Национальный Парк Сноудония известен своей прекрасной природой и красочным горами. Район хорошо известен как место для туристов. Основное внимание в этой обширной области является гора Сноудон, который достигает в высоту 1085 м и является самым высоким пиком в Уэльсе. Путешественники, желающие исследовать пики Сноудония должны быть осторожны резких изменений погоды. Заповедник создан в 1951 году и сегодня покрывает территорию 2170 км².
Английское название местности происходит
от горы Сноудон, высочайшей точки Уэльса (1085 м). Валлийское
название местности Eryri изначально обозначало «возвышенная, горная
местность» и не имеет отношения к слову eryr «орёл» (в современном
валлийском языке eryr значит «галька». В Средние века правители
королевства Гвинед носили титул «князей Аберфрау и лордов Сноудонии»
(Tywysog Aberffraw ac Arglwydd Eryri).
Сегодня слово
«Сноудония» обозначает весь национальный парк, но изначально оно
применялось только к его северной, более гористой части
непосредственно вокруг горы Сноудон, что отражено в таких книгах,
как «Дикий Уэльс» Джорджа Борроу (известный путеводитель
викторианской эпохи).
Национальный парк
Сноудония (англ. Snowdonia National Park, валл. Parc Cenedlaethol
Eryri) был создан в 1951 году и стал третьим национальный парком в
Англии и Уэльсе. Его площадь составляет 2142 км², а длина морского
побережья — 60 км.
Управление заповедником осуществляется
совместно представителями местных властей и центрального уэльского
правительства. Штаб-квартира Ведомства по делам национального парка
Сноудония находится в деревне Пенриндейдрайт. В отличие от
заповедников в других странах, в состав Сноудонии, как и других
национальных парков Англии и Уэльса, входят как государственные, так
и частные земли, использование которых планируется руководством
заповедника.
В пределах парка живёт более 26 000 человек, из
них около 62 % владеют валлийским языком. Каждый год парк посещают
около 6 млн человек, что делает его третьим по посещаемости
заповедником в Англии и Уэльсе.
Хотя большая часть ландшафта
парка — это пустоши и горы, в Сноудонии также ведётся сельское
хозяйство.
После реформы местного самоуправления 1998 года
территория парка разделена между территориями округов Гуинет и
Конуи. Среди 18 членов совета, управляющего заповедником, 9 человек
назначаются властями Гвинеда, 3 — властями Конуи, а 6 — Уэльской
ассамблеей.
В центре парка находится участок земли, не
входящий в него, вокруг города Блайнай-Фестиниог, бывшего крупным
центром добычи сланцев. Это было сделано, чтобы не мешать развитию в
Блайнай-Фестиниог лёгкой промышленности, в чём город нуждался после
прихода сланцевых карьеров в полный упадок.
Геология Сноудонии является ключом к характеру местности. Оледенение во время череды ледниковых периодов образовалось из сильно нарушенной трещинами и складчатой последовательности осадочных и магматических пород, образующих характерный скалистый ландшафт. Последний ледниковый период закончился немногим более 11 500 лет назад, оставив после себя ряд достопримечательностей, привлекательных для посетителей, но которые также сыграли свою роль в развитии геологической науки и продолжают служить ориентиром для образовательных визитов. Посетив Cwm Idwal в 1841 году, Чарльз Дарвин понял, что этот ландшафт возник в результате оледенения. Коренные породы датируются в основном кембрийским и ордовикским периодами с интрузиями ордовикского и силурийского возраста, связанными с каледонским орогенезом. На юге и северо-востоке есть меньшие участки осадочных пород силурийского возраста и пластов кайнозойской эры на побережье залива Кардиган, хотя последние скрыты более поздними отложениями. Низкий уровень метаморфизма аргиллитов кембрия и ордовика привел к образованию сланцев, добыча которых когда-то составляла основу экономики региона.
Горы
Основные хребты традиционной Сноудонии - это сам массив
Сноудон, Глайдерау, Карнеддау, Моэльвинион и хребет Моэль Хебог. Все
3000-футовые горы Уэльса находятся в пределах первых трех из этих
массивов и наиболее популярны среди посетителей. К югу от них в
пределах более широкого национального парка находятся хребты
Риногидд и Кадаир Идрис и Аран Фауддви. Помимо этих четко
определенных областей, есть множество гор, которые не так легко
группировать, хотя различные авторы путеводителей разделили их на
группы, такие как «Аренигс», «Тарренс» и «Голубые холмы».
