• Домашняя
• Европа
• Италия
• Кампания

Остров Искья, Кампания

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия

Описание Острова Искья

Искья - вулканический остров в Тирренском море. Он расположен в северной части Неаполитанского залива, примерно в 30 километрах (19 миль) от города Неаполь. Это самый большой из островов Флегрей. Примерно трапециевидный, он измеряет приблизительно 10 км (6 миль) с востока на запад и 7 км (4 мили) с севера на юг и имеет приблизительно 34 км (21 миль) береговой линии и площадь поверхности 46,3 квадратных километра (17,9 кв. Миль). Он почти полностью горный; самый высокий пик - Гора Эпомео, 788 метров (2,585 фута). Остров очень густонаселен, с 60 000 жителей (более 1300 жителей на квадратный километр).

Искья - это название главного городка острова. Другие поселения острова: Барано-д'Искья, Казамиччола-Терме, Форио, Лакко-Амено и Серрара Фонтана.

Основной отраслью Искья является туризм, в центре которого расположены термальные курорты, которые обслуживают в основном европейские (особенно немецкие) и азиатские туристы, желающие насладиться плодами естественной вулканической активности острова, его горячих источников и его вулканической грязи.

Название острова Искья

Виргилий поэтически называл остров Искья Инариме, а еще позже - Ариме. Марсиан Капелла следовал за Вергилием в этом аллюзивном имени, которое никогда не было использовано в общем обращении: римляне называли его Aenaria, греки, Πιθηκοῦσαι, Pithekoūsai.

(In) arime и Pithekousai, кажется, происходят от слов «обезьяна» (этрусский аримос, древнегреческий πίθηκος, píthēkos, «обезьяна»). Однако Плиний получил греческое название от местных месторождений керамической глины, а не от píthēkos; он объясняет латинское имя Aenaria как связанное с Троянским героем Энеем. Если на самом деле остров, как и Гибралтар, являлся домом для популяции обезьян, то к историческим временам они уже вымерли, поскольку в древних источниках о них ничего не упоминается.

Нынешнее название впервые появляется в письме папы Льва III к Карлу Великому в 813 году: упомянутое там имя, как утверждается, будет происходить от латинского слова "инсула" то есть просто "остров", хотя есть аргумент в пользу семитского происхождения в I-schra, «черный остров».

История острова Искья

Античность
Остров Искья был заселен с эпохи неолита, о чем свидетельствуют различные артефакты, найденные, например, на высотах Пунта Императоре, в деревушке Панса в муниципалитете Форио, в юго-западной части острова.

Случайное открытие сухих каменных стен, которое произошло в 1989 году после оползня в Пунта-Кьярито, которое также произошло в деревне Панса, дало начало между 1993 и 1995 годами раскопкам, которые позволили обнаружить греческую ферму, принадлежавшую богатых земледельцев, о чем свидетельствует хорошее качество изготовления ваз, которые были найдены и позволили предвосхитить высадку первых греческих колонистов примерно на двадцать лет по сравнению с первоначальной гипотезой, т.е. около 790, 780 г. до н.э. Первоначально считалось, что высадка произошла в Монте-Вико, в муниципалитете Лакко-Амено, куда эвбейские поселенцы, прибывшие из Эретрии и Халкиды в 8 веке до н.э., должны были основать торговый центр для торговли с Этруски материка.

Благодаря раскопкам 1993 года считается, что первые поселенцы поселились к юго-западу от острова, на высотах Пунта-Кьярито, в Пансе, деревушке в муниципалитете Форио. Бухта Сорджето, расположенная у подножия Пунта-Кьярито, предлагает идеальное укрытие для кораблей, особенно от ветров сирокко, что было важным требованием для греков при выборе места высадки. Этого требования на самом деле нет в районе Монте-Вико, что представляет собой трудно объяснимую аномалию для ученых.

Примерно через двадцать лет после первоначальной высадки, когда большая часть острова была колонизирована, была основана колония Питекузы, главный центр которой, однако, находился на высотах горы Вико, в северной части острова, напротив континент, чтобы иметь более быстрый обмен с материком. Со своим портом колония разбогатела благодаря торговле железом с остальной Италией; в период своего расцвета в нем проживало около 10 000 жителей.

В 1953 году в некрополе Сан-Монтано-ин-Лакко-Амено немецкий археолог Джорджио Бюхнер нашел чашу Нестора, датируемую 725 годом до нашей эры. о. Это старейший сохранившийся образец поэзии, написанной на греческом языке.

«Νέστορος εἰμὶ εὔποτον ποτήριον ὃς δ' ἂν τοῦδε πίησι ποτηρίου αὐτίκα κῆνον ἵμερος αἱρήσει καλλιστεφάνου Ἀφροδίτης»

«Я прекрасная чаша Нестора, кто выпьет из этой чаши, тотчас возьмет желание Афродиты с прекрасной короной»

В 474 г. до н.э. остров оккупирован сиракузским тираном Гиероном I в рамках его экспансионистских кампаний.

Римские времена

С 4 века до н.э., после самнитских войн, остров вместе с Неаполем перешел под власть римлян и стал центром торговой и производственной деятельности. В дополнение к месту греческого происхождения Питекузы (местность Маццола над Лакко Амено), промышленное поселение, включающее литейный завод по производству свинца и олова (отсюда и название Аэнарии) и гончарный завод, наиболее значимые находки которого - свинцовые слитки с надписями (из иберийского происхождения), олово и некоторые керамические предметы выставлены в зале VIII Археологического музея Питекуз в Лакко-Амено. Площадка на 5-7 метров ниже уровня моря затонула из-за брадисейсма около 130-150.

В латинском воображении остров также ассоциировался с фигурой Энея, который должен был здесь остановиться. Вергилий отождествлял его с Ариме, островом, упомянутым в «Илиаде» (II, 783).

Здесь нашел убежище Гай Марий, преследуемый Силлой. Чтобы наказать за это неаполитанцев, Силла отнял остров у их владений, подчинив его непосредственно Сенату Рима. Однако через несколько десятилетий Август вернул его городу Неаполь, оставив свой любимый остров Капри себе.

Мародерство и рейды

С упадком империи Искья подверглась разграблению варварами вестготов (около 410 г.) и вандалов (после 430 г.). В 476 г., с падением Западной империи, Искья перешла во владения Одоакра, а в 493 г. она стала частью со всем полуостровом остготского королевства Теодориха Великого. Около 536 г. он был завоеван византийскими войсками во главе с Велизарием. После реорганизации византийской Италии после лангобардского вторжения (568 г.) Искья стала частью византийского герцогства Неаполя, зависимого от Экзархата Италии.

Между 9 и 10 веками остров подвергался набегам сарацин: август 812 года упоминается в письме папы Льва III Карлу Великому; другой вспоминается в 847 году, когда некоторые исламские корабли, укрывшиеся на Искье из-за шторма, были уничтожены соррентийцами, ранее подвергшимися нападениям мусульман, и еще один в 991 году.

Сарацины не были заинтересованы в постоянных завоеваниях: их набеги на самом деле были направлены на грабежи и пленение рабов, а не на оккупацию. Таким образом, жители Искьи разработали различные методы сопротивления, точкой опоры которых был замок, уже укрепленный Героне I в пятом веке до нашей эры: когда были замечены сарацинские лодки, жители загородных домов были предупреждены звуком реки. «тофа», использовавшаяся как мо’ рога, которая распространялась от одного фермерского дома к другому, и они спасались, как могли, укрываясь в замке, если он находился достаточно близко, или в пещерах, вырытых в туфе, или рассеявшись по сельская местность.

Нижнее Средневековье

До 1130 года Искья следовала за удачей Неаполя при герцогах, пока в 1135 году Роджер Нормандский не разграбил остров, снова захваченный Танкреди, чей сын Вильгельм III был завоеван Генрихом VI Швабским. В 1194 году на остров вторгаются генуэзцы и пизанцы и, заняв крепость Героне, передают остров Генриху VI.

Династия Гогенштауфенов сменила правительство Отвиллей с Фридрихом II в 1214 году.

До того, как Карл, граф Анжуйский, был коронован королем Неаполя, Искья, принадлежавшая графам Вентимильи после падения Манфреди, была захвачена пизанскими галерами с целью спровоцировать восстание против Карла Анжуйского в пользу Конрадина. Не добившись своего намерения, пизанцы предаются резне и грабежам. Король Карл I, победивший в битве при Тальякоццо (1268 г.), приказывает провести расследование и вызывает представителей различных деревень острова, которые подтверждают свою лояльность новому королю. В тексте показаний значатся: «11 человек из Казале Моропани (позже ставшего Буонопане), 7 человек из Казале де Вико (Лакко Амено), 11 человек из Казале Фурио (Форио), 5 человек из Виллановы (Панца), 22 человека из Гуарно ( гарнизон в замке), 3 de Sancto Sosso (на континенте)».

При Карле I началась работа по укреплению будущего Арагонского замка, и его династия продолжила реорганизацию старых структур управления островом. Однако в 1282 году, когда Джованни да Прочида зажег искру на Сицилии, островитяне изгнали анжуйцев и провозгласили королем Арагона Петром III, мужем Констанции Гогенштауфенской, единственной дочери Манфреди, бежавшей от Карла Анжуйского, который для наказать остров, снова вторгается на него. После смерти Карла I Анжуйского остров перешел в руки его племянника Карла Мартеля Анжуйского, ожидавшего законного наследника Карла II Анжуйского, известного как «Хромой». 22 июня 1287 года Искья перешла под власть Карла II Анжуйского, который взимал высокую пошлину с вина, вывозимого с острова. Возмущенные островитяне под предводительством Пьеро Сальвакоссы посылают лучшие из анжуйских галер для подавления духов. Но в 1299 году Карл II отправил на остров 400 приспешников, чтобы отвоевать его, убив Сальвакоссу. В январе 1301 года ужасное извержение потрясло остров, который, покинутый многими островитянами, вновь заселился только в 1305 году. В 1309 году Роберто д'Анжио, известный как Мудрый, сменил Карла II, а после его смерти Джованна I д'Анжио . Борьба за трон разгорается между Людовиком Анжуйским и Карлом III Дураццо. Первый занимает Искью в 1385 году, а в следующем году отвоеван сыном Карла III, Ладислао I. После его смерти Джованна II без проблем унаследовала его. Затем бароны называют сына Людовика II Анжуйского Людовиком III, но Иоанна II противостоит ему Альфонсо V Арагонскому.

