Динант, Бельгия

Динант

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Динанта

Динант - город Валлонии и муниципалитет, расположенный на реке Маас, в бельгийской провинции Намюр. Это около 90 километров (56 миль) к юго-востоку от Брюсселя, в 30 километрах (19 миль) к юго-востоку от Шарлеруа, в 30 километрах (19 миль) к югу от Намюра и в 20 километрах (12 миль) к северу от Живета (Франция). Динант расположен в долине Верхнего Мауса, в месте, где река глубоко врезается в западное плато Кондроза. Город расположен в крутой долине, между скалами и рекой. В течение 19-го века бывший остров Баттеурс (Остров барабанщиков) на юге был присоединен непосредственно к городу.

Динант был обогащен возможностями сельского хозяйства, представленными плодородными землями на плато, которое его окружает. В самом города работали с латунью - это традиционное ремесло, которой торговали благодаря наличию широкой и на  судоходной реки, которая способствовала легкой доставке сырья и готовому распределению полученных продуктов мастерских ремесленников. Другим традиционным источником богатства являются известняковые утесы, возвышающиеся над городом, которые поддерживали высокопроизводительную промышленность, производящую черный мрамор и голубой камень.

 

Место, где сейчас находится Динанте, было заселено со времен неолита, и его название происходит от кельтского "божественная долина". Он вырос, чтобы стать важным городом в средние века, специализируясь на изготовлении мелких предметов из серебристого латунного сплава, называемого dinanderie после его возникновения. Позже основными отраслями были кожевенное дубление, изготовление игральных карт и знаменитое печенье Dinant.

Все время Динант оказывался на границах различных враждующих существ, также часто вступая в конфликт со своим метрополией Льежем и соседом Намюром, и неоднократно был разграблен и сожжен. Хотя в настоящее время он очень похож на подлинный старый город, он был практически разрушен вторжением немцев в 1914 году, после Битвы за Динант, которая стала одной из самых важных в Первой мировой войне. Историческая часть города под цитаделью была тщательно перестроена и сохраняет свой довоенный облик.

Динант также является местом рождения Адольфа Сакса, изобретателя саксофона. Улица, названная в его честь, проходит перед самой известной достопримечательностью Динана, коллегиальной церковью.

 

Достопримечательности Динана

Туристическое агенство
Офис туристической информации можно найти в туристическом офисе Динант и Верхний Маас, Авеню Каду, 8 (возле моста на левом берегу.), +32 82 22 28 70. 09: 00—17: 00, только Блок или два от железнодорожного вокзала и предлагает бесплатный Wi-Fi.

 

Цитадель Динанта, Place Reine Astrid 3, ☏ +32 82 22 36 70. Daily 10:00—18:00. Над церковью возвышается вертикальный фланг роуча, увенчанный укрепленной Цитаделью Динанта, которая была впервые построена в 11 веке для контроля долины Маас. Принц-епископы Льежа восстановили и расширили его в 1530 году; французы разрушили его в 1703 году. Его нынешний облик с высеченными на скалах лестницами (408 ступеней) обусловлен перестройкой в 1821 году, во время Соединенного Королевства Нидерландов в пестрой истории Динанта. В высокий сезон работает канатная дорога, которая доставит посетителей из Соборной церкви Нотр-Дам на вершину Цитадели.

 

Церковь Богоматери с богатым убранством. Она была построена в готическом стиле в XIII—XIV веках у подножия скалы на месте старой романской церкви, которая была уничтожена в 1227 упавшим обломком скалы, при этом погибло 36 человек. Только романский северный портал сохранился. Церковь была перестроена в стиле маас-готики. Новый готический хор и трансепт были завершены около 1250 года. Трехходовой корабль и башни последовали примерно в 1280 году. В 1566 году она получила свою довольно отчетливую грушевидную колокольню, которая сегодня характеризует образ Динанта. Эта башня с часами изначально предназначалась для ратуши. Трансепт прыгает далеко позади трех коротких нефов. Трансепт и центральный корабль получили новые хранилища в конце 16-го века. У хора есть внушительная ассоциация, но нет часовен. Академические реставрации проводились как в 19 веке, так и после бомбежек в 1914 году. Витраж в поперечном проходе принадлежит Гентскому стеклодуву Густаву Ладону (1863-1942) и является одним из крупнейших витражей в Европе. Он изображает сцены из Библии.

