Херингсдорф, Германия

Херингсдорф

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие 

 

Описание Херингсдорфа

Шверин — столица земли Мекленбург-Передняя Померания. Независимый город среднего размера является самой маленькой столицей земли Федеративной Республики Германии и в то же время единственным небольшим городом. Шверин — второй по величине город после Ростока и один из четырех крупных центров федеральной земли.

Шверин впервые упоминается в 1018 году как Венденбург и получил права немецкого города от Генриха Льва в 1164 году. Это делает его старейшим городом в сегодняшней земле Мекленбург-Передняя Померания. Со временем город расширился вдоль западного и южного берегов внутреннего озера Шверин, в общей сложности на территории города было двенадцать озер. Отправной точкой для градостроительства было место с сегодняшней достопримечательностью города, Шверинским замком и замковым садом; он расположен на острове между озерами Шверин и Бургзее с замковой церковью 1560 года. Замок был главной резиденцией герцогов и великих герцогов Мекленбургских до 1918 года и центром власти герцогства Мекленбург-Шверин, ставшего демократическое свободное государство в 1919 году. Дворец является резиденцией государственного парламента с 1990 года. С окружающими его садами он был главной площадкой Федеральной садоводческой выставки 2009 года и, как исторически уникальный ансамбль с другими жилыми домами, является кандидатом в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Кроме того, Шверин характеризуется своим старым городом, который необычно хорошо сохранился для немецкого города такого размера, прилегающим к нему Шельфштадтом, курортным районом Циппендорф и другими историческими районами с множеством памятников.

В экономическом плане доминируют технологические компании, органы власти, Deutsche Bahn, машиностроение и обработка материалов, производство потребительских товаров, здравоохранение и клиники, сервисные компании, все чаще туризм, культурная и творческая индустрия. Кроме того, в Шверине обучается около 600 студентов, в том числе частный технический колледж для средних компаний, университет Федерального агентства занятости и Университет дизайна Vitruvius. Что касается спорта, Шверин был известен как город боксеров со времен Фрица Сдунека и как город волейбола благодаря двенадцатикратному чемпиону Германии Schweriner SC.

 

Достопримечательности Херингсдорфа

Районы Херингсдорфа стали известны, в частности, своими пирсами, искусно спроектированными зданиями отелей и вилл в курортной архитектуре и сплошным песчаным пляжем.

пирсы
Корабли Adler регулярно курсируют между причалами на Узедоме и перевозят пассажиров с одного морского курорта на другой.

Альбек
Пирс Альбек был построен в 1899 году с пирсом, уходящим в море на 280 м в архитектуре вильгельминского стиля, и отремонтирован в 1993 году с восстановлением исторической застройки. На площади перед пристанью стоят часы в стиле модерн 1911 года с гирляндным орнаментом. Пирс служил фоном в фильме Лорио « Паппа анте портас» .

Херингсдорф
Пирс Херингсдорф длиной 508 метров является самым длинным пирсом в Германии. Строительство началось 23 марта 1994 года, а открытие состоялось 3-5 июня 1995 года. Первоначальный мост кайзера Вильгельма был разрушен в результате поджогов в 1953 и 1958 годах. В их «загородном доме» есть несколько магазинов, пиццерия и несколько квартир на верхнем этаже. По пешеходному мосту, защищенному от дождя и бури стеклянной стеной, посетитель попадает в пирамидальное «здание моста», которое ночью подсвечивается и в нем находятся два ресторана.

Бансин
Пирс Бансин представляет собой пирс без земли и мостовых построек, длиной 285 м, который ведет через песчаный пляж шириной около 50 м в море.

 

Курортная архитектура

Альбек
В Альбеке есть хорошо сохранившиеся представительные здания в стиле курортной архитектуры как на набережной, так и на улице Дюненштрассе, которая проходит параллельно набережной. С 1991 года центр города с его бесчисленными курортными виллами был капитально отремонтирован с помощью финансирования городского развития.

Бансин
Виллы 19-го века вдоль набережной (Горная дорога), которые были восстановлены после падения стены в 1990 году и в основном белые, с их типичными архитектурными элементами, снова являются отелями или апартаментами для отдыха.

Херингсдорф
Самым старым сохранившимся зданием в Херингсдорфе является Белый замок, построенный в 1825 году как ночлежный дом Бюловше по проекту Карла Фридриха Шинкеля. В первой половине 19 века застройка Херингсдорфа виллами и хозяйственными постройками была сосредоточена вокруг лесистого песчаного холма Кульма и в районе деревни Нойкруг. Георг Бернхард фон Бюлов построил на Кульме дополнительные гостевые дома, такие как сегодняшняя вилла Ахтеркерке, а также общественный дом.

Во второй половине 19 века известные архитекторы, такие как Герман фон дер Худе и Юлиус Хеннике, дополнили курортную архитектуру, которая ранее предназначалась только для летнего отдыха, репрезентативными зданиями в стиле историзма, похожими на виллы в пригороде Берлина.