Арагонское правление

Альфонсо V Арагонский прибывает на Искью в 1423 году по приглашению Микеле Коссы, гражданина Искьи и четвертого лорда Прочиды, и занимает Арагонский замок, перестраивает его и поселяется там, ожидая возможности завоевать и Неаполь. В 1441 г., начав с Искьи, он осадил Неаполь, куда смог с триумфом войти 26 февраля 1443 г. В награду островитян за оказанную поддержку государь даровал острову большие милости. Влюбленный в остров, он поручает его управление своей фаворитке Лукреции д'Аланьо, с которой он бродит по лесам Кампотезе в Панце и Пьяно Лигуори на Искье, превращенным в его охотничьи угодья. Лукреция д'Аланьо, в свою очередь, поручает управление островом своему шурину Джованни Торилье или Торелле.

Когда его сын Фердинандо I умер в 1458 году и остался на троне, неаполитанские бароны и сам Торилья подняли анжуйский флаг. Лукреция вынуждена покинуть страну в ожидании прибытия Джованни д'Анжио, сына Ренато д'Анжио. Сын Альфонсо V Арагонского, король Ферранте или Фердинандо, стремясь защитить привилегии арагонцев, приказал Алессандро Сфорца занять остров и изгнать Торилью.

Ферранте побеждает Джованни д'Анжио в Трое, в Апулии, и побежденный берет курс на запад, чтобы затем укрыться на Искье. Тем временем остров был частично оккупирован Торильей благодаря помощи рыцарей Родоса. Ферранте, однако, не упал духом и вместе с Алессандро Сфорца на двух галерах взял курс на Искью. Здесь он прав насчет мятежников и с триумфом входит в Арагонский замок. В 1494 году Ферранте умер. Его сын Альфонсо II готовится остановить Карла VIII, который вскоре нависает над Италией. Поэтому он отрекается от престола в пользу своего сына Фердинанда (или Фердинанда II).

Карл VIII с триумфом спускается вдоль полуострова и Феррандино, Неаполь перешел в руки французов, он укрывается на Искье, взяв с собой старую королеву Изабеллу, ее дочь Джованну (которая впоследствии стала его женой), Иннико д'Авалоса, Джованни Понтано и Якопо Санназаро. Он пробыл там месяц, а затем направился в Мессину, где его ждал брат. Он поручает управление островом Иннико д'Авалосу, маркизу Васто, который отказывается сдаться Карлу VIII. Он поручает Людовико Сфорца штурмовать остров.

Семья д'Авалос: Иннико и Костанца

Напрасно 6 июня 1496 года Людовико Сфорца пытается атаковать крепость острова. Иннико II д'Авалос героически обращает нападавшего в бегство. Людовико Ариосто прославляет героизм Иннико д'Авалоса в своем «Яром Орландо»:
«Вы видите Карла Восьмого, который спускается с Альп, и с ним цвет всей Франции, который пересекает Лири и захватывает все королевство, никогда не обнажая меча и не опуская копья, кроме скалы, которая в Тифоне простирается над руками. , на груди и на животе; что из доброй крови Авало контрастирует с добродетелью Инико дель Васто».
(Песнь XXXIII, 24 октября)

Ферранте II возвращается с Сицилии, награждает Иннико II д'Авалоса и город Искью, но умирает 7 октября 1496 года, оставив королевство своему дяде Федерико, у которого нет сил остановить борьбу между Францией и Испанией за престол Неаполя. Поэтому он поручает управление королевством генералу д'Обиньи и переезжает со своей семьей на Искью. Оказавшись там, он вверяет остров Иннико II д'Авалосу в качестве феода со всеми запасами, лесами и охотничьим домиком, которыми он владеет в поместьях Пансы.

У него есть латинская надпись[19], выгравированная золотыми буквами на фронтисписе собора Арагонского замка: Quorum eximia servita in omni tempore nostra fortuna elucescunt. Захваченный и переведенный во Францию, Федерико, с которым Людовик XII обращался как с другом, написал Иннико II д'Авалосу, чтобы он уступил Искью Людовику XII. Иннико II д'Авалос отказывается и вместе со своей сестрой Костанцой д'Авалос готовится отразить атаку французов. Он погиб в битве в 1503 году, и Костанца д'Авалос, новый кастелян Искьи, в течение 3 лет оказывал гордое сопротивление французам.

После поражения французов королевство перешло в руки Фердинанда Католика, который, благодарный за проявленную к нему лояльность, доверил управление островом Костанце д'Авалос, которая окружила себя поэтами и рыцарями, преобразив Арагонский замок. в место встречи литераторов и художников того времени. Фердинанд Католик посещает ее в 1507 году. Неаполитанское королевство переходит в руки Джованны Трастамарской, матери Карла V. Констанция Авалоса отзывает на Искью своего племянника Фернандо Франческо д'Авалоса, сына Альфонсо II Авалоса, который здесь женился , 27 декабря 1509 г., Виттория Колонна, маркиза Пескара.

Именно на Искье Виттория Колонна узнает, что ее муж погиб в битве при Павии в 1525 году. Таким образом, Искья теперь находится под контролем ее двоюродного брата Альфонсо д'Авалоса, маркиза Васто. В январе 1538 года Альфонсо д'Авалос был назначен губернатором Ломбардии и навсегда покинул остров.

Пират Барбаросса

В 1535 году Карл V высадился в Неаполе, чтобы отпраздновать триумф Альфонсо д'Авалоса, разбившего под стенами Туниса сто пятьдесят тысяч турок под командованием свирепого Барбароссы. Чтобы отомстить за оскорбление, нанесенное десятилетием ранее, 22 июня 1544 года, когда он прибыл в залив Сканнелла, он опустошил деревню Панса, а отсюда Форио и другие деревни на острове. Около двух тысяч островитян были убиты или сосланы в рабство. Летописец того времени отмечает: «Anno Domini 1544 года, 25 июня, в Сессе пришло известие, что армия турка Барбароссы Капитанио де Дикта Армата сожгла Прочету и Казале из Искьи, в которой были некоторые христиане.

Достопримечательности остров Искья

Казамиччииол (Casamicciola). В середине северной части острова Искья, между городами Искья и Лакко Амено. Название происходит от «Casa Nizola» (Дома Низолы), римской матроны, которая больше не могла ходить и выздоровела, опустив ноги в теплую воду ручья, протекающего возле ее дома. Новый центр находится на берегу моря, самые привлекательные красоты Казамиччола находятся на холмах вокруг. На Сентинелле, где прекрасный панорамный вид позволяет нам понять, почему европейское высшее общество выбрало Казамиччолу в качестве места отдыха. Здесь же есть Бурбонская геофизическая обсерватория. На границе между муниципалитетом Искьи и Монте-Ротаро находятся Боско-дель-Кастильоне (Лес Замка) со стороны, обращенной к морю, и Боско-делла-Маддалена (Лес Магдалины) со стороны вглубь страны. Последний занимает 45 га и занимает весь Фондо д'Ольо между Монте Ротаро и Монте Кретайо.

Монте Эпомео
Прибыв в Фонтану пешком или на муле, вы можете добраться до вершины, которая находится примерно в 800 метрах над уровнем моря. Монте Эпомео - огромная скала туфа, в котором по бокам высечены комнаты бывшего отшельника и церковь, посвященная Сан-Николау (недавно отреставрированная). В течение дня вид изумительный, вы можете увидеть весь остров Искья, Капри и Неаполитанский залив. Ночью вы можете увидеть город Форио в откровенном свете, похожий на восточный город со звездами, медленно исчезающими в море, и рассвет.

Небольшой ресторан La Grotta da Fiore находится рядом с вершиной.

Виллы, парки и музеи

Форио
1 Музей Лукино Висконти (Вилла La Colombaia). Вилла, которая окружена великолепным парком, была резиденцией кинорежиссера Лучино Висконти. В настоящее время это место культурного учреждения, посвященного Висконти, которое занимается продвижением таких культурных мероприятий, как музыка, кино, театр, художественные выставки, мастерские и кинопоказы. Также есть музей, посвященный Лучино Висконти. Вилла и парк доступны для публичного посещения.
2 Джардини-ла-Мортелла (сады Мортелла) (Сан-Франческо).
Этот парк находится в Форио д'Искья и был собственностью английского композитора Уильяма Уолтона, который жил на соседней вилле со своей аргентинской женой Сюзанной. Композитор, прибывший на остров в 1946 году, сажал чудесные тропические и средиземноморские растения, некоторые из которых теперь достигли удивительных размеров.
3 Джардини Равино (бухта Читара). Ботанический сад с одной из самых богатых коллекций кактусов и суккулентов, выращиваемых на открытом воздухе в Европе. Сад, наряду со зрелыми участками вокруг Виллы Равино, является результатом 50-летнего увлечения и любви капитана Джузеппе д'Амбры, владельца виллы. К экзотическим деревьям относятся пальмы, олива, лимон и апельсин, удивительные пейзажи и редкие и ценные ботанические экземпляры. Джардини Равино находится в Форио д'Искья. Богатая коллекция кактусов и суккулентов, выращиваемых на открытом воздухе, постоянно пополняется новыми видами со всего мира и украшена необычными подарками сосны Вулеми, самой сенсационной находки века.

Джардини Равино также является местом проведения выставки Meristema Fair, посвященной как профессиональным, так и качественным садоводам-любителям, обогащенным семинарами и опытом в области биоразнообразия в природе. Джардини Равино также является штаб-квартирой многих общественных объединений, которые организуют мероприятия в сотрудничестве с международными организациями гуманитарной помощи, такими как MSF (Doctors Without Borders - Доктора без границ), некоммерческая организация, поддерживающая эколого-гастрономические организации Slow Food, и многие другие культурные выставки во время круглый год.
4 Ил Торрионе. По крайней мере, с 9-го века вдоль береговой линии Искьи было построено много башен для предупреждения и защиты острова от набегов пиратов. Одна из этих башен, называемая «Торрионе», до сих пор существует. Эта башня находится в Форио, недалеко от гавани. Он был построен в 1480 году и имеет два этажа: первый этаж не имеет доступа снаружи и использовался как для хранения оружия и боеприпасов, так и резервуара для дождевой воды; на верхнем этаже находилось помещение для гарнизона (около 10 человек) во главе с «торриером», задачей которого было быстрое обнаружение любых вражеских кораблей и подача сигнала тревоги. На вершине была терраса с четырьмя пушками. Историки отмечают, что многие подобные башни были построены в Форио до 18-го века, однако многие из них теперь использовались в качестве частных резиденций дворянских семей. Между 1480 и 1700 годами насчитывалось 16 подобных крепостей, плюс еще пять башен, построенных в округе Панза, некоторые с квадратным основанием, а другие с круглым основанием. Многие из этих башен все еще стоят и в основном являются частными резиденциями. «Torrione», после того, как он был восстановлен, стал муниципальным музеем (на нижнем этаже), в то время как верхний этаж был домом художника Джованни Мальтезе из Форио и в настоящее время является художественной галереей, где хранится его коллекция картин и скульптур.
5 Церковь Соккорсо. Эта церковь посвящена "Святой Марии делла Неве" (Святой Марии из снега) и была построена на крутом мысе, от которого она берет свое имя. Как и башня Торрионе, она является символом города Форио и является одним из самых оригинальных архитектурных сооружений на острове. Соккорсо был основан как августинский монастырь примерно в 1350 году, но он был подавлен в 1653 году, его нынешняя форма восходит к 1864 году. Церковь доступна 20 ступенями пиперно, что ведет к небольшому атриуму с пятью крестами пипернио. Эта церковь известна во всем мире не только своим расположением, но и уникальным фасадом, белым и украшенным драгоценными 700 майоликами, представляющими святых и сцены Страстей Христовых. Стиль Соккорсо очень оригинален, он принимает некоторые архитектуры как греко-византийский, мавританский и средиземноморский в гармоничных формах. Внутри очень интересно из-за множества типов вольта. В левой часовне находится тауматургический крест, скульптура каталонского вдохновения, несомненно, сделанная в 16 веке. Рядом с этим крестом находятся две мраморные медали, найденные в средневековом саркофаге, найденном в замке античного собора Искьи. В этой церкви хранятся различные артефакты, такие как лопата, сделанная Чезаре Калисе, которая представляет Святого Августина, и небольшой бассейн с пипернио, датированный 9-10-м веком. 5 мая 2002 года во время своего пастырского визита папа Иоанн Павел II встретился со многими молодыми людьми на площади, прилегающей к церкви Богоматери Помощи христиан.