Вершина Сноудона на высоте 1085 м - самая высокая в Уэльсе и самая
высокая в Великобритании к югу от Шотландского нагорья. На высоте
905 метров Аран Фауддви является самым высоким в Уэльсе за пределами
северной Сноудонии, а Кадер Идрис на высоте 893 метра, следующий на
очереди.
Реки
Реки (валлийский: afon, множественное число
afonydd), впадающие прямо в залив Кардиган, обычно короткие и
крутые. С севера на юг они включают Гласлин и Дуирид, которые имеют
общий устье, Мауддах и его притоки Внион и Эдем, меньший Дисинни и
Голубь на южной окраине парка. Ряд рек впадают в северное побережье.
Самый большой из них - Конуи на восточной окраине парка, который
вместе с Огвеном впадает в залив Конви. Дальше на запад Сейонт и
Гвирфай впадают в западную оконечность Менайского пролива. Часть
восточной части национального парка находится в пределах верхнего
водосбора Ди (Дифридви) и включает озеро Бала или Ллин Тегид,
крупнейший естественный водоем в Уэльсе. Более полный список рек и
притоков в пределах области можно найти в Списке рек Уэльса.
Озера
В Уэльсе мало естественных водоемов любого размера;
Сноудония является домом для большинства. Помимо Ллин Тегид,
несколько озер (валлийский: llyn, множественное число llynnoedd)
занимают ледниковые впадины, включая Ллин Падарн и Ллин Перис в
Лланберисе и озеро Тал-и-Ллин к югу от Кадайр-Идрис. Ллин Динас,
Ллин Гвинант и Ллин Квеллин к югу и западу от Сноудона фигурируют в
этой категории, как и Ллин Каулид и Ллин Огвен на окраинах
Карнеддау. Из-за прежней интенсивности ледникового воздействия в
Сноудонии множество небольших озер занимают ледниковые цирки.
Известные обычно как тарны, примеры включают Ллин Ллидо, Гласлин и
Ллин Дур Ардду на Сноудоне, Ллин Идвал в Глайдерау и Ллин Кау на
Кадере Идрисе. В этом районе есть два больших полностью
искусственных водоема, Ллин Селин и Ллин Траусфюнидд, в то время как
уровень многих естественных озер был искусственно повышен до разной
степени. Водохранилище Марчлин-Маур и Ллин Стулан - это два случая,
когда естественные водоемы были перекрыты в рамках
гидроаккумулирующих схем. Более полный список озер в этом районе
можно найти в Списке озер Уэльса.
Национальный парк Сноудония встречается с побережьем Ирландского моря в заливе Кардиган между устьем Дави на юге и устьем Дуирида. Большая часть этого фасада характеризуется системой дюн, крупнейшими из которых являются Морфа-Диффрин и Морфа-Харлех. В этих двух местах находятся две из самых больших песчано-галечных кос в Уэльсе. Основные впадины в устьях Дови, Мауддах и Дуирид характеризуются большими пространствами приливных песков и прибрежных болот, которые особенно важны для дикой природы (- см. Раздел естествознания). Северная оконечность национального парка простирается до северного побережья Уэльса у мыса Пенменбах, к западу от Конви, где крутые скалы вели к дороге и железной дороге, ведущей к месту в туннеле.
В черте парка всего три города, а сразу за ним - еще несколько. Долгеллау является самым густонаселенным, за ним следует Бала на восточной границе, а затем Харлех с видом на залив Тремадог. Более густонаселенным является город Блаенау-Фестиниог, который находится в пределах эксклава, то есть он окружен национальным парком, но исключен из него, в то время как города Тайвин и Бармут на побережье залива Кардиган находятся в прибрежных эксклавах. Llanrwst на востоке, Machynlleth на юге и Porthmadog и Penrhyndeudraeth на западе находятся сразу за границей, но все еще отождествляются с парком, действительно, последний из этих мест размещает штаб-квартиру Управления национального парка Сноудония. Точно так же местные экономики городов Конви, Бетезда и Лланберис на севере неразрывно связаны с национальным парком, поскольку они предоставляют многочисленные услуги для посетителей. Нижняя конечная остановка горной железной дороги Сноудон находится в Лланберисе. Хотя Лланфэрфехан и Пенмаенмаур примыкают к нему, они менее связаны с парком. В национальном парке есть множество небольших поселений, среди которых выделяются восточная деревня Бетус-и-Коед, Абердови в устье реки Дави и небольшая деревня Бедджлерт, каждое из которых привлекает большое количество посетителей. Другими крупными деревнями являются Лланувчллин на юго-западном конце озера Бала / Ллин Тегид, Диффрин Ардудви, Коррис, Траусфинидд, Лланбедр, Трефрив и Долвидделан.
