Чжуншань (中山) - город в провинции Гуандун к северу от Чжухая.
Чжуншань наиболее известен как место рождения китайского
национального героя Сунь Ятсена (в честь которого город был
переименован после его смерти). Сейчас это что-то вроде
производственного центра, как и остальная часть дельты Жемчужной
реки, но он тише, чем другие города в этом районе, и в нем все еще
много сельхозугодий и небольших городов.
Чжуншань находится в
дельте реки Чжуцзян в провинции Гуандун, на западном берегу устья
реки Чжуцзян. Он связан автомобильным и железнодорожным транспортом
с Гуанчжоу (столица провинции Гуандун) на севере и Чжухай на юге. До
Макао можно добраться через Чжухай и Гонконг на пароме.
Чжуншань занимает площадь 1800 км ² и имеет постоянное население
около 1,4 миллиона человек. Город находится в субтропической влажной
зоне со среднегодовой температурой около 23 ° C.
За всю свою
историю Чжуншань воспитал многочисленных выдающихся исторических
личностей. 12 ноября 1866 года в деревне Цуйхэн Чжуншаня родился д-р
Сунь Ятсен (также Сунь Чжуншань), великий лидер республиканской
революции в Китае. В память о нем уезд Сяншань, который был основан
в 1152 году, был переименован в честь доктора Сунь в Чжуншань в 1925
году. Это один из немногих городов в Китае, названный в честь
человека.
Чжуншань был также местом расположения сильных
партизанских отрядов во время Второй мировой войны, а деревни, в
которых укрывались партизаны, находятся в нескольких минутах езды по
лесным тропам.
Чжуншань имеет оживленную речную часть города,
несколько красивых буддийских храмов. Это доступное место для жизни
и работы, жилье на одну треть меньше, чем в его ближайших
городах-побратимах.
Основные достопримечательности делового района Чжуншаня расположены
недалеко друг от друга, и их можно обойти пешком за один день.
1.
Пешеходная улица Сунвэнь Си (孙文西路文化旅化旅游步行街) застроена красивыми
старинными зданиями в европейском стиле, на первых этажах многих из
которых сейчас расположены магазины.
2. Музей радио Китай (Чжуншань) (中山·中国收音机博物馆), Чжуншань музей
пристройка, 197 Sunwen середине дороги, Шици (中山市孙文中路197号中山市博物馆副楼)
(рядом с остановками автобусов включают дороги fengyuan (逢源路), Gongchen
дороги (拱辰路) и Сун-Ят-Сена мемориальный зал (中山纪念堂). Садитесь на автобус
№. 001, 002, 005, 009, 021, 032, 050 или 209), ☎ +86 760 88873686.
09:00-17:00, по понедельникам не работает. Здесь собрана, возможно,
самая большая и разнообразная коллекция старых радиоприемников в Китае.
Из более чем 2000 предметов коллекции чуть более 200 одновременно
выставлены на всеобщее обозрение. Надписи сделаны только на китайском
языке, но это не должно вас пугать, особенно если вы любитель радио.
Свободный.
3. Мемориальный зал Сунь Ятсена (孙中山纪念堂), Средняя улица
Сунь Вэнь, 188-192 (孙文中路188-192号) (Автобусные маршруты 001, 002, 005,
009, 021, 050 и 209), ☎ +86 760 88822037. 08: 30-17:00. Не путать с
Мемориальным музеем Сунь Ятсена (список приведен ниже). Здесь
представлена выставка фотографий, посвященных жизни и наследию Сунь
Ятсена. Подписи только на китайском языке. Свободный.
4. Сяншань
Музей культуры коммерции (香山商业文化博物馆), 152 культуры и туризма пешеходной
аллее, Sunwen Западная улица, Шици, Чжуншань (中山市石岐区孙文西路文化旅游步行街152号)
(музей может быть найдена в середине пешеходной аллеи. Ближайшая
автобусная остановка - Фэнмин-роуд (凤鸣路), до которой ходят автобусы
маршрутов 001, 002, 006, 009, 016, 017, 018, 035, 050 и 201), ☏ +86 760
88838581, xssywhbwg@126.com. С 09:00 до 17:00, по понедельникам не
работает. С 1920-х по 1940-е годы это здание служило офисом торговой
палаты города Шики. Сегодня это музей, посвященный истории города, с
акцентом на коммерцию. Музей занимает три этажа. На первом этаже
представлен общий обзор коммерческой истории и культуры Чжуншаня, на
втором этаже представлены некоторые бизнесмены, которые были известны в
Чжуншане в начале 20-го века, а третий этаж посвящен некоторым уроженцам
Чжуншаня, которые основали универмаги в Шанхае. Свободный.