Сады Ла Мортелла
Сады, расположенные в Форио-Сан-Франческо, первоначально были собственностью английского композитора Уильяма Уолтона. Уолтон жил на вилле рядом с садами со своей аргентинской женой Сусаной. Когда композитор прибыл на остров в 1946 году, он немедленно позвонил Рассел Пейдж (Russell Page) из Англии, чтобы выложить сад. Чудесные тропические и средиземноморские растения были посажены, а некоторые теперь достигли поразительных масштабов. Сады включают прекрасный вид на город и гавань Форио. Музей, посвященный жизни и творчеству Уильяма Уолтона, теперь включает часть садового комплекса. В отеле также есть концертная комната, где известные музыкальные артисты выполняют по регулярному графику.

Искья Понте

6 Арагонский замок (Castello Aragonese, Ischia Ponte) был построен на скале у острова Искья в 474 году до н.э. королем Иеро I из Сиракуз. В то же время были построены две башни для контроля движения вражеских флотов. Затем скала была занята Партенопеанами (древними жителями Неаполя). В 326 году до н.э. крепость была захвачена римлянами, а затем партенопейцами. В 1441 году Альфонсо V из Арагона связал скалу с островом каменным мостом вместо прежнего деревянного моста и укрепил стены, чтобы защитить жителей от набегов пиратов. Около 1700 года на островка жили около 2000 семей, в том числе стоял монастырь Бедных Кларсов, аббатство монахов-базилов (греческой православной церкви), епископ и семинария, а также принц с военным гарнизоном. Здесь же были также тринадцать церквей. В 1912 году замок был продан частному владельцу. Сегодня замок является самым посещаемым памятником острова. Доступ к нему осуществляется через туннель с большими отверстиями, которые позволяют свету проникать внутрь. Вдоль тоннеля находится небольшая часовня, посвященная святому Иоанну Иосифу Креста (Сан-Джован Джузеппе делла Кроче), покровителю острова. Более удобный доступ также возможен с современным лифтом. По прибытии на улицу можно посетить церковь Иммаколаты и собор Ассунты. Первый был построен в 1737 году на месте небольшой часовни, посвященной святому Франциску, и закрылся после подавления монастырей в 1806 году, а также монастыря Бедных Кларсов.

7 Геварская башня (Guevara). Башня представляет собой Кастелло Арагонский, один из самых известных символов острова. Она называется Гевара или Башня Микеланджело и находится перед замком, окружена газоном и обращена к скалам Сант-Анна. Башня была перестроена на руинах более ранней древней крепости: скорее всего, это одна из оборонительных башен, построенных в 15 веке для защиты замка и побережья от нападений противника. Башня получила свое название от герцогов Гевары, которые были владельцами с 1800 года. Ее второе название происходит от легенды о том, что Микеланджело, который был другом поэта Виттория Колонна, остался в башне, когда он посещал остров. Башня в настоящее время используется в качестве художественного выставочного центра.

Лакко Амено
8 Вилла Арбусто. Вилла была построена в 1785 году доном Карло Аквавивой, герцогом Атри, в том же месте, где ферма под названием «dell'arbusto» («арбусто» означает «кустарник», в данном случае относится к определенному растению, растущему в сад, окружающий здание) существовал. На протяжении многих лет у виллы было много владельцев, вплоть до 1952 года, когда она была приобретена издателем и продюсером фильма Анджело Риццоли, который спонсировал реконструкцию древней термальной бани, строительство нескольких крупных отелей и реставрацию Piazza Restituta на главной площади Лакко Амено. пьяцца.

Археологический музей Pithecusae в главном здании виллы Arbusto. В музее много археологических находок, датируемых от предыстории до эпохи римлян. На первом этаже находится геологический раздел, который показывает, как присутствие вулкана повлияло на жизнь на острове. Некоторые находки из глины и камня, относящиеся к неолиту, были найдены в Чиленто, рядом с кладбищем Искья; деревня, относящаяся ко времени от среднего бронзового века до железного века, была обнаружена на холме Кастильоне, в Казамиччоле. В музее также экспонируются серии погребальных предметов из некрополя в бухте Сан-Монтано, которые использовались в качестве захоронения около 1000 лет.
Музей Анджело Риццоли содержит картинную галерею о пребывании Анджело Риццоли на острове. Он жил в Лакко-Амено, где содействовал перестройке древних бань Санта-Реститута и финансировал строительство ряда больших роскошных отелей, которые в 1950-х и 1960-х годах были любимым местом для звезд кино и международных авианосцев. в 1950-х и 1960-х годах).
Великолепный общественный сад

9 Отель Вилла Ла Коломая (Villa La Colombaia) (в Лакко Амено). Вилла, окруженная великолепным парком, была резиденцией кинорежиссера Лукино Висконти. В настоящее время это место культурного учреждения, посвященного Висконти, которое занимается продвижением культурных мероприятий, таких как музыка, кино, театр, художественные выставки, мастерские, кинопоказы. Вскоре будет открыт музей, посвященный Лукино Висконти. Вилла и парк доступны для публичного посещения. Учреждение способствует культурным мероприятиям, таким как музыка, кино, театр, художественные выставки, семинары и обзоры кино. Вилла и парк открыты для публики.
Пьяцца Реститута
Il Fungo
Камень в форме гриба

События и вечеринки

Серрара Фонтана. Самый старый и популярный фестиваль на острове.
Праздник Святой Анны (Festa a Mare у скал Святой Анны) (исторический центр Искья Понте). Как и каждый год, волшебная ночь 26 июля возвращается. Лодки, огни, музыка — все это делает Искья Понте волшебным местом. Каждый год каждое издание приносит с собой что-то новое. Во-первых, о преобразовании фестиваля мореплавания в Палио среди муниципалитетов Искьи, затем об участии муниципалитетов острова Прочида и Капри; затем прибытие на демонстрацию мастеров танкистов Виареджо с одной из своих лодок вне конкурса.

Что делать

Экскурсия на гору Эпомео (из Серрары или из Фонтаны). Панорамная прогулка, которая занимает около часа времени.
Пляжная жизнь. Самыми большими пляжами, оснащенными различным оборудованием и услугами, предназначенными для семейного отдыха, являются Читара, Сан-Монтано и Маротти. Последний имеет длину не менее трех километров и легко доступен. Меньшие пляжи, очевидно, гарантируют более интимную обстановку. Пещеры, доступные только по морю, напоминают детские сказки, приключения пиратов, спрятанные сокровища и романтические места. Объезжая остров на лодке, начиная с Искья Понте-а-Барано, открываются многочисленные очаровательные пляжи и бухты, которые приковывают взгляд каждого посетителя.

Термальные источники на острове Искья

Термальные воды острова Искья хорошо известны и используются с древних времен. Вулканическая природа делает Искью одним из крупнейших термальных центров Европы. Термальные воды Искьи щелочные. Уже первые эвбейские поселенцы (8 век до н.э.), как свидетельствуют многочисленные археологические находки, обнаруженные на месте Питекузы и хранящиеся в Археологическом музее виллы Арбусто в Лакко-Амено, ценили и использовали воды термальных источников острова. Греки фактически использовали термальные воды для восстановления духа и тела и как средство для заживления последствий военных ран (в доантибиотиковую эпоху), приписывая сверхъестественные силы водам и парам, которые вытекали из земли; неслучайно храмы, посвященные божествам, таким как храм Аполлона в Дельфах, были построены в каждом курортном городе. Страбон, греческий историк и географ, упоминает остров Искья и достоинства его термальных источников в своем монументальном географическом труде (Geograph. Lib. V). Если греки были первым народом, познавшим силу термальных вод, то римляне превозносили их как средство лечения и релаксации посредством создания общественных терм и уверенно и с пользой использовали многочисленные источники острова (о чем свидетельствуют вотивные таблички). найден возле источника Нитроди в Барано д'Искья, где когда-то стоял небольшой храм, посвященный Аполлону и нимфам Нитроди, хранительницам вод, даже без роскошных поселений; На самом деле, на острове, как и в Риме и на других древних курортах, не было найдено внушительных остатков курортных построек, вероятно, из-за извержений вулканов и землетрясений, которые часто сильно сотрясали скалы. Упадок могущества Рима совпал с отказом от использования бань и на Искье: фактически следов использования вод в средние века не осталось.

