Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Уппсала - университетский город в Швеции. Уппсала является не
только столицей Уппсальского округа, но с населением 158 000 человек
в городе и общим населением 200 000 человек в муниципалитете
Уппсала, это четвертый по величине город страны. Когда-то он был
политическим и религиозным центром Швеции эпохи викингов, стал
резиденцией церкви Швеции и является домом самой большой церкви в
Северных странах, Упсальского собора. Уппсальский университет был
основан в 1477 году как первый северный университет.
Уппсала
находится в 70 км (43 мили) к северу от Стокгольма, на реке Фирис
(Fyrisån), которая течет на юг в озеро Меларен. Название «Уппсала»
происходит от слов «вверх», как в «вверх по течению», и «Сал», что
означает «зал». Исторически, Упсала была разделена между "городскими
жителями", где бюргеры проживали на восточной стороне реки, в то
время как духовенство, ученые и члены королевских семей проживали на
ее западном берегу. В некоторой степени это разделение все еще
существует и сегодня, так как основной торговый район находится в
восточной части центра города, в то время как большинство
университетских городков, студенческих наций и исторических
достопримечательностей находятся на его западной стороне.
В
1643 году Уппсала приняла свой первый план города и получила
прямоугольную уличную сетку, которая сохранилась до сих пор. Границы
города были установлены в Кунгсгатан, Страннбодгатан,
Киркогордсгатан и Сколгатан; он не выходил за эти пределы до конца
19-го века. Центр города Упсалы все еще довольно точно совпадает с
этой городской площадью; это довольно мало по отношению к
численности населения Упсалы. Из-за его регулярных уличных образцов
и его очень видимых ориентиров ориентироваться в Упсале довольно
легко.
Область Уппсалы
очень плоская, за исключением Уппсалаосена - эскера, который
простирается через Уппландию в направлении север-юг. Замок Уппсала
стратегически расположен на вершине эскера. Благодаря плоской
местности силуэт Уппсалы с характерными замковыми и соборными
башнями виден с большого расстояния. Чтобы сохранить этот горизонт,
большинство других зданий в Упсале довольно низкие.
Многие
известные шведские авторы проживали в Уппсале, часто будучи
студентами в университете. Известные примеры включают драматурга
Августа Стриндберга, поэтов Густава Фрединга и Карин Бойе, лауреатов
Нобелевской премии Эрика Акселя Карлфельдта и Пэра Лагерквиста.
Большинство шведских детей признают Уппсалу городом Пелле Сванслос
(Peter-No-Tail), бесхвостого кота, чья жизнь и приключения в Уппсале
описаны в серии детских книг автора Госты Кнутссона. Любители кино
узнают окрестности площади Святого Эрика из фильма Фанни и
Александра, уроженца Упсалы Ингмара Бергмана. Упсала также является
одной из главных остановок в путешествии Нильса Хольгерссона по
Швеции.
В то время как Уппсала иногда находится в тени
Стокгольма, она сохраняет свою собственную утонченную
индивидуальность. По сравнению со столицей Швеции, Упсала менее
безумная, с большей атмосферой маленького города, под влиянием
студенческой культуры и академических традиций Уппсальского
университета.
Туристическое агенство
Туристический центр Уппсалы, ☏ +46 18-727
48 00,
info@destinationuppsala.se Часы работы зависят от InfoPoints. Имеет
восемь укомплектованных «Информационных точек», разбросанных по всему
городу. Они содержат основные карты и брошюры, и их можно найти в
университетской больнице Упсалы (вход 70), Godsmagasinet (Roslagsgatan
1), Fullerö Handel (9 км (5,6 миль) к северу от Уппсалы), Fyrishov
Stugby & Camping (Idrottsgatan 2), Gamla Uppsala. Музей (Disavägen),
Городская библиотека (Svartbäcksgatan 17), Концерт и Конгресс Уппсалы
(Vaksala Torg 1) и Художественный музей Уппсалы (Замок Уппсала, вход E)
В Упсале было найдено не менее 38 рунических камней, и многие из них
можно увидеть и сегодня. На лужайке к востоку и югу от собора вы можете
найти 7 рунических камней, а в Университетском парке, между
Университетским залом и Густавианумом, вы найдете еще 9. Как правило,
они были написаны в 11 веке, показывая как языческие и христианские
мотивы, обычно посвященные умершим родственникам. Заметным исключением
из этого правила является камень U 1011, который сегодня стоит в
Университетском парке с надписью «Вигмунд вырезал камень для себя,
самого умного из людей. Боже, помоги душе Вигмунда, капитана корабля!»
Замок Упсалы (Uppsala Slott), ☏ +46 18-54 48 11. Эта главная
достопримечательность Уппсалы наполнена большими залами, картинами и
старыми остатками замка 16-го века, построенного династией Васа в
качестве королевской резиденции и военного укрепления. . Поскольку замок
пострадал во время городского пожара 1702 года, нынешнее здание меньше,
чем в 17 веке, но, тем не менее, построено в том же стиле. Сегодня это
официальная резиденция губернатора графства Уппсала, а также несколько
музеев. Благодаря своему расположению на вершине Уппсалаос, с территории
замка открывается один из лучших видов на Уппсалу.
Fredens Hus (Дом
мира), подъезд A2, ☏ +46 18-50 00 08, info@fredenshus.se. Ср–Пт
15:00–18:00, Сб Вс 12:00–16:00. Музей с выставками, посвященными миру,
конфликтам и правам человека. Имеет постоянную экспозицию о жизни
бывшего генерального секретаря ООН Дага Хаммаршельда, выросшего в замке.
В то время как на постоянной выставке представлена информация на
английском языке, на некоторых временных выставках информация
представлена только на шведском языке. Свободно
Uppsala Konstmuseum
(Художественный музей Упсалы), вход E, ☏ +46 727 24 82,
konstmuseum@uppsala.se. Пт–Ср 12:00–16:00, Чт 12:00–20:00. Местный
художественный музей с современным шведским и международным искусством.
Здесь много керамики Уппсалы и временных выставок. Свободно.
Roof
Walk, Уппсальский замок, Drottning Christinas väg 1A, ☏ +46 18-12 18 00,
info@roofwalk.se. 12:00 каждую субботу с мая по сентябрь. Предлагаем
экскурсии по крыше замка Упсалы. Экскурсия длится около 90 минут. 600
крон с человека. Эксклюзивный тур на двоих 2500 крон.
Васаборген
(руины замка Васа), порт Кунг Джанс, ☏ +46 703-90 79 89,
info@vasaborgen.se. 10:00–18:00 ежедневно, с начала июня по середину
августа и по выходным в конце августа. Части Упсальского замка XVI века
пострадали во время пожара 1702 года. Среди прочего, в руинах есть
подземелья, где в 1567 году произошли «убийства Стуре». Экскурсии с
гидом в 14:00 пт-пн включены в стоимость входного билета. Билет для
взрослых стоит 120 крон. Детские, студенческие и пенсионные билеты стоят
60 крон.
Упсальский собор (Домкиркан), Домкиркоплан 2 (посмотрите
вверх и идите к огромным шпилям...), ☏ +46 18-430 36 30,
uppsala.domkyrka@svenskakyrkan.se. 08:00–18:00 ежедневно. Месса
проводится в пн-сб 12:45 и вс 11:00; все приветствуются. Готический
собор, на строительство которого ушло полтора века (1272 - 1435),
является одним из центральных мест Уппсалы и возвышается над горизонтом
города. Это одновременно самая большая церковь в скандинавских странах,
место захоронения многих шведских королевских особ и резиденция шведской
церкви. Здесь можно увидеть мощи Эрика Святого и святой Бригитты, а в
дальнем конце собора вы найдете «Васакорет» — королевский склеп Густава
I Вазы, «отца шведской нации». Стены склепа покрыты национальными
романтическими фресками, изображающими правление Васы и его войну за
независимость Швеции. Другие известные захоронения включают эрудита
17-го века Олауса Рудбека, ботаника 18-го века Карла Линнея, мистика
18-го века Эмануэля Сведенборга и теолога, архиепископа и лауреата
Нобелевской премии мира Натана Седерблума. Его нельзя пропустить, но,
учитывая его огромные размеры, как вы могли? Бесплатные экскурсии на
английском языке проводятся в 12:30 в первую субботу каждого месяца и
ежедневно с конца июня по конец августа, с понедельника по субботу с
10:00 до 15:00 и с воскресенья в 15:00. Свободно.
Skattkammaren
(Музей Сокровищницы), ☏ +46 18-430 36 30. Май–сентябрь: 10:00–17:00
Пн–Сб, 12:30–17:00 Вс; Октябрь–апрель: 10:00–16:00 пн–сб, 12:30–16:00
вс. Экскурсии с гидом в 13:30 первого числа М каждый месяц и ежедневно с
конца июня до конца августа. В северной башне Упсальского собора
выставлены экспонаты из его коллекции. Коллекции включают множество
королевских регалий, использовавшихся во многих коронациях, проходивших
в соборе. Здесь также представлена одна из лучших коллекций
исторического текстиля в мире, в том числе единственное в мире
сохранившееся средневековое праздничное платье, которое носила королева
Маргарет из Кальмарского союза. Другим исключительным, но несколько
ужасающим экспонатом является одежда, в которой трое членов дворянской
семьи Стуре были убиты безумным королем Эриком XIV в Уппсале в 1567
году. лучшие в мире сохранившиеся мужские праздничные платья XVI века.
50 крон.
Uppsala Gamla Kyrkogård (Старое кладбище Уппсалы), Villavägen 1, ☏
+46 18-430 35 50. Самое большое кладбище в Уппсале — прекрасное место
для прогулки. Известные захоронения включают национального
поэта-романтика и историка Эрика Густава Гейера; поэт Густав Фрединг;
художники Улоф Тунман и Бруно Лильефорс; Нобелевские лауреаты Кай
Зигбан, Арне Тиселиус, Сванте Аррениус и лауреат Нобелевской премии мира
Даг Хаммаршельд, погибший при загадочных обстоятельствах во время своего
пребывания на посту генерального секретаря ООН.
Helga Trefaldighets
kyrka (Церковь Святой Троицы), Odinslund 4 (к югу от собора), ☏ +46
18-430 35 00. 09:00–17:00 ежедневно. Масса Вс 11:00. Ночное открытое с
фикой и музыкой Пт каждую нечетную неделю с 18:00 до 00:00. Король Эрик
«Святой» был убит в битве в церкви или рядом с ней в 1160 году. Нынешнее
здание церкви было построено во второй половине 13 века, что делает его
старше Упсальского собора. Интерьер украшен самым известным
средневековым церковным художником Швеции Альбертом Пиктором. Любители
архитектуры могут сравнить его римскую архитектуру с готическим стилем
собора. Свободно.
Medicinhistoriska museet (Музей истории медицины),
Eva Lagerwalls väg 8 (у Уллерокера, 3 км к югу от центра города; автобус
3 проезжает ближайшую автобусную остановку «Kronparksgården»), ☏ +46
18-611 26 10, info@mhm. уу.се. Вт Чт 13:00 –17:00. Музей здоровья и
болезней тела и разума на протяжении всей истории. В 19 и 20 веках в
этом районе располагалась психиатрическая больница под названием
Уллерокер, и многие предметы, использовавшиеся в Уллерокере, сегодня
выставлены в музее. Свободно.
Mora Stenar (Камни Моры), Östunavägen
(11 км (6,8 миль) к юго-востоку от центра Уппсалы. Если вы ищете
направление, убедитесь, что вы не перепутали его с соседней зоной отдыха
с таким же названием на параллельном шоссе. Е4). 24 часа в сутки. Место,
где избирались шведские короли с 13 по 15 века, сравнимо с более
известным шотландским камнем Сконе. Камни можно увидеть в небольшой
неприметной хижине у дороги. Свободно.
Upplandsmuseet (Музей
Уппланда), S:t Eriks torg 10, ☏ +46 18-16 91 00, info@upplandsmuseet.se.
Вт–Вс 12:00–17:00. Официальный краеведческий музей округа Уппсала
находится в старом здании, которое раньше служило водяной мельницей.
Обширные постоянные выставки, посвященные предыстории и истории Уппсалы
и округа Уппсала, охватывающие не только политические и строительные
события, но и повседневную жизнь людей. Кроме того, они всегда
выставляют какую-нибудь временную выставку. Информация на большинстве
выставок представлена на английском языке. Свободно.
Хотя крупнейшим художественным заведением Уппсалы является
Художественный музей Упсалы (в замке Уппсала, указанный выше), в городе
также есть несколько других небольших художественных площадок.
Bror Hjorths Hus (Дом Брора Хьорта), Norbyvägen 26, ☏ +46 18-56 70 30,
info@brorhjorthshus.se. Чт–Вс 12:00–16:00. Конец июня–конец августа:
Вт–Вс 12:00–16:00. Дом и студия скульптора и художника 20-го века Брора
Хьорта теперь является музеем, посвященным его жизни и творчеству.
Особенно интересно тем, кто любит нативистские картины. Свободно.
Galleri 1 (Å-huset), Vattugränd 2, ☏ +46 18-10 54 10,
kontakt@uppsalakonstnarsklubb.se. Пн–Пт 15:00–19:00, Сб Вс 12:00–16:00 в
период проведения выставок. Галерея, управляемая Uppsala Konstnärsklubb,
ассоциацией художников из Уппсалы, где выставлены работы их членов.
Galleri Upsala, Svartbäcksgatan 21, ☏ +46 760-95 95 90,
info@GalleriUpsala.se. Небольшая галерея, которую арендуют разные
художники, которые лично выставляют и продают свои работы. Часы работы
ненормированные, так как зависят от графика работы художника в галерее.
Mollbrinks konst, Kungsgatan 43, ☏ +46 18-14 80 80, info@mollbrinks.se.
Пн–Пт 10:00–18:00, Сб 11:00–14:00. Семейная галерея, в которой продаются
и выставляются произведения скандинавского изобразительного искусства
19 века и позже. Они специализируются на работах шведского художника XIX
века Андерса Цорна.
Гамла Уппсала
5 км (3,1 мили) к северу от
Уппсалы. Автобус 2 и поход «Эрикследен» (который начинается у собора)
останавливается здесь. На машине: следуйте по Svartbäcksgatan 4,5 км на
север, затем поверните направо на Ärnavägen и следуйте по ней еще 1,5
км.
Это был политический и религиозный центр Швеции эпохи
викингов с королевским поместьем, «делом всех шведов» (политическим
собранием) и известным языческим храмом. Наследие викингов все еще можно
увидеть в ландшафте благодаря трем монументальным курганам, исторически
приписываемым богам Одину, Тору и Фрейру. В наше время он стал центром
скандинавского неоязычества, где каждую весну устраиваются крупные
жертвоприношения! Если вы проголодались, поблизости есть ресторан и кафе
под названием Odinsborg (☏ +46 18-323525 Пн–Пт 10:00–16:00, Сб Вс
10:00–18:00), где варят медовуху. Группы из 20 и более человек могут
заказать праздник викингов с традиционной одеждой и едой.
С помощью технологии дополненной реальности вы также можете увидеть,
как выглядело бы это место на его историческом пике в 650 году нашей
эры. При просмотре сайта через смартфон приложение «Дополненная история:
Гамла Уппсала» добавляет к реальности дополнительный слой, который
содержит все различные структуры, обнаруженные археологами на этом
месте, включая старый храм в Упсале и Королевский зал, что позволяет вам
увидеть и даже взаимодействовать с поселением викингов. С 2018 года
приложение доступно только для iOS. Если у вас нет собственного
оборудования, посетители музея Gamla Uppsala могут взять напрокат iPad
на срок до 30 минут без дополнительной оплаты. iPad можно приобрести с
15:00 до 16:00 в будние дни и с 11:00 до 13:30 в выходные, заказ
осуществляется на стойке музея.