5. Музей
мультфильмов Чжуншань (中山漫画馆), расположенный в парке озера Исянь, на
Хубин-роуд, район Шики (中山市石岐区湖滨路路湖湖公) (автобусные маршруты 005, 018,
021, 032, 035 и 209). Вы найдете музей на северной стороне озера), ☎ +86
760 88829276, zsmhg2013@163.com. 09:00-17:00, вход после 16:30 закрыт по
понедельникам. Чжуншань - родной город нескольких самых известных
карикатуристов Китая. В этом музее представлены некоторые из их работ, а
также работы карикатуристов из других частей Китая. Свободный.
6.
Музей Чжуншань (中山市博物馆), средняя улица Сунвэнь, 197, район Шики,
Чжуншань (中山市石岐区孙文中中197号) (рядом находятся автобусные остановки: улица
Фэнъюань (逢源路), улица Гунчен (拱辰路) и мемориальный зал Сунь Ятсена
(中山纪念堂). Садитесь на автобус №. 001, 002, 005, 009, 021, 032, 050 или
209), ☎ +86 760 88840408, zsbwg@163.com. С 09:00 до 17:00, вход после
16: 30 закрыт по понедельникам. Этот музей, расположенный в здании
больницы 1930-х годов постройки, в основном используется для проведения
временных выставок. Информация и подписи, как правило, только на
китайском языке. Свободный.
7. Музей искусств Чжуншань (中山美术馆), парк
реки Ци, Западный район, Чжуншань (中山市西区岐岐江公) (музей находится в центре
парка; автобусные маршруты 12, 024, 047, 211, 216, и b10).), ☏ +86 760
88625363, 3600971576@qq.com. 09:00-17:00, вход после 16:30 закрыт по
понедельникам. Небольшой художественный музей, в котором представлены
работы местных художников. Свободный.
8. Парк реки Ци (岐江公园, парк Цицзян), пересечение улиц Чжуншань И и
Сиди, Западный район (西区中山一路路与西堤路) (на западном берегу реки Ци, недалеко
к югу от моста через реку Ци; автобусные маршруты 12, 024, 047, 211,
216, и в10). Когда-то здесь располагалась Центральная судоверфь
провинции Гуандун (粤中造船厂). В конце 20-го века верфь была преобразована в
парк. Хотя большинство старых промышленных сооружений были
демонтированы, некоторые были сохранены или реконструированы для
создания художественного эффекта. Художественный музей Чжуншаня
(указанный выше) находится в центре парка. Свободный.
9. Парк озера
Исянь (逸仙湖公园), улица Хубин (湖滨路).
10. Парк Чжуншань (中山公园), проспект
Гунъюань (公园大道) (южный вход можно найти на западной улице Сунь Вэнь, а
северный - на Гуанмин-роуд). Занимает холм в центре города, известный
как холм Яньдун (阜峰山 Яньдуньшань). У холма есть и другие названия, в том
числе пик Фу (яп.阜峰 Фу Фэн) и холм Шики (阜峰山 Шикишань). На холме стоит
пагода Фуфенгвен. Свободный.
11. Храм Байи (白衣寺, 白衣古寺, Древний храм Байи), Восточная дорога
Ляньюань, 8, район Шики (石岐区莲园东路8号).
12. Пагода Фуфенгвен (阜峰文塔),
парк Чжуншань, район Шики (石岐区中山公公). Также известная как пагода на холме
Яньдун (烟墩山塔), пагода была построена во времена династии Мин на 36-м
году правления императора Ваньли (около 1608 года) магистратом округа
Цай Шаньцзи. Пагода представляет собой семиэтажную кирпичную башню
восьмиугольной формы высотой 24,5 м. Она была отреставрирована в 1952
году, но в настоящее время нуждается в дополнительном ремонте. Пагода
окружена забором, чтобы посетители не пострадали от падающих обломков.
13. Храм Сишань (西山寺), Средняя дорога Сунь Вэнь, 240 (孙文中路240号).