На набережной расположены многочисленные курортные виллы, за плечами которых зачастую богатая история. Например, Лионель Фейнингер проживал на вилле Оппенгейм с 1909 по 1912 год. Рядом с ней до 1994 года стояла вилла Дельбрюк, которую построил тайный советник Хьюго Дельбрюк, основатель Aktiengesellschaft Seebad Heringsdorf (1872). В следующем здании, на вилле Диана, побывали такие разные гости, как Ганс фон Блайхрёдер, Герман Геринг и, во времена ГДР, член правления FDGB Гарри Тиш. Всего в нескольких шагах находится вилла Августа, где художник Бернард Шульце провел свое детство. В саду виллы Штаудт находится бюст кайзера Вильгельма I, сделанный Ховальдом в Брауншвейге, его внук, кайзер Вильгельм II, несколько раз принимался к чаю в доме вдовы консула Элизабет Штаудт. Вилла Охслер, которую Берлинский Коммерциенрат Герман Бертольд построил в 1883 году на том месте, где сейчас находится Дельбрюкштрассе 5, имеет историческое значение из-за стеклянной мозаики Антонио Сальвиати. После 1945 года на вилле располагался штаб советских оккупационных войск; в период ГДР он служил общественной библиотекой.

Виллы у набережной также заслуживают внимания. В 1922 году Максим Горький пытался вылечить туберкулез на вилле Ирмгард за пределами центра.

 

Церкви

На балтийских курортах храмы строились несколько в стороне от центра, в лесистых местностях. Церкви Херингсдорф и Альбек были построены в 19 веке, когда в городах увеличился туризм.

В Херингсдорфе евангелическая церковь в лесу была спроектирована учеником Шинкеля Людвигом Персиусом и завершена в 1848 году как зальная церковь в неоготическом стиле. Церковь Альбека, также историческая зальная церковь, была построена по инициативе учителя и кантора Иоганна Коха и завершена в 1895 году. Лесная церковь Бансин была построена в 1939 году.

 

Памятники природы

Пихты Дугласа, редкие в северной Германии и высаженные как экзотические деревья на набережной Херингсдорфа, зарегистрированы как памятники природы. Валун в направлении Готена также является одним из охраняемых геотопов.

Зибен-Зеен-Берг в Ной-Саллентине предлагает панорамный вид на воды (Балтийское море, Готензее, Кахлинер-Зее, Гроссер-Кребсзее, Кляйнер-Кребсзее, Шмоллензее, Ахтервассер и Шлунзее). Через Саллентин и Зеллин вы доберетесь до пешеходной тропы вокруг озера Шмоллензее, которая ведет через лесистые возвышенности и низменности.

Граница с Польшей
Граница с Польшей проходит в двух километрах к востоку от Альбека с 1945 года. До 1990 года здесь все еще было тройное ограждение и сторожевая вышка. После воссоединения пограничный переход, предназначенный для пешеходов, велосипедистов и автобусов, вел в Свинемюнде до начала 2007 года. С декабря 2007 года этот погранпереход также открыт для всех видов транспорта (кроме грузовых автомобилей). В 2011 году, с завершением променада от Баншина до Свиноуйсьце, на бывшем пограничном пункте был открыт памятник с подсобными помещениями.

 

Музеи

На вокзале Херингсдорфа есть железнодорожный музей, а на вокзалах Альбек и Херингсдорф - исторические железнодорожные вагоны. Частный музей ракушек и вилла Ирмгард расположены в Херингсдорфе. Это бывший гостевой дом, где, в числе других именитых гостей, провел лето 1922 года Максим Горький. Дача создавалась как историко-краеведческий музей и памятник Горькому. Он также используется для проведения таких мероприятий, как концерты и чтения.

В Банзине бывшая пожарная часть была преобразована в дом Ганса-Вернера-Рихтера. Он содержит оборудование из бывшего кабинета Рихтера. Каролу Стерн также помнят в этом здании с ее мастерской. Зал для мероприятий на верхнем этаже называется комнатой Гюнтера Грасса из-за его обстановки с графическими работами лауреата Нобелевской премии по литературе, писателя, художника и скульптора Гюнтера Грасса из владения Рихтера.

 

Искусство и театр

Художественный павильон Heringsdorf на набережной используется для проведения художественных выставок, концертов и чтений с 1970 года. Ротонда, спроектированная и построенная Ульрихом Мютером, теперь является выставочной площадкой с программой концертов, чтений и ежегодных художественных аукционов.

В театральной палатке Chapeau Rouge в Vorpommersche Landesbühne Anklam каждое лето с 1991 года показывают классические и современные пьесы.

общественная обсерватория
В 1960 году физик, пионер радио и телевидения Манфред фон Арденне инициировал строительство общественной обсерватории на дюне к востоку от пирса в Херингсдорфе и подарил общине 25-сантиметровый телескоп-рефлектор. С тех пор обсерватория носит его имя как общественная обсерватория «Манфред фон Арденн». Здание обсерватории имеет двускатную крышу, обе половины которой при необходимости можно сдвинуть наружу, открывая ночное небо над телескопом. В период с июня по август предлагаются экскурсии с наблюдением за небом и лекциями.

 


Транспорт

Как добраться

На самолете
Аэропорт Херингсдорф (IATA: HDF), расположенный в 13 км к югу от Херингсдорфа, предлагает регулярные рейсы в различные пункты назначения в Германии, Австрии, Швейцарии и Польше. Терминал находится недалеко от Цирхова; Автобус № 286 ходит, в частности, от остановки UBB в Альбеке.

