Базель, Швейцария

Базель

Описание Базеля

В Базеле, одном из недооцененных туристических направлений Швейцарии, есть красивый средневековый центр старого города, увлекательный карнавал и несколько художественных музеев мирового класса, построенных такими архитекторами, как Ренцо Пьяно, Марио Ботта и Херцог и Де Меурон. Базель также богат древней и новой архитектурой. Здесь есть романский собор Мюнстера, Ратуша эпохи Возрождения, а также различные образцы современной архитектуры высокого качества, в том числе множество зданий от Herzog & De Meuron, Richard Meier, Diener & Diener. и другие.

Базель, расположенный в Дрейландереке (угол трех стран), является воротами в швейцарские горы Юра и близлежащие города Цюрих и Люцерн, а также в соседний французский регион Эльзас и немецкий Шварцвальд. Есть несколько вещей, которые стоит увидеть и сделать, если у вас есть несколько дней, чтобы провести. Помимо собственных достопримечательностей, он может служить хорошей точкой входа в районы Эльзаса, Шварцвальда или кантона Базель-Ланд.

Рейн протекает через весь город и делит город на две части. На южном и западном берегу расположен Гроссбазель (Большой Базель) со средневековым старым городом в центре. Кляйнбазель (Маленький Базель) с большой ночной жизнью находится на северном берегу.

В Базеле проходит один из самых удивительных карнавалов, которые вы, вероятно, увидите, под названием Fasnacht. Если вы находитесь там в «три самых прекрасных дня» года, готовьтесь удивляться и не ожидайте, что сможете заснуть.

BaselTourismus, +41 61 268 68 68, местная служба туристической информации, имеет несколько офисов, в том числе на главном вокзале, Bahnhof SBB, и в центре города, в здании Stadtcasino на Barfüsserplatz, прямо через дорогу от McDonald's. Для организации экскурсий вы также можете посетить офис по адресу Aeschenvorstadt 36, +41 61 268 68 32.

 

Язык

Базель является космополитическим городом благодаря своему университету и промышленности, а также близости к границам Франции и Германии. Официальным языком города является немецкий, но большинство населения говорит на базельдичском алеманнском диалекте как на родном языке. Немецкий преподают в школах, и на нем свободно говорят практически все, поэтому, если вы говорите по-немецки и заметят, что вы иностранец, скорее всего, вам ответят по-немецки. Также широко распространены английский и французский языки, на которых многие люди могут общаться достаточно комфортно, чтобы справляться с повседневными делами, и с удовольствием попытаются понять вас. Заимствованные французские слова довольно часто встречаются в повседневном разговоре; например, Baslers часто прощаются друг с другом французским «adieu». По сути, средний Basler понимает и свободно говорит на Baseldytsch, немецком, английском и часто французском языках.

 

Достопримечательности

Старый город

Старый город Базеля представляет собой компактный пешеходный район, ограниченный с севера Рейном, а с юга — зоопарком и главным железнодорожным вокзалом SBB. Есть много музеев, некоторые с бесплатным часом работы в конце дня.

1 Базельский собор (Basel Minster), Мюнстерплац. ноябрь-март: пн-сб 11:00-16:00, вс 11:30-16:00; Апрель-октябрь: 10:00-17:00, Сб 10:00-16:00, Вс 11:30-17:00. Сейчас реформатский протестантский собор был построен в 1019 году, сильно пострадал во время землетрясения 1356 года и завершен в 1500 году в романско-готическом стиле. Galluspforte (портал Галла) на западном фасаде представляет собой великолепное скульптурное произведение. Фигуры, вырезанные на главном (южном) фасаде, изображают святого Георгия, убивающего дракона. Внутри есть кафедра из песчаника и склеп с гробницами первых епископов Базеля; здесь также похоронен Якоб Бернулли, открывший математическую константу e. Вы можете подняться на одну или обе башни: на башню Святого Мартина — 62 м, а на башню Святого Георгия — 65 м. Бесплатно; 5 швейцарских франков за подъем на башни.
2 Элизабетенкирхе, Элизабетенштрассе 14 (T-jcn с Хенриком Петри Штрассе). Пн-Сб 09:00-19:00, Вс 12:00-19:00. Протестантская церковь, построенная в 1864 году в стиле неоготики. Обратите внимание на каменную кафедру с деревянным навесом.

Хорошим началом пешеходной экскурсии по Старому городу является Рыночная площадь, рыночная площадь. Много цветов, свежих фруктов и овощей, хлеба и выпечки; Утро субботы самое загруженное. Rathaus или Ратуша здесь представляет собой прекрасно отреставрированный дворец эпохи Возрождения. Он все еще официально используется, но вы можете зайти во двор или присоединиться к экскурсии с Basel Tourismus.
Дополнительные городские стены были построены после великого землетрясения 1356 года, и несколько ворот все еще стояли по периметру города: Спалентор на западе, Св. Альбан-Тор возле Эшенплац на востоке и Св. Иоганнс-Тор на севере у Рейна.

3 Kunstmuseum Basel (Музей изобразительных искусств), St. Alban-Graben 16 (центр города), ☏ +41 61 206 62 62. Вт-Вс 10:00-18:00. Огромная постоянная коллекция произведений 19-го и 20-го веков, в том числе целая комната Пикассо, а также средневековые и ренессансные картины Гольбейна, Грина и других. Размещены в двух корпусах: главном корпусе и новом корпусе.
По этому же билету, но в отдельном здании Present по адресу St. Alban-Rheinweg 60 (10 минут пешком от основного объекта) находится Музей современного искусства, работает вт-вс 11:00-18:00. 16 швейцарских франков за все 3 здания.

4 Kunsthalle Basel, Steinenberg 7 (центр города), ☏ +41 61 206 99 00. Вт Ср Пт 11:00-18:00, Чт 11:00-20:30, Сб Вс 11:00-17:00. Постоянной коллекции нет, это главное некоммерческое художественное пространство Базеля для меняющихся выставок современного искусства. В течение всего года Кунстхалле представляет передовых международных художников в тщательно подобранных шоу.
5 Museum of Cultures, Münsterplatz 20, ☏ +41 61 266 56 00. Вт-Вс 10:00-17:00. Этнографический музей с экспонатами из Южной Америки, Африки, Восточной Азии и Океании. Всемирно известны экспонаты Южных морей, Древней Америки, Тибета и Бали, а также текстиль.
6 Basel Antiquity Museum (Музей древнего искусства и коллекции Людвига), St. Albangraben 5 (через дорогу от Kunstmuseum), ☏ +41 61 201 12 12. Вт П и Сб Вс 11:00-17:00, Чт Пт 11: 00 -22:00. Огромная коллекция древностей: немного египетского и месопотамского искусства, но в основном греческое искусство. Пятница 10
7 Spielzeug Welten Museum (Музей мира игрушек), Steinenvorstadt 1 (совместно с Barfüsserplatz). Вт-Вс 10:00-18:00. Колоссальная коллекция плюшевых мишек, кукольных домиков, марионеток и других игрушек. Пятница 7; Сопровождение детей до 16 лет бесплатно.
С севера Старый город омывает Рейн. С мостов открывается хороший вид, а вдоль берега реки тянется 3-километровая набережная. По ней курсирует Faehri (паром) - см. "Передвижение". В нем даже можно искупаться, если очень жарко, как это делают многие местные жители (см. «Занятия спортом» и «Береги себя»).

 

Дальше

Возьмите с собой паспорт, так как даже короткая поездка на автобусе или трамвае может унести вас из страны. Он находится в Шенгенской зоне, но всегда возможен контроль безопасности.

8 Музей Жана Тингели, Paul Sacher-Anlage 1 (северный берег реки, 1,5 км к востоку от Mittlere Brücke, следуйте по набережной или автобус № 36), ☏ +41 61 681 93 20. Вт-Вс 11:00-18: 00:00 Наслаждайтесь дурацкими анимированными механическими работами Жана Тэнгли (1925–1991) и других «кинетических» современных художников. Здание было спроектировано Марио Ботта, чьи другие музейные здания включают МоМА в Сан-Франциско.
Еще одну из его машинных скульптур, Fasnachtsbrunnen («Карнавальный фонтан»), можно увидеть на площади перед рестораном Kunsthalle на Steinenberg. Больше его работ во Фрибурге, где он родился. Пт 18
9 Зоопарк Базеля, Binningerstrasse 40 (400 м к западу от центрального железнодорожного вокзала), ☏ +41 61 295 35 35. Ежедневно с 08:00 до 17:30. Старейший и крупнейший зоопарк Швейцарии. Пообедайте, наблюдая за слонами, и посмотрите, как обезьяны решают проблемы с едой в Доме обезьян. Пт 21
10 Fondation Beyeler, временный вход через Bachtelenweg в 2018 г. (в Риене, 10 км к востоку от центра, трамвай № 6), ☏ +41 61 645 97 00. Ежедневно с 10:00 до 18:00, сб до 20:00. Элегантный музей, спроектированный Ренцо Пьяно, в котором хранится великолепная коллекция арт-дилера Эрнста Байелера. Основные моменты постоянной коллекции включают работы Марка Ротко и обширную картину Клода Моне с нимфеями (кувшинками). Обычно также проводятся временные выставки, и см. также Art Basel в разделе «События». Взрослые Пт 28.
11 Laurenz Foundation Schaulager, Ruchfeldstrasse 19 (5 км к югу от центра, на трамвае 11), ☏ +41 61 335 32 32. Вт-Вс 10:00-18:00, Чт до 20:00. Schaulager означает «выставка-склад», а здание представляет собой гибрид складского помещения, исследовательского центра истории искусства и музея со сменными временными выставками. Ядром его является коллекция современного искусства Фонда Эмануэля Хоффмана. Фонд был создан наследниками состояния многонациональной фармацевтической компании Hoffmann-La Roche. Пятница 22
12 Kunsthaus Baselland, St. Jakob-Strasse 170 Muttenz (2 км к востоку от центра, сядьте на трамвай 14 от Barfüsserplatz до Schänzli), ☏ +41 61 3128388. Вт–Вс 11:00–17:00. Сменные выставки современного искусства, в частности Regionale, ежегодная площадка для молодых художников из «Уголка трех стран». В нем также находится коллекция BEWE (подаренная коллекционерами Бруно и Элизабет Вайс), в которой основное внимание уделяется творчеству двух известных групп художников-модернистов из Базеля: Rot-Blau и Gruppe 33. Пт 12.
13 Музей дизайна Vitra, Charles-Eames-Str. 2, Weil am Rhein, Германия (к востоку от Рейна, 6 км от центра Базеля: автобус № 55 из Базеля), ☏ +49 7621 702 3200. Ежедневно с 10:00 до 18:00. Музей мебели и освещения в трех корпусах. В главном здании (по проекту Фрэнка Гери) проходят большие выставки, а в галерее — небольшие. Schaudepot, открытый в 2017 году, позволяет увидеть постоянную коллекцию.
Другие примечательные здания в кампусе Vitra (экскурсия вт-вс в 12:00 и 14:00, 2 часа, предварительно звоните) принадлежат Захе Хадид, Тадао Андо, Николасу Гримшоу и Альваро Сизе. И да, вы выходите через сувенирный магазин: VitraHaus позволяет вам попробовать, заказать и купить. 11 евро, с выставочным складом 17 евро.
14 Fernet Branca Musée d'Art Contemporain, Rue du Ballon 2, Сен-Луи, Франция (12 км к западу от Базеля, сядьте на автобус от Schifflände (недалеко от Mittlere Brücke) до Carrefour), ☏ +33 3 89691077. W-Su 13: 00-18:00. Изменение выставок современного искусства, смотрите расписание на сайте. €8.

 

Чем заняться

Базель является одним из крупнейших городов Швейцарии и предлагает все виды деятельности городского центра. Самым популярным является Базельский карнавал, но иконой является Базельский паром.

Базельский паром (за Мюнстером). Базельский паром на Рейне является визитной карточкой города, и посещение Базеля без поездки на пароме было бы неполным. Это занимает всего две-три минуты, но с него открывается прекрасный вид (в солнечную погоду).
Третий человек. Преследовать третьего человека? В то время как классический послевоенный нуар Кэрол Рид на самом деле происходит в Вене, вы можете воссоздать его мрачную атмосферу, совершив экскурсию по подземной канализационной системе Базеля (не волнуйтесь, это Швейцария, она не слишком вонючая). Войдя в туннель в Хойвааге, вы следуете под землей по реке Бирсиг до ее устья в Рейне. Экскурсия продолжительностью 1 час 15 минут заканчивается в ресторане Safran-Zunft в центре города, где вы снова выходите на свет и наслаждаетесь вкусными закусками. Тур требует, чтобы группа оправдала несколько высокую стоимость 250 швейцарских франков (за группу, а не за человека); вам следует либо найти единомышленников, либо попытаться присоединиться к существующей группе. Свяжитесь с фирмой по городскому планированию Lindenberg 3, ☏ +41 61 683 56 52, для получения подробной информации и бронирования.

 

События и фестивали

Базельский карнавал

Это базельская версия карнавала и главное событие года, которое длится три дня подряд, начиная с понедельника, следующего за Пепельной средой. Не путайте его с более шумными фестивалями в традиционно католических регионах, таких как немецкий Рейнланд (Карневаль) и Мюнхен (Фашинг), карнавал в Рио или Марди Гра в Новом Орлеане. На самом деле в нем может быть что-то вроде летнего настроения, хотя и с отчетливой поэзией и тонким юмором, который вам может понравиться. Многие местные жители серьезно относятся к этому, часто готовя свои костюмы и практикуя свои навыки на традиционных музыкальных инструментах (военных барабанах и флейтах-пикколо) в течение большей части года. Если вы не Basler, не одевайтесь глупо и не наносите макияж, так как это не принято и не ценится местными жителями, которые в основном предпочитают оставаться между собой в течение того, что многие считают «три самых прекрасных дня» в году. Но это не повод отчаиваться (тысячи туристов в любом случае не отчаиваются), просто используйте правильный подход:

Фаснахт начинается в понедельник утром с жуткой процессии под названием Morgestraich: ровно в 04:00 уличные фонари выключаются, и сотни традиционных групп (клик), одетых в изысканные костюмы и маски (личинки), проходят парадом по густонаселенным улицам города. Старый город Приходите заблаговременно - и пешком - иначе не дозвонитесь до центра города. Не рекомендуется для страдающих клаустрофобией, хотя здесь спокойно, несмотря на массы. Ни в коем случае не используйте фотовспышку! Это портит атмосферу, помечает вас как туриста и мгновенно создает сотни врагов. Morgestraich длится около 2–3 часов, в течение которых рестораны открыты, если их переполняет толпа, и вы можете согреться традиционным zibelewaie (разновидность пирога с заварным кремом) и mahlsuppe (супом из обжаренной муки). Это приобретенный вкус, поэтому, возможно, запейте его бокалом белого вина. Почти все рестораны, упомянутые в разделе «Еда» ниже, открыты во время Morgestraich, но, возможно, не выбирайте McD. После Morgestraich все идут домой, чтобы немного поспать, а иногда и поработать, если вы Basler.

Подобные парады, кортежи, проводятся кликеном в понедельник и среду днем ​​по заранее определенному маршруту через большую часть центральной части города. Тщательно продуманные костюмы и маски, а также большие расписанные вручную фонари (ladäärne) являются предметом гордости каждой клики и часто создаются местным художником. Каждая клика выбирает сюжет, девиз, который обычно высмеивает какое-то (часто местное) политическое событие прошлого года и который отражается в костюмах и фонарях. Вам не нужно разбираться в предмете, чтобы оценить красоту художественного исполнения. Фонари также выставляются по вторникам вечером на Мюнстерплац. По вечерам маршрут Кортежа почти заброшен, и большие и маленькие компании бродят по небольшим улочкам старого города (gässle). Обычно зрители, которым нравится внешний вид или звук одной из групп, некоторое время следуют за ней пешком. Поскольку темп кликена — медленная прогулка, а музыка может быть прекрасной, это может быть даже своего рода романтикой, особенно если вы держитесь за руку с парнем. Но Фаснахт совсем не похож на Марди Гра, так что не ждите, что дамы обнажат грудь. Открытая сексуальность запрещена, агрессивные попытки заразиться не одобряются, равно как и пьянство. Помните: это почти летнее, хотя и поэтическое дело. Попытайтесь смешаться с местными жителями, возможно, выразите дружеское любопытство по поводу костюма или суджета, когда разговариваете с кем-то, и вы, вероятно, проведете время намного лучше.

Вторник — день детей и Guggemusig, шумных духовых оркестров, которые намеренно играют не в тональности. Во вторник вечером в 22:00 десятки этих групп играют на двух сценах, на Клараплатц и Барфюссерплац. Это единственный день, когда все становится намного веселее, особенно в более пролетарских кварталах Кляйнбазеля, где живут многие представители Guggemusige.

чиенская база. Совместите Fasnacht с удивительным огненным зрелищем парада Chienbäse в соседнем городе Листаль, столице соседнего кантона Базель-Ландшафт (15 минут на поезде от станции SBB), который начинается в 19:15 в воскресенье вечером перед Моргестрайхом. Местные жители, одетые в (своего рода) огнеупорную одежду, проходят парадом по узким и заполненным зрителями улицам города, неся над головой большие горящие деревянные метлы (bäse). Другие группы тянут железные тележки с огромными кострами, которые они даже проносят через некоторые из старых городских ворот, пока пламя лижет строения наверху. Существует ряд неубедительных интерпретаций этого кажущегося языческим обычая, но, опять же, вам не обязательно понимать какое-либо из них, чтобы оценить жуткую и даже слегка угрожающую красоту парада.
карнавальная прогулка. Три дня воскресенья после Fasnacht клика совершает поездку по сельской местности и небольшим городам вокруг Базеля и возвращается в Базель для заключительного большого вечернего парада - bummel (буквально прогулка). Никаких костюмов, только музыка.

 

Искусство | Базель и другие арт-ярмарки

Искусство | Базель Середина июня. Это крупнейшая в мире ярмарка современного искусства, основанная в конце 1960-х годов владельцем галереи Эрнстом Бейелером (см. Фонд Бейелера). Еще одно событие, которое почти удвоило население города. Пятидневная ярмарка привлекает крупные галереи и богатых коллекционеров произведений искусства со всего мира. ArtBasel демонстрирует работы практически всех выдающихся художников с конца 19 века до горячих законодателей моды. Одновременно с искусством | Базель, ежегодно в Базеле проводятся еще три ярмарки современного искусства: Liste, Voltashow и Hot Art. Liste и Voltashow представляют международных, но, как правило, более молодых и менее авторитетных художников со всего мира, в то время как Balelatina фокусируется на искусстве из Латинской Америки. Все три ярмарки «младших сестер», как правило, освобождают место для (несколько) более доступных художников, чем Искусство | Базель. Конкурс среди галерей на попадание в Искусство | Базель огромен, а цены на аренду киоска астрономические. Так что ожидайте, что цены будут отражать это. Но в Базель стоит съездить только ради этого гигантского фестиваля искусств, если вы заинтересованы в том, чтобы увидеть современное искусство, в том, чтобы вас увидели, и в покупке современного искусства (если вы можете себе это позволить). Международный мир искусства практически захватывает Базель на неделю, предшествующую ярмаркам и во время них, со всевозможными вечеринками и сопутствующими мероприятиями на тему искусства и во многом такими же красивыми (и несколько самодовольными) людьми, чьей компанией вы можете наслаждаться. или нет, в нью-йоркском Челси и лондонском Ист-Энде. Если вы серьезно относитесь к посещению ярмарок, запланируйте как минимум три дня, чтобы увидеть их все - Искусство | Один только Базель утомительно огромен по своим масштабам и требует как минимум дня (если вы уже не знаете, на какого Пикассо или Раушенберга вы положили глаз). Кстати, благодаря своему огромному успеху Искусство | Базель открыл вторую ярмарку Искусство | Базель | Майами-Бич, проходивший в декабре в Майами, штат Флорида, по общему мнению, еще более крупный зоопарк.

