Аоста, Италия

Аоста

 

Транспорт

 

Описание Аосты

Аоста является столицей итальянской автономной области долины Аоста. Город находится в небольшой долине с домами, построенные на крутых склонах окружающих гор.

Римская колония Августы Претория Салассорум была основана генералом Марком Терентием Варро, который завоевал его у племени саласси в 25 г. до н.э. В колонии разместилось 3 000 отставных ветеранов римской армии. После 11 г. до н.э. Августа Претория стала столицей провинции Альп-Грейз («Серые Альпы») Римской империи. Его стратегическое положение, при слиянии двух рек, в конце Великого и Малого Сен-Бернарда, придавало ему значительную военную значимость, а его расположение было в римском военном лагере.

После падения Западной Римской империи город был захвачен бургундами, остготами, византийцами и лангобардами (которые присоединили его к своему итальянскому королевству, но позже были изгнаны Франковской империей под руководством Пепина Короткого). Сын Пепина, Карл Великий, сделал Аосту важным поступом на дороге Виа Францигене, ведущей из Аахена в Италию. Позже он принадлежал царству Савойи.

 

Во французском языке имя Аостской Долины пишется Aoste, а локально произносится как о́ст, хотя в стандартном французском произносится как Ао́ст.

 

Достопримечательности Аосты

Предистория

Мегалитический район Сен-Мартен-де-Корлеан

 

Городские стены и башни

Древние городские стены Августы Претории Саласорум до сих пор сохранились почти полностью, включая прямоугольник 724 на 572 метра (2375 на 1877 футов). Они имеют высоту 6,4 метра (21 фут) и построены из бетона, облицованного небольшими каменными блоками. Внизу стены имеют толщину почти 2,75 метра (9,0 футов), а наверху 1,83 метра (6,0 футов). Башни стоят под углами, а другие расположены с интервалами, по две на каждом из четырех ворот, в общей сложности двадцать башен. Они имеют площадь около 6,5 метров (21 фут) и выступают на расстоянии 4,3 метра (14 футов) от стены. Из 20 оригинальных башен хорошо сохранились следующие:

Тур дю Лепрукс (Tour du lépreux) (по-французски означает «Башня прокаженного») получил это имя после того, как в конце 17 века там был заключен прокаженный по имени Пьер-Бернар Гуаско.
Турне (13 век).
Тур дю Пайллерон.
Башня (замок) Брамафана, построенная в 11 веке над римским бастионом. Это была резиденция савойских виконтов. На французско-провансальском языке Bramé la fan означает «кричать от голода».
Тур дю Baillage.
Тур Фромадж.
Восточные и южные ворота существуют нетронутыми. Последние, двойные ворота с тремя арками, окруженные двумя башнями, известными как Порта Претория (1-й век н.э.), были восточными воротами в город и сохранили свои первоначальные формы, кроме мраморного покрытия. Он образован двумя рядами арок, окружающих небольшой квадрат.

 

Римское наследство

Аоста является вторым городом после Рима с наибольшим количеством сохранившихся римских памятников, не случайно его называют «Альпийским Римом».

Арка Августа
Порта Претория и римские ворота Аосты
Римский Театр Аосты
Римский амфитеатр Аосты
Стены и башни
Криптопортикус
Римский мост через Бутье
Римская вилла Консолата
Похоронная зона за пределами ворот Декумана в Аосте

 

Средневековый период

Кафедральный собор Нотр-Дам и Сан-Джованни-Баттиста
Остатки сестринской церкви недавно обнаружены с правой стороны собора. Были обнаружены человеческие кости и фундаменты (единственное изображение этой церкви - на старинной росписи в областном здании).
Соборная церковь Сант'Орсо
Мост-акведук Гранд-Арву, в местности Пороссан

 

Современная эра
Церковь Святого Креста
Церковь Сент-Этьен
Крест Кальвина

 

Мосты

Мост Гранд-Арву

Пон-де-Пьер

 

