Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Умео, называемый местными жителями Уме, - это город с населением
около 110 000 человек, расположенный в устье реки Уме, и столица
округа Вестерботтен в Норрланде на севере Швеции. Прозвище города -
«Город Серебряных Берез».
Будучи региональной столицей
Вестерботтена, Умео также является образовательной и экономической
столицей региона, где на севере нет такого же размера шведского
города. Благодаря своему стратегическому расположению вдоль
национальной автомагистрали E4, здесь проходит большая часть
перевозок в северную часть Швеции. Умео имеет самую большую больницу
в Северной Швеции, а также самый большой университет. Расположенные
на вершине небольшого холма с видом на реку Уме и центр города Умео,
они являются крупнейшими работодателями в регионе. Благодаря
университету, Умео имеет один из самых низких средних возрастов во
всей стране с оживленной ночной жизнью и творческой сценой. Умео был
удостоен звания Европейской культурной столицы 2014.
Туристическое агенство
Офис Умео Турист, Ренмарксторгет 15, ☎
+46 90-161616. Пн-Пт 10: 00-17: 00. Помогает вам с бронированием
отелей, однодневных поездок и предоставляет информацию об Умео и
Вестерботтене.
1 Дендрарий Норр, Баггбёле (около 10 км вверх по течению реки Уме от
центра города; лучше всего добраться туда на велосипеде по реке Уме).
Umeå universitet, Sveriges Lantbruksuniversitet и Umeå kommun заложили
дендрарий с деревьями со всего мира, найденными на той же широте. Пейзаж
может быть потрясающе красивым, особенно осенью.
2 Bildmuseet, Östra
Strandgatan 30 B, ☏ +46 90 786 7400, info@bildmuseet.umu.se.
Художественный музей, который является частью художественного городка
Университета Умео, в впечатляющем модернистском здании из лиственницы.
Гаммлия, 3, Гаммлия, ☏ +46 90-171801. Вт–Пт 10:00–16:00, Сб 12:00–16:00,
Вс 12:00–17:00. Культурная выставка под открытым небом вокруг музея
Вестерботтенс. Экспонаты посвящены истории региона, а также
художественным выставкам и музыкальным представлениям. Свободно.
4
Guitars — The Museum, Vasagatan 18-20, ☏ +46 90-580 90. Пн-Сб
12:00-18:00. Экскурсии в 12:00, 15:00 и 17:00. Насчитывая около 500
гитар, он является одним из крупнейших в мире в своем роде. На объекте
также есть рок-клуб, ресторан, музыкальный магазин и музыкальный
магазин.
5 Mickelbo Gård, Mickelträsk 35 (дорога 364 в направлении
Burträsk), mickelbogard@mickelbo.se. Mickelbo Gård — это сельский
мини-зоопарк, где можно исследовать все, от верблюдов до мышей. Здесь
обитает около 30 различных видов, которых вы встретите либо в парке,
либо в сарае. Взрослые 130 крон, дети 2-18 лет 70 крон.
6 Нидалашон.
Красивое озеро с общественными дорожками и местами для барбекю вокруг
него. Летом популярен для купания. Кемпинг Nydala находится на северной
оконечности озера, здесь также есть бассейн, открытый в летние месяцы.
7 Umedalen Skulptur, Umedalen, ☏ +46 90-14 49 90. Открытый парк
(круглосуточно). Общественный парк со скульптурами, финансируемый
Balticgruppen. Как постоянные, так и ежегодные выставки. Свободно.
8
Umeå Rådhus, Rådhustorget 1. Находится в центре Умео. За ним (с северной
стороны) находится Rådhustorget (Ратушная площадь), сердце центрального
торгового района Умео. Rådhusesplanaden ведет от площади к
Järnvägstorget (Железнодорожной площади), рядом с которой находится
железнодорожный вокзал, а также автобусный вокзал дальнего следования. В
стороне от Rådhusesplanaden вы также проедете Umeå Stadsbibliotek
(городская библиотека Umeå) и Vasaplan (узел местного автобусного
движения). Перед ратушей находится Rådhusparken, а внизу у набережной -
Trädgård i Norr (Сад на севере), небольшой цветочный парк.