 

Грот Ла Мервейз, дорога Филиппвиль 142, ☏ +32 82 22 22 10. Эта пещера была открыта в 1904 году и является одной из самых красивых в Бельгии. Внутри пещеры есть небольшие водопады. Посещение красивых пещер настоятельно рекомендуется. Их легко посетить. 50-минутная экскурсия с гидом стоит 9 евро для взрослых и 6 евро для детей. Почасовые экскурсии проводятся на французском, голландском и английском языках .

 

Роше Баярд (Камень Баярд). Скальная игла высотой сорок метров на берегу реки Маас, согласно местной легенде, была отделена от основной скальной массы ударом копыта Баярдом, магическим конем, несущим четырех сыновей герцога Аймана во время побега от Карла Великого. Реальность, однако, более прозаична - разделение произошло во времена Людовика XIV, чтобы проложить дорогу вдоль Мааса, которая все еще существует сегодня.

 

Дом Адольфа Сакса, изобретателя саксофона, расположен на одноименной улице. Небольшой музей, дом мистера Сакса, уделяет внимание его жизни и саксофонам.

 

Le triomphe de la lumière (триумф света). Созданная Антуаном Верцем и изначально предназначенная для размещения на вершине скалы Динанта, статуя, несущая меч и факел, вдохновила Фридриха Огюста Бартольди, когда он создал Статую Свободы в Нью-Йорке.

Аббатство Нотр-Дам де Леффе (аббатство Леффе), Place de l'Abbaye 1, ☏ +32 82 22 23 77. Аббатство, расположенное по соседству с Леффом к северу от Цитадели, было заселено с 1152 года и имеет великолепный орган.

Дом Леффе/ Maison Leffe, 23 Charreau des Capucines, ☏ +32 82 22 91 91. вт-су: 11: 00-18: 00. Леффе является популярным пивом в Бельгии, и оно возникло в Динане. К сожалению, бывшее пиво аббатства больше не производится в Динане, но в этом музее вы можете узнать все о происхождении пива, жизни монахов и самом Леффе, после чего следует дегустация Леффе. € 7.

Французское военное кладбище, Chemin de la Citadelle. Законченный в 1923 году, здесь похоронены 1 104 французских солдата, которые погибли во время сражений в регионе Динан с 15 по 23 августа 1914 года. На правой стороне кладбища, за французским флагом, находятся 30 гробниц солдатов, погибших во время Второй мировой войны.

 

История Динана

Происхождение к 10 веку
Название Динант происходит от кельтского Диво-Нанто, что означает «Священная долина» или «Божественная долина»; его также можно перевести как «Небесное ущелье» или «Светящееся ущелье» (как в современном валлийском Нант-Двафол).

Район Динант был уже заселен во времена неолита, кельта и римлян. Первое упоминание о Динане как поселении датируется 7-м веком, когда Святой Перпет, епископ Тонгерен, который в то время имел столицу в Маастрихте, принял Динан как свою резиденцию и основал церковь Святого Винсента. В 870 году Чарльз Лысый передал часть Динана для управления графом Намюром, а другую часть епископом Тонгереном, который к тому времени находился в Льеже.

В 11 веке император Генрих IV предоставил князю-епископу Льежскому несколько прав на Динана, включая права на рынок и правосудие. С того времени город стал одним из 23 "Бонн Виль" (или основных городов) князя-епископства Льежского. Первый каменный мост на реке Маас и капитальный ремонт замка, который был построен ранее, также датируются концом 11-го века. На протяжении всего этого периода, вплоть до конца 18-го века, Динант разделял свою историю со своим повелителем Льежем, иногда восстая против него, иногда участвуя в его победах и поражениях, в основном против соседнего графства Намюр.

Позднего средневековья
Его стратегическое расположение на Маасе подвергло Динанту битвы и разграблению, не всегда признанным врагам: в 1466 году Филипп Добрый, герцог Бургундский, дядя Луи де Бурбон, принц-епископ Льежский и сын Филиппа Чарльз Смелый наказали восстание в Динане во время Льежских войн, бросив 800 бюргеров в Маас и поджог город. Экономическим конкурентом города был Бувинь, расположенный на противоположном берегу Мааса.

