Дали (大理) - город в провинции Юньнань в Китае, известный своим
старым городом и ремеслами. Дали является популярным туристическим
направлением для внутренних китайских туристов, один из ряда
городов, описанных в туристической тропе Юньнань, ведущей к
красивому ущелью Прыгающего тигра. Это средний город с населением
650 000 человек, но его туристическая достопримечательность -
«Старый город». (大理 古城). Как и многие китайские туристические
направления, старый город, архитектура которого восходит к династии
Мин, была тщательно отреставрирована, перестроена и модернизирована,
включая недавно построенные городские стены и ворота. Вы все еще
можете увидеть остатки старой стены в виде длинных курганов, которые
окружают старый город, но Дали больше не является городом-крепостью.
Старая часть города Дали зажата между двумя многополосными шоссе. В
то время как ему не хватает подлинного деревенского очарования
других старых китайских городов (например, Пинъяо или даже Лицзян),
и большая часть старого города была отремонтирована и посвящена
безвкусным безделушкам для китайских туристов, она действительно
находится в тени красивой горный массив Цаншань и находится недалеко
от большого озера Эрхай. Есть дорогая канатная дорога (¥ 90), по
которой можно добраться до вершины, а также есть несколько
пешеходных маршрутов, с которых открывается прекрасный вид на озеро
Эрхай.
Но не надейтесь найти небольшой древний город в
красивых горах Юньнани. Это не то, что вы получите. Дали очень
разбросан, и поездка на автобусе № 8 от железнодорожного вокзала в
современной части города до старого города занимает почти час.
Остальная часть Дали заполнена современными зданиями, 20-этажными
жилыми башнями и Wal-Mart. Вы также можете увидеть заводы,
изрыгающие выбросы на другой стороне озера Эрхай.
В 738 году было образовано царство Наньчжао; первоначальная столица
королевства Наньчжао находилась в Вэйшане (в пределах префектуры Дали),
а позже была перенесена в места вокруг озера Эрхай. Завоеванная
территория была довольно обширной; она охватывала большую территорию
Юньнани и северной Бирмы, а также части нынешних Сычуани и Гуйчжоу.
Королевство просуществовало почти 200 лет, и у него было 13 королей,
прежде чем рухнуть. После нескольких десятилетий хаоса в 937 году
возникло королевство Дали.
Королевство Дали, основанное Дуань
Сипином в 937 году, находилось под контролем клана Дуань и
просуществовало до тех пор, пока примерно 300 лет спустя не было
завоевано монголами. Королевство сохраняло тесный союз с династией Сун и
было одним из основных транзитных пунктов для распространения буддизма
по всему Китаю. К 1000 году Дали был одним из 13 крупнейших городов
мира.
Правители первоначального царства Наньчжао, вероятно, были
предшественниками современных народов И, в то время как правители
Царства Дали были предшественниками современного меньшинства бай.
Многие местные жители, знакомые с Дали, по сей день носят фамилию
Дуань (редкую в других частях Китая). Эти исторические события
романтизированы в литературе по боевым искусствам гонконгского автора
Цзинь Юна (ее читает каждый китайский школьник), благодаря чему Дали
прославился на всю страну. Королевство Дали заключило военный союз с
династией Сун против агрессивной Тибетской империи, которая регулярно
совершала набеги на его территории.
Огромная мемориальная стела,
посвященная умиротворению королевства Дали, была построена во времена
династии Мин и по сей день стоит в конце улицы Саньюэ за западными
воротами города. Вход бесплатный. Монголы разрушили старую столицу и
дворец Королевства Дали, расположенные к югу от Трех пагод. Почти все
записи о царствах Наньчжао и Дали были сожжены или уничтожены, в
результате чего об этих периодах осталось много неизвестного. Кроме
того, монголы жестоко вытеснили многих жителей префектуры, в результате
чего меньшинство бай было вытеснено далеко на восток, в провинцию
Хунань. В этот период многие этнические ханьцы также переехали в район
Куньмина.
Старый город Дали был перестроен в начале 1400-х годов
династией Мин. То, что вы видите в Старом городе Дали сегодня, - это
восстановленный город Мин. С тех пор судьба Дали пошла на спад, и его
значение как культурного и экономического центра в регионе Юньнань
уступило место Куньмину, столице провинции.
В 1856-1872 годах
Дали был штаб-квартирой восстания в Пантее, возглавляемого Ду Вэньсю.
Это восстание началось как восстание мусульманского меньшинства Хуэй
против местных деспотичных правителей и закончилось открытым восстанием
против династии Цин. Дворец Ду Вэньсю находится на Фусин-роуд и служит
местным музеем (музейная экспозиция, посвященная восстанию, описывает
его как восстание рабочих-патриотов, которым оно не было). Восстание
было жестоко подавлено династией Цин, и сотни тысяч мусульман Юньнани
были убиты в отместку.
Улица иностранцев (洋人街) В древнем городе Дали, "дорога", на которой в
начале восстания народа Юньнани Юань Шикай провозгласил себя
императором, названная так в честь войны за убежище. Дорога с востока на
запад, длиной 1000 метров, шириной 7 метров, вымощена зеленым камнем.
Улица Дали Иностранца находится на дороге в западной части Дали.
Городская стена: Прогуляйтесь по городской стене Старого города Дали,
чтобы полюбоваться видом на город с высоты птичьего полета. Вход через
Южные ворота.
Башня Ухуа (五华楼): Поднимитесь по лестнице на башню,
похожую на старые ворота, чтобы полюбоваться прекрасным видом. Она
находится в центре пешеходной улицы Старого города Дали. Вход
бесплатный. Башня недоступна (по состоянию на март 2019 года).
Муниципальный музей Дали (大理市博物馆). летом с 08:30 до 17:30, зимой с 09:00
до 17:00. В основном старинные стили, надгробия и тому подобное.
Свободный.
Храм Пусянь (яп.ǔǔ Сянь Си). Аутентичный храм, не
предназначенный для туристов.
Вы можете выбрать две доступные горные "вершины": во-первых, на
высоте 2500 метров над уровнем моря находятся храмы Гантонг, Чжунхо и
"Тропа облачного путешественника", пролегающая между двумя храмами.