Традиционный буддийский храм.
14. Бывшая резиденция Сунь Ятсена и Мемориальный музей Сунь Ятсена
(孙中山故居纪念馆), проспект Цуйхэн, 93, город Наньлан (南郎镇翠亨大道93号) (автобусные
маршруты 12, К16 или К26. Вы можете сесть на автобус № К26 от
железнодорожного вокзала Чжуншань), ☏ +86 760 28158366. 09:00-17:00. Для
тех, кто почитает этого человека, это место, вероятно, главная причина
посетить Чжуншань. Комплекс зданий, расположенный в парке в деревне
Цуйхэн, где в 1866 году родился Сунь Ятсен. Резиденция была
спроектирована самим Сунь Ятсеном и завершена в 1892 году. Сунь Ятсен
жил здесь до 1895 года и пробыл здесь недолго в 1912 году после
Синьхайской революции. В музее представлен подробный обзор жизни Сунь.
Большая часть информации доступна на китайском и английском языках.
Поскольку Сан и члены его семьи проводили время в США и Великобритании,
некоторые артефакты на самом деле написаны на английском языке.
Свободный.
15. Лесопарк Тяньсинь (田心森林公园，田心公公, парк Тяньсинь)
(садитесь на автобус № К26 от железнодорожного вокзала Чжуншань).
Лесопарк площадью 226 гектаров расположен у подножия горного хребта
Угишань. Свободный.
16. Природный парк Вугишань (Wuguishan Natural
Scenage Zone, 五桂山自然风景区), подрайон Вугишань (五桂山街道) (садитесь на автобус
№ K26 от железнодорожного вокзала Чжуншань и выходите в парке Тяньсинь
(田心森林公园); это недалеко к северу от него). Сосредоточен вокруг пика
Угисюн (五桂雄峰), высочайшей вершины горного хребта Угишань, которая
возвышается на 531 м над уровнем моря и также является самым высоким
наземным образованием в Чжуншане. Свободный.
17. Сад Чжан (Zhan's
Garden, 詹园), Национальное шоссе 105, Южный округ (中山市南区105国道)
(Автобусные маршруты 206 и 211), ☏ +86 760 23336288. 08:00-17:30.
Построенный в 1998 году и оформленный в стиле классического китайского
сада, сад Чжань считается крупнейшим частным садом на юге Китая.
Владелец и дизайнер Хуан Юаньсинь назвал сад в честь своей матери
госпожи Чжань. ¥60.
18. Чжуншань Студио Сити (中山影视城), проспект
Цуйхэн, 85, город Наньлан (南朗镇翠亨大道85号) (прямо у входа находится
автобусная остановка, от которой отправляются автобусы № 12, 087 и к16;
или сядьте на автобус № К26 до бывшей резиденции Сунь Ятсена и пройдите
400 метров пешком к северу оттуда), ☎ +86 760 85503618. пон-пятн 08:
30-17:30, субб воскр 08: 30-18:00. Киностудия под открытым небом,
которая использовалась для производства многочисленных фильмов и
телесериалов, снятых в начале 20-го века, в том числе нескольких,
специально посвященных жизни Сунь Ятсена. Здесь представлены декорации
улиц нескольких городов и стран, которые Сунь посетил за свою жизнь, а
также воссозданы такие значимые здания, как Военная академия Вампоа в
Гуанчжоу, бывшая резиденция Сунь в Шанхае и мавзолей Сунь в Нанкине.
Здесь также проходит фотовыставка, посвященная некоторым фильмам и
телесериалам, которые были сняты здесь. 100 фунтов стерлингов, 30 юаней.
1. Водный мир Чанцзяна (长江水世界, Водный мир реки Янцзы), на пересечении
дорог Чанцзян и Цзингуань в районе Шики (автобусные номера 006 или 030),
белый телефон +86 760 8866-3111. 28 апреля-30 июня: 10:00-18:00, 1
июля-31 августа: 10:00-21:00, 1 сентября - 7 октября: 10:00-18:00;
закрыт с 8 октября по 27 апреля. Парк водных развлечений. 120 йен для
взрослых, 80 юаней для лиц старше 60 лет, 80 юаней для детей ростом от
1,2 до 1,5 метров в сопровождении взрослого, детям ростом от 1,2 метра и
менее в сопровождении взрослого вход бесплатный.