Поездом
В Херингсдорфе, Банзине и Альбеке есть шесть станций и остановок на Usedomer Bäderbahn, включая конечную станцию ​​Херингсдорф, самую большую станцию ​​на острове, и пограничную остановку Альбек, которая находится прямо рядом с пограничным переходом в Польшу. Usedomer Bäderbahn, идущий из Штральзунда, курсирует каждый час до Swinemünde (Swinoujście Centrum) в Польше.

На улице
Вы можете приехать на машине или поезде через материковую часть Германии или через польский остров Воллин через город Свинемюнде. Однако в Свинемюнде вам придется сесть на паром до острова Узедом.

На велосипеде
Веломаршрут Балтийского побережья в Мекленбурге-Передней Померании
Веломаршрут по Мекленбургским озерам

 

По городу

Между Альбеком, Херингсдорфом и Банзином проходит линия Ostseebus, Usedomer Bäderbahn или Kaiserbade-Express.
Линия «Императорские бани» проходит от Бансин-Дорф до пограничного перехода Альбек / Свиноуйсьце (Свинемюнде), а по другую сторону пограничной линии 9 проходит к центру и курортному району Свиноуйсьце.

 

Где поесть

Немецкая кухня

Альбек
Пирс-ресторан Альбек (Ресторан Seebrücke Ahlbeck).

 

Бансин
Blauer Stein (Отель Dünenschloss), Strandpromenade 32 Херингсдорф. Итальянская кухня
La Posada, Strandpromenade 36 Херингсдорф. Мексиканская кухня
Ресторан-кафе Panorama, Strandpromenade 35 Херингсдорф.
Стейкхаус Банзин, Seestraße 72, Херингсдорф ☎ +49 38378 809 362.

Херингсдорфа
AusZeit at Weisses Schloss, Rudolf-Breitscheid-Straße 3 Херингсдорф
Ресторан и кафе в Берлине (Hotel Stadt Berlin), Бюловштрассе 15 Херингсдорф.
Da Claudio, Friedenstraße 16 Херингсдорф. Итальянская кухня
Eis-Cafe Rialto (Пирс кафе) (в конце пирса), Херингсдорф ☎ +49 38378 33914.
Узедомер Браухаус, Плац де Фриденс Херингсдорф.

Напитки
Херингсдорф, Альбек и Банзин имеют свои отличительные центры с собственной ночной жизнью. Не ожидайте слишком много диких вечеринок, так как они имеют довольно непринужденный стиль с элегантными залами, уютными пабами и уютными музыкальными площадками. Граница Свиноуйсьце (по прозвищу «Свини») известна своей красочной ночной жизнью с различными танцевальными клубами.

Альбек
Aurelia Strandlounge & Bar 1901, Гренцштрассе 2 Херингсдорф.
Das Ahlbeck Terrassencafe, Dünenstraße 48 Херингсдорф.
Wirtshaus Leo, Dünenstraße 57 Херингсдорф.

Бансин
Atlantic Pub, Strandpromenade 18 Херингсдорф. с местом для боулинга
Танцевальный клуб Bar 59, Seestraße 59 Херингсдорф.
Bierkutscher (отель Buchenpark), Seestraße 83 Херингсдорф. паб и ресторан
Davidoff Lounge, Seestraße 5 Херингсдорф . Открытие в 5 вечера.

Херингсдорф
Алекс Бар & Ресторан Херингсдорф, Дельбрюкштрассе 1 (EKZ).
Coco Lounge, Friedenstraße 13 Херингсдорф. открытие 7 вечера - открытый конец.
Бар Esplanade, Seestraße 5 Херингсдорф
Maritim Bar & Kaisersaal, Strandpromenade Херингсдорф.
Река О'Ман, Фриденштрассе 27 Херингсдорф. музыкальный паб
Ostseeblick Beach Lounge, Kulmstraße 28 Херингсдорф.
Pub à la Pub, Дельбрюкштрассе 1 (EKZ) Херингсдорф.
Сэр Генри Бар, Фриденштрассе 12 Херингсдорф.
Тапас-бар, Дельбрюкштрассе 1 (EKZ) Херингсдорф.
Узедомер Браухаус (Пивоварня Узедом), Platz des Friedens Херингсдорф. Открыто до 12 утра. местное пиво
Waterfront Bar & Bistro, Liehrstraße 11 (автор Steigenberger) Херингсдорф.

 

Отели, хостелы и прочие

В этом районе большое количество отелей и домов для отпуска.

Jugendherberge Heringsdorf (Молодежная гостиница), Пушкинстр. 7-9, Херингсдорф ☎ +49 38378 22325.
Strandidyll (Travel Charme), Delbrückstraße 10, Херингсдорф ☎ +49 38378 33536.

 

История

Начальный этап

По Вестфальскому миру 1648 года Западная Померания и, следовательно, муниципалитет перешли под власть Швеции, ранее принадлежавшей герцогству Померании. После Стокгольмского договора от 1 февраля 1720 года остров Узедом стал собственностью Пруссии. После административной реформы 1818 года этот район стал частью прусской провинции Померания и с 1818 по 1945 год входил в состав округа Узедом-Воллин.

