Рисовые Террасы Банауе

 Рисовые Террасы Банауе

 

Описание Рисовых Террас Банауе

Расположение: Провинция Ифугао

Рисовые Террасы Банауе - это террасы, которые были вырезаны в горах Ифугао на Филиппинах предками коренных народов. Их часто называют «восьмым чудом света». Обычно считается, что террасы были построены с минимальным количеством примитивных орудий, но в основном они были возведены вручную. Рисовые Террасы Банауе расположены примерно на высоте 1500 метров над уровнем моря. Их питает древняя система орошения от тропических лесов над террасами. Говорят, что если ступени террас были поставлены в одну линию, она будет охватывать половину земного шара.

Местные жители по сей день по-прежнему выращивают рис и овощи на Рисовых Террасах Банауе, хотя все больше и больше молодых жителей не считают сельское хозяйство привлекательным, часто выбирая более прибыльную индустрию гостеприимства и туризма, создаваемую террасами. Результатом является постепенная эрозия характерных «ступеней», которые нуждаются в постоянном ремонте и заботе. В 2010 году еще одна проблема заключалась в засухе, когда террасы полностью высыхали в марте того же года. Многие считают, что возраст террасов составляет более 2000 лет, как постулировал антрополог Отли Бейер. Однако несколько исследователей спорят об этом и утверждают, что Рисовые Террасы Банауе были построены намного позже.

 

Историческое описание

Рисовые террасы Кордильер - один из немногих памятников на Филиппинах, на которые нет никаких признаков влияния колониальных культур. Благодаря труднопроходимой местности кордильерские племена входят в число немногих народов Филиппин, успешно противостоящих любому иностранному господству и сохранивших свою аутентичную племенную культуру. История террас переплетается с историей их жителей, их культурой и традиционными обычаями.

Помимо каменных крепостей иджанга Иватана Батанов, террасы, которые простираются на пять современных провинций, являются единственной другой формой сохранившегося каменного строительства доколониального периода. Только Филиппины среди культур Юго-Восточной Азии в значительной степени основаны на древесине: в отличие, например, от Камбоджи, Индонезии или Таиланда, на Филиппинах как бытовые постройки, так и ритуальные сооружения, такие как храмы и святыни, были построены из дерева, что является традицией. который сохранился в деревушках с террасами.

Считается, что террасирование началось в Кордильерах менее тысячи лет назад как выращивание таро. Это свидетельствует о высоком уровне знаний строительных и гидротехнических сооружений строителей Ифугао. Знания и практики, поддерживаемые ритуалами, связанные с поддержанием террас, передаются устно из поколения в поколение без письменных записей. Позже около 1600 г. н.э. таро был заменен рисом, который сегодня является преобладающей культурой.

 

Методы свиданий

Чтобы понять предысторию Филиппин и модели Юго-Восточной Азии, антропологам и ученым Юго-Восточной Азии крайне важно датировать террасы. Известно, что датировать полевые террасы очень сложно. Одним из важных методов является использование байесовской модели, которая применяет радиоуглеродное датирование к ярусным рисовым полям на севере Филиппин. Археологи предсказывают, что эти террасы были построены в 16 веке людьми, мигрировавшими вглубь суши и нагорья от испанцев. Методы относительного датирования были недавно разработаны как методы радиометрического датирования, которые стали легко доступными. Из-за того, что мы полагались на «стратиграфическую суперпозицию» и датировку 14C, возник недостаток произвольной интерпретации: откалиброванная информация, собранная с помощью лабораторных результатов, могла не соответствовать датируемому археологическому происшествию. Байесовское моделирование полезно при датировании рисовых террас, потому что при датировании сельскохозяйственных террас важно знать о слоях и хаотических смесях материалов, а байесовское моделирование позволяет восстановить разнообразную хронологическую информацию. По словам Стивена Акабадо, «Байесовский подход начинается с того, что известно об относительном порядке отложения двух слоев, а затем модифицирует это знание в свете информации о датировании 14C». когда стены террасы были построены и использовались.

 

Национальные культурные сокровища

Пять кластеров, включенных в список рисовых террас Филиппинских Кордильер, - это Батад, Бангаан, Хунгдуань, Центральный Майояо и Нагакадан. Батад и Бангаан находятся под юрисдикцией муниципалитета Банауэ, но не называются рисовыми террасами Банауэ.