2. Гольф-клуб Chung
Shan Hot Spring Golf Club (中山温泉高尔夫球会), город Саньсян (三乡镇) (большинство
посетителей, вероятно, приехали бы сюда на такси; если вы предпочитаете
сесть на автобус № 211 или 213 и сойти на автобусной остановке Yongmo
(雍陌)), белый телефон +86 760 86690055, golf@gccs.com.hk. Примерно в 25
км от центра Чжуншаня. Отель располагает двумя 18-луночными полями для
гольфа, спроектированными американскими чемпионами по гольфу Арнольдом
Палмером и Джеком Никлаусом. Считается первым современным гольф-клубом,
созданным в КНР. Сборы для лиц, не являющихся членами клуба, варьируются
от 400 до 1600 юаней. Скидки предоставляются в сопровождении члена
клуба.
3. Ци речные круизы (岐江游船), Ци круиз по реке лодка, Пирс, Ци
Ривер Парк, Западного округа (中山市西区岐江公园内岐江游码头) (сесть на автобус до
Фухуа (富华酒店), Чжуншань № 1 от моста (中山一桥) или Zhongken универмаг
(中恳百货)), белый телефон +86 760 88662333, zsqijiangyou@126.com. Катера
отправляются каждые полчаса с 18:30 до 22:00. Короткий круиз по реке Ци
и обратно. Время в пути составляет около 30-40 минут. Вы можете либо
посидеть в каюте, либо постоять на задней палубе. Стоять на передней
палубе не разрешается. ¥60.
4. Центр культуры и искусства Чжуншань
(中山市文化艺术术中), проспект Синчжун, 73, Восточный район (中山市东区兴兴中道73号)
(садитесь на автобус № 030, 035 или 036 и выходите на остановке "Центр
культуры и искусства"; или садитесь на автобус № 031, 042, 213 или 216 и
выходите на остановке "Сунь Ят").- Автобусная остановка "Мемориальный
парк Сен"), белый телефон +86 760 88223666, +86 760 88883351,
whyszx@zcac.org. Это главное место проведения концертов исполнительского
искусства в Чжуншане. Здесь иногда выступают международные артисты.
5. Курорт горячих источников Чжуншань (中山温泉宾馆), город Саньсян (三乡镇)
(садитесь на автобус № 211 или 213 и выходите на автобусной остановке
Юнмо (雍陌)), белый телефон +86 760 86683888. ¥198.
6. Чжуншань неба
колеса (幻彩摩天轮), 5 этаж, блок с, центральная власть площадь, 9 Фэнмин
дороге, Шици (石歧区凤鸣路9号兴中广场C座5楼) (ближайшая автобусная остановка
находится в центральной власти Плаза (兴中广场) автобуса, который подается
на автобусе нос. 001, 010, 077, 209, и К13), телефон +86 760 8998-2999,
zsskywheel@126.com. 10:00-22:30. Небесное колесо Чжуншаня (Zhongshan Sky
Wheel) - это колесо обозрения высотой 108 метров, установленное на крыше
торгового центра в центре Чжуншаня. Возможно, из-за своего центрального
расположения небесное колесо Чжуншаня часто считается одной из самых
важных достопримечательностей города. В сувенирном магазине рядом с
билетной кассой продаются различные миниатюрные колеса обозрения и
другие сувениры, связанные с Чжуншанем. Взрослые - 68 йен, дети - 35
юаней.
Чжуншань - лингвистически разнообразный город, где кантонский диалект является основным языком общения, а жители разных районов говорят на нескольких других близкородственных диалектах. Основным диалектом в районе Шики, историческом центре города, является диалект Шики, который похож на кантонский диалект, но значительно отличается по произношению и структуре тона, что затрудняет его понимание, даже если вы свободно владеете стандартным кантонским диалектом. Несколько языков из семейства китайских языков провинции Минь (Фуцзянь) являются основными языками в некоторых районах города, в то время как хакка является основным языком в некоторых других районах города, хотя носители этих языков обычно также могут говорить на кантонском диалекте. Поскольку мандаринский язык является официальным языком Китая, большинство местных жителей также могут говорить на мандаринском, и Чжуншань также является домом для многих мигрантов из других частей Китая, которые говорят на мандаринском, но не на местных языках. Как и везде в Китае, английский язык не распространен широко, хотя некоторые молодые люди могут знать некоторые основы английского языка.