Чтобы добраться сюда, у вас есть возможность:
воспользоваться
канатной дорогой из города (рядом с храмом Гуаньинь), чтобы добраться до
храма Гантонг; или доехать верхом на лошади до храма Чжунхо из
телевизионного центра Дали Тяньлунбабу; или подняться пешком (1,5 часа)
до центра пути облачного путешественника из Дали Тяньлунбабу.
ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ город; или
поездка верхом на лошади или пеший подъем
(1,5 часа) к храму Чжунхо из города (от ворот через улицу Рен Мин Лу).
Во-вторых, на высоте 3700 м над уровнем моря находится бассейн для
мытья лошадей. Чтобы добраться сюда, вы можете воспользоваться канатной
дорогой из телевизионного центра Дали Тяньлунбабу или воспользоваться
канатной дорогой в направлении храма Гантонг и пройти по тропе Облачного
путешественника около 3 км, пока не найдете кресельный подъемник, а
затем подняться на кресельном подъемнике к бассейну для мытья лошадей.
Поскольку канатная дорога, по которой можно добраться до пруда для
мытья лошадей, стоит очень дорого (285 юаней в обе стороны по состоянию
на январь 2014 года), самый экономичный (и в то же время увлекательный)
поход на гору - это подняться до тропы Облачного путешественника и
пройти по ней следующим маршрутам.:
С северного маршрута
протяженностью 6 км открывается один из самых крутых видов на скалы во
всей долине Дали, а в ясный день вы можете увидеть гору Джизу далеко за
озером Эрхай. На повороте главной долины также есть тропинка в горы
протяженностью 2 км, которая заканчивается у горного бассейна, где вы
можете поплавать в теплый день.
Южный маршрут пролегает на протяжении
11 км через несколько долин к храму Гантонг. Этот поход, который займет
4-5 часов, приведет вас к большинству достопримечательностей, упомянутых
ниже. Вы даже можете превратить это в 8-часовой поход, если продолжите
движение на юг Сягуаня по хорошим тропинкам (с несколькими ранними
точками спуска с горы) и насладитесь захватывающим видом.
Рекомендуемый маршрут - дойти до храма Чжунхэ (пешком или верхом на
лошади), пройти 3 км по северной тропе, наслаждаясь прекраснейшим видом
на всю долину, затем вернуться на юг мимо храма Чжунхэ к храму Гантонг.
Вы можете купить прохладительные напитки в храме, поэтому сделайте
перерыв, а затем продолжайте идти пешком целых 11 км, пока не доберетесь
до Гангтонга. Если вы не готовы к полноценной прогулке, вы можете
спуститься с горы примерно в 3 км мимо храма Чжунхэ и спуститься по
хорошо сделанной лестнице позади телевизионного центра Дали Тяньлунбабу.
Если вы планируете спуститься по канатной дороге в храме Гантонг,
убедитесь, что вы добрались туда до 16:30 (канатная дорога закрывается в
17:00, но может закрыться и раньше), в противном случае есть тропинка,
по которой можно спуститься (хотя на карте в вашем билете указано только
время спуска). что спуститься можно только по канатной дороге), чтобы
вернуться в город, потребуется около 1-2 часов пешего спуска.
Вход в Горный парк стоит 30 йен, а проезд по канатной дороге от/до храма
Гантонг: 80 йен в оба конца или 50 йен в одну сторону. Такси до/от храма
Гантонг (примерно в 8 км к югу от Старого города) стоит 30 йен. Если вы
особенно преданы своему делу, вы можете получить доступ к горе (также за
30 йен), выбрав более длинный маршрут за пагодой One (следуйте по
каменной дороге) и поднявшись по лестнице за телецентром Дали
Тяньлунбабу.
Маршрут вокруг озера Эрхай с остановками в нескольких старинных
городах, парках и традиционных храмах можно найти в разделе "Вокруг
озера Эрхай на электрическом скутере".
Деревни на озере Эрхай
(洱海湖山庄). На западном берегу озера Эрхай, между Сягуанем и Сичжоу,
расположены 17 деревень. Совершите велосипедную экскурсию, проехав на
восток от Старого города Дали, пока не доберетесь до озера в деревне
Кайкун, а затем на север вдоль берега озера по местным тропинкам и
дорогам. Прекрасная возможность увидеть деревенскую жизнь во всей красе,
познакомиться с местными жителями, увидеть баньяновые деревья на каждой
деревенской площади и полюбоваться местной архитектурой. На маршруте
есть 3 моста династии Цин.
Озеро Эрхай. Посетите храм Гуаньинь и
несколько островов. Отправляйтесь с группой и проведите отличный день на
свежем воздухе. Владельцы яхт могут легко организовать поездку на лодке,
поскольку они приезжают в город по делам, и вы можете ознакомиться с
фотокнигами, которые они носят с собой. Стоимость поездки на пароме на
реальных станциях составляет около 30 юаней. Есть знаки, указывающие на
то, что рыбацкие лодки и катамараны на байдарках не могут перевозить
туристов, хотя неясно, каково определение туриста. За посещение озера
взимается входная плата в размере 30 юаней, плюс 50-100 юаней с человека
в день.
Источник бабочек (蝴蝶泉) (если вы действительно хотите
увидеть это, вы можете сесть на микроавтобус у западных ворот). Глубокий
голубой бассейн, в котором периодически летают бесчисленные бабочки, с
легендой, которая гласит: Давным-давно молодая женщина по имени Вэнь Гу
и молодой человек по имени Ся Лан были влюблены друг в друга. Но Вэнь Гу
приглянулась принцу, и он похитил ее. Ся Лан спас свою возлюбленную, но
солдаты погнались за ними, и, не в силах защититься, несчастные
влюбленные прыгнули в глубокий пруд. Рано утром следующего дня из пруда
вылетела пара прекрасных бабочек, а затем бесчисленное множество бабочек
слетелось к пруду отовсюду, порхая и танцуя в воздухе. С тех пор на
протяжении многих сотен лет пруд был местом сбора молодых людей, которые
танцевали, пели и проводили время с бабочками.
