Тыргу-Муреш, Румыния

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Тыргу-Муреш

Тыргу-Муреш, город с примерно равным по численности венгерским и румынским населением, в прошлом арена стычек между ними, чуть ли не более всего в Трансильвании напоминает габсбургскую Австрию, с её дворцами, черепичными крышами и памятниками.

 

Достопримечательности Тыргу-Муреш

Крепость Тыргу-Муреш (прямо в центре города). Она была построена в 17 веке.
Дворец культуры (центр города). Это замечательное здание, построенное в 1911-1913 годах в венгерском стиле модерн.
Зоопарк Тыргу-Муреш.

 

Имена и этимология

Нынешнее румынское название города, Тыргу-Муреш, является эквивалентом венгерского Marosvásárhely, что означает «рынок на Муреше (Мароше) [реке]». Târg означает «рынок» на румынском языке, а vásárhely означает «рынок» на венгерском языке. Местные венгры часто сокращают Marosvásárhely до Vásarhely в речи.

Священник-иезуит Мартин Сентивани дает первое известное письменное упоминание города; в своей работе Dissertatio Paralipomenonica Rerum Memorabilium Hungariae (написанной в 1699 г.) он записывает имя как Ассеркулис, утверждая на латыни Asserculis, hoc est Szekely Vasarhely, что означает, Asserculis, здесь Szekely Vasarhely. Он приводит 1230 год для справки. Во второй его работе Curiesiera et Selectiera Variarum Scienetiomm Miscellanea (датированной 1702 г.) также упоминается это имя.

Еще одно письменное упоминание о городе было в папском реестре на латыни как Novum Forum Siculorum в 1332 году, а затем как Sekulvasarhel (современный венгерский: Székelyvásárhely), что означает «рынок секеев», в 1349 году. Греческие торговцы называли его «Агрополис». Другим его названием было «Ареополис».

В 1616 году Габриэль Бетлен дал имя Марошвашархей недавно обновленному королевскому вольному городу. Румынское название города Oșorhei было фонетическим производным от Vásárhely, в то время как немецкое название города Neumarkt am Mieresch (также сокращенное до Neumarkt или Marktstadt; в трансильванском саксонском языке Nai Mark или Nai Muark) можно перевести как Новый рынок.

Другими историческими румынскими названиями города, помимо Осорхея, были Муреш-Осорхей и Тыргул-Мурешулуй; другие исторические венгерские имена, помимо Székelyvásárhely, включали Újszékelyvásár и Újvásár.

После Первой мировой войны Марошвашархей стал частью Румынии и был переименован в Ошорхейу. Имя Тыргу ​​Муреш стало распространенным в межвоенный период. После Второй мировой войны написание названия города было изменено на Тыргу-Муреш после реформы правописания 1953 года, в ходе которой буква â была заменена на î во всех словах. Другая реформа правописания в 1993 году заменила букву î на â во многих словах, и с тех пор название города официально пишется как «Тыргу-Муреш».

 

История

Первые известные зарегистрированные документы о городе датируются 1332 годом. Он упоминается в папском реестре под латинским названием Novum Forum Siculorum, что означает Новый рынок Секлера, и под венгерским названием Секулвасархел (Секеливасархей), что означает рынок Секлера в 1349 году.

На месте ее Крепостной церкви до монгольского нашествия стояла Доминиканская церковь, когда она была разрушена. На его месте францисканцы около 1332 года начали строить новую церковь в готическом стиле, которая была завершена в 1446 году. С 1439 года город был ареной заседаний трансильванского парламента (сейма) 36 раз. В 1405 году король Венгрии Сигизмунд Люксембургский предоставил городу право устраивать ярмарки. В 1470 году король Матиас Корвин предоставил городу первую судебную привилегию, а в 1482 году объявил город королевским поселением. В 1492 году вайвода (князь) Иштван Баторий укрепил свой монастырь укреплениями. В 1506 году войска Пала Томори были разбиты секеями, восставшими против уплаты чрезвычайного налога на быков, наложенного на них по случаю рождения Людовика II Венгерского. В 1557 году был основан реформатский церковный колледж (то есть пресвитерианский) как старейшая венгерская школа Трансильвании. В 1571 году сессия трансильванского парламента при князе Иоанне II Сигизмунде Заполя признала свободную проповедь слова Божия, в том числе унитарной церковью. В 1600–1601 годах в результате осады Джорджио Басты крепость превратилась в руины. В 1602 году войска Гергели Немета сожгли оставшиеся дома города, поэтому в 1602 году по совету мэра Тамаша Боршиша была начата реконструкция крепости, но фактически она была построена между 1614 и 1653 годами. единственный принц секлерского происхождения посетил город в 1603 году, когда освобождал Трансильванию от иностранного владычества.