На самолете
Если вы новичок в Чжуншане, вы можете приехать в
международный аэропорт Гонконга (HKG IATA). Прямые паромы доступны
из аэропорта в Чжуншань. Чтобы сесть на паром до Чжуншаня, пройдите
прямо к кассе, не проходя через иммиграционную или таможенную службу
Гонконга.
Гонконг позволяет путешественникам из многих стран
въезжать без виз, а китайские въездные визы легко получить во многих
местах. Обычно это предполагает пребывание в Гонконге на одну или
две ночи.
Ближайший к городу Чжуншань аэропорт -
международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь (CAN IATA).
(Вам нужно
будет оформить свою китайскую визу до отъезда из страны
происхождения. Это можно сделать в любом консульстве.)
Путешественники имеют легкий доступ к автобусам до аэропорта.
Расписание движения автобусов между CAN и Чжуншанем выглядит
следующим образом: (цена: ¥ 68 / за 150 минут)
CAN → Чжуншань
Место отправления: Зал А и В аэропорта CAN
Время
отправления: один раз в час с 08:50 до 19:50 в зале ожидания; Один
раз в час с 09:00 до 20:00 в салонах B.
Чжуншань → CAN
Место отправления: Чжуншань Seasons View Executive Hotel, № 93,
Dongyu Road, Восточный район. (Сядьте на автобус 1, 6, 9 или 12,
чтобы добраться до отеля)
Время отправления: один раз в час с
06:00 до 10:00, а также с 11:30 до 17:30. Оставьте не менее чем за
2,5 часа до вылета вашего самолета.
Из аэропорта Шэньчжэнь
(SZX IATA) в Чжуншань курсируют автобусы и паромы.
Паромом
Высокоскоростные паромы курсируют между портом
Чжуншань и Гонконгом, международным аэропортом Гонконга, паромным
терминалом в Макао и паромным терминалом Фуэн в Шэньчжэне (недалеко
от аэропорта Шэньчжэнь).
Поездка из Чжуншаня в международный
аэропорт Гонконга занимает около часа и десяти минут, поездка в
Шэньчжэнь занимает 45 минут, в то время как другие поездки занимают
около полутора часов.
Гонконг-Чжуншань: семь или восемь раз в
день.
Международный аэропорт Гонконга-Чжуншань: четыре или
пять раз в день.
Паромный терминал Макао - Чжуншань: два раза
в день.
Паромный терминал Шэньчжэнь Фуйонг - Чжуншань: семь
раз в день.
У паромного терминала нет удобств, кроме уборной;
Ближайшее место, где можно перекусить, находится в 10 минутах ходьбы
на юг. Автобусы до порта Чжуншань - это номера 1, 25, 34, 36, 62 и
212.
Автобусом
Большинство посетителей и местных жителей
полагаются на систему автобусов как для повседневного, так и
туристического транспорта.
Главный автовокзал Чжуншань
соединяется с провинциями Хайнань, Гуйчжоу, Сычуань, Хубэй, Цзянси,
Фуцзянь, Чжэцзян, Хунань и Хэнань. 15 автобусных маршрутов соединяют
и другие районы провинции Гуандун.
Главный автобусный вокзал
Чжуншань находится на углу улицы Фухуа и шоссе 105.
Автобусы
в Гуанчжоу отправляются каждые 25 минут; автобусы в Шэньчжэнь
отправляются каждые 20 минут.
Касса работает с 06:00 до
21:00, а билеты можно приобрести за четыре дня до даты отъезда.
Станция Чжуншань для этих услуг находится на углу улиц Фухуа и 1-й
дороги Чжуншань.
Автобусы из аэропорта Шэньчжэнь с 11:00 до
20:00 стоят 60 юаней.
Поездом
Междугородная железная
дорога Гуанчжоу-Чжухай была введена в эксплуатацию в январе 2011
года.
В Чжуншане есть две железнодорожные станции, которые
называются станцией Чжуншань и Северной станцией Чжуншань.
Станция Чжуншань находится в зоне высокотехнологичного промышленного
развития факела Чжуншань, а северная станция Чжуншань находится
между северной частью города Шики и портовой зоной.
Ситчи
считается центром города, поэтому север Чжуншаня находится ближе к
центру города.