Университет Умео, 9, ☏ +46 90-7865000. Основанный в 1965 году, это пятый
старейший университет Швеции. Сюда приглашаются иностранные студенты.
10 Вэнортпаркен. Небольшой парк в центре Умео, рядом со Стадскиркой
Умео. В парке представлены произведения искусства, связанные с каждым из
городов-побратимов Умео по всему миру.
11 Ферма Робака 4H (Röbäcks
4H-gård), Svidjevägen 37, ☏ +44 70 226 33 19, roback@4h.se. Ферма 4H
имитирует шведское сельское хозяйство: здесь содержатся животные
шведских пород, а растения выращиваются на шведских фермах.
1 Megazone, Östra Rådhusgatan 8B, ☏ +46 90-130777. Центр приключений
на Rådhustorget в центре Умео. Здесь каждый может получить свою дозу
действия на площади 600 м² для Laserdome, Phazerzone и 26 ячеек в стиле
Fort Boyard с различными задачами по решению проблем. В этом
замечательном месте также есть центр игровых автоматов, большой
бильярдный зал и бильярдный зал. Кроме того, есть недорогой
гриль-ресторан.
2 Norrlandsoperan, NorrlandsOperan, ☏ +46 90-154300.
В городе есть оперный театр и известная оперная труппа. Помимо оперы, в
здании проводится большое количество других мероприятий.
Кинотеатр 3
SF, Östra Rådhusgatan 2 D, ☏ +46 90-137200. Главный кинотеатр в центре
города, где в основном показывают голливудские блокбастеры и шведские
фильмы.
4 Navet - Общественный плавательный бассейн, Вестра
Кыркогатан 6. Водные горки, стена для скалолазания, волновая машина,
ручей, детский теплый бассейн, джакузи, паровая баня. Взрослые 145 крон,
скидка 100 крон.
Спортивный
Будучи городом в Швеции с самым
молодым населением среднего возраста, Умео имеет давние традиции
проведения спортивных мероприятий. Хотя успехи местных команд в шведских
лигах пошли на убыль, любителям спорта предлагается множество зрелищных
мероприятий, на которые стоит посмотреть.
Björklöven - местная
хоккейная команда, играющая в Дивизионе 1 (Третьем дивизионе). Сезон
обычно длится с сентября по март. Билеты стоят 60-100 крон в зависимости
от видимости.
Umeå IK входит в число лучших женских футбольных команд
Европы. Регулярно играя в Лиге чемпионов, это ваша лучшая возможность
посмотреть хорошую женскую футбольную команду Швеции. Билеты стоят около
100 крон на большинство игр.
Флорбольная команда IBK Dalen стабильно
играет в Суперлигане, высшей лиге. Домашние игры проходят в
Gammliahallen по цене 40-65 крон.
IKSU Sport center — крупнейший
спортивно-развлекательный центр в Скандинавии. Есть большой тренажерный
зал, пляжный волейбол, сквош, бассейн, центр боевых искусств, спа и
многое другое. Расположенный в районе кампуса недалеко от университета,
это невероятно популярное место для тренировок среди местных жителей.
Ежегодные мероприятия
Дом Металла, Васаплан, ☏ +46 90-156200.
House of Metal — это двухдневный закрытый фестиваль, посвященный року и
металлу в различных формах, который проводится в конце февраля или
начале марта. В нем есть три основных сцены и две сцены для кавер-групп,
на которых выступают около 25 групп из Швеции и со всего мира. 360 крон
на один день, 625 крон на два дня.
Umeå Open, Umeå Folkets Hus, ☏ +46
90-126180. Ежегодный фестиваль популярной музыки в течение трех дней в
середине апреля, собирающий тысячи посетителей. Это крупнейшее
музыкальное событие в Умео. Большинство артистов и групп шведского
происхождения.
Brännbollsyran, территория кампуса. В последние
выходные каждого мая Умео меняет свою форму на празднование предстоящих
летних каникул. Brännbollsyran - это неофициальный чемпионат мира по
шведской игре brännboll, который проходит по всему городу.