В 1817 году Георг Бернхард фон Бюлов (1768–1854) и его брат приобрели поместье Готен, земли которого простирались до Балтийского моря, из обанкротившегося поместья Меллентин. В 1818 году у него было небольшое рыбацкое поселение с заводом по упаковке сельди, построенным между Альбеком и Банзином. 1820 г. посетил король Фридрих Вильгельм III. Свиноуйсьце и узнал об этом рыбацком поселке. Затем он посетил это место со своими сыновьями. Согласно легенде, которую сейчас невозможно точно проверить, фон Бюлов спросил у короля название поселения. Наследный принц, а затем король Фридрих Вильгельм IV предложили название «Херингсдорф». Виллибальд Алексис также упоминается как основатель Херингсдорфа, чье настоящее имя Херинг живет в названии места.

В результате вырубки леса у побережья открылся очаровательный вид на Балтийское море. Начиная с 1818 года Бюлову было выделено около 50 акров земли. Помимо рыбацкой колонии, земельные участки под строительство представительских вилл продавались, прежде всего дворянам и богатым берлинцам, многие из которых были еврейскими семьями. Сам Георг Бернхард фон Бюлов построил три ночлежных дома, общественный дом и теплую баню. В 1825 году купальные операции начались с открытия ночлежного дома, ныне известного как Белый замок, в качестве первых гостевых помещений на Кульме, песчаном возвышении над побережьем. Бюлов также построил приморскую купальню.

 

Цветение как морской курорт

Среди выдающихся домовладельцев первой половины XIX века были писатель Уиллибальд Алексис, актер Эдуард Девриент и историк права Клеменс Кленце. В 1837 году Генрих Лаубе писал в своей книге «Neue Reisenovellen»: «Этот небольшой приморский курорт приветствует тех, кто ищет тишины и спокойствия, здесь не беспокоят светские дома, нет настоящего времени года, море близко, в отличие от Свинемюнде, поэты, которые не нуждаются в движущийся мир, кто в полуодиночестве... девушки, уволившиеся, ...профессорские жены с большой семьей, которым нужна морская промывка, диетологи с твердыми принципами и прочие честные люди, все те, кто, словом, кто не хотите плавать в Свинемюнде или где-либо еще, живите в Херингсдорфе.» В 1846 году рисовальщик Вильгельмина Огюст фон Шак опубликовала альбом с двенадцатью видами Херингсдорфа, нарисованными с натуры, которые были литографированы учеником Вильгельма Ширмера Карлом Юлиусом Хеннингом и получили широкое распространение.

В 1848 году в городе появилась собственная церковь. В 1851 году Георг Бернхард фон Бюлов продал свое поместье площадью 800 га Луи фон Трескову (1799–1865). После того, как он инвестировал в инфраструктуру и расширение купальни, он продал ее Герману Вейхбродту в 1856 году, у которого имперский граф Штольберг-Вернигероде из семьи Петерсвальдау приобрел Готен с Херингсдорфом в 1859 году. Изюминкой туризма стало пребывание прусской кронпринцессы Виктории с тремя детьми в Белом замке в 1866 году, к которому присоединился ее муж, кронпринц Фридрих. Поскольку овдовевшая графиня Штольберг-Вернигероде хотела сама использовать свой дом в следующем году, королевская семья отвернулась от Херингсдорфа почти на три десятилетия.

В 1868 году управление купания Херингсдорфа получило разрешение на взимание туристического налога. В 1871 году братья Хьюго и Адельберт Дельбрюк приобрели почти 800 акров леса и дюн на берегу, а также несколько домов из наследия Штольбергов. В 1872 году они основали акционерное общество Seebad Heringsdorf, которое в последующие годы превратило Херингсдорф в эксклюзивный купальный курорт. До этого купальщики приходили в основном из среднего класса, но теперь это место превратилось в магнит для политических и общественных лидеров. Отель «Атлантик», являющийся доминантой морского курорта, строился на разных этапах строительства в период с 1871 по 1903 год. берлинской компанией Kempinski и должен получить статус официальной здравницы. В дополнение к многочисленным другим пансионам и отелям и казино были построены женские, мужские и семейные бани. Но были и муниципальные здания, такие как водопровод для всего города, а позже и собственная электростанция.

До введения «районного порядка для шести восточно-прусских провинций» соответствующий землевладелец Готена осуществлял полицейскую власть над Херингсдорфом. Когда округ Узедом-Воллин был реорганизован в 1874 году, был образован административный округ Херингсдорф.

Компания Seebad Heringsdorf AG построила мост кайзера Вильгельма с 1891 по 1893 год, первоначально с пирсом длиной 400 м, который в 1903 году был увеличен почти до 500 м. В 1894 году железнодорожная линия Духеров-Свинемюнде была продлена до Херингсдорфа. Вернер Дельбрюк, сменивший своего отца Хьюго в совете директоров Heringsdorf AG в 1899 году, определил внешний вид морского курорта как место встречи «высшего общества» и стильный модный курорт. Построено 15 теннисных кортов, на которых также проходили международные турниры. С 1906 года даже скачки проводились на отдельном ипподроме. С 41-метровой башней Бисмарка на Президентском холме в 1905 году город получил еще одну достопримечательность. Со смертью Дельбрюка в 1910 году и Первой мировой войной успешные годы Heringsdorf AG подошли к концу. В 1921 году недвижимость AG была продана муниципалитету Херингсдорф.