Пассажиры Шики, Западного округа, Южного
округа и портового округа должны сойти с поезда на северной станции
Чжуншань, а пассажиры, отправляющиеся в Восточный округ, район
Угуишань и зону промышленного развития, должны сойти на станции
Чжуншань.
Около сорока поездов отправляются из Гуанчжоу на юг
в Чжуншань и обратно в Чжухай, а обратный Чжухай - в Чжуншань и
далее на юг Гуанчжоу.
Поезда ходят на юге Гуанчжоу с 06:30 до
23:00, а в Чжуншане или на севере Чжуншань с 07:30 до 23:00.
От Гуанчжоу до северной части Чжуншаня около 35 минут, а до
железнодорожной станции Чжуншань - 45 минут.
Полная стоимость
билета на север Чжуншаня составляет 24 юаней за место первого класса
и 20 юаней за второй класс. ¥ 26 и ¥ 22 - полная стоимость до
станции Чжуншань.
На автобусе
Вы можете легко передвигаться по Чжуншаню на городских
автобусах. В Чжуншане работает более 80 автобусных линий, большинство из
которых работают на условиях самообслуживания, поэтому при посадке в
каждый автобус меняйте 2 юаня. Некоторые автобусы стоят дороже и могут
стоить до 10 юаней; в некоторых из них сопровождающий может выдать
сдачу.
Достопримечательности Чжуншаня широко распространены, и
специальных туристических маршрутов и экскурсионных автобусов нет.
Однако до некоторых живописных мест курсируют городские автобусы.
Например, автобус №2 проезжает мимо мемориального зала Сунь Ятсена.
На автобусе № 33 вы сможете добраться до красивого водного городка
Миньчжун.
До знаменитого зеленого каскада на реке Янцзы можно
доехать на автобусе №006. Сойдите с автобуса в Чанцзян-Лэюане. До
источника Чжуншань и поля для гольфа gulf course легко добраться на
автобусах № 11 A и B,
Автобус № 12 Чжуншань-Чжухай доставит вас
туда прямо из центра города. На вокзале Чжухай вам нужно пересесть на
автобус № 10 Чжухай.
На такси
В Чжуншане насчитывается более
1000 такси. Стоимость проезда составляет около 7 юаней за первые 2 км, а
затем 2,48 юаней за каждый дополнительный километр. Другой тариф
действует для поездок на расстояние более 10 км. Стартовый тариф такой
же, как и в предыдущем случае, но каждый дополнительный километр стоит
2,6 юаней.
В ночное время с 22:00 до 05:00 дополнительно
взимается 20% от базовой стоимости проезда за километр, если расстояние
превышает 2 км.
Для более предприимчивых любителей коротких
перелетов также доступны мотоциклы, стоимость которых можно обговорить.
Если вы отправляетесь поужинать или просто хотите подышать ночным
воздухом во время короткой поездки, отличным способом передвижения
является электрикша. Цена договорная.
В районе Чжуншань Саньсянгухэ есть магазин антикварной мебели. Цены
здесь высокие по национальным меркам, и экспатам следует сильно
торговаться (нанимать в помощь местных), поскольку китайские бизнесмены
умеют торговаться. Большинство предметов выглядят как настоящий
антиквариат, но на самом деле являются недавно изготовленными копиями из
древесины тропических лесов.
Город Гучжэнь на границе с
провинцией Цзянмэнь находится в центре внимания освещения. Если вы
проголодались или плохо одеты, очень жаль — в центре города множество
магазинов, торгующих всем, от лампочек до люстр и аксессуаров. В
вестибюлях отелей будет несколько магазинов легкой атлетики, а банки -
редкость, потому что они не могут конкурировать с арендной платой,
предлагаемой магазинами легкой атлетики.
1 Холидей Плаза (假日广场),
проспект Синчжун, 6, район Шики (石岐区兴中道6号) (автобусные маршруты 002,
032, 050, 209, 213 и b11), ☏ +86 760 88225050, service@holidayplaza.cn .
Этот торговый центр примечателен своими многочисленными художественными
магазинами (особенно на 2-м этаже), некоторые из которых одновременно
являются художественными школами или учебными центрами. Интерьер
торгового центра украшен скульптурами и другими видами публичного
искусства. На 3-м и 4-м этажах находится Pok Art (博雅), один из
крупнейших в городе частных книжных магазинов, в котором, помимо книг,
также продается широкий ассортимент подарков, музыки, канцелярских
товаров и предметов искусства. Если вы ищете сувениры на тему Чжуншаня,
загляните в магазин Crowd (交关) в магазине № 2111 на 2-м этаже.