Disagården, Disavägen, ☏ +46
18-16 91 80, disagarden@upplandsmuseet.se. Июнь–август: ежедневно с
10:00 до 17:00. Этот музей под открытым небом состоит из старой
сохранившейся фермы и дает представление о том, какой была жизнь в
сельской местности Уппланда в 19 веке. Внутренние помещения доступны
только во время ежедневной экскурсии в 13:00, ежедневной детской
экскурсии в 14:00 и дня открытых дверей с 15:00 до 16:00 ежедневно.
Свободно.
Gamla Uppsala kyrka (Старая церковь Упсалы), ☏ +46 18-430
37 77. Сентябрь–май 09:00–16:00 ежедневно, июнь–август 09:17:00
ежедневно. Эта церковь XII века, расположенная, как говорят, на месте
давно разрушенного языческого храма в Упсале, была резиденцией
архиепископа Швеции между 1164 и 1273 годами. Она также известна как
место последнего упокоения Андерса Цельсия, изобретателя Цельсия
термометр. Свободно.
Музей Гамла Упсала (Старый музей Упсалы), ☏ +46
18-23 93 12, gamlauppsala@raa.se. Октябрь–январь: Сб–Пн Пт 12:00–16:00.
Апрель, май, сентябрь: 10:00–16:00 ежедневно. Июнь–август: с 11:00 до
17:00 ежедневно. Расскажите историю наследия викингов Упсалы и
продемонстрируйте многие археологические находки, обнаруженные в Гамла
Уппсала. Летом ежедневно проводятся экскурсии на английском языке в
12:30 и 15:30. 80 крон. Студенческие билеты стоят 60 крон, дети до 18
лет проходят бесплатно.
Valsgärde (3 км к северу от Gamla Uppsala.
Следуйте по «Vattholmavägen» на север, затем поверните налево у
дорожного знака «Valsgärde»). На берегу реки Фирис есть небольшая
моренная возвышенность, которая не выглядит особенной на первый взгляд.
Тем не менее, он охватывает один из самых важных археологических
памятников эпохи викингов, когда-либо раскопанных. Между 5 и 11 веками
нашей эры это место использовалось как место захоронения. Археологи
обнаружили около 90 могил, в том числе 15 роскошных захоронений в
лодках. Поскольку одно и то же место постоянно использовалось в течение
такого длительного периода времени, археологи используют его находки,
чтобы сравнить, как одна и та же культура развивалась с течением
времени. Сегодня заметных остатков на месте нет. Их можно найти в
университетском музее Густавианум в центре Уппсалы. Тем не менее, вы все
равно можете посетить Вальсгарде, чтобы оценить его красивый пейзаж и
историческую атмосферу.
Линнеевское наследие
Биотопия,
Васагатан 4, ☏ +46 18-727 63 70, info@biotopia.nu. Вт Чт Пт 09:00–17:00;
Пт 09:00–21:00, Сб Вс 11:00–17:00. Музей геологии и биологии Уппланда с
диорамами чучел животных в их естественной среде обитания. Подходит для
семей — дети могут открыть для себя природу и познакомиться с ней. Он
находится в красивом парке и имеет хорошее кафе в том же здании.
Свободно.
Botaniska trädgården (Ботанический сад), Villavägen 6-8, ☏
+46 18-471 28 38, botanical.garden@botan.uu.se. Парк: ежедневно с мая по
октябрь с 07:00 до 21:00, с ноября по апрель с 07:00 до 19:00.
Оранжерея: Вт–Пт 09:00–15:00. Тропический зеленый дом: сентябрь–май
вт–пт 09:00–15:00, сб вс 12:00–15:00, июнь–август вт, сб, пт
09:00–15:00, чт 09:00–18 :00, Сб Вс 11:00–16:00. Главный сад
университета состоит из сада в стиле барокко, Оранжереи и Тропической
оранжереи. Он был заложен в 1664 году как замковый сад, а в 1787 году
передан в дар университету. Бесплатно, за исключением тропической
оранжереи, которая стоит 50 крон.
Evolutionsmuseet (Музей эволюции
Упсальского университета), Villavägen 9, ☏ +46 18-471 27 39,
info@em.uu.se. Вт–Вс 12:00–16:00. Зоологический отдел временно закрыт в
связи с ремонтом, но палеонтологический отдел остается открытым. Музей
естественной истории с крупнейшей коллекцией окаменелостей в
Скандинавии. Музей разделен на палеонтологический и зоологический
отделы, размещенные в отдельных зданиях на одном квартале. Многие из
выставленных предметов были собраны учениками Линнея, когда они
путешествовали по миру. Здесь также представлена самая большая
коллекция китайских динозавров за пределами Китая. 50 крон.
Linnés Hammarby (автобусы 102 и 186 проезжают станцию «Linnés
Hammarby vägskäl» в 2 км от музея. Сюда заходит 16-километровая тропа
Линнея «Danmark»), ☏ +46 18-471 28 38. Май и сентябрь: П–Вс 11:00–17:00,
июнь–август: Вт–Вс 11:00–17:00. Летняя резиденция семьи Линнеев
находится примерно в 9 км к юго-востоку от Уппсалы. Сегодня он
используется как личный музей семьи, биологии и сельского хозяйства 18
века. В главное здание можно попасть только во время экскурсий, которые
проводятся в 12:30 на английском языке и в 11:30, 14:30 и 15:30 на
шведском языке каждый день открытых дверей. Даже если вы не говорите
по-шведски, вы можете присоединиться к одной из шведскоязычных
экскурсий, чтобы увидеть интерьер дома. Является частью предложенного
Линнеем Всемирного наследия ЮНЕСКО. Кафе Sara Lisa находится в том же
здании, что и сувенирный магазин музея, и предлагает фику и обед. 80
крон в часы работы. Билет также можно использовать в Линнеевском саду и
музее Линнея. Бесплатный вход в сад после 17:00.
Linnés Savja, Carl
von Linnés väg 3 (рядом с церковью Savja, примерно в 5 км к юго-востоку
от центра Уппсалы. Здесь останавливается автобус 9), ☏ +46 70-516 90 95.
Середина мая – середина июля: сб вс 12:00– 17:00. Еще одна ферма,
принадлежавшая Линне. Пока Хаммарбю использовался для работы и общения,
Савья был его убежищем. Сегодня в главном здании располагается
персональный музей с кафе. В течение сезона на территории проходит
несколько мероприятий, таких как художественные выставки и концерты.
Экскурсии проводятся сб 14:00 или по запросу для компаний не менее двух
человек. Экскурсии 40 кр.
Linnéträdgården & Linnémuseet (Линнейский
сад и музей Линнея), Svartbäcksgatan 27, ☏ +46 18-471 25 76. Музей
открыт с 11:00 до 17:00, ежедневно с июня по август и с вторника по
воскресенье в мае и сентябре. ворота в сад закрываются в 20:00.
Ботанический сад был впервые заложен Улофом Рудбеком в 1655 году, что
делает его старейшим в Швеции. После периода упадка он был восстановлен
и поддержан Карлом фон Линнеем и стал главной достопримечательностью еще
при жизни Линнея. В садовой оранжерее можно найти выставки о преемниках
и учениках Линнея. Здание в южном углу сада служило резиденцией семьи
Линнеев с 1743 по 1778 год. Сегодня это личный музей, посвященный
профессиональной и личной жизни Линнея. Является частью предложенного
Линнеем Всемирного наследия ЮНЕСКО. 80 крон, включая музей (с
аудиогидом) и сад. Бесплатный вход в сад после 17:00. Экскурсии включены
в стоимость входного билета и проводятся на английском языке в 11:30 и
14:30 каждый день открытых дверей. Билет также можно использовать в
Хаммарбю Линнея.
Упсальский университет
был основан в 1477 году, что делает его старейшим университетом в
странах Северной Европы. Он связан с 8 лауреатами Нобелевской премии и
часто входит в число 100 лучших университетов мира. Кампусы
университетов разбросаны по западной части центра города. Если вы хотите
познакомиться со студенческой жизнью Уппсалы, вам следует отправиться в
одну из 13 студенческих наций (см. информационный блок в разделе
«Напитки»).
Каролина Редивива, Даг Хаммаршельдс väg 1, ☏ +46
18-471 39 00, carolinabibl@ub.uu.se. Сентябрь–май: библиотека Пн–Пт
08:30–19:00, Сб Вс 12:00–16:00, Музей: Пн–Пт 10:00–17:00, Сб Вс
12:00–16:00. Июнь–август Библиотека и музей Пн–Пт 10:00–16:00, Сб Вс
12:00–16:00. Библиотека университета; и при этом огромный, с более чем 5
миллионами томов. На верхние этажи можно подняться на лифте, откуда
открывается великолепный вид на Упсалу. В библиотеке есть сувенирный
магазин и музейный отдел, в котором выставлены ценные образцы, в том
числе оригинальные репродукции важнейших научных достижений, таких как
«Начала» Ньютона, «Происхождение видов» Дарвина и «Система природы»
Линнея; фантастическая карта XVI века Carta Marina; и знаменитая
Серебряная Библия 6-го века (Codex argenteus) — лучше всего
сохранившийся текст, написанный на вымершем готском языке, названный
ЮНЕСКО «Память мира» WV-Unesco-icon-small.svg в 2011 году. Бесплатно.
Густавианум (Университетский музей), Академигатан 3, ☏ +46 18-471 75 71,
Museum@gustavianum.uu.se. Закрыт на реконструкцию до лета 2022 года.
Густавианум - старейшее сохранившееся здание университета, в котором
представлены самые интересные предметы из университетских коллекций.
Конечно, это включает в себя всестороннюю историю науки и Упсальского
университета с такими предметами, как оригинальный термометр Цельсия,
конспекты лекций 1477 года и инструменты, использовавшиеся во время
научной революции 19 века. В музее также есть две археологические
выставки с египетскими артефактами, мумиями и саркофагами, а также
находки из лодочных захоронений эпохи викингов в Вальсгарде. Однако
двумя главными достопримечательностями музея являются старый
анатомический театр 17-го века, где человеческие тела препарировались
для обучения студентов-медиков, и Аугсбургский художественный кабинет,
наиболее хорошо сохранившийся в мире кабинет любопытства 17-го века. Он
содержит около 1000 различных артефактов, и когда он был построен в 1632
году, кабинет стоил примерно столько же, сколько дворец или меньшее
княжество. Кабинет также можно посмотреть онлайн бесплатно
Universitethuset (Университетский зал), Biskopsgatan 3, ☏ +46 18 471 49
62, servicecenter@uadm.uu.se. Пн–Пт 08.00–16.00. Построен в стиле
итальянского ренессанса Beaux-Arts и был завершен в 1887 году. Здесь
проходят крупные университетские мероприятия, а иногда и публичные
концерты. В холле вы найдете кафе, магазин и небольшую выставку об
истории Упсальского университета. В главном зале вы также можете найти
обширный монетный кабинет Уппсальского университета, но он открыт для
публики только в особых случаях. Спорный афоризм «Tänka fritt är stort
men tänka rätt är större» (что переводится как «Свободное мышление — это
здорово, но правильное мышление — еще лучше»), приписываемый профессору
философии 18 века Томасу Торилду, выгравирован у входа в зал. Фраза
«мыслить правильно» была неправильно понята как «думать, как власть».
Однако Торильд был радикалом для своего времени; его афоризм следует
читать как «мыслить разумно». Свободно.
Морская прогулка (корабли отправляются с острова Айлендсфоллет на
реке Фирис к югу от центра города). Отправьтесь на лодочную прогулку по
реке Фирисон, которая приведет вас к озеру Экольн, являющемуся частью
Меларена. Продолжайте движение к замку Скоклостер или Сигтуна. Основные
судоходные компании:.
M/S Kung Carl Gustaf, Hamnplan Kajplats 1, ☏
+46 18-18 88 99, kungen@royalshipping.se. Круизы Skokloster отправляются
в 11:00 и возвращаются в Уппсалу в 16:30, по выходным в мае и сентябре и
с четверга по воскресенье с июня по август. Вечерние круизы отправляются
в 18:30 и возвращаются в 22:30, ср–сб с мая по сентябрь. Корабль M / S
Kung Carl Gustaf был построен в 1892 году. Круиз Skokloster M / S Kung
Carl Gustaf стоит 250 крон, включая экскурсию, а вечерний круиз на
Меларен - 700 крон.
Стремма, ☏ +46 8-12 00 41 00, bokning@stromma.se.
Круизы проводятся в июле и первой половине августа. Круизы Skokloster
отправляются в 11:30, а круизы с креветками — в 19:00. По данным Lloyds
Register, судно M/S Enköping было построено в 1868 году, что делает его
старейшим действующим пассажирским судном в мире. «Круиз с креветками
Mälaren» от Strömma стоит 430 крон, включая шведский стол, а их круиз
Skokloster — 230 крон.
Фыришов, Идроцгатан 2 (на восточном берегу
реки в 1 км к северу от центра города), ☏ +46 18-727 49 50,
info@fyrishov.se. Пн–Пт 06:00–21:30; Сб Вс 07:30–21:00. Комбинированный
манеж и оздоровительный бассейн-комплекс. В плавательном зале есть
тропический аквапарк, крытые бассейны олимпийских размеров, детские
бассейны и два открытых бассейна. Открытые бассейны работают с мая по
август. Удобства также включают рестораны, зоны отдыха, сауны и
спа-салон и массажный кабинет. Помимо купания, в Фыришове также есть
боулинг, поля для мини-гольфа и уроки зумбы. Дети 0–3 бесплатно, дети
4–15 95 крон, взрослые 115 крон.
Леннакаттен (Упсала – Ленна
Йернвег), Stationsgatan 11, ☏ +46 18-13 05 00, info@lennakatten.se.
Выходные с июня по середину сентября, а также со среды и четверга с июля
по середину августа. В эти дни курсирует несколько поездов. Историческая
железная дорога, которая тянется от центрального вокзала Упсалы и 33 км
(21 миля) на восток до сельской местности Уппсалы. Цена зависит от того,
как далеко вы пойдете. 110–200 крон за билет в обе стороны.
Leo's
Lekland, Åkaregatan 8, ☏ +46 18-71 21 00, uppsala@leoslekland.se. 10:00
19:00 ежедневно. Игровая площадка для детей с горками, батутами,
бассейнами с шариками и спортивными аренами. 160 крон за ребенка.
Бесплатный вход для взрослых.
Pelle Svanslös lekplats (в Engelska
Parken, за университетской библиотекой «Carolina Rediviva»). 24 часа в
сутки. Детская игровая площадка в стиле Пелле Сванслёс. Небольшая
детская площадка с качелями, горками и велосипедной каруселью выглядит
как миниатюрная версия Уппсалы. Свободно.
Uppsala Segelflygklubb
(Авиационное общество Упсалы), Sundbro 425 (аэропорт Уппсала-Сундбро), ☏
+46 18-35 70 13, ufk.segel@gmail.com. Предложите планирующий полет над
графством Уппсала. Испытайте Уппсалу с высоты 1000 м и попробуйте
управлять планером самостоятельно! 1850 крон за 20–30 минут
предварительно забронированного полета на 1000 м. 700 крон за
15-минутный полет на 500 м.
Turbo Sport Zone & Adventure,
Takpannegatan 21, ☏ +46 18-750 50 60, info@turbosportzone.se.
10:00–19:00 ежедневно. Спортивно-тренировочный центр (или, как его еще
называют, площадка для взрослых) с мультиспортивной площадкой, «Воином
ниндзя», батутами, AirTrack, стенами для скалолазания и паркур-зоной.
160 крон с понедельника по пятницу, 180 крон в субботу и воскресенье.
Исполнительское искусство и кино
Filmstaden и Spegeln, Västra
Ågatan 12 & 16, ☏ +46 8-562 600 00. Два соседних кинотеатра, оба
принадлежат крупнейшей киногруппе Швеции, которая также называется
Filmstaden. Шпегельн - один из немногих оставшихся театров с одним
салоном, но их единственный салон на 325 мест является самым большим в
Уппсале. Filmstaden с его 12 салонами является крупнейшим кинотеатром в
Уппсале.