Дороги
Шесть основных маршрутов
обслуживают Сноудонию, самый загруженный из которых - это A55,
двусторонняя проезжая часть, которая проходит вдоль северного
побережья и обеспечивает стратегический автомобильный доступ к
северной части национального парка. Самый важный маршрут с севера на
юг в парке - это A470, идущий от A55 на юг, мимо Бетс-и-Коед, до
Блаенау-Ффестиниог и до Долгеллау. Он выходит из парка в нескольких
милях к юго-востоку, недалеко от Мэлвида. Из Долгеллау дорога A494
идет до Бала, а A487 - до Мачинллета. Автомагистраль A487 огибает
северо-запад парка от Бангора через Кернарфон до Портмадога, а затем
свернет на сушу и встретит A470 к востоку от Маентурога.
Автомагистраль A5 была построена Томасом Телфордом как почтовая
дорога между Лондоном и Холихедом; он входит в парк около
Pentrefoelas и выходит из него около Bethesda. Другое Дороги класса
А обеспечивают большее количество местных связей; по A493 вниз по
долине Дави от Мачинллета и вверх по побережью до Тайвина, затем
обратно вверх по долине Мауддах до Долгеллау, по A496 от Долгеллау
вниз по северной стороне Мауддаха до Бармута, затем на север вверх
по побережью через Харлех до Маентврога. Трасса A4212, соединяющая
Бала с Trawsfynydd, относительно современная, она была проложена в
1960-х годах в связи со строительством Llyn Celyn. Еще три дороги
пролегают часто извилистым и узким путем через северные горы; A4085
связывает Penrhyndeudraeth с Caernarfon, A4086 связывает Capel Curig
с Caernarfon через Llanberis, а A498 связывает Tremadog с A4086 в
Pen-y-Gwryd. Другие примечательные дороги включают в себя дорогу от
Лланувчллина до Цвм-Синллуда до Динаса Моуддви через перевал
Булч-и-Грус высотой 545 м, вторую по высоте асфальтированную дорогу
общего пользования в Уэльсе и второстепенную дорогу, идущую на
северо-запад и запад от Лланувчллина в сторону Бронабера через
перевал высотой 531 м. Bwlch Pen-feidiog.
Железнодорожные
пути
Двухколейная береговая линия Северного Уэльса проходит вдоль
северной границы парка между Конуи и Бангором, ненадолго заходя в
нее на мысе Пенменбах, где она находится в туннеле. Станции
обслуживают общины Конуи, Пенмаенмаур, Лланфайрфечан и Бангор.
Однопутная линия Конви-Вэлли проходит на юг от перекрестка
Лландидно, входя в парк к северу от Бетус-и-Коеда, который
обслуживается станцией, затем на запад вверх по долине Лледр через
следующие станции в Пон-и-Пант, Долвидделан и Роман. Мост. Пройдя
через туннель, пассажирская линия теперь заканчивается на
железнодорожной станции Blaenau Ffestiniog. До 1961 года маршрут
продолжался как Железная дорога Бала и Фестиниог через Траусфинидд
до Балы, соединяясь с другим бывшим маршрутом по долине Ди, который
шел на юго-запад через Долгеллау, чтобы присоединиться к все еще
существующей прибрежной Кембрийской линии к югу от Бармута. Ветвь
Пулхели Кембрийской линии отделяется от ветки Аберистуит на
перекрестке Дови и продолжается через станции Абердови, Тайвин,
Тонфанау, Львингврил, Фэрборн и Морфа Моддах до Бармута, где она
пересекает устье реки Мауддах у моста GradeII *, занесенного в
список деревянного Бармута. конструкция, которая также предназначена
для пешеходов и велосипедистов. Следующие станции обслуживают
Лланабер, Тал-и-Бонт, Диффрин Ардудви, Лланбедр, Пенсарн и Лланданвг
до Харлеха. Станции Tygwyn, Talsarnau и Llandecwyn являются
последними перед выходом линии из парка, поскольку она пересекает
устье Dwyryd через Pont Briwet и поворачивает на запад в сторону
Pwllheli через Penrhyndeudraeth, Porthmadog и Criccieth.