 

Межвоенный период (1918–1939)

Даже после окончания Первой мировой войны и Германской империи Херингсдорф оставался морским курортом для высшего сословия, даже если количество посетителей поначалу сокращалось. Гости теперь прибывали в основном из кругов высоких финансов, особенно еврейских. В 1927 г. скважиной глубиной 400 м был вскрыт источник рассола. На 1927 год Херингсдорф считался немецким балтийским курортом с наибольшим количеством иностранных гостей.

После того, как национал-социалисты пришли к власти в 1933 году, социал-демократический мэр Вальтер Хефке был свергнут. Рядом с ипподромом была устроена вещевая площадка В то время как в 1920-х годах на соседних морских курортах Альбек и Бансин антисемитизм все больше и больше усиливался, Херингсдорф до середины 1930-х годов все еще считался «дружественным к евреям». После того, как окружной администратор Гельмут Флерке (НСДАП) предложил объявить Херингсдорф «Юденбадом», 21 июня 1935 года муниципальный совет постановил, «что евреям не рады на морском курорте Херингсдорф». В курортных правилах запрещалось купаться внутри и вне банных заведений. Наконец, 16 сентября 1935 года представители общины приняли решение не указывать еврейские гостиницы и пансионы ни в курортном проспекте, ни в списках квартир.

 

1945-1990 гг.

Незадолго до окончания Второй мировой войны остров Узедом был оккупирован Красной Армией 4 мая 1945 года. Советский местный командующий Назаров оцепил всю внутреннюю и прогулочную зону Херингсдорфа и реквизировал 41 дом, чтобы устроить здесь санаторий для офицеров Советской Армии по приказу Советской военной администрации в Германии (СВАД). В 1946 году пляжное казино сгорело. На его месте к 1948 году был построен Дом культуры на 750 мест в театральном зале. Дом был задуман как памятник писателю Максиму Горькому, который отдыхал на курорте в Херингсдорфе в 1922 году. В 1950 году санаторий был закрыт и передан ГДР, которая определила Херингсдорф как «курорт для трудящихся». Около 40 переданных гостиниц и гостевых домов были переданы в качестве домов отдыха ФДГБ, здравоохранению, министерствам, ЦК СЕПГ, общественным организациям и государственным компаниям. Расположенная в центре гостиница «Атлантик» с прилегающим теплым и соляным бассейном была передана службе отдыха FDGB в 1951 году после временного использования в качестве военного госпиталя, переименована в дом «Солидарность» и вновь открыта. Это положило начало развитию контролируемого государством туристического движения в Херингсдорфе как одном из первых морских курортов «для работающего населения, для международных обменов отдыхом и для гостей Всемирной федерации профсоюзов».

С 1945 по 1952 год часть района Узедом-Воллин, принадлежавшая Германии по Потсдамскому соглашению, образовала новый район Узедом, который в 1952 году был объединен с районом Росток как район Вольгаст в соответствии с местным правительством. реформа. Уже в этом году на балтийском курорте Херингсдорф остановилось более 29 000 отдыхающих. Высокая доля частных гостиниц, ресторанов и мастерских в регионе привела к волне экспроприаций в феврале 1953 года в рамках политической ориентации курса «Создание социалистических условий производства» на «Кампанию отдыха на побережье» - позже также известную как «Action Rose», который был направлен против владельцев отелей, предпринимателей, а также местного производителя шезлонгов Harder. Несколько владельцев отелей и пансионатов в Херингсдорфе были экспроприированы в рамках «кампании роз». Для округа Вольгаст акция направлялась из дома для выздоравливающих народной полиции в Херингсдорфе, куда специально для этой цели было собрано около 80 полицейских. В результате увеличение пропускной способности службы отдыха, договорные правила занятости с частными мелкими арендодателями, а также начало курортной индустрии привели к почти двукратному увеличению числа отдыхающих в ближайшие годы. Необходимо было найти новые формы организации, вовлечение окружающих в заботу о гостях и пути повышения квалификации персонала. Шаг за шагом ремонтировались отдельные дома, вводились новые гастрономические стандарты и постепенно переводились на круглогодичное использование. Муниципалитет также попытался благоустроить территорию, особенно отремонтировать поврежденный пирс. Однако в результате поджога в июне 1958 года входной павильон был полностью разрушен. С 1961 года реконструкция объекта была полностью остановлена, а оставшийся фонд сдан в упадок. В последующие годы были инициированы дальнейшие улучшения системы отдыха. Несколько домов, которые можно использовать круглый год, были сданы по прямому назначению, больница, поликлиника, сервисный комбинат и компания «Менуко-Фрозенкость» улучшили уход за отдыхающими. Подготовка необходимых кадров была налажена на месте, и по инициативе известного ученого Манфреда фон Арденне Херингсдорф получил собственную обсерваторию. В 1974 году балтийскому курорту Херингсдорф было присвоено звание «Курорт государственного значения». Однако даже в это время требования правительства и федерации профсоюзов к планированию расширения мощностей во многих случаях не учитывали реальность, особенно имеющиеся ресурсы и долгосрочные необходимые инвестиции. Дом ФДГБ «Солидарность» пришлось снести в 1979 году после того, как он пришел в упадок. При этом из городского пейзажа Херингсдорфа исчез явный ориентир так называемой курортной архитектуры. На его месте был одноименный дом отдыха, состоящий из двух десятиэтажных сборных домов, который открыл свои двери в 1984 году и с тех пор доминирует в городском пейзаже.