Fyrisbiografen, S:t Olofsgatan 10, ☏ +46 18-15 03 46. Открыт
в 1911 году и является старейшим кинотеатром Швеции, который до сих пор
работает. В основном они ориентированы на мировое кино и независимое
кино. В 2018 году он стал первым кинотеатром, получившим «Приз за
инновации в Европе» на Венецианском кинофестивале — пожалуй, самое
близкое к «Золотому льву», которое может получить кинотеатр.
Parksnäckan, Stadsträdgården, ☏ +46 18-711 411, kent@kulturhjaltarna.se.
Открытая гостевая сцена в городском парке. Они открыты только летом,
когда у них плотный и разнообразный график, в основном музыкальные
концерты. Бар на территории предлагает горячие и холодные напитки, фику
и еду.
Reginateatern, Trädgårdsgatan 6, ☏ +46 18-727 83 40,
reginateatern@uppsala.se. Одна из крупнейших гостевых сцен Уппсалы. Они
не устраивают никаких собственных шоу, а приглашают приглашенных
исполнителей, многие из которых являются международными исполнителями,
выступающими на английском языке. В программе спектакли, музыкальные
шоу, стендап и танцевальные номера. Каждую осень в конце сентября или
начале октября они организуют международный поэтический фестиваль
Ordspråk в Упсале, на котором проводится множество поэтических чтений и
устных выступлений на английском языке.
Reginateatern, Trädgårdsgatan
6, ☏ +46 18-727 83 40, reginateatern@uppsala.se. Одна из крупнейших
гостевых сцен Уппсалы. Они не устраивают никаких собственных шоу, а
приглашают приглашенных исполнителей, многие из которых являются
международными исполнителями, выступающими на английском языке. В
программе спектакли, музыкальные шоу, стендап и танцевальные номера.
Каждую осень в конце сентября или начале октября они организуют
международный поэтический фестиваль Ordspråk в Упсале, на котором
проводится множество поэтических чтений и устных выступлений на
английском языке.
Slottsbiografen, Nedre Slottsgatan 6, ☏ +46 18-10
11 01, info@slottsbio.com. Этот кинотеатр был построен в 1914 году и с
тех пор сохранил свой декор и атмосферу. Он известен как кинотеатр
Ингмара Бергмана, который вырос по соседству и в детстве увидел здесь
свои первые фильмы. Он также часто посещал его, будучи взрослым, и у
него было свое специальное место. Сегодня он открыт только во время
специальных мероприятий, таких как Международный фестиваль
короткометражных фильмов в Упсале, Фестиваль французского кино в Уппсале
и кинотеатр Ljudbio, где работает только звук.
Uppsala Stadsteater
(Городской театр Уппсалы), Kungsgatan 53, ☏ +46 18-14 62 00,
bokabiljett@uppsalastadsteater.se. Главный театр Уппсалы. Продюсирует и
представляет театральные, танцевальные представления, музыкальные
концерты и гастроли. Иногда в них ставят пьесы на английском языке.
Uppsala Konsert & Kongress (UKK/Musikens hus), Vaksala torg 1, ☏ +46
18-727 90 00, info@ukk.se. Главный концертный зал Уппсалы был открыт в
2007 году. К тому времени обсуждение строительства концертного зала
велось уже сто лет! С тех пор здание и его модернистский дизайн
продолжают вызывать споры. Концертный зал имеет разнообразный календарь,
который включает оркестры, танцевальные представления, современную
музыку, а также конференции и семинары. С верхнего этажа открывается
великолепный панорамный вид на Уппсалу.
Наружная жизнь
Общественные бани
Хотя река Фирис пересекает город, в пешей
доступности от центра города нет официальных мест для купания.
Фактически это означает отсутствие официального регулярного контроля
качества воды в реке. Тем не менее, периодические испытания показали,
что вода полностью безопасна для купания. Как правило, качество воды
лучше к северу от Уппсалы, до того, как вода, текущая на юг, пересекает
центр города. В части реки к северу от центра города также есть
несколько мостов со спасательными лестницами, по которым можно купаться.
Пешеходные, велосипедные и беговые дорожки
Поскольку местность
вокруг Упсалы очень плоская, ни один из этих походов не является очень
сложным, и поэтому его могут выполнить неопытные туристы или
велосипедисты. Информацию об аренде велосипедов смотрите в разделе
«Передвижение».
Эрикследен — это 6-километровый пешеходный
маршрут между собором Упсалы и Старой церковью Упсалы. В средневековую
эпоху святой Эрик почитался как покровитель Швеции, и его мощи каждый
год несли процессией между этими двумя местами назначения.
Тропы
Линнея — это восемь различных маршрутов, созданных Карлом Линнеем в
качестве биологических экскурсий для его учеников. Маршруты имеют
протяженность от 6 км (3,7 мили) до 20 км (12 миль) в одну сторону и
отмечены синими указателями. 7 походов начинаются у въездов в старый
город, в сегодняшнем центре города, а последний начинается в деревне
Джумкил. Тропы являются частью предложенного Линнея Всемирного наследия
ЮНЕСКО.
Желтая тропа представляет собой 10-километровую тропу,
протянувшуюся через сплошную зеленую полосу в черте города. Декорации
включают 300-летний сосновый лес, а также пастбища. Маршрут начинается у
спортивного стадиона Студентернас к югу от центра города и ведет к
берегу озера Меларен у южных пригородов Уппсалы.
Upplandsleden
является альтернативой для тех, кто хочет более длительного похода. Он
простирается на 450 км (280 миль) через провинцию Уппланд, от озера
Меларен на юге до реки Дал на севере и проходит через южную часть
Уппсалы. Он отмечен оранжевыми указателями.
Ежегодные мероприятия
На веб-сайте туристического офиса Уппсалы
есть календарь, в котором перечислены различные культурные и
развлекательные мероприятия.
Весна
Uppsala Beer & Whisky
Festival, Gamla Uppsalagatan 4 (Fyrishov), ☏ +46 18-10 00 65,
info@uppsalabeerwhisky.se. Февраль. Проведен один уик-энд в конце
февраля. В фестивале принимают участие около 10 000 человек и более 80
различных международных и местных компаний по производству напитков. Для
лиц от 20 лет и старше. F 225 крон, суббота 275 крон, оба дня 425 крон.
Svenska bandyfinalen (Финал шведского хоккея с мячом) (Studenternas
Idrottsplats, см. раздел «Спорт»), info@bandyfinalenuppsala.se. Мар.
Хоккей с мячом — это командный зимний вид спорта, в который играют на
льду, похожий на хоккей с шайбой, который очень популярен в Швеции.
Финал чемпионата Швеции по хоккею с мячом проводится в Уппсале каждый
год, независимо от того, какие команды играют в финале. 250–1150 крон в
зависимости от секции.
Фестиваль магии и комедии в Упсале, ☏ +46
703-10 44 80, anna@wikestedtevent.se. Апр. Проводится в течение
нескольких дней в конце апреля. Является крупнейшим в своем роде в
Северной Европе, с большим количеством шведских и международных
исполнителей, выступающих на шведском и английском языках. Около 40
исполнителей устроили около 20 представлений для 11 000 посетителей.
Билеты покупаются на каждое шоу отдельно и варьируются от бесплатных до
500 крон.
Вальборг (Вальпургиева ночь). Апр. Проводится последнего
апреля. Вальборг начинался как языческий весенний праздник, но стал
особенно популярен среди шведских студентов в 19 веке, заняв таким
образом особое место в календаре Уппсалы. В течение дня десятки тысяч
людей выходят на улицы и парки. Выпивается (или распыляется) много
шампанского, и весь город похож на один большой фестиваль. В 10:00
студенты на украшенных плотах мчатся вниз по реке Фирис, обычно
разбиваясь о два водопада. В 15:00 под Каролиной Редивива собирается
множество людей и по сигналу надевают свои белые студенческие кепки, и
массы ликуют. В 21:00 хор поет оду весне у замка, а когда день сменяется
ночью, по всему городу зажигаются костры. Хотя собственно Вальборг
отмечается 30 апреля, это не мешает самым преданным студентам также
веселиться на «Сквальборге» (28 апреля), «Квальборге» (29 апреля) и
«Финалборге» (1 мая).
Лето
Kulturernas Karneval (Карнавал
культур), ☏ +46 76-426 03 98, info@kulturernaskarneval.se. Май.
Двухдневный карнавальный парад и фестиваль с концертами, танцевальными
представлениями, театром, едой и ремеслами проводится в один из выходных
мая. Мероприятие призвано отметить и подчеркнуть разнообразие культур
Уппсалы. Основная площадка фестиваля находится в Энгельском парке за
университетской библиотекой Каролины Редивива.
Birdie, Råbyvägen 77
(IFU Arena, в Гренбю, 2,5 км (1,6 мили) к северо-востоку от центра
города), info@birdie.org. Май. Старейшая и одна из крупнейших
LAN-вечеринок в Швеции проводится в Уппсале каждый год в выходные дни
праздника Вознесения Господня. Помимо самой локальной сети, мероприятие
также включает в себя ярмарку ретро-видеоигр, «викторины для ботаников»,
музыкальные концерты и фестиваль настольных игр BirdieCon. Цены
варьируются в зависимости от мероприятия. Бронирование места для одного
компьютера стоит 600 крон, а BirdieCon бесплатно.
Museinatten i
Uppsala (Ночь музеев). Июнь. В первую субботу июня большинство музеев
Упсалы открыты с 20:00 до 24:00, многие из них организуют специальные
экскурсии и мероприятия по этому случаю. Некоторые музеи снижают плату
за вход во время мероприятия, некоторые разрешают вход бесплатно.
Фестиваль регги в Упсале (Uppsala Reggaefestival),
info@uppsalareggaefestival.com. Август. Крупнейший и старейший фестиваль
регги в Скандинавии сделал Уппсалу известной как «Северная Мекка регги».
Проведите два дня в августе, принимая как шведские, так и международные
группы. 700–750 крон за один день, 1200 крон за оба дня.
Uppsala
Krönikespel (Хроники Упсалы), Domkyrkoplan (напротив собора), ☏ +46
736-16 41 16, info@uppsala-kronikespel.org. Август. Реконструкция
истории Упсалы, от ее мифологического основания до наших дней. Хотя
пьеса идет на шведском языке, вы можете получить краткое изложение
сюжета на английском языке, чтобы следить за историей. Проводится с
20.30 до 22.00 в течение нескольких ночей в конце августа или начале
сентября. 120 крон для взрослого или 60 крон для детей до 16 лет. Билеты
можно купить в сувенирном магазине собора.
Осень
Kulturnatten (Ночь культуры). Сентябрь. Во вторую субботу
сентября большинство людей, работающих в сфере культуры в Уппсале,
демонстрируют свои таланты в центре города перед массами прогуливающихся
вокруг. Программа состоит из более чем 600 культурных мероприятий, от
музыкальных концертов до танцевальных шоу; от дегустации еды до варки
пива; от фаер-шоу до рыцарских турниров; и от попробовать цигун, чтобы
попробовать танец на пилоне. Хотя в Швеции проводится много подобных
Ночей культуры, мероприятие в Упсале, по оценкам, посещают около 175 000
человек, что делает его крупнейшим в стране.
Uppsala Pride (Welcome
Out), welcomeout@uppsala.rfsl.se. Сентябрь Крупнейшее ЛГБТ-мероприятие в
Уппсале проходит в один из выходных сентября. Фестиваль содержит
насыщенный график семинаров, лекций, кинопоказов и вечеринок, а
кульминацией фестиваля является парад гордости в центре города Уппсала.
В частности, фестиваль посвящен условиям вновь прибывших
ЛГБТ-иммигрантов и беженцев.
Международный гитарный фестиваль в
Упсале (Uppsala internationella gitarrfestival), Ваксала торг 1 (Uppsala
Konsert & Kongress), ☏ +46 700-909 399, info@uppsalagitarrfestival.se.
Октябрь Крупнейшее гитарное событие Скандинавии проходит в течение
половины недели в середине октября. Фестиваль включает в себя семинары,
мастер-классы, гитарную ярмарку и концерты около 300 исполнителей.
Полный фестивальный билет стоит 3 200 крон, дневной билет — 1 100–1 000
крон в зависимости от дня. Цены на билеты на отдельные мероприятия и
концерты варьируются.
Международный фестиваль короткометражных
фильмов в Уппсале (Uppsala Internationella Kortfilmfestival), контакт:
Klostergatan 1. Фильмы демонстрируются в нескольких кинотеатрах по всему
городу, ☏ +46 18-12 00 25, info@shortfilmfestival.com. Октябрь
Фестиваль, обычно проводимый в течение одной недели во второй половине
октября. Вместе с лекциями и семинарами демонстрируются более 300
короткометражных фильмов со всего мира. Все фильмы имеют английские
диалоги или английские субтитры. Один показ: (ок. 90 мин или 4–8
фильмов) 90 крон. Все показы: 450 крон.
Зима
Allt Ljus på
Uppsala (Фестиваль света в Упсале). Ноябрь. В ноябре Упсала не может
похвастаться ни солнечным светом, ни снегопадом, что делает его одним из
самых темных периодов года. Чтобы оживить ситуацию, Упсала освещена
рядом световых инсталляций, превращающих центр города в прекрасный
художественный музей под открытым небом. Фестиваль начинается в начале
ноября и длится около двух недель.
Рождество в Uplands Nation (июль
по Uplands), S:t Larsgatan 11, jul@uplandsnation.se. Декабрь Сочельник и
Рождество с 12:00 до 22:00. Каждое Рождество Uplands Nation устраивает
бесплатный традиционный шведский julbord (рождественский шведский стол).
Он начинался как ужин для студентов, которые не смогли вернуться домой
на каникулы, но сегодня он привлекает самых разных людей. Карта нации не
требуется — приветствуются все желающие. Мероприятие проводится без
алкоголя и наркотиков и проводится полностью на добровольной основе, а
еда предоставляется местными магазинами и ресторанами. Если вам повезет,
вы даже можете получить подарок от Санты!
Первоначально Уппсала была названием места в нескольких километрах к
северу от нынешнего города, ныне известного как Гамла Уппсала (Старая
Уппсала). Сегодняшняя Уппсала тогда называлась Остра Арос (Восточный
Арос, чтобы отличить его от Западного Арос). (Старый) Уппсала была,
согласно средневековому писателю Адаму Бременскому, главным языческим
центром Швеции, а в Упсальском храме находились великолепные идолы
скандинавских богов. Равнины Кунгсанген вдоль реки к югу от Уппсалы были
определены как возможное совпадение с Фирисвеллиром, местом битвы при
Фирисвеллире в 980-х годах. Современная Уппсала была в то время портовым
городом Гамла Уппсала. В 1160 году король Эрик Джедвардссон подвергся
нападению и был убит возле церкви Эстра-Арос, а позже стал почитаемым
католической церковью как святой. В 1274 году Эстра-Арос обогнала
Гамла-Уппсалу как главный региональный центр, и когда собор
Гамла-Уппсала сгорел, архиепископство и мощи святого Эрика были
перенесены в Эстра-Арос, где был возведен современный Упсальский собор;
он был открыт в 1435 году. Собор построен в готическом стиле и является
одним из крупнейших в Северной Европе, его башни достигают 118,70 метра
(389,4 фута).
В городе находится старейший университет
Скандинавии, основанный в 1477 году, и здесь много лет жил Карл Линней,
один из известных ученых Упсальского университета; и его дом, и сад все
еще можно посетить. Уппсала также является местом расположения
Упсальского замка 16 века. Город сильно пострадал от пожара 1702 года.
Исторические и культурные ценности также были потеряны, как и во
многих шведских городах, в результате сноса в 1960-х и 1970-х годах, но
многие исторические здания сохранились, особенно в западной части
города. Герб со львом восходит к 1737 году и несколько раз
модернизировался, последний раз в 1986 году. Значение льва неясно, но,
вероятно, связано с королевским львом, также изображенным на гербе
Швеции.