Присоединиться может любой желающий, и более 1000 команд из 8-11
участников тоже. Финальные игры проходят в университетском городке в
воскресенье. Это мероприятие с четверга по воскресенье превратилось в
фестиваль, и практически в каждой части города проходят какие-то
мероприятия. Nordic Rock организует ежегодное музыкальное мероприятие в
стиле хард-рок с пятницы по субботу в Hamnmagasinet в центре города во
время Brännbollsyran.
Джазовый фестиваль в Умео. Ежегодный джазовый
фестиваль, обычно проводимый в октябре.
Umeå European Filmfestival
(Европейский кинофестиваль в Умео). ноябрь.
Первое письменное упоминание об Умео относится к 14 веку. Северные
части Швеции, включая графства Вестерботтен и Норрботтен, до этого
времени были в основном заселены кочевым саамским народом, но не
обязательно образовывали какое-либо постоянное поселение в точном месте
города. Считается, что это название происходит от древнескандинавского
слова Úma, что означает рев. Таким образом, название города означало бы
«Ревущая река».
Побережье стало постоянно заселяться германскими
народами, двигавшимися вверх по Ботническому заливу на лодках, отсюда и
германские названия городов и деревень на западноботнийском побережье.
Южная Западроботния (Умео и Шеллефтео) была постоянным германским
поселением по крайней мере с 14 века, но, вероятно, с эпохи викингов или
ранее.
Умео в своей первой форме был приходом с деревянной
церковью и торговым постом, расположенным в части города, ныне известной
как Бакен (или Кюркбакен). Его расположение недалеко от побережья и на
реке, вероятно, было одной из причин, по которой люди решили поселиться
здесь.
В течение следующих нескольких столетий Умео был местом,
состоящим из разрозненных приходов, где продавались товары, происходящие
от саамов, и был последним населенным местом до того, как северная дикая
природа захватила его. Однако на месте, выбранном королем, не было
построено настоящего города, и в 1590-х годах он утратил свои городские
привилегии.
В 1622 году Густав Адольф из Швеции снова основал
город. В 1638 году в нем было около 40 домов. Он пострадал от нападений
русских в 1714 и 1720 годах, когда был сожжен дотла во время русского
разграбления 1719-1721 годов. В конце финской войны в 1809 году русская
армия под командованием Барклая-де-Толли взяла Умео и удерживала его с
июня по август.
В 1874 году город улучшил планы своей структуры
после того, как это стало требованием правительства. Умео уже начал
вносить эти изменения, когда 25 июня 1888 года пожар опустошил восточные
районы Умео, и по крайней мере 2300 из 3000 жителей остались без крова.
При восстановлении после пожара вдоль широких проспектов было посажено
почти 3000 берез повислых, чтобы предотвратить распространение пожаров в
будущем. По этой причине Умео иногда называют «Бьоркарнас Стад», «Город
берез». Название хоккейной команды Умео, Björklöven, означает «Березовые
листья».
Умео расположен на входе в Ботнический залив в устье реки Уме, к югу
от Вестерботтена. Умео находится примерно в 600 км (373 мили) к северу
от Стокгольма и примерно в 400 км (249 миль) к югу от Полярного круга.
Это крупнейший город к северу от региона Стокгольм-Уппсала, который
иногда называют региональным центром северной Швеции.
Близлежащий
поселок Хольмсунд служит его портом. Отсюда паромная линия соединяет его
с соседним городом Вааса (швед. Vasa) в Финляндии. Близкие связи с
Финляндией влияют на население города - в Умео проживает несколько
шведских финнов.
Умео имеет субарктический климат (Dfc), граничащий с влажным
континентальным климатом (Dfb) с коротким и довольно теплым летом. Зимы
продолжительные и морозные, но обычно мягче, чем в районах той же широты
с более континентальным климатом.
Средняя температура января
составляет около -7 ° C (19 ° F), июля - 16 ° C (61 ° F). Учитывая его
близость к крупному водоему и широту, лето здесь теплее, чем можно было
бы ожидать. Рекордный максимум 32,2 ° C (90,0 ° F) был зафиксирован 23
июля 2014 года очень теплым летом в Швеции. Рекордно низкий уровень
-38,2 ° C (-36,8 ° F) был зафиксирован 15 февраля 1978 года.
Население Умео постоянно росло с 1960-х годов, когда был построен
университет. Отчасти из-за университета город привлек многих жителей
из-за пределов Швеции, а также студентов из других регионов Швеции.