Современная эпоха
Площадь Эмиля Шану
Замок Жокто
Casa Littoria — здание, расположенное на площади Пьяцца делла Репубблика, построенное в 1939 году по проекту архитектора Джузеппе Момо. Первоначально резиденция Национальной фашистской партии, это одно из самых высоких зданий в городе. После войны здесь располагался заброшенный Cinema Lux, а в настоящее время здесь находится Министерство промышленности.
Дворец правосудия

Природные зоны
Заповедник Цателеть
Энтребинский дендрарий или Дендрарий Антребен
Парк Сомон

Музеи
Региональный археологический музей долины Аоста (MAR)
Музей Сокровищницы Собора
Музей сокровищ соборной церкви Сант-Орсо

 

События

30–31 января: ярмарка Сант-Орсо — Foire de Saint Ours;
Bataille de reines, финальная битва (Combat final) проходит каждый год на арене Croix-Noire, как правило, в предпоследнее воскресенье октября;
Fête de la Vallée d'Aoste проходил в день праздника Сан-Грато, покровителя региона (7 сентября). По этому случаю были вручены награды Chevalier de Autonomie и Amis de la Vallée d'Aoste. Установленный региональным законом в рамках положений об усилении автономии, он был подавлен и объединен с празднованием 26 февраля Статута автономии;

 

Чем заняться

Лыжи: Пила - это небольшой семейный горнолыжный курорт, расположенный к югу от Аосты, вы можете подъехать или поехать на канатной дороге из Чарвенсода. Трассы спускаются с 2700 м до 1765 м. Лесной и в основном промежуточный / красный стандарт, отличные виды, но также хороший выбор для плохих дней. Он часто включается в перевалы лифта других близлежащих курортов, таких как Ла-Тюиль и Курмайёр.
Горные походы, альпинизм, рафтинг, традиционные работы по дереву
Ярмарка Святого Урса (Fiera di Sant'Orso) проводится в центре города в конце января, каждый год с 1000 года нашей эры. Даты на 2020 год пока не объявлены.

 

История Аосты

Мегалитический культ и гробница Святого Мартина де Корлеана, раскопанная недалеко от Аосты и являющаяся крупнейшей в своем роде в Италии, датируется 3-м тысячелетием до нашей эры. В него входят дольмены, менгиры и другие составляющие. После открытия и раскопок важного доисторического места с 1969 года администрация провинции построила здание музея, в котором комплекс сохранился и доступен.

В более поздние доисторические времена салассийцы жили в долине Аоста, главный город которой в легендарной традиции называется Корделия.

После того, как римляне имели военное присутствие в долине Аосты со 2 века до нашей эры, долина была завоевана в 25 году до нашей эры. завоеван А. Терентием Варроном Муреной. Римляне уничтожили саласские этнические группы путем депортации и порабощения. При Августе из уже существовавшего легионерского лагеря возникла колония Августа Претория Салассорум. Его первоначальная регулярная сеть дорог, которую все еще можно частично различить на плане современного города Аоста, восходит к более древнему римскому военному поселению. Около 3000 ветеранов имперской охраны, преторианцев, жили в городе со своими семьями. Дарственная надпись жителей нового города императору Августу была обнаружена в 1894 году при раскопках у бывших римских южных ворот.

Римский город имел обычную для таких колоний правильную прямоугольную форму, длиной 727 метров и шириной 574 метра. Он был разделен на 64 островка (дома). Римская городская стена имела ворота со всех четырех сторон, из которых Порт-Преториен на восточной стороне все еще в значительной степени сохранился; археологические находки все еще видны от Декумана ворот на западной стороне и от ворот Принципис Синистра на севере. Из двадцати первоначальных римских стенных башен шесть до сих пор существуют в более или менее сильно измененном виде. Форум в центре города занимал площадь восьми островков, амфитеатр — двух. Другие постройки, похоже, не были построены на островке. В римском городе также был театр и купальни (термальные ванны).