В церковном отношении это место всегда принадлежало
Уппсальскому приходу, с 1961 года именовавшемуся приходом Упсальского
собора. Объединенные части Уппсалы принадлежат приходам Гамла Уппсала,
приходу Хельга Трефальдигетс и приходу Ваксала. После распада прихода в
1974 году часть города находится в приходе Готцунда. После дальнейшего
расширения здания некоторые из них также находятся в приходе
Дания-Фунбо, до 2010 года - в приходе Дания.
До 1971 года город
был частью окружного суда мэрии Упсалы, а с 1971 года - частью суда
Уппсалы.
Расположенный на плодородной Упсальской равнине с илистой почвой,
город представляет собой небольшую реку Фирис (Фирисон), протекающую по
ландшафту в окружении пышной растительности. Параллельно реке проходит
ледниковый хребет Уппсалаосена на высоте около 30 м (98 футов), где
находится замок Уппсалы, с которого можно увидеть большую часть города.
Центральный парк Stadsskogen (буквально «Городской лес») тянется с юга
далеко в город, с возможностями для отдыха во многих жилых районах в
нескольких минутах ходьбы.
Всего в 70 км (43 мили) или 40 минутах
езды на поезде от столицы многие жители Уппсалы работают в Стокгольме.
Поезд до аэропорта Стокгольм-Арланда занимает всего 17 минут, что делает
город легко доступным по воздуху.
Коммерческий центр Уппсалы
довольно компактен. В городе есть четко выраженный город и мантии:
духовенство, члены королевской семьи и академические круги исторически
проживали в районе Фьердинген на западном берегу реки, несколько
отделенном от остальной части города, а ансамбль соборов, замков и
зданий университета в основном сохранился. нетронутая по сей день. В то
время как некоторые исторические здания остаются на периферии
центрального ядра, розничная коммерческая деятельность географически
сосредоточена в небольшом количестве кварталов вокруг пешеходных улиц и
главной площади на восточной стороне реки, области, которая подверглась
крупномасштабному особенно метаморфозы в годы экономического подъема в
1960-х годах. В последние десятилетия значительная часть розничной
коммерческой деятельности переместилась в торговые центры и магазины,
расположенные на окраинах города. Между тем, застроенные территории
значительно расширились, и произошла некоторая субурбанизация.
Уппсала находится к югу от 60-й параллели северной широты и имеет
влажный континентальный климат (Dfb) с холодной зимой и теплым летом.
Из-за своего северного расположения Уппсала имеет более 18 часов
видимого солнечного света во время летнего солнцестояния и менее 6 часов
солнечного света во время зимнего солнцестояния. Несмотря на северное
расположение Уппсалы, зима не такая холодная, как в других городах на
тех же широтах, в основном из-за течения Гольфстрим. Например, в январе
в Упсале среднесуточная температура составляет -2,7 ° C (27,1 ° F). В
Канаде, на той же широте, в Форт-Смит средняя дневная температура
составляет -22,4 ° C (-8,3 ° F).
Что касается рекордных
температур, разница между самой высокой и самой низкой относительно
велика. Самая высокая зарегистрированная температура в Уппсале
составляла 37,4 ° C (99,3 ° F), зарегистрированная 9 июля 1933 года. В
тот же день в Ультуне, которая находится в нескольких километрах к югу
от центра Упсалы, была зарегистрирована температура 38 ° C (100,4 ° F).
. Это самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная на
Скандинавском полуострове, хотя такая же температура была зафиксирована
в Молилле, Швеция, 14 лет спустя. Самая низкая температура в Уппсале
была зафиксирована 24 января 1875 года, когда температура упала до -39,5
° C (-39,1 ° F). Вторая самая низкая зарегистрированная температура
составляет -33,1 ° C (-27,6 ° F), что делает этот рекорд одним из самых
сложных из-за того, что температура в Уппсале в настоящее время редко
опускается ниже -30 ° C (-22 ° F). ). Разница между двумя рекордами
составляет 76,9 ° C (138,4 ° F).
Самый теплый месяц из когда-либо
зарегистрированных - июль 2018 года со среднесуточной температурой 22,0
° C (70,5 ° F). С 2002 года в Упсале в течение 6 месяцев среднесуточная
температура составляла 20 ° C (68 ° F) или выше, последний раз в июле
2018 года, когда среднесуточная температура составляла 22,0 ° C (68,9 °
F). Самый холодный месяц из когда-либо зарегистрированных - январь 1814
года, когда среднесуточная температура составляла -14,9 ° C (5,2 ° F). В
период с января 1814 года по январь 1987 года в Упсале 23 месяца было
холоднее -10 ° C (14 ° F). С февраля 1987 года самый холодный
зарегистрированный месяц составляет -8,6 ° C (16,5 ° F). Самым теплым
годом из когда-либо зарегистрированных был 2014 год со средней
температурой 8,1 ° C (46,6 ° F). Второй самый теплый - 2018 год с 8,0 °
C (46 ° F). С 1991 года в Упсале в течение 15 лет средняя температура
составляла 7 ° C (44,6 ° F) или выше. Самым холодным годом из когда-либо
зарегистрированных был 1867 год со средней температурой 2,5 ° C (36,5 °
F). 1987 год был последним годом, когда в Уппсале была зафиксирована
средняя температура ниже 5 ° C (41 ° F).
В приведенной ниже
климатической таблице представлены данные о погоде за 1981–2010 годы.
Согласно текущим измерениям, в 1981–2010 гг. температура повысилась по
сравнению с рядом 1951–1980 гг. Это увеличение в годовом исчислении
составляет около 0,9 ° C. Потепление наиболее заметно зимой и весной.
Январь, февраль и март характеризовались наиболее выраженным повышением
температуры, причем каждый месяц она повышалась на 1,5 °C и более.
Единственный месяц, который не потеплел, — июнь, который похолодал на
0,3 °C. В течение 20 века Уппсала резко потеплела, особенно зимой. По
сравнению с периодом 1861–1890 гг. годовое повышение температуры
составляет 1,8 °С. Март - месяц с самым большим повышением температуры,
когда температура повысилась более чем на 3 ° C с конца 19 века.
Зима обычно наступает в конце ноября и длится до середины марта, когда
приходит весна. Лето обычно наступает в середине мая и длится до конца
сентября, когда наступает осень. Осадки чаще всего выпадают с июня по
ноябрь, во все эти месяцы их выпадает в среднем 50 мм (2,0 дюйма) и
более. В августе выпадает больше всего осадков - 74 мм (2,9 дюйма). В
период с января по май уровень осадков немного падает: в среднем за все
месяцы выпадает менее 40 мм (1,6 дюйма). Годовое количество осадков
составляет 576 мм (22,6 дюйма). Дожди могут идти круглый год, хотя в
январе и феврале они бывают реже. Снегопад в основном происходит в
период с ноября по март. Снегопад в октябре и апреле может случаться
время от времени, но не каждый год. В ночь с 30 апреля на 1 мая 2014
года в Уппсале выпало около 15 см (5,9 дюйма) снега, что стало первым
зарегистрированным снегопадом в мае с 1981 года. В Уппсале среднегодовой
снежный покров составляет около 100 дней.
Шведский университет сельскохозяйственных наук (Sveriges
lantbruksuniversitet/SLU), ☏ +46 18-67 10 00. Второй и менее известный
университет в Уппсале. Кампусы SLU разбросаны по всей Швеции, но большая
часть администрации и факультетов «Природных ресурсов и
сельскохозяйственных наук» и «Ветеринарной медицины и зоотехники» можно
найти в Ультуне, в 6 км к югу от Уппсалы.
Университет Упсалы, ☏ +46
18-471 00 00. Основанный в 1477 году, это старейший университет в
странах Северной Европы и один из крупнейших в Швеции. Он предлагает
программы бакалавриата и магистратуры в области гуманитарных наук и
искусства, социальных наук, права, бизнеса, естественных наук, инженерии
и медицины. Кампусы разбросаны по западной части Уппсалы. В нем
обучается около 40 000 студентов и около 6 000 сотрудников.
Типичные часы работы в Упсале: с 10:00 до 18:00 или 19:00 с
понедельника по пятницу и с 10:00 до 16:00 или 17:00 по субботам. По
воскресеньям крупные заведения обычно открыты с 11:00 или с 12:00 до
16:00, в то время как многие небольшие магазины, кафе и рестораны
закрыты, что делает город довольно тихим. Главная торговая улица — это
пешеходная улица, которая проходит параллельно реке, в одном квартале к
востоку от реки и в двух кварталах к западу от железнодорожного вокзала.
На ней лежит главная площадь Stora torget. Улицу в народе называют
просто «Gågatan» (Пешеходная улица), но ее официальное название
Svartbäcksgatan для части к северу от главной площади и Kungsängsgatan
для части к югу от нее. Svavagallerian (Dragarbrunnsgatan 50),
Forumgallerian (Dragarbrunnsgatan 43–45) и S:t Per-gallerian
(Svartbäcksgatan 7–11) — три центральных торговых центра. Однако они не
могут сравниться с торговыми центрами в Стокгольме.
Боландерна (3
км (1,9 мили) к югу от центра города; используйте автобусы (12 лучших
вариантов), 13, 20, 41 или 42 до "Coop Forum/IKEA"). Самый большой район
для покупки «не повседневных вещей» (электроника, мебель, велосипеды) в
Уппсале. Здесь вы найдете вторую по величине IKEA в Швеции, MediaMarkt,
Bauhaus, Elgiganten и так далее. Он может припарковать почти 8000
автомобилей, что делает его одним из самых больших бетонных джунглей в
Швеции.
Gränbystaden (Gränby Centrum), Marknadsgatan (3 км (1,9 мили)
к востоку от центра города; воспользуйтесь автобусом 1, 4 или 30 до
«Gränbystaden»). 10:00–20:00 ежедневно. С 9 миллионами посетителей в
год, 140 магазинами, 25 ресторанами и площадью 64 100 м2 (690 000
футов²), это самый большой торговый центр в Уппсале.
Книжные
магазины
Pressbyrån — это хорошо укомплектованная сеть журнальных
магазинов с множеством международных и шведских журналов, которые можно
найти в нескольких местах города.
Академибохандельн, Стора Торгет
3, ☏ +46 10-744 14 00. Пн–Пт 10:00–19:00; Сб 10:00–17:00; Вс
12:00–17:00. Крупнейший книжный магазин в Упсале, входящий в крупнейшую
сеть книжных магазинов Швеции. У сети есть дополнительный магазин в
торговом центре Gränbystaden.
Läslusen, Drottninggatan 6, ☏ +46 18-13
47 00. Пн–Пт 10:00–18:00; Сб 11:00–15:00. Детский книжный магазин. Хотя
они предлагают только несколько избранных произведений на английском
языке, это отличное место для поиска литературы на простом шведском
языке.
Omnikvariatet, Драгарбруннсгатан 53, ☏ +46 18-38 83 11,
kontakt@omnikvariatet.se. пн вт чт и пт 10:00–17:00; Сб 10:00–15:00.
Букинистический магазин и художественная галерея, где часто проходят
различные культурные мероприятия.
Рёда Руммет, Драгарбруннсгатан 56 и
58, ☏ +46 18-13 32 95, antikvariat@rodarummet.nu. Пн–Пт 10:00–18:00; Сб
10:00–16:00. Крупнейший букинистический магазин Уппсалы, названный в
честь романа шведского писателя Августа Стриндберга.
Seriezonen,
Drottninggatan 8, ☏ +46 18-13 43 20, info@seriezonen.nu. Пн–Пт
10:30–18:00; Сб 10:30–15:00. Единственный магазин комиксов в Уппсале,
один из старейших и крупнейших в Швеции. Каждую весну они организуют
мероприятие Uppsala Comix с семинарами и презентациями международных и
шведских создателей и издателей комиксов.
Упсала Бохандел,
Сыссломансгатан 7, ☏ +46 18-65 33 30, info@uppsalabokhandel.se. Пн–Пт
09:30–18:00; Сб 10:00–15:00. Независимый книжный магазин с услужливым
персоналом и широким ассортиментом художественной и документальной
литературы.
The Uppsala English Bookshop, Svartbäcksgatan 19, ☏ +46
18-10 05 10, uppsala@bookshop.se. Пн–Пт 10:00–18:30; Сб 10:00–17:00; Вс
12:00–16:00. Есть все виды книг на английском языке, с особенно хорошо
отсортированными полками литературы фэнтези и научной фантастики. В 2018
году на Лондонской книжной ярмарке он был удостоен звания «Международный
книжный магазин года» (или, проще говоря, «Лучший книжный магазин
мира»).
Мода и одежда
Агата Сакс, Sysslomansgatan 8, ☏ +46
18-69 23 29, agatasax@telia.com. Пн–Пт 09:00–18:00; Сб 10:00–16:00.
Портной, специализирующийся на пошиве обуви высокого качества. Также
предлагает мебель, аксессуары и одежду.
Bergmans Konfektion,
Drottninggatan 4, ☏ +46 18-13 06 63. Пн–Пт 10:00–18:30; Сб 10:00–16:00,
Вс 12:00–16:00. Мужская и женская одежда. Предлагайте товары нескольких,
но не только шведских брендов.
Herta, Sankt Eriks Gränd 4, ☏ +46
18-12 99 01. Пн–Пт 10:00–18:00; Сб 10:00–16:00. Небольшой семейный
магазин женской одежды. Помимо одежды, они также продают мебель,
украшения и сумки. В основном предлагают французские, итальянские и
американские бренды.
Джабер, Фиристорг 6, ☏ +46 18-13 50 50,
info@jaber.se. Пн–Пт 10:00–18:00; Сб 10:00–16:00. Семейный склад модной
одежды. Красивое здание когда-то было отелем под названием «Жилет».
Rådhuset, Stora Torget 10, ☏ +46 18-490 52 00, info@radhuskompaniet.se.
Пн–Пт 10:00–19:00; Сб 10:00–17:00; Вс 12:00–17:00. Когда-то это здание
использовалось как ратуша Упсалы, а сейчас оно перестроено в универмаг
модной одежды. Несмотря на то, что одежда дорогая, вход в здание
бесплатный, чтобы насладиться его архитектурой. Вы также можете заказать
экскурсии по истории здания.
Барахолки, секонд-хенд и аукционы
Uppsala Auktionskammare
(Аукционная палата Уппсалы), Dragarbrunnsgatan 73, ☏ +46 18-12 12 22,
mail@uppsalaauktion.se. Основанная в 1731 году, она является одной из
старейших аукционных палат в мире. Предметы включают мебель и
антиквариат 17 века и позже, азиатские предметы, ювелирные изделия и
произведения изобразительного искусства как старых мастеров, так и
современных художников. Аукционы проводятся примерно раз в месяц и
делятся на три категории. Самые ценные товары продаются во время недель
«важных распродаж» в начале июня и начале декабря каждого года.
Небольшие аукционы «декоративной распродажи» проводятся примерно шесть
раз в год. «Особые аукционы» организуются в тех случаях, когда палате
доверяют какую-то обширную престижную коллекцию. Цены на «Важные
распродажи» варьируются от 10 000 до 10 000 000 крон, а цены на
декоративные распродажи варьируются от 2 000 до 30 000 крон. Просмотры
объектов организуются перед каждым аукционом и всегда бесплатны и
открыты для публики.
Erikshjälpen, Bolandsgatan 8A, ☏ +46 18-495 45
00, uppsala@erikshjalpen.se. Вт Чт 12:00–18:00, Сб 11:00–16:00.
Всероссийская благотворительная организация по защите прав детей. По
всей Швеции у них есть несколько магазинов секонд-хенд, в которых
работают волонтеры, торгующие пожертвованными товарами. Прибыль
используется, чтобы помочь детям во всем мире выбраться из бедности.
Fyris Park, Fyrisparksvägen 3 (за торговым центром Ica Maxi, следуйте по
дороге 55 6 км на запад; автобус 5 проезжает ближайшую станцию
Stenhagen Centrum), ☏ +46 76-315 48 80. Проходит еженедельно по
воскресеньям 12:00–15: 00. Управляется местной танцевальной ассоциацией.