По состоянию на 2015 год 10,4% населения муниципалитета Умео были
иностранцами. Самая большая группа национального происхождения из
Финляндии, за ней следуют Ирак, Иран и Сомали.
В апреле 2017 года
еврейская ассоциация в Умео закрылась после получения многочисленных
угроз от неонацистов, предположительно связанных с Северным движением
сопротивления.
Умео с 27 000 студентов является пятым по величине университетским
городом Швеции.
2 Шведский университет сельскохозяйственных наук
(SLU). Лесное хозяйство, сельское хозяйство, ландшафтное планирование и
садоводство, а также Школа экологических исследований.
3 Университет
Умео (UmU), ☏ +46 90-786 50 00. Факультеты включают гуманитарный,
медицинский, педагогический, науки и техники, социальных наук, изящных
искусств, ресторанного и кулинарного искусства, Институт дизайна,
бизнеса и экономики, окружающей среды, Физическое воспитание и спорт и
технологии.
Работу в городе найти довольно сложно даже местным жителям.
Крупнейшими работодателями являются университет, больница и Volvo (у
которой есть завод на окраине). Знание шведского языка, а также
разрешение на работу (не требуется для граждан Северной Европы или ЕС)
необходимы для того, чтобы получить работу в любом из них.
Студентам (особенно иностранным студентам/студентам по обмену) будет еще
труднее найти работу, но у них есть шанс в пабах, студенческих газетах и
в студенческом союзе. Кроме того, носитель французского или испанского
языка может просто устроиться на временную работу помощником
преподавателя.
Большинство магазинов находятся в центре города (вдоль
Кунгсгатана и Сторгатана), на довольно небольшой площади. В каждом
районе будет небольшой торговый центр с одним или двумя
супермаркетами (ICA или Konsum/coop), а также несколькими киосками и
точками быстрого питания. Два крупных торговых центра и гипермаркета
находятся на окраине - один, Strömpilen (с торговой галереей,
гипермаркетом электроники и гипермаркетом ICA), в конце Sofiehem и
другой (с супермаркетом Willy's и супермаркетом Coop) в Эрсбода.
1 Burmans Musik, Kungsgatan 56, ☏ +46 90-12 02 42. Старейший
музыкальный магазин Швеции, который все еще работает.
2
Hemslöjden, Renmarkstorget 5C. Ремесленный магазин, в котором
продаются изделия местных мастеров.
3 Pryl 1900, Kungsgatan 92, ☏
+46 70-448 51 43. Секонд-хенд, специализирующийся на предметах конца
века. У них также есть ретро-товары 1950-х, 60-х и 70-х годов.
4
Tiger of Sweden, Kungsgatan 65B, ☏ +46 90-77 90 80. Магазин шведской
одежды.
5 Tráhppie, Helena Elisabeths väg 4, ☏ +46 70-260 15 95.
Продает саамские изделия ручной работы.
Самолетом
Аэропорт Умео (UME IATA) (находится в 4 км к востоку
от центра города, на окраине города). Wi-Fi доступен бесплатно, хотя
и с жестким ограничением трафика. Время полета из Стокгольма в Умео
составляет один час. Цены с SAS или Malmö Aviation начинаются от 450
крон в одну сторону и 279 крон с норвежским рейсом. Билет до Лулео и
Эстерсунда стоит от 500 крон в одну сторону, а полет занимает 40
минут. Air Baltic взимает от 39 евро за рейс, а цены City Airline
начинаются с 399 крон.
SAS выполняет семь рейсов по
понедельникам, вторникам и средам, пять рейсов по четвергам и
пятницам, два рейса по субботам и три рейса по воскресеньям из
Стокгольма в Арланду. Рейс из Кируны был изменен и теперь проходит
через Лулео.
Malmö Aviation выполняет пять рейсов в понедельник,
вторник, среду и воскресенье и шесть рейсов в четверг и пятницу из
Стокгольма-Броммы, некоторые из них продолжаются из Гетеборга. По
субботам два рейса.
У Norwegian есть четыре рейса с понедельника
по пятницу из Стокгольм-Арланда. По субботам - один рейс, по
воскресеньям - три рейса.