О курортах и ​​термализме активно заговорили в эпоху Возрождения, и решающий импульс современной термальной медицине дал Джулио Язолино, калабрийский врач, профессор Неаполитанского университета, который к концу шестнадцатого века, увлекшись климатом и вторичными вулканизма (фумаролы и термальные воды), почувствовав лечебный потенциал термальной среды, провел тщательный учет источников острова (впервые проявляется гидрогеологическое богатство острова), определил состав вод и составил подробное наблюдение о влиянии того же на многочисленные патологии, поражавшие его современников (описывая источник Кастильоне, один из самых известных того времени, Язолино выражает весь свой энтузиазм по поводу термальных вод: «Каждый день мы видим операции и добродетели этой воды, такой чудесной и изумительной, что нужно искренне верить, что она дана небесами для вашего здоровья маленькие человечки»). С публикацией трактата «De' Rimedi Naturali che sono nell'Isola di Pithecusa; hoggi под названием Искья» Язолино освободил термальные воды Искьи от той магической ауры, которая до сих пор обуславливала их использование. После опыта Язолино, в начале XVII века, принимая во внимание, что многие виды лечения были достигнуты с помощью термальных ванн и что лечение на Искье, довольно дорогое, могли позволить себе только дворяне и богатые горожане, группа знатных У неаполитанских филантропов в муниципалитете Казамиччола был «Пио Монте делла Мизерикордия», «самый большой (на тот момент) курортный комплекс в Европе», чтобы позволить даже тем, у кого не было достаточных финансовых средств, насладиться лечебными свойствами местных термальных вод. . С семнадцатого до середины двадцатого века рядом с самыми известными термальными источниками были построены многочисленные учреждения и жилые помещения, что сделало остров Искья известным международным курортом для здоровья и отдыха, где такие личности, как Джузеппе Гарибальди, после битвы при Аспромонте, Камилло Бенсо, граф Кавур, Артуро Тосканини. В 1932 году Линда Элен Пенцель превратила семейный дом своего мужа Альберто Маттеры в первый отель в Сант-Анджело-д'Искья, Hotel Miramare, став, таким образом, пионером местного туризма, а с шестидесятых годов благодаря Анджело Риццоли, у которого была вилла. в Лакко-Амено, остров Искья и его термальные воды открыты для больших туристических потоков со специальной научно-исследовательской деятельностью в области термализма.

Соргето/ Sorgeto

Начиная с 1300-х годов люди приходят, чтобы понежиться в успокаивающих горячих источниках Искьи. Потоки изливающихся в море струй горячей воды, а также паровые струи с выбросами газов из трещин в почве (фумаролы) в пещерах, которые используются в качестве своеобразной сауны в банях и термальных садах. Горячие источники Соргето расположены на побережье Форио, чьи термальная вода устремляется в море. Вы можете отдохнуть в природном бассейне из маленьких камней и камней. Горячая вода изливается в море, и среди камней можно легко наблюдать пузырьки. Чтобы добраться сюда, есть ряд каменных ступеней. Температура довольно высокая позволяет принимать ванны и зимой.

Посейдон Гарденс (Сады Посейдона) и природные курорты
Что касается его вулканического происхождения, гидротермальное наследие острова Искья является одним из самых богатых в мире. Термоминеральные островные источники с их явно выраженной «гипертермичностью» с самого начала привлекали внимание древних. Поэтому неудивительно, что термальные излечения острова Искья датируются 8 веком нашей эры, когда на острове поселились первые греческие колонии, происходящие из Эвбеи.

Целебная традиция источников Искьи не прекращалась во времени: они перешли от греческого к римскому периоду и т. д., через самые темные средневековые века к периоду Ренессанса и вплоть до первого рационального подхода медицинской науки 18-го века к сегодняшнему дню.

Среди областей, вызывающих наибольший интерес, зона Читара в муниципалитете Форио, несомненно, является наиболее важной, и, действительно, в заливе Читара были созданы знаменитые термальные сады Посейдона.

22 бассейна (термальные, Кнайп, океан-вода и т.д.) были установлены в соответствии с последними техническими и медицинскими знаниями. Температура воды варьируется от 28 ° C до 40 ° C (от 82 ° F до 104 ° F), а обилие воды означает, что она постоянно обновляется - абсолютно уникальная процедура. Римская сауна и большой частный пляж оборудованы шезлонгами и зонтиками, различные рестораны, один из которых расположен в красивом гроте из местных туфовых камней, и бутик с газетным киоском дополняют это необычное заведение.

Посетители садов Посейдона обретут мир и спокойствие в окружении экологически чистых садов площадью 60 000 м² и смогут насладиться идеальным сочетанием медицинского лечения и спокойного отдыха на море.

Это также причина, по которой совершенно здоровые люди, которые не нуждаются в лечении в классическом смысле, получают большую пользу, проводя некоторое время в Саду Посейдона.

Грязь на Искья

Грязь на Искья происходит от геологической эволюции острова, где на протяжении веков многие гидровулканические извержения и землетрясения изменили состав почвы. Горячие воды и грязи, все «термальные» или «гипертермальные», то есть они одновременно горячие или очень горячие и очень богаты минеральными веществами. Несмотря на их разнообразие, все грязи имеют одинаковые стандартные характеристики: натрий, хлор, калий, кальций и сера в форме сульфатов и сульфидов. Из-за разнообразия различных химических веществ, содержащихся в них, различные воды и грязь рекомендуются для различных обработок. Министерство здравоохранения Италии выпускает документ, в котором есть обновленная информация о том, какие воды и грязи подходят для терапевтического лечения, а также болезней и заболеваний, которые можно лечить. Согласно этому документу, заболевания, которые можно лечить, представляют собой: ревматические заболевания, такие как артроз; респираторные заболевания; дерматологические заболевания, такие как псориаз, атопический дерматит, экзема (за исключением экссудативных форм мочевого пузыря), хроническая себорея; гинекологические заболевания, такие как склероз тканей таза; заболевания желудочно-кишечного аппарата, такие как желудочно-кишечная или желчная диспепсия, и кишечные расстройства, связанные с запором.

Термальная вода Cavascura и Olmitello

Во время путешествия по Сант-Анджело есть несколько пешеходных дорожек, по которым можно подняться на вершину холма. Одна из них - тропа, которая ведет к термальным источникам Каваскура и Олмителло. Чтобы добраться туда, сядьте на такси от площади Сант-Анджело до пляжа Фумароле. Здесь, с пляжем позади вас, пройдите по тропинке с правой стороны пляжа, которая окружена деревьями олеандра. Первый участок крутой, с несколькими домами с обеих сторон, затем выравнияется, на нем растут средиземноморские кусты и различные растения, такие как инжир, каперсы, опунции и т. д. Справа вид на пляж Маронти. Проходя под естественной аркой, поверните направо, чтобы добраться до пляжа. Вот вход в Каваскуру. Есть все виды типичных ресторанов, а в задней части каньона находятся античные термальные источники Каваскура. Возвращаясь, поднимаясь по ступенькам через виноградники, вы попадете в старинное заведение Кава Олмителло, которое, к сожалению, закрыта.

Пляжи на острове Искья

1 Кьяйя (Форио). Отличный пляж для детей.
2 Кава делл'Изола (Форио). самый интересный пляж для молодежи
3 Читара (Панза). Этот пляж находится у подножия горы Эпомео и является одним из самых популярных на острове. Кристально чистая вода, омывающая пляж, смешивается с термальными спа-центрами в нескольких точках, что позволяет вам купаться в море и одновременно получать пользу от термальной воды. Тем не менее, большая часть этого пляжа является частной собственностью, а общественные места маленькие и часто переполнены. В этой бухте также есть термальный сады Посейдона.
4 Бухта Святого Монтано (Лакко Амено). Бухта, где расположен термальный парк Негомбо. Этот необычный пляж, расположенный между горой Вико и горой Заро, уникален по сравнению с другими пляжами острова. Чистая морская вода очень горячая, а вода очень мелкая.
5 Картаромана (Искья Понте). Этот пляж находится между Кастелло Арагонес и скалами Сант-Анна. Пляж также предлагает один из лучших видов на остров. Картаромана известна своими природными горячими термальными источниками, которые выливаются на берег, что позволяет туристам купаться в море даже зимой.
6 Марина дей Маронти (Барано). В 3 км, этот пляж является крупнейшим на Искье и до него можно добраться по очаровательной панорамной дороге, которая начинается в Барано и спускается к морю, или пешком через живописный порт Сант-Анджело. Еще один отличный способ добраться до пляжа - взять водное такси (около 3 евро) из Сант-Анджело. Пляж в Маронти полон термальных источников, природных курортов и фумарол.
7 Spiaggia degli Inglesi. Прекрасный небольшой пляж, расположенный на Искье, подходящий для спокойного отдыха вдали от толпы.
8 Кава Градо. Небольшая бухта возле Сант-Анджело; Гидровулканическая активность возникает при изливе горячей воды, которую можно использовать для расслабляющих ванн. Чтобы добраться сюда, есть крутая тропа, начинающаяся в Суккивио.
Bagnitiello. Ряд песчаных пляжей вдоль набережной, оборудованных автостоянками и ванными
9 Сорджето (в Панзе). Небольшая бухта с мелкой галькой, лежащая у подножия скал, покрытых агавой. Здесь термальные воды текут из источников в море. На холме позади находится важный археологический памятник, известный как Пунта Кьярито, где первый греческий колонист посадил виноградные лозы и деревню хижины.
10 Фумарол Пляж. Этот пляж считается лучшим на острове. Он длинный, широкий, чистый и не слишком многолюдный; это также темный цвет, так как он имеет вулканическое происхождение. До него можно добраться за 30 минут по тропе от Сант-Анджело или через пару минут на лодке-такси. Здесь есть некоторые фумаролы, и местные жители часто ходят туда и готовят обед на песке. Пляж также является популярным местом отдыха в ночное время.

Погода на острове Искья

Лучшее время для посещения Искьи с апреля по октябрь, однако погода в Искье постоянно меняется, и посетители должны ожидать и солнечного свет, и дожд - независимо от сезона. Лето, основной туристический сезон, сочетает длинные жаркие дни с длинными вечерами. Зима может быть очень холодной и влажной, с короткими дневными часами.

Флора и фауна Искья

Искья также известный как «Зеленый остров», наслаждается жарким и сухим летом и мягкой зимой вместе с выраженным плодородием, которое является результатом почти полностью вулканической почвы. Эти факторы позволяют средиземноморским растениям процветать по всему острову, а субтропические и тропические виды успешно занимают ниши в самых теплых районах.

На южной стороне острова Искья постоянное воздействие прямых солнечных лучей благоприятствует тропической и пустынной растительности, которая в основном представлена ​​пальмами, кактусами и агавой, а средиземноморские деревья прячутся в тени впадин и изгибов. На северной стороне острова, в тени горы Эпомео, вы найдете каштаны, а также типичные средиземноморские деревья, такие как дуб, кипарис и пробка, а также культивируемые миндальные деревья, лозы и оливковые деревья.

Язык

В то время как итальянский язык является родным языком на острове Искья, большинство людей, работающих в туристической индустрии, говорят по крайней мере на одном другом языке, причем немецкий и английский являются наиболее распространенными вторыми языками. Следует также отметить, что остров Искья также имеет свой собственный итальянский диалект, который иногда затрудняет понимание посетителей.