На территории
комплекса также есть довольно красивый парк на склоне холма с деревьями
и птицами, небольшой центр разведения бабочек, Музей бабочек (蝴蝶管) с
сотнями выставленных экземпляров бабочек и (что особенно важно) "мир
бабочек" (蝴蝶世界) - большая оранжерея, где вы можете увидеть множество
бабочек, летающих вокруг. Вы можете доплатить 15 юаней за поездку к
пруду на чем-то вроде огромного гольф-кара, но, вероятно, оно того не
стоит - до него меньше километра, и в любом случае это приятная
прогулка. ¥40.
Рынок Васэ. Совместите поездку к озеру Эрхай с
посещением рынка Васэ на восточном берегу озера. Васэ - традиционный и
консервативный городок в провинции Бай, где еженедельно проводится
рынок, ориентированный на горожан и близлежащих фермеров. Рынок
предлагает интересный взгляд на жизнь в тихом провинциальном городке.
Три пагоды династии Тан (10 минут езды на велосипеде к северо-западу
от Старого города Дали (рядом с отелем Three Pagodas)). Летом с 07:10 до
19:00, зимой с 07:30 до 18:30. Это одно из наиболее хорошо сохранившихся
буддийских сооружений в Китае. Однако здания, расположенные за пагодами,
были разрушены во время землетрясения 1920-х годов, а затем во время
Культурной революции и были восстановлены начиная с 1986 года.
Центральной пагоде почти 1200 лет, и она представляет собой период,
когда Дали был буддийским царством. Храм Конгшен, расположенный за Тремя
пагодами, был перестроен и вновь открыт после того, как в 20 веке он
пришел в упадок из-за землетрясений, пожаров и Культурной революции. Это
массивный комплекс, который тянется далеко в гору, где при подъеме на
вершину пагод открывается прекрасный вид на древний город Дали и озеро
Эрхай. Стоит посетить архитектуру эпохи Тан, многочисленные золотые
статуи Будды и Гуаньинь с индийским и китайским колоритом, фонтаны с
драконами и две небольшие музейные витрины. Пока вы там, не пропустите
оригинально переведенный "Пруд скопления теней" (聚影池), где вы можете
увидеть отражения трех пагод в очень живописном виде. Большой камень на
пьедестале, покрытый маленькими отверстиями, может показаться немного
загадочным — намек на то, что он называется "Камень зова лягушки" (蛙鸣石).
В комплекс также входит небольшой, но вкусный вегетарианский
"шведский стол", который открыт с 11:30 до 13:00 за 20 юаней. На столах
есть очаровательное, но, возможно, немного эгоистичное двустишие на
классическом китайском: "Бережливость - величайшая добродетель; роскошь
- худший порок".
Вы можете доплатить за поездку по комплексу на
чем-то вроде крупногабаритного гольф-кара, но, вероятно, это того не
стоит, потому что все достопримечательности расположены в основном рядом
друг с другом на одной линии от входа. 75 ₽ (студенческий билет дает
скидку 50%).
Рынок Шейпинг (примерно в 30 км к северу от Дали). В
городе Шейпинг еженедельно проходит оживленный рынок, в котором много
местного колорита. Рынок открывается рано. Это отличная возможность
увидеть местных фермеров в деле и в буквальном смысле понаблюдать за
торговлей лошадьми. Купить можно не так уж много (если только вы не
фермер), но это дает вам ощущение жизни в маленьком провинциальном
городке.
Национальный музей автономной префектуры Дали-Бай
(大理白族自治州博博), Южная дорога Эрхэ, 8, Сягуань (下关洱河南路8号) (в современной
части Дали, Сягуань; садитесь на автобус № 8 от старого города и
выходите после моста, следуйте вдоль реки на восток (налево) до
следующего моста), ☏ +86 872-2128614, xiao198065@yahoo.com с 8:30 утра
до 17:00. Закрыт с 11:30 до 14:00. Стоит посетить. Здесь собрана
обширная коллекция экспонатов, половина вывесок переведена на английский
язык. Территория музея также прекрасна, экспонаты расположены вокруг
традиционного сада. Бесплатно, но для входа требуется удостоверение
личности.
Город Сичжоу (喜洲镇) (примерно в 20 км к северу от Дали,
его можно посетить на обратном пути с рынка шейпинга). В Сичжоу
насчитывается почти 200 частных домов, внесенных в список национального
наследия, построенных во времена династии Цин. Дома являются одними из
лучших образцов традиционной архитектуры династии Цин в Китае и
отличаются изысканной детализацией. Китайский стиль с местными
элементами. Мастера-строители из Сичжоу были известны во всей
Юго-Восточной Азии и ездили во Вьетнам, Мьянму и по всему Юго-западу
Китая, чтобы строить и украшать дома. Сколотив состояние, они вернулись
в Сичжоу, чтобы построить собственные дома. Поскольку большинство из
этих домов заняты, вы должны вести себя как можно лучше, постучать и
войти с разрешения. Лучший способ увидеть лучшие образцы - это
обратиться к местному гиду, поскольку многие интересные дома трудно
найти. Тем не менее, приложив немного усилий и обладая хорошими
манерами, вы сможете самостоятельно найти множество интересных
архитектурных сооружений. Фамильное поместье клана Янь сохранилось как
музей и открыто для публики, и хотя это прекрасный образец архитектуры
очень богатых людей, оно слишком коммерческое и плохо сочетается с более
обычными семейными домами в городке. Определенно, стоит посетить его,
если вам нужно отдохнуть от более современного Старого города Дали.
Эриюань (к западу от Дали). Эриюань - небольшой городок рядом с
озером Сибиху. Сев на автобус, который отправляется каждый час по цене
13 йен с человека от перекрестка с национальной дорогой 214 возле рынка
"Северные ворота", вы можете сойти в городе Эрюань или в любом другом
месте по пути. Если автобус перегружен, помощник водителя автобуса
проедет мимо полицейских постов с пассажирами, у которых не было
свободных мест. Озеро Сибиху находится примерно в 3 км вниз по склону от
обычной автобусной остановки в Эрюане. К озеру ездит очень мало
мотоциклов, которые можно взять напрокат, поэтому, если вы зайдете на
озеро, будьте готовы к тому, что выйдете оттуда пешком.
Древняя
деревня Шуангланг (村 Шуангланг Гучун). Старинная рыбацкая деревня с
множеством хорошо сохранившихся зданий, расположенная на
северо-восточном берегу озера Эрхай. Множество ресторанов и традиционных
зданий, а также доступ к острову Юдзи (玉几岛, до которого можно добраться
по мосту за 10 юаней) и острову Наньчжао (南诏岛, на пароме за 50 юаней).