Транспорт в аэропорт и из аэропорта
включает специальный автобус-шаттл (40 крон), который следует до
Васаплана в центре города. Билеты на шаттл можно купить только с
помощью кредитной/дебетовой карты или смартфона. Билет включает в
себя двухчасовую пересадку на городских автобусах. Такси работают по
фиксированным ценам до пунктов назначения в пределах города и
взимают от 120 крон и выше.
Поездом
Железнодорожное
сообщение с Умео значительно улучшилось после того, как в 2010 году
открылась прибрежная железная дорога Ботниабанан. SJ предлагает
прямые высокоскоростные рейсы из Стокгольма, четыре в будние дни и
два-три по выходным. Время в пути составляет чуть более шести часов
по обычным ценам от 195 крон. Доступны еще несколько услуг,
требующих быстрого изменения в Сундсвалле. Есть также более
традиционные ночные рейсы: отправление из Стокгольма в 22:12 и
прибытие на следующее утро в 06:45. Доступны кушетки и обычные
спальные вагоны. Цены начинаются от 600 крон в одну сторону за
причал. При бронировании места можно путешествовать дешевле.
Региональные услуги предоставляются Norrtåg, соединяющим Умео с
Лулео, Ликельсе, Сундсваллем и Вяннесом.
Умео имеет две
железнодорожные станции.
Центральный железнодорожный вокзал Умея
(Umeå Centralstation), Järnvägsallén 11 (центр города).
Восточный
железнодорожный вокзал Умео (станция Умео Эстра), Сторгатан 125
(восточная часть города, рядом с университетским городком).
Автобусом
Автобусные маршруты хорошо развиты в Умео. Это самый
дешевый и удобный способ передвижения по Северной Швеции. Не
удивляйтесь, если на борту дальних маршрутов есть услуга или даже
бесплатный Wi-Fi. Обычно для студентов предусмотрены скидки, а
иногда и бизнес-класс (за дополнительную плату) с более широкими
креслами и простой едой, включенной в стоимость билета.
Linje
100 имеет 6 автобусов в день по маршруту Сундсвалль - Эрншёльдсвик -
Умео - Шеллефтео - Лулео - Хапаранда, отправляющихся из Сундсвалля в
10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 и 20:00. Сегменты Сундсвалль -
Умео или Умео - Лулео стоят 295 крон каждый.
Ybuss —
автобусная компания дальнего следования, которая отправляет 3
автобуса в день по маршруту Стокгольм — Умео, отправляясь из
Стокгольма в 08:20, 12:40 и 20:40. Время в пути составляет около 9
часов, автобус останавливается на обеденный перерыв на полпути.
Диапазон билетов составляет 330-415 крон в зависимости от того, есть
ли у вас студенческая скидка.
У Linje 31 есть 3 беспосадочных
автобуса в день из Тернабю, один автобус отправляется из Му-и-Раны в
Норвегии. Эта 5,5-часовая поездка останавливается в Ликселе и
Сторумане по пути. Билет в одну сторону стоит 242 кроны. Тернабю —
крупнейший горнолыжный курорт Вестерботтена, расположенный на
границе с Норвегией.
Автобус Tapanis ходит из Стокгольма в
Торнио, Финляндия, с остановкой в Умео. Билет из Стокгольма 590
крон, из Торнио 380 крон.
На лодке
Wasa Line курсирует на
паромах из Ваасы, Финляндия, через Ботнический залив. Переход
занимает 4,5 часа (обратите внимание на смену часового пояса). В
зависимости от сезона и дня недели отправление может быть утром,
днем или вечером. Ежедневные рейсы в каждом направлении. Цена
билета в одну сторону составляет 36/27/15 евро в межсезонье,
390/300/150 в сезон (дети 6–17 лет). Каюта €30–60. Обычный
автомобиль стоит 55/57 евро, велосипед — 7 евро. Круиз туда-обратно
можно заказать за 25 евро (73 евро за четыре автомобиля +
автомобиль) в межсезонье; проверить кампании.