Базель является постоянной выставкой мастерства ремесленников. В переулках возле Барфюссерплац и Рыночной площади - и возле Университета только взгляните на брусчатку на улицах. Узоры, выложенные на улицах, прекрасны! Ясно, что ручная работа ремесленников на протяжении веков проявляется во многих местах. Простая пешеходная экскурсия в любую точку Базеля открывает невероятные возможности. Этот стандарт распространяется и в наше время на изготовление местной выпечки и шоколада вручную. Здесь есть традиция. История устанавливает стандарты, и в наше время — по крайней мере, в некоторых практиках — традиция продолжается.

 

Другие ярмарки и рынки

Базель Мир. Международная выставка часов и ювелирных изделий. Конец марта-начало апреля. Крупнейшая в мире выставка часов и ювелирных изделий. Во время этого съезда население города увеличилось более чем вдвое. Экспонаты часов особенно тщательно продуманы, а выставочное пространство организовано как закрытая версия 5-й авеню в Нью-Йорке.

Искусство | Выставки Basel и BaselWorld проходят в Messe Basel, Messeplatz (Kleinbasel), одной из крупнейших выставочных площадок Швейцарии, где также проводится несколько других выставок в течение года.

Basel Herbstmesse (осенняя ярмарка). Две недели, начиная с последней субботы октября каждого года. Аттракционы, киоски, тиры и много еды в нескольких местах по всему городу, в том числе на Мессеплац (самая большая площадка с большим количеством аттракционов, включая американские горки и тому подобное), Барфюссерплац и Мюнстерплац (где открывается прекрасный вид с колеса обозрения). Рекомендуем: уютный рынок на Петерсплац, рядом с главным корпусом университета, где можно неспешно прогуляться и купить почти все, что вам никогда не понадобится - от фарфора, специй и чая, рисованных свечей, вязаных свитеров, кожгалантереи до новейшей бытовой техники. чистящие средства - и, конечно же, тонны вкусного фаст-фуда, от здоровой кукурузы в початках до менее полезных сортов Wurst.
Basler Weihnachtsmarkt (Рождественская ярмарка). На прошлой неделе ноября до 23 декабря на Барфюссерплац.

 

Театр и классическая музыка

Театр Базель, ☏ +41 61 295 11 33. Касса, это трехэтапный публичный театр в центре города. Grosse Bühne (большая сцена) в главном здании театра на Theaterplatz в основном используется для постановки опер и балета. Schauspielhaus, вновь открытый в 2002 году в новом здании на соседней улице Steinentorstr. 7, предлагает драматические и комедийные пьесы (на немецком, а иногда и на швейцарско-немецком языке). Kleine Bühne, также в главном здании, используется для небольших драматических постановок или других не поддающихся классификации жанров. Репертуар всех трех сцен, как правило, представляет собой смесь классического европейского канона (пьесы Шиллера, Чехова, Ибсена и др., оперы Моцарта, Верди и др.) и современных, иногда экспериментальных, спектаклей, которые могут нарушать жанровые границы. Даже классические пьесы или оперы, как правило, получают современную интерпретацию. Не на вкус традиционалиста, но приятно для предприимчивого зрителя. И драматические, и оперные постановки привлекают внимание за пределами Базеля и освещаются немецкоязычной прессой по всей Европе.
Симфонический оркестр Базеля (Sinfonieorchester Basel). Это оперный оркестр Театра Базеля (см. выше), который также исполняет классические симфонии и другие произведения на Гроссе Бюне и в другом месте, Stadtcasino Basel, где есть отличный большой зал. Билеты на оркестр обычно можно приобрести в кассах Театра Базеля.
Другие театральные площадки включают Fauteuil и Tabourettli, кассы +41 61 261 26 10, две небольшие сцены в средневековой усадьбе на живописном Spalenberg 12, недалеко от Marktplatz, представляющие (очень) легкую комедию, обычно в Baseldytsch, и некоторые события, связанные с Fasnacht во время сезон; и Музыкальный театр Базеля, Фельдбергштрассе 151, недалеко от Messe Basel, кассы через Ticketcorner.

 

Танцы, рок и джаз

Atlantis, Klosterberg 13, центр города рядом с Heuwaage, ☏ +41 61 288 96 96. Это, вероятно, самое почтенное место для всех видов популярной музыки, которое может предложить Базель. Он существует с 1950-х годов и после многих воплощений в качестве джазового клуба, театра, рок-площадки стал одним из самых популярных танцевальных клубов Базеля. Национальные и международные ди-джеи каждую ночь меняют столы и находят аудиторию в возрасте от 17 до 30 лет. Но дух рока все еще жив, и 'Tis также предоставляет сцену для многочисленных местных групп, концерты которых проходят около пяти раз. месяц.
Казерн, Klybeckstr. 1b, Kleinbasel, ☏ +41 61 66 66 000. Концерт (инди-рок, электронная музыка, хип-хоп, драм-н-бейс), театр и танцевальная площадка.
с высоты птичьего полета, Kohlenberg 20, центр города, ☏ +41 61 263 33 41. Джазовый клуб с неформальной обстановкой, в котором живут в основном местные таланты.
Offbeat/Jazzschule Basel является промоутером джазовых концертов, часто привозящих в город известные международные имена. Концерты проходят в различных залах, включая Stadtcasinoo и Theatre Basel (см. выше). Следите за текущими программами через Offbeat, билеты также там или в кассе Theatre Basel ☏ +41 61 295 11 33.
Роше'н'Джаз. Джазовое мероприятие каждую последнюю пятницу месяца, кроме сентября, начинается в 16:00 в галереях Музея Тэнгли (подробности адреса см. в разделе «Музеи»).
Hinterhof, Münchensteinerstrasse 81, станция M-Parc, ☏ +41 61 331 04 00. Живые выступления, барная культура, выставки. Это место открыло свои двери зимой 2011 года и с тех пор не перестает радовать. Подходит для непродолжительных посещений бара на крыше и танцпола, так как они предлагают частые вечеринки без вступительного взноса.
Nordstern, Voltastrasse 30, Voltaplatz station, ☏ +41 61 383 80 60. Клуб-лаундж с хорошей репутацией электронной музыки. Бесплатный вход на вечеринки Ragga & Dancehall по понедельникам.
Приложение и Аква, Binningerstrasse 14, станция Markthalle. Горячая точка рядом с зоопарком и старым центром города; очень популярен среди молодежи. Они обслуживают в основном электронные в пристройке. Acqua — это наполовину ресторан, наполовину бар; расслабьтесь здесь в уникальной обстановке и насладитесь выступлениями ди-джеев местной радиостанции, которые транслируются в прямом эфире из бара.
Verso, Petersgraben 45. Это заведение находится в ведении студентов и открыто каждый четверг вечером во время лекций. Спуститесь по лестнице в подвал университета и насладитесь дешевыми напитками и дружелюбными людьми. Исполняемая музыка и живые выступления на сцене подвержены постоянным хаотическим изменениям.

 

Виды спорта

Смотрите футбол, т.е. футбол в ФК Базель, который играет в Суперлиге, высшем уровне швейцарского футбола. Их домашняя площадка, вмещающая 38 000 человек, - это парк Сент-Якобс, Геллертштрассе, 235. Он находится в двух километрах к востоку от центра города, рядом с железнодорожной станцией Базель-Сан-Якоб.
Поиграйте в футбол или поиграйте в фрисби в одном из парков Базеля, например, в Schützenmattpark, до которого можно добраться на трамвае № 8 от центральной площади Барфюссерплац (направление Allschwilerweiher); или в Kannenfeldpark, куда можно добраться на трамвае № 3, также от Barfüsserplatz (направление Burgfelden Grenze), или на трамвае № 1 от Bahnhof SBB.
Среди прочего, аштанга-йогу и японскую стрельбу из лука предлагает Unternehmen Mitte, Gerbergasse 30, ☏ +41 61 263 36 63
Переплыть Рейн! Хотя это рекомендуется только для хороших пловцов - и только в разгар лета, когда температура воды позволяет по-настоящему насладиться этим, это интересный способ освежиться и в то же время бесплатно осмотреть достопримечательности средневекового старого города. Есть несколько возможных точек входа, в том числе Badhysli [баня] Rheinbad Breite, St. Alban-Rheinweg 195, ☏ +41 61 311 25 75, на берегу реки Гроссбазель. Выход в Badhysli Rheinbad St. Johann, St. Johanns-Rheinweg, +41 61 322 04 42, также на берегу Гроссбазеля, примерно в 2 км (1,2 мили) ниже купальни Брейте. В качестве альтернативы вы также можете войти в реку в различных точках на берегу реки Кляйнбазель, где вода доступна по набережной длиной около 3 км (1,8 мили). Поскольку вы будете плыть по течению, вам придется либо нести свою одежду в запечатанном пластиковом пакете (в туристическом офисе продаются ярко-оранжевые), либо быть готовым вернуться в купальнике. Наверное, лучше всего поплавать с местными. Вода обычно считается довольно чистой, но вы можете узнать о текущих условиях (включая силу течения и другие возможные опасности) у одного из бадхишли. См. также раздел «Безопасность» ниже. Каждый август проводится популярный Rheinschwimmen с участием до 3000 участников и сопровождающих лодок, обеспечивающих некоторую безопасность. Вы также можете просто позагорать и искупаться, не заплывая далеко, в любом из Бадхисли, где есть рестораны на открытом воздухе (с ограниченным меню), душевые и раздевалки.
Есть также несколько открытых бассейнов, в том числе Gartenbad St. Jakob, St. Jakobs-Str. 400, ☏ +41 61 311 41 44, Гартенбад Бахграбен, Belforterstr. 135, ☏ +41 61 381 43 33 и Gartenbad Eglisee, Egliseestr. 85, ☏ +41 61 267 47 47. Но хотя они тоже популярны, они гораздо менее захватывающие, чем купание в Рейне.
Зимнее время предлагает катание на коньках на нескольких крупных катках: Eiskunstbahn Egliseee, на территории одноименного бассейна (подробности см. выше); Kunsteisbahn Margarethen, Im Margarethenpark, ☏ +41 61 361 95 95; или Genossenschaft St. Jakob-Arena, Brüglingen 33, ☏ +41 61 377 51 74 (рядом с общественным бассейном St. Jakob). Все, кроме St. Jakob-Arena, открыты только в зимнее время. Ресторан Kunsthalle (см. Eat, Splurge) в некоторые прошлые зимы также устраивал романтический каток в своем саду.
Скалолазание или, для менее предприимчивых, походы в близлежащие горы Юра. Фалькенфлюх, недалеко от живописного городка Зеевен (примерно в 15 км/9 милях к югу от Базеля, куда можно добраться на машине, поезде и почтовом автобусе), является популярным местом с 227 размеченными альпинистскими маршрутами, большинство из которых от средней до сложной. Чтобы узнать больше о скалолазании, свяжитесь с Irène & Martin Brunner, Rüttenenstrasse 19, 4513 Langendorf, Switzerland, ☏ +41 32 622 34 37. Рядом с железнодорожной станцией SBB есть крытый центр скалолазания, который называется K7. Он подходит для семейного отдыха и предлагает курсы. За границей в Германии, в Вайль-на-Рейне, есть еще более крупный скалодром, где можно поиграть в бадминтон, сквош и покататься на коньках.

 

Учеба

Базельский университет (Universität Basel), ☏ +41 61 267 31 11. Старейший университет Швейцарии, основанный в 1460 году. Главный кампус находится на площади Петерсплац и вокруг нее, до нее можно добраться на трамвае №. 3 (направление Burgfelden Grenze, остановка Lyss или Spalentor). Чтобы узнать о программах обмена студентами или обучения за границей, посетите веб-сайт университета и перейдите в раздел «Иностранные студенты». Благодаря тесным связям с базельскими фармацевтическими компаниями Novartis и Roche университетская школа молекулярной биологии Biozentrum привлекает множество иностранных докторантов и постдокторантов и считается одной из лучших школ в Европе в этой области.
Университетская библиотека (Universitätsbibliothek), Schönbeinstr. 18-20 (рядом с главным кампусом), ☏ +41 61 267 3100. Вам не нужно быть студентом или участником, чтобы читать внутри или использовать интернет-терминалы, но вам нужно членство, чтобы брать книги. На верхнем этаже есть кафе, где подают кофе, закуски и даже ограниченный выбор обедов по разумным ценам.
Schule für Gestaltung Basel, Vogelsangstrasse 15, ☏ +41 61 695 67 70. Одна из ведущих школ искусства и дизайна в Швейцарии, предлагающая академические учебные программы для профессионалов в области дизайна и художников, а также обучение таким профессиям, как книгопечатание, изготовление ювелирных изделий и фотография.

 

Работа

Базель является центром фармацевтической промышленности. Штаб-квартира международного фармацевтического гиганта Novartis находится в Базеле. а также меньший Hoffmann-La Roche. Есть также другие крупные химические и медико-биологические компании, такие как CIBA Specialty Chemicals, Syngenta и алюминиевая компания Lonza.

В Базеле также есть несколько компаний, занимающихся информационными технологиями и программным обеспечением, которые предлагают работу за границей.

Базель является (совместно с Цюрихом) штаб-квартирой UBS, крупнейшего банка Швейцарии, работающего на международном уровне, и домом для Банка международных расчетов.

Разрешение на работу
Швейцарские иммиграционные законы строги. Чтобы стать законным резидентом Швейцарии и легально получить доступ к рынку труда, требуются необходимые разрешения. Если вы являетесь гражданином одной из 15 стран ЕС до последнего расширения, двустороннее соглашение, предусматривающее свободное передвижение лиц, значительно упрощает получение разрешений. Если нет, вам нужно будет иметь специальные навыки и, как правило, должны быть спонсированы работодателем. Нелегальная работа может привести к уголовному преследованию и задержанию в ожидании депортации.

 


Как добраться

Самолетом
Лучшими аэропортами Базеля являются собственный городской аэропорт Европы, расположенный всего в 4 км, или Цюрих, расположенный в 90 минутах езды на поезде. Другие варианты - Женева, с отличным стыковочным рейсом, но с пересадкой в ​​3 часах езды, и Берн (1 час) и Страсбург (90 минут), у которых меньше рейсов.

EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (BSL IATA, MLH, EAP) выполняет рейсы во многие города Европы, а также в Стамбул, Тель-Авив и Марокко. Англоязычные направления - Бристоль, Дублин, Эдинбург, Манчестер и несколько лондонских аэропортов. В пределах Швейцарии нет никаких полетов, поскольку время наземного путешествия короткое. У Transat есть летние рейсы в Канаду, но в остальном прямых рейсов в Северную Америку нет; ни в залив - значит Цюрих лучше для Азии. Поскольку аэропорт находится вблизи конвергенции трех стран, он имеет три кода IATA: BSL Basel, MLH Mulhouse и (реже) EAP EuroAirport, поэтому он может помочь при поиске рейсов, чтобы попробовать все три.

Аэропорт находится во Франции, в 4 км к северу от Базеля - он соединен с городом и Швейцарией беспошлинной дорогой. По прибытии вы проходите через швейцарский или французский паспортный контроль и таможню в небольшом зале, где вы присоединяетесь к людям, которые шли другим путем. Чтобы добраться до города:

Сядьте на автобус 50 от швейцарского прилета до центрального железнодорожного вокзала Базеля SBB (ходит ежедневно, 15 минут). Вам понадобится двухзонный билет - купите его на автобусной остановке для о. 4.70 или эквивалент в евро. Этот билет действителен в любой точке Базеля, включая трансфер до трамваев. Если вы забронировали отель в Базеле, попробуйте показать свое бронирование водителю, вам может быть разрешено бесплатно ездить. Большинство отелей предлагают бесплатный проездной билет, который включает в себя автобус до аэропорта, поэтому о возвращении в аэропорт позаботятся.
Сядьте на автобус 11 от выхода французского прибытия до железнодорожного вокзала Сент-Луиса и сядьте на пригородный поезд до центрального вокзала Базеля. Если у вас уже есть местный билет trioregio, он покрывает этот маршрут.
Возьми такси. Или арендуйте автомобиль, если вы исследуете регион, но вы не захотите его в городе.
Flixbus курсирует прямо из аэропорта в Цюрих (4 в день, 1 час 40 минут), Фрайбург, Германия (12 в день, 1 час) и Страсбург (четыре в день, 2 часа 20 минут).
Аэропорт Цюриха (ZRH) имеет свою собственную железнодорожную станцию, с прямыми поездами, по крайней мере, ежечасно до Базельской SBB, и другими частыми связями через главную станцию ​​Цюриха. Поездка занимает 90 минут, а стоимость билета для одного взрослого - около 20 франков. Если вы летите со швейцарской национальной авиакомпанией, вы можете совершить сквозное бронирование через Цюрих в Базель: соединение на поезде, а код IATA в Базеле - ZDH железнодорожный вокзал, а не BSL аэропорт. У вас есть гибкость в выборе поезда, и вам не нужен билет, только посадочный талон (напечатанный или мобильный), который показывает ваш штрих-код.

Поездом
Базель имеет две основные железнодорожные станции. Почти все поезда ходят из Базельского СББ примерно в 1 км к югу от центра города. В Швейцарии поезда SBB отправляются чуть менее часа в Цюрих и Берн, два в час; Есть хорошие связи по всей стране. До Парижа всего три часа езды на скоростных поездах SNCF; изменить в Мюлуз для французских региональных связей. Прямые поезда также ходят в Страсбург (1 час 10 минут) и Милан (4 часа 30 минут). Поезда ICE в Германию следуют по Рейну на север через Карлсруэ во Франкфурт (3 часа), Кельн (4 часа), Гамбург (6 часов 30 минут) и Берлин (7 часов). Есть также спящие поезда один или два раза в ночь, курсирующие 11 часов до Берлина или Гамбурга, которыми управляет Nightjet, дочерняя компания австрийского ÖBB.

Поезда в Германию также заходят в Базель Бадишер Банхоф (сокращенно Базель Бад Бф), к северу от реки в Кляйнбазеле. Однако некоторые региональные поезда в южную Германию отправляются из Базеля Бад и не заходят в Базель SBB: они проходят через границу до Шаффхаузена, затем следуют по Дунаю в Равенсбург и Ульм.