Римская колония находилась на важной альпийской дороге из Медиолана (Милан) через Малый Сен-Бернхард (лат. Alpis Graia) в Лугдунум (Лион) в долине Роны, консульской дороге в Галлию, латинской Via publica Galliarum. После открытия Великого Сен-Бернарда, который в римские времена назывался Монс-Иовис, Вале, значение места, лежащего на перекрестке перевалов, возросло.

В 4 веке в Аосте был поставлен епископ, зависимый от митрополичьей церкви в Милане. Большое гражданское здание рядом с древним криптопортиком было преобразовано в поздней античности в первую городскую христианскую церковь Аосты, которая также служила собором. Епископ Аосты Гратус , живший в V веке и жизнь которого была передана как святой с XIII века, особенно почитался в период суверенитета Савойи. Его реликварий является одним из драгоценных предметов Сокровищницы Аосты. Сегодня Святой Гратус является покровителем Аосты, национальным покровителем долины Аосты и покровителем церквей в нескольких городах бывшего Савойского герцогства.

В переходный период от античности к раннему средневековью город Августа Претория попал под остготское, позднее византийское (553–563), а затем лангобардское господство (568–575). В 575 году армия франко-бургундского короля Гунтрама разгромила лангобардов и завоевала города Аосту и Сузы в южных альпийских долинах. Кажется, что граница между Королевством Бургундия и Ломбардским Королевством в Барде ниже Аосты восходит к этому периоду. В изменившихся политических обстоятельствах епархия Аоста отделилась от Милана в 8 веке и с тех пор до наших дней была передана епископу Мутье в митрополичьей епархии Тарантез. Пиппин Младший, король франков, также вел войну против лангобардов. Карл Великий улучшил Виа Францигена, которая ведет из Галлии через Альпы и через город Аоста в долину По и Рим. Епископ Кентерберийский Сигерих Серьезный упоминает город как этап на этом маршруте в 990 году, а исландский аббат Никулас де Мункатвера также упоминает его в своем рассказе о путешествии 1154 года.

 

С 10 века регион входит в состав Бургундского королевства как графство Аоста. Незадолго до того, как он перешел к Священной Римской империи в 1032 году, граф Гумберт де Морьен и Савойский приобрел город Аосту с графством в долине Аосты в 1024 году. Его сын Буркхард, первоначально настоятель монастыря Сен-Морис в Вале, был епископом Аосты с 1025 года и укрепил савойское правление в регионе. С 1033 года в качестве архиепископа Лиона он представлял свою семью в низовьях долины Роны.

С 11 по 13 века лорды Шаллан осуществляли верховную власть в долине Аоста на службе у графов Савойских в качестве виконтов. Представители семьи сделали карьеру в савойском государстве викариями, судебными приставами, кастелянами, епископами, а также ректорами собора Аосты. Они владели несколькими объектами недвижимости в городе Аоста, в том числе двумя старыми стенными башнями, превращенными в замки, Тур Брамафан и Турнёв. За пределами города ветви семьи проживали в пяти важных замках.

1033 г. В Аосте родился Ансельм Аостский, архиепископ Кентерберийский.

В XI веке при епископе Ансельме Аостском на месте раннехристианской базилики, построенной, вероятно, в четвертом веке, был построен романский собор Аосты, а рядом, сразу за городскими стенами, соборная церковь Санкт-Урсен для августинская община, два самых важных здания средневекового сакрального искусства долины Аоста.

В 1191 году по приглашению епископа Альберта граф Тома де Морьенн завладел городом Аоста и издал для него хартию свободы. Взамен жители Аосты присягнули графу на вечную верность.

В 1352 году в центре Аосты обосновался монастырь францисканцев. Обширный монастырский комплекс определил развитие города вплоть до наших дней. В 1830 году его снесли, чтобы освободить место для новой ратуши.

Во время неоднократных конфликтов между Савойей и Францией долина Аоста и, следовательно, город Аоста также несколько раз были оккупированы французскими войсками, например, в 1691 году, во время войны за испанское наследство с 1704 по 1706 год и после Французской революции 1796 года. и 1814 г. при Наполеоне Бонапарте.