 

С рубежа 1990-х гг.

Сообщество принадлежит земле Мекленбург-Передняя Померания с 1990 года. С 1991 года центр города был капитально отремонтирован за счет финансирования городского развития. Это положило начало беспрецедентному этапу реконструкции, развития и сохранения ценности Херингсдорфа, целью которого было вернуть городу статус одного из самых престижных купальных курортов в регионе Балтийского моря. Основная цель состояла в том, чтобы приспособить необходимые новые здания к архитектурному стилю более ранних эпох, позволить архитектурным изюминкам проявить себя и сохранить вильгельминскую курортную архитектуру, фактическое городское лицо Херингсдорфа, как комплекса. В 1995 году причал был вновь введен в эксплуатацию. Комплекс бывшего культурного центра был перепрофилирован в «Форум Узедом» с императорской гостиницей, бальным залом и казино. Еще в 2002 году статистика морского курорта Херингсдорф насчитывала 3 525 жителей, 6 148 гостевых мест, 158 722 гостя и 898 742 ночевки.

1 января 2005 г. три балтийских курорта Альбек, Херингсдорф и Банзин объединились в сообщество «Дрейкайзербадет».[33] 1 января 2006 г. поселок был переименован в Остзеебад-Херингсдорф.

С 1994 по 2011 год муниципалитет Херингсдорф входил в состав округа Отворпоммерн, который 4 сентября 2011 года был присоединен к округу Передняя Померания-Грайфсвальд.

 

Альбек

Альбек впервые официально упоминается как «Альбек» в 1693 году. Альбек получил свое название от реки Ааль-Беке (Аальбах, сегодня Бик), которая соединяла Готензее и Турбрух с Балтийским морем через позднее заиленное Пархензее. Рядом с устьем был ящик для угрей, который указан вместе с ручьем на карте Любина 1618 года.

 

Бансин

Первое документальное упоминание о Бансине относится к 1256 году как «Банзин» (Клемпин) и «Банзино» (ПУБ II № 630). В документе герцог Барним I свидетельствует об обмене монастыря Гробе из деревни в районе Узедома на монастырь в районе Ласана. Более раннее упоминание об этом месте восходит к 1111 году как «Банзыно» в реестрах или анналах монастыря Гробе/Пудагла. 1111 год пока не правдоподобен, реестры монастыря созданы только во времена правления аббата Генриха IV (1394-1434), но даны по оригиналу в Грайфсвальдском государственном архиве за период с 1111 по 1440 год. В этой и в двух других редакциях после записи Нимейера указание года, вероятно, само по себе правильно, но смысл остается неясным, поскольку на сегодняшний день не известны текстовые переводы рассматриваемого отрывка. Название трактуется как «шмель» или «бруммер». Имелась в виду нынешняя деревня Бансин. Приморский курорт Бансин был основан в 1897 году специально для купания. В то время уже можно было учиться у предшественников Свинемюнде, Херингсдорфа и Альбека и с самого начала спланировать это место очень удобно для отдыхающих, z. B. расположенными в шахматном порядке виллами, из которых открывается вид на озеро до третьего ряда.

Сегодня приморский курорт имеет закрытый и тщательно отреставрированный городской пейзаж с великолепной курортной архитектурой, которая во многом срослась с Херингсдорфом.

 

Готен

Готен впервые упоминается в документе 1339 года как «Чут» или «Чутем», также «Чотум». Славянское имя трактуется как «желание».

С 13 века Готен был, наряду с Меллентином, главным поместьем знатного рода фон Нойенкирхен, жившего на острове Узедом. Город Готен был зарегистрирован 1 июля 1950 года.

Старый Саллентин
Курганы бронзового века (1800-600 гг. до н.э.) и другие реликвии, а также позднеславянское поселение (1000-1200 гг.) были обнаружены в районе Саллентина, но они находятся на муниципальной границе и принадлежат Рецову. Но это свидетельствует о раннем заселении этого района.

Саллентин, позже Старый Саллентин, впервые упоминается в документе 1254 года как «Салентин». В документе герцоги Барним I и Вартислав III подтверждают, что аббатство Гробе обменяло деревню Шлатков в провинции Гютцкув с рыцарем Таммо на деревни на Узедоме, включая Саллентин. Славянское имя толкуется как «страдание», но и как «соленая вода».

До Реформации 1534 года Саллентин принадлежал монастырю Пудагла, возникшему из монастыря Гробе в 1309 году. В 1535 году владение перешло к герцогам, которые впоследствии стали доминирующими. Пруссия, которой Узедом принадлежал после 1720 года, начала заселять эти государственные владения после 1800 года.

Саллентин был небольшой уличной деревней с домами рыбаков и фермеров, но они зависели от монастыря Гробе/Пудагла.

В 1826 году к северу от Саллентина была основана новая колония, то есть фермы крестьян-переселенцев, в том числе голландская ветряная мельница. Эта деревня сначала называлась Колония Ной Саллентин, а затем просто Ной Саллентин. Вот почему бывший город Саллентин с 1826 года назывался Альт Саллентин. Форма и структура с тех пор не изменились.