В 1616 году принц (фееделем) Габор Бетлен предоставил ему статус свободного королевского города под названием Марош-Васархей. В 1658 году турецкие и татарские войска вторглись в город и сожгли его, а 3000 человек были взяты в плен. В 1661 году, поскольку никто не выказал готовности принять на себя обязанности князя, под давлением турок Михай Апафи был избран здесь князем Трансильвании. В 1662 году в результате халатности находившихся здесь турецких военных город почти полностью сгорел. В 1687 году он был опустошен немецкими имперскими войсками. В 1704 году куруцкие войска Пала Кашаса заняли крепость, которая была повторно оккупирована австрийскими войсками во главе с Лорином Пекри в 1706 году. 5 апреля 1707 года Франциск II Ракоци был возведен здесь на княжеский престол. В 1707 году город поразила чума, унесшая жизни более 3500 человек. Черная смерть возобновлялась в 1709, 1719 и 1738–1739 годах.

Город получил значительный импульс в своей социальной и экономической жизни, когда в 1754 году он стал домом для Верховного суда княжества Трансильвания. В 1802 году для публики открылась библиотека Телеки, основанная графом Самуэлем Телеки, с 40 000 томов.

Аврам Янку, лидер румынской революции 1848 года в Трансильвании, был молодым юристом в городе Марошвашархей, прежде чем участвовать в борьбе за права румын, живущих в Трансильвании. 4 ноября 1848 г. войска секлера были разбиты под его стенами австрийскими имперскими войсками, а также взят город. 13 января 1849 г. его отбили войска майора Толнея. 30 июля 1849 года Шандор Петефи и Юзеф Бем отправились отсюда на битву при Сегешваре.

В 1854 году секлерские мученики Карой Хорват, Янош Торок и Михай Гальфи были казнены на Постарете за заговор против австрийского правления. С 1874 года на этом месте установлен памятник. В 1861 году Марошвашархей стал резиденцией Марошека, а в 1876 году - округа Марош-Торда. В 1880 году статуя Бема была открыта на площади Роз в центре города; в 1893 г. была установлена ​​​​статуя Кошута. Статуя Ракоци также была открыта в 1907 году. Все три статуи были снесены в период с 1919 по 1923 год, после того как Трансильвания стала частью Румынии.

Провинциальный облик города сильно изменился в конце 19 - начале 20 века. В 1913 году был открыт комплекс ратуши и Дворца культуры в стиле венгерского модерна в рамках городского обновления мэра Бернади Дьердь. стал известен как Тыргу-Муреш. Из города, населенного венграми на 89% (в 1910 г.), румынское население увеличилось на протяжении второй половины 20 века.

С 1940 по 1944 год в результате Второй Венской премии город был возвращен Венгерскому королевству. После оккупации Венгрии Германией в 1944 году в городе было создано еврейское гетто. Тыргу-Муреш снова вошел в состав румынской администрации в октябре 1944 года. Однако 12 ноября 1944 года генерал Владислав Петрович Виноградов из Советской Красной Армии изгнал вернувшихся румынских властей из Северной Трансильвании со ссылкой на массовые убийства, совершенные членами так называемой гвардии Маниу. , и румынским властям не разрешалось возвращаться до тех пор, пока 6 марта 1945 года не было сформировано правительство Петру Грозы.

После Второй мировой войны коммунистическая администрация Румынии провела политику массовой индустриализации, которая полностью изменила общество. В период с 1950 по 1968 год Тыргу-Муреш был центром Мадьярского автономного района, позже переименованного в Муреш-Мадьярский автономный район. 7 сентября 1959 года город посетили Георге Георгиу-Деж, генеральный секретарь Румынской рабочей партии, и премьер-министр Киву Стойка. Тогда же было решено, где построить завод по производству удобрений и новые жилые кварталы города. Было решено, что жилые кварталы будут строиться не в долине Муреш, а на окружающих холмах.