В 1860/1861 году город и вся долина Аоста с другими савойско-сардинскими странами вошли в состав вновь образованного Итальянского королевства. Первоначально Аоста не была столицей провинции, но до 1948 года была центром района Валле-д'Аоста в большой, недавно созданной провинции Турин.

Когда-то говорящая на франко-провансальском языке, Аоста все больше приобретала двуязычную культуру благодаря притоку рабочих из других регионов Италии в 20 веке, спонсируемому государством. Основанный в 1911 году завод Cogne Steelworks стал крупнейшим промышленным работодателем в долине Аоста, что побудило многих людей переехать в долину из других регионов Италии. В Аосте итальянский вскоре стал основным языком.

В 1945 году была основана политическая партия Union Valdôtaine, которая выступала за независимость долины Аоста. С 1948 года Аоста является столицей автономного региона Валле-д'Аоста, который был недавно создан на основании специального статута.

Станция Аоста была построена в 1886 году как конечная станция на железнодорожной линии Кивассо-Аоста, которая в 1929 году была продлена до Пре-Сен-Дидье в верхней части долины Аоста. В 1957 году для поездки на горнолыжный курорт Пила была построена канатная дорога Аоста-Пила. В 1959 году начал работу аэропорт Аосты. В 1970 году был открыт участок до Аосты автострады А5, не имеющей выезда в городскую зону Аосты. Рядом с Аостой есть пункт взимания платы и стоянка для грузовиков.

 

Покупки в Аосте

Аоста - хорошее место, чтобы запастись местными продуктами питания и винами.

Gros Cidac, Via Paravera 4 (к югу от железнодорожных путей в западной части города). Ежедневно с 07:30 до 20:30. Большой супермаркет с хорошим выбором местных продуктов питания, вин и спиртных напитков.

 

География

Аоста расположена в центре долины Аоста на высоте около 583 метров над уровнем моря и занимает площадь в 21 квадратный километр. На южной окраине городской территории Дора Балтеа течет на восток. Горный ручей Бутье течет с севера из боковой долины Вальпеллин через территорию города и впадает под ним в Дору Балтеа. Западная граница города проходит по долине горного ручья, который достигает долины Дора-Бальтеа с юго-восточного склона Пуэнт-де-Шалин через крутое ущелье в Шабло и деревню Пон-д'Эзод.

Территория города разделена на городской поселок на дне долины Дора-Бальтеа и район на склоне горы, который простирается от дна долины до вершины Пуэнт-де-Шалин на высоте 2607 м над уровнем моря. м., высшая точка города Аоста, а также территория Поросана восточнее Бутье. Очень крутой склон на северо-западе делится на высокогорную зону альпийских пастбищ с альпийским поселением Ца-де-Шалинье, включающую горный лес с альпийскими арпелями и нижнюю часть с открытой Коллина-д'Аоста, где деревни и деревушки Excenex, Arpuilles, Entrebin и Signayes и виноградники Аосты. На равнине Дора-Балтеа к юго-востоку от города образовалась большая торгово-промышленная зона. Южный съезд перевала на Большой Сен-Бернар начинается в Аосте.

Соседние общины расположены на склонах высоких гор в этом районе и в долине: Сарр, Жиньо, Руазан, Сен-Кристоф, Поллейн, Шарвенсо, Грессан. Агломерация Аосты также включает муниципалитеты Сен-Кристоф и Сарр.

Ландшафт окружен с севера и юга высокими горами, такими как Бекка-ди-Нона, Монте-Эмилиус, Пуэнт-де-Шалин и Бекка-ди-Виу. Из Аосты хорошо виден Монблан на фоне самой главной долины и Гранд-Комбин к северу от долины Вальпеллин.