Бюджет
Ресторанный дворик на реке Янцзы (chang jiang mei shi
xuan), улица Ицзин (южная оконечность улицы Чанцзян за Водным миром).
Приходите отведать горячее блюдо в стиле Чжуншань (да бен ло). Вам
подадут блюдо с сушеными молотыми орехами, кинзой, сушеными желтыми и
красными бобами. После добавления в бульон, он станет отличным соусом
для блюд, которые будут поданы к столу.
Блюдо средней прожарки
Ресторан "Беллависта", корпус 3, район 1, Западная дорога Цигуань, 39
(岐关西路39号，一区，3卡), +86 760 88812988, факс: +86 760 88804588,
info@bellavista.cn . Ресторан с 3 шеф-поварами. Немецкие и итальянские
(Peter), тайские (Toffee) и индийские (Johnny). Цены средние.
Площади Италии, городе Zhongshan Dongqu Qiguan силу, Renren Журу
Pangbian, Hengxing Цзе 12 (中山市东区岐关西路人人足浴旁恒信街12号). 11:00 и до позднего.
Ресторан с 3 шеф-поварами. Цены на итальянскую кухню (Gigi) средние.
Японский ресторан Hefeng (和风日本料理), улица Фукан, 2, район Шики, 富康路2号
(садитесь на автобус № 015, 038 или 042 и выходите у здания Народного
конгресса Чжуншаня (市人大); ресторан легко узнать по его ярко выраженным
японским чертам), ☏ +86 760 88239366. Это один из старейших японских
ресторанов Чжуншаня, основанный в 1996 году. Здесь подают разнообразные
блюда традиционной японской кухни. У ресторана есть еще одно отделение
по адресу: № 6, южная улица Чанцзян-роуд (长江南路6号).
Будьте осторожны: в китайских барах / дискотеках очень шумно, и вы
можете потерять слух, если будете там частым гостем. Бары для экспатов -
одно из немногих мест, где можно выпить хорошего пива и при этом
поговорить.
Gen Ju Di Jiu Ba (напротив Народной больницы).
По-настоящему аутентичный китайский бар. Обратите внимание на
коммунистическую звезду над входом.
Улица Нью-Бар, Цигуань-Уэст-роуд
(недалеко от Peter's Place). Целый комплекс клубов и баров, включая
iClub и Fashion Club.
O Единственный в Чжуншане ирландский паб
Hagan's, Nan Xia Xin Ma Tou, Cnr Bo Ai Lu и Qi Guan Xi Lu (南下新码头博爱路中山).
С 17:00 до позднего вечера. Широкий ассортимент шотландского виски и
пива по разумной цене.
Заведение Peter's Place, Qiquan West Road
(рядом с Wei Jing Wan). Действительно хороший бар в немецком стиле с
немецким пивом. Каждый день играет живая музыка. Еда отличная, и у них
отличные бильярдные столы! Если вы приходите в пятницу или субботу,
рекомендуется заранее забронировать столик. По пятницам вы можете
заказать пиццу за 39 юаней, все, что сможете съесть. По субботам здесь
накрывают "шведский стол" за 88 юаней, лучшие блюда которого - индийское
и тайское карри, а также барбекю.
Посетите клуб (рядом с отелем
Zhongshan International). Самый большой и оживленный ночной клуб в
Чжуншане.
Отель Crowne Plaza Zhongshan Wing расположен в городе, на улице
Синнань-Роуд, №9, Южный округ, 528455 Чжуншань, ☏ +86-760-89916888.
Шангри-Ла, Восточная часть, улица Ци Вань, 16, тел.: +86-760-88386888,
факс: +86-760-88386666.
Гранд-отель "Ихэ", Чжуншань, проспект
Синчжун, 5, район Шики (中山市石岐区区兴中道5号), +86-755-88850655.
Чжуншань - достаточно безопасное место с низким уровнем преступности, но иногда могут возникать проблемы, особенно, как и везде, поздно ночью в барах. Всегда рекомендуется соблюдать осторожность и руководствоваться здравым смыслом. Карманники, хотя и не в большом количестве, все же есть, и иностранный путешественник часто становится их мишенью.