Летом это превращается в распродажу автомобильных ботинок.
Loppis
Poppis, Råbyvägen 97 (в Гренбю, 3 км к северу от центра города; автобус
3 проезжает ближайшую автобусную остановку Nyby), ☏ +46 70-786 55 34,
info@loppispoppis.se. Пн–Пт 11:00–18:00 Сб Вс 11:00–16:00. Сдайте в
аренду около 200 торговых киосков, где продавцы могут выставлять свои
подержанные товары. Поскольку продавцы Loppis Poppis занимаются всеми
продажами, сами продавцы не должны следить за своим торговым киоском.
Ulva kvarn (мельница Ulva) (8 км (5,0 миль) к северу от центра города,
недалеко от Gamla Uppsala; здесь останавливается автобус 104), ☏ +46 737
23 71 34. Мельница открыта круглый год. Продажа автомобильных багажников
Вс 10:00–15:00, май–октябрь. Старая мельница превратилась в небольшой
торговый центр с кафе и несколькими ремесленными мастерскими и
магазинами. Летом они устраивают большую распродажу автомобильных
ботинок. Сезон заканчивается крупной ярмаркой ремесел и осенним рынком в
начале сентября. Рождественская ярмарка проходит в последние выходные
перед Адвентом.
Ваксала торг (рядом с главным концертным залом, 300 м
к северу от центрального железнодорожного вокзала), ☏ +46 18-727 00 00.
Проводится еженедельно по субботам. Центральный традиционный блошиный
рынок. В число продавцов входят профессиональные антиквары, частные лица
и школьные классы. Ежегодный рынок «Дитинг» проводился в Уппсале с
доисторических времен, первоначально в связи с блотами
(жертвоприношениями) в храме Уппсалы. В наше время рынок проводится на
площади Ваксала в первый понедельник и вторник февраля.
Подарки и
сувениры
Во многих музеях, в том числе в Кафедральном соборе,
Upplandsmuseet и The Linnaean Garden, есть сувенирные магазины с
сувенирами из Уппсалы, а также сувенирами, более тесно связанными с их
выставками. Лучшее место, где можно найти тематические товары
Упсальского университета, — это сувенирные магазины в университетском
музее Густавианум и в главном зале университета.
Fullerö Handel
(9 км к северу от Уппсалы, по маршруту 290), ☏ +46 18-32 73 87,
handel@fullero.nu. Пн–Пт 10:00–19:00, Сб 10:00–17:00, Вс 11:00–17:00.
Магазин площадью 2 000 м2 (22 000 футов²), где продаются подарки, мебель
и садовые принадлежности. У них также есть кафе.
Godsmagasinet,
Roslagsgatan 1 (за вокзалом). Пн–Пт 11:30–18:00; Сб 10:00–16:00; Вс
12:00–16:00. Небольшой дизайнерский и ремесленный торговый центр внутри
старого склада на вокзале. Он состоит из кооператива ремесленников
Kaleido, кафе Broströms Kafé и Stickspåret, которые продают одежду,
аксессуары, мебель и подарки от скандинавских дизайнеров.
Mamsell K,
S:t Eriks gränd 6 (в небольшом переулке между собором и рекой), ☏ +46
18-13 11 01. Пн–Пт 11:00–18:00, Сб 11:00–15:00 . Тесный, но уютный
магазин, возможно, наиболее известный своими рождественскими
безделушками ручной работы на тему Уппсалы.
Öster om ån,
Svartbäcksgatan 18, ☏ +46 18-71 15 45, info@osteroman.com. Пн–Пт
11:00–18:00, Сб 11:00–16:00. Ремесленный кооператив, которым управляют
около 20 ремесленников из Упсалы, которые продают свои товары в
магазине.
Самолетом
Не имея собственного коммерческого аэропорта, Упсала
обслуживается теми же аэропортами, что и Стокгольм. Действительно,
главный аэропорт Арланда находится ближе к Уппсале, чем к Стокгольму.
Аэропорт Стокгольм-Арланда (ARN IATA), расположенный в 35 км (22
мили) к югу от Упсалы, на главном автомобильном и железнодорожном пути в
Стокгольм, на сегодняшний день является крупнейшим авиационным узлом в
Швеции. Чтобы добраться до Упсалы, основными вариантами являются поезда,
автобусы, прокат автомобилей и такси.
На поезде Пригородный поезд SL
или pendeltåg курсирует каждые 30–60 минут с 05:00 до 01:00 и занимает
18 минут до центра Уппсалы. Билет в один конец стоит 225 крон, включая
аэропортовый сбор (по сравнению со 117 крон в Стокгольм или из
Стокгольма. Попытки выйти в Арланде с билетом в Стокгольм оплачиваются
дополнительно). Поезда имеют низкий пол и широкие двери для легкого
доступа пассажиров с инвалидными колясками или крупногабаритного багажа.
Национальный оператор поездов SJ также курсирует нерегулярными поездами
между Арландой и Уппсалой по тарифам и времени в пути, аналогичным SL.
Все поезда в Уппсалу отправляются с центрального вокзала Арланды
(«Арланда-C») в аэропорту Скай-Сити — не езжайте на юг или север
Арланды, поскольку они обслуживают только экспрессы до Стокгольма. Вы
должны купить билет до посадки. На вокзале есть билетная касса и
автоматы.
На автобусе Автобусы UL 801 (днем) и 593 (ночью) курсируют
от станций под терминалами 2, 4 и 5 до автовокзала C на центральном
вокзале Уппсалы. Они ходят каждые 30 минут, время в пути 30 минут.
Стоимость проезда составляет 97 крон при покупке заранее (например, на
sj.se в виде билета в формате PDF или SMS) и примерно на 20 крон больше
при покупке на борту у водителя (оплата только картой, наличные не
принимаются) или на стойке информации перед входом. выходы из терминалов
2 и 5 аэропорта. Ночной автобус может быть единственным видом транспорта
с полуночи до 05:00. Flexibus обслуживает бюджетные автобусы между
Терминалом 5 Арланды и Уппсалой. По цене 30–60 крон они значительно
дешевле автобусов UL, но с отправлением примерно раз в третий час они
также значительно реже.
Такси доступны перед терминалами 2, 4 и 5.
Они предлагают фиксированные цены до Уппсалы, обычно обозначенные
большим знаком Fast Pris Uppsala-Arlanda или Arlanda-Uppsala рядом с
задней частью автомобиля. Это около 400–520 крон для 1–4 человек, так
что это хороший вариант для 3–4 человек и позволяет избежать затрат на
общественный транспорт в городе Уппсала. Вы должны запросить
фиксированную цену до начала поездки, иначе водитель может взимать плату
за километр, что будет намного больше.
У крупных компаний по аренде
автомобилей есть стойки в залах прибытия. Дорога E4 доставит вас из
Арланды в Уппсалу примерно за 30 минут.
Аэропорт Стокгольм-Бромма
(BMA IATA) в западной части Стокгольма обслуживает внутренние и
ближнемагистральные рейсы.
Аэропорт Скавста (NYO IATA) находится
в Нючепинге, примерно в 170 км (110 миль) к югу от Уппсалы. Его
обслуживают несколько бюджетных перевозчиков, таких как Ryanair и
Wizzair. Из аэропорта сядьте на местный автобус 515 до центрального
вокзала Нючёпинга и пересядьте на региональный поезд до центра
Стокгольма, где вы сможете пересесть на поезд в направлении Уппсалы. Это
стоит около 200 крон и занимает около 2 часов до Уппсалы. За 140 крон вы
также можете сесть на 80-минутный автобус Flygbussarna из аэропорта в
центр Стокгольма, где пересесть на поезд в направлении Уппсалы.
Аэропорт Вестероса (VST IATA) находится в Вестеросе, в 80 км (50 миль) к
западу от Уппсалы. Его обслуживает авиакомпания Ryanair, которая
предлагает рейсы из нескольких городов Великобритании и Испании. Самый
дешевый и быстрый способ — сесть на местный автобус из аэропорта до
центра Вестероса, а затем пересесть на региональный автобус 774 до
Уппсалы. Поездка занимает 2 часа и стоит 140 крон.
Поездом
Национальная железная дорога SJ отправляет региональные экспрессы из
Стокгольма каждые полчаса. Это занимает 30-40 минут и стоит 95 крон. Их
дополняют периодические региональные поезда, курсирующие
Линчепинг-Норчепинг-Стокгольм-Уппсала-Гевле с аналогичной скоростью и
стоимостью. Сюда также заходят все поезда из Норрланда, в том числе
экспресс Сундсвалля и ночные поезда из Лулео и Нарвика. Из любой точки к
западу от Стокгольма или к югу от Линчепинга обычно необходимо пересесть
в Стокгольмском центре.
Региональные пригородные поезда
(pendeltåg) также курсируют по маршруту Эльвшё – Стокгольм – Уппсала два
раза в час. Поездка в или из Стокгольма C стоит 110 крон и занимает
около 55 минут, так как остановки более частые. Помимо Стокгольма C
поезда также останавливаются в аэропорту Арланда, Сольне, Оденплане в
Васастане, Седермальме и Эльвсьо в Седерорте. Поскольку Уппсала и
Стокгольм принадлежат к разным округам, обычных местных стокгольмских
билетов и пропусков недостаточно, чтобы добраться до Уппсалы. В
пригородных поездах нет туалета.
Несколько частных туристических
компаний также обслуживают Уппсалу. Ночные поезда Snälltåget между
северным горнолыжным курортом Оре и южным городом Мальмё проходят через
Уппсалу. Роскошный первоклассный поезд Blå Tåget из Гетеборга в
Стокгольм также продолжается до Уппсалы.
Центральный вокзал Уппсалы (QYX IATA). Главный транспортный узел
Уппсалы. В старом здании вокзала 1866 года сейчас находится ресторан.
Новая станция, открытая в 2011 году, примыкает к югу в современном
здании. Здесь также быстро вторгаются столовые! Региональный оператор
дорожного движения UL имеет штатный сервисный центр на верхнем этаже
здания, который работает с понедельника по пятницу с 07:00 до 19:00 и в
субботу с 09:00 до 17:00. Билеты также можно купить в автоматах,
разбросанных по всей станции. Камеры хранения находятся рядом с
туалетами внизу. Выйдите со станции на запад для центра города, местных
автобусов и такси, выйдите на восток для загородных такси и автобусов,
включая услуги по замене рельсов.
Автобусом
Путешествие в
Уппсалу на автобусе часто значительно дешевле, чем на поезде, но
отправления также значительно реже. Flexibus курсирует 80-минутными
автобусами от Cityterminalen в Стокгольме по цене от 30 крон. Они также
обслуживают бюджетные автобусы между Уппсалой и Гётеборгом, Боросом,
Йёнчепингом, Кальмаром, Линчёпингом, Норрчёпингом, Сёдертелье, Евле,
Умео, Херьедаленом и Арландой. Ybuss перевозит пассажиров из Стокгольма
на север вдоль побережья Норрланда в Умео, останавливаясь по пути в
Арланде и Уппсале. Хотя билеты в Стокгольм и Арланду довольно дорогие
(110 крон), они могут быть хорошим вариантом для путешественников,
приезжающих в Уппсалу из северной Швеции. Автобус Tapanis ходит из
Стокгольма в Торнио, Финляндия, с остановкой в Уппсале.
Местная
компания общественного транспорта UL обслуживает Вестерос и Салу. Билеты
стоят 148 крон при покупке на борту, 120 крон при предварительной
покупке и 92 крон при покупке на дорожный фонд. Подробнее о билетах UL
см. в разделе «Обойти» ниже.
На машине
Шоссе E4 с севера на юг
проходит к востоку от города и тянется на юг до Стокгольма, Норчепинга и
до Хельсингборга на юге Швеции. В другом направлении он продолжается на
север мимо Сундсвалля и Умео до финской границы в Хапаранде. Дорога 55
ведет к Энчепингу и продолжается до Норчепинга, где она снова
соединяется с E4. Несмотря на то, что он на 10 минут медленнее, он может
быть предпочтительной альтернативой E4, поскольку он более живописен и
обходит Стокгольм, тем самым пропуская дорожные сборы и сводя к минимуму
риск пробок. В Энчепинге маршрут 55 пересекает шоссе E18, которое
продолжается на запад в направлении Вестероса, Эребру, Карлстада и Осло,
или из Эребру в направлении Гетеборга как шоссе E20. Меньшие
национальные дороги 72 и 288 несут движение в Салу и Эстхаммар.
Карты города можно получить в туристическом офисе «InfoPoints»,
разбросанном по всему городу.
Пешком
Большинство
туристических достопримечательностей находятся в центральной части
Уппсалы, и до них легко добраться пешком. Прогулка по всему центру
города занимает не более 20 минут. Однако, чтобы добраться до
достопримечательностей за пределами центра города, таких как Гамла
Уппсала или Линнес Хаммарбю, вам понадобится какое-то другое
транспортное средство или действительно хорошая обувь для ходьбы.
На велосипеде или скутере
Хороший способ путешествовать по
Упсале — на велосипеде, особенно если вы планируете покинуть центр
города и посетить периферийные районы Уппсалы или сельскую местность
Уппсалы. Как заметит любой посетитель, здесь много велосипедистов,
достаточно, чтобы город получил прозвище «Велосипедный город». Почти
к каждой дороге есть дорожки, и много мест для хранения велосипедов
снаружи. Поскольку местность, окружающая Уппсалу, довольно плоская,
по ней легко ездить на велосипеде даже неопытным велосипедистам.
Дешевле всего арендовать велосипед через местную компанию по
прокату велосипедов EU-Bike. Вы арендуете один из их легко
узнаваемых зеленых велосипедов, приобретая их приложение для
смартфона и сканируя QR-код велосипеда. Первые 10 использований
бесплатны, а дополнительное использование стоит 5 крон за 30 минут.
Аналогичным образом электрические скутеры можно арендовать через
местные компании Voi. Стоимость скутеров составляет 1,50 крон за
минуту плюс стартовый взнос в размере 10 крон. В Уппсале также есть
несколько пунктов проката обычных велосипедов (перечислены в разделе
«Спорт»). Типичная цена за обычный прокат велосипеда составляет 200
крон за первый день и около 100 крон за каждый дополнительный день.
Кстати, у местных жителей есть поговорка, что у каждого, кто там
живет, хоть раз в жизни был украден велосипед. Хотя это не совсем
так (это больше отражает популярность езды на велосипеде, чем
какой-либо уровень преступности), вероятно, неплохо запереть свой
велосипед.
Автобусом
Уппсала может похвастаться отличной
автобусной системой, управляемой региональной компанией UL, где
ближайшая автобусная остановка находится всего в нескольких сотнях
метров. Местные автобусы, также называемые «зоной 1» или
«Stadstrafiken», имеют зеленый цвет и пронумерованы от 1 до 31, а
региональные автобусы — желтые и пронумерованы от 100 и выше.
Большинство местных автобусных маршрутов проходят мимо центрального
вокзала, мэрии или главной площади, все в пределах нескольких сотен
метров друг от друга, что упрощает пересадку между разными
автобусными маршрутами. Карту городской транспортной сети можно
найти
здесь.
Билет на зеленый автобус Stadstrafiken стоит 22
кроны при покупке с помощью дорожного фонда, 28 крон при покупке
заранее и 35 крон при покупке на борту и действителен для всех
поездок в течение 75 минут. Билет на 24 часа стоит 88 крон заранее
или 95 крон при покупке на борту. Если вы планируете остаться
надолго, вы также можете купить проездной на 30 дней за 800 крон.
Дети в возрасте 19 лет и младше могут покупать билеты со скидкой
всех типов, а дети в возрасте 11 лет и младше могут ездить бесплатно
в сопровождении взрослых в выходные и праздничные дни. Пенсионеры и
студенты могут приобрести 30-дневные проездные билеты со скидкой.