Свободный.
Парк Эрхай (洱海公园 Ěrhǎi Gōngyuán). Лучший уголок
природы в центре Дали, городской парк на берегу озера, известный своими
цветами. Свободный.
ClimbDali (大理攀岩), улица Жэньминь, 393, ☏ +86 131 50644701. Уже
проложено 20 маршрутов для скалолазания (Шуанланг и Биньчуань), а в
перспективе - еще сотни.
Гора Джизу (букв. Гора Куриная ножка)
(далее от Дали на северо-восток, за Васэ, на восточном берегу озера
Эрхай, садитесь на автобус (2 часа) от Восточного автовокзала Сягуань до
Биньчуаня (滨川), а оттуда пересаживайтесь на микроавтобус или автобус (1
час)). Гора и ее хребты похожи на куриную лапку. Само по себе это
путешествие займет 2-3 дня. Вершина и склоны покрыты храмами, многие из
которых находятся в аварийном состоянии. Некоторые из них были
отреставрированы, и в них постоянно проживают монахи. Это сложный поход,
поскольку высота вершины составляет 3200 метров. Будьте готовы. Или есть
конные прогулки и канатная дорога, которая начинается на полпути вверх.
Кулинарная школа "Рис и друзья" Дали (米饭和朋友们), Хонг Лонг Цзин, 1,
Старый город Дали (место встречи - бар "Bad Monkey", улица Жэньминь,
59), ☎ +86-151-2526-4065. Китайская кулинарная школа Rice & Friends
предлагает практические курсы китайской кулинарии, которые получили
высокую оценку на сайте tripadvisor. Прекрасное заведение под открытым
небом с видом на горы. Аутентичный и очень личный 5-часовой кулинарный
опыт, включающий поход по магазинам за ингредиентами, знакомство с
теорией китайской кулинарии, практическое приготовление 3 блюд с
буклетом рецептов, который можно взять с собой, и у всех будет
достаточно времени, чтобы сесть за стол и насладиться блюдом, которое
они приготовили сами.
"Джонни О гадании по ладони", Тибетское кафе
(Ремин Лу, напротив бара "Бад Манки"). каждый день в 16:00. Парень,
похожий на ушедшего на пенсию Супер Марио в темных очках, читает ваши
мысли по ладони и предлагает интересный взгляд на то, что происходило с
вами в прошлом. Он не расскажет вам о будущем, пока вы прямо не
попросите об этом. Стоит тех 100 йен, которые он просит. 100 юаней.
Рай Эрхай (у озера Эрхай). Безусловно, его стоит посетить. Это волшебное
буддийское место с гигантскими статуями, пустыми амфитеатрами, статуями
демонов, чайными садами и искусственным пляжем. Один из способов -
нанять таксиста в Дали или Сягуане на весь день и договориться о цене.
Водитель может отвезти вас к лодочной пристани и показать, как сесть на
островной паром. Вы поплывете по озеру. Исследуйте остров и
возвращайтесь на лодке, где вас будет ждать водитель, который отвезет
вас в ресторан на ужин или в храмы и бары по вашему желанию. Однако на
самом деле в этом нет необходимости, поскольку на пароме никогда не
бывает недостатка в таксистах, а местные автобусы очень недорогие и
доступные. Автобусы, готовые отвезти вас обратно в Дали, стоят в очереди
на перекрестке в 5 минутах ходьбы по дороге, ведущей к парому. Итого за
день около 500 юаней.
Горячие источники Сягуань (下关温泉) (от
железнодорожного вокзала можно доехать на автобусе № 21 (автобус № 8
курсирует от Старого города до железнодорожного вокзала)). Этот бассейн
называется "курорт с горячими источниками", потому что в нем, вероятно,
используется естественная горячая вода. За исключением этого, он может
немного отличаться от того, что может ожидать большинство людей. В наши
дни это обычный, довольно запущенный бассейн (один бассейн внутри,
другой снаружи, в остальном идентичный), а все спа-салоны (которые все
еще включены в прайс-лист) закрыты. Интересно, что на курорте есть
места, где можно остановиться, стоимость номеров составляет около 280
юаней. 12 юаней.
Туристический центр Питера (李震票务中心), улица Бо Ай,
65, Старый город Дали, Юньнань, Китай中国 云南 大理古城城 博路路65号, ☏ +86
15125296978, peter_lizhen@hotmail.com. Свободно говорит по-английски и
имеет опыт организации туров по Дали, особенно культурных туров, таких
как однодневный тур по Шакси, а также по рынкам и деревням меньшинств
Йи, Бай, Хуэй. Бронирование авиа-, автобусных и железнодорожных билетов,
отелей и гостевых домов.
На автобусе
Поездка на автобусе от Западного автовокзала
Куньмина до Сягуаня (Новый город Дали) занимает около 4 с половиной
часов и стоит около 100 юаней на обычном автобусе (по состоянию на
март 2019 года) и около 130 юаней на автобусе-экспрессе класса люкс.
Некоторые автобусы отправляются и в Дали, поэтому уточняйте у
водителя. В Сягуане есть три разных автобусных вокзала. От ближайшей
автобусной станции вы сможете сесть на автобус № 12 (¥2 по состоянию
на март 2019 года), а затем пересесть на автобус № 8 (¥3 по
состоянию на март 2019 года) или автобус № 4 (¥2), что займет 45
минут (прибл. 18 км) до Старого города Дали, расположенного в 13 км
к северу (автобус № 4 также курсирует через город). На Цзяньшэлу
также можно сесть на белый мини-автобус, курсирующий между Сягуанем
и Дали, на переднем ветровом щитке обычно есть белая табличка с
надписью (大理<->下关) на китайском языке. Стоимость проезда в
мини-автобусе составляет 3 юаня с человека. Стоимость проезда на
такси между Сягуанем и Дали составляет около 40 юаней.
Если
скоростная автомагистраль закрыта или находится в стадии
строительства, автобус может воспользоваться более живописным
маршрутом, похожим на печально известную "дорогу смерти" в Боливии,
хотя и с твердым покрытием.