 

Язык

Аоста, как и весь автономный регион Валле д'Аоста, официально двуязычный; на самом деле в этом районе бок о бок живут три языка (в восточных боковых долинах долины Аоста есть также алеманнский язык вальзеров, который не имеет большого значения в городе Аоста). В дополнение к традиционному разговорному языку, франко-провансальскому (вальдостанскому), на котором говорят на нескольких диалектах, савойский региональный французский язык стал письменным языком и практически стандартным языком в наше время, а французский - в наше время. Так сложилась традиционная диглоссия (двуязычие), просуществовавшая в регионе до начала 20 века. Первый французский нотариальный акт был написан в Аосте в 1532 году. В 1561 году герцог Эммануэль Филибер Савойский объявил французский официальным языком долины Аоста. В то время как долина Аоста в целом является единственным крупным языковым островом, на котором франко-провансальский патуа все еще живет в качестве разговорного языка наряду с официальными стандартными языками, старый диалект потерял значение в городской зоне агломерации Аосты в пользу французский и особенно итальянский. В 1985 году в Аосте было основано Бюро региональной этнологии и лингвистики (BREL), которое работает над сохранением диалекта долины Аоста. Историк Алексис Бетан был его первым директором. В рамках проекта Associazione Valdostana degli Archivi Sonori институт собирает аудиозаписи традиционных диалектов региона.

 

Климат

Аоста расположена в долине, полностью окруженной горами. Это обусловливает континентальный климат, более тяготеющий к альпийскому. На самом деле зимы часто длятся долго, с очень низкими температурами, которые могут держаться до начала мая. Лето, напротив, короткое, но все же очень жаркое. В декабре и январе минимальные температуры почти всегда значительно ниже нуля, а максимальные обычно немного выше нуля. Однако в периоды антициклонов на Азорских островах они претерпевают резкое повышение, достигая пиков +9/+10°С, особенно при наличии фенского ветра. В этот период, с декабря по январь, снегопады могут быть частыми, а иногда и интенсивными. В неспокойные дни дует ветер бора, из-за которого температура падает намного ниже нуля. На самом деле абсолютный самый холодный рекорд в Аосте составляет -18°С (январь 1956 года). В феврале температуры остаются достаточно жесткими, особенно в минимальных значениях, которые часто еще остаются ниже нуля, но среди бела дня, особенно в конце месяца, легко достигают +12+13°С. Месячный рекорд февраля относится к 2017 году, когда 27 февраля была достигнута +19 °C. 24 февраля 2020 года было +26 градусов благодаря очень сильному ветру Фёна, а затем 0 градусов 26 февраля из-за сильного снегопада. Март и апрель, напротив, очень динамичны: иногда может идти даже сильный снег, а в другое время уже наступают полулетние периоды, как, например, 17 марта 2014 года, когда в Аосте и Больцано достигали +28 °C. Май довольно изменчив, учитывая, что в первые дни месяца утро часто бывает довольно холодным, а значения иногда могут быть чуть выше нуля. Однако максимальные дневные температуры, особенно при наличии сильного солнца с африканским антициклоном, быстро поднимаются вверх, застаиваясь в котловине и достигая +25/26°С. В июне и июле достигается пик жары, а также пик осадков и тепловых бурь. Июнь и июль - единственные месяцы, в которых утром регистрируются умеренные значения, около 15 ° C, и очень высокие максимальные значения с пиками обычно около 32-33 ° C, но которые в самые сильные волны тепла также могут достигать i +35-36°С. Абсолютный рекорд тепла в Аосте принадлежит 27 июня 2019 года, когда в столице прогрелась температура до 40 °C. В конце августа температуры резко падают и случаются последние тепловые бури. В сентябре трудно достичь максимальных дневных значений +30 °С, а уже ранним утром минимальные значения часто составляют около 10 °С, если не ниже. В октябре климат значительно остывает, с первыми значениями ниже нуля в середине месяца и максимальными суточными значениями, которые, за исключением дней сильного Фена, с трудом превышают +20°C. 24 октября 2018 года в Аосте установилась аномальная температура +28 °C. В ноябре минимальные значения часто бывают ниже нуля, даже обильно, а снегопады очень часты и интенсивны.

