Тернополь, Украина

Тернополь

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание Тернополя

Тернополь (украинский: Тернопіль) - город на западе Украины, расположенный на берегах реки Серет. До 1944 года он был известен в основном как Тарнополь, а его русинское (украинское) название редко использовалось. Тернополь - один из крупнейших городов Западной Украины и исторических регионов Галиции и Подолии. Он обслуживается аэропортом Тернополь. Население Тернополя составляет 217 800 (2015 год). Тернополь был основан в 1540 году польским командиром и гетманом Яном Амором Тарновским в качестве военной крепости и замка. 15 апреля 1540 года король Польши Сигизмунд I в Кракове передал Тарновскому разрешение на создание поселения Тарнополь в окрестностях Сопилче.

 

Существуют разные версии происхождения названия города. Согласно первой, местность, где был основан город, называлась Тарнополем. Это название происходит от польск. tarn «тер(е)н». В украинской транскрипции появляется вариант Тернополя — «Терновое поле», из которого и выводят современное название города. Тернополем местность называли за то, что она длительное время была заросшая тёрном. Существует другое толкование, по которому название города выводят от фамилии магнатов Тарнавских и греческого сокращённого окончания -поль от полис «город».

 

Достопримечательности Тернополя

Воздвиженская церковь XVI века над Тернопольским прудом — самая старая церковь города
Достопримечательности архитектуры национального значения

 

Дворец Тернопольского замка (Тернополь)

Тернопольский замок – оборонное сооружение, возведенное к 1548 году в границах современного Тернополя. Основной целью строительства была защита южной границы Речи Посполитой от нападений крымско-татарских захватчиков. Одновременно со строительством была произведена насыпь дамбы-моста на реке Серет, которая разлившись, образовала Тернопольский пруд. Замок с одной стороны был защищен рекой Рудкой, с другой стороны – большим прудом.

В XVII веке крепостные укрепления являли собой прямоугольник, с одной стороны которого был глубокий ров и вал с дубовым частоколом, а из другого — искусственный пруд. Вокруг замка были сведены стены с угловыми башнями и одной, которая служила воротами. Через ров был переброшен подъёмный мост. Замок неоднократно подвергался нападениям татар, первое из которых было отбито еще во время возведения – в 1544 году. Замок подвергался незначительным разрушениям в 1575, 1589, 1672 годах, а в 1675 году был сожжен во время осады, после чего достаточно долгое время простоял в руинах.

К началу 18 века был восстановлен дворец и в дальнейшем использовался для различных мероприятий, в том числе - балов. В XIX веке тогдашний владелец города Ф. Коритовский перестроил замок во дворец, снёс остатки фортификационных сооружений, обвёл его стеной из тесаных камней с воротами, украшенными пилонами с гербами. После перестройки замок приобрёл вид, типичный для здания периода русского классицизма. В ходе первой мировой войны в 1917 году замок снова был сожжен, но уже отступающими русскими войсками. К 1931 году был восстановлен дворец, который после нескольких реконструкций пришел к современному виду. Сейчас от замка остался только дворец. Замок является одним из символов города и изображен на новом гербе.

 

Костел монастыря доминиканцев, кельи 1749-1779 гг.
Церковь Рождества Христова вторая половина XVI века
Памятника архитектуры местного значения
Пансионат сестер Иозефиток с лицеем (ныне областная прокуратура)
Офицерское казино (ныне городской совет)
Виллы А. Грабовского (ныне областная универсальная библиотека)
Железнодорожный вокзал
Городской госпиталь (ныне школа)
Австро-Венгерский банк (ныне Национальный банк)
Отель «Подольский» (бывший отель «Украина»)
Реальная гимназия (ныне украинская гимназия им. И. Франко)
«Мещанское братство» (ныне филармония)
Общество народных школ (ныне административное здание)
Вторая польская гимназия (ныне школа)
Городская сберегательная касса (ныне Сбербанк)
Промышленная школа (ныне супермаркет)

По Тернопольскому пруду в сезон навигации курсируют теплоходы «Герой Танцоров» и «Капитан Парий». В теплую погоду судна соединяют центр города с Дальним пляжем, а в прохладные дни идут без остановок. Стоимость билета за полный круг по состоянию на 2012 год составляет 10 гривен, в один конец (до ресторана «Хутор» до Дальнего пляжа) - 5 гривен. Стоимость билета для детей в возрасте от 5 до 10 лет - 50% от полной стоимости. Для детей до 5-летнего возраста проезд бесплатный.