Автобусы, следующие на юг из
Лицзяна, стоят около 60-80 юаней и останавливаются за пределами
Старого города, откуда можно взять такси или дойти пешком до
основных гостевых домов. Вы можете сэкономить около 20 юаней на
лицзянском автобусе, остановив его на шоссе к востоку от старого
города.
Из Цзинхуна, префектура Сишуанбаньна, до Сягуаня
ходит автобус, который отправляется в 17:00 и 21:30, а возможно, и
раньше. Стоимость билета составляет 195 йен, а поездка заняла около
17 часов. На этом маршруте используется спальный автобус, поэтому вы
получите достаточно удобную кровать и одеяло. Эта услуга может быть
полезна людям, прибывшим в Китай из северного Лаоса, например, из
Луанг Намтхи.
На поезде
Скоростные поезда отправляются с
Южного и Центрального железнодорожных вокзалов Куньмина (короткая
остановка) до железнодорожного вокзала Дали (в Новом городе Дали)
каждые 30 минут, а до Дали можно добраться за два часа на скорости
до 200 км/ч. Стоимость билетов составляет около 155 йен (по
состоянию на октябрь 2023 года). Количество медленных поездов,
соединяющих Куньмин с Дали, становится все меньше, а ночные поезда
были отменены. Как только вы прибудете на железнодорожный вокзал,
сядьте на автобус № 8 до Старого города за 3 юаня (в 2019 году),
который отправляется сразу за вокзалом, займет около часа и
остановится у Северных ворот. Другой автобусный маршрут под
названием "Пагоды дерева Чуншэн" (崇圣寺三塔 китайскими иероглифами)
также идет в Старый город, проходя мимо Западных ворот. Другой
вариант - трансфер на автобусе Dali, который стоит 5 юаней (в 2019
году), занимает около 45 минут и является более комфортным, чем
общественный автобус; он доставит вас примерно в 700 метрах от южных
ворот Старого города.
Кроме того, ежедневно из Лицзяна в Дали
и обратно отправляется 8 поездов. Поездка занимает около 2 часов.
Стоимость проезда на жестком сиденье составляет 34 йены (по
состоянию на март 2019 года). В ваших вагонах могут быть жесткие
спальные места, но вам не разрешается ложиться, так как спальное
место предназначено для четырех пассажиров.
Железнодорожный
вокзал Дали (大理站).
На самолете
Аэропорт Дали (DLU IATA)
(к востоку от Нового города Дали, примерно в 45 минутах езды от
Старого города Дали).
Автобусы в аэропорт не ходят. Такси
ждут, но не всегда можно рассчитывать на то, что они доставят вас в
нужный гостевой дом или отель, поскольку во многих отелях они берут
комиссионные. Лучше заказать трансфер из аэропорта в отеле, который
вы забронировали. В зависимости от времени года вы можете приобрести
билеты со скидкой (около 400 йен в одну сторону Дали-Куньмин), но
бронировать их нужно заранее. Полная стоимость составляет 750 юаней
(680 юаней + 70 аэропортовых сборов, ноябрь 2009 г.). Из крупных
городов Китая (Пекин, Шанхай, Гуанчжоу) можно забронировать рейс в
Дали, но обязательно с пересадкой в Куньмине. Лучшие скидки
действуют при бронировании билетов за 15 и более дней.
Также
вы можете отправиться в международный аэропорт Куньмин Уцзяба (KMG
IATA) самолетом. Он расположен на юго-востоке Куньмина, столицы
провинции Юньнань. (Это один из самых важных и загруженных
международных аэропортов Китая.) Затем вы можете воспользоваться
трансферным автобусом из аэропорта Куньмин. Он курсирует с 06:30 до
22:00 по пекинскому времени.
Старый город Дали достаточно мал, чтобы по нему можно было
передвигаться пешком, и, поскольку он расположен в виде сетки, в нем
относительно легко ориентироваться. Главными достопримечательностями
являются Южные и Северные ворота, между которыми проходит
Фусин-роуд, и улица Янгрен (Западная улица), вдоль которой
расположены кафе и туристические магазины. Карты городов легко
доступны примерно за 5 фунтов стерлингов, но, как правило, они не
соответствуют обычному стандарту "север на вершине", потому что те,
кто путешествует по Дали, обычно ориентируются на огромную гору
Кангс, которая тянется с севера на юг рядом с городом. Когда вы
смотрите на горы и поворачиваетесь лицом на запад, озеро оказывается
у вас за спиной или на востоке. Этот способ ориентации приобретает
еще больший смысл, если учесть, что весь город плавно спускается с
гор к озеру, что делает эти два ориентира естественным способом
сориентироваться.
Велосипеды можно приобрести во многих
гостевых домах и пунктах проката по всему городу по цене от 5 до 40
юаней в день. Велосипеды сильно различаются по качеству, поэтому
выбирайте велосипеды по лучшей цене. Китайские бренды Merida и Giant
являются одними из лучших.
Электрические скутеры и
электромобили micro (меньше, чем Smart), по-видимому, не требуют
лицензий, поэтому их можно взять напрокат, не требуя водительских
прав. Стоимость электромобилей варьируется в зависимости от заряда
аккумулятора: от 30 юаней за поездку на велосипеде по окрестностям
Старого города до 80 юаней за заряд, достаточный для комфортной
поездки вокруг озера Эрхай. Электромобиль, по-видимому, стоит около
140 юаней, а запас хода составляет 100 км.
Проезд на такси в
Старом городе Дали, как правило, стоит 5 юаней на расстояние менее 3
км (хотя большинство водителей просят 10 юаней). В других местах за
пределами Старого города все цены договорные. Такси до Нового города
Дали обойдется примерно в 40 юаней.
Помимо Старого города,
Дали является префектурой площадью более 10 000 км2. В пределах
префектуры есть целый ряд мест, которые идеально подойдут любителям
приключений. До всех них относительно легко добраться как из Старого
города Дали, так и из Нового города Дали, крупного города,
расположенного в 13 км к югу. Во время однодневных экскурсий по
префектуре в кафе старого города можно получить много полезной
информации.
В Дали продается множество известных местных товаров. В любой части
города, где бывает много туристов, можно найти множество сувениров и,
возможно, головных уборов (из-за высоты солнце палит очень сильно) и
фруктов. Как всегда, будьте готовы торговаться, делая покупки в Дали.