На машине
Прибывая из Германии по шоссе A5, вы проходите пограничный контроль возле Вайль-на-Рейне недалеко от Базеля и въезжаете в город по той же трассе, которая теперь называется A2 / 3 (вы в Швейцарии), которая проходит к северу от центра города и продолжается в других швейцарских городах, включая Цюрих, Берн и Люцерн. Чтобы добраться до центра города в Гроссбазеле (большая часть города), найдите указатели на Bahnhof SBB; если вы хотите прибыть в Кляйнбазель (меньшая часть на другом берегу Рейна), поищите Мессе Базель. Прибывая из Цюриха или центральной Швейцарии, вы находитесь на том же шоссе A2 / 3, только в противоположном направлении - те же выезды.

 

Если вы едете в Базель, убедитесь, что у вас есть действительная виньетка (дорожная наклейка), если вы едете по автобану! Виньетка стоит о. 40 и действует в течение календарного года, указанного на наклейке. Если вы этого не сделаете и поймали без такового, рассчитывайте заплатить штраф о. 100 плюс стоимость виньетки.

На лодке
Летом круизные лайнеры (различные операторы) плавают по Рейну между Амстердамом и Базелем. Но это сценические круизы, занимающие 8 дней, чтобы совершить поездку по городам по пути; они не двухточечные паромы.

На автобусе
Flixbus обслуживает междугородние автобусы из Базеля SBB прямо во Франкфурт (5-7 часов), Мюнхен (6-9 часов), Кельн (8 часов), Ганновер (10 часов), Гамбург (13 часов), Милан (5 часов 30 минут) ), Брюссель (9 часов), Париж (9 часов), Амстердам (13 часов) и Рим (14 часов).

На трамвае
Трамвай Базеля имеет международные линии в Сен-Луи (Верхний Рейн) во Франции и Вайль-на-Рейне в Германии.

 

Транспорт по городу

Пешком
Это стандартный режим путешествий для многих в городе. Старый Базель не очень большой, и есть много узких и извилистых переулков с невероятными склонами.

Торговые улицы в старом городе закрыты для автомобильного движения. Туристы будут много гулять - и будут радоваться и впечатляться на каждом шагу. Но прогулка может быть немного напряженной через некоторое время, особенно при прогулке по булыжным аллеям в старом городе, который также может стать довольно крутым. Прогулка по Базелю может стать настоящей тренировкой для сердечно-сосудистой системы, если вы прогуляетесь по главным улицам - но это лучший способ познакомиться с городом.

ВНИМАНИЕ: Трамваи имеют право проезжать почти всех - постоянно. Следите за ними, когда вы переходите улицу, в том числе на пешеходных переходах.

На трамвае и автобусе
Базель имеет обширную трамвайную (легкорельсовую) и автобусную сеть. Яркие зеленые трамваи и автобусы - это самая большая прелесть, которую вы можете себе представить: абсолютно быстрые, относительно недорогие, чистые и очень удобные. У каждой остановки есть карты системы общественного транспорта и список времени прибытия.

Трамваи 8 и 10, а также автобусы 38 и 55 пересекают международные границы - имейте это в виду для перевозки грузов и идентификации!

Билеты
Билетные автоматы: Купите билеты здесь, внутри трамваев и автобусов нет торговых автоматов. У каждой остановки есть одна - ярко-зеленая, как у трамвая. Они берут как швейцарские франки, так и евро. Некоторые железнодорожные торговые автоматы также продают билеты на трамваи и автобусы.
В пределах города все направления дальше 4 остановок находятся в 1 зоне и стоят 3,80 франка. Пока вы путешествуете от остановки, на которой вы сели, вы можете ездить по одному и тому же билету до тех пор, пока билет действителен. Стоимость проезда на автобусах и трамваях одинаковая, а трансфер (смена) бесплатный. Есть также специальные автобусы, которые соединяют близлежащие города во Франции и Германии.
Mobility Pass: все отели в Базеле, включая молодежный хостел, предлагают каждому зарегистрированному гостю бесплатный «Mobility Pass» при регистрации. Это дает бесплатный неограниченный проезд в Базеле и пригороде (в том числе в аэропорт и из аэропорта) на весь срок их пребывания. , Это легко стоит цена обеда каждый день вашего пребывания. (Если у вас есть письменное подтверждение бронирования отеля, вы также можете использовать его для поездки от железнодорожного вокзала или аэропорта до вашего отеля. По крайней мере, один уважаемый отель в Базеле рекламирует этот факт на своем веб-сайте.)
Пропуск на день: Вы также можете купить однодневные пропуски (нажмите «Tageskarten», затем «Базель + Агломерация» на автомате по продаже билетов с сенсорным экраном) с тем же сроком действия, что и «Пропуск мобильности» выше (зоны 10, 11, 13 и 15) за 9,90 франков. Есть также билеты на несколько поездок или на несколько дней.

Multi-Ticket на одну поездку в 6 зон (Mehrfahrtenkarte): 6 поездок по цене 5. Стоит покупать для группы или если вы планируете провести в Базеле более пары дней. Доступно в каждом киоске в городе и в автоматах по продаже билетов, которые имеют устройство для считывания кредитных карт. Не значительно дешевле, но это избавляет вас от необходимости возиться с изменениями.
Halbtax-Abo: Если у вас есть Halbtax-Abo (полутарифная карта), выпущенная Swiss Railways SBB, вы также можете купить полутарифные билеты на трамвай. (Стоимость Halbtax-Abo составляет 150 франков, что стоит, если вы планируете потратить более 300 франков на швейцарские билеты на поезд во время поездки или в течение одного года - что может произойти довольно быстро).
Поездка на трамвае и автобусе осуществляется по системе чести. Никто не собирает ваш билет. Периодически несколько (4-8) «трамвайных полицейских» (тайных агентов) садятся на трамвай и быстро проверяют билет каждого перед следующей остановкой. Если у вас его нет, на месте взимается штраф в размере 80 франков. Даже в этом упражнении есть эффективность - если у вас нет наличных денег, вам будет предоставлена ​​возможность заплатить позже в офисе на Barfüsserplatz, но тогда это будет стоить вам 100 франков.

Погрузка трамваев и автобусов
Чтобы открыть дверь снаружи, нажмите кнопку рядом с дверью на новых трамваях (с низким полом) или оранжевую освещенную кнопку рядом с дверью на старых трамваях и автобусах. Внутри нажмите кнопку на двери новых трамваев или маленькую черную кнопку на поручне возле двери на старых трамваях и автобусах, и дверь откроется автоматически, как только остановится трамвай. Двери закрываются автоматически, прежде чем трамвай начинает двигаться. Оставайтесь на линии! Трамваи разгоняются быстро и тормозят довольно резко. О предстоящих остановках объявляется записанным голосом на стандартном немецком языке (а также на английском и французском языках на основных остановках) вместе с количеством подключенных трамваев на этой остановке.

 

Трамваи слегка меняют маршруты в определенное время года (лето, Фаснахт). Это будет обозначено на остановках, и обычно также на верхних экранах, которые отображают время отправления. Если трамвай временно отклоняется из-за аварии, об этом сообщается внутри и на остановках над PA - но на швейцарском немецком языке: спросите попутчика или водителя, является ли он для вас греческим.

На велосипеде
Базель - город, благоприятный для велосипедистов, с множеством хорошо обозначенных велосипедных дорожек по всему городу и даже с светофорами и левосторонними поворотами для велосипедов. Хотя водители, как правило, знают о байкерах, обязательно используйте ручные сигналы и защищайтесь. Остерегайтесь трамваев! Если вы не будете осторожны, ваши колеса могут застрять в трамвайных путях, и это может заставить вас летать. Шлемы не требуются (хотя рекомендуется), но есть фонари и колокольчики. Швейцарцы очень увлеченные велосипедисты, поэтому не удивляйтесь, когда старушка пролетает мимо вас на велосипеде и поднимается в гору.

Помимо местных велосипедных дорожек, существуют специальные велосипедные маршруты, которые соединяют другие части Швейцарии (через сеть Veloland Schweiz (рекомендуется для наземных велосипедных туров). Эти велосипедные маршруты обозначены знаками на некоторых перекрестках.

Прокат велосипедов

Велосипеды можно взять напрокат на месте в подземном велосипедном парке Rent-a-Bike, +41 51 229-2345, на Centralbahnplatz, под железнодорожной станцией Basel SBB.

На лодке
Вы можете переправиться через Рейн на Фехри, одной из четырех небольших паромных лодок Базеля, которая, висящая на стальном канате, молча протягивается потоком между двумя берегами реки. Один переход через реку стоит 1,60 франка для взрослых и 0,80 для детей. Наиболее популярным может быть тот, который начинается в Гроссбазеле чуть ниже Мюнстера.
Basler Personenschiffahrt, Reservation Phone +41 61 639-9500, предлагает различные дневные экскурсии вверх и вниз по Рейну на больших моторных лодках. Лодки отходят от Шиффленде, рядом с концом Гроссбазель Миттлеру Брюке.

На машине
Вождение в Базеле не рекомендуется для посетителей, так как внутренние улицы города могут сбивать с толку - их разделяют трамваи (машины должны уступать трамваям). Парковка в старом городе относительно дорогая и дефицитная. Большинство средних или роскошных отелей имеют или помогают с парковкой. Кроме того, на периферии центра города действует сеть чистых, безопасных (и платных) общественных гаражей, которые обычно открыты круглосуточно. Если вы остаетесь только на день и едете по шоссе в Гроссбазель, попробуйте Centralbahnparking возле станции SBB; если вы въезжаете в Кляйнбазель, попробуйте парковку Badischer Bahnhof рядом с немецким железнодорожным вокзалом. Ближе к центру города в Гроссбазеле находятся парковка Steinen на Steinenschanze 5 и парковка Elisabethen на Steinentorberg 5, а также парковка Kleinbasel Messe Basel на Messeplatz. Удобный веб-сайт с доступностью и маршрутами проезда ко всем общественным гаражам можно найти здесь.

 

Покупки

Купите Basler Läckerli, местное фирменное печенье, своего рода пряники (правда, без имбиря). Вызывает привыкание, даже если покупать небрендовые продукты в сети супермаркетов Migros.
Торговая миля Базеля проходит от Клараштрассе (Клараплац) до Марктплац и вверх по Фрейштрассе и Гербергассе до Хойвааге и Банкферайн. Большая часть покупок здесь осуществляется в специализированных магазинах и роскошных бутиках, а также в нескольких универмагах. Как и в других крупных швейцарских городах, в Базеле много ювелиров, часовщиков (часов) и шоколатье. Попробуйте свернуть с проторенной дорожки и посетить Шнайдергассе (рядом с Рыночной площадью), холмистый Спаленберг и прилегающие маленькие переулки, такие как Хойберг, Надельберг, по которым не только приятно прогуляться, но и где вы, вероятно, найдете больше оригинальных магазинов, продающих ювелирные изделия ручной работы, антиквариат, специальные предметы, винтажная одежда, книги, предметы искусства и т. д. Розничные продавцы, как правило, веселы и очень компетентны, вежливы и готовы помочь.

В Базеле есть много мест, в том числе большие киоски, где можно купить (относительно) дешевые и в основном китчевые сувениры, но если вы ищете что-то особенное, отправляйтесь в Heimatwerk (см. ниже). Сувениры также можно приобрести на станции SBB.

Цены на известные бренды, как правило, одинаковы по городу и по всей стране. Дисконтирование вторглось в Базель. Будьте готовы заплатить ту же цену где угодно за швейцарский армейский нож или часы.

Большинство магазинов закрываются с понедельника по пятницу ровно в 18:30, за исключением четверга, когда многие магазины открыты до 20:00 или 21:00. Магазины закрываются в 17:00 в субботу, а в воскресенье ничего не работает. Исключениями являются магазины на вокзале и вокруг него, супермаркет Coop Pronto на площади Барфюссерплац и ряд небольших семейных предприятий в жилых районах. НДС включен в цены, и торга, как правило, нет. Некоторые роскошные магазины предлагают туристам беспошлинные покупки.

Базельский рынок (на Рыночной площади) работает с понедельника по субботу до 13:00, на нем продаются в основном местные экологически чистые продукты. Не дешево, но стоит рассмотреть для пикника.

Для самого дешевого посетите барахолку на Петерсплац в субботу.

Магазины, которые стоит посетить
Läckerli Huus, ☏ +41 61 264 23 23. Gerbergasse 57, центр города. Другое место находится в кафе Spitz (см. Eat Splurge) на стороне Кляйнбазель в Митлере Брюке. Традиционные и нетрадиционные версии знаменитого Basler Läckerli и многих других сладостей - приятные сувениры.
Конфицери Брендли. Одна из полудюжины отличных кондитерских Базеля, где готовят невероятно вкусные пралине. Шоколадные конфеты — очень плохой перевод для этих маленьких чудес, за которые можно умереть.
Барфюссерплац 20, ☏ +41 61 261 70 33.
Freie Strasse 109, ☏ +41 61 271 50 05.
choco loco, Spalenberg 38a, ☏ +41 61 261 06 75. Необычный шоколадный магазин, торгующий не массовыми брендами вроде Lindt или Cailler — не то, чтобы с ними что-то не так, — а необычными шоколадными изделиями ручной работы, в том числе пряными, большинство которые (боже помоги!) даже не сделаны в Швейцарии.
Конфицери Шпрюнгли. На станции Basel SBB, наверху. Спутниковое расположение знаменитого цюрихского шоколатье. Широкий ассортимент шоколадных изделий и выпечки. Попробуйте темный шоколад или Luxemburgerli, что-то вроде маленьких макарон - только лучше.

Когда вы наполнили свой желудок шоколадом, вы можете перейти к более существенным продуктам:
Heimatwerk, Schneidergasse 2, рядом с Marktplatz, ☏ +41 61 261 91 78. Высококачественные традиционные и неотрадиционные швейцарские товары, такие как шелковые ленты (ранее основной экспорт Базеля), хлопчатобумажные полотенца и носовые платки из Аппенцелля, деревянные игрушки и традиционная одежда.
TARZAN, Güterstrasse 145, ☏ +41 61 361 61 62. В уютном дворике позади Bahnhof SBB, швейцарского лейбла модной и высококачественной уличной одежды. В магазине продаются хлопковые рубашки, толстовки, нижнее белье, а также некоторые дизайнерские вещи. Одежда для героев и других подозреваемых.
erfolg, Spalenberg 36, ☏ +41 61 262 22 55. Модное нижнее белье и футболки, чем-то напоминающие бренд AmericanApparel.
Киоск 18, Kasernenstrasse 34, Kleinbasel, ☏ +41 61 681 50 45. Продает одежду и аксессуары швейцарского дизайна таких брендов, как бежевый, prognose и Chantal Pochon. Попробуйте разноцветные шелковые шарфы от Sonnhild Kestler — они намного превосходят Hermès.
Магазин пластинок Plattfon, Feldbergstr. 48. Очень классный, небольшой и независимый музыкальный магазин, в котором продаются в основном виниловые пластинки таких жанров, как хип-хоп, электроника, техно, драм-н-бейс, панк-рок, даб, металл и так далее. Он открыт со среды по субботу с 12:00 до 20:00. Есть также небольшой выбор книг и журналов о музыке, анархии, ситуационизме и альтернативном искусстве. Определенно место, которое стоит проверить.
Marinsel*, Feldbergstrasse 10. Сумасшедший магазинчик, независимая мода для мальчиков и девочек, более 50 местных брендов, красочные вещи, такие как комиксы, наклейки, пуговицы, сумки и ремни.
Глобус, Рыночная площадь 1/2, ☏ +41 61 268 45 45. Высококлассный универмаг с двумя этажами продуктового магазина для гурманов (спуститься на лифте или эскалаторе вниз).
Bucherer, Freie Strasse 40, центр города, ☏ +41 61 261 40 00. Высококачественные украшения и часы, особенно Rolex.
Фломаркт. Если Bucherer выходит за рамки вашего бюджета или круга интересов, попробуйте еженедельный блошиный рынок, каждую субботу на Petersplatz (Grossbasel, трамвай № 3). Найдите что угодно (кроме того, что вам было нужно и за чем вы пришли), и наслаждайтесь тем, что вы обычно никогда не делаете в Швейцарии: крупным торгом!

Базель, родина философа эпохи Возрождения Эразма Роттердамского, также гордится множеством хороших книжных магазинов. Вот некоторые:
Bider & Tanner, Aeschenvorstadt 2, центр города, ☏ +41 61 206 99 99. Большой книжный магазин с хорошо укомплектованным отделом английских книг и широким выбором книг о путешествиях и карт. Место, где можно получить местные топографические карты и велосипедные карты Швейцарии.
DomusHaus Buchhandlung für Architektur und Design, Pfluggässlein 3, центр города, + 41 61 262 04 90. Отличный книжный магазин по дизайну и архитектуре, недалеко от Freie Strasse.
Pep & No Name, Unterer Heuberg 21, старый город, недалеко от Спаленберга, ☏ +41 61 261 51 61. Широкий выбор книг, в том числе по искусству и фотографии, ограниченный выбор названий на английском языке. Это также фотогалерея с меняющимися выставками.
Магазин комиксов, Театральный пассаж 7, центр города, ☏ +41 61 271 66 86. Если вы увлекаетесь комиксами, будь то американский Человек-паук и компания или искусные французские ленты, планируйте провести день в этом огромном магазине с потрясающим выбор. Также продает открытки и другие предметы, связанные с комиксами.
Thalia (ранее Jäggi Bücher), Freie Strasse 32 (рядом с центральным почтамтом), ☏ +41 61 264 26 26. Это швейцарская версия Barnes & Noble, часть крупной немецкой сети. Самый большой книжный магазин в городе, но не самый личный. Также есть небольшой выбор книг на английском языке (в том числе компьютерных) и канцелярских принадлежностей.

 

Еда

В Базеле процветает культура ресторанов и кафе (см. ниже «Кафе»), а улицы старого города летом усеяны столиками на свежем воздухе.

Не все рестораны в Базеле принимают кредитные карты (хотя их становится все больше). Если сомневаетесь, сначала проверьте.

Как и в большинстве стран Европы, чаевые не обязательны. Обычно (но не повсеместно) округляют до ближайших 10 или 20 франков, например, отказываясь от сдачи банкноты.

Бюджет
Еда в Швейцарии, как правило, дороже, чем в других странах Европы, и тем, у кого ограниченный бюджет, следует подумать о том, чтобы приготовить себе еду в продуктовом магазине (закрытом по вечерам) или съездить в близлежащую Францию или Германию.