Музеи
Тернопольский краеведческий музей
Тернопольский областной художественный музей
Тернопольский историко-мемориальный музей политических заключенных
Городская картинная галерея
Музей Ивана Пулюя

Театры
1  Тернопольский драматический театр, Театральный майдан (Два квартала прямо если выйти из ж/д вокзала). Пн – виходной; Вт, Ср, Чт, Пт, Сб – c 13:30 до 20:00. Вс – с 11:30 до 15:00, с 16:00 до 20:00. Премьеры – 60 грн; 55 грн; 45 грн; 30 грн. Действующий репертуар – 50 грн; 45 грн; 40 грн; 30 грн. Детские – 25 грн.
Театр пользуется хорошей репутацией. Представления даются на украинском языке.

Парки
2  Региональный ландшафтный парк «Загребелье». В состав парка входят дендропарк по ул. Львовской-Бережанской, лесопарк «Кутковцы», лесное урочище «Пронятин», стал с намитою частью и гребным каналом.

 

История Тернополя

Одно из древнейших сооружений города, сохранившихся до наших дней, — Старый замок (Также известен как «Тернопольский замок»). В 1540 году польский король Сигизмунд I выдал грамоту краковскому каштеляну Яну Амору Тарновскому на учреждение города и владения землёй вокруг него. Строительство крепости на берегу Серета в местности Сопильче (Топильче) длилось восемь лет.

Кроме Старого замка, сохранилась «Надпрудная церковь» — Воздвижения Честного Креста, которая была сооружена в начале XVI века на фундаменте древнего храма, история которого восходит ко временам Киевской Руси. Здание — это трёхчастный храм без куполов. Вторую церковь — Рождества Христова, как удостоверяет надпись, начали строить 15 июня 1602 года и закончили 4 августа 1608 года под руководством известного каменщика Леонтия.

В 1636 году была воздвигнута деревянная Монастырская церковь (Успенская). Со временем, в 1836 году, на этом месте построили новую церковь, которая находилась в Микулинецкой части города. Помещения этой церкви были уничтожены в 1962 году, в наши дни её заново выстроили прихожане.

После первого раздела Речи Посполитой Тернополь входил в состав Австрии с 1772 года по 1810 год. По результатам Шёнбруннского мира вместе с округом отошел к Российской Империи как компенсация Наполеона Бонапарта Александру I за участие России в войне Пятой коалиции против Австрии. По итогам Венского конгресса возвращен вместе с округом Австрии. С 1815 года находился в составе Австрии, а с 1867 года — Австро-Венгрии. С 1918 года после Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии город находился в составе Польши.

Вторая мировая война
В 1939 Тернополь был занят Красной армией и вошёл в состав УССР. Во время Великой Отечественной войны с 22 по 29 июня 1941 года в городе находился командный пункт Юго-Западного фронта. 2 июля 1941 года город был оккупирован наступавшими немецкими войсками группы армий "Юг".

С приходом оккупантов в Тарнополь начались еврейские погромы. Только с 3 по 9 июля было убито от 4,6 до 4,7 тысячи мирных еврейских жителей. Во второй половине июля 1941 года в город были депортированы несколько тысяч венгерских евреев. Однако, в 1942 году ряд евреев был депортирован в лагерь «Белжец»: 13 августа из Тернополя было депортировано 2600 евреев, 30 сентября 750 евреев, 5 октября 500 евреев, 9 ноября 1091 (и 109 человек было убито при депортации в этот день). В Тернополе было устроено еврейское гетто в котором было более 3000 евреев (ликвидация гетто была в 1943 году 26.04 и 4.05). Так же в Тернополе был еврейский трудовой лагерь. За время оккупации в Тернополе было убито 20 тыс. мирных жителей из них 19 тыс. (95 %) были евреи. Так же было истреблено несколько тысяч коммунистов, а также тех, кто работал в местных органах советской власти.

В связи с приближением к городу линии фронта, в 1944 году Тарнополь был превращён в крупный узел немецкой обороны, гарнизон которого составлял 12 тыс. человек и 145 орудий. В ходе Проскуровско-Черновицкой наступательной операции город был окружён советскими войсками, 23 марта 1944 начались бои за город, 12 апреля - штурм города и 15 апреля 1944 года Тарнополь был освобождён.

В ходе боевых действий и в период немецкой оккупации городу был причинён значительный ущерб: немцы демонтировали и вывезли 29 промышленных предприятий, а остальные взорвали; 2,5 тыс. из 4,2 тыс. домов в городе были полностью разрушены, а остальные повреждены. В дальнейшем, началось восстановление города.