Поздний Средневековый Динант и Bouvignes, специализирующиеся на металлообработке, производя мелкодисперсные и законченные предметы из серебристого латунного сплава, называемого dinanderie, и поставляя акваманилы, подсвечники, патены и другую алтарную мебель по всей долине Маас (придавая этим объектам их осторожное обозначение «Мосан»), Рейнская область и за ее пределами.

Анри Пиренн получил докторскую степень в 1883 году, защитив диссертацию о средневековом Динанте.

Старый режим и Первая мировая война
В войнах 16-17 веков между Францией и Испанией Динан переживал разрушения, голод и эпидемии, несмотря на свой нейтралитет. В 1675 году французская армия под командованием маршала Франсуа де Крики заняла город. Динан был кратко взят австрийцами в конце 18-го века. Вся епископская церковь Льежа была передана Франции в 1795 году. Дандандры вышли из моды, и экономика города теперь основывалась на кожаном дублении и изготовлении игральных карт. Знаменитые куки де Динант также появились в то время.

Динант снова пострадал в начале Первой мировой войны. 15 августа 1914 года французские и немецкие войска сражались за город в битве при Динане (1914), среди раненых был лейтенант. Шарль де Голль. 23 августа саксонскими войсками немецкой армии было казнено 674 жителя, что стало крупнейшей резней, совершенной немцами в 1914 году. В течение месяца немцами было убито около пяти тысяч бельгийских и французских гражданских лиц во многих подобных случаях.

 

География

Динант расположен в долине Верхнего Мааса, в месте, где река глубоко впадает в западное плато Кондроз. Отель расположен в долине с крутыми склонами, между скалой и рекой. В первоначальном поселении было мало места для роста вдали от реки, и поэтому он превратился в длинный тонкий город, расположенный на оси север-юг, вдоль берега реки. В 19 веке бывший le des Batteurs (Остров барабанщиков) на юге был присоединен непосредственно к городу, когда была засыпана ветвь Мааса.

Динант был обогащен сельскохозяйственными возможностями, представленными плодородными землями на плато, которое возвышается над ним. В городе производство изделий из меди - это традиционное ремесло, которое извлекло выгоду из наличия широкой и, в этот момент, легко судоходной реки, которая облегчила доставку сырья и готовую продукцию ремесленных мастерских. Еще одним традиционным источником богатства являются известняковые скалы с видом на город, которые поддерживали высокотехнологичную карьерную промышленность, производящую черный мрамор и голубой камень, и чье распространение также выигрывало от близости относительно широкой и глубокой судоходной реки.

 

Гастрономическая культура

Flamiche dinantaise - это местная версия пирога с заварным кремом, приготовленного из сыра под названием "boulette de Romedenne".
Couque de Dinant - это самое твердое печенье в Европе с медово-сладким вкусом, которое перед выпечкой создается с помощью резной деревянной формы.
Пивной бренд Leffe происходит из Динанта, и здесь есть музей.

Здравоохранение
В Динанте расположены объекты Сент-Винсент и Сент-Анн (Centre Hospitalier de Dinant) университетской больницы CHU UCLouvain Namur, крупнейшего работодателя провинции и учебной больницы Лувенского университета.

 


Транспорт

Как добраться

Динант не очень хорошо связан с крупными городами Бельгии, так как находится на боковой железнодорожной линии, отходящей от магистрали в Намюре. На самом деле легче и быстрее добраться до Динана на машине, благодаря отличной системе автомагистралей Бельгии.

На самолете
Ближайшие аэропорты - Брюссель (BRU IATA), Шарлеруа (CRL IATA) и Льеж (LGG IATA). Добраться до любого из них в Намюр на общественном транспорте немного сложно и займет около 2-2,5 часов.

Из аэропорта Брюсселя сядьте на поезд до Брюсселя-Норда и сядьте туда на почасовой прямой поезд до Динанта. Если вы не хотите ждать следующего, вы можете сесть на поезд до Намюра (отправляется каждые 20 минут) и сесть на один из наиболее часто встречающихся поездов в Динанте. В любом случае, поездка из Брюсселя-Норда до Динанта на поезде занимает около 1,5 часов.
Из аэропорта Шарлеруа вам нужно сесть на автобус до железнодорожной станции Шарлеруа-Суд, затем на поезд до Намюра, а затем пересесть на другой рейс в Динант. Каждая часть пути занимает около 30 минут, и оба поезда отправляются каждые полчаса, поэтому вы сможете добраться из CRL в Динант примерно за 2 часа.
Из аэропорта Льежа необходимо сесть на автобус № 57 до железнодорожного вокзала Льеж-Гийемен (20 минут, расписание автобусов согласовано с отправлением поездов в Брюссель или Намюр), который курсирует всего несколько раз в день, а не на выходных или в праздничные дни. Из Guillemins сядьте на поезд до Намюра (44 минуты, каждые полчаса) и сядьте на поезд до Динант (также каждые 30 минут, поездка займет еще полчаса).