Порт Умеохамн
находится в маленьком городке Хольмсунд в устье реки Уме, примерно в
15 км к югу от города вдоль реки Блёваген. Судоходная компания
предоставляет трансфер из Умео-хамна в центр города, который можно
заказать при покупке билетов заранее (8/4 евро, дети 7–19 лет) или
купить в автобусе, если есть места. Автобус из Умео отправляется за
полтора часа до отправления корабля и проезжает через центр на 8
минут позже.
На машине
649 км (403 мили) к северу по E4 от Стокгольма. Обратите
внимание, что вождение в Норрланде может быть опасным, особенно зимой.
Столкновения с лосями – частая причина дорожно-транспортных
происшествий. В последние годы дорожное управление Швеции (Vägverket)
вложило значительные средства в повышение безопасности дорожного
движения, включая барьеры/заборы для диких животных вдоль основных
дорог. Это ни в коем случае не гарантия, но снижает риск столкновения с
лосями. Другие обновления включают в себя 3-полосные дороги, где в одном
направлении предусмотрено две полосы для безопасного проезда других
транспортных средств, а в другом направлении - только одна. Это меняется
от одного направления к другому вдоль дороги, поэтому на разумном
расстоянии направление, в котором вы едете, будет иметь 2 полосы
движения. Рекомендуется иметь опыт вождения в условиях снега и плохой
видимости при езде зимой, так как даже основные дороги покрываются
снегом в дни с большим количеством снега, так же как сильный ветер в
некоторых местах вызывает нанос снега на дорожное покрытие. В целом,
однако, дороги поддерживаются свободными от снега или с минимальным
поверхностным слоем снега и льда, но дороги вдали от побережья обычно
всю зиму покрыты снегом, не засолены, а просто расчищены для движения
транспорта.
На велосипеде
В Умео много студентов, и велосипеды
распространены. Город предлагает широкий выбор велосипедных дорог и
мостов только для велосипедистов. Часто проще и быстрее
передвигаться на велосипеде, чем на машине или автобусе. Велосипеды
можно взять напрокат в Cykel & Mopedhandlaren (Kungsgatan 101, ☏ +46
90-140170) или в кемпинге Umeå. Если вы планируете остаться
подольше, покупка подержанного велосипеда является хорошей
инвестицией - приложив немного усилий, вы можете найти хороший
подержанный велосипед. всего за 400 кр.
Автобусом
Если вы
предпочитаете пользоваться общественным транспортом, местная
автобусная система (управляемая Västerbottens Lokaltrafik) имеет
Vasaplan в качестве узла в центре Умео и стоит 23 кроны за поездку
для взрослых, 17 крон для молодежи до 26 лет и 12 крон для детей до
18 лет (включая один час бесплатного трансфера). Автобусы, как
правило, ходят очень редко в летнее время, и, как правило,
рекомендуется проверять расписание, прежде чем добраться до
автобусной остановки в любое время года - ожидание 10 или 20 минут
на автобусной остановке при -20 °C представляет потенциальный риск
для здоровья. . Ночные автобусы ходят по пятницам и субботам. Билеты
в автобусах больше нельзя оплачивать наличными. Все билеты должны
быть оплачены кредитной/дебетовой картой или с помощью мобильного
телефона.
На такси
TaxiKurir Umeå, ☏ +46 90 18 18 18.
Приложение для смартфона предлагает маршрутизацию на основе адресов
и рассчитывает цену в соответствии с ними.
Бюджет
1 Fantastisk Grill, Университет Умео. Кебабы и
гамбургеры для студентов университета. Фаст-фуд в городе. Около 45
крон.
2 Rådhusgrillen, Rådhustorget. "Рулл"-кебаб и пицца,
местная специальность. Около 35 крон.
Средний диапазон
3
Дроскан, Сторгатан 60, Восточный край, ☏ +46 90-135588. Обед в
ресторане с "хусманскостью" (шведская кухня). 99-265 крон (вечер),
95-115 крон (обед).
4 Gandhi, Rådhusesplanaden 17 B, ☏ +46 90-12
50 75. Индийский ресторан. 100-150 крон.
5 Great Eastern,
Magasinsgatan 17, ☏ +46 90-138838. Китайский ресторан. 90-150 крон.
6 MAX, Kungsgatan 63, Rådhustorget, ☏ +46 90-120070. Популярная
шведская сеть гамбургеров. Около 50-70 кр.
