Адрес: Кучук Ayasofya Cad
Троллейбус: Çemberlitaş или Sultanahmet
Здание стоит в Стамбуле, в районе Фатих и в районе Кумкапы,
недалеко от Мраморного моря, недалеко от руин Большого дворца и к
югу от ипподрома. Сейчас он отделен от моря пригородной
железнодорожной линией Сиркеджи-Халкалы и прибрежной дорогой
Кеннеди-авеню.
Открыт: ежедневно
Мечеть Малой Святой Софии (Küçük Ayasofya Camii), бывшая
церковь Святых Сергия и Вакха, является бывшей греческой
православной церковью, посвященной святым Сергию и Вакху в
Константинополе, превратившимся в мечеть во время Османской империи.
Это одна из самых древних сохранившихся церквей Стамбула. Обычно эта
церковь называется «Маленький Собор Святой Софии», эта церковь была
построена в 527 году, за несколько лет до ее тезки. Он также был
основан императором Юстинианом вместе с императрицей Феодорой в
начале его долгого правления. Внутри нерегулярный восьмиугольник
колонн на двух этажах поддерживает большой центральный купол.
Мозаичное украшение, которое когда-то украшало некоторые из стен,
давно рассыпалось. Тем не менее зеленые и красные мраморные
колонны, тонкий узор капителей и резной фриз над колоннами - это
оригинальные черты христианской церкви.
Надпись на фризе
упоминает основателей церкви и Святого Сергия, но не святого Вакха.
Церковь Святых Сергия и Вакха были двумя римскими центурионами,
которые обратились в христианство и были замучены римскими властями.
Юстиниан приписывал им спасение своей жизни. Будучи молодым
человеком, он был обвинен о причастие к заговору, чтобы убить своего
дядю Юстина I. Святые якобы явились к Юстину во сне и приказали ему
освободить племянника. Церковь Святых Сергия и Вакха была построена
между двумя важными зданиями, к которым она была связана, Двором
Хормисдаса (Буколеон) и церковью
Святых Петра и Павла, но оно пережило оба здания. После завоевания
Стамбула в 1453 году Церковь Святых Сергия и Вакха была превращена в
мечеть.
Согласно более поздней легенде, во время правления
Юстина I его племянник Юстиниан был обвинен в заговоре против
престола и был приговорен к смертной казни. Он избежал смерти после
того, как святые Сергий и Вакх предстали перед Юстином во сне и
поручились за невиновность Юстиниана. Он был освобожден и
восстановлен до своего титула Цезаря (малого правителя). В
благодарность он поклялся, что он посвятит церковь святым, как
только станет императором. Строительство церкви святых Сергия и
Вакха, между 527 и 536 годами н.э. (за несколько лет до возведения
Собора Святой Софии между 532 и 537 годами), было одним из первых
актов царствования Юстиниана I.
Новая церковь Сергия и Вакха
лежала на границе между Первым и Третьим Регионом Города, в районе
между Дворцом Хормисдас (дом Юстиниана до
его вступления на престол) и Церковью Святых Петра и Павла. Тогда
две церкви разделяли один и тот же нартекс, атриум и пропилею. Новая
церковь стала центром комплекса, а часть этого комплекса до сих пор
сохранилась к югу от северной стены одного из двух других зданий.
Церковь была одной из самых важных религиозных зданий в
Константинополе. Вскоре после постройки церкви рядом с зданием был
построен монастырь святых Сергия и Вакха.
Строительство новой
церкви началось незадолго до собора Святой Софии, построенной с 532
по 537. Считалось, что здание было спроектировано теми же
архитекторами, Исидором из Милета и Антемием Траллесом, как своего
рода «генеральная репетиция» для строительства крупнейшей церкви
Византийской империи. В 536 и 537 годах Дворец
Хормисдас стал Монофизитским монастырем, где последователи
этой секты, бежавшие из восточных областей Империи и избегая
преследований против них, нашли защиту у императрицы Феодоры.