Рисовые террасы Банауэ относятся к скоплению, близкому к побласьону Банауэ, если смотреть с точки зрения. Вопреки распространенному мнению, эти террасы не являются частью Всемирного наследия ЮНЕСКО. Они не были включены в список ЮНЕСКО из-за наличия множества современных построек, что делает его низким по критерию целостности ЮНЕСКО. Однако рисовые террасы Банауэ являются национальным культурным достоянием под рисовыми террасами Ифугао вместе с другими кластерами рисовых террас.

Рисовые террасы Кордильеры официально включены в список всемирного наследия
Рисовые террасы Батад (в Банауэ, Ифугао)
Рисовые террасы Бангаан (в Банауэ, Ифугао)
Рисовые террасы Майояо (в Майояо, Ифугао)
Рисовые террасы Хундуань (в Хундуане, Ифугао)
Рисовые террасы Нагакадан (в Киангане, Ифугао)

 

Объект сельскохозяйственного наследия мирового значения

Все рисовые террасы, расположенные в регионе Ифугао, также являются одним из объектов сельскохозяйственного наследия мирового значения или ГИАХС. Их поддерживает местное управление знаниями Муйонга, частного леса, покрывающего каждый кластер террас. Муйонг управляется коллективными усилиями и в соответствии с традиционными племенными обычаями. Находящийся под управлением общины лесной массив на вершине террасы содержит около 264 местных видов растений, в основном эндемичных для этого региона. Террасы образуют уникальные скопления микроводоразделов и являются частью всей горной экологии. Они служат системой фильтрации дождевой воды и круглый год насыщаются поливной водой. Технология биоритмов, в которой культурная деятельность согласована с ритмом управления климатом и гидрологией, позволила фермерам выращивать рис на высоте более 1000 метров.

 

Эпос Ифугао Худхуд
Помимо рисовых террас филиппинских Кордильер, ЮНЕСКО внесла песнопения худхуд Ифугао, еще одно национальное культурное достояние, в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества в 2008 году (первоначально провозглашенный в 2001 году). Худхуд состоит из повествовательных песнопений, исполняемых в основном старшими женщинами Ифугао, обычно в сезон посева риса, во время сбора урожая, а также на поминках и ритуалах.

Сохранение
Рисовые террасы Филиппинских Кордильер были названы Центром всемирного наследия ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия в 1995 году. Они соответствуют стандартам ЮНЕСКО[8] из-за смешения физических, социально-культурных, экономических, религиозных и политических факторов. среда как живой культурный ландшафт. В 2000 году это место было включено Всемирным фондом памятников как один из самых исчезающих культурных объектов в мире, но в 2001 году оно было закрыто.

Рисовые террасы Ифугао также были внесены в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой в 2001 году, поскольку опасность обезлесения и изменения климата угрожает уничтожить террасы. Еще одним способствующим фактором является глобализация, когда молодое поколение ифугао недавно получило возможность получить доступ к средствам массовой информации и образованию. Большинство молодых ифугао решили приехать в столицу на работу вместо традиционных фермерских традиций. Филиппины стремились внести в список опасности как способ заручиться национальной и международной поддержкой и сотрудничеством в сохранении объекта наследия. Критик В.С. Логан описал бегство местных жителей с земли как пример обозначения наследия, созданного бюрократами и политиками, а не местными сообществами.

Рисовые террасы были включены Всемирным фондом памятников в список памятников мира 2010 года как один из памятников, находящихся под угрозой исчезновения, наряду с церковью Санта-Мария и церковью Сан-Себастьян. Все объекты были исключены из списка в 2011 году после принятия Закона о национальном культурном наследии.

В 2012 году ЮНЕСКО исключила рисовые террасы из списка объектов, находящихся под угрозой, в знак признания успеха Филиппин в улучшении их сохранения.

Расширение ЮНЕСКО
Рисовые террасы филиппинских Кордильер, в настоящее время включенные в Список всемирного наследия ЮНЕСКО, принадлежат только 5 объектам, и все они находятся в провинции Ифугао. Есть также значительные рисовые террасы в других провинциях Кордильер, особенно в провинциях Бенгет, Горная провинция, провинция Калинга, провинция Абра, провинция Апаяо и провинция Нуэва-Бискайя. Провинциальные правительства каждой провинции могут сотрудничать с Национальной комиссией по культуре и искусству, Национальным музеем Филиппин или Комиссией Филиппин по делам ЮНЕСКО для включения их соответствующих рисовых террас в Список ЮНЕСКО в качестве расширения рисовых террас Филиппинские Кордильеры.