Покупки на острове Искья

В каждой деревне есть улицы, где вы можете отправиться в увлекательный шоппинг на рынки, чтобы купить местные сельскохозяйственные продукты. Здесь же есть бутики, которые продают одежду известных брендов:
В Искье вы можете отправиться на Виа Рома, Корсо Виттория Колонна или на Борго ди Искья Понте, очень хорошее место, полное ремесленников, магазинов, ресторанов и ювелиров;
В Казамиччоле главными улицами для покупок являются набережная и прилегающая к ней площадь Марина;
В Лакко Амено набережная (ныне Корсо Риццолихас) очень известна с 1950-х годов. Начинается на площади Санта Реститута, где любят собираться местные жители;
В Форио, благодаря большому размеру города, есть много возможностей для покупок. Вероятно, лучший город на Искье, где можно получить выгодные предложения, от лучших итальянских брендов до нижнего уровня. Взгляните прямо в центр города, где находится торговая улица, но не пропустите торговые палатки, где вы можете найти выгодные покупки.
В Серрара Фонтана, не пропустите Sant'Angelo, прибрежный район города, для шоппинга и общественной жизни;
В Барано, который также является коммерческим центром, находится площадь, с которой открывается вид на чудесный пляж Маронти.

Ремесла
Изготовление и отделка керамики - древнее искусство. Эта традиция была передана на протяжении веков, разрабатывая новые методы и производя широкий спектр различных предметов. Керамика включает в себя объекты, предназначенные для двух основных категорий: объекты для домашнего использования, такие как посуда, кастрюли, небольшие декоративные скульптуры, и объекты для строительной промышленности, такие как плитка для мощения, черепица, трубы, ванны и так далее. Терракота сделана из обычной глины и содержит много примесей железа. Ассирийцы, вавилоняне и египтяне использовали для сушки таких продуктов на солнце. Если его запекать в духовке, он станет темно-красным, приобретая особый цвет, известный как терракота - по интенсивности в зависимости от его химического состава. Подходит для того, чтобы покрываться прозрачными глазурями, которые герметизируют горшок и делают его ярким и гладким. Обычно это тогда будет нарисовано и украшено многими различными способами.

На острове Искья основным примером производства керамики является старая мастерская Меннелла в Казамиччола или Таки в Форио: мастерская, а также большая выставка изделий доступны для посетителей. Вокруг маленькие гончарные мастерские.

Транспорт

Если вы не миллионер (и не заказываете частный вертолет), вы прибудете на пароме или на катере на подводных крыльях. Чтобы добраться до гаваней, есть много вариантов.

На лодке
С побережья, например доступны соединения из одного из портов Неаполя или Поццуоли (на самом деле не дешевле и не быстрее, чем из Неаполя). Прибытие с островов (Капри, Прочида) также распространено. Обобщенные расписания доступны, например, здесь, но будьте готовы к небольшим задержкам (даже 1/2 часа).

Порт в Искья Порт наиболее часто используется, но также доступны Casamiciolla и Forio.

Самолетом
Ближайший аэропорт находится в Неаполе - международный аэропорт Неаполя. Самый простой способ добраться до гавани - Алибус или такси.

На машине
Из Рима (А1) - Из Бари (А16) - Из Салерно (А30). Лучше следовать дорожной разметке для Tangenziale (объездной) (выход № 12) и идти в направлении Pozzuoli. Затем выйдите на Via Campana (выход № 12) и продолжайте движение к гавани Pozzuoli (только паромы), которая находится примерно в 4 км. Вы также можете добраться до гавани Неаполя Беверелло (паромы и суда на подводных крыльях). Вам не нужно поворачивать в Tangenziale, но следовать дорожной разметке Zona Portuale (район гавани) и, после выезда, идти в порт, который находится примерно в 5 км от шоссе.

Поездом
Рядом с одной из гаваней Неаполя и Поццуоли находятся четыре железнодорожные станции:
Неаполь Кампи Флегрей. От этой станции легко добраться до гавани Мерджеллина на такси, автобусе, трамвае или метро. Мергеллина находится примерно в 3 км от железнодорожного вокзала.
Неаполь Мерджеллина. Эта станция более или менее 200 м от гавани Мерджеллина.
Неаполь Центральный или Неаполь Пьяцца Гарибальди. Обе станции позволяют вам иметь прямой доступ к площади Гарибальди, которая находится примерно в 4 км от гавани Неаполя Беверелло, и до нее легко добраться на такси, трамвае или автобусе.
Поццуоли. Река Кумана работает от Монтесанто в Неаполе и проходит вдоль береговой линии приблизительно 20 км, а затем заканчивается в Торрегавета (Баколи). Чтобы добраться до гавани Поццуоли, вы выходите на остановке в Поццуоли. Гавань находится в 5 минутах ходьбы.

Советы
Такси в Неаполе к лодкам
Легко взять такси от железнодорожного вокзала или аэропорта до порта. В этом случае взгляните на «Таблицу фиксированных цен», которую должен показать любой водитель такси в своей машине. Водители такси часто пытаются заставить туристов заплатить больше, чем необходимо за короткую поездку от центрального вокзала до порта, поэтому обязательно либо заключите сделку, либо попросите фиксированную цену (prezzo fisso). Например, от железнодорожной станции Centrale до гавани Беверелло фиксированная цена составляет 9,50 евро за такси, а не за человека, не более (хотя они могут не допускать в такси более четырех человек одновременно). От аэропорта до порта Беверелло фиксированная общая стоимость составляет € 15.

Выходя из лодки на Искье
Принимая многие из паромов из Неаполя в Искью, будьте внимательны при высадке. Многие люди совершают ошибку, выходя из лодки, и высаживаются на острове Прочида вместо Искьи. Рекомендуется, чтобы посетители спрашивали людей, работающих на лодке, останавливается ли лодка в Прочиде. Кроме того, обязательно обратите внимание на то, в каком порту вы выходите, даже если вы находитесь на острове Искья.

Паром из Поццуоли прямо к Искья Порто
Лодки делают остановки в нескольких портах. Если вы не имеете в виду конкретный город, самый большой центр деятельности и самый большой порт называют «Искья Порто» (этот портовый город часто называют просто «Искья», хотя это может сбивать с толку, поскольку это также название остров в целом). Вы можете найти транспорт в другие части острова, туристическую информацию, а также еду и жилье, если ничего не поможет.

Транспорт по Искья

На автобусе
Общественный автобусный транспорт соединяет различные городские центры острова посредством частых поездок, большинство из которых имеют конечную остановку на 4 автовокзале Искья Порто, недалеко от гавани. Автобусные остановки вдоль маршрутов каждые несколько метров.

Два наиболее важных автобусных маршрута называются CD и CS, оба из которых начинаются с острова Искья-Порту, совершают круговой тур по острову и снова возвращаются на остров Искья-Порту. Автобус CD идет по часовой стрелке, а CS - против часовой стрелки. Используя один из этих двух автобусов, можно совершить дешевую и легкую поездку по острову (всего чуть более 1 часа в оба конца).

Другие линии разделяют часть маршрута CS / CD - см., Например, карту здесь. Особенно летом - ваш «идеальный автобус» может затормозить из-за пробок (даже на 15-20 минут на длинных маршрутах), или он может быть полностью занят.

Тариф за одну поездку (действительный 90 минут) составляет € 1,5; Билеты можно купить в газетных киосках, барах, турагентствах и табачных киосках. Билеты не могут быть куплены на борту от водителя. Билеты действительны на более длительные периоды (например, билеты на один или два дня), также можно приобрести, как правило, только в официальных билетных центрах, таких как автобусная станция Искья Порто. Все билеты должны быть подтверждены при посадке в автобус. Билеты регулярно проверяются.

На такси
Как и во многих других туристических направлениях, посетители должны подтвердить цену до места назначения с водителем такси, прежде чем садиться в такси. Поскольку большинство такси не работают на счетчике, это самый надежный способ убедиться, что вас не обманули

Тур по достопримечательностям
Есть экскурсии на полдня туда и обратно во все шесть населенных пунктов Искьи с остановками на самых красивых остановках острова Искья. Цена € 11.

Поездки на острове на лодке
Путешествие по острову Искья на лодке позволяет увидеть береговую линию, которая в противном случае не видна. Морские туры отправляются из Форио, Искьи, Сант-Анджело, Лакко Амено и Казамиччола. Выходя из порта Сант-Анджело, плывя на запад, вы можете увидеть Грот Слонов, а затем перед вами глубокий вход, низкий и песчаный в одной части, а в других - высокий и скалистый, которые продолжаются до достижения Пунто-Киарито, проезжая мимо пляжей Кава Руффано, Кава Градо и Зеленого Грота.

В Пунто Кьярито есть залив Сорджето с горячей водой и грязью. Затем береговая линия становится очень высокой, глубоко изогнутой, с каменными гранями, пропастями, углублениями и мысами: Капо Негро, Пунта Пиларо и Кьянаре Спадайя с ее скалами, подобными Скале Лодка, до тех пор, пока вы не достигнете Капо Императоре с маяком. Сначала береговая линия высокая и крутая, затем она опускается, и появляется длинный и извилистый пляж Читара. Затем он мягко поднимается к Пунта Соккорсо и Форио. Прохождение береговой линии является низким и песчаным выходом на пляж Сан-Франческо, который омывает ответвления Монте-Карузо. Здесь береговая линия - высокая голая скала, выступающая наружу, затем изгибающаяся внутрь, прежде чем прибыть в Пунта Карузо и Пунта Корнаккия.

Между Пунта Корнаккией и ответвлением Монте-Вико с одноименным пунктом есть восхитительный пляж Сан-Монтано и Лакко-Амено. Лакко Амено известен своей характерной породой туфа, имеющей форму гриба.

Вдоль побережья расположены дома Казамиччола Терме. Чуть дальше - Пунта Скрофа с английским пляжем, затем залив Искья Порто. В прошлом Пунто Молино образовался из лавового потока Арсо, там находится пляж Пескатори, отсюда можно полюбоваться островом с его замком и арагонским мостом. После моста есть вход для пляжа Картаромана.

Посередине моря появляются скалы Сант-Анны, а на юг идет Пунта Пишацца. Участок побережья, который завершает южную сторону острова, является высоким, скалистым и отмечен мысом, выступающим из Пунта-Люме, Пунта-Парате и Пунта-Сан-Панкрацио. На этой стороне острова есть грот Маго и другие гроты. От Пунта Сан Панкрацио береговая линия продолжается в течение нескольких километров до Капо Гросу: Эта полоса береговой линии широко известна как Скаррупата. После еще одного небольшого участка береговой линии находится пляж Маронти, где можно увидеть небольшой остров Сант-Анджело, который стал отправной точкой кругового путешествия по острову.

Где поесть

Кролика готовят на терракотовой сковороде с кусочками чеснока, вином, маленькими помидорами, салом и местными специями: хорошие ингредиенты для очень вкусного блюда. Кролика разводят по старинке. Он живет в своем естественном состоянии: дикий, в лесах и горах, и питается только дикой травой.

Улитки собирают вдоль сухих стен (паррацин) и в лесу. Их готовят традиционным способом с дикой травой, особенно во внутренней части острова.