Группы из 10 человек и более могут приобрести
групповые билеты со скидкой.
Билеты можно купить заранее
в автоматах на центральном вокзале и на главной площади. Если у вас
есть шведский телефон, вы также можете купить билеты заранее по SMS.
Отправьте сообщение на номер +46 704-20 22 22 с текстом «V1» для
местного взрослого билета и «U1» для детского билета. Однако вы
должны зарегистрироваться для оплаты перед использованием. Билеты
также можно купить кредитной картой в автобусе. Наличные на борту не
принимаются. Карты для оплаты проезда можно купить и оплатить на
вокзале или у одного из примерно 60 торговых агентов UL, отмеченных
желтыми флажками UL. Список и карту торговых агентов также можно
найти здесь.
На такси
Если вы хотите путешествовать на
такси, воспользуйтесь услугами четырех основных компаний такси:
Uppsala Taxi (☏ +46 18-100 000), Taxi Kurir (☏ +46 18-123 456) и
Taxi 020 (☏ +46 18-20 20). 20). Есть также много небольших компаний,
но у них может быть свое мнение о том, сколько вы должны платить, а
также может быть меньше географических знаний. Обязательно
договаривайтесь о стоимости проезда до посадки в такси, если не
указана гарантированная стоимость проезда. Недавно добавленный еще
один вариант — Bolt Uppsala.
Уппсала, будучи студенческим городком, не является городом,
который славится изысканной кухней. Однако можно найти несколько
хороших ресторанов, и большинство из них находятся недалеко от
основных достопримечательностей города. Варианты обеда, как правило,
дешевле, чем варианты питания.
Если вы предпочитаете что-то
более легкое, большинство кафе, упомянутых ниже, предлагают такие
блюда, как бутерброды, пироги с заварным кремом, лазанью или салат.
Точно так же большинство пабов предлагают как минимум простую пабную
еду, такую как гамбургеры, а некоторые из них, такие как
Bierhuis и Bryggeriet Ångkvarn, являются полноценными гастропабами.
Многие отели имеют собственные хорошие рестораны, в том числе
оформленный в манхэттенском стиле Kitchen & Table в отеле Clarion
Gillet, азиатско-скандинавский ресторан и бар на крыше Miss Voon в
отеле Elite Hotel Academia, а также ресторан изысканной
скандинавской кухни Villa Anna в отеле с то же имя. Если вы
планируете готовить сами, рыночный зал Saluhallen (S:t Eriks Torg 8,
Пн-Чт 10:00–18:00; Пт 10:00–19:00; Сб 10:00–16:00) предлагает
различные виды дорогих качественных ингредиентов, таких как
морепродукты и сыр.
В большинстве дней по крайней мере одна
из 13 наций (см. информационный блок в разделе «Напитки») предлагает
простые, но хорошо приготовленные блюда. Без ведома большинства
местных жителей обеды также открыты для нестудентов. Если у вас есть
карта гостя нации, вы также можете пообедать на территории Наций.
Чтобы узнать, какие страны открыты в любой день, проверьте календарь
на сайте Nationsguidien. Цены варьируются от 50 крон за обед и 70
крон за ужин.
Практически во всех ресторанах Уппсалы в меню
есть хотя бы одно ово-лактовегетарианское блюдо. Уппсала также
является довольно благоприятным для веганов городом. Во многих
ресторанах есть веганские блюда в меню, и даже те, в которых их нет,
обычно могут предложить что-то веганское, если попросить официанта.
Особенно хорошим местом для веганской еды будет вегетарианский
ресторан Légume (Drottninggatan 12, +46 18-12 01 60, Пн–Пт
11:00–14:00, Чт–Пт 11:00–14:00 и 17:00– 21:00, сб 16:00–22:00) и
веганское кафе Los Vegos (Svartbäcksgatan 21, сб–чт 11:00–18:30, пт
11:00–17:30).
Бюджет
Недорогие фургоны с едой, где продают фаст-фуд, такой как
хот-доги и фалафель, можно найти на главной торговой улице
Svartbäcksgatan, на площади Vaksala torg и на площади Sankt Eriks к
северу от собора. Один фалафель стоит около 50 крон. Обычно они
открываются около 11:00 и остаются открытыми до 20:00 по будням и
значительно позже по выходным (около 04:00 — достаточно поздно, чтобы
обслуживать пьяных студентов, возвращающихся домой из баров).
5
Ahaan Thai, Hjalmar Brantingsgatan 23 (1 км (0,62 мили) к востоку от
центра города), ☏ +46 18-71 33 22, info@ahaanthai.com. Пн–Чт
16:00–21:00, Пт 16:00–22:00 Сб 14:00–22:00, Вс 14:00–21:00. Предлагает
вкусную, настоящую, недорогую тайскую еду. Также предлагает еду на
вынос. Есть варианты для веганов. 120–140 крон.
6 Dog Bar, S:t
Persgatan 7, ☏ +46 70-855 74 94. Пн–Чт 11:00–01:00, Пт 11:00–03:00, Сб
12:00–03:00, Вс 18 : 00–01:00. «Хот-дог-бар», где подают пиво,
шампанское и хот-доги! Хот-доги стоят 20–100 крон.
7 Dylan's Grill,
Vaksalagatan 10, info@dylansgrill.se. Вс–Вт 11:00–21:00 Ср Чт
11:00–22:00 Пт Сб 11:00–04:00. Закусочная с бургерами, которую ценят
больше за вкусные гамбургеры, чем за простую обстановку. У них также
есть грузовик с едой, припаркованный по адресу Råbyvägen 97, примерно в
3,5 км (2,2 мили) к северо-востоку от центра города, где места для
сидения еще хуже, но гамбургеры еще лучше! Есть варианты для веганов.
55–85 крон.
8 Jalla Kebab, Stora Torget 1, ☏ +46 18-10 35 35,
info@jallakebab.se. Пн–Пт 10:00–21:00, Сб Вс 11:00–21:00. Подают большие
порции вкусной «нездоровой пищи», такой как кебаб, гамбургеры, салаты и
пицца в среде фаст-фуда. 75–150 крон.
9 Luthagens Kök & Bar,
Börjegatan 11, ☏ +46 18-52 96 00. Пн–Пт 11:00–14:00, 16:00–22:00; Сб
13:00–22:00; Вс 13:00–21:00. Ресторан по соседству, где подают пиццу и
блюда по меню, и делают это хорошо. Основные блюда 100–200 крон, пицца
75–120 крон.
10 Munin Salladsbar, Muningatan 7, ☏ +46 18-71 22 20.
Пн–Пт 10:00–18:00 Сб Вс 10:30–14:00. Салат-бар. Они предлагают широкий
спектр различных ингредиентов и позволяют вам самим выбирать, как их
смешивать. Бутерброды 20–65 крон, салатное меню 90–100 крон.
11 Rosa
Pantern, Sysslomansgatan 11, ☏ +46 18-12 15 60. Вт–Чт 11:00–03:30 Пт Сб
11:00–04:00. Круглосуточный круглосуточный магазин с барбекю и
рестораном "шведский стол", специализирующимся на кебабе. Среди
студентов это популярная остановка для перекуса в пьяном виде по дороге
домой из баров или стран. Только на вынос, за исключением нескольких
барных стульев. 60–100 крон.
12 Yukikos sushi, Norbyvägen 65 (в
Эриксберге, 2 км к юго-западу от центра города), ☏ +46 18-59 15 69,
yukikossushi@gmail.com. Пн–Пт: 11.00–21.00 Сб Вс: 15:00–21:00. —
Юко-тян, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? — спросил учитель. «Я
могу делать все, что угодно, лишь бы не работать с рыбой. Уж больно
воняет», — ответила девушка. Что ж, жизнь не всегда складывается так,
как вы ожидаете, и сегодня Юкико Виллебранд управляет одним из самых
знаменитых ресторанов суши и пельменей в Уппсале. Они также предлагают
еду на вынос и веганские суши. 12 штук омакасе 100 крон.
Средний
диапазон
13 Аалтос, Сиссломансгатан 14, ☏ +46 18-10 09 08,
info@aaltos.se. Открывается в 17:00 ежедневно. Кухня закрывается в 21:00
вс–вт, в 22:00 по пт и в 23:00 по пятницам и субботам. Летом итальянский
ресторан с большой открытой зоной отдыха. Ресторан находится на первом
этаже Västmanland-Dala Nation и назван в честь своего архитектора,
известного финского дизайнера-модерниста и архитектора Алвара Аалто.
Сеть 175–300 крон.
14 Crêperie Lemoni, S:t Olofsgatan 32E (во дворе,
куда можно попасть как со стороны S:t Olofsgatan, так и со стороны
Svartbäcksgatan), ☏ +46 18-13 30 34, kontakt@creperielemoni.se. Пн–Чт
11:00–22:00; Пт–Сб 11:00–23:00; Вс 12:00–18:00. Уютный ресторан, который
специализируется на французских блюдах из блинов, таких как блины и
галеты. Иногда устраивают концерты живой музыки. Сеть 105–160 крон.
15 Golden China, Kungsängsgatan 23, ☏ +46 18-13 86 36. Пн–Пт 11:00–21:00
Сб Вс 12:00–21:00. В то время как многие азиатские рестораны в Швеции
подают блюда, адаптированные к западным вкусам, в чрезмерно восточной
обстановке, этот китайский ресторан пошел в противоположном направлении,
специализируясь на более традиционной китайской кухне, подаваемой в
довольно простой обстановке. Есть варианты для веганов. 100–190 крон,
обед «шведский стол» за 90 крон.
16 Il Forno Italiano, Sankt
Olofsgatan 8, ☏ +46 18-10 35 20. Пн–Чт 16:00–23:00, Сб 13:00–23:00, Вс
13:00–22:00. Тосканская кухня и атмосфера с впечатляющим ассортиментом
высококачественных итальянских вин. Основные блюда 185–325 крон, пицца
120–145 крон.
17 Ко Панган, Фиристорг 2, ☏ +46 18-13 48 48,
uppsala@kohphangan.se. Пн 16:00–22:00, Вт–Пт 16:00–23:00, Сб
13:00–23:00, Вс 13:00–22:00. Тайский ресторан предлагает хорошую еду в
веселой и китчевой атмосфере. (Читайте разноцветные световые пряди,
пластиковые пальмы, звуки тропического леса и случайные грозовые
вспышки!) Сеть 165–300 крон.
18 Африканский ресторан Messob,
Sturegatan 4 A, ☏ +46 18-50 00 20. Пн–Чт 17:00–22:00, Пт Сб 17:00–23:00.
Семейный ресторан с хорошей эфиопской и эритрейской кухней и очень
дружелюбным персоналом. Имеет много веганских вариантов. Сеть 120–200
крон.
19 Holmes' English Pub, Klostergatan 16, ☏ +46 18-12 38 38.
Вт–Чт 17:00–22:00, Пт Сб 17:00–23:00. Небольшой британский паб и
ресторан, где подают хорошо приготовленные британские и англо-индийские
пабные блюда. Есть варианты для веганов. Сеть 185–225 крон
20
Tilltugg, Vaksalagatan 24, ☏ +46 18-12 97 01, info@tilltugg.com. пн вт
17:00–23:00; Ср Чт 17:00–00:00; Пт 16:00–01:00; Сб 17:00–01:00. Хороший
ресторан тапас. Они довольно маленькие и не бронируются столики, поэтому
вам, возможно, придется посидеть в баре несколько минут, ожидая столик.
Если это произойдет, обязательно попробуйте их вкусную сангрию! 40–80
крон за тапас.
Цацики, 21, Фыристорг 4, ☏ +46 18-15 03 33. Пн–Пт
16:00–23:00; Сб 13:00–23:00; Вс 13:00–22:00. Греческий ресторан в
красивой обстановке прямо у реки Фирис и ниже собора. Их зона отдыха на
открытом воздухе, на расстоянии вытянутой руки от реки, возможно, лучшая
в Уппсале. Сеть 150–250 крон.
Дорого
22 60 Kvadrat, Bredgränd
4, ☏ +46 18-14 10 10, info@60kvadrat.se. Вт–Сб 17:00–22:00. 60 Kvadrat,
или 60 м2 (650 футов²), возможно, не самый большой ресторан Уппсалы. Но
это заставляет вас задаться вопросом, всегда ли больше лучше. Это не
только уютная, деревенская зона отдыха, которая необычно мала, но и их
хорошо приготовленные скандинавские тарелки размером с гарнир. Один
гарнир стоит 135–150 крон, а два гарнира соответствуют одному основному
блюду.
23 Domtrappkällaren, S:t Eriks Gränd 15, ☏ +46 18-13 09 55,
domtrappkallaren@gmail.com. Обед Пн–Пт 11:00–14:30. Ужин пн–сб
17:00–22:00. Модный ресторан с многолетней историей и вкусной шведской
кухней. Здание датируется 13 веком и когда-то было студенческой тюрьмой!
По соседству также есть паб Domcraft, специализирующийся на пиве и джине
с тоником. Есть несколько веганских вариантов. Сеть 200–325 крон.
24
Dryck och Mat, Olof Palmes Plats 2 (в старом здании вокзала), ☏ +46 703
123 556, info@dryckochmat.se. Вт–Чт 17:00–00:00, Пт 16:00–01:00, Сб
17:00–01:00. В Dryck och Mat, что буквально переводится как «Напитки и
еда», подают… ну… напитки и еду. Тем не менее, из них двоих, именно
напитки занимают центральное место, и их меню составлено так, чтобы
соответствовать напиткам, а не наоборот. В то время как еда производит
впечатление изысканной кухни, атмосфера скорее напоминает непринужденную
тусовку с друзьями. Сеть 265–375 крон, меню 600–1350 крон.
25
Hambergs, Fyristorg 8, ☏ +46 18-71 21 50, info@hambergs.se. Вт–Сб
11:30–22:00. Первоначально магазин морепродуктов, который превратился в
семейный ресторан. Кроме десертов, они не подают ничего, кроме
морепродуктов. У них также есть впечатляющий ассортимент французских
вин. Их магазин можно найти в том же месте, где продаются морепродукты и
местные деликатесы. Сеть 200–335 крон, меню 425–700 крон.
Ходжа, 26,
Сысломансгатан 13, ☏ +46 18-14 59 59, info@hodja.se. Пн–Чт 17:00–23:00,
Пт–Сб 17:00–01:00. Турецкая кухня в приятной обстановке. Он разделен на
«Барную комнату» с тканевой крышей в виде облаков и подвесными
светильниками, «Комнату любви» с небольшими столиками на двоих и
«Стеклянную комнату» со съемным стеклянным потолком. Назван в честь
легендарного юмориста и мудреца XIII века Насреддина Ходжи. Основное
блюдо 170–330 крон, мезе 75–125 крон.
27 Jay Fu's, S:t Eriks torg 8
(в верхней части торгового зала "Saluhallen"), ☏ +46 18-150 151,
reservation@jayfu.se. Пн–Сб 17–00:00. Восток встречается с Западом в
этом «амасийском» стейк-хаусе, где подают американские стейки на гриле и
блюда восточноазиатской кухни. Их название - дань уважения мастеру
кунг-фу и каскадеру Джею Фу, который в 1960-х и 70-х годах управлял
рестораном азиатско-американской тематики в калифорнийских пустынях.
Есть варианты для веганов. Сеть 200–400 крон.
28 Peppar Peppar,
Suttungs Gränd 3 (в уединенном переулке в 300 м (980 футов) к
юго-востоку от главного вокзала), ☏ +46 18-13 13 60. Пн–Чт 17:00–22:00,
Пт Сб 16:00 –00:00, вс 16:00–21:00. Шведская и французская кухня
подается в элегантной деревенской обстановке в одном из старейших
промышленных зданий Уппсалы. Сеть 200–325 крон.