Многие участки демонтированной железной дороги сейчас используются для пешеходных и велосипедных маршрутов и описаны в других источниках. Железная дорога на озере Бала - это историческая железная дорога, проложенная на участке бывшего магистрального маршрута между Бала и Лланувхллин. Другие исторические железные дороги занимают участки бывших минеральных дорог, часто узкоколейные, и описаны в отдельном разделе.
Сноудония - одна из самых влажных частей Соединенного Королевства; Crib Goch в Сноудонии - самое влажное место в Соединенном Королевстве, со средним количеством осадков 4473 миллиметра (176,1 дюйма) в год за 30-летний период до середины 2000-х годов. (На склонах ниже Хребта Гох на высоте 713 м установлен датчик количества осадков.)
Самые ранние свидетельства заселения
этой территории людьми датируются примерно 4000–3000 гг. До н.э. с
обширными следами доисторических полевых систем, очевидных в
ландшафте. Внутри видны следы неправильных оград и хижин. Есть
погребальные камеры неолита и бронзового века, такие как Брин Кадер
Фанер, и городища железного века, такие как Брин-и-Кастелл, недалеко
от Ффестиниога.
Этот регион был окончательно завоеван
римлянами к 77–78 годам нашей эры. Видны остатки римских походных и
тренировочных лагерей. В Томен-и-Мур был римский форт и амфитеатр.
Известно, что дороги связаны с Сегонтиумом (Кернарфон) и Девой
Виктрикс (Честер) и включают северные районы Сарн-Хелен.
Есть
многочисленные памятные камни раннехристианской близости, датируемые
постримским периодом. К этому времени относится и постримское
городище Динас Эмрис. Церкви были завезены в регион в V и VI веках.
Лливелин Великий и Лливелин ап Грифит построили различные каменные
замки для защиты своих границ и торговых путей. Эдуард I построил
несколько замков на окраинах, в том числе в Харлехе и Конви, по
военным и административным причинам. Большинство из них сейчас
находятся под защитой объекта всемирного наследия. Некоторые из
многочисленных каменных стен Сноудонии также относятся к этому
периоду.
В 18 веке началась промышленная эксплуатация
ресурсов этого района, чему способствовало появление в конце века
магистральных трестов, сделавших его более доступным. Инженер Томас
Телфорд оставил в наследство строительство дорог и железных дорог в
Сноудонии и ее окрестностях. Новая гавань в Портмадоге связана с
сланцевыми карьерами в Ффестиниоге узкоколейной железной дорогой. На
пике своего развития в 19 веке сланцевая промышленность использовала
около 12 000 человек. Еще 1000 человек работали в каменоломнях в
Грейглвиде и Пенмаенмауре. Добыча меди, железа и золота велась в
18-19 веках, и сегодня в наследство остались руины рудников и
мельниц.
Естественная история
Вся береговая линия парка
является Особой охраняемой территорией, которая проходит от
полуострова Ллен до побережья среднего Уэльса, где находятся ценные
системы песчаных дюн.
Естественные леса парка относятся к
смешанному лиственному типу, самым распространенным деревом является
валлийский дуб. Также распространены береза, ясень, рябина и лещина.
В парке также есть несколько больших (засаженных) хвойных лесов,
таких как лес Гвидир возле Бетс-и-Коэд, хотя некоторые районы,
когда-то собранные, теперь все чаще получают возможность
естественного роста.
Северная Сноудония -
единственное место в Британии, где встречается арктико-альпийское
растение сноудонская лилия (Gagea serotina), и единственное место в
мире, где растет ястребиная сноудония Hieracium snowdoniense.