Закусочная или основное блюдо (если подавать с сыром моцарелла), ишитанская капоната напрямую происходит из типичного insalata cafona (крестьянский салат). Крестьянин ел его на обед, в деревне, в рабочее время. В настоящее время существует множество рецептов, самый старый из которых состоит из маленьких помидоров, лука, черствого хлеба или фрезе, салата и дикой травы.

Рыба на Искье не разочаровывает. Есть много способов купить его в свежем виде, прямо в рыбных магазинах или в паранзе (траулере), когда рыбаки возвращаются с моря. Типичными для острова Искья являются макароны с морепродуктами, лингвины с морскими ежами и различные виды местной рыбы, подаваемые по-разному: маринованные, приготовленные в духовке, со спагетти. Фрай паранцы очень известен: много жареной рыбки разных видов в зависимости от того, что нашли рыбаки. Обычно они приносят басов белого леща, дораду, маленького тунца, раков, кальмаров, кальмаров и лангустов, которые обогащают меню ресторанов и агротуризмов.

Некоторые страстно увлекаются, производят мед из пчелиного воска, цитрусовых или цветов. У местного меда есть особый консистенция и вкус, очень отличающийся от других.

Между Барано и Серрара-Фонтаной есть город под названием Буонопане (хороший хлеб). Здесь местные жители делают хлеб на протяжении веков. Приготовленный только в дровяных печах, его смешивают с натуральными дрожжами из кислой материнской пасты. Хлеб все еще замешивают вручную, а его запах по утрам мешает. По всему острову. По всему острову есть печи для выпечки хлеба.

Сельская культура подтверждается выращиванием многих видов овощей, картофеля, баклажанов, перца, кабачков, артишоков и садовых ракет.

Бобовые очень хороши: чечевица, бобы (у них есть любопытные и необычные варианты, называемые pipers - пурпурно-красного цвета)

Вулканическая почва способствует росту томатов. Они собраны в группы и скручены, чтобы создать типичный пендоликепт в сухом и свежем месте.

Конечно, вы также найдете все местные деликатесы (такие как оригинальный сыр моцарелла) из Кампании, которые подаются на острове.

Рестораны и винные бары

Эмидио Искья Порто, лунгомаре. Прямо по улице от переправы паромов. Отличная еда, щедрые порции, быстрое обслуживание, доступные цены.
Ресторан Альберто, Виа С. Коломбо, 8 Искья. Список знаменитостей, которые ужинали в Ristorante Alberto, включает такие имена, как Гвинет Пэлтроу, Мэтт Дэймон, Кейт Мосс и Наташа Стефаненко. Стены ресторана - просто огромные окна, что подчеркивает его местоположение - прямо на пляже. В помещении ресторан, кажется, плавает. С 1950 года ресторан Alberto предлагает лучшие блюда из морепродуктов, концентрируясь на вкусе, свежести и внешнем виде.
Ресторан La Casereccia, Via Baiola, 193, Borbonica, Ischia. У подножия горы Эпомео, с которой открывается вид на море - настоящий семейный ресторан. Каждую ночь Мама Тина готовит лучшие блюда в Исчитане и на юге Италии. Среди выдающихся пунктов меню - жареная рыба-меч, тушеный кролик и ньокки соррентина. Фактически, большинство ингредиентов происходит из собственных садов семьи. Вино и лимончелло домашние и вкусные. Одежда повседневная, семьи и группы приветствуются, а цены приемлемые. Семья также управляет отелем и общежитием.

Ресторан Giardini Eden, Via Nuova Cartaromana 68 Искья. Приманка расположения на берегу моря и обстановка сада - ничто по сравнению с привлекательными ароматами, исходящими из кухни в ресторане Giardini Eden. Выбор включает свежую пасту и морепродукты, а также ризотто с деликатной пряностью. Ожидайте, что все будет выглядеть так же хорошо, как и на вкус.
Ресторан Umberto a Mare, Via Soccorso, 2 Форио. В этом крошечном ресторане всего десять столов. Его популярность проистекает из вида на море и меню, состоящего из ежедневного улова местных рыбаков.
Ресторан Mamma Mia, Via S. Angelo 48 Серрара, Сант-Анджело. Это семейное заведение было любимым на протяжении многих лет. Атмосфера теплая и оживленная, и Мамма гарантирует, что в ее приготовление входят только ингредиенты высочайшего качества. Ресторан расположен в приморском поселке Сант-Анджело.
Бар Ristorante Il Fortino Виа Фортино, 37 Форио, Форио. Терраса этого прекрасного ресторана выходит на море, откуда открывается прекрасный вид как днем, так и ночью. Некоторые из их фирменных блюд включают брускетту и салат с начинкой Il Fortino.

Напитки

На острове Искья виноградарство имеет тысячелетнее происхождение. Техника выращивания похожа на традиционную греческую. Фактически, она отличается от того, которая используется в середине Италии и в остальной части провинции Кампания. От берегов до крутых горных склонов, где виноградные лозы выращиваются на соответствующих террасных полях. Вот список самых известных и распространенных сортов винограда, выращенных на острове Искьяоколо 300 лет назад: белый виноград - Biancolella, Forastera и Arilla S. Lunardo; Красный виноград - Guarnaccia и Pedirosso o Pere e Palummo.

Лимончелло пьется после традиционной трапезы. Лимончелло - это традиционный спиртной напиток, полученный из кожуры лимона, типичный для Неаполя, Казерты и Искьи. Это натуральный продукт, обычно сделан из кожуры местных лимонов, которые отличаются большими размерами и толстой кожурой. Лимончелло готовится путем добавления лимонной кожуры в спирт и добавления воды и сахара. Обычно его подают охлажденным. Его также смешивают с шампанским и белым вином для приготовления коктейлей.
Ischia Bianco Doc. Душа Искьи - это не море, а земледелие и виноградарство, которое некогда покрывало площадь 3000 га (сейчас 800). Благодаря торговле вином, Casa d'Ambra была основана, с ее помещениями в порту, делая историю вина на острове Искья и в южной Италии. DOC Ischia является одним из старейших в Италии: он восходит к середине 1870-х годов и охватывает весь остров. Виноградное наследие весьма разнообразно и включает в себя такие сорта винограда, как Бьянколелла, Форастера, Виноградная Рилла, Сан Лунардо, Коглионара и Фаланхина. Столовое вино всегда сопровождало блюда из морепродуктов или овощей.
La Bella'Mbriana, Via Marina n. 7, Форио. На вывеске написано «Ирландский бар», но это место не имеет ничего общего с ирландским баром. Это скорее место для веселья, караоке-клуб, где вы можете насладиться итальянской живой музыкой и получить множество коктейлей за 8 евро (разумно), но вход бесплатный. Средний возраст - 30 лет.

Ночные клубы

Искья даже вечером будет продолжать удивлять и волновать. Ночная жизнь на острове очень активна, а бесчисленное количество баров, ночных клубов и пабов являются главными достопримечательностями, чтобы лучше всего провести вечер с друзьями во время отпуска.

Бани и спа

Гидротермальное наследие Искьи, раскинувшееся на площади около 42 км² острова, состоит из 29 групп термальных источников, из которых вытекают 103 родниковых источника, в основном гидрокарбонатно-сульфатно-щелочных или хлоридно-натриевых. Каждый с особыми свойствами и характеристиками; пересекая различные геологические слои, некоторые из них смешиваются с морскими водами, обогащаясь минералами и морскими веществами, затем почти все встречаются с фумаролами, т. и таким образом становятся настоящими «полезными» водами для здоровья и хорошего самочувствия.

Три типа санаторно-курортного лечения;
морская вода для талассотерапии, псаматотерапии, морской климатотерапии или бальнеотерапии, проводимой теплой морской водой (>30°C),
термальная грязь,
термальные воды, различающиеся по рН, электропроводности, качеству минеральных солей (с содержанием солей от 2,5 до 30,0 г/л) и температуре (холодные воды (<20°), гипотермальные воды (20°-30°), мезотермальные воды (30°-40°) и гипертермические (>40°).

Термальные сады

1 Castiglione, spa (термальный парк Castiglione), Via Castiglione, 62, Casamicciola Terme (NA) (до него можно добраться на характерном фуникулере), ☏ +39 081982551. Термальный парк с 12 термальными бассейнами и прекрасным видом на Неаполитанский залив. Единственный спа-центр на острове, предлагающий процедуры в янтарных камерах (драгоценный камень, чья смола обладает бесконечными преимуществами для здоровья).
2 Cavascura, terme, Via Iesca, 11, Barano d'Ischia (NA) (до него можно добраться по природной тропе от пляжа Maronti), ☎ +39 081905564. Пн-Вс 08:30–18:00. Для погружения в прошлое, следуя по стопам сенаторов Древнего Рима, нельзя не остановиться в тысячелетних термальных ваннах Каваскуры, в теплых водах пещер, вырытых в туфе, утопающих в растениях и цветах, которые здесь растут спонтанно, среди тростник и папирус.
3 Giardini Poseidon, термальные ванны, Via Giovanni Mazzella, 338, Baia di Citara, Forio d'Ischia (NA) (остановка Giardini Poseidon, автобусный маршрут № 2), ☎ +39 0819087111. Список процедур. с середины апреля до конца октября, пн-вс 09:00-19:00. Термальный парк с более чем 20 бассейнами с видом на залив Читара.
Источник Нитроди. В районе Барано небольшой городок Буонопане славится источником Нитроди, вода которого, как известно, способствует и регулирует диурез, известный еще во времена древних греков и римлян.

Отели, хостелы и прочие

Бюджет
Искья Отель Кампо
Вилла Campo в Лакко-Амено имеет прямой доступ к центру города и морской набережной на частной дороге и примыкает к термальным курортам. Это всего лишь около 50 м до моря и 20 м до автобусной остановки. Это типичная средиземноморская вилла, окруженная пышными апельсиновыми и лимонными деревьями, в саду, который предлагает уютные углы, приглашающие к отдыху и ощущению природы. Там вы также можете насладиться небольшим бассейном. По вечерам вы можете попробовать традиционные блюда Искья, приготовленные владельцами и под сводами крыльца.

Дело Vacanza Monti (в Лакко Амено). Эти шесть квартир действительно дешевы и дружелюбны. Их владелец, Антониетта, очень хороший человек и всегда пытается помочь. Арендные ставки хороши, и есть довольно близкий пляж (меньше чем 10 м), La Spiaggia Del Fungo.
La Beccacia Ischia, Via Cava Scialicco (localitá fango), Strada Borbonica, 0, 80075, Форио (NA), Италия
Координационные спутники по навигатору GPS: Lat = 40.740543, Lon = 13.884498. Телефон - +39 081994510, EMail- ristorlabeccaccia@libero.it. Семейный отель с вкусной традиционной традиционной итальянской кухней. Этот современный загородный отель Albergo расположен на горе с захватывающим видом на пляж. Ресторан La Beccacia - это безопасная обстановка для детей и уютный дом для всех возрастов.