29 Stationen, Olof
Palmes Plats 6 (на вокзале), ☏ +46 18-15 35 00, info@stationen.se. Пн
10:00–23:00; Вт 10:00–24:00; Пт Чт 10:00–01:00; Пт Сб 10:00–02:00; Вс
10:00–23:00. В 2011 году было открыто новое здание Центрального вокзала
Уппсалы. Вместо этого красивое старинное здание вокзала 19 века
превратилось в один из крупнейших ресторанов Уппсалы. Их кухня и
атмосфера вдохновлены европейским континентом и особенно европейскими
вокзалами. Ресторан является частью брассери, бара и кафе, вдохновленных
Парижем, Лондоном и Римом соответственно. 170–350 крон.
Напиток
Как и в остальной части Швеции, государственная сеть
винных магазинов Systembolaget (Dragarbrunnsgatan 48A, Пн–Пт
09:00–19:00, Сб 09:00–15:00) является единственным розничным магазином,
которому разрешено продавать алкогольные напитки. содержащие более 3,5%
спирта. Дополнительные магазины Systembolaget можно найти по адресу
Vaksalagatan 30 и в крупных торговых центрах в более периферийных
районах города.
Уппсала имеет долгую историю пивоварения, и в
Уппсале есть четыре действующих пивоваренных завода. Uppsala Brygghus —
крупнейший в регионе, и именно его вы, скорее всего, найдете в наличии
на складе Systembolaget; Пивоварня Jackdaw специализируется на
бельгийском пиве; Tempel Brygghus, специализирующийся на кислом пиве, и
Bryggeriet Ångkvarn, которая была названа «лучшей пивоварней» на
Стокгольмском фестивале пива и виски 2017 года. Punsch — традиционный
шведский ликер на основе аррака, занимающий особое место в студенческой
культуре Уппсалы.
Бары и клубы в Уппсале обязаны закрываться не
позднее 03:00. Большинство студенческих стран закрываются в 01:00, если
только не проводится специальное мероприятие.
Кафе
В то время
как сети кофеен не редкость, уютные традиционные независимые кафе в
изобилии в Уппсале. Днем по выходным во многих студенческих странах есть
кафе, цены в которых всегда значительно ниже, чем в обычных кафе.
Приглашаются как студенты, так и не студенты. Чтобы узнать, какие страны
открыты в любой день, проверьте календарь на сайте Nationsguidien. Если
вы ищете фику более высокого класса, вам следует посетить места для
«послеобеденного чая», которые проводятся в ресторане и отеле Villa Anna
по субботам в 12:00 и 14:15.
Lindvalls kaffe — это местный
семейный бренд кофе. Blåbärsprinsess — черничный бисквит с марципаном,
изобретенный в Упсале, а Studentska — местная выпечка из песочного
теста, шоколадного трюфеля и глазури. Название означает «ученица»,
поскольку пирожные, как и ученицы, зеленые и невинные снаружи, но
черные, как грех, внутри!
Bageri Brantingstorg, Brantingstorget 1
(2 км (1,2 мили) к северо-востоку от центра города), ☏ +46 18–25 54 64.
Пн–Пт 07:00–17:00 Сб 09:00–17:00. Это семейное кафе, расположенное
несколько «в стороне от проторенных дорог», сохранило атмосферу шведской
«фолькхемной» эпохи 1950-х и 60-х годов. Это родина их фирменного торта
Blåbärsprinsess, и, согласно местной газете UNT, их семлор (традиционные
шведские сладкие булочки, которые обычно подают во время поста) являются
лучшими в городе. Черный кофе 25 кр.
Konditori Fågelsången, Munkgatan
3, ☏ +46 18-14 52 65. Пн–Пт 07:30–19:00 Сб Вс 09:00–18:00. Основанное в
1954 году, это кафе до сих пор сохраняет эстетику 1950-х годов. Здесь
подают бутерброды, а также традиционное шведское печенье и пирожные.
Летом у них есть большая зона отдыха на открытом воздухе с видом на
красивый Лебединый пруд. Черный кофе 26 кр.
Güntherska Hovkonditori &
Schweizeri, Östra Ågatan 31, ☏ +46 18-13 07 57. Пн и Вт 09:00–19:00,
Пн–Пт 09:00–19:30 Сб Вс 10:00–18:00. Элегантное кафе и пекарня на
закваске с большой открытой зоной отдыха на восточном берегу реки Фирис.
Помимо выпечки здесь также подают горячие и холодные блюда и, в отличие
от большинства шведских кафе, широкий ассортимент алкогольных напитков.
Черный кофе 33 кр.
Katedralkaféet (30 м к северу от входа в собор), ☏
+46 18-56 40 90. Пн–Пт 10:00–16:30, Сб Вс 11:00–16:00. Кафе, управляемое
Шведской церковью в сотрудничестве с местной благотворительной
организацией. Здание было резиденцией правления Упсальского университета
с момента его постройки в 1750-х годах до открытия нынешнего
Университетского зала в 1887 году. Черный кофе 25 крон.
Кафе Linné
Konstantina и Café Linné Hörnan, Svartbäcksgatan 22 и 24, ☏ +46 18-15 55
10. Пн–Сб 08:00–22:00, Вс 09:00–22:00. Эти два уютных кафе часто
используются как место встречи различных клубов или политических групп.
Как ни странно, их обоих обычно называют просто Café Linné. Тем не
менее, вам не нужно беспокоиться о том, что вы выберете «не то», так как
они оба отличные кафе. Черный кофе 30 кр.
Ofvandahls Hovkonditori,
Sysslomansgatan 5, ☏ +46 18-13 42 04. Пн–Пт 07:30–18:00; Сб 10:00–17:00;
Вс 11:00–17:00. Традиционное старое кафе. Основанное в 1878 году, это
одно из старейших действующих кафе Уппсалы. Он быстро стал популярным
местом среди студентов и культурных кругов Уппсалы. Это родина местной
уппсальской выпечки «Студенческая». Иногда устраивают конкурсы
поэтических слэмов и другие поэтические чтения, но в основном они на
шведском языке. Черный кофе 30 кр.
Kafferummet Storken, Stora Torget
3, ☏ +46 18-15 05 22. Пн–Пт 09:00–22:00, Сб 10:00–21:00, Вс 12:00–21:00.
Уютное кафе на втором этаже с довольно анонимным входом в сторону
главной площади. Черный кофе 25 кр.
Кафе Tar, Sysslomansgatan 9, ☏
+46 18-13 38 13. Пн–Сб 10:00–20:00, Вс 11:00–18:00. Итальянский кофейный
бар. Отличный эспрессо подается между спартанскими стенами, украшенными
картинами местных художников. Помимо кофе, здесь также подают
итальянскую выпечку, пиво, вино, бутерброды с фокаччей и вкуснейшее
мороженое из мороженого. Эспрессо 25–30 крон, американо 34 крон.
Кафе Tar, Sysslomansgatan 9, ☏ +46 18-13 38 13. Пн–Сб 10:00–20:00, Вс
11:00–18:00. Итальянский кофейный бар. Отличный эспрессо подается между
спартанскими стенами, украшенными картинами местных художников. Помимо
кофе, здесь также подают итальянскую выпечку, пиво, вино, бутерброды с
фокаччей и вкуснейшее мороженое из мороженого. Эспрессо 25–30 крон,
американо 34 крон.
Кафе Årummet, Östra Ågatan 9, ☏ +46 18-71 07 50.
Пн–Пт 08:00–22:00; Сб Вс 09:00–22:00. Предлагайте широкий выбор пирогов
с заварным кремом, пирожных и небольших сладостей. Помимо горячих
напитков, здесь также подают пиво и вино. Присядьте на один из больших
диванов в их интерьере в стиле барокко или присядьте в прибрежном парке
Gotlandsparken прямо у их порога. Они всегда подают много свежих фруктов
с пирожными. Черный кофе 30 кр.
Бары
Bierhuis Ölcafé, S:t
Olofsgatan 23, ☏ +46 18-10 13 99, info@bierhuis.se. Пн–Чт 16:00–00:00,
Пт 14:00–02:00, Сб 12:00–02:00, Вс 15:00–23:00. Бельгийское пивное кафе
в элегантной обстановке. Помимо 24 видов разливного и сотен сортов
бутылочного бельгийского пива, в меню также представлены блюда
традиционной бельгийской кухни, такие как вафли, муле-фри и сыр с
горчицей. Пиво 60–410 крон.
Bryggeriet Ångkvarn, Östra Ågatan 59, ☏
+46 18-418 02 00, info@bryggerietangkvarn.se. Пн Вт, 16:00–22:00, Пт Чт
16:00–00:00, Пт Сб 15:00–00:00. Единственный паб-пивоварня в Упсале,
пивоварня которого полностью видна за барной стойкой. В 2017 году
Ångkvarn завоевала звание «лучшей пивоварни» и четыре других титула на
Стокгольмском фестивале пива и виски, втором по величине пивном
фестивале в мире. Пиво от 80 крон, дегустация пива 400 крон две субботы
в месяц в 15:00.
Le Parc, Torsgatan 15, ☏ +46 18-54 84 88,
info@leparc.se. Пн–Чт 16:00–00:00, Сб Вс 13:00–03:00. Дневной ресторан и
ночной бар в красивом саду. Огромная площадка для отдыха на открытом
воздухе открыта с апреля по сентябрь. По пятницам и субботам на танцполе
звучат хиты 1960-х, 70-х и 80-х годов. Пиво от 70 кр.
O'Connor's,
Stora Torget 1, ☏ +46 18-14 40 10. Пн–Чт 16:00–03:00; Пт 13:00–03:00; Сб
12:00–03:00; Вс 12:00–01:00. Этот ирландский бар и ресторан, открытый в
1993 году, принадлежит сирийцам. Здесь большой выбор ирландского,
бельгийского и шведского пива. Живая музыка исполняется каждый вечер с
понедельника по субботу: "Amazing Chris" играет по будням, а разные
группы играют по выходным. Пальто необходимо сдавать в гардероб в
загруженные ночи (например, в субботу вечером и когда играет музыка).
Пиво стоит 80–100 крон, плата за пальто составляет 20 крон, а вход после
22:00 по пятницам и субботам — 50 крон.
O’Neill’s, Драгарбруннсгатан
53, ☏ +46 18-10 70 70, info@oneillsirishpub.se. Пн–Чт 16:00–00:00; Пт Сб
15:00–01:00. Настоящий ирландский паб, открытый в 2007 году. Иногда
звучит живая музыка. Хорошая еда и хороший выбор ирландского,
английского, бельгийского и шведского пива. Мультикультурный персонал из
Великобритании, Ирландии, Новой Зеландии, Австралии и Швеции. Пинты 80
кр.
Палермо, Sysslomansgatan 7, ☏ +46 18-13 18 20. Пн–Чт 11:00–02:00,
Пт 11:00–03:00, Сб 12:00–03:00, Вс 12:00–03: 00. Дневная пиццерия,
которая ночью превращается в один из самых популярных баров Уппсалы. Он
становится особенно многолюдным около 01:00, когда закрываются соседние
страны. Это что-то вроде дайв-бара, и их пиво за 40 крон является одним
из самых дешевых в Упсале, не принадлежащей к стране.
Shotluckan,
Drottningatan 12, ☏ +46 72-577 16 66. Ср Чт 20:00–01:00, Пт Сб
20:00–03:00. Живой и молодой Shotluckan (буквально «выстрел») предлагает
широкий выбор различных шотов под девизом «жизнь слишком коротка, чтобы
потягивать напитки». Во многих кадрах присутствует авантюрный поворот —
например, в огне. Выстрелы 35–95 крон.
Vinbaren, Drottninggatan 1B, ☏
+46 18-144 160, info@vinbarenuppsala.se. Вт–Чт 15:00–22:00, Пт
15:00–00:00, Сб 12:00–00:00, Вс 17:00–22:00. Vinbaren, что буквально
переводится как «винный бар», — это винный бар в Уппсале! Они предлагают
около 100 различных вин, дополненных колбасными изделиями и сырами.
Подходит как опытным, так и неопытным любителям вина. Один стакан
75–1340 крон (sic!).
Паб William's, Осгранд 5C, ☏ +46 18-14 09 20,
info@williamspub.se. Пн–Чт 16:00–00:00; Пт Сб 16:00–03:00. Паб в
британском стиле с приветливым интерьером и услужливым персоналом. Они
регулярно организуют тематические вечера с живой музыкой или викторинами
в пабах. Пиво от 50 кр.
Клубы и музыка
Биргер Ярл (БЮ), Недре
Слоттсгатан 3, ☏ +46 18-13 50 00, факс: +46 18-13 00 12,
info@birgerjarl.nu. Пт Сб 22:30–03:00. Отлично, если вы любите шоты и
хаус-музыку. Три танцпола и пять баров с большой зоной отдыха на
открытом воздухе. Иногда они организуют тематические клубные вечера.
Несмотря на 23-летнее возрастное ограничение по субботам, в основном он
привлекает молодежь. Иногда по пятницам с 17:00 до 22:00 здесь проходит
тематический клуб 1970-х годов Soul Train, собирающий более взрослую
публику, чем обычно. 140 крон вступительный взнос
Flustret,
Flustergränd 5, ☏ +46 18-10 04 44. Пт Сб 22:30–03:00. Этот садовый
павильон был построен в 1842 году и является одним из старейших мест
ночной жизни Уппсалы. Сегодня он работает как ночной клуб с множеством
мероприятий и концертов. По субботам у них есть три танцпола, где играют
хаус, радио-хиты и хиты 1970-х, 80-х и 90-х годов, но по пятницам открыт
только хаус-танцпол. По сравнению с другими местными клубами они
ориентированы (и привлекают) на несколько более зрелую аудиторию от 23
лет и старше. Вход 120 крон в пятницу и 150 крон в субботу.
Interpool, Svartbäcksgatan 11, ☏ +46 18-512 712,
infouppsala@interpool.se. Пн–Чт 16:00–01:00, Пт 15:00–03:00 Сб
13:00–03:00, Вс 13:00–01:00. Спорт-бар с такими развлечениями, как
шаффлборд, дартс, настольный теннис, флиппер и бильярд. Клубные вечера
по пятницам и субботам с 22:00.
Katalin And All That Jazz,
Рослагсгатан 1 (За вокзалом, на складе старого вокзала), ☏ +46 18-14 06
80, info@katalin.com. пн вт 16:00–23:00; Ср Чт 16:00–00:00; Пт Сб
13:00–01:00. Хорошее место с активным календарем международных и
национальных гастролей, от джаза до металла и комедийных клубов.
Джазовые выступления каждую субботу с 15:00 до 17:00. Помимо напитков,
они также подают ужин. Цены на билеты варьируются в зависимости от
концерта. В редких случаях, когда нет концерта, вход бесплатный.
Поход
1 Fyrishov Stugby och Camping (кемпинг и парк шале
Fyrishov), Idrottsgatan 2 (2 км к северу на берегу реки сразу за
стадионом Fyrishov), ☏ +46 18-727 49 60, stugby@fyrishov.se.
Единственный кемпинг в пешей доступности от Уппсалы предлагает места
для RV и трейлеров, участки для палаток и шале с четырьмя кроватями,
небольшой кухней и душем. На территории кемпинга можно поиграть в
петанк, пляжный волейбол, мини-гольф, футбол и взять напрокат каноэ.
Максимальный срок пребывания составляет семь дней. С сентября по
апрель 700 крон за шале, 250 крон за место для кемпинга и 130 крон
за место для палатки. Май–август 900 крон за шале, 275–300 крон за
кемпинг и 150–165 крон за место для палатки.
Бюджет
CityStay Hotell Uppsala, Trädgårdsgatan 5A, ☏ +46 18-121 000,
booking@citystayuppsala.se. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. Предлагайте
бесплатный Wi-Fi, гостевые компьютеры, услуги прачечной, кухню с
самообслуживанием и легкие блюда. Завтрак доступен для покупки для
бюджетных номеров и включен в стандартные номера. Стандартный номер
1000 крон, бюджетный номер 600 крон, кровать в общем номере 240
крон, все на одного человека.