В марте 1990 года, вскоре после того, как румынская революция 1989 года свергла коммунистический режим, город стал ареной жестоких этнических столкновений между этническими венграми и этническими румынами.

В 21 веке местная экономика начала укрепляться после того, как в этом районе обосновались различные инвесторы. В 2020 году город избрал мэром независимого кандидата Золтана Сооса, первого этнического венгра, победившего за двадцать лет.

 

География

Город расположен в долине реки Муреш. Город простирается от Крепостной церкви в центре города, построенной в 14 веке, и занимает площадь 49,3 квадратных километра (19,0 квадратных миль). Город расположен в центре исторической области Трансильвания и занимает площадь 49,3 квадратных километра (19,0 квадратных миль). Он расположен на стыке трех географических регионов Трансильвании (Трансильванская равнина, долина Муреш и долина Нирадж) на высоте 330 м (1083 фута) над уровнем моря. Город простирается по обоим берегам реки Муреш, однако центр города и большая часть районов расположены на левом берегу. Плато Корнешти ( венгерский : Somos-platau ) - самая высокая точка города (465 метров (1526 футов) над уровнем моря, координаты: 46,5531 ° N 24,5984 ° E).

Тыргу-Муреш находится в 337 км (209 миль) от Бухареста, 475 км (295 миль) от Кишинева, 480 км (300 миль) от Белграда, 515 км (320 миль) от Будапешта, 598 км (372 миль) от Софии и 845 км. (525 миль) от Киева. Он окружен следующими коммунами: Сангеоргиу-де-Муреш, Ливезени, Сантана-де-Муреш, Санкраю-де-Муреш, Корунка, Кристешти и Сеуашу-де-Кампие. Две деревни, Мурешень (Мегьесфальва) и Реметеа (Реметесег), находятся в ведении города.

Расстояния между городом и некоторыми крупными городами Румынии:
Бухарест: по железной дороге 448 км (278 миль), по дороге 330 км (205 миль)
Брашов по железной дороге 282 км (175 миль), по дороге 168 км (104 мили)
Констанца по железной дороге 642 км (399 миль), по дороге 548 км (341 миль)
Клуж-Напока 127 км (79 миль) по железной дороге, по дороге 101 км (63 мили)
Яссы по железной дороге 505 км (314 миль), по дороге 310 км (193 мили)
Сибиу по железной дороге 189 км (117 миль), по дороге 112 км (70 миль)
Тимишоара по железной дороге 344 км (214 миль), по дороге 327 км (203 мили)

 

Климат

Тыргу-Муреш имеет континентальный климат, характеризующийся теплым сухим летом и относительно холодной зимой. Зимние температуры часто ниже 0 ° C (32 ° F). В течение года бывает 38 дней со снегом и более 60 дней, когда снег покрывает землю. Летом средняя температура составляет от 18 ° C (64 ° F) до 19 ° C (66 ° F) (в среднем за июнь, июль и август), хотя температура иногда достигает 36 ° C (97 ° F). этот период. В среднем за год выпадает 143 дня с осадками, чаще всего в декабре с 16 днями и меньше всего в августе, сентябре и октябре с 8 дождливыми днями. Средняя годовая температура в Тыргу-Муреше составляет 8,6 ° C (47 ° F). Самая низкая температура, зарегистрированная в городе, составляет -32,8 ° C (-27 ° F), зарегистрированная в 1942 и 1963 годах. Самая высокая температура, 39 ° C (102 ° F), была зарегистрирована в 1936 году.

 


 

Транспорт

Как добраться в Тыргу-Муреш

В Тыргу-Муреш самолетом
Международный аэропорт Тыргу-Муреш (TGM IATA) расположен в 14 км к юго-западу от города, но закрыт для восстановления. Следующие авиакомпании осуществляют обслуживание в / из аэропорта:

В Тыргу-Муреш Поездом
Есть пять ежедневных поездов в / из Брашова (6½-9 часов), два в / из Бухареста (9½-10 часов) и один в / из Тимишоары (6½ часа). Также есть ежедневный поезд в / из Будапешта. Служба в Клуж-Напока (4 часа) доступна с трансфером и 1-часовой остановки. Также есть ежедневный прямой поезд из Клужа, который занимает чуть менее 3 часов и прибывает в Тыргу-Муреш в 19:00. Билеты начинаются от 30 леев.