Одной из основных проблем, с которыми столкнулся парк в
последние годы, стал рост Rhododendron ponticum. Этот быстрорастущий
инвазивный вид имеет тенденцию захватывать и задушить местные виды.
Он может образовывать массивные возвышающиеся наросты и имеет
сопутствующий гриб, который растет на его корнях, вырабатывая
токсины, ядовитые для любой местной флоры и фауны, в течение семи
лет после искоренения заражения рододендронами. В результате
появляется ряд безлюдных ландшафтов.
Среди
млекопитающих, обитающих в парке, - выдры, хорьки и дикие козы, хотя
сосновую куницу не видели уже много лет. Птицы включают ворон,
красноклювую куропатку, сапсан, скопу, мерлин и красный коршун.
Радужный жук Сноудон (Chrysolina cerealis) встречается только в
северной Сноудонии.
Обозначения консервации
Сноудония имеет особенно большое количество охраняемых территорий с
учетом ее разнообразной экологии; почти 20% его общей площади
охраняется законодательством Великобритании и Европы. Половина этой
территории была выделена правительством в соответствии с Европейской
директивой о местообитаниях как особая зона сохранения. Существует
большое количество участков, представляющих особый научный интерес
(или «УОНИ»), предназначенных как для фауны, так и для флоры, а в
некоторых случаях и для геологии. Девятнадцать из этих участков
находятся в ведении Natural Resources Wales как национальных
заповедников. В парке также есть двенадцать Особых охраняемых
территорий (или «SAC»), три особых охранных зоны (или «SPA») и три
Рамсарских угодья. Некоторые полностью находятся в границах парка,
другие в той или иной степени находятся в пределах его границ.
Сайты особого научного интереса
На территории парка
расположено множество УОНИ, наиболее обширными из которых являются
Эрири, Миньин-Арениг-Ддуалт, Морфа Харлех, Риног, Бервин, Кадаир
Идрис, Ллин Тегид, Абер-Мауддах / устье Мауддах, Дайфи,
Морфа-Дайффдогрин, Моэди Хебдогрин, Моэди Хебдогрин. Дайффрин
Ффестиниог и Койдид Нэнмор.
Национальные заповедники
Следующие NNR полностью или частично находятся на территории парка:
Allt y Benglog, Y Berwyn (в нескольких частях), Cader Idris, Ceunant
Llennyrch, Coed Camlyn, Coed Cymerau, Coed Dolgarrog, Coed Ganllwyd,
Coed Gorswen, Coed Tremadog, Coedydog , Coedydd Maentwrog (в 2
частях), Coed y Rhygen, Cwm Glas Crafnant, Cwm Idwal, Hafod
Garregog, Morfa Harlech, Rhinog, Yr Wyddfa
Особые заповедники
Двенадцать SAC включают следующие: SAC Эрири / Сноудония, который
охватывает большую часть Карнеддау, Глайдерау и массив Сноудон, Афон
Гвирфай и Ллин Квеллин, Корсидд Эйфионидд / Эйфионидд Фенс (к северу
от Гарндолбенмаена), Койдиддирдлидлион
Меудидлэдлэдэдлэдэдлэдэдэдлэдэдэдэдлэдл Оуквудс и места обитания
летучих мышей - серия стоянок между Тремадогом, Траусфайнидом,
Ффестиниогом и Бедджлертом и простирающаяся вверх по Гвинанту. Он
также включает в себя многие дубравы Мауддах и его притоков. Афон
Иден - Корс Гох Траусфюнидд, Риног, Кадаир Идрис (в 2 частях),
Миньин-Арениг-Ддуалт, река Ди и озеро Бала / Афон Дифрдви а Ллин
Тегид (Уэльс), Мвинглоддиау Форест Гвидир / Гвинес y-Coed) и часть
Berwyn a Mynyddoedd De Clwyd / Berwyn и South Clwyd Mountains SAC.
Пен-Ллин-ар-Сарнау / полуостров Ллейн и Сарнау SAC покрывают всю
береговую линию парка Кардиган-Бей и морской район и простираются
над отметкой высокого уровня воды в Морфа-Харлех, Мохрас и вокруг
устьев Дови и Мауддах.
Особые охранные зоны
Три СПА: устье
Дайфи / Абер-Дифи (часть которого находится в парке), Бервин (часть
которого находится в парке) и Миньен-Арениг-Дуаллт.