1 Kantine - местный фон Герцен, Theaterstrasse 4. Отличная еда, отличная философия, отличная атмосфера. Одно из двух блюд всегда без мяса. Уютное место для хорошего самочувствия.
2 Ресторан Kastanienhof, Holbeinstrasse 28. Простой, очень уютный ресторан в идиллическом дворике. Место для неторопливого обеда, особенно в жаркую погоду. Очень хороший сервис. Уютная атмосфера на открытой площадке между церковью и каштаном. Ресторан Kastanienhof — это проект некоммерческой ассоциации Bâlance Bâle, которая наводит мосты в социальной и профессиональной интеграции.
Мистер Вонг. Хорошая азиатская еда, такая же дешевая, как о. 7–8 примерно до о. 16, чтобы пообедать, расположен на Steinenvorstadt (недалеко от Barfüsserplatz) и на Centralbahnplatz (у станции SBB). Много вегетарианских вариантов. Самообслуживание.
3 Brötli-Bar, Gerbergasse 84. Brötli-Bar в отеле Stadthof, Barfüsserplatz, предлагает большой выбор открытых бутербродов («Brötli» по-швейцарски).
4 Hirscheneck, Lindenberg 23. Вт-Пт 11:00-00:00, Сб 14:00-01:00, Вс 10:00-00:00. Традиционный левый панк-ресторан. Вы получаете относительно дешевую квадратную еду. Всегда подают вегетарианские и веганские блюда. Завтрак по воскресеньям до 16:00.
5 Migros, Centralbahnstrasse 10. в Bahnhof SBB, швейцарском вокзале, магазине крупнейшей сети продуктовых магазинов в Швейцарии, предлагает бутерброды, пирожные, свежеиспеченный хлеб, пиццу, дёнер-кебаб и т. д. по очень разумным ценам, идеально подходит для обеды-пикники на природе. Аналогично: магазин Coop напротив вокзала (Centralbahnstrasse). В отличие от всех других продуктовых магазинов в городе, оба открыты поздно вечером и по воскресеньям.
6 Lily's Maxim, Rebgasse 1 (от Клараплац). Ежедневно 10:00-00:00. "Паназиатский" ресторан со столиками на скамейках (как Wagamama, но с большим количеством лапши). Недорогая хорошая азиатская еда, открытая терраса летом. Оговорки не нужны, и они делают вынос.
7 SAM'S Pizza Land, St. Jakob-Park, St. Jakobs-Strasse 397. Лучшее заведение в американском стиле. Имеет прилавок на вынос, где подают начинку для турецких рулетов и пиццу примерно на о. 8
8 Mensa Universität Basel, Bernoullistrasse 16. Повторное открытие 19 сентября 2022 года. Одна из студенческих столовых. Предлагает недорогое обеденное меню не только студентам с понедельника по пятницу. Ни в коем случае не «гурманская» еда, но вы можете пообедать на террасе в теплую погоду.
На Рыночной площади и Барфюссерплац вы обычно можете найти уличных торговцев в этих районах, продающих крендельки, сэндвичи, пиццу, а иногда и блинчики по цене около о. 3-5 каждый. Во многие дни на Рыночной площади вы можете купить разнообразные вкусные колбаски (Wurst) в горячем виде прямо с гриля из желтой тележки мясника Eiche по цене меньше, чем о. 6 каждый. Их подают с куском хлеба и приправой, а поблизости обычно стоят киоски, где можно поесть. Во время Herbstmesse (см. «Что делать», «Другие мероприятия») в разных местах, где проходит ярмарка, значительно больше тележек и киосков с колбасой и другими продуктами быстрого питания.
Если вы ищете перекусить, в магазинах Coop Pronto обычно есть свежий хлеб и выпечка, а иногда и более сытная выпечка с мясом и несколько упакованных бутербродов. Как и следовало ожидать, напитки в продуктовых магазинах намного дешевле, чем в кафе или ресторанах.
Многие отличные пекарни и кондитерские в городе продают маленькие бутерброды, которые можно взять с собой, и обычно вы можете перекусить в любом уличном кафе.
В некоторых крупных универмагах в центре города, Coop City, Pfauen, Migros и Manor, на верхнем этаже есть рестораны/кафетерии самообслуживания. Хотя они не особенно дешевы, они подают хорошую еду, которая является недорогой альтернативой ресторану с полным спектром услуг. что салат-бары часто продают еду по тарелкам, а не по весу.

Средний диапазон
Многие из ресторанов в исторической части Базеля возле Рыночной площади, как правило, хорошего качества, к ним относятся легко расположенный Löwenzorn («львиная ярость»), Gifthüttli («ядовитая хижина») и Hasenburg («заячий замок»), все где подают традиционные швейцарские блюда в деревенской обстановке - не пугайтесь названий, никого не съедят дикие звери и не отравят. Эти места всегда переполнены во время Фаснахта. Кроме того, вот список мест, не обязательно в старом городе, но все же стоящих посещения:
Ресторан Zum Braunen Mutz, Barfüsserplatz 10, ☏ +41 61 261 33 69. Пн-Сб 08:00-00:00, Вс 10:00-00:00. Отличная местная еда, такая как колбаса с рости (около 20 франков), которую подают в традиционной пивной.
Bodega zum Strauss, Barfüsserplatz 16, ☏ +41 61 261 22 72. Пн-Сб 12:00-14:00 и 18:00-00:00, Вс 18:00-21:30. Итальянские и испанские блюда в шумной, но дружелюбной атмосфере на первом этаже. Чуть более элегантный (рекомендуется предварительный заказ) на верхнем этаже.
Alter Zoll, Elsässerstrasse 127 (трамвай № 11 до Hüningerstrasse), ☏ +41 61 322 46 26. Вт-Чт 16:00-00:00, Пт до 02:00. Предлагает отличную домашнюю еду по умеренным ценам (обед пт. 17.50, ужин пт. 20-30). Спокойная расслабляющая атмосфера.
Zum Goldenen Fass, Hammerstrasse 108 (в Кляйнбазеле), ☏ +41 61 693 3400. Вт-Сб 18:30-00:00. Модное место с хорошей едой. Чтобы выпить после ужина, отправляйтесь в соседний Fassbar и пообщайтесь с местными хипстерами за игрой в пинбол.
Ресторан Birseckerhof, Binningerstrasse 15 (Central, возле виадука Heuwaage), ☏ +41 61 281 01 55. Пн-Пт 11:30-14:00 и 18:00-00:00, Сб 18:00-00:00. Ежедневно меняющееся меню творческих блюд (с итальянским влиянием), с отличными десертами (попробуйте мусс Шогги, если он включен) и хорошей картой вин. средний диапазон становится дорогим.
Blindekuh (Ресторан в темноте), Dornacherstrasse 192 (500 м к юго-западу от железнодорожного вокзала), ☏ +41 61 336 33 00. Пн-Сб 18:30-23:00. «Blindekuh» в переводе с немецкого означает «буйвол для слепых», и вы едите в полной темноте, а слепой помогает вам. Это обостряет ваши чувства осязания, вкуса и звука. Blindekuh является одним из крупнейших частных работодателей для слепых и слабовидящих людей.
Nooch Barfi, Gerberstrasse 73 (около Barfüsser Platz). Пн-Сб 11:00-23:00, Вс 12:00-22:00. Азиатские блюда на любой вкус, большой выбор суши, множество вегетарианских блюд, так как большинство блюд можно приготовить с тофу. Очень быстрое приготовление.

Дорогой
Ресторан Kunsthalle, Steinenberg 7, ☏ +41 61 272 42 33. Пн-Сб 09:00-23:30. Базельская классика, разделенная на Schluuch или секцию с коричневым столом, пивную, где подают деревенские блюда, непринужденные, но недешевые, и «белую» секцию, которая представляет собой элегантный обеденный зал, предварительный заказ обязателен. Летом снаружи находится пивной сад, который зимой превращается в каток. В дальнем конце сада находится бар Campari, стильный бар в итальянском стиле.
Café Spitz (Brasserie Spitz), Rheingasse 2 (с видом на Рейн, прямо напротив Mittlere Brücke в Кляйнбазеле), ☏ +41 61 685 11 11. Ежедневно с 07:00 до 21:30. Не просто кафе - отличные морепродукты, с красивой террасой с видом на Рейн. Летом предлагается специальное меню с разнообразной рыбой на гриле. В зоне отдыха на открытом воздухе с видом на Рейн предлагается сокращенное (и менее дорогое) меню.
Chez Donati, St. Johannsvorstadt 48 (в Johanniterbrücke), ☏ +41 61 322 09 19. Вт-Сб 11:30-14:00 и 18:30-22:00. Требуется бронирование. Управляется отелем Les Trois Rois - см. «Сон», это тяжелая, но изысканная северно-итальянская еда: Osso Bucco (тушеные телячьи ножки) выдающиеся. Красивый интерьер, украшенный современными произведениями искусства, некоторые из которых принадлежат бывшим покровителям, таким как Энди Уорхол.
Ресторан Stucki Tanja Granditz (Stucki Bruderholz), Bruderholzallee 42 (1 км к югу от железнодорожного вокзала), ☏ +41 61 361 82 22. Вт-Сб 12.00-14:30 и 18:30-01:00. Требуется бронирование. Изысканный ресторан в старинной усадьбе, где подают блюда классической французской кухни, стоит того, чтобы приехать подальше от города.

 

Напитки

На Барфюссерплац главный пивной зал (по крайней мере, в прошлые годы) получает пополнение запасов через автоцистерну с пивоварни с очень большим шлангом, доставляющим свой драгоценный груз в баки ратскеллера. Это очень похоже на доставку мазута в большинстве коммерческих предприятий! Потребление пива в этом районе (рядом с университетом) действительно серьезное!

Бары
БарРуж. Messeplatz, в Messeturm, самом высоком здании Базеля, поднимитесь на скоростном лифте на верхний (31-й) этаж: классный бар в современном стиле с панорамным видом на город - даже из кабинок в ванной комнате! Клуб +25 лет
Zum Braunen Mutz, Барфюссерплац. Классическая пивная. Хорошее место, чтобы пообщаться с местными жителями и выпить пива или два. Не говоря уже о том, чтобы сидеть за столом, на котором все еще есть табурет, который не занят.
Cargo Bar, St. Johanns-Rheinweg 46 (под мостом Johanniter и рестораном Chez Donati), ☏ +41 61 321 00 72. Классный бар на берегу Рейна. Художественные мероприятия, вечера кино, чтения книг и много напитков в предрассветные часы.
Fischerstube, Rheingasse 45, ☏ +41 61 692 92 00. Старейший паб-пивоварня в Швейцарии с мини-пивоварней Ueli Bier на видном месте в задней части ресторана. Хороший выбор включает особенно превосходное пшеничное пиво. Также хорошая местная кухня.
Ресторан Linde, Rheingasse 41, ☏ +41 61 683 34 00. Здесь вы можете угоститься пинтой Ueli за пивным столиком самообслуживания. Это хорошие тусовки во время Fasnacht - если вы можете войти!
Rio Bar, Barfüsserplatz 12, ☏ +41 61 261 34 72. Отправная точка для многих поздних ночей и неизбежная остановка в восстании каждой уважающей себя местной «богемы», реальной или воображаемой. Присаживайтесь в кабинке на четыре-шесть, если у вас есть или любящая компания, или в баре. Подают только блюда из бара - заложить основу для ваших напитков: главная цель этой классики Базеля.
Фассбар, смотрите в разделе Ешьте средний диапазон.
Ресторан Kunsthalle, строго коричневая секция schluuch.
Бар Campari рядом с Кунстхалле.
Унтернехмен Митте. Gerbergasse, между Marktplatz и Barfüsserplatz). Интересное место для встреч и бар в современном стиле с большим количеством сидячих мест в помещении и на открытом воздухе. В некоторые вечера это становится местом, где вы можете насладиться классическими музыкантами (W вечера) и посмотреть танцы танго (Th). См. также Кафе.
Pickwicks, Steinenvorstadt 13. Британско-ирландский паб. Дружелюбная атмосфера выплескивается на тротуар.
Клингенталь, Клингенталь 20 (в центре небольшого квартала красных фонарей), ☏ +41 61 681 62 48. Одно из редких мест, где после полуночи разогревают тарелки, и, следовательно, место, где профессиональные дамы могут отдохнуть. (У них перерыв, так что не собирайтесь вести с ними там дела.) Иногда довольно грубая атмосфера, но определенно не опасное место.
Webergasse 7 (в квартале красных фонарей). Небольшой бар с отелем, который сдает номера «на короткий срок». Хотя он определенно используется как «комната для контактов», все же это приятный маленький сомнительный бар с доступными ценами после полуночи. Лучше всего: вы не болтаете.
Фаснахт — «кликеллер». Во время Fasnacht многие клики открывают свои тренировочные / социальные комнаты для широкой публики, чтобы насладиться менее дорогими напитками и едой, чем в большинстве ресторанов и баров. Эти места часто находятся в подвалах (отсюда и название), многие в переулках на холме между Университетом и Рыночной площадью. Проверьте наличие красочных фонарей Fasnacht над дверями. Это того стоит, так как иногда во время Фаснахта попасть в них легче, чем в стандартные бары, и веселее: они украшены регалиями Фаснахта прошлых лет, ими управляют веселые волонтеры и пристанище кликен, которые приходят отдохнуть после нескольких часов блуждания по барам. улицы. Тон имеет тенденцию быть немного грубым, но пусть это вас не пугает, это не личное. Будьте смелыми и попробуйте свой Baseldytsch и посмотрите немного Базеля, обычно закрытого для туристов. Вы также можете увидеть несколько вездесущих ядерных убежищ Швейцарии, так как некоторые из Cliquekellers удваиваются как бункеры.

Кафе
Вы можете выбирать из множества старинных, модных и альтернативных кофеен. Во многих ресторанах или барах также подают кофе в нерабочее время и перед началом ночной жизни, и вполне приемлемо выпивать чашку в течение часа, читая газету или книгу. В некоторых местах летом есть столики на открытом воздухе.

Grand Café Huguenin, Barfüsserplatz (угол Streitgasse), ☏ +41 61 272 05 50. Пн-Чт 07:00-19:00, Пт Сб 07:00-22:00, Вс 08:00-19:00. Почтенная кофейня на втором этаже старинного административного здания, с большими окнами на площадь, обслуживает все века и века. Хорошие пирожные.
Zum Isaak, Münsterplatz (напротив собора), ☏ +41 61 261 47 12. Ежедневно с 11:00 до 23:30. Расположенный на одной из лучших площадей Базеля, здесь приятно и уютно согреться после зимнего визита в Мюнстер. Предлагает креативную органическую кухню. Хозяева боролись и в конце концов выиграли эпическую битву за избавление площади от большой парковки - победа также за посетителями.
Ängel oder Aff (Angel или Ape; ранее zum Roten Engel), Andreasplatz 15 (рядом с Marktplatz), ☏ +41 61 261 20 07. Пн-Пт 08:30-22:00, Сб 09:00-23:00, Вс 10: 00-20:00. Студенческая тусовка на очаровательной маленькой площади. Предлагает хорошие бирхемюсли и широкий выбор чая. Летом приятно посидеть на свежем воздухе.
Фумаре/Не Фумаре. Два кафе - для курящих и для некурящих. См. Unternehmen Mitte в разделе «Напиток». Отличные кофе латте и капучино.

 

Отели

Всегда хороший план бронировать заранее, и это важно, если вы надеетесь остаться в Базеле во время Fasnacht, BaselWorld или Art | Базель.

Бюджет
Jugendherberge Basel (Молодежный хостел St. Alban), Alban-Kirchrain 10, Grossbasel (в St Albans, 1 км к востоку от центра, южный берег реки), ☏ +41 61 272 05 72, факс: +41 61 272 08 33, basel@youthhostel.ch. Хостел в переоборудованном здании фабрики 19 века, немного спартанский. Общежитие о. 30, одиночные игры Пт. 80.
Базель Рюкзак, Дорнахерштрассе 192 (район Гундели, чуть южнее главного железнодорожного вокзала), ☏ +41 61 333 00 37, факс: +41 61 333 00 39, info@baselbackpack.ch. Чистый, легко найти, хорошо оборудованный хостел. Общежитие о. 30, одиночные игры Пт. 80.
Хостел Generation YMCA, Gempenstrasse 64 (300 м к югу от центрального железнодорожного вокзала, выход B'hof Sud / Gundeldingen), ☏ +41 61 361 73 09, факс: +41 61 363 93 35. Чистый, хорошо оборудованный, центральный хостел . Общежитие от о. 30, одноместные номера о. 90.

Средний диапазон
Апарт-отель Adagio Basel City, Hammerstrasse 46, ☏ +41 61 686 4600. Центральный 3-звездочный отель с 77 студиями с самообслуживанием или апартаментами с 1 спальней с современным декором. От о. 100.
Au Violon, Im Lohnhof 4, ☏ +41 61 269 87 11. 3-звездочный бутик-отель в переоборудованном центре содержания под стражей — неудивительно, что комнаты в бывших камерах маленькие. Те, что в бывших полицейских участках, немного больше. Расположен вокруг усаженного деревьями двора с фонтаном. Также есть французский пивной ресторан с местами для сидения в помещении и на открытом воздухе. От о. 150 двойных.
Schweizerhof, Centralbahnplatz (рядом со станцией SBB), ☏ +41 61 560 85 85. 3 звезды, удобный для местного транспорта. Двойной от о. 130.
Krafft Basel, Rheingasse 12, Kleinbasel (на берегу Рейна), ☏ +41 61 690 91 30. 3-звездочный исторический отель (Герман Гессе написал здесь части своего романа «Степной волк»); отремонтированный в бутик-стиле, сочетающий в себе старый и современный дизайн. Двойники от о. 230.
Münchnerhof Swiss Q Hotel, Riehenring 75 (напротив выставочного комплекса, 600 м от главного железнодорожного вокзала), ☏ +41 61 689 44 44, факс: +41 61 689 44 45. Трехзвездочный отель. От о. 70.
Gaia Hotel (ранее St.Gotthard), Centralbahnstrasse 13, CH-4002 (напротив главного железнодорожного вокзала), ☏ +41 61 225 13 13, факс: +41 61 225 13 14. Четырехзвездочный отель. От о. 150.
Radisson Blu Hotel, Базель, Steinentorstrasse 25 (у виадука Heuwaage), ☏ +41 61 227 27 27. Отремонтированный, полностью кондиционированный, отличный лобби-бар и ярмарочные рестораны: Steinenpick и Kaffi-Muehli. Приятный и услужливый персонал. Стандартные номера скромных размеров, не очень вид из окна, если только вы не едете в элитный люкс бизнес-класса. о. 150-250.
Гостиница Метрополь, Elisabethenanlage 5, CH-4002 (рядом с железнодорожной станцией), ☏ +41 61 206 76 76, факс: +41 61 206 76 77, hotel@metropol-basel.ch. Современный 4-звездочный городской отель. От о. 100.
Muttenz Hotel Baslertor, St. Jakob-Strasse 1, CH-4132 (3 км к востоку от центра), ☏ +41 61 465 55 55, факс: +41 31 378 66 00, hotel-baslertor@balehotels.ch. Трехзвездочный отель в пригороде Муттенца. От о. 100.
Pullman Basel Europe (ранее Mercure Basel Europe), Clarastrasse 43 (рядом с Messe и Congresszentrum, сядьте на трамвай 1 или 2 от SBB), ☏ +41 61 6908080. Современный и элегантный 4-звездочный отель Pullman, оформленный в приглушенном сочетании бежевый, коричневый и серый. В номерах на верхнем этаже есть терраса с видом на крыши Базеля. С тренажерным залом и рестораном. о. 120.
Dorint Hotel An der Messe, Schönaustrasse 10, 4058 Basel, ☏ +41 61 6957000, info.basel@dorint.com. Современное квадратное здание со 171 номером и студией в двух минутах ходьбы от торгово-выставочного центра и конгресс-центра. о. 100.
Engel, Kasernenstrasse 10, Liesta (Листаль — пригород в 15 км от центра), факс: +41 61 927 80 80, info@engel-liestal.ch. Четырехзвездочный отель. Пт 150-200.