7 Sea Street Sushi
Bar, Renmarkstorget 6, ☏ +46 90-13 52 10. Японский суши-бар. 50-140
крон.
8 Älvans Pizzeria, Älvans väg 246, Tomtebo, ☏ +46
90-196965. Небольшая пиццерия с лучшей пиццей на кебабе. 40-70 крон.
Ресторан «Мария», Mariehemsvägen 7G 906 54, ☏ +46 90-777500. Хорошая
пиццерия с качественной шаурмой и тестом для пиццы, приготовленным
на месте. Предлагает специальный соус «пряный манго». 80-160 крон.
Дорогой
9 Bistro Le Garage, Umedalsallén 15 (из центра города
приятная часовая прогулка вдоль реки и через кладбище Backens kyrka,
или на автобусе 1 до Umeå Löftets gränd), ☏ +46 90-316 52. Vary,
проверить веб-сайт. Современная северная кухня, отличный персонал.
145-350 крон за ужин по меню, 110 крон и выше за обед.
10 Invito,
Renmarkstorget 6, ☏ +46 90-14 53 60. Высококлассный итальянский
ресторан. 165 крон и выше за основное блюдо.
11 Köksbaren,
Rådhusesplanaden 17, ☏ +46 90-13 56 60. Гастробар с отличной едой.
180 крон и выше.
12 Rex Bar & Grill, Rådhustorget 1, ☏ +46
90-706050. Высококлассный ресторан. 200 крон и выше.
Напитки
Ночная жизнь относительно хороша. Клубы и пабы находятся либо на
территории кампуса, либо в кластере в центре города. Клубы кампуса
либо предназначены только для студентов (вход на основании
студенческого билета), либо предлагают скидки на входные билеты,
тогда как клубы и пабы в центре города обычно имеют более высокий
возрастной предел для приема. Все пабы и ночные клубы закрываются в
02:00 по выходным и обычно в 01:00 по будням. Плата за вход
варьируется от 25 до 100 крон за обычный вечер (от 100 крон за
концерты и т. д.).
Кроме того, на регулярной основе
проводится ряд мероприятий, традиционными местами проведения которых
являются Plaza, Universum (на территории кампуса) или Norrlands
Operan (Оперный театр).
Центр города:
1 Allstars,
Kungsgatan 50 A, ☏ +46 90145200. Еще один спортивный бар помимо
O'Learys. Это место превращается в клуб по выходным и предлагает
типичное меню паба с гамбургерами и жареными куриными крылышками.
100 крон.
2 Connect E-sportbar, Rådhusesplanaden 17C,
info@connectesportbar.se. Другой вид спорт-бара.
3 O'Learys Umeå
Event Center, Skolgatan 64D, ☏ +46 90-125555. Местная франшиза
общенационального спорт-бара, посвященного команде НХЛ «Бостон
Брюинз». Идеальное место, если вы хотите насладиться хорошо
прожаренным бургером и посмотреть любимую футбольную команду на
одном из более чем 30 широкоэкранных телевизоров. Минимальный
возрастной ценз от 19 до 21 года. Вступительный взнос 100 крон, 50
крон для студентов.
4 Pipes of Scotland, Västra Norrlandsgatan
17, ☏ +46 90-134100. Непринужденный паб в шотландском стиле с
широким ассортиментом разливного и бутылочного стаута, портеров и
эля. Отличное место для пива после работы и шведского стола.
Популярен по выходным среди тех, кто не любит клубы. Бесплатный
вход.
5 Rex Bar & Grill Umeå, Rådhustorget 1, ☏ +46 90-706050.
Высококлассный ночной клуб и ресторан в здании мэрии. Обычно открыты
только по пятницам, субботам. 3 бара, 2 танцпола, минимальный
возраст 21 год по пятницам и 27 лет по субботам. Популярное место
для летнего времяпрепровождения из-за открытой сервировочной
площадки. 100 крон вступительный взнос.
6 ТЦ, Сколгатан 59
(Васаплан), ☏ +46 90-156321. Этот двухэтажный бар и ресторан
находится недалеко от публичной библиотеки в центре Умео. Летом у
него есть большая открытая зона отдыха, но в помещении часто бывает
многолюдно, особенно в выходные дни. TC представляет собой бар и
ночной клуб с современным белым декором и популярен среди любителей
хаус-музыки. 80 крон вступительный взнос.