Рамсарские угодья
Три обозначенных Рамсарских угодья - это
Биосфера Дайфи (Корс Фохно и Дайфи), Цвм Идвал и Ллин Тегид (озеро
Бала).
Экономика
Экономика района традиционно была
сосредоточена на сельском хозяйстве, а с начала 19 века все больше и
больше на добыче полезных ископаемых. Туризм становится все более
важной частью экономики Сноудонии в 20 и 21 веках.
Холмистое
земледелие
Экстенсивное разведение овец по-прежнему занимает
центральное место в сельскохозяйственной экономике Сноудонии.
Лесное хозяйство
Значительные участки парка были засажены в
20 веке для производства древесины. Основные хвойные плантации
включают лес Дифи, лес Коэд-и-Бренин между Долгеллау и
Траусфюниддом, лес Пенлин к югу от Балы, лес Бедджлерт и лес Гвидир
(или Гвидир) возле Бетус-и-Койд, который управляется как лесной парк
Природными ресурсами Уэльса.
Сланцевая промышленность
Когда-то этот регион был самым крупным производителем сланца в мире.
Некоторое производство продолжается, но на гораздо более низком
уровне по сравнению с пиком. Границы парка проведены таким образом,
что большая часть ландшафта, затронутого разработкой сланцевых
карьеров и горнодобывающей промышленностью, находится
непосредственно за пределами обозначенной территории.
Производство энергии
Строительство атомной электростанции рядом с
Llyn Trawsfynydd началось в 1959 году, первая электростанция была
произведена в 1965 году. Площадка действовала до 1991 года, хотя она
продолжает выступать в качестве работодателя на этапе вывода из
эксплуатации. В Лланберисе и Ффестиниоге действуют
гидроаккумулирующие системы.
Туризм
Исследования
показывают, что в 2013 году национальный парк Сноудония посетило
3,67 миллиона человек, и примерно 9,74 миллиона туристических дней
провели в парке в течение этого года. Общие туристические расходы в
2013 году составили 433,6 миллиона фунтов стерлингов.
Пеший
туризм
Многие туристы в этом районе сосредотачиваются на самом
Сноудоне. Она считается красивой горой, но временами становится
очень многолюдной; кроме того, к вершине идет горная железная дорога
Сноудон.
Другие высокие горы с их усыпанными валунами вершинами, а также
Трифан, одна из немногих гор в Великобритании к югу от Шотландии,
для подъема которой нужны не только ноги, но и руки, также очень
популярны. Тем не менее, в Сноудонии есть и захватывающие прогулки
по нижним горам, и они, как правило, относительно редки. Среди
фаворитов путешественников - Й-Гарн (к востоку от Лланбериса) вдоль
хребта до Элидир-Фавра; Мюнидд Тал-и-Минедд (к западу от Сноудона)
вдоль хребта Нантлле до Мюнидд Друс-и-Коед; Моэлвин Маур (к западу
от Блейнау Фестиниог); и Pen Llithrig y Wrach к северу от Capel
Curig. Дальше на юг находятся Й-Ллетр в Риногидде и Кадаир-Идрис
около Долгеллау.
В парке 1479 миль (2380 км) общественных
пешеходных дорожек, 164 мили (264 км) общественных дорог и 46 миль
(74 км) других общественных дорог. На большую часть парка также
распространяются законы о праве на передвижение.
Рекреационные маршруты
Маршрут по побережью Уэльса проходит в
парке между Мачинллетом и Пенриндеудратом, за исключением коротких
участков побережья в окрестностях Тайвина и Бармута, которые
исключены из парка. Он снова касается границы парка на мысе
Пенманбах на северном побережье. Между Llanfairfechan и Conwy
существует альтернативный вариант, полностью внутри парка. Тропа
Северного Уэльса, которая предшествует ВКП, входит в парк к северу
от Бетесды и следует по маршруту, в целом параллельному северному
побережью, с посещением Абер-Фолс и перевала Сихнант перед выходом
из парка на спуске с горы Конуи. Кембрийский путь - это дальняя
тропа между Кардиффом и Конуи, которая проходит через национальный
парк, хотя и не изображена на картах Ordnance Survey.