В Тыргу-Муреш на автобусе
Частые автобусы в / из Брашова (3 часа) проходят через Сигишоару и Клуж-Напоку (2,5 часа).

 

Транспорт по Тыргу-Муреш

На автобусе
Автобус, безусловно, самый дешевый вариант для передвижения. С января 2017 года билет в один конец стоит 2 лея, а дневной билет - 4 лея. Маршрут размещен на переднем стекле автобуса.

На такси
Такси дешевые. Разные компании взимают немного разные тарифы. Средний тариф за километр составляет около 1,68 лея. Водители такси могут говорить по-румынски и обычно по-венгерски. Многие также свободно говорят по-английски.

На велосипеде
На футбольном стадионе вы можете бесплатно взять напрокат велосипед на два часа, но вы должны подписать контракт на румынском языке и предоставить удостоверение личности с фотографией.

 

Где поесть

1 Tempo, Strada Morii nr. 27. Ресторан с огромным количеством блюд и фирменных блюд. Много персонажей и венгерская музыкальная группа каждый вечер.
2 Ресторан La Teo, Alexandru Papiu Ilarian nr.1 (рядом со средневековой крепостью), ☎ +40 265 212244. 11:00 - полночь. Международные блюда и местные блюда. Отличный кофе, винный бар и домашние пирожные и десерты. Управляется дружелюбным владельцем, Тео.
Шуша, 3 Хория, № 21 (Очень близко к центру города.), ☎ +40 742 581 307. Понедельник-четверг с 8:30 до 10:00; Пятница 8:30 - полночь; Суббота, 18:00, полночь. Небольшое, очень дружелюбное заведение быстрого питания. У них самые вкусные гамбургеры в городе и, вероятно, лучшие в регионе.

Напиток
брусья
1 The Back Stage, Piata Trandafirilor nr. 53, ☎ +40 722 274149. Тихое место с хорошей музыкой и приятным обслуживанием. Живая музыка по вторникам и четвергам.
2 Дублинский ирландский паб, Strada Mihai Viteazul nr. 31, ☎ +40 757 570777. Паб с ирландской тематикой, в котором подают книгу рекордов Гиннеса и многие другие напитки! Приличное меню из ирландских и других блюд. Немного дорого.

Клубы
Будучи университетским городом, есть много клубов, где можно развлечься ночью с местными и иностранными студентами. Курение, как правило, разрешено в клубах.

3 Club Sense, Павел Чинезу 10, ☎ +40 765 239726. Четверг-суббота с 9 вечера до 4 утра.
4 Jazz & Blues, Sinaia 3 (в тыловом здании). Есть зона для некурящих.

 

Отели, хостелы и прочие

1 Хостел Mures, Страда Виктор Babes nr. 11, ☎ +40 744643528.
2 Отель Concordia, Piața Teatrului nr. 5-6. Роскошный роскошный отель в самом центре города с прекрасным видом на церкви. € 90.
3 Отель Continental, Piața Trandafirilor nr. 45 (в пяти минутах ходьбы от центра города). Достойные номера популярны у туристических групп. € 30.

 

Покупки

Главным торговым районом является площадь Трандафирилор, которая является центром города.

Есть также торговые центры:
Муреш Молл. Рядом с центром города. Торговый центр имеет 5 этажей, на каждом из которых размещены известные бренды и названия, некоторые из которых впервые в Румынии.

 

Демография

По данным переписи 2011 года, население Тыргу-Муреша составляет 134 290 человек, что меньше, чем по данным переписи 2002 года.

По данным переписи 2002 года, в городе проживало 149 577 человек. Среди них 69 825 венгров, образующих самую большую городскую венгерскую общину в Румынии, превосходящую общину Клуж-Напока. Перепись 2002 года была первой, которая показала венгров как местное меньшинство. Город официально двуязычный, и румынский и венгерский языки признаны официальными и используются в публичных вывесках, образовании, правосудии и доступе к государственному управлению, однако в случае коммерческих вывесок и рекламы двуязычные вывески обычно используются только компаниями, если они принадлежат венграм. Цыгане составляют 2,51% населения города, что значительно ниже, чем их доля в 6,96% в уезде Муреш.