Новый Саллентин
Это место было создано в 1818 году как небольшая фермерская колония на пахотных землях, переданных Саллентином. В 1826 году это место получило название Колония Ной Саллентин, позже просто Ной Саллентин. Также была построена голландская ветряная мельница, но позже она была заменена паровой мельницей в соседней деревне Бансин. Около 1920 года была построена школа.

В отличие от Старого Саллентина, Новый Саллентин постоянно развивался. В дополнение к разрозненным фермам поселений примерно в 1920 году возникла деревня, которая была дополнительно расширена после 1945 года. Сегодня Ной-Саллентин представляет собой компактное место с несколькими отдаленными поселениями между двумя Кребсами.

Помимо сельского хозяйства, туризм является основным работодателем в деревне.

Селлин
К северо-востоку от Селлина было обнаружено поле курганов бронзового века (1800–600 гг. До н.э.), но в настоящее время оно нарушено (перепахано).

Селлин впервые упоминается как «Зеленин» в 1267 году. Этим документом герцог Барним I отдает деревню Зеллин со всеми ее принадлежностями и промыслом до Струммина (?) монастырю Гробе. Славянский топоним трактуется как «зеленый корм».

Зеллин был уличной деревней на Шмоллензее, выполнявшей функции фермерской и рыбацкой деревни. В 1835 году стекольный завод 17 века все еще отмечен в PUM (прусский Urmesstischblatt), но больше не работает. С 1920 года большой камень на северной окраине села также зарегистрирован как памятник природы. Облик села не изменился и по сей день.

 

Жилые районы

Фангель

Фангель впервые упоминается в 1799 году. Это была контора королевского младшего лесничего, которую также называли Шмоллензее, потому что она находилась между ней и большим Кребсзее. Имя Фангель переводится как «уголь», «угол», но также и как «улов» (= Fangelturm = тюрьма).

Он потерял свою функцию лесной усадьбы, тогда это был жилой дом с хозяйственными постройками, а сейчас это небольшой гастрономический объект, так как рядом на Шмоллензее был построен комплекс отдыха и отдыха.

Йегерсберг
Егерсберг впервые был указан как место в географическом справочнике в 1906 году. В то время в его состав входили только ферма, гидротехническое сооружение и лесхоз Wildpark согласно МТБ. Он находится в конечной петле до конечной станции Херингсдорф.

Сегодня это большой жилой район, до которого можно добраться по дороге у железнодорожного депо из Альбека. Этот жилой район относительно отделен от Херингсдорфа старым вокзалом и новым депо UBB.

Нойхоф
Нойхоф впервые упоминается в 1618 году на карте Любина как «Нинхофф». Название говорит само за себя.[35] В PUM (= прусское Urmesstischblatt) Нойхоф указан как вытянутый Ангердорф, а Херингсдорф, расположенный недалеко от Балтийского моря, состоял всего из двух зданий. До 1920 года существовало четкое разделение между морским курортом и Нойгофом, фактическим местом жительства. Это место еще числилось на топографической карте (ТК 10) ГДР от 1989 года, хотя уже было включено в состав морского курорта.

Нойхоф был включен в состав Херингсдорфа 1 января 1956 года.

Сегодня только названия улиц и обозначение остановки UBB «Heringsdorf-Neuhof» свидетельствуют о жилом районе, который не считается районом.

Нойкруг
Нойкруг впервые упоминается в документе 1394 года как «de nige Kroog». Говорят, что он был назван «taberne Tessentyn» и «der nige Krug» (PUB V/2 No. 3132) еще в 1317 году. Это свидетельство о всеобщем подтверждении герцогом Вартиславом IV монастыря Пудагла считается подделка, как и многие из этих монастырских документов 1618 год упоминается на карте Любинше «Ниенкроге». Название говорит само за себя как Neue Krug (таверна).

В PUM от 1835 года небольшое поселение к северо-востоку от Нойхофа указано как гостиница с четырьмя зданиями и как независимый город. В 1920 году, по данным MTB, это место уже было включено в состав приморского курорта Херингсдорф на набережной Даменбада.

 

География

Позиция

Муниципалитет Остзебад-Херингсдорф расположен на востоке острова Узедом на границе с польской частью острова, между Балтийским морем на северо-востоке, Шмоллензее и Гётезе на юго-западе и Вольгастзее на юго-западе. юг. География трех мест определяется их расположением между Балтийским морем и озерами. Застроенные районы находятся на высоте около 6 м над уровнем моря. НХН.

Херингсдорф является основным центром его окрестностей. Объекты в соседнем городе Свиноуйсьце эквивалентны центру среднего размера.

К северу от Бансина находится смешанный лес площадью 600 га с тремя возвышенностями Лангер-Берг и Платтер-Берг, каждая из которых находится на высоте 54 м над уровнем моря. NHN и Schäferberg на высоте 41 м над уровнем моря. НХН. К юго-западу от Херингсдорфа Президентская гора возвышается на 45 м над уровнем моря. NHN примерно на 225 акрах смешанного леса. Другой участок смешанных и хвойных лесов площадью 550 га с самой высокой высотой в муниципалитете, Цировберг на высоте 60 м над уровнем моря, расположен между южной муниципальной границей на Вольгастзее, государственной границей с Польшей и Балтийским морем. НХН. Непосредственно к югу от города Альбек находится влажный луг площадью 110 га с высотой 0,1 м над уровнем моря. NHN, который Бек впадает в Гётензее.