Дорогой
Teufelhof, Leonhardsgraben 49 (окраина старого города), ☏ +41 61 261 10 10, факс: +41 61 261 10 04, info@teufelhof.com. 3-звездочный бутик-отель с просторными современными номерами в особняке 18 века. Каждый номер имеет индивидуальное художественное оформление. Также два ресторана и собственный театр. о. 350-550.
Les Trois Rois (Drei Könige/Три короля), Blumenrain 8 (на берегу Рейна у Mittlere Brücke), ☏ +41 61 260 50 50, факс: +41 61 260 50 60. Роскошный, величественный старинный 5-звездочный отель . Под тремя королями понимаются волхвы, которые не остались, но среди блестящих клиентов были Наполеон Бонапарт, Вольтер, Чарльз Диккенс, Теодор Герцль, Жан-Поль Сартр, герцог Эллингтон и Далай-лама. В 2001 году Пьер Булез был резко разбужен полицией в 06:00. Они обнаружили, что он сказал, что «операторские шланги должны быть взорваны» — в интервью в 1967 году. 500.
Hotel Euler, Centralbahnplatz 14 (рядом с главным железнодорожным вокзалом), ☏ +41 61 275 80 00, факс: +41 61 275 80 50, reservation@hoteleuler.ch. Прекрасный, хотя и несколько старомодный 4-звездочный отель. С собственным гаражом. От о. 250 одноместных до о. 880 за люкс.

 

Вопросы безопасности

Как правило, в Базеле вы в безопасности в любое время. Если вы когда-нибудь почувствуете угрозу, зайдите в ресторан или воспользуйтесь общественным телефоном, номер службы экстренной помощи — 117, и операторы обычно говорят по-английски.
Швейцарская полиция обычно ведет себя относительно ненавязчиво. Однако они действительно серьезно относятся к нарушениям правил дорожного движения. Преимущество строгих правил дорожного движения заключается в том, что водители, как правило, внимательны и останавливаются перед пешеходами на пешеходных переходах, даже если светофоров нет.
Футбольные (футбольные) игры являются единственными заметными исключениями из вышеуказанных правил. Из-за неудачной истории хулиганского насилия за играми обычно наблюдает большой контингент полицейских в защитном снаряжении на случай крупных беспорядков. Тем не менее, как правило, смотреть игру безопасно — просто руководствуйтесь здравым смыслом и держитесь подальше от зон стадиона, где собираются заядлые болельщики (обычно это самые дешевые места).
Самой большой угрозой могут быть карманники. Помните о том, как вы носите свои ценности, особенно в трамваях и автобусах.
Возраст употребления пива, вина и подобных слабоалкогольных напитков — 16 лет, а крепких спиртных напитков — 18 лет. Употребление алкоголя в общественных местах в Швейцарии является законным, поэтому не пугайтесь, если вы увидите группу подростков, публично пьющих.
Осторожно, трамваи! В частности, основные остановки в центре города (Centralbahnplatz (Basel SBB), Barfüsserplatz, Marktplatz, Aeschenplatz, Messeplatz) могут быть очень загружены и могут быть чем-то вроде лабиринта. Если вы не привыкли к трамваям, вас легко может застать врасплох один из них, подкрадывающийся к вам за спину; из-за их бесшумного бега их поначалу очень трудно услышать.
Если ночью вам неудобно в трамвае или автобусе одному, езжайте рядом с оператором впереди. Они помогут, если вы столкнетесь с какой-либо проблемой или потеряетесь. В случае чрезвычайной ситуации они могут нажать тревожную кнопку, чтобы предупредить полицию о местонахождении трамвая.
Будьте осторожны при купании в Рейне (см. Чем заняться, Спорт) — это не ленивая река! Не ходите, если вы слабый пловец; спросите у местных жителей о хороших и безопасных точках входа и выхода, помимо упомянутых выше. Наденьте сандалии или другую обувь, так как вам, возможно, придется пройти пешком до 2 км (1,2 мили) до точки входа. Туристические офисы в Базеле продают ярко-оранжевые водонепроницаемые сумки, которые позволяют вам брать одежду с собой по реке во время плавания и улучшают вашу видимость. Использование плавучих игрушек или плавательных средств запрещено законом. Держитесь подальше от многочисленных устоев моста и движения лодок, в том числе больших коммерческих барж — они не могут и не будут отклоняться от своего курса ради вас. Если вы не опытный пловец на Рейне, избегайте Гроссбазельского берега реки: течения очень сильные, точки выхода ограничены, а этот участок является частью пути торгового судоходства, идущего вверх по реке. Купаться безопаснее всего на берегу Кляйнбазеля, где течения слабее и вдоль берега есть много выходов. Никогда не пытайтесь переплыть с одной стороны на другую. Не проезжайте мимо последнего моста (Dreirosenbrücke): за ним следует большой торговый порт, без значимых точек выхода, но с большим количеством опасного движения коммерческих судов. Если вы превысите лимит, выберите страну иммиграции: Франция слева от вас, Германия справа от вас. Прыгать с мостов не только запрещено, но и опасно и откровенно глупо, как и переплывать Рейн ночью — не делайте этого!

 

Связь

По состоянию на сентябрь 2021 года в Базеле есть 4G от Salt и 5G от Sunrise и Swisscom. Он также имеет 4G от всех французских и всех немецких операторов связи. Wi-Fi широко доступен в общественных местах.

 

Разное

Отношение

Каждый швейцарец гордится своей работой. Каждая должность — это профессия, требующая совершенства. Бармен, экономка, водитель трамвая, продавец, дворник, официант и все остальные работники стремятся быть в совершенстве компетентными. Это отношение отражается в повседневной жизни, которую вы будете испытывать в Базеле и по всей Швейцарии. Не принимайте склонность швейцарцев к уединению и спокойствию за равнодушие. Они искренни и заинтересованы, но в целом сдержанны, за исключением Фастнахта.

Рыцарство по отношению к женщинам и старикам является обычным явлением. Не удивляйтесь, если увидите в трамвае или автобусе панка с пирсингом-ирокезом, уступающего место пожилому человеку. Предложения помочь матерям погрузить свои коляски в старые трамваи с высоким полом также являются обычным явлением. В то же время нет ничего необычного в том, что пожилые люди кричат или бьют молодых пассажиров, которые, по их мнению, ведут себя неадекватно. Водители также известны своим джентльменским отношением к пассажирам: хотя они стремятся быть кропотливо пунктуальными, они найдут время дождаться бегущего к автобусу или трамваю пассажира и держать открытой переднюю или заднюю дверь.

 

Потеряно и найдено

Если вам случится что-то потерять, не отчаивайтесь. Есть большая вероятность, что человек, который найдет предмет, попытается связаться с вами лично, если на нем есть имя или адрес. Реальная история. Житель Базеля нашел на улице кредитную карту и нашел время, чтобы посетить несколько близлежащих офисных зданий и узнать, может ли владелец карты работать в этом здании. Законный владелец был в конечном итоге найден после нескольких запросов. Если вы не хотите ждать, пока вас найдет такой педантичный искатель, попробуйте воспользоваться городской службой находок, чтобы проверить, не вернул ли кто-нибудь вещь за претензией:

City Lost & Found: Fund- und Passbüro, St. Johanns-Vorstadt 51, справочная по телефону: 0900 120 130 (фр. 1:19 / мин).
Железнодорожные находки: SBB Fundbüro, подвал базельской железнодорожной станции SBB.
В случае SBB Fundbüro вы можете за определенную плату сообщить об утере и указать адрес для отправки предмета в случае его возврата. Учитывая традицию добропорядочных граждан возвращать потерянные предметы, это дело чести. предложить «плату за поиск» в размере 10% от стоимости недвижимости.

 

СМИ

Местные, национальные и международные новости предоставляются немецкоязычными ежедневными газетами bz Basel и Basler Zeitung, а также множеством других швейцарских и международных газет, многие из которых доступны во многих киосках, особенно в центре города или на вокзалах.

Основной местной радиостанцией Базеля является Radio Basilisk , FM 107.6 или интернет-поток, который транслирует в основном 40 лучших музыкальных и устных программ на baseldytsch (т. Е. На диалекте).

Англоговорящие могут подумать о том, чтобы настроиться на Radio X, FM 94.5 или интернет-поток, который вещает на нескольких иностранных языках, включая английский (английское шоу по вторникам, с 18:30 до 20:00).

 

Название

Имя Базилия впервые упоминается в 4 веке. Аммиан Марцеллин сообщает за 374 год о событиях в окружении римского императора Валентиниана I, которые произошли, «когда он строил крепость близ Базилии, которую [или 'то'] местные жители называют Робуром». В латинском тексте неясно, означает ли местное название Робур то же место, что и Базилия, т.е. римский предшественник более позднего Базеля на соборном холме, или это было название вновь построенной Валентинианом крепости на правом берегу Рейна. Независимо от того, был ли Робур названием того, что позже стало Базелем, или просто относился к близлежащей крепости, имя Базилия, впервые задокументированное Аммианом, для поселения на холме собора чаще встречается в источниках в последующие века. Notitia dignitatum около 400 г. называет Civitas Basiliensium городком ( Civitas ) на Рейне, географ Равенны (около 700 г.) называет это место Базелой. Самые ранние монеты с названием города датируются примерно 600 годом, подходят две золотые тремиссы мастера монетного двора Гунсо с надписью Basilia («сделано в Базеле»). Возможно, более ранний золотой тремиссис мог иметь надпись Basz[il]e[a] cive[tas] fit («сделано в городе Базель») и, таким образом, также представляет собой раннее свидетельство названия города, но чтение очень сомнительное и поэтому спорно.

Имя, вероятно, происходит от хорошо задокументированного римского личного имени Василий. Названия мест, которые восходят к личному имени без суффикса, относительно распространены в западной Швейцарии. В основном это эллиптические фразы, в которых исходное латинское родовое слово опущено. Следовательно, Базель должен быть эллиптическим образованием от первоначального топонима типа виллы Василиса. Были и другие объяснения, например, происхождение от греческого basileus, царь (от которого происходит латинское личное имя), или от basilica; В 1786 году Питер Окс предложил двенадцать различных интерпретаций имени. Однако сегодня все эти альтернативные объяснения отвергаются.

В рукописи из Базельской епархии, возраст которой неизвестен и которая датирована только «до 1461 года», название Базеля упоминается в отчете о событиях, имевших место в 237/238 годах («Basileam applicuerunt»). Однако из этого нельзя сделать вывод, что это имя уже использовалось около 237 г.

Итальянский вариант Basilea позже развился из латинского Basilia, который теперь используется почти во всех романских языках; Единственным исключением был старый французский вариант Basle, который до сих пор широко распространен в англоязычных странах и от которого произошло сегодняшнее французское написание Bâle. Германский вариант преобладал на раннем этапе и, за некоторыми исключениями, также распространен в других (восточно) европейских и неевропейских языках; только западнославянские языки и греческий язык используют вариант романского имени. Особенностью является исландский экзоним Buslaraborg; он взят из путеводителя Leiðarvísir ok borgaskipan, который, вероятно, был создан в 12 веке и приписывается монаху Никуласу Бергторссону и до сих пор широко используется в Исландии.

 

История

Предыстория

Палеолит (древний каменный век)

Находки эпохи палеолита крайне редки в Швейцарии, так как следы были уничтожены ледниками во время последнего ледникового периода. Только область вокруг Базеля оставалась не покрытой льдом во время последнего ледникового периода.

Самый древний след присутствия человека в регионе — кремневый топор длиной 18 см и весом в добрый 1 кг, который был найден недалеко от Праттельна в 1974 году. Первоначально ему было от 400 000 до 300 000 лет, но, согласно более поздним исследованиям, ему также могло быть «всего» около 120 000 лет. В любом случае, этот ручной топор — старейший сохранившийся инструмент в Швейцарии. Ручной топор был сделан человеком из Гейдельберга или неандертальцем, в зависимости от предполагаемого возраста.

Самая старая человеческая находка на территории, которая сейчас является землей Базель-Штадт, - это вертолет, который был найден в Рихене в 1999 году во время раскопок жилого комплекса Герхальде. Его датировка неясна, он мог быть старше 130 000 лет, но также и намного моложе. Значит, чоппер сделал неандерталец. Климатические условия в регионе в то время должны были быть такими же, как на Аляске сегодня, в ландшафте преобладали луга и группы деревьев. Неандертальцы были не оседлыми, а охотниками, которые сезонно преследовали свою добычу.

Анатомически современные люди иммигрировали в Европу около 40 000 лет назад, а неандертальцы исчезли по причинам, которые до сих пор неясны. Самые старые артефакты, найденные в регионе, приписываемые Homo sapiens, - это 273 камешка, окрашенных красными полосами и, по-видимому, специально сломанных, найденных в пещере Арлесхаймского Эрмитажа в 1910 году и возраст которых оценивается примерно в 12 000 лет.

 

Мезолит (средний каменный век)

После последнего ледникового периода, около 9600 г. до н.э. теплая фаза, которая продолжается и по сей день. Ранее открытый ландшафт превратился в лес. Несомненно, что люди жили в Базеле и в период мезолита, но следов того времени в регионе нет.

 

Неолит (новый каменный век)

С 7 тысячелетия до н.э. жизнь людей в Центральной Европе коренным образом изменилась. На смену кочевому образу жизни охотников и собирателей пришел оседлый крестьянский образ жизни со скотоводством и земледелием. Швейцария была одним из последних убежищ мезолитических охотников-собирателей. Самые старые неолитические поселения, обнаруженные в регионе, датируются примерно 5400 годом до нашей эры. установлены в различных местах в районе Базеля. Его жители принадлежали к так называемой культуре линейной керамики.

В районе Базель-Штадт насчитывается около 50 находок эпохи неолита. В частности, в Рихене и Беттингене места поселений можно было разграничить довольно точно. Поселение на краю предгорий Шварцвальда на сегодняшнем поле Риен-Бишоффхёэ датируется примерно 3900 годом до нашей эры. от. Однако на сегодняшний день (2008 г.) подробных археологических исследований не проводилось. Участки всегда на плодородной почве с небольшим уклоном или на террасах, избегались поймы Рейна, Бирса, Бирзига и Визе. Помимо земледелия и скотоводства, еще практиковались охота и сбор дикорастущих плодов, что было особенно важно для выживания при неурожаях.

 

Бронзовый век

Открытие бронзы в конце 3-го тысячелетия до н.э. в Центральной Европе далеко идущие изменения. В то время как медь была доступна в Альпах, олово приходилось импортировать издалека, вероятно, в основном из Англии. Так развивалась организованная междугородняя торговля. Культуры и верования ассимилировались: места захоронений и форма предметов были одинаковыми по всей Центральной Европе. Общество оставалось в основном сельским.

В бронзовом веке (2200-800 гг. до н.э.) вокруг Базеля было несколько ферм и деревень. Все они были расположены недалеко от Рейна, что отражало его важность как транспортного пути. Рыбалка, особенно во время промысла лосося, также могла иметь важное значение для рациона. Сегодня от дерева домов почти ничего не осталось, и эти места можно идентифицировать только по найденным фрагментам. Самое старое известное поселение бронзового века в регионе датируется примерно 1550 годом до нашей эры. Он был расположен в Кляйнхюнингене на защищенной от наводнений террасе и имел площадь около 5000 м². Были и другие поселения в сегодняшнем Кляйнбазеле и в «Дальбелохе».

Около 900 г. до н.э. до н.э. первое укрепленное поселение в Базеле было построено на северной оконечности соборного холма Мартинскирхспур. Отрог соборного холма между Рейном и Бирзигом, круто обрывающийся с трех сторон, представлял собой естественную крепость для поселения. Площадь поселения составляла около 7000 м². Доказан ров шириной 9 м и глубиной 3 м, более сохранившиеся участки в других местах позволяют предположить, что за рвом находилась армированная деревом стена. Укрепленные поселения в топографически выдающихся и легкодоступных местах были широко распространены в эпоху бронзы. Особенно в эпоху поздней бронзы во многих местах возникали поселения на вершинах холмов, которые было легко защитить.

Перед поселением на Мартинскирхшпоре была полоса шириной 200 метров, защищенная еще одним рвом. Находки обгоревшего щебня с глиняными кирпичами позволяют предположить, что поселение стало жертвой пожара.

 

Период Гальштата (ранний железный век)

С 800 г. до н.э. Железо стало важным в Центральной Европе. Прежние торговые связи сменились связями с месторождениями железа, например, в Юре. Контроль над месторождениями железа, а также месторождениями соли находился в руках небольшого, но очень богатого высшего класса. После их смерти они были великолепно похоронены в огромных курганах, которые до сих пор можно увидеть в этом районе (например, Hardhäuslischlag в Muttenzer Hard к югу от «Вальдхауса»). Греки называли этих людей кельтами, а римляне - галлами. С обоими они поддерживали оживленные торговые отношения.

Ранний железный век (период Гальштата, 800-450 гг. до н.э.) характеризуется в Базеле прежде всего отсутствием находок. Поселения, занимавшие доминирующее положение на краю долины Рейна, известны недалеко от Праттельна и Муттенца, а следы поселений этого периода также были обнаружены в окрестностях. Хотя можно предположить, что и в Базеле были подворья, но они до сих пор не доказаны.

 

Ранняя история

Период Ла Тена (ранний железный век)

Около 450 г. до н.э. В кельтских обществах происходили социальные и культурные потрясения. Отказались от обычая больших курганов и появились плоские могильники. Люди жили в усадьбах и разрозненных деревнях.

Люди продолжали уезжать, чтобы поселиться в другом месте. Район к югу от Альп был особенно привлекательным, для Базеля долина Роны и Бургундские ворота были важным путем в средиземноморский мир. Произошел обмен товарами и культурами с греками, этрусками и, наконец, с римлянами. Новые идеи Средиземноморья привели к социальным изменениям.

Латенский период (450–50 гг. до н. э.) — один из самых богатых периодов в истории Базеля. Около 150 г. до н.э. На территории сегодняшнего кампуса Новартис возникло крупное поселение, просуществовавшее до 80 г. до н.э. был заселен. Он был обнаружен в 1911 году на месте бывшего газового завода, поэтому в археологической литературе его называют «базельским газовым заводом». Поселение было неукрепленным и простиралось примерно на 150 000 м². Прямоугольная планировка улиц свидетельствует о плановой застройке поселка. По оценкам, в поселении проживало более 500 человек.

Расположение на самой нижней террасе рейнских валов защищало поселение от затопления, но при этом обеспечивало хороший доступ к Рейну. Примечательно, что поселение находится точно на эльзасской линии Белхен-Кинберг-Бург, которая является опорной линией в системе Бельхен для важных кельтских праздников Самайн и Имболг. Он также расположен точно к востоку от Knöringer «Höllenboden», который является опорной точкой региональной синей системы.

Археологические находки свидетельствуют о процветании и оживленных торговых отношениях. Винные амфоры из Средиземноморья, керамика из Богемии и янтарь из стран Балтии показывают, что поселение было важным центром дальней кельтской торговли. Найденные монеты указывают на денежную систему, основанную на средиземноморских моделях. Находки показывают, что в поселении работали высококвалифицированные мастера, некоторым из которых приходилось привозить необходимое сырье.