 

После войны
В течение длительного времени до 1944 года город носил название Тарнополь. Современный вариант наименования города был введён Указом Президиума Верховного Совета СССР от 9 августа 1944 года.

В 1945 - 1954 гг. город был восстановлен в соответствии с генеральным планом, который разработали архитекторы В. И. Новиков и Н. Ф. Панчук. В 1948 году началась газификация города. В 1951 году было создано Комсомольское озеро площадью 400 гектаров. В советские времена городами-побратимами были Сливен и Пенза. Сейчас в Тернополе есть улица Сливенская, а дом быта Роксолана раньше назывался Пенза.

 


Транспорт

Как добраться
На самолёте
Обслуживается международным аэропортом Тернополь, который находится в восточной части города. Аэропорт имеет статус «международного», но принимает только чартерные рейсы.

На поезде
Тернополь является важным железнодорожным узлом. Из Тернополя курсируют поезда во Львов, Хмельницкий, Чортков, Лановцы, Рогатин. Ж/д вокзал находится в центре города, Театральная площадь в двух кварталах по прямой если выйди из здания вокзала.

Электрички из/в Львов курсируют ежедневно утром, вечером и днём. Цена билета в одну сторону — 22 грн (2016) <1 USD. Длительность поездки около 3 часов, возможно съездить на один день без ночевки, выехав на утренней из Львова и вернувшись на вечерней, которая прибывает к полуночи на львовский ж/д вокзал. Сверяйтесь с текущим расписанием.

На автобусе
Автовокзал города обеспечивает автобусное сообщение с Киевом, отдельными областными центрами Украины, райцентрами и другими населенными пунктами области. В Тернополе есть также автостанция, которая обслуживает пригородные населенные пункты. Сейчас из Тернополя курсируют автобусы до Варшавы, Вроцлава, Жешува (Польша), Праги (Чехия), Мюнхена (Германия), Бреста (Белоруссия), Кишинёва (Молдавия), Москвы (Россия) и других городов.

Транспорт по городу
Есть автобусы, маршрутные такси и троллейбусы.

 

Где поесть

В компактно расположенном центре большое число заведений общепита.

Дёшево
В настоящий момент (2016) в городе нет сетевых заведений «Пузата Хата» и «Макдональдс». Есть «Два гуся» (домашняя кухня), сетевые пиццерии «Челентано».

Средней стоимости
Кафе-ресторан «Файне місто».
«Коза-бар» — популярное у студентов и молодёжи заведение в немного «хулиганском» стиле.
«Старий млин», «Фламінго», «Ковчег» — креативно оформленные заведения сети «Самогонна ресторація» (как во Львове «!Фест», но еще демократичнее).

 

Дорого
Ресторан «Європа».

 

Отели, хостелы и прочие

Средние цены
Гостиничный комплекс "Глобус", вул.С.Будного, 18 (маршрутный автобус №27,30, троллейбусом №11 с железнодорожного вокзала и автобусами №5,28 с автовокзала), ☎ 0686469995, e-mail: globus-hotel@mail.ru. Круглосуточно, без выходных. Приезжая в красивый город Тернополь по делам или с целью посмотреть город, Вы всегда встретите радушный прием и безупречный сервис в гостиничном комплексе «Глобус».
Комплекс идеально подходит и для деловой поездки, и для отдыха. Он удобно расположен в деловой части города, в 5 км. от центра, авто и железнодорожного вокзалов. Также в 5-ти минутах езды находится Тернопольское озеро, где можно насладиться природой и свежим воздухом.

Комфортабельные номера различных категорий от стандартов до VIP-люкса, идеально подходят как для романтического отдыха, так и для делового визита. Все номера оснащении системой кондиционирования, кабельным телевидением, беспроводным доступом в интернет (Wi-Fi) и по телефону.

К Вашим услугам также: изысканный ресторан, 2 конференц-зала с современным оборудованием, комната отдыха, 2 сауны, профессиональная автомойка, бесплатная стоянка, круглосуточный room-service.

Гостиничный комплекс «Глобус» - это высокие стандарты обслуживания, уютная атмосфера гостеприимства и демократичные цены.

 

Связь

Как и по всей Украине, функционируют сотовые операторы Киевстар, МТС, Life. Их сим-карты можно приобрести в любом ларьке без удостоверения личности.

Меры предосторожности
Местные жители крайне настороженно, временами враждебно относятся к русскому языку. Будьте внимательны и предельно тактичны, не обсуждайте политические и другие спорные вопросы, которые могут спровоцировать конфликт.