Информацию о ценах в туристических городах Китая смотрите в разделе
Яншо#Туристические материалы.
Мрамор - Дали славится мрамором;
китайское название мрамора - "Далиши" или "камень Дали". Среди изделий
были вазы, пепельницы, резные фигурки животных и оборудование для игры в
Го. Кое-что из этого - просто туристический мусор, но многое из этого -
изысканное. Более крупные предметы достаточно тяжелы, чтобы их было
немного трудно перевозить или чтобы они не соответствовали норме провоза
багажа авиакомпанией.
Мрамор также можно огранять и полировать,
создавая на его поверхности рисунки. Они известны как чуши, и их можно
купить в рамках. Из них получаются прекрасные настенные украшения;
многие люди ошибочно принимают их за традиционные китайские картины.
Более дешевый чуши, как правило, белого и серого цвета, стоит 60 иен и
более. Более дорогой цветной камень с четкими горными пейзажами может
стоить 10 000 юаней и более.
Тай-дай - местный краситель для
галстуков, изготовленный из красителя и воска, также популярен и дешев.
Одним из основных мест производства является деревня Бай Чжоучэн,
примерно в 40 минутах езды от Дали, где также есть небольшой дневной
рынок и несколько симпатичных старинных домов в стиле Бай.
Вышивка -
В ряде магазинов вы также можете приобрести красивые вышивки,
изготовленные представителями этнических меньшинств, в основном,
меньшинства мяо из провинции Гуйчжоу. Это могут быть детские переноски,
одежда или декоративные нашивки, которые были прикреплены к
традиционному костюму.
Чайный домик - в Дали есть отличные чайные
домики. Регулярно посещайте чайный домик, покупайте немного чая, и мы
будем рады видеть вас здесь в любое время с друзьями, как правило,
бесплатно. Попробуйте новые сорта чая, и, если вы будете время от
времени что-нибудь покупать, вам будут рады снова и снова.
Антиквариат - На улице Юэр Лу (玉洱路) есть много антикварных магазинов,
расположенных очень близко друг от друга. Начните с пересечения с улицей
Йею Лу (叶榆路) и идите на запад. Здесь может быть очень интересно
посмотреть. Даже если вы не коллекционер, у вас может возникнуть соблазн
что-нибудь купить, когда вы увидите, как плохо обращаются с некоторыми
из этих сокровищ и как они хранятся.
Продукция из роз: здесь очень
любят розы, и если вы отправитесь в сельскую местность, то можете
увидеть фермы по выращиванию роз. Вы можете купить выпечку из роз (鲜花饼),
сок из роз, спирт из роз, украшения из роз, средства по уходу за кожей
из роз...вы поняли идею. Здесь также можно найти изделия, изготовленные
из других цветов, от цветков персика до османтуса.
Если вы ищете
легкие закуски или другие продукты повседневного спроса по разумной
цене, не платя "туристическую цену", загляните в супермаркет "Си Фан
Цзе", у него есть три отделения в Старом городе Дали (на улицах Фусин,
Юэр-роуд и возле Северных ворот). Кроме того, вы можете посетить
супермаркет "Да Чанг Шен" на пересечении улиц Пинденг и Юэр.
Здесь подают множество фирменных блюд местной кухни, особенно блюда
народа бай (бай - это местная этническая группа). Ресторанов в районе
Бай множество, особенно в северной части старого города. Попробуйте
shuǐxìng yánghuā 水性杨花, подводное растение, название которого также
является идиомой, означающей "неразборчивый в связях"; shùhuā 树花, или
"древесный цветок", горький древесный гриб; или shùpí 树皮, буквально
"кора", но на самом деле еще более горький древесный гриб.
Еще
одним местным фирменным блюдом являются розы, которые добавляют в соки и
выпечку.
Попробуйте рашан - местный "Жареный сыр", который
представляет собой хрустящую закуску, часто накручиваемую на бамбуковые
шпажки.Его можно приобрести в ресторанах или иногда в уличных киосках.
Знаменитым блюдом Сичжоу является бабах - слегка маслянистое, слегка
тягучее, слегка слоеное тесто, похожее на блинчики, которое можно
приготовить как сладким, так и соленым.
Тарелка лапши стоила от
10 до 15 йен (немного дороже, чем в Куньмине) (по состоянию на март 2019
года). Стоимость китайского блюда, рассчитанного на четырех человек, и
пива, как ожидается, составит 80 йен. Стоимость блюд западной кухни,
включая бутылку местного пива, составляет в среднем около 25 йен. На
завтрак предлагается комплексное меню, стоимость которого, включая кофе,
составляет в среднем около 25 йен.
В изобилии представлены
фруктовые киоски и магазины на углу. Постарайтесь ознакомиться с ценами
перед покупкой, чтобы не переплачивать. Яблоки можно купить за 4
йены/цзинь (полкило), бутылку воды - за 2 йены (по состоянию на март
2019 года).
Бюджет
再回首 (Цзайхуэйшоу), улица Жэньминь (пройдите
на восток по Жэньминь-роуд, сразу за Фусин-роуд, слева - традиционная
лавка с лапшой). Острая холодная лапша с куриными полосками, очень
известная в округе. Заказать можно только одно блюдо.
色了木 (Се Ле
Му), Ю Эр Роуд (пройдите на восток по Ю Эр роуд, сразу за Фусин Роуд,
справа откроется ресторан). Название буквально означает "Салам".
Восхитительная закусочная, где подают блюда мусульманской кухни в стиле
Дали. На стенах висят картины. Лапшу можно есть только во время
завтрака, а в остальное время дня можно заказать блюда из риса.
Попросите куриную ножку на задней кухне.
Золотистая лапша
по-местному, на Ренмин-роуд (рядом с Фусин-роуд, несколько витрин слева
от Бэд-Манки). Заведение, специализирующееся на приготовлении местной
фирменной лапши "через мост", где официант подает на стол миску с
горячим бульоном, а затем рисовую лапшу и несколько тарелок с небольшим
количеством других продуктов. Все меню составлено на китайском языке, но
повсюду есть картинки, так что с заказом проблем быть не должно.