Рисовые террасы Кордильеры, не включенные в Список всемирного наследия
Ниже приводится по крайней мере половина кластеров рисовых террас в горном хребте Кордильеры, которые еще предстоит расширить как объекты всемирного наследия. Участки могут быть расширены как объекты всемирного наследия только в том случае, если они сохранили свои выдающиеся черты, включая структуры внутри них (например, традиционные дома).

Рисовые террасы Банауэ (в Банауэ, Ифугао)
Рисовые террасы Палина (в Кибунгане, Бенгет)
Рисовые террасы Кибунгана (в Кибунгане, Бенгет)
Рисовые террасы Les-eng (в Кибунгане, Бенгет)
Рисовые террасы Батангана (в Кибунгане, Бенгет)
Рисовые террасы Батангана (в Кибунгане, Бенгет)
Валлайские рисовые террасы (в Кибунгане, Бенгет)
Рисовые террасы Кулианг (в Кибунгане, Бенгет)
Рисовые террасы Ланипью (в Кибунгане, Бенгет)
Рисовые террасы Нагуэй (в Атоке, Бенгет)
Рисовые террасы Даклана (в Бокоде, Бенгет)
Рисовые террасы Ампукао (в Итогоне, Бенгет)
Рисовые террасы Балакбак (в Капангане, Бенгет)
Рисовые террасы Амлангит (в Капангане, Бенгет)
Рисовые террасы Пекау (в Капангане, Бенгет)
Рисовые террасы Носо (в Капангане, Бенгет)
Катампанские рисовые террасы (в Капангане, Бенгет)
Рисовые террасы Балинтугон (в Альфонсо Кастанеда, Нуэва-Бискайя)
Рисовые террасы Уго (в Каяпе, Нуэва-Бискайя)
Ambasing Rice Terraces (в Сагаде, Горная провинция)
Рисовые террасы Бангаан (в Сагаде, Горная провинция)
Рисовые террасы Банген (в Бауко, Горная провинция)
Рисовые террасы Барлига (в Барлиге, Горная провинция)
Рисовые террасы Байо (в Бонтоке, Горная провинция)

 

Также можно найти другие рисовые террасы за пределами Кордильер.
Люблубские рисовые террасы (в Вальдерраме, антиквариат)
Террасы для выпечки риса (в Вальдерраме, Антиквариат)
Рисовые террасы Сан-Августина (в Вальдерраме, антиквариат)
Рисовые террасы Кадапдапан (в Кандиджае, Бохоль)
Рисовые террасы Джайбанга (в Лобо, Батангас)
Рисовые террасы Дату Ладайон (в Аракане, Котабато)
Рисовые террасы Бесао (в Бесао, Горная провинция)
Рисовые террасы Bontoc Poblacion (Бонток, Горная провинция)
Рисовые террасы Букас (в Бесао, Горная провинция)
Рисовые террасы Булонган (в Сагаде, Горная провинция)
Даликанские рисовые террасы (в Бонтоке, Горная провинция)
Рисовые террасы Fidelisan (в Сагаде, Горная провинция)
Рисовые террасы Фоконг (в Саданге, Горная провинция)
Рисовые террасы Капаяван (в Бауко, Горная провинция)
Рисовые террасы Килтепан (в Сагаде, Горная провинция)
Рисовые террасы Малигконг (Бонток, Горная провинция)
Натонинские рисовые террасы (в Натонине, Горная провинция)
Рисовые террасы Саданги (в Саданге, Горная провинция)
Рисовые террасы Суйо (в Сагаде, Горная провинция)
Поддержка рисовых террас (в Сагаде, Горная провинция)
Рисовые террасы Бускалана (в Тинглаяне, Калинга)
Рисовые террасы Дананао (в Тинглаяне, Калинга)
Рисовые террасы Багней (в Тинглаяне, Калинга)
Рисовые террасы Лубо (в Танудане, Калинга)
Рисовые террасы Алантин (в Тубо, Абра)
Рисовые террасы Сайён (в Тубо, Абра)
Рисовые террасы Буклока (в Буклоке, Абра)
Рисовые террасы Дагиомана (в Дагиомане, Абра)
Рисовые террасы в Саллападане, Абра
Рисовые террасы (в Тинеге, Абра)