3 Hotell Centralstation (Vandrarhem
Uppsala Centralstation), Bangårdsgatan 13 (напротив вокзала), ☏ +46
76-185 84 85. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Хостел с круглосуточной
стойкой регистрации, отличным завтраком "шведский стол" и бесплатным
Wi-Fi. Общая кухня и санузел. Одноместный от 570 крон, двухместный
от 640 крон, кровать в общем номере от 230 крон.
4 Hotell
Kungsangstorg, Kungsängstorg 6, ☏ +46 18-444 20 10,
info@hotellkungsangstorg.se. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Отель и
общежитие в доме священника 19 века. Завтрак и wi-fi включены в
стоимость. Размещение с домашними животными допускается за
дополнительную плату в размере 100 крон. Одиночные от 450 крон Пн-Пт
и 550 крон Сб Вс, парные от 550 крон Пн-Пт и 600 крон Сб Вс.
5
Hågadalens Hostel & Vandrarhem, Vårdsätravägen 71 (в Валсатре,
примерно в 6 км (3,7 мили) к югу от центра города. Автобус 11
останавливается прямо у входа), ☏ +46 18-40 00 50,
info@hagadalensvandrarhem.se. Заезд: 16:00, выезд: 11:00. Отель
расположен в живописном природном заповеднике Хагадален-Настен.
Бесплатная парковка и Wi-Fi. Одиночные от 550 крон, двухместные от
600 крон.
6 Park Inn by Radisson Uppsala, Storgatan 30 (за
железнодорожной станцией), ☏ +46 18-68 11 00,
info.uppsala@parkinn.com. Заезд: 15:00, выезд: 12:00. Надежная
3-звездочная сеть и отель-партнер соседнего отеля Radisson Blu. В
отеле есть тренажерный зал и сауна, ресторан и лобби-бар. Завтрак
"шведский стол" и Wi-Fi включены в стоимость. Размещение с домашними
животными допускается за дополнительную плату в размере 350 крон.
Одиночные от 700 крон, двухместные от 880 крон.
7 Selmas Hytt &
Salong, Östra Ågatan 93 (пришвартован на восточном берегу речной
гавани Уппсала, 1 км к югу от центра города), ☏ +46 766-00 25 20,
Salongen@selmashytt.se. Заезд: 15:00–19:00, выезд: 10:00 Пн–Пт,
11:00 Сб Вс. Selma — это 40-метровая баржа, построенная как плавучее
общежитие! У них есть лаундж, где предлагают горячие и холодные
напитки и легкие закуски. Завтрак предоставляется за дополнительную
плату. Общий туалет и душ. Бесплатный вай-фай. В некоторых каютах
разрешено размещение с домашними животными. Одноместный номер от 480
крон, двухместный номер от 525 крон, включая постельное белье и
полотенца.
8 Sunnersta Herrgård, Sunnerstavägen 24 (в Sunnersta 6
км (3,7 мили) к югу от центра города), ☏ +46 18-32 42 20,
info@sunnerstaherrgard.se. Старинная усадьба в живописном природном
окружении, превращенная в конференц-центр, общежитие и гостиницу
типа "постель и завтрак". Хорошее сообщение с центром города на
автобусе, такси или велосипеде, и если у вас есть собственный
автомобиль, они предлагают бесплатную парковку. Стойка регистрации
работает с 07:30 до 10:00 ежедневно. Одноместный номер от 750 крон,
двухместный номер от 880 крон, кровать в общем номере 290 крон.
9
Uppsala City Hostel, S:t Persgatan 16, ☏ +46 18-10 00 08,
bokning@uppsalacityhostel.se. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. Бесплатный
вай-фай. Отдельные женские и мужские спальни. Хорошо оборудованная
кухня без окна, диванная комната с окнами. Стойка регистрации
работает с 08:00 до 23:00 ежедневно. Одноместный номер от 440 крон,
двухместный номер от 560 крон, кровать в общем номере 230 крон.
Постельное белье не входит в стоимость, но его можно взять напрокат
за 60 крон за комплект.
Средний диапазон
10
Akademihotellet, Övre Slottsgatan 5, ☏ +46 18-15 51 90,
info@akademihotellet.se. Заезд: 14:00, выезд: 11:00. 3-звездочный
отель в стиле 1930-х годов. Бесплатный доступ к Wi-Fi, завтраку,
сауне, мини-кухне и прачечной. Стойка регистрации работает с 07:00
до 22:00 ежедневно, но можно пройти регистрацию заезда после 22:00,
если вы свяжитесь с ними заранее. Одноместный номер от 700р,
двухместный номер от 1000р.
11 Arenahotellet, Edith Södergrans
gata 6 (рядом со спортивной зоной Gränby, в 3 км к северо-востоку от
центра города), ☏ +46 18-35 00 25, bokning@arenahotellet.se. Заезд:
15:00, выезд: 12:00. Это самый большой отель в Упсале на 620 мест.
Его ниша – активные спортсмены. Он находится рядом с некоторыми из
крупнейших спортивных стадионов Упсалы и имеет номера с большими
кроватями для спортсменов-параспортистов. Одноместный от 1000 крон,
двухместный от 1200 крон.
12 Best Western Hotel Svava,
Bangårdsgatan 24 (через дорогу от центрального вокзала), ☏ +46 18-13
00 30, факс: +46 18-13 22 30, info@hotelsvava.se. Заезд: 15:30,
выезд: 12:00. Комфортабельный четырехзвездочный отель в
модернизированном историческом здании, примыкающем к торговому
центру Svava. Отличный завтрак "шведский стол" (включен в
стоимость), а в номерах есть удобства для приготовления чая и кофе.
Размещение с домашними животными допускается за дополнительную плату
в размере 100 крон. Одноместный номер от 700р, двухместный номер от
1000р.
13 Clarion Hotel Gillet, Dragarbrunnsgatan 23 (в S:t Per
Gallery), ☏ +46 18-68 18 00, cl.uppsala@choice.se. Заезд: 15:00,
выезд: 12:00. Центральный 4-звездочный отель. Бесплатный тренажерный
зал, спа, завтрак и Wi-Fi. На их верхнем этаже вы найдете Top Floor,
один из немногих баров на крыше Уппсалы, и, как и в других отелях
Clarion, у них есть ресторан Kitchen & Table, оформленный в
манхэттенском стиле. Размещение с домашними животными допускается за
дополнительную плату в размере 250 крон. Одноместный от 900 крон,
двухместный от 1000 крон.
14 Elite Hotel Academia, Suttungs gränd
6, ☏ +46 18-780 99 00, info.academia@elite.se. Заезд: 15:00, выезд:
12:00. Это бывшее почтовое отделение считалось ультрасовременным,
когда оно было построено в 1960-х годах. К услугам гостей бесплатный
тренажерный зал, сауна, завтрак и Wi-Fi. На их 11-м этаже вы найдете
азиатский ресторан и бар на крыше Miss Voon. Размещение с домашними
животными допускается за дополнительную плату в размере 200 крон.
Одноместный номер от 900р, двухместный номер от 1000р. Люкс от 3150
крон.
15 Grand Hotell Hörnan, Bangårdsgatan 1 (на берегу реки
Фирис в 200 м от железнодорожного вокзала), ☏ +46 18-13 9380,
info@grandhotellhornan.com. Заезд: 15:00, выезд: 12:00. Грандиозный
старинный отель в стиле необарокко. Когда он был построен в 1907
году, это был самый большой и эксклюзивный отель в Уппсале. У них
есть лаунж-бар и ресторан изысканной кухни. Завтрак и wi-fi включены
в стоимость. Одноместный номер от 1000р, двухместный номер от 1300р.
16 Hotel von Kraemer, von Kraemers allé 26, ☏ +46 18-495 99 00,
info@hotelvonkraemer.se. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. В 2014 году
этот роскошный модернистский отель был построен как гостиница для
пациентов и обслуживает пациентов, проходящих ведущее в мире лечение
рака в Уппсале. Тем не менее, он также открыт для непациентов. Он
оформлен в современном скандинавском стиле, а ресторан отеля
предлагает не менее скандинавскую кухню. Wi-Fi и завтрак включены.
Стойка регистрации работает круглосуточно. Одноместный номер от
1200р., двухместный номер от 1700р.
17 Radisson Blu Hotel,
Uppsala, Stationsgatan 4 (за железнодорожной станцией), ☏ +46 18-474
79 00, info.uppsala@radissonblu.com. Заезд: 15:00, выезд: 12:00 по
стандарту, но если они не полностью забронированы, он может быть
отложен до 18:00 без дополнительной оплаты. Надежная 4-звездочная
сеть, центральная. В отеле есть фитнес-центр с тренажерным залом и
утренней йогой, круглосуточное обслуживание номеров, ресторан и два
бара. Завтрак "шведский стол" и Wi-Fi включены в стоимость.
Размещение с домашними животными допускается за дополнительную плату
в размере 350 крон. Одиночные от 900 крон, двухместные от 1200 крон.
Люкс 3000р.
18 Scandic Hotel Uplandia, Драгарбруннсгатан 32, ☏
+46 18-495 26 00, uplandia@scandichotels.com. Заезд: 15:00, выезд:
12:00. 3-звездочный отель в центральном современном квартале. Есть
тренажерный зал, бар, ресторан, сауна, прачечная, велосипеды,
прачечная и мини-магазин. Wi-Fi и завтрак включены. Домашние
животные разрешены. Одноместный номер от 920 крон, двухместный номер
от 1000 крон, люкс от 1880 крон.
Дорого
Вилла Анна, 19,
Odinslund 3 (возле собора), ☏ +46 18-580 20 00, info@villaanna.se.
Роскошный отель в отреставрированном здании 1874 года. Люксы с
джакузи и сауной. В их изысканном ресторане отеля подают блюда
скандинавской кухни с инновационными элементами, и национальный гид
по ресторанам White Guide назвал его лучшим рестораном в Уппсале.
Круглосуточная стойка регистрации. Здесь спят лауреаты Нобелевской
премии во время визита в Упсальский университет. B&B от 2000 крон
одноместный, 3000 крон двухместный, 6000 крон люкс.
20 Wiks slott
(также пишется как «Вик» или «Вийк»), Viks Mur 29 (в Вике, 20 км к
юго-западу от Уппсалы; сесть на автобус 108, 30 минут), ☏ +46 18-611
66 60, факс: +46 18 -39 93 50, wiks.slott@regionuppsala.se. Замок 15
века превратился в отель и конференц-центр. Это лучше всего
сохранившийся средневековый замок в Швеции, который когда-то был
одной из самых сильных ее крепостей. Он находится в красивой
природной среде на берегу озера Меларен, с пляжем и большим замковым
парком на территории. Отель предлагает широкий спектр мероприятий,
таких как йога, кулинарные курсы, экскурсии по замку, дегустация вин
и скульптура из льда. Полный пансион одноместный 1800 крон,
двухместный 3500 крон.
Уппсала в целом безопасный город. В экстренных случаях всегда звоните
по номеру 112 для вызова экстренной помощи, вызова скорой помощи,
полиции, пожарной службы или вызова священника. Доступны англоговорящие
операторы. Национальный номер службы экстренной помощи полиции — 114 14.
Как и в других шведских городах, пьяные драки — один из немногих
факторов риска для путешественников. Будьте особенно внимательны в
выходные дни, особенно в центре города и возле Центрального вокзала.
Если вы отправляетесь в лесную сельскую местность, остерегайтесь
клещей. В муниципалитете Уппсалы были зарегистрированы случаи как
клещевого энцефалита, так и болезни Лайма. Тем не менее, вы можете
сделать прививку от клеща, и болезни Лайма можно избежать, удалив клеща
в течение 12–24 часов. Простая мера предосторожности против клещей —
носить рубашки с длинными рукавами и длинные брюки при передвижении по
зарослям.
Хотя в Упсале есть несколько аптек, большинство из них
закрываются примерно с 19:00 до 20:00, и ни одна из них не работает
ночью. Аптека с лучшими часами работы — это Lloyds apotek Samariten
(Kålsängsgränd 10C, +46 18-580 21 10), которая открыта с 08:00 до 22:00
каждый день.
Университетская больница для животных
(Universitetsdjursjukhuset), Ultunaallén 5A (Campus Ultuna, 6 км к югу
от Уппсалы), ☏ +46 18-67 26 80, smadjur@uds.slu.se. 24 часа в сутки.
Связан с кампусом Шведского университета сельскохозяйственных наук и
расположен на его территории. В основном лечат мелких животных, таких
как кошки и собаки, но есть и конная клиника. В окрестностях Упсалы вы
также можете найти несколько небольших ветеринарных клиник.
Полиция
округа Уппсала (Polismyndigheten Uppsala län), Svartbäcksgatan 49, ☏ 114
14 (номер без указания географического положения). Пн 08:00–19:00, Чт–Пт
08:00–16:00, выходной закрыт.
Университетская больница Упсалы
(Akademiska sjukhuset), Sjukhusvägen, ☏ +46 18-611 00 00. Круглосуточно.
В Уппсале есть 4G от всех шведских операторов, хотя сигнал от 3 Tre
неоднородный. По состоянию на сентябрь 2021 года 5G не достиг этой
области.
Центр города является бесплатной общественной зоной
Wi-Fi. Сеть называется «!uppsalwifi». Уппсальский университет и Шведский
университет сельскохозяйственных наук участвуют в Eduroam; бесплатный
сервис всемирной паутины, который позволяет студентам и сотрудникам
университетов получать доступ к беспроводной сети в кампусах других
университетов.
Stadsbiblioteket (Городская библиотека),
Svartbäcksgatan 17, ☏ +46 18-727 17 00. Пн–Чт 09:00–20:00, Сб
11:00–16:00, Вс 13:00–16:00. Предлагает несколько компьютеров бесплатно,
используя систему очереди. Компьютеры также можно использовать в других
публичных библиотеках Brantingsbiblioteket, Eriksbergsbiblioteket,
Gottsundabiblioteket, Gränbybiblioteket, Storvretabiblioteket и
Vattholmabiblioteket, расположенных в периферийных районах Уппсалы.
Церковь Швеции (Svenska Kyrkan), Адрес для посещений: S:t Eriks torg
7, ☏ +46 18-430 35 00. Месса служится в соборе Уппсалы с понедельника по
субботу 12:45 и вс 11:00; все приветствуются. Имейте также несколько
других действующих церквей по всему городу.
Католическая церковь
Святого Ларса (S:t Lars Katolska kyrka), Slottsgränd 7, ☏ +46 18-13 35
43, экспедиция@stlars.org. Масса: Пн–Чт 18:15; Пт 12:15; Сб 11:00.
Воскресная месса на английском языке: 18:15. Исповедь по вторникам с
17:30 до 18:00 и по воскресеньям с 10:30 до 11:00. Также раз в месяц
служит месса на испанском и польском языках.
Баптистская церковь
Упсалы (Baptistkyrkan), Bangårdsgatan 11, ☏ +46 18-13 05 65,
pastor@baptistkyrkaniuppsala.se. Отмечает мессу по воскресеньям в 11:00.
Часть протестантской Equmeniakyrkan или Объединенной церкви в Швеции.
Обеспечивает синхронный перевод массы на английский язык.
Паройская
православная церковь, Ulleråkersvägen 40A, ☏ +46 76-251 79 97,
pacurar_dan_virgil@yahoo.com. Отмечает мессу по воскресеньям в 11:00.
Православная церковь в Упсале служит мессу на шведском, английском и
румынском языках.
Уппсальская пятидесятническая церковь (Pingstkyrkan
Uppsala), S:t Persgatan 9, ☏ +46 18-18 50 80, info@uppsalapingst.se.
Отмечает мессы по воскресеньям в 10:00 и 12:00. Пятидесятническая
церковь в Упсале служит мессу на шведском языке с синхронным переводом
на английский язык.
Мечеть Уппсала (Uppsala Moské), Sportfältsvägen
1, ☏ +46 18-21 98 81, info@uppsalamoske.se. Открыт с 11:00 до 19:00 по
будням, ежедневно во время молитвы и круглосуточно во время Рамадана.