 

Экономика и инфраструктура

Туризм

Туризм имеет первостепенное значение. В муниципалитете Херингсдорф находится большое количество гостиниц, гастрономических заведений, а также реабилитационных центров с первым в Европе спа-центром и лечебным лесом.

В 187 объектах размещения Херингсдорфа, зарегистрированных статистически в 2008 году, проживало 441 192 гостя на 13 734 койках. Реабилитационная клиника Узедом одобрена для нескольких показаний, островные клиники, принадлежащие Medigreif, охватывают психосоматические показания, а также предлагают реабилитационные предложения для детей и подростков, а также для матери и ребенка.

Ostseetherme в Альбеке со смотровой башней является важной частью круглогодичного использования курортов в этом районе.

В Херингсдорфе находится штаб-квартира Usedom Bäderbahn. Кроме того, в Херингсдорфе находится старейшая фабрика пляжных кресел в Германии, Корбверк.

 

Транспорт

Улица
Государственная дорога L 266, которая до смены курса была частью федеральной дороги B 111, проходит через муниципальную территорию. Он соединяет трассу B 111 возле Пудаглы с федеральной трассой 110 в Зирхове на Щецинской лагуне.

Железная дорога
В Банзине, Херингсдорфе и Альбеке у муниципалитета есть в общей сложности шесть железнодорожных станций и контрольно-пропускных пунктов на паромном маршруте Духеров-Вольгастер, включая железнодорожный вокзал Зеебад-Херингсдорф, крупнейший железнодорожный вокзал на острове, спроектированный как конечная остановка, и пограничный контрольно-пропускной пункт Альбек. рядом с пограничным переходом в Польшу.

Автобус
OstseeBus GmbH управляет местным общественным транспортом на дорогах в немецкой части. Муниципалитет Херингсдорф связан регулярными автобусными рейсами с городом Узедом во внутренних районах острова и городом Анклам. Есть связи со Свинемюнде в Польше через два пограничных перехода в Альбеке и Гарце.

Велосипед
В муниципалитете есть множество велосипедных дорожек, но нет закрытой сети велосипедных дорожек. 12-километровая набережная через три района Банзин, Херингсдорф и Альбек и далее через Свиноуйсьце (Свинемюнде) в значительной степени обозначена как велосипедная и пешеходная дорожка или как зона со спокойным движением, но велосипедисты перекрыты в нескольких местах (в том числе на немецко-польской границе и в районе пристаней Херингсдорф и Банзин) попросили спешиться. В западном направлении велосипедные дорожки (в основном мощеные, в остальном сплошные лесные дорожки, некоторые со значительным уклоном) продолжаются до Пенемюнде на северо-западе Узедома. До внутренних районов острова также можно легко добраться из Кайзербада по велосипедным дорожкам, местным дорогам и проселочным дорогам.

Велосипедные дорожки дальнего следования D-маршрут 2 (велосипедная дорожка побережья Балтийского моря, из Фленсбурга) и D-маршрут 12 (велосипедная дорожка Одер-Нейсе, из Циттау) немецкой велосипедной сети заканчиваются в районе Альбек. Велосипедная дорожка Берлин-Узедом также пересекает Херингсдорф. На польской стороне трасса R10 продлевает веломаршрут Балтийского побережья до Гданьска.

Корабль
От причалов Бансин, Херингсдорф и Альбек корабли приморского курорта отправляются в Свиноуйсьце и Мендзыздрое в Польше. Рейсы осуществляются на адлерских теплоходах. Из порта Свиноуйсьце-Варшава на Воллине компания Unity Line имеет паромное сообщение с Истадом и Треллеборгом в Швеции.

В Свиноуйсьце находится пристань для частных лодок с прямым выходом к побережью Балтийского моря. Ближайший немецкий парусный порт находится в 15 км к югу от района Альбек в Камминке. В 2014 году порта непосредственно на внешнем побережье по-прежнему нет, но планируется создать порт с прямым доступом к востоку от Шлунзее в Херингсдорфе.

Самолет
Примерно в 15 километрах недалеко от Гарца во внутренних районах Узедома находится аэропорт Узедом, до которого также можно добраться на самолете Airbus A320.

Ассортимент рейсов включает регулярные рейсы внутри Германии, чартерные рейсы за границу для отдыхающих и деловых путешественников, а также экскурсионные рейсы в регионе. С мая 2014 г., в т.ч. Предлагаются рейсы в и из Дюссельдорфа, Франкфурта, Штутгарта, Дортмунда, Кельна/Бонна, Мюнхена, Варшавы, Вены, Цюриха и Берна.

 

Виды спорта

Спортивный клуб Херингсдорф сине-белый 90
Футбольный клуб FC Insel Usedom
HSV Insel Usedom: гандбольный клуб (ранее HSV Blau-Weiss Insel Usedom)
Велосипедный клуб Seebad Ahlbeck
Стрелковый клуб Neppermin Am Achterwasser
Спортивное сообщество Медицина Бансин
Спортивный клуб (СВ) Айнтрахт Альбек 48: футбол, волейбол, боулинг, женская гимнастика
Теннисный клуб «Блау-Вайс» на морском курорте Альбек
Клуб роликовых и ледовых видов спорта Insel Usedom e. В. (Шамас)
Гильдия стрелков с 1860-х гг. В. Саллентин