Pietradonica, Via San Vito 1, Forio d'Ischia, +39 3460870005. Старый фермерский дом 1700 года предлагает двухместные номера с видом на сад специй, цитрусовых плантаций и банановых деревьев. Комнаты обустроены ванными комнатами, постельным бельем, барным холодильником, кофейником и чайником, отоплением и вентиляцией, колониальной отделкой XIX века. Общая кухня находится в садовом павильоне.
Вилла Спадара, Via Calosirto 66, Форио д'Искья, ☎ +39 081989584. Старый фермерский дом принимает гостей в семейной обстановке, с великолепными цветами вокруг. Здесь есть прекрасная терраса, расслабляющий бассейн с термальной водой и отличная кухня с местными и свежими продуктами, приготовленными с любовью по старинным семейным традициям. Все комнаты с ванной и балконом, есть бар и много зеленых насаждений для прогулок и отдыха.
Пансионат Мена около 1 км к востоку от Форио, недалеко от Кампо Спортиво. Прекрасный номер (53) с видом на море. Стоимость € 35 с человека за ночь (10 евро за полупансион). Очень гостеприимный Небольшой бассейн. Все остальные гости были итальянцами. Не очень много говорят по английски или немецки. Очень приятная румынская официантка.

Средней стоимости
Отель Loreley в Сант-Анджело-д'Искья, Via Sant'Angelo 20, ☎ +39 081 999313, факс: +39 081 999065.
Вилла Равино, Via II Mura, 1, ☎ +39 081 997783, факс: +39 081 997783, info@ravino.it. Резиденция B&B на Искье, окруженная Ботаническим садом, беспрецедентная концепция жилого отдыха: Резиденция и Ботанический парк с термальными бассейнами, турецкой сауной, лаунж-баром, фитнес-центром, салоном красоты, видом на море, эксклюзивно, но на любой бюджет. Беспрецедентная концепция, отмеченная комиссией по туризму и транспорту Европейской парламентской обсерватории как экологически устойчивая структура юга Италии 2010.
Hotel Parco Cartaromana, Via Nuova Cartaromana, ☎ +39 081 993600, факс: +39 081 984011. С террас отеля открывается вид на Арагонский замок и великолепный залив Картаромана.
Hotel Ape Regina, Via Cretaio 129, ☎ +39 081994813. 3-звездочный отель с панорамным видом в Казамиччола-Терме на острове Искья. Бассейн, панорамная терраса, завтрак "шведский стол".
Отель Parco Smeraldo Terme & Residence, пляж Маронти, ☎ +39 081990127, факс: +39 081905022. 4-звездочный отель на Искье, расположенный прямо на пляже Маронти. В отеле есть открытый и закрытый термальные бассейны, спа-салон и оздоровительный центр, частный пляж, прилегающий к отелю, и резиденции.
Hotel San Giorgio Terme, пляж Маронти, ☎ +39 081990098, факс: +39 081906515. 4-звездочный отель на Искье с видом на чудесный пляж Маронти. Полностью отремонтированный, с внутренним термальным комплексом и крытым термальным велнес-центром, включенным в цену. Частный пляж в 300 метрах включен в стоимость. Частная парковка. Бесплатный Wi-Fi доступ в Интернет в местах общего пользования и в номерах.
Отель Paradiso Terme, ☎ +39 081 907014, info@hotelparadisoterme.it. 4-звездочный курорт расположен в великолепном средиземноморском саду, из которого вы можете наслаждаться прекрасным видом на море и соблазнительными закатами. В отеле есть 3 красивых открытых бассейна с горячей термальной водой и крытый бассейн с джакузи. В оздоровительном центре предлагается широкий спектр процедур, чтобы побаловать тело и разум.
Отель Le Querce Terme & Spa, Via Baldassarre Cossa, 55, ☎ +39 081982378, факс: +39 081993261, info@albergolequerce.it. 4-звездочный отель в средиземноморском стиле, расположенный в Искья-Порто, вдоль дороги, где расположены самые престижные виллы на острове, предлагает 72 номера, обставленных со сдержанной элегантностью, почти все с балконом или террасой с видом на море. В отеле есть крытый и открытый бассейны, спа-салон, бесплатная парковка и большие террасы, окруженные цветами и пышными садами.
ДимОтели. Известная группа отелей на острове Искья, более тридцати лет работающая в сфере туризма.DimHotels выделяется качеством услуг и предлагает зарезервированные для своих гостей 8 изысканных отелей на Искье, оснащенных самыми современными удобствами и передовыми решениями для оздоровления. и уход за телом.
Отель Европа, Via Antonio Sogliuzzo, 25 (Искья Понте), ☎ +39 081 991427, факс: +39 081 984246, info@hoteleuropaischia.it. редактировать
Residence LaPenultima, Via Castiglione, 39 (Казамиччола-Терме). Элегантные одно-, двух-, трехкомнатные апартаменты на неделю, с видом на Прочиду и Неаполитанский залив, отдельный вход, в двух шагах от термальных парков. редактировать
Residence Villa Marinù, Via Cesa, 10 (Forio), ☎ +39 081 907150, info@residencevillamarinu.it. Резиденция расположена в Форио д'Искья, в непосредственной близости от пляжа Читара. Предлагаются квартиры, состоящие из одной спальни (квартиры-студии), двух спален (двухкомнатные квартиры) или трех спален (трехкомнатные квартиры), оборудованные всеми удобствами. Возможность полупансиона по очень низкой цене. Смежный бассейн и спа.
Отель Villa Carolina, Via Marina 50/55 (Forio d'Ischia), ☎ +39 081 997 119, info@hotelvillacarolina.it. Отель Villa Carolina входит в число отелей, расположенных в нескольких метрах от порта Форио, куда каждый час причаливают суда на подводных крыльях из Неаполя. С террасы, затем, со второго большого входа, вы попадаете прямо на узкие улочки исторического центра, где здания, аллеи, архитектурные памятники делают этот район уникальным.

Высокие цены
Дом отдыха Ischia Blu, Corso Luigi Manzi, Casamicciola Terme (на берегу моря), ☎ +39 333 1292891, info@ischiablu.it. от 500,- EUR в неделю. В очаровательном здании в стиле модерн в центре пристани. С террасой площадью более 35 м² с захватывающим и несравненным видом на море, лодки и пешеходную набережную, усеянную пальмами.
Королева Изабелла. Отель расположен в Лакко Амено, особая атмосфера отеля сделала его центром социального и культурного притяжения, мир развлечений, бизнеса, политики и культуры тяготеет вокруг отеля. 128 номеров и люксов, каждый из которых имеет отличительные детали и создан для максимального комфорта. Спа-центр высшего уровня предлагает выбор из четырех бассейнов и при поддержке медицинской бригады выстраивает оптимальный маршрут с различными смесями для благополучия тела, ума и духа.
Отель Mezzatorre Resort & SPA. Отель расположен между муниципалитетами Лакко-Амено и Форио и выходит окнами на частную бухту с выходом к морю. Курорт предлагает 45 номеров и 12 люксов, каждый со своим изысканным стилем и видом на море или сады парка. Вокруг расположен открытый бассейн с подогреваемой морской водой, собственная вертолетная площадка, теннисный корт, беговые дорожки, два ресторана и три бара, а также престижный спа-центр с тремя крытыми бассейнами, центр красоты и здоровья.
Отель Punta Molino Beach Resort & SPA. Отель расположен прямо на берегу моря, в непосредственной близости от Корсо Виттория Колонна, эксклюзивной торговой улицы Искьи. Номера, оборудованные всеми удобствами, все панорамные, некоторые с видом на море, другие на пышный парк отеля.В отеле есть три бассейна с разной температурой, один прямо на море с пресной водой и два спа, один из которых крытый. В Центре здоровья и красоты квалифицированный персонал позаботится о хорошем самочувствии и красоте каждого гостя, предлагая индивидуальные процедуры.
Villa Durrueli Resort & Spa (недалеко от Искья-Понте, Арагонского замка, Искья-Порто и Виа-Рома). Очаровательный курорт, который может похвастаться хорошо оборудованным оздоровительным центром, спа-центром с турецкой баней, дорожкой Кнайпа, бассейном с термо-минеральной водой и полностью оборудованной зоной отдыха с шезлонгами и горячими напитками. В открытом бассейне есть пресная вода комнатной температуры. Есть также две ванны-джакузи и бар у бассейна, где летом можно выпить хороший коктейль. В баре у бассейна можно заказать вкусные легкие обеды и закуски. В отеле есть два ресторана: ресторан Aragonese и ресторан Five Diamond. Отель ориентирован на элитную клиентуру. Отель открыт круглый год.
Terme Manzi Hotel & Spa Отель с термальным спа, где роскошь, велнес и гастрономия сочетаются для идеального отдыха.
Hotel Casa Celestino, Via Chiaia di Rose 20 - Sant'Angelo d'Ischia (юг острова), ☎ +39 081 999213, info@hotelcelestino.it.

Культурные (и не очень) мероприятия

Одна из многих вещей, которые делают остров Искья таким прекрасным местом для посещения, - это разнообразные мероприятия, от музыкальных событий и фестивалей до ремесленных рынков в историческом центре и спортивных мероприятий. Весной и летом различные деревни организуют несколько мероприятий: многие из них - религиозные праздники, которые являются важной частью традиции и культурной самобытности острова Искья.

Festa della Ndrezzata - апрель: пасхальный понедельник - Festa della Ndrezzata проводится в деревне Буонопане, недалеко от Барано, каждый пасхальный понедельник. Ндреззата - это типичный островной танец. Это своего рода ритмичный, жестокий и живописный бой, где танцоры одеты в традиционные островные костюмы и сражаются друг с другом деревянными мечами;
Международный фестиваль классической музыки проводиться на острове Искья в мае - октябре Форио: Первый выпуск международного фестиваля "Классическая музыка": серия концертов, которые проводились в церквях и базиликах Форио;
Ischia Global Film & Music Fest - середина июля: кинофестиваль с премьерами и ретроспективными темами, посвященными европейским фильмам, особенно итальянским. Искья, например, использовалась в качестве места размещения итальянских фильмов с 1950-х годов. К ним относятся фильмы «Вакансии на Искье» с Витторио Де Сика, колоссальная Клеопатра с Ричардом Бертоном и Лиз Тейлор и более недавний фильм «Талантливый мистер Рипли с Мэттом Дэймоном и Джудом Лоу»;
Vinischia - июль: мероприятие, которое полностью посвящено еде и вину, а также региональным ремеслам Кампании. Он проводится каждое лето с 1999 года в Торре Гевара на Искья Понте. Шоу, концерты и танцы организованы вокруг выставок и дегустации еды и вина;
Феста ди Сант'Анна Фестиваль святой Анны - 26 июля; Феста ди СантАнна в Искья Порто проводится каждый год в Искья. По этому случаю проходит морской парад изобразительных лодок из различных районов острова, а также из Прочиды, под Кастелло Арагонском. Парад заканчивается церемонией вручения призов и фейерверком. Фестиваль наблюдает восторженная публика;
Праздник Сант-Алессандро - 26 августа. Праздник покровителя острова Искья.
Settembre sul Sagarato - август и сентябрь; Этот фестиваль проводится каждый год с 1988 года в деревне Пьяццале Баттистесса, напротив церкви Сан-Пьетро. Фестиваль длится две недели и состоит из выставок живописи, парадов традиционных костюмов, дегустации вин, фагиолата (дегустация фасоли), концертов и шоу; а также
Белая ночь Искья (La notte Bianca a Forio d 'Ischia) 24 декабря; Музеи, церкви, магазины и рестораны открыты, пока Ischia Notte Bianca устраивает музыкальные, танцевальные и театральные мероприятия.