После 100 г. до н.э. Между I и II веками до нашей эры внутрикельтские конфликты и продвижение германских племен с северо-востока привели к фазе отсутствия безопасности. В то же время Римская империя становилась все более и более угрожающей. Похоже, что с 80 г. до н.э. на Верхнем Рейне усилилась защита. до н.э., т.е. до походов Цезаря, иметь большую потребность. Вдоль Рейна были построены укрепленные поселения, а крупные неукрепленные поселения были заброшены. В то время на соборном холме было построено укрепленное поселение, а Базельский газовый завод был заброшен.

Поселение на холме Минстер было защищено с южной стороны могучим валом (Цезарь называл эти валы Мури Галлицами) и глубоким рвом. Ров все еще виден на топографии (Bäumleingasse). Ход кельтской улицы соответствовал сегодняшним улицам Риттер- и Августинергассе. Строительство дороги основано на ноу-хау из Средиземноморья. Площадь поселения составляла около 55 000 м² и поэтому не была особенно большой для того времени. Старое поселение Базель-Газофабрик было примерно в три раза больше, что также свидетельствует о том, что переезд на соборный холм не был добровольным.

Раньше предполагалось, что раурики основали поселение на Рейнской равнине в 58 г. до н.э. эмигрировать в Галлию с гельветами, и что поселение на Соборном холме возникло после того, как они потерпели поражение от Гая Юлия Цезаря в битве при Бибракте и были отправлены обратно на родину. Эта точка зрения в настоящее время считается устаревшей.

 

Римское время

С завоеванием Галлии Цезарем около 52 г. до н.э. до н.э. регион Базеля также попал под власть римлян. Укрепленное поселение на соборном холме идеально подходило для контроля осей вторжения. Даже после того, как Цезарь завоевал Галлию, кельтские постройки поселения какое-то время продолжали существовать. Кельтская знать управляла окрестностями с Соборного холма от имени Рима.

Благодаря концентрации торговли, ремесел и господства хорошо укрепленное поселение (такие укрепленные поселения римляне называли оппидой) функционировало как региональный центр. Различные находки предполагают, что отдельные римские военнослужащие или небольшой римский контингент войск были размещены для обеспечения контроля над кельтскими союзниками. Только в начале эпохи Августа (т.е. примерно с 30-20 гг. до н.э.) позднекельтские постройки на соборном холме были снесены. Были также разобраны обширные укрепления и создан так называемый викус, римское деревенское поселение. Колониальный город Аугуста Раурика, который был недавно основан примерно в 10 км вверх по Рейну и находился на стыке нескольких торговых путей, а также там, где был мост через Рейн, теперь был административным, культурным и экономическим центром региона.

В начале I века нашей эры викус на соборном холме простирался над руинами кельтской крепостной стены до того места, где сейчас находится ров Святого Альбана. Центр викуса находился в предгорьях холма собора, на развилке дальней дороги, идущей от Августы Раурики (Риттергассе к холму собора, Фрейе-штрассе к Шиффланде). Связь с транспортными путями теперь была важнее военной безопасности, а национальные перевозки стали важным источником дохода. Однако с 1-го до конца 3-го века Базель находился в тени Августы Раурики с ее театрами, банями, храмами и форумом.

Во второй половине I века нашей эры римляне передвинули границу империи на север. Северо-западная Швейцария больше не была пограничным регионом. За относительно мирным периодом Pax Romana последовал экономический и культурный бум. Выходцы из Средиземноморья поселились к северу от Альп. Коренное кельтское население переняло римские обычаи и диетические привычки.

 

Поздний римский период

Примерно с 250 г. н.э. последовал период внутренних и внешнеполитических кризисов. Германские народы, такие как аламанны, вторглись в римские провинции. Граница империи была отодвинута обратно к Рейну (т. н. Лаймфолл). Около 270/280 г. н.э. соборный холм был укреплен ограждающей стеной. Жилища на мысе были заброшены, а их жители либо перебрались за укрепления, либо эмигрировали. На месте Мура Галлика была построена новая крепостная стена со рвом. Судя по немногочисленным сохранившимся находкам, это сооружение было тщательно спланировано и технически искусно построено. Это одна из причин, по которой считается вероятным, что части римской армии участвовали в строительстве или даже координировали его. Поскольку в Базеле не было необходимых месторождений камня, компоненты репрезентативных каменных построек, вероятно, были привезены из Аугусты Раурики и заложены в качестве грунта в основании стены, то есть в невидимом месте.

Это укрепление на Мюнстер-Хилл стало частью сложной системы охраны границ вдоль Рейна, построенной в 4 веке. Название Базеля впервые упоминается в связи с этой последней крупной римской программой укрепления: согласно римскому историку Аммиану Марцеллину, император Валентиниан I расположился лагерем со своими войсками возле Базилии в 374 году.

После вторжения вестготов в Италию зимой 401/402 г. Рим вывел большую часть воинских контингентов из северных альпийских провинций. Это положило конец римскому правлению здесь. Римляне, потомки галло-римского населения, теперь были в значительной степени предоставлены сами себе. Некоторые аламанны и франки, как федераты Рима, отвечали за безопасность границ. Со смертью римского полководца Аэция около 454 г. прекратилась военная мощь римлян к северу от Альп. Часть романского населения эмигрировала, но многие остались здесь и примирились со своими новыми германскими соседями.

 

Средние века

В конце V века Базель пал перед франками, которые поселились в Базеле и его окрестностях. Однако непрерывное поселение Базеля археологически зафиксировано только с 7 века. К этому периоду относится первое письменное упоминание о Базеле на отчеканенной там золотой монете (подходит Базилия). При первом разделе Франкского королевства Базель попал под власть Лотаря I. По Меерсенскому договору Базель перешел к королевству Людовика Немецкого в 870 году, но перешел к королевству Хохбургунд около 926/935. В 917 г. город Базель был разрушен и разграблен мадьярами; епископ в то время был одной из жертв. 1006-1032 Базель был присоединен к Священной Римской империи. Засвидетельствован епископ еще в начале 7 века, который, как и его преемники, вероятно, уже правил городом. Епископская резиденция была перенесена в Базель из Августы Раурики, опустошенной аламаннами. В первой половине IX века при епископе Хайто на соборном холме был построен первый собор, который затем был заменен раннероманским зданием, освященным в 1019 году.

В 1091 году впервые упоминается городской зерновой рынок, сегодняшняя рыночная площадь. Около 1100 г. город получил первую городскую стену; другие последовали в середине 13 и конце 14 веков. При епископе Генрихе фон Туне около 1225 года был построен первый базельский мост через Рейн, а впоследствии возник город Клейнбазель для обеспечения безопасности моста.

В 14 веке городу пришлось пережить несколько тяжелых ударов судьбы. В 1348 г. почти половина населения погибла во время эпидемии чумы, в результате которой еврейское население было сожжено на рейнском острове близ Бирсфельдена, что вошло в историю как Базельский еврейский погром, и лишь через восемь лет (1356 г.) произошло землетрясение. Самое сильное землетрясение в Центральной Европе на сегодняшний день унесло лишь несколько жертв, но последовавший за этим крупный пожар превратил большую часть города в руины и пепел. Также была уничтожена городская летопись, которая была воссоздана с 1357 года с Красной книгой – на сегодняшний день самой старой книгой в городе. В результате бунта 26 февраля 1376 года, вошедшего в историю как злой карнавал, город Базель был пожалован габсбургским герцогом Леопольдом III городом Базелем. введены жесткие санкции.

В первой половине 13 века городское самоуправление началось с совета рыцарей и горожан, задокументированного с 1185/90 г., который контролировал судьбы общины вместе с мэром, мэром (с 1253 г.) и городским писарем. Епископ как сеньор города сначала назначил совет и судебного пристава. В середине 13 века епископ решил в свою пользу первые конфликты за контроль над городом. Попытки Габсбургов включить город в состав своих владений потерпели неудачу в 14 веке, но разделили граждан на две фракции: прогабсбургские «Звезды» и антигабсбургские «Пситтихи».

В 1392 году жители Гроссбазеля приобрели город Кляйнбазель у епископа Фридриха фон Бланкенхайма за 29 800 гульденов. За это время город также приобрел у епископа в залог важнейшие регалии (монетное и таможенное право, мэрский суд и т. д.). Таким образом, Базель стал фактически независимым от епископа, но не мог заменить его номинальное верховенство примерно до 1500 года. Хотя горожане определяли обладателей важных должностей, церемониальную инаугурацию по-прежнему проводил епископ. Поэтому Базель не считался свободным имперским городом. Гильдии, которые были разделены на две группы, гильдии джентльменов и гильдии ремесленников, играли важную роль в политической и общественной жизни Базеля. С 1337 г. в совете было представлено 15 представителей гильдий, помимо четырех рыцарей и восьми так называемых «ахтбургеров» (граждан, способных на вотчину). К последнему в 1382 году присоединились 15 мастеров гильдии. Цехи также образовывали свой совет в городской управе при главном цеховом мастере, имевший большой политический вес. Базельский собор, избравший в 1439 году последнего антипапу Феликса V, заседал в городе с 1431 по 1449 год. Производство бумаги началось в Базеле около 1433 года. Швейцарский контингент потерпел поражение от французской наемной армии в 1444 году в битве при Сен-Якобе. Университет, первый на территории современной Швейцарии, был основан в 1460 году папой Пием II. 1471 Император Фридрих III. город торговая привилегия. Примерно в это же время в Базеле было введено книгопечатание. В результате произошел культурный бум: помимо гуманиста Эразма фон Роттердама, в Базеле останавливались и Парацельс, Себастьян Брант и Ганс Гольбейн Младший.

Около 1400 года город Базель начал застраивать свою территорию, приобретая епископские владения посредством залога или покупки, но поначалу не очень успешно. Хотя в Сисгау можно было получить несколько поместий, попытка расшириться в Лауфенталь и через Хауэнштайн (Ольтен) не удалась. Базель неоднозначно относился к Швейцарской Конфедерации. Хотя он сражался на стороне конфедератов в Бургундских войнах, он оставался нейтральным в Швабской войне. Время от времени между Золотурном и Базелем возникали ожесточенные конфликты из-за прав на власть в Сисгау, прежде всего из-за Дорнека. Фактическим завершением формирования территории города Базеля стало приобретение в 1525 г. Праттельна, соединившего владения. До распада города-государства в 1798 году можно было делать лишь незначительные приобретения.

 

Современное время

После швабской и швейцарской войн в 1499 году Базель перешел к Конфедерации, к которой присоединился 13 июля 1501 года на одиннадцатом месте. Важную роль как предпосылка сыграло ослабление дворянства и усиление буржуазных элементов. В 1521 году в конституцию совета было внесено изменение, давшее главенство гильдиям. В то же время произошло полное одностороннее освобождение от власти епископа, поскольку должности теперь формально исполнялись собором. Гуманист Эразм фон Роттердам, живший в Базеле, напечатал здесь греческий Новый Завет и его латинский перевод в 1516 и 1519 годах. И немецкий реформатор Мартин Лютер, и английский священник Уильям Тиндейл использовали второе издание в качестве основы для своих переводов Библии. Йоханнес Оеколампад работал на Эразма с 1515 по 1516 год, а затем вернулся в Базель в 1522 году в качестве пастора и профессора, где стал самым важным реформатором города. В 1525 году он отпраздновал первый протестантский ужин со своей паствой, в 1526 году был опубликован его служебный приказ, а в 1528 году он женился на Вибрандисе Розенблатте. После иконоборчества и восстания гильдий Базель перешел к Реформации в 1529 году. 12 мая 1529 г. во Фрайбург-им-Брайсгау переехали каноники и капелланы, не перешедшие на Реформацию или перешедшие к своим бенефициям. 28 августа 1529 года капитул собора заключил договор с городом Фрайбургом по юридическим и налоговым вопросам, приобретению домов, капитула и офисного здания, а также использованию министра. Таким образом, Базель больше не был резиденцией епископа или капитула собора и никогда больше им не был. С 1587 года административным центром капитула собора был Stürtzelsche Haus, ныне называемый Basler Hof. В 1585 году по Баденскому договору город также формально получил все епископские права на управление городом и его владениями, тем самым окончательно став независимым.

В 1535 году преследуемый Иоганн Кальвин приехал из Франции и был принят в Базеле. Именно здесь он написал свой Institutio Christianae Religious (нем. «Наставление в христианской религии»), одно из самых эффективных евангельских произведений периода Реформации, напечатанное в Базеле в 1536 году. Между 1530 и 1700 годами Базель (как и Женева) стал важным убежищем и новым домом для итальянских и французских беженцев-евангелистов. Семьи иммигрантов были не только обузой для города, но и социальным и экономическим обогащением благодаря своему образованию и знаниям в области производства и торговли шелком, а также в крашении тканей, которые они привезли с собой и поселили в городе. В 1543 году Андреас Везалий (1514–1564) издал в Базеле первый полный учебник по анатомии человека De Humani Corporis Fabrica (нем. О строении человеческого тела), который был напечатан в офисе Иоганна Опорина. Гимназия была основана в 1589 году как преемница латинской школы капитула собора (сегодня гимназия на Мюнстерплац).

В течение 50 лет Базель пострадал от пяти тяжелых эпидемий чумы: с 1563 по 1564 год в «Гроссе Штербендт» умерло 4000 жителей - треть населения города в то время. Чума вернулась в 1576–1578 (около 800 погибших), 1582–1583 (около 1200 умерших), 1593–1594 (около 900 умерших) и последний, но разрушительный период в 1609–1611 (около 3600 умерших).

В 1648 году мэр Базеля Иоганн Рудольф Веттштейн представлял Швейцарскую Конфедерацию на Мирном конгрессе в Мюнстере и добился признания Швейцарской Конфедерации крупными державами того времени. Однако с 1681 года Франция угрожала Базелю крепостью Хюнинген прямо на окраине города.

Город Базель управлял своими владениями через судебных приставов, назначаемых советом. Были офисы в Фарнсбурге, Хомбурге, Кляйнхюнингене, Листале, Мюнхенштайне, Рихене и Вальденбурге. Конфликты между городскими правителями и сельским населением обострились в Крестьянскую войну 1525 и 1653 и в Черную войну 1591-1594, но город жестоко подавлял эти восстания.

Покупка Художественного кабинета Амербаха, основы всех городских коллекций, особенно художественного музея, состоялась в 1662 году.

Государственный кризис 1691 г., спровоцированный бесхозяйственностью и кумовством таких семей, как Буркхардты и Социны, привел, в частности, к 1718 г. к лоту, аналогичному постановлению в Берне 1710 г., которое действовало до Helvetic.

Торговый дом Иоганна Рудольфа Гейги был основан в 1758 году, а в 1795 году Базельский мир положил конец войне между Францией, Испанией и Пруссией.

20 декабря 1790 года Великий Базельский собор отменил крепостное право во владениях города в ответ на Французскую революцию. После транзита Наполеона 24 ноября 1797 г. в январе произошли беспорядки в сельской местности и штурм замков Ландфогте Вальденбург, Фарнсбург и Гомбург. Тогда к власти пришли реформистские и революционно настроенные «патриоты» во главе с главным цеховым мастером Петером Оксом, провозгласившие равные права для всех граждан кантона. Базельская национальная ассамблея, один из первых парламентов в Швейцарии, состояла из равного числа по 20 представителей от города и деревни и инициировала далеко идущие реформы. Со вступлением в силу Гельветической конституции 12 апреля 1798 года этот парламент был распущен, и старый город-государство Базель формально прекратил свое существование. Базель теперь теоретически был обычным муниципалитетом кантона Базель Гельветической Республики, но образовал свой собственный район. В результате введения единых гражданских прав в Гельветической республике жилая община («муниципалитет») также была отделена от гражданской общины в Базеле. Таким образом, доля жителей города, которые были членами общины, упала к 1815 г. до 37%, тогда как в 1779 г. 51% жителей имели гражданство.

 

19 век

Когда Венский конгресс признал постоянный вооруженный нейтралитет Швейцарии в 1815 году, бывшее княжеское епископство Базеля было разделено между Берном и Базелем: Юра и долина Лауфен отошли Берну, а Базель получил бывший епископский бейливик Бирсек и Пфеффинген. В августе 1815 года Базель прославлял эрцгерцога Австрийского Иоганна, который вынудил крепость Хюнинген, из которой Базель неоднократно подвергался обстрелам и шантажу, капитулировать и по требованию жителей Базеля немедленно разрушил ее.

Последняя казнь состоялась 4 августа 1819 г. (Базелланд: 1851 г.). У земляничной канавы перед Штайнентором были обезглавлены трое членов шайки разбойников. На казни присутствовало 20 000 зрителей, больше, чем жителей Базеля в то время.

В 1814 году политическое господство города над сельской местностью было восстановлено за счет предоставления городу непропорционального перевеса мест в Большом совете. В 1833 году сельские общины (Базельбит) успешно защитили себя от засилья города после длительного периода сопротивления. После битвы при Хюльфтеншанце, которую город проиграл, сельские общины образовали отдельный полукантон Базель-Ландшафт, только общины на правом берегу Рейна, Беттинген и Кляйнхюнинген, которые были включены в состав города в 1907 г., остался с Базелем и с тех пор сформировал полукантон Базель-Штадт.

В 1832 году первый пароход, бортовой пароход Stadt Frankfurt, достиг города Базеля. Корабль, известный как гладкопалубный, предназначался для пассажирских и грузовых перевозок. Он пришвартовался к пристани, где его встретили грохотом пушек и высшими лордами города.

Первый швейцарский поезд прибыл в Базель из Сен-Луи в 1844 году. В 1849 г. на Августинергассе были построены музеи, а после 1859 г. городские стены были снесены; уцелели только некоторые из больших ворот, такие как Спалентор. С 26 по 29 августа 1897 года в Базеле проходил первый сионистский конгресс, организованный Теодором Герцлем и Давидом Фарбштейном. На съезде было принято решение о «создании родины для еврейского народа в Палестине, обеспеченной публичным правом и законом». Для этого были созданы фонд и «еврейский банк» (позже банк «Леуми»). Всего Всемирный сионистский конгресс проходил в Базеле десять раз, больше, чем в любом другом городе мира.

 

20 и 21 века

Во время индустриализации Базель стал одним из важнейших промышленных городов Швейцарии. Примерно в 1900 году кантонский статистик описал Базель как «чистый фабричный город» в международном сравнении. Вплоть до 1980 года количество рабочих в городе было выше среднего.

Одним из самых важных событий в истории Базеля был Чрезвычайный международный мирный конгресс социалистов в ноябре 1912 г. В преддверии того, что должно было произойти Во время Первой мировой войны поставки основных продуктов питания в приграничных районах всегда были гарантированы, но это было труднее, чем в центральной Швейцарии. Почти вся рабочая сила Базеля поддержала лозунг национальной забастовки 1918 года. В национальный праздник 1 августа 1919 г. забастовки красильщиков привели к беспорядкам, во время которых военные стреляли в демонстрантов. Было пять смертей, чтобы оплакать.

В 1930-х годах Банк международных расчетов (БМР), «банк центральных банков», находился в Базеле.

Приграничный регион Базеля, как и другие приграничные районы Швейцарии, сильно пострадал от диктатуры национал-социалистов с 1933 по 1945 год и немедленной войны 1939 года. Последствия этого затронули население, а также местные компании и швейцарские власти, чьи отношения с Германией в то время определялись серьезными культурными, политическими, дипломатическими и экономическими решениями. В 1939 году, например, Художественный музей Базеля приобрел 21 произведение искусства, которые были отсортированы как «дегенеративные» из немецких музеев. Дискуссия об амбивалентных аспектах покупки продолжается и по сей день.