 


Транспорт

Как добраться

На самолете

Ближайший коммерческий аэропорт Турин TRN с рейсами по Европе и в пределах Италии. До Аосты можно также добраться из аэропортов Милана / Бергамо и из Женевского GVA через туннель Монблана. Собственный аэропорт Аосты обслуживает частную авиацию, но он слишком мал и окружен горами для регулярных рейсов.

На автобусе

Три автобуса Savda в день связывают Аосту с Турином Porta Susa и Porta Nuova, что занимает два часа Два из них простираются на запад до Пре-Сен-Дидье и Курмайора.

 

Поездом
Поездка на поезде в 1 Stazione di Aosta (станция Aosta) из Турина (итальянский: Torino) является прекрасным и достаточно коротким.

На машине
Аоста, безусловно, доступна на машине. Основные маршруты из Франции (через туннель Монблан) и Западной Швейцарии (через туннель Сен-Бернарда или горный перевал) до Турина и Милана встречаются в Аосте, и если вы едете по любому из этих маршрутов, Аоста является первым (или последним) крупным итальянским городом на этой дороге.

 

Транспорт по городу

Аоста - небольшой город, и для туриста все можно легко добраться пешком.

Нижняя станция канатной дороги для горнолыжного курорта Пила находится в Чарвенсоде, в 500 м к югу от железнодорожной станции Аоста. По вечерам, когда канатная дорога не работает, челнок поднимается вверх по склону.

 

Где поесть

Может быть трудно найти хороший ресторан, открытый с 14.00 до 19.00 в Аосте. Если вы хотите есть пораньше, это будет пицца, шашлыки или аналогичные блюда быстрого приготовления.

Все рестораны предлагают меню с фиксированной ценой (меню turistico / menu prezzo fisso), которое не очень интересно, но хорошо, если вы смотрите евро. Храните квитанцию, полиция иногда проверяет.

Много местных блюд - ищите слово «Valdostana» или «Valdôtaine» в названиях блюд. Карбонад - говяжий фарш, обжаренный в красном вине. Сыр Фонтина производится на месте. Теголе - это сладкие тонкие бисквиты.

Hostaria del Calvino, Rue Croix-de-Ville 24. Ср-Пн 12: 00-15: 00 и 18: 00-23: 00, Вт 12: 00-15: 00 Хорошая пицца, местное пиво и вежливое обслуживание.
Пэм Пэм, Рю Гийом Малле 5-7. Вт-Сб 12: 30-14: 00 и 19: 30-22: 00. Небольшой ресторан, приятная атмосфера, местные блюда.
Moderno, Via Édouard Aubert 21. Пт-ср. 12: 00-15: 00, 18: 30-22: 30. Пицца и паста фаворитов.
Улиссе, через Эдуар Обер 58. Четверг 12: 00-14: 30, 18: 45-22.30. Традиционные блюда Вальдостана.
Не то, чтобы вы признались, что хотите изменить итальянский, но в городе есть две японские закусочные. Это Oishi Sushi на 74 Via Edouard Aubert и I-Sushi на 45 Via B. Festaz.

Напитки
Известные местные вина включают белый Blanc de Morgex et La Salle. Genepy - крепкий оливковый ликер, травяной и более сладкий, чем абсент, обычно пьяный в чистом виде.

Старый ликеро-водочный завод, 7 Via Pres Fossees. Пн-Сб 18: 00-02: 00, воскресенье 06: 00-00: 00. Английский паб с ассортиментом пива и еды.
Бар Гаити находится в северной части центра, рядом с больницей, по адресу: Corso Saint Martin de Corleans, 1.

 

Отели, хостелы и прочие

Le Reve Charmant - это небольшое шале типа «постель и завтрак» на улице Via Vaudan Marchè 6, к западу от пешеходного центра.
B & B Al Nabuisson, 50 Rue Edouard Aubert. Хорошее центральное расположение, дружелюбный персонал говорит на английском и французском языках.
Отель Milleluci, 15 Strada Porossan, ☎ +39 0165 235278. Этот роскошный отель расположен на холмах, на холмах с видом на «тысячу огней» города внизу. B & B двухместный £ 180.