Поездом
Железнодорожный вокзал Динанта удобно расположен в центре Динанта, примерно в 5 минутах ходьбы от реки, откуда вы сможете увидеть Цитадель и основные части Динанта. Из Брюсселя поезд до Динанта длится около 1,5 часов, точное время зависит от станции в Брюсселе, которую вы выбираете в качестве пункта отправления. Поезда до Динанта отправляются каждый час. Из других мест в Бельгии, кроме близлежащих, а также из-за рубежа, вам нужно переехать в Намюр или Брюссель.

На машине
Автомагистраль А4 (E114) из Брюсселя в город Люксембург проходит непосредственно к востоку от Динанта, поездка займет чуть более часа от любой столицы. Намюр также находится на той же автомагистрали. Из других крупных городов Валлонии возьмите A15 (E42) и сверните на A4 в Дауссулкс. Из пунктов назначения в другом месте или дальше, пройдите к одной из вышеупомянутых автомагистралей.

 

Транспорт по городу

Не нужно пользоваться общественным транспортом, так как Динант - очень маленький город, а основные туристические места находятся в нескольких минутах ходьбы.

 

Где поесть

На берегу реки есть несколько хороших ресторанов, некоторые с прекрасным видом. Рядом с пунктами отправления лодочных туров находится супермаркет Match. Для дешевого обеда купите продукты и насладитесь пикником на берегу реки!

Hoa Sen, 49 Rue Grande, ☏ +32 82 64 68 81. Этот тайско-вьетнамский ресторан является любимым местным, поэтому зарезервируйте столик, если вы хотите поесть здесь в выходные или приехать пораньше. Открывается в 18.30.
La Table d'Antonio, Rue Alexandre Daoust 49, ☏ +32 82 22 22 49. Уютный итальянский ресторан с красивой открытой террасой вдоль реки. Это небольшое место с дружелюбными хозяевами и вкусной едой. Обед от 17 евро, 34 евро за ужин из 3 блюд.

 

Отели, хостелы и прочие

В городе Динант только три отеля и один общежитие, но если вы соблазнитесь остаться дольше из-за непреодолимого очарования этого места, в городе и его окрестностях можно арендовать многочисленные (но дорогие!) квартиры и дома.

1 Ibis Dinant, 16 Rempart d'Albeau, ☏ +32 82 21 15 00. Если лучшим по рейтингу отелем является отель Ibis, он много говорит о местных возможностях размещения. Тем не менее, этот Ибис выделяется своим расположением на берегу реки, совсем рядом с цитаделью, а в его ресторане есть терраса с видом на Маас. Здание довольно хорошее снаружи. Внутри это довольно стандартный, хотя и немного изношенный.
2 L'Auberge de Bouvignes, Rue Fetis 112, +32 82 611600, info@aubergedebouvignes.be. Приятный владелец этого места, Винсент, делает все возможное, чтобы его гости чувствовали себя как дома. Немного за городом, но номера большие и чистые, а еда хорошая. Завтрак - хорошая цена за дополнительные 6 евро на человека. € 77.
3 Auberge de la Lesse, 1 Rue de Gendron, ☏ +32 82667302. Простые, но приятные, чистые номера, недалеко от железнодорожного вокзала. В отеле есть небольшой бассейн, а кроме выходных и школьных каникул, третья ночь бесплатно. € 55/85 за одноместный / двухместный, включая завтрак.

 

Покупки

Куку-де-Динан, тип очень твердого печенья, является местной специализацией, которую обычно едят с кофе или горячим шоколадом.

 

Связь

В туристическом бюро работает бесплатный WiFi.

Вопросы безопасности
Будучи спокойным маленьким городком, Динант не представляет большой опасности для путешественников.