Вопросы безопасности на острове Искья

Искья, как правило, безопасное место, даже для женщин, путешествующих в одиночку. Местная полиция также обычно дружелюбна, если не всегда помогает. В Италии четыре основных полицейских подразделения: карабинеры (черная форма) принадлежат министерству обороны и выполняют ряд различных обязанностей; Polizia di Stato (синие туники и серые брюки) являются частью Министерства внутренних дел и выполняют общие полицейские функции, такие как патрулирование автомобильных дорог; Polizia Municipale (городская полиция), ответственная за парковочные талоны, управление движением транспорта и т.д.; и Guardia di Finanza (серая униформа) выполняют таможенные работы, но также проверяют транспортные средства, чтобы убедиться, что владельцы заплатили надлежащие налоги на автомобиль. Если вас ограбили, попробуйте найти полицейский участок и сообщить об этом. Это важно для создания безопасного страхового возмещения.

Чрезвычайные номера
В экстренных случаях звоните 113 (полиция) или 118 (скорая медицинская помощь). Носите адрес вашего посольства или консульства.

Экономика

Туризм

Острова Кампанского архипелага являются местом назначения тысяч туристов в год: в частности, летом население достигает 300 000 человек, что примерно в пять раз превышает численность постоянного населения. В частности, остров Искья вместе с островом Капри очень популярен среди туристов не только из Италии, но и иностранцев со всего мира. Остров славится кристально чистым морем и многочисленными курортами. Мягкий климат почти круглый год делает его популярным местом в любое время года. Многочисленные средства размещения удовлетворяют любые потребности, и, особенно летом, нетрудно встретить VIP-персон, желающих прогуляться по многолюдным торговым улицам Корсо Виттория Колонна в Искья-Порто, по тихому мысу Сант-Анджело или элегантным бутики вокруг площади Сан-Реститута в Лакко-Амено.

Сельское хозяйство и рыболовство

Сельское хозяйство было основным источником экономики острова в течение многих лет, даже если большая часть земли не обрабатывается из-за большого развития туризма, что сделало сельское хозяйство менее прибыльным сектором, чем в прошлом. Форио всегда был основным сельскохозяйственным районом, его очень плодородная почва позволяет выращивать различные культуры, такие как виноград, из которого производят известные вина, оливковые деревья и цитрусовые, а также злаки, каштаны, овощи и фрукты.

Традиционно рыбалка и мореплавание всегда были второстепенными видами деятельности, хотя на острове полно мест для высадки и пляжей, особенно на северном побережье.

Северная сторона, низкие берега которой полого опускаются ниже уровня моря с широкой береговой площадкой до 300 м, выходит на участок моря, благоприятный для рыбной ловли, тогда как восточные берега, не имеющие мест для пристани, и прежде всего те южные, непосредственно у берега, море которых достигает значительных глубин (более 600 м), пользуются меньшим спросом.

Эти характеристики на протяжении веков сделали Искья-Понте центром рыболовства, где живет половина рыбаков, а остальные разбросаны по другим центрам.

Наиболее благоприятный и подходящий период для рыбалки - с мая по октябрь, однако многие рыбаки покидают воды Кампании с июня по август, временно направляясь в среднее и верхнее Тирренское море, полное рыбы.

Некоторые ограничения в рыболовстве возникли с созданием в соответствии с законом 394/91 морского охраняемого района Царство Нептуна, которое затрагивает морское дно, окружающее острова Прочида, Вивара и Искья.

Виноградарство

Виноградарство на Искье имеет тысячелетнее происхождение. На чаше Нестора, найденной в Монте-Вико (Лакко Амено), выгравирована фраза, восхваляющая хорошее местное вино и свидетельствующая о том, что древние эвбеяне, колонизировавшие остров, ввели выращивание виноградной лозы и, следовательно, производство вина. «нектар богов». Техника выращивания, в частности, напоминает греческую традицию и отличается от этрусской, используемой в центральной Италии и во внутренних районах Кампании. Виноградарство было основой экономики острова на протяжении долгих исторических периодов, влияя на жизнь и обычаи самих жителей. Посевы на острове простираются от побережья до крутых горных склонов, где погреба и террасы, построенные из сухих каменных стен, укрепленных из зеленого туфа, позволяют выращивать виноградные лозы. Древняя местная лоза острова - Сан Лунардо, выращиваемая, в частности, в районе Панса. С 1500 г. белое вино наливом экспортировалось морем на материк на основные итальянские и зарубежные рынки вплоть до Далмации, его помещали в «каррати», перевозившие на марках (парусных лодках). С 1955 года изменения в экономике острова были радикальными. Стремительное развитие туризма, ставшего основным экономическим ресурсом острова, ослабило и частично стерло культурное прошлое этой традиции.

Ассоциации, волонтерство и спорт

Волонтерская работа на Искье очень разнообразна. Комитеты и ассоциации работают над продвижением туризма в этом районе и предоставляют услуги и инициативы для жителей. Многочисленные спортивные ассоциации осуществляют деятельность по всему острову. На острове есть собственный C.O.N.I. и из-за своей особенности он является резиденцией Территориального технического комитета FIB (Итальянская федерация бочче), единственного на острове места расположения периферийных комитетов FSN. Стоит упомянуть Società Sportiva Ischia Isolaverde, футбольный клуб, основанный в 1922 году и переведенный в 2014 году в профессиональную лигу.

Транспорт

Морские связи
Чтобы добраться до Искьи, вам нужно сесть в порты Неаполя или Поццуоли. Есть несколько альтернатив: паромы, которые также используются для перевозки автомобилей, отправляются из портов Неаполя (Калата Порта ди Масса) или Поццуоли. С другой стороны, суда на подводных крыльях отправляются из Неаполя (Моло Беверелло) и из Мерджеллины только летом. Морское сообщение между Искьей и материком осуществляется между тремя портами острова: Искья, Казамиччола и Форио (последние только суда на подводных крыльях) и портами Неаполя (Беверелло для судов на подводных крыльях; Калата Порта ди Масса для паромов); Неаполь-Мерджеллина (только суда на подводных крыльях - в летний период) и Поццуоли (только паромы). В среднем участок моря, который необходимо покрыть, составляет 14 миль с максимальным значением 18 миль для участка Искья-Неаполь; среднее время навигации составляет 90 минут на пароме и 70 минут на судне на подводных крыльях или быстроходном судне. Для регулирования движения транспортных средств в летние месяцы действует специальное постановление префекта, запрещающее высадку на остров мотоциклов и автомобилей для жителей Кампании. Для получения обновленной информации о расписании паромов и судов на подводных крыльях посетите веб-сайт: https://www.traghetti-ischia.info.

Порты
Порт Искьи является одним из наиболее охраняемых благодаря входу в вулканическое озеро и работает в основном как туристический порт. Судоходные компании, которые работают там, - это Caremar и Medmar для паромов; Caremar и Alilauro для судов на подводных крыльях. Суда на подводных крыльях швартуются вдоль причала № 2 и набережной Ренденторе (причал № 1 закрыт). Паромы швартуются у торгового причала, Олимпийской набережной (набережная Шиволо работает только как ночлег). Также на правом берегу есть причал для швартовки прогулочных катеров и яхт.

В Казамиччоле есть небольшой порт.

Общественный транспорт
EAV управляет общественным автобусным транспортом острова.

Экологические проблемы

Территория острова в последние десятилетия характеризовалась (в том числе из-за активного развития туризма) сильным человеческим давлением, что привело к проблемам незаконной застройки.

Согласно оценкам, опубликованным Legambiente в отчете Ecomafie за 2017 год, на острове было 600 домов, затронутых окончательным постановлением о сносе, а в связи с тремя национальными законами жители острова представили более 27 000 строительных амнистий.

Некоторые расследования выявили экстремальные ситуации, такие как ситуация в муниципалитете Форио, когда было подано 19 000 просьб о строительной амнистии против 17 000 домов. Обрушение здания без разрешения на строительство, повлекшее за собой гибель четырех человек, вновь выдвинуло эту извечную проблему на первый план. Вопрос о несанкционированной застройке в очередной раз был вынесен на общественное мнение в связи с землетрясением, которое произошло 21 августа 2017 г. с большим ущербом в муниципалитете Казамиччола, обрушения, однако, по мнению мэров острова, не в результате злоупотребления строительством. а ветхости самих построек.

На остров обрушились многочисленные оползни, в результате которых только в период 1910-2022 годов погибло более 40 человек. Среди них наиболее заметными событиями являются:
24 октября 1910 г. в Казамиччола-Терме и Лакко-Амено, 15 жертв.
3 октября 1939 г., Искья, 1 жертва.
18 февраля 1966 г., Форио, 1 жертва.
7 июня 1978 г., Барано-д'Искья, 5 жертв.
3 августа 1983 г., Барано-д'Искья, 1 жертва.
23 февраля 1987 г., Казамиччола-Терме, 1 жертва.
30 апреля 2006 г., Искья, 4 жертвы.
10 ноября 2009 г., Казамиччола-Терме, 1 жертва.
25 февраля 2015 г., Барано-д'Искья, 1 жертва.
26 ноября 2022 г., Казамиччола-Терме, 12 жертв.

После более чем одного из этих оползней возникли опасения относительно того, что ущерб был усугублен вышеупомянутыми проблемами незаконного строительства, в то время как местные администраторы неоднократно заявляли, что они не причастны, вместо этого подчеркивая проблему отсутствия заботы о территории компетентными органами.

Побратимы

В 2006 году Искья стала побратимом города Сан-Педро, Лос-Анджелес, Калифорния (США), а в 2010 году — города Мар-дель-Плата, Аргентина.