С одной стороны, кантон Базель-Штадт с его социал-демократическим и социалистическим правительственным большинством («Красный Базель») и широко известным буржуазным Basler Nachrichten Albert Oeris находился в широкой оппозиции к нацистской Германии и избегал Сети пропаганды и контрабанды также действовали во время войны (особенно через «Железную руку»). С другой стороны, как и в других швейцарских городах, в Базеле было несколько тысяч немецких членов НСДАП и швейцарских сторонников фронтистских организаций. Экстерриториальный Badischer Bahnhof и «Немецкий дом» в пригороде Санкт-Альбана были центральными отправными точками национал-социалистической деятельности в Базеле. Впервые они были задокументированы в 1946 году в отчете государственной безопасности тогдашним директором полиции Базеля Карлом Людвигом.

С военной точки зрения, после того, как швейцарская армия отошла к Редуи с середины 1940 г. до осени 1944 г., город Базель был «открытым городом» (как и другие крупные швейцарские города) и не мог быть защищен от немецкого нападения. Город и его окрестности (как и другие места в Швейцарии) подверглись ошибочной бомбардировке союзниками в 1940 и 1945 годах (грузовая база Вольфа), что привело к гибели людей и материальному ущербу.

Аэропорт Базель-Мюлуз был открыт в 1953 году как двусторонний аэропорт, заменив первый базельский аэродром, построенный в 1920 году на участке Штерненфельд в Бирсфельдене.

В 1957 году Базель отметил свою двухтысячелетнюю историю. В 1963 году был основан Regio Basiliensis для приграничного сотрудничества. В 1966 году женщины получили кантональное избирательное право, что сделало кантон Базель-Штадт первым немецкоязычным кантоном в Швейцарии, предоставившим женщинам это право. В 1969 году воссоединение Базель-Штадт и Базель-Ландшафт не удалось из-за отсутствия избирателей в Базель-Ландшафт.

В 1970-х годах в Базеле увеличилось количество сквотатов.

В 1980 году была введена в эксплуатацию теплоэлектростанция Volta.

1 ноября 1986 года в соседнем Швайцерхалле произошла серьезная химическая авария, которая оказала незначительное влияние на население. Однако Рейн был загрязнен водой для тушения. В 1989 году Базельская конвенция о контроле за трансграничным обращением с отходами была готова к подписанию в Базеле. В 1990-х Sandoz и Ciba-Geigy объединились, чтобы сформировать Novartis, а Swiss Bank Corporation и Union Bank of Switzerland образовали UBS.

Впервые с 1950 года в Базеле было левое правительство, когда на городских выборах 2004 года оно стало красно-зеленым. В 2006 году Базель-Штадт получил новую кантональную конституцию, которая, среди прочего, сократила количество членов со 130 до 100 и ввела должность окружного президента.

В декабре 2014 года в Базеле состоялась министерская встреча Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ), на которой в этом году председательствовала Швейцария, в которой приняли участие около 1000 делегатов из 57 стран.

В 2015 году Базель был удостоен почетного звания «Европейский город Реформации» Сообщества протестантских церквей Европы. В 2017 году Stadtgärtnerei Basel был сертифицирован Bio-Suisse, что сделало Базель первым городом, получившим этот знак (вторым был Люцерн).

 

Культура

Ежегодно в Базеле проходит одна из самых важных в мире художественных ярмарок Art Basel и Baselworld, одна из самых важных выставок часов и ювелирных изделий. Некоторые другие известные достопримечательности - Базельский зоопарк, Базельский собор, а также старый город и многочисленные музеи в Базеле и пригородах.

 

Музыка

Еще в 1930-х годах Пауль Захер основал Schola Cantorum Basiliensis, которая стала центром изучения и развития старинной музыки. Stadtcasino Basel — важнейшее место проведения концертов классической музыки. С 2016 по 2020 год здание было перестроено и расширено по планам базельских архитекторов Herzog & de Meuron и вновь открыто 22 августа 2020 года. Тем временем многие концерты проходили на альтернативных площадках, например, в Музыкальном театре Базеля или в Мартинскирхе, которая с 19 века использовалась как концертная церковь. Помимо Базельского симфонического оркестра (главный дирижер Айвор Болтон), в городе также действует ряд специализированных оркестров, таких как Базельская симфониетта, барочные формации La Cetra Barockorchester Basel, Kammerorchester i tempi и Capriccio Basel, а также а также Ансамбль Феникс и Базельский камерный оркестр. Collegium Musicum Basel существует с 1951 года, а Новый оркестр был основан в 1982 году.

Музыка ветра культивируется духовым оркестром региона Базеля и ансамблем мальчиков Basel 1841.

В дополнение к большим ораториальным хорам, таким как Базельское хоровое общество и Хор Баслера Баха, существует также множество небольших камерных хоров, большинство из которых специализируются на музыке а капелла. Базельские мадригалисты и Базельский хор мальчиков (KKB) известны во всем мире. Европейский молодежный хоровой фестиваль проходит в Базеле каждые два года. В Базеле есть музыкальная академия с отделениями, такими как Schola Cantorum Basiliensis, из которой возник барочный оркестр La Cetra, и музыкальная академия. Фонд Пола Захера также находится в Базеле.

Традиционные базальские свистульки и барабаны в Basel Fasnacht известны далеко за пределами Швейцарии. Что касается военной и маршевой музыки, то Базельская татуировка, второе по величине тату-событие в мире, проходит в Базеле каждый год.

События джазовой музыки Bâloise Session (ранее AVO Session), Em Bebbi sy Jazz и Basel Jazz Festival известны на национальном уровне. Джаз-клуб «С высоты птичьего полета» в Лонхоф-ам-Коленберг считается одним из лучших в Европе. Блюз также культивируется в районе колена Рейна: фестиваль блюза в Базеле, основанный в 2000 году, и летний блюз в Кляйнбазеле — лишь несколько примеров.

Sonic в St. Jakobshalle считается крупнейшим танцевальным техно-мероприятием в Швейцарии.

Базель также является городом с важной органной культурой, в котором есть несколько церквей с историческими органами, такие как Предигеркирхе (Иоганн Андреас Зильберманн, 1769 г.), Элизабетенкирхе (Джозеф Мерклин, 1864 г.), церковь Св. Иосифа (органостроитель Кун , 1904 г.), церковь Св. Антона (Органбау Виллисау, 1931 г.) или бывшая Первая церковь Христа, Виссеншафтер на Пикассоплатц, которая была преобразована в репетиционный зал в первую очередь для Базельского симфонического оркестра (Органбау Кун, 1936 г.).

Музыкальная сцена Базеля уже породила несколько национальных и всемирно известных групп, таких как Lovebugs, Myron и Dankner. Кроме того, приезжают или приехали из Базеля певец и актер Мартин Шенкель и певица Нубья. Black Tiger был первым в Швейцарии, кто читал рэп на диалекте. Хип-хоп группа Brandhärd родом из окрестностей Базеля.

Фестиваль FLOSS проходит ежегодно с конца июля до середины августа на берегу Рейна.

 

Театр и танцы

Будучи крупнейшим многожанровым театром в Швейцарии, Базельский театр имеет постоянный оперный, драматический и танцевальный ансамбли, а также оперный хор. Базельский симфонический оркестр и другие оркестры региона (La Cetra Baroque Orchestra Basel, Базельский камерный оркестр, Basel Sinfonietta, Ensemble Phoenix Basel) предоставляют оркестровые услуги для оперных и танцевальных постановок. Театр Базеля имеет две сцены в главном здании, открытом в 1975 году, на пересечении Театрштрассе и Клостерберг, и еще одну сцену в театре, открывшемся в 2002 году на Штайненторштрассе, 7.

Kaserne Basel является самой важной площадкой для выступлений групп из свободной танцевальной и театральной сцены в кантоне Базель-Штадт и регулярно принимает гостевые выступления групп из страны и из-за рубежа. Театр ROXY в Бирсфельдене (кантон Базель-Ландшафт) и театральная компания Neuestheater.ch в Дорнахе (кантон Золотурн) также имеют большое значение для независимой танцевальной и театральной сцены Базеля в качестве мест постановки и представления.

Сфера детского и юношеского театра формируется Молодежным театром Базеля, Базельским театром Форштадт, Базельским детским театром и работой независимых групп. Ассортимент частных и малых театров необычайно разнообразен. Здесь, на территории города Базеля на территории муниципалитета Риен, чтобы назвать Kellertheater Riehen (ранее Atelier-Theater). Музыкальный театр Базеля также регулярно предлагает театральные и танцевальные представления.

В дополнение к непрерывной работе вышеупомянутых компаний, некоторые фестивали расставляют дополнительные акценты, такие как Базельский театральный фестиваль (ранее «Вельт в Базеле»), Дни топливного театра и Базельский фестиваль фигурного театра (все в двухгодичном ритме). ), а также ежегодный Базельский танцевальный фестиваль. Кроме того, существуют междисциплинарные фестивали wildwachsen и Culturescapes, в общей программе которых значительная доля театральных и танцевальных постановок. Фестиваль молодежной культуры в Базеле также демонстрирует растущую долю исполнительского искусства.

 

Музеи и арт-пространства

Kunstmuseum Basel (крупнейший художественный музей в Швейцарии) выделяется как старейшая муниципальная коллекция произведений искусства в мире. Музей посвящен художникам эпохи Возрождения, а также 19 и 20 веков. Работы примерно 1960-х годов выставлены в Музее современного искусства. В 1967 году жители Базеля купили две важные работы Пабло Пикассо в Фонде Штехелин. Городское население, которому предстояло решиться на покупку, приняло просьбу пресловутым голосованием и, таким образом, профинансировало план. Затем Пикассо решил завещать городу еще четыре работы из своей коллекции. В результате в его честь именем Пикассо была названа площадь недалеко от художественного музея. Другие важные коллекции произведений искусства включают Музей Тингели и частный Фонд Бейелер, в котором представлены картины и скульптуры, в основном классической эпохи модерна, в доме, спроектированном Ренцо Пьяно в Рихене. Шаулагер был открыт в 2003 году и концептуально представляет собой смесь общественного музея, консерватории и художественного исследовательского института.

Также стоит упомянуть многие из более чем 30 музеев, такие как Музей древностей, Музей архитектуры, Музей естественной истории, Исторический музей и Музей культур (бывший Музей этнологии). Есть также большое количество небольших коллекций и музеев, таких как Университетская анатомическая коллекция, которую можно увидеть в Анатомическом музее, Аптечно-историческом музее Базельского университета, Еврейском музее Швейцарии и Музее игрушек в Риене, а также Spielzeug Welten Museum . Музей дизайна Vitra, спроектированный Фрэнком Гери, также расположен на немецкой стороне в Вайль-на-Рейне, недалеко от границы между Германией и Швейцарией. Муниципальные музеи предоставляют бесплатный вход в первое воскресенье месяца.

В дополнение ко многим музеям, в Базеле также есть множество неинституциональных выставочных площадей и внепространств для современного искусства и других культурных мероприятий. Вероятно, старейшее внепространственное пространство в Швейцарии, выставочное пространство Klingental, также базируется в Базеле.

В 1990 году выставка под открытым небом Базель-Штадт проходила в выставочном пространстве.

 

Археология

Archaeological Soil Research — это кантональное агентство, занимающееся археологическим наследием кантона. Он регулярно публикует годовые отчеты и специализированные журналы, такие как так называемые брошюры с материалами.

Департамент создал так называемые информационные пункты в различных местах города для предоставления компетентной информации об археологических раскопках в Базеле. Большинство из этих сайтов расположены непосредственно на местах раскопок и открыты для посещения.

Общедоступные раскопки находятся, например, во внешнем склепе Базельского собора, где в 1947 году были обнаружены останки кельтского и римского происхождения, а также средневековья; сам склеп датируется временем епископа Хайто и датируется 805-823 годами. В бывшем административном здании на Мюнстерплац также есть информационный пункт.Во время раскопок были обнаружены остатки часовни Святого Иоанна в стиле поздней готики 1386 года, а также остатки романской церкви 1100 года и даже римской улицы. . Третий пример — заново открытая печь Хафнера 1830 года, место раскопок которой в Клостерберге можно посетить. Наконец, свидетельства существования кожевенного завода средневековья были найдены в Гербергасляйне.

Сам Базель стал домом для известного археолога Карла Шефолда, который в 1936 году завершил здесь обучение классической археологии. Он участвовал в различных раскопках и написал несколько известных работ по археологии.

 

Архитектура и памятники

Базельский собор, освященный в 1019 году в присутствии императора Генриха II и императрицы Кунигунде, возвышается на Мюнстерберге как памятник романской и готической архитектуры из красного песчаника. В дополнение к средневековым зданиям (Аккермансхоф), городским дворцам в стиле барокко (например, Вильдтшес Хаус, Маркгрефлерхоф, Шписсхоф и Штадтхаус), образцам историзма (Санкт и Отель Краффт), свидетельствам раннего модернизма со зданиями Карл Целестин Мозер (бетонная церковь Св. Антония, 1925–1927 гг.), Ханс Мели (построил первые три высотных жилых дома в Швейцарии в 1950/51 гг. с надстройкой Энтенвейд), Ганс Бернулли, Ханнес Мейер или В 1980-х и 1990-х годах , Ханс Шмидт добавил здания базельских офисов Herzog & de Meuron, Diener & Diener и Morger & Degelo. Всемирно известные архитекторы, такие как Марио Ботта (второе здание BIS, музей Тэнгли) или Ричард Мейер, также строили в Базеле. С 1990-х годов Базель был важным центром современной архитектуры, в том числе благодаря международному успеху архитекторов Herzog & de Meuron. Девять лауреатов Притцкеровской премии, самой известной в мире премии для архитекторов, построили в Базеле, включая пригороды, их даже двенадцать.

68-метровый дом Lonza, построенный Гансом Рудольфом и Отто Сутером в 1962 году, является поразительным небоскребом в Базеле, и его часто сравнивают со зданием Pirelli в Милане. На момент справки небоскреб был самым высоким в Базеле. За строгий изящный фасад дома его прозвали Бритвой.

105-метровая выставочная башня с 31 этажом была вторым по высоте коммерческим зданием в Швейцарии до 2010 года. Он был спроектирован архитекторами Morger & Degelo и построен в период с июля 2001 года по октябрь 2003 года. Башня Рош (здание 1), строительство которой было завершено в середине 2015 года, уже возвышалась над Мессетурмом в начале 2014 года и на высоте 179 метров видна издалека в окрестностях. Башня Рош (здание 2), построенная осенью 2022 года, осенью 2020 года превзошла высоту здания 1 и достигла своей окончательной высоты в 205 метров. Сейчас это самый высокий небоскреб в Швейцарии. Самое высокое отдельно стоящее здание в Швейцарии — 250-метровая телебашня на улице Св. Крисхона недалеко от Базеля.

Башня Biozentrum высотой 73 метра расположена на территории кампуса Schällemätteli и была спроектирована как общественное здание в городе из-за ее важности для Базельского университета. Он открылся в сентябре 2021 года.

В 1996 году Базель получил премию Ваккера от Швейцарского общества наследия за особые заслуги перед защитой городского пейзажа.

К наиболее важным памятникам города относятся памятник Св. Якобсу работы Фердинанда Шлёта и памятник Страсбургу работы Фредерика-Огюста Бартольди.

 

Фильм

Ядро коллекции фильмов Бехлина-Шмидта-Шмаленбаха было передано из студенческого киноклуба (1930) в швейцарский киноархив. Кинонедели, проводившиеся в Базеле в 1939, 1943 и 1945 годах, можно назвать одними из первых кинофестивалей в мире — раньше стартовал только Венецианский фестиваль. Постановлением Правительственного совета от 1 августа 1945 г. киноархив стал собственностью кантона Базель-Штадт; там он был прикреплен к школьному материальному центру. После безуспешной межкантональной просьбы о спасении и финансировании городской совет Лозанны нашел сторонника передачи архива. Пленки хранились в подвале Basler Kantonalbank am Blumenrain. Сегодня они хранятся в Швейцарском киноархиве в Лозанне.

Спустя десятилетия объединение Le Bon Film наконец-то обрело свою постоянную площадку — «Стадткино». Он расположен в бывшем зале гипсовых скульптур Кунстхалле. Гипсовые скульптуры хранятся в здании завода в Ной-Альшвиле. С финансовой помощью Фонда Кристофа Мериана стало возможным строительство затемненного городского кинотеатра на 100 мест.

После того, как различные фармацевтические и химические компании в Базеле отказались от собственных производств пленки, местное производство развалилось. Артур Кон, получивший три «Оскара», родом из Базеля, местное кинопроизводство в рамках курсов Hochschule für Gestaltung минимально.

Компания Krienser Filmtage, основанная в 1980 году и сегодня именуемая VIPER (Video Performance), уже несколько лет базируется в Базеле. Кинотеатры Базеля предлагают широкий выбор фильмов на 30 экранах.

В Базеле есть много небольших и больших кинотеатров, разбросанных по всему городу. Самая большая коллекция кинотеатров находится вдоль Штайненфорштадта. Многие фильмы демонстрируются на языке оригинала с субтитрами. Осенью 2006 года в самом центре города был открыт многозальный кинотеатр «Pathé Küchlin» на 8 залов и 2300 мест.

Кроме того, с 2007 года Базель предлагает выступления под открытым небом на Мюнстерплац в первые три недели августа с 2000 мест на представление. Программа, названная в честь главного спонсора, в 2013/14 финансировалась фондом Swisslos.

С 2009 года в городе также проводится ЛГБТИ-кинофестиваль Luststreifen, который с несколькими тысячами посетителей стал одним из крупнейших кинофестивалей такого рода в Швейцарии после фестиваля Queersicht в Берне.

 

Литературный бизнес

Литературный дом Базеля был открыт в 2000 году и стал первым в своем роде домом в Швейцарии. BuchBasel, фестиваль книги и литературы, проводится ежегодно в ноябре с 2003 года.

 

Таможня

Basler Fasnacht — крупнейший карнавал в Швейцарии и в то же время единственный протестантский карнавал в мире.[129] Он начинается с Morgestraich, который начинается в четыре утра в понедельник после Пепельной среды. Карнавал ежегодно привлекает десятки тысяч посетителей и хорошо известен во всем мире. После трех дней и ночей он заканчивается в четверг утром в четыре часа так называемым Endstreich. В течение этих 72 часов вы можете восхищаться кликами, музыкантами Guggen, фургонами и фаэтонами на улицах центра Базеля. Кортеж, парад всех активных участников, проходит по понедельникам и средам во второй половине дня. Во вторник днем ​​детский и семейный карнавал, а вечером большой концерт Гугген. Fasnacht также включает Schnitzelbänke (Büttenreden), которые поются в стихах и на базельском диалекте в ресторанах и барах города. Традиционными карнавальными блюдами являются мучной суп, Ziibelewaie и Käswaie.

Каждые три года, 13, 20 или 27 января, в Базеле ежегодно проходит фестиваль трех почетных обществ Кляйнбазеля. В этот день появляются три персонифицированных держателя щита Фогель Грифф, грифон в тяжелых доспехах, Дикий Маа, дикий человек с елкой, и Леу, лев. Они маршируют по Кляйнбазелю, повсюду исполняя свои традиционные танцы.