Вегетарианские пельмени с говядиной и свининой на Ренмин-роуд. Отличное
место, где подают свежие домашние пельмени. Девять пельменей с соусом,
приготовленных на пару, стоят всего 3,5 йены.
Вегетарианский
"шведский стол" (一然堂), Боай-роуд (к северу от отеля Mingcheng Art
Garden, недалеко от Боай-роуд). 11:30-13:00, 17:30-19:00. Вегетарианский
шведский стол "Все, что вы можете съесть", организованный буддистами,
обычно состоит из четырех различных овощных блюд, супа, риса и
маринованных овощей. ¥5.
Средний диапазон
Китайский
Кафе
"Сан Айленд" (太阳岛; Тайянгдо), улица Жэньминь, 324 (в направлении
Восточных ворот), ☏ +86 872 2676075. В нескольких шагах от основных
туристических маршрутов находится этот гибрид китайской и японской
культур. Это место, где можно отведать настоящие японские блюда,
приготовленные владельцем, говорящим на китайском, японском и английском
языках, или расслабиться под спокойную музыку. Японская команда,
управляющая заведением, может даже устроить вечеринку с игрой на
джомбее, диджериду и варгане, к которой гости могут присоединиться,
используя любой из многочисленных инструментов. Если после большого
количества выпитого или выкуренного вы почувствуете себя неуютно, то
есть также общий номер за 20 йен в сутки.
Кафе Marley's, Хьюго-роуд
(центральная часть Старого города Дали, на пересечении с Боаи), ☏ +86
872 2676651. Отличный ресторан на первом этаже. Очень вкусные блюда
Бай-кухни. Приятный декор. Недорогой и с узким балконом, который отлично
подходит для наблюдения за людьми.
Ом Шанти, улица Жэньминь, 245
(восточная, вниз к озеру), ☎ +86 872 2679306. Вегетарианский ресторан, в
котором подают вкусные блюда и царит отличная непринужденная атмосфера.
Персонал также очень предупредителен и может предоставить вам массу
полезной информации.
Сентябрь, ☎ +86 872 2670266. Сычуаньская кухня.
Кулинарная школа Дали, деревня Ист-Гейт, Старый город Дали,
dalicookeryschool@gmail.com. Почему бы не попробовать приготовить
несколько китайских блюд? Отличное времяпрепровождение и вкусная еда.
Предлагается несколько блюд по четыре в каждом. Посетите местный рынок,
чтобы купить все свежие овощи. Их можно заказать напрямую или через
несколько гостевых домов в Дали.
Западный
Бельгийские вафли
Рубена (红龙井比利时挖福饼; wāfúbǐng bǐlìshí), угол Фуксинг Роад и Honglong Цзин
" ("водопад улице), рядом с Dico (в 红龙井和复兴路的十字路口,德克士旁边), ☏ +86
13577015005, dali@wafubing.com. Открыто ежедневно с 14:00. Это небольшое
вафельное заведение, которым управляет бельгийский эмигрант Рубен,
предлагает вкусные бельгийские вафли с различными начинками.
"Сладкоежка" (Sweet Tooth), улица Боай, 52 (博爱路52号) (на углу Старого
города Дали). Это кафе специализируется на выпечке и десертах.
Владельцем и управляющим кафе являются местные жители со слабым слухом.
Здесь подают вкусные и высококачественные десерты, кофе и молочные
коктейли.
Кафе "де Джек" (яп.樱花园咖啡; Ингуаюан Кафей), улица Боай, 82
(яп. ☏爱路82号; Боайлу), ☏ +86 872 2671572. Старейшее западное кафе Дали.
Здесь есть камин, отличный яблочный пирог, приятная атмосфера и
великолепный сад на крыше. Несмотря на то, что меню немного устарело,
завтрак хороший, а также шоколадный торт и лазанья. Cafe de Jack,
расположенное на трех уровнях, является крупнейшим и наиболее успешным
кафе-баром для туристов в Дали. Оно пользуется популярностью как у
местных жителей, так и у путешественников. Владельцы, братья Джек и Тим,
всегда готовы помочь с выбором места для путешествия.
Пекарня 88
(88号西点店; 88hào xīdiǎNdiàn), Боай-роуд, 88 (博爱路88号; Боайлу) (рядом с кафе
"Де Джек"). Эту пекарню, оформленную в немецком стиле, легко найти, и ее
большой выбор тортов виден с улицы. Ею управляет Карин, которая давно
живет в Германии и пользуется популярностью как у иностранцев, так и у
местных жителей.
Кафе "Черный дракон" (яп.墨龙咖啡馆 молонг кафейгун),
Центральная площадь, дом 42, улица Иностранцев, дом 42 (в переулке,
через два дома от пекарни) 88), ☏ +86 13330556685, +86 872-2670535.
09:00 допоздна. Лучший кофе и сытные, аппетитные блюда - фирменные роллы
(с курицей, говядиной, копченым тофу). Хороший выбор книг, которые можно
взять напрокат или купить.
Кафе Jim's Peace (大理吉姆和平饭店, Даль Джим
Хепин Фандиан), Боай-роуд (рядом с гостевым домом Jim's). Отличный
тибетский гуляш, вегетарианский или с мясом яка. Банкет "все, что можно
съесть" для групп из четырех и более человек по цене 30 йен с человека.
Различные другие блюда. Одно из старейших мест отдыха путешественников в
городе.
Гостиница Old Dali Four Seasons Inn (四季客栈, Сиджи Кежан),
Боай-роуд, 55 (博爱路55号, Боайлу) (рядом с Восточными воротами), ☏ +86 872
2670382. Отличное место для встреч с людьми и получения советов о
путешествиях; гостиница является популярным местом для туристов, и за
завтраком люди обсуждают свои следующие походы. Компания переехала и
больше не предлагает полноценный завтрак.
Пиццерия La Stella
(яп.ǐ星比萨房; Синьсиньг Бисафанг), улица Хуго, 21, Старый город Дали (яп.
☏国路21号), ☏ +86 872 2679251. Хорошо отлаженное заведение, где готовят
щедрые порции вкусной пиццы на дровах, пасты, салатов и блюд китайской
кухни по приемлемым ценам. Также здесь представлен широкий выбор
алкогольных напитков. Персонал говорит по-английски, а в задней части
трехэтажного ресторана работает туристическое агентство. Стоит посетить.