В 551 году Папа Вигилий, котоый был вызван в Константинополь
Юстинианом, нашел убежище в церкви от солдат Императора, которые
хотели захватить его. Эта попытка вызвала беспорядки в городе. В
течение иконоборческого периода монастырь святых Сергия и Вакха стал
одним из центров этого движения в городе.
После османского завоевания Константинополя в 1453
году церковь святых Сергия и Вакха оставалась нетронутой до
правления Баязида II. Затем (между 1506 и 1513 годами) он был
преобразован в мечеть Хюсейна Ага, главного черного евнуха,
хранителя Баб-и-Сааде (буквально «Врата
Фелисити» в Османской Турции) в резиденции султана, дворца
Топкапы. В то время к церкви были
добавлены портик и медресе (мусульманская религиозная школа). В 1740
году великий визирь Хаджи Ахмет Паша восстановил мечеть и построил
Шадирван (фонтан). Ущерб, причиненный землетрясениями 1648 и 1763
годов, был устранен в 1831 году под властью Султана Махмуда II. В
1762 году был построен первый минарет. Он был снесен в 1940 году и
вновь построен в 1956 году.
Темпы разрушения здания, которые
уже пострадали из-за влажности и землетрясений на протяжении веков,
ускорились после строительства железной дороги. Части церкви Святого
Петра и Павла к югу от здания были снесены, чтобы разместить
железнодорожную дорогу. Также ущерб был вызван использованием здания
в качестве жилья для беженцев во время Балканских войн. Из-за
растущих угроз статической целостности здания он был добавлен
несколько лет назад в список наблюдаемых ЮНЕСКО памятников,
находящихся под угрозой исчезновения. Всемирный фонд памятников
добавил его в свой Список наблюдения на 100 наиболее подверженных
опасности зданий в 2002, 2004 и 2006 годах. После обширной
реставрации, которая длилась несколько лет и закончилась в сентябре
2006 года, Церковь Святого Сергия и Вакха была вновь открыта для
публики и для поклонения.
Внешняя кладка строения выполнена в обычной
технике того периода в Константинополе, когда кирпичи утоплены в
толстых слоях раствора. Стены укреплены цепями из небольших каменных
блоков.
Здание, центральный план которого сознательно
повторили в базилике Сан-Витале в Равенне и послужило образцом для
известного османского архитектора Мимара Синан при строительстве
мечети Рустем-паши, имеет форму восьмиугольника, вписанного в
неправильную форму. четырехугольник. Его увенчивает красивый
купол-зонтик, состоящий из шестнадцати отсеков с восемью плоскими
секциями, чередующимися с восемью вогнутыми, стоящими на восьми
многоугольных столбах.
Нартекс находится на западной стороне,
напротив антехора. Многие эффекты в здании были позже использованы в
соборе Святой Софии: экседры расширяют центральный неф по
диагональным осям, красочные колонны экранируют коридоры от нефа, а
свет и тень глубоко контрастируют на скульптуре капителей и
антаблемента.
Перед зданием есть портик (который заменил
атриум) и двор (оба были добавлены в период Османской империи) с
небольшим садом, фонтаном для омовений и несколькими небольшими
магазинами.
Внутри здания Церкви Святых Сергия и Вакха есть красивая двухэтажная колоннада, которая проходит вдоль северной, западной и южной сторон. Здесь сохранилась элегантная надпись в двенадцати греческих гексаметрах, посвященных императору Юстиниану, его жене, Теодоре и преподобному Сергию, покровителю солдат римской/византийской армии. По какой-то неизвестной причине святой Вакх не упоминается. Колонны попеременно представляют собой старинные антикварные и красные мраморные плиты; на нижнем этаже стоит 16 колонн, а на верхней - 18. Многие из капитолиев колонны по-прежнему сохранили монограммы Юстиниана и Теодоры.