 

География

Расположение

Расположенный на крайнем северо-западе Швейцарии, город расположен по обе стороны Рейна. Помимо частей кантонов Шаффхаузен и Цюрих, Кляйнбазель вместе с северной частью кантона Базель-Штадт является одним из немногих районов Швейцарии на правом берегу Высокого Рейна.

В городе Базель Рейн меняет направление течения с востока на запад на юг и север в излучине Рейна между швейцарской Юрой и предгорьями Шварцвальда. Здесь заканчивается Верхний Рейн и начинается Верхний Рейн. Незадолго до этого Бирс впадает в Высокий Рейн на более высоком южном берегу Рейна, который образует границу с кантоном Базель-Ландшафт; канал Св. Альбан-Тейх, выходящий из Бирса, также направляет воды, поступающие с юга, в Рейн. Сразу под средним мостом находится устье Бирзига, первого притока Верхнего Рейна. Крупные промышленные районы раскинулись на более плоском северном берегу, от которого луг стекает в Верхний Рейн.

Рейн, который характеризует город, считается международным водоемом от его устья до старого города Базеля (исторический мост через Средний Рейн). Швейцария получила эти права на движение в 1868 году в соответствии с Законом Мангейма.

Благодаря своему расположению Базель вскоре стал узлом важных транспортных путей и, следовательно, важным торговым центром. Таким образом, город является одним из самых густонаселенных районов Европы, но при большом районе он имеет 320 га зеленых насаждений и 71 га леса.

Город Базель и два муниципалитета Риен и Беттинген, включая их акваторию, занимают 3694 га, что делает их самым маленьким швейцарским кантоном по площади. Тем не менее, в пределах этого относительно небольшого участка земли имеются значительные перепады высот. Самая низкая точка кантона Базель-Штадт измеряется на Рейнхафене в Кляйнхюнингене на высоте 245 м, Мюнстерплац в центре - на высоте 270 м над уровнем моря, а самая высокая точка находится над Беттингеном возле Санкт-Крисхона на высоте 522 м - это также там, где находится телебашня Св. Крисхоны, самое высокое отдельно стоящее сооружение в Швейцарии.

Геодезически Базель находится на той же широте, что и Сент-Джонс (Ньюфаундленд), острова Магдалины (Канада) и Сиэтл (США) на западе, а также замок Нойшванштайн и озеро Кенигзее (Германия), крупные венгерские города Будапешт и Дебрецен, Никополь (Украина), Волгодонск (Россия) и Курильский остров Ушишир в восточном направлении. Базель находится на одном градусе долготы с авиабазой Рамштайн, Кобленцем, Мюнстером, восточно-фризским островом Лангеог (Германия) и норвежским островом Аверойя на севере, а также с Турином (Италия), Катсиной (Нигерия) и устье реки Имо в южном направлении Атлантики.

 

Соседние общины

Город Базель расположен в южной части Верхней Рейнской равнины и в западном начале Верхней Рейнской равнины на границе треугольника Швейцарии, Германии и Франции, и по этой причине имеет пригороды во всех трех странах. Жителей Базеля называют Basler (или Stadtbasler, чтобы отличать их от жителей кантона Базель-Ландшафт).

Соседние сообщества, граничащие с Базелем (по часовой стрелке):
на севере и северо-востоке Вайль-на-Рейне (Германия / федеральная земля Баден-Вюртемберг) и Риен (кантон Базель-Штадт)
с востока на юг Бирсфельден, Муттенц, Мюнхенштайн, Райнах и Боттминген (все в кантоне Базель-Ландшафт),
на западе — Биннинген и Альшвиль (оба в кантоне Базель-Ландшафт) и коммуны Сен-Луи и Юнинг (Франция/регион Большой Восток).

 

Климат

Благодаря своему расположению в долине Рейна, город Базель имеет чрезвычайно мягкий солнечный климат благодаря средиземноморскому воздуху, поступающему через Бургундские ворота, а также благодаря его защищенному расположению, как в бассейне долины, и благодаря Möhlin Джет, осенью тумана меньше, чем в Миттелланде. Среднегодовая температура за нормальный период 1991–2020 годов составляет 10,9 ° C, при этом самые низкие среднемесячные температуры в январе составляют 2,1 ° C, а самые теплые - в июле 20,2 ° C. В среднем здесь можно ожидать около 60 морозных дней и 10-11 ледовых дней. В среднем в году около 59 летних дней, в то время как обычно бывает 14 жарких дней. Метеостанция MeteoSwiss находится на высоте 316 м над уровнем моря. м. в пригороде Биннингена, примерно в 2 км от центра города (по прямой).

Среднегодовая температура в 2018 году, составляющая 12,26 °C, была на 2,52 К выше среднего значения 9,74 °C за период 1961–1990 годов. Дождей выпадает сравнительно мало - около 842 мм в год (период 1991-2020 гг.). Вот почему здесь процветают различные экзотические виды растений и пальм. Лето может быть очень жарким, а зима в основном мягкая по сравнению с остальной частью немецкоязычной Швейцарии.

 

Геология

Базель расположен в долине, образованной Рейном, который окружен тремя низкими и средними горными цепями: французскими Вогезами на западе, немецким Шварцвальдом на востоке и предгорьями Юры на юге. запад и восток. Как было сказано выше, эта раковина оказывает влияние на климат города и региона; он начинается примерно в 10 км к югу от городской черты и образует южную оконечность равнины Верхнего Рейна.

Юго-западные городские районы (Гроссбазель) расположены на ступенчатой ​​гравийной нижней террасе, которая углубляется по направлению к Рейну. Впадина Бирсига привела к разделению на западное плато (ранее также известное как северо-западное плато), которое простирается от муниципальных границ Биннингена и Альшвиля к границе с Францией и далее на север, и на восточное плато (ранее также известный как юго-восточное плато) от низкой террасы на левом берегу Бирса до Рейна и заканчивается лаконичным соборным холмом с Мартинскирхспуром в качестве видного холма. Вдоль Бирсига изначально была пойма, которая постепенно должна была уступить место городу в долине, который строился в самой низкой части долины Бирзиг и теперь полностью исчез из водопропускной трубы на виадуке Хойваге. В районе Брейте пойма реки Бирс (включая пруд Св. Альбана) частично сохранена или восстановлена. Брудерхольц состоит из лёссовых суглинков; Аллювиальные отложения обнаружены на его северном склоне и вдоль канала Доренбах на северном склоне Биннингерхоэ.

К северо-востоку от Рейна (Кляйнбазель) лежит широкая, лишь немного выполаживающаяся равнина, первоначально образовавшая речную дельту Визе. Эта пойма возникла только после ледникового периода из-за отложений; в течение нескольких тысяч лет они смещали эстуарий Визе все дальше и дальше на юго-запад, который образовал колено Рейна.

Потенциальная сейсмическая зона
Три плиты Шварцвальда, Вогезы и горы Юра встречаются во впадине Базлер, и их постоянное движение создает потенциальную опасность землетрясения. Базель является одним из самых сейсмоопасных районов Швейцарии. Одно из крупнейших землетрясений в Швейцарии произошло в Базеле в 1356 году и унесло несколько сотен жизней.

Геотермальный
В первые годы 21 века родилась идея использовать геотермальную энергию для использования энергии прессованного подземного резервуара с водой на глубине 5000 метров под городом. Однако операторы недооценили риск землетрясений. После пробного бурения в 2007 и 2008 годах проект Deep Heat Mining Basel пришлось остановить из-за отдельных толчков и более внимательно изучить породу. В январе 2012 года в отношении операторов проекта было возбуждено уголовное дело, по итогам которого был вынесен оправдательный приговор.

 

Кварталы

Город делится на Гроссбазель на левом (юго-западном) берегу Рейна и Кляйнбазель на правом берегу Рейна. Центр Базеля — это старый город в районе Гроссбазель вокруг рыночной площади, где находится ратуша (строительство началось в 1504 году), и возвышающийся над Рейном соборный холм с Пфальцской террасой. Средний мост соединяет старый город по обе стороны Рейна. Трамвай курсирует по центральной части города, свободной от автомобильного движения.

Город Базель не имеет политических округов или округов, но для статистических целей разделен на жилые районы, так называемые кварталы. Таких кварталов 19, которые распределены слева и справа от Рейна.

Кварталы на левом берегу Рейна → Гроссбазель: старый город Гроссбазель, пригороды, Ам-Ринг, Брейте, Санкт-Альбан/Геллерт, Гундельдинген, Брудерхольц, Бахлеттен, Готтельф, Изелин и Санкт-Иоганн
Кварталы на правом берегу Рейна → Кляйнбазель: старый город Кляйнбазель, Клара, Веттштайн, Хирцбруннен, Розенталь, Маттеус и Клайбек, а также Кляйнхюнинген (включен в 1893 г.)

 

Население

Развитие населения

В городе Базель (постоянный муниципалитет) проживает 173 064 человека (31 декабря 2021 г.), не считая двух сельских общин, и, таким образом, он занимает третье место в Швейцарии после Цюриха и Женевы. В кантоне Базель-Штадт проживает 196 036 человек. Согласно Global Human Settlement Layer (GHSL), Базель представляет собой целостный, плотно застроенный городской поселок с 428 721 жителем (по состоянию на 2018 год). Трехнациональная агломерация Базеля насчитывает 830 000 жителей в Швейцарии, Германии и Франции.

Непрерывный рост населения, типичный для индустриализации 19 века, также имел место в Базеле. Этот быстрый рост сделал город вторым по величине в Швейцарии после Цюриха. Из-за узких кантональных и национальных границ город Базель, за исключением Кляйнхюнингена, не мог расти за счет инкорпораций, как это было с другими крупными швейцарскими городами. С индустриализацией появился высший класс давно обосновавшихся граждан (Дайг), которые сохранили свое уединение в 20 веке и говорили на «изначальной» форме базельского немецкого.

В то время как население трехнациональной агломерации постоянно увеличивается, население основного города заметно сократилось с 1970 года в результате субурбанизации. В период с 1970 по 2005 год более 51 000 граждан Швейцарии покинули Базель и переехали в его окрестности. Хотя за тот же период в город переехало около 12 000 иностранцев, чистое сокращение жителей на 39 000 означало, что город Женева обогнал Базель по численности населения в середине 1990-х годов. Эмиграция более обеспеченных налогами групп населения иногда представляла собой особую проблему для городского кантона в связи с налоговой конкуренцией между кантонами.

 

Религии

Обзор

В 1529 году в Базеле восторжествовала Реформация с участием Йоханнеса Эколампада, которая быстро привлекла к себе таких важных личностей, как городской клерк Каспар Шаллер. Под давлением революционной Франции, которая контролировала Швейцарию с 1798 по 1815 год, свобода вероисповедания была официально предоставлена ​​в 1798 году. В 1910 году отделение церкви от государства было завершено, и Христо-католическая церковь была признана государственной корпорацией наряду с евангелической реформатской церковью. В 1972 году это было сделано также для Римско-католической церкви и еврейской общины, а в 2021 году также для Евангелическо-лютеранской церкви в Базеле и на северо-западе Швейцарии. Сегодня в Базеле насчитывается более 300 христианских и нехристианских религий, церквей, свободных церквей и других религиозных общин. Нехристианские религии, представленные в Базеле, включают еврейскую общину, ислам, алевитов, индуистов, сикхов, буддистов и более новые религиозные движения. Таким образом, Базель превратился из преимущественно реформатского города в многоконфессиональный город. Около половины всего населения Базеля не принадлежит к какой-либо конфессии.

 

Реформированный

Город Базель — один из десяти швейцарских городов, получивших в 2017 году от Федерации евангелических церквей знак «Город Реформации». Согласно конституции кантона, евангелическо-реформатская церковь Базель-Штадт признана государственной корпорацией.

Хотя доминирующее положение евангелической реформатской церкви также снижается из-за увеличения числа людей, покидающих церковь, она продолжает играть важную роль в социальной и культурной жизни города. Церковь поддерживает социальную сеть с услугами пастырской помощи, консультациями по наркотикам и уличными кухнями. Видимые признаки евангелической реформатской церкви в кантоне Базель-Штадт включают 85 церквей, общественные здания, дома священников и квартиры Зигрист. Многочисленные памятники характеризуют облик города, такие как Базельский собор как достопримечательность Базеля и городские церкви Св. Леонарда, Св. Мартина, Св. Петра и Теодорскирхе.

Проповедническая школа Базеля существовала с 1876 по 1915 год.

 

Католики

Сегодня в Базеле католическая группа является самой крупной деноминацией с почти 15 процентами в 2020 году. Римско-католическая церковь в Базеле насчитывает в общей сложности семь приходов, пять из которых являются немецкими, один французский (Paroisse catholique du Sacré-Cœur de Bâle) и другой на итальянском языке (Parrocchia cattolica di lingua italiana S. Pio X di Basilea). Приходы вместе с кантональными службами образуют благочиние, входящее в состав Базельской епархии. Несмотря на название, Базельская епархия находится не в Базеле, а в столице кантона Золотурне. Религиозное обучение организуется и финансируется совместно с евангелической реформатской церковью. В дополнение к более крупной Римско-католической церкви в Базеле с 1873 года существует меньшая по размеру Христианско-католическая церковь. Обе католические кантональные церкви были признаны государственными корпорациями конституцией кантона с 1973 года.

 

Иудеи

Первые люди иудейской веры поселились в Базеле еще в 12 веке. Первая синагога была на Риндермаркт. Согласно раскопкам в Аугусте Раурике, поселение евреев могло быть датировано даже II веком. Основание сегодняшнего Israelitische Gemeinde Basel (IGB), насчитывавшего в то время около 70 членов, восходит к 1805 году. Раньше, в результате базельского погрома евреев, евреи не селились в Базеле более четырехсот лет. В 1895 году их тогдашний общинный раввин Артур Кон основал Шомре Тора, школу для передачи еврейских знаний. Сегодня IGB насчитывает около 1000 членов в городе и его окрестностях, что делает его вторым по величине в Швейцарии. В 1972 году это была первая нехристианская религиозная община в кантоне Швейцарии, признанная государственной корпорацией на кантональном референдуме, и теперь она находится наравне с тремя национальными церквями. Помимо синагоги, также известной как Большая синагога, в ней сейчас работают различные школы и публичная библиотека Каргера.

Помимо Базельской еврейской общины, с 1927 года существует так называемая выездная община - строго ортодоксальное Базельское еврейское религиозное общество (IRG) с собственной синагогой на Ахорнштрассе. Есть также Migwan, либеральная еврейская община города Базеля, основанная в 2004 году. В 2014 году была открыта новая синагога по адресу Herrengrabenweg 50 в Базеле. Migwan теперь третий член сообщества «Платформы либеральных евреев в Швейцарии PLJS». Кроме того, в Базеле находится Еврейский музей Швейцарии, в котором представлена ​​ценная коллекция еврейских культурных ценностей. В 2016 году музей отпраздновал свое 50-летие и стал первым еврейским музеем в немецкоязычных странах, созданным после Второй мировой войны. Часть организации Хабад-Любавич также уже несколько лет находится в Базеле. В 2012 году состоялось открытие дома «Фельдингер Хабад Центр» с синагогой.

 

Мусульмане

С 1960-х годов из-за иммиграции из мусульманских стран, особенно из Турции, Магриба и Косово, в районах Кляйнбазель росла доля мусульманского населения, которое сегодня оценивается почти в 10% населения города. В 2022 году в Базеле насчитывалось 10 мечетей и молельных комнат, каждая из которых также организована по языковой принадлежности. В 1997 году была основана «Баслерская мусульманская комиссия», которая считает себя головной организацией суннитских ассоциаций в обоих Базелях. В 2004 году ассоциация публично выступила за то, чтобы халяльный забой скота в Швейцарии мог проводиться в соответствии с законом. Сохаил Мирза занимает пост президента с мая 2016 года. Помимо тех граждан-мусульман, которые приехали из стран, находящихся под влиянием ислама, есть также швейцарцы немусульманского происхождения, каждый из которых обратился в ислам и является важной частью исламских общин города. Например, исторически следует отметить обращение Иоганна Людвига Буркхардта (он же Шейх Ибрагим), жившего с 1784 по 1817 год и считающегося первым мусульманином в Базеле. Как первый гражданин Центральной Европы, он также совершил хадж в Мекку.

 

Церковные налоги

В ходе отделения церкви от государства четыре религиозные общины, признанные в то время публично-правовыми, получили право самостоятельно взимать церковные налоги со своих членов. После того, как последнее использовавшееся для этого программное решение больше не поддерживалось производителем, а новое решение потребовало бы очень высоких затрат, муниципалитет Беттингена и четыре религиозные общины обратились к кантону Базель-Штадт с просьбой в будущем, как и в в большинстве других кантонов Швейцарии и Германии налоги для религиозных общин взимаются государственной налоговой администрацией (за компенсацию). Большой совет кантона Базель-Штадт принял запрос и решил внести соответствующие поправки в налоговое законодательство в ноябре 2018 года, хотя против этого был проведен референдум. Однако на кантональном голосовании 19 мая 2019 года большинство избирателей одобрили изменение закона.

 

Политика

Законодательная и исполнительная

Кантон Базель-Штадт отвечает за правительство и администрацию муниципалитета Базель. Таким образом, муниципалитет Базеля не имеет ни собственной исполнительной, ни законодательной власти. Вместо этого эти функции выполняет правительственный совет (исполнительный орган) или кантональный совет (законодательный орган). Это принятое для Базеля решение о слиянии муниципальных властей с кантональными властями является уникальным для Швейцарии. Натурализация, которая является задачей муниципалитета в Швейцарии, осуществляется гражданским муниципалитетом.

 

Национальные выборы

На выборах в Национальный совет 2019 года доля избирателей в городе Базель составляла: SP 32,7%, FDP.L 21,4% (LDP 14,6%, FDP 5,8%), зеленые 17,7%, SVP 12,4%, GLP 5,7%, CVP. 4,6%, EVP 2,0%, BDP 0,4% и EDU 0,3%.

 

Герб

Герб: «Черный Базельштаб (посох пастуха) в серебре».

Цвета ливреи - белый и черный.

Герб города Базель и кантона Базель-Штадт представляет собой черный посох, указывающий влево (геральдическое право) на белом поле, называемом Базельштаб. Эту планку прерывают три перекладины, расширяющиеся к низу и заканчивающиеся тремя шипами. Епископский посох появляется уже в 1100 году на тонком пенни, отчеканенном в Базеле. Геральдическая форма, которая заканчивается тремя точками внизу, впервые появляется в этой форме на Stäbler, серебряной монете достоинством в пол пфеннига, которая чеканилась в соответствии с собственным законом о чеканке с 1373 года. В таком виде посох был затем принят на базельском знамени во второй половине 15 века и, наконец, на городском гербе (около 1500 г.).

Щитоносцы - львы, дикари, ангелы и с 15 века василиски - это драконы с петушиной головой и змеиным хвостом.

 

Город-побратим

Шанхай, Китайская Народная Республика, с 19 ноября 2007 г.
США Майами-Бич , США с 28 ноября 2011 г.
Сеул, Южная Корея, с 29 сентября 2022 г.