В пабах кампуса:
7 E-Puben, Universum, ☏ +46 90-7867679. Этот отремонтированный
студенческий паб находится на территории кампуса. По пятницам и
субботам в этом пабе работают студенты факультетов бизнеса и
экономики. Вам понадобится действующий ISIC или национальный
студенческий билет, чтобы попасть сюда. 30 крон вступительный взнос.
8 Kårhuset Origo, Gösta Skoglunds väg 25, ☏ +46 90-7869299.
Студенческий паб/клуб рядом со спортивным центром ИКСУ. Открыто по
вторникам, пятницам и субботам. Показывает крупные спортивные
события на двух проекционных экранах. Клуб по пятницам и субботам со
случайными концертами местных групп каждый месяц или около того. 30
крон вступительный взнос.
9 Kårhuset Villan, Klintvägen 55, ☏ +46
90-135135. Еще один студенческий паб, принадлежащий Союзу
студентов-медиков, рядом с больницей. 30 крон вступительный взнос.
Поход
1 First Camp Umeå, Nydalasjön 2, 90654, ☏ +46 90702600.
Коттеджи и кемпинги. Рядом с университетом, 15 минут на велосипеде
до центра города. Доступно беспроводное подключение к Интернету.
Популярен среди студентов и рабочих круглый год, семей летом. Рядом
открытый бассейн.
Бюджет
2 Umeå Vandrarhem, Västra
Esplanaden 10, ☏ +46 90771650, info@umeavandrarhem.com. Молодежный
хостел в центре города. Доступны спальные места, одноместные и
двухместные. Скидка с картой IYHF или STF. Льняные полотенца и
завтрак не включены. От 220 крон, Постельное белье: 50 крон.
3 Ny
Hostel (хостел YMCA), Järnvägsallén 20, ☏ +46 90-18 57 18,
kontakt@ny-hostel.se. Общежитие популярно среди школьных групп.
Доступны двухъярусные кровати, одноместные и двухместные номера
с/без душа. Дополнительная плата за постельное белье, завтрак и
использование Интернета. От 180 крон, Постельное белье: 75 крон.
4 Hotell Gamla Fängelset (Старая тюремная гостиница), Storgatan 62,
☏ +46 90-10 03 80. Старая тюрьма, переоборудованная в общежитие. 10
минут пешком до центра города, 20 минут пешком до кампуса. 380 крон
за одного.
Средний диапазон
5 Best Western Hotel Botnia,
Norra Obbolavägen 125, ☏ +46 90135490. Рядом с аэропортом, в 3 км от
центра города, но предоставляется бесплатный проезд на автомобиле в
город и обратно; также велосипеды. Построенный как «Flyghotellet»
или «Aviation Hotel», его декор полностью связан с самолетами. 490
крон и выше.
6 Hotell Pilen, Pilgatan 5, ☏ +46 90-141460. Отель
Pilen находится в двух шагах от реки Умео, в центральной, но тихой
части города, известной как "Öst på Stan". Отель является одним из
старейших в Умео, он был построен в начале 20 века. 650 крон и выше.
Дорогой
7 Hotel Aveny, Rådhusesplanaden 14, ☏ +46 90-134100.
Бизнес-отель в центре города. В стоимость входит завтрак, посещение
тренажерного зала и Wi-Fi. 79 крон и выше.
8 Scandic Plaza Umeå,
Storgatan 40, ☏ +46 90-2056300. Четырехзвездочный отель в самом
высоком здании Умео в центре города. 720 крон и выше.
Umeå Stadsbibliotek (Городская библиотека Умео), Storgatan 46A, ☏ +46
90-16 33 00. Есть компьютеры с доступом в Интернет для общего
пользования (10-минутный лимит).
Туристический центр Умео открыт
круглый год и расположен на площади Ренмарксторгет в центре Умео
(смотрите выше под Достопримечательности).
Все части Умео очень безопасны; нет причин для беспокойства, гуляя по ночам. Остерегайтесь холодной погоды зимой; несколько пьяных студентов замерзли насмерть, заснув на мягком снегу.