Чиангмай или Чианг Май (iang) является центром северного Таиланда. С населением более 170 000 в самом городе (и более одного миллиона в столичном регионе), это четвертый по величине город Таиланда. На равнине на высоте 316 м, окруженной горами и пышной сельской местностью, она намного зеленее и спокойнее столицы, имеет космополитический воздух и значительную численность экспатриантов, что привело к постоянному заселению многих из Бангкока "северная роза".
Основанный в 1296 году, Чиангмай является культурно и исторически
интересным городом, когда-то столицей древнего королевства Ланна. В
холмистых предгорьях Гималаев в 700 км к северу от Бангкока до
1920-х годов до него можно было добраться только трудным речным
путешествием или походом на слонах. Эта изоляция помогла сохранить
отличительный шарм Чиангмая, который остается нетронутым.
Исторический центр Чиангмая - город-крепость («город» - это чианг на
северном тайском диалекте, а май - «новый», поэтому Чиангмай
переводится как «новый город»). Части стены, датируемые их
восстановлением несколько десятилетий назад, остаются у ворот и
углов, но из остальных остается только ров.
Внутри оставшихся
городских стен Чиангмая находятся более 30 храмов, построенных в
период с момента основания княжества в сочетании бирманского,
шри-ланкийского и ланна-тайского стилей, украшенных красивой резьбой
по дереву, лестницами Нага, Леонином и ангельскими стражами,
позолоченными зонтиками. и пагоды с золотистой филигранью. Самым
известным из них является Ват Прахат Дой Сутхеп, с которого
открывается вид на город с горного склона в 13 км.
Современный Чиангмай расширился во всех направлениях, но особенно на
восток, к берегам реки Пинг (Мае Нам Пинг), где расположены Чангклан
Роуд, знаменитый Ночной базар и большая часть отелей и гостевых
домов Чиангмая. , Loi Kroh Rd (ถนน ลอย เคราะห์) является центром
городской (туристической) ночной жизни.
Местные жители
говорят, что вы не видели Чиангмая, пока не увидели вид с Дойсутхеп,
съели миску као сои и купили зонтик у Бо Санга. Конечно, это
туристическая болтовня, но као сои, зонтики Бо Санг и Дои Сутхеп
являются важными культурными символами для местных жителей.
Ориентация
Наиболее заметная физическая особенность Чиангмая -
это ров и остатки стены, окружающей старый город. Окружность около
6,5 км, это ориентир для навигации по городу.
Восточная и
западная половины старого города имеют свой характер. На восточной
стороне самая высокая концентрация пансионов, ресторанов, пунктов
проката мотоциклов, туристических агентств и других туристических
услуг. В частности, северо-восточный угол - это множество пансионов,
ресторанов, массажных салонов и других предприятий, обслуживающих
посетителей. Западная половина более тайская, со школой для слепых,
магазином для гробов, филиалом Национальной библиотеки Таиланда в
Чиангмае и пятью или шестью столовыми барбекю-ресторанами (หมู กระทะ
mǔu grà ~ tá), почти всегда заполненными тайским языком. клиентов.
По часовой стрелке с 12 часов (север) основные черты рва и его
окрестностей:
Ворота Чанг-Фуак (ประตู ช้างเผือก) (в центре,
на север от рва). Построен королем Манграем в 1296 году. Ранее
известный как Ворота Хуа Вян ("глава города"), он считался самым
важным. Король Саен Муанг Ма (1365-1401) построил памятник
слонам-альбиносам (cháang-pʉ̀ʉak ช้างเผือก) за воротами во время
своего правления. Затем название ворот постепенно изменилось, чтобы
отразить его присутствие. Традиционно, будущие короли въезжали в
город через эти ворота на пути к их коронациям. Следуя по дороге на
север, вы попадете на внутриобластную автобусную станцию, также
называемую Чанг-Фуак, а затем в Мае Рим, Пай, Чианг Рай и границу
Лаоса.
Si Phum Corner (แจ่ง ศรี ภูมิ) (северо-восточный угол).
Если повернуть налево на этом месте, вы попадете на супермагистраль.
Прямо ведет к мосту через реку Пинг и за ней, железнодорожный и
автобусный вокзалы. Поворот направо (юг) проходит параллельно
восточной границе рва.
Ворота Тха Фа (ประตู ท่าแพ)
(центр на восток от рва). Построен в 1296 году как ворота Чианг Руак
после соседней деревни. «Tha Phae» означает «посадка на плот».
Раньше на реке были внешние Фа и эти ворота, внутренние Фа. Когда
посадка плота была вытеснена мостом, это стало Вратами Фа Фа.
Восстановленный 1985-1986. Окрестности, безусловно, наиболее полезны
для посетителей, так как содержат наибольшее количество
туристических услуг. Ночной базар находится на востоке, в 15 минутах
ходьбы. Кажется, что-то происходит на площади рядом с воротами.
Каждое воскресенье здесь начинается рынок Уолкинг-стрит.
Угол
Катам (corner ก็ะ ตำ) (юго-восточный угол). «Катам» был «ловушкой».
Вода, стекающая в город из угла города Хуа Лин (СЗ) города,
собралась возле этого угла в большом пруду с рыбой. Уголок взял
название инструмента, используемого для ловли рыбы. Поворот налево
ведет к реке Пинг.
Ворота Чиангмая (Center เชียงใหม่) (Центр,
Ров). Построен в 1296 году при основании города королем Мэнграем.
Традиционно начало пути на юг в Лампхун. Реконструированный около
1800. Перестроен в 1966-1969 гг. Рядом находится Чиангмай (свежий)
рынок, где продаются продукты питания. Рядом много продуктовых
лавок, которые популярны в течение дня и вечера. Через дорогу на юг
каждую субботу проходит рынок Уокинг-стрит.
Ворота Суан Док (ประตู สวน ดอก) (западная сторона рва). На знаке
написано с ошибкой по-английски как "saun dok". Мало в окрестностях
интерес для посетителей.
Угол Хуа Лин (at หัว ลิ น)
(Северо-западный угол рва) «Хуа» означает «голова», а «Лин» означает
«акведук». В этом углу небольшой ручей, Хуай Кео, был поднят над
крепостным валом города, чтобы обеспечить пресной водой поселение.
Поворот налево ведет к району Нимманхэмин, университету Чиангмая и
далее до Дой Сутхеп.