Кафе LP café (咖啡), Хонг Лунцзин-роуд, A18 (红龙井A18号). Это заведение,
которому повезло бы попасть в любой район. Персонал дружелюбный, а блюда
тщательно подобраны и приготовлены. Здесь подают сэндвичи и закуски в
стиле деликатесов, приготовленные из высококачественных продуктов. В
ресторане представлен хороший выбор импортных вин и ликеров.
Ресторан Kaiyi's Kitchen (яп.洋线天), ресторан Foreign Street (яп.洋人街).
Здесь подают вкусные блюда западной и китайской кухни. Обстановка внутри
расслабляет, и изнутри можно наблюдать за путешественниками,
прогуливающимися по иностранной улице Дали.
Дорогой
Сад у
стены Дали (驼峰厨房-点苍虹鳟). Хонг Лонг Цзин, 53. В верхней части Хонг Лонг
Цзин (водопадной улицы), прямо перед воротами Хонг Лонг Цзин справа.
Этот недавно открытый ресторан, специализирующийся на блюдах из радужной
форели, расположен в красивом саду, построенном над остатками
оригинальной стены Дали. Радужная форель, приготовленная в Дали,
считается лучшей в Китае, а для каждого этапа приготовления используется
родниковая вода, которую спускают с гор.
Бутылка пива Dali объемом 500 мл обойдется вам примерно в 10-12 йен в
баре и примерно в 4-5 йен в бакалейной лавке. Предлагается большой выбор
пива, но некоторые сорта окрашены в зеленый цвет и требуют особого
вкуса. Но, учитывая цену, нет никаких оснований не попробовать этот лот.
Bad Monkey (яп.坏猴子 Хуайхузи), улица Жэньминь, 59, Старый город Дали
(яп.人民路59号 Ренминлу). Работает с 09:00. Самый продолжительный
иностранный бар в Дали. Его ведут два много путешествовавших
англичанина, Карл и Скотт, которые развлекают гостей до начала танцев,
рассказывая Дереку и Клайву множество шуток и острот. Обезьяна
притягивает к себе иностранных и китайских путешественников (многие из
которых, кажется, забредают сюда и никогда не уходят) и остается
популярной среди местных жителей Дали. В баре есть бильярдный стол,
танцпол, огромный выбор местного и импортного пива и крепких спиртных
напитков (а также собственные пинты различных сортов разливного пива Bad
Monkey, приготовленного на местной мини-пивоварне), а также регулярные
выступления групп и диджеев. Кафе Bad Monkey также открыто с 09:00 утра
и предлагает западный завтрак; в течение всего дня здесь подают блюда
тайской, индийской, китайской и западной кухни.
Далиба (яп.大理吧
Далиба), Старый город Дали, улица Жэньминь, 260. Первый в Китае бар с
водкой и ароматизаторами, владельцем которого является Ванесса из
провинции Гуйчжоу. Здесь также можно заказать более 30 сортов водки,
пиво и коктейли, приготовленные Ванессой и Кики!
Кафе Sun Island
(太阳岛). Уютное заведение, принадлежащее А Чун, дружелюбной женщине из Лин
Кана. Сюда стоит зайти, чтобы немного выпить, и остановиться в номерах,
которые они приготовили для посетителей во внутреннем дворе.
ClimbDali (大理攀岩), 393 юаней. В баре Boulder можно бесплатно заняться
боулдерингом, заказать дешевое пиво и получить информацию о скалолазании
в окрестностях Дали. На территории разбит органический сад и установлен
бильярдный стол.
非常麻辣烫 (Фэйчань мала ла тан), Сягуань, Жэньминьцзе
(下关，人民街) (возможно, это будет трудно найти, так как это глубокая
территория, но в Сягуань стоит съездить, поэтому, если вы не говорите
по-китайски, возьмите с собой друга-китайца, а если нет, то приезжайте
из Старого города на севере попросите таксиста довезти вас до
перекрестка улиц Тяньбао Лу (天宝路) и Ренмин Наньцзи (人民南街), оттуда можно
дойти пешком на юг и повернуть направо, хотя на указателях указано ее
название на китайском языке. Благодаря этому ресторану-бару вечернее
путешествие к югу от озера того стоит. Они предлагают чрезвычайно
китчевый декор в стиле китайских военных и культурных реликвий эпохи
революции, а также одного из самых дружелюбных и разговорчивых
владельцев в этом районе, но главная достопримечательность - это еда и
выпивка. Попробуйте их различные домашние ароматизированные ликеры,
приготовленные из местных фруктов: один из любимых - сливовый Байцзю
(梅子酒). Здесь готовят непритязательную и вкусную местную домашнюю еду:
рекомендуется эркуай, обжаренный во фритюре с арахисом и зеленым луком
(炒饵块), и клецки в соусе чили. Выбор вегетарианских блюд ограничен, но
все равно стоит посетить это заведение, так как оно предназначено
исключительно для тех, кто приезжает из Старого города. Это заведение
может быть закрыто или снесено.
Кафе Neverland. В ресторане On Bo Ai
Lu подают домашнее и фруктовое вино, и нам нужна ваша помощь, чтобы
посоветовать, как смешивать хорошие вина. Отличный запеченный картофель
с начинкой из тунца. Владелец говорит по-английски и слушает Билли
Холидей.
В Дали одни из самых дешевых вариантов размещения во всем Китае. Здесь есть из чего выбрать. Ожидайте, что вы заплатите от 15 до 30 иен за кровать в общежитии, от 40 иен и выше за отдельные номера, от 60 до 300 иен за двухместный номер с отдельным душем и туалетом.
Птичье гнездо (鸟窝), Ренмин-роуд, 22 (расположен в доме Бай во
внутреннем дворе в начале Ренмин-роуд), +86 872 2661843.Очень удобный
выбор номеров: от общих, одноместных, двухместных и люксов до частного
дома с 3 спальнями и кухней во внутреннем дворе. Бесплатный Wi-Fi,
круглосуточная подача горячей воды, чилл-бар, вкусная пицца и отличный
греческий йогурт. $30-500.
Международный молодежный хостел Dali Letu
(大理乐途国际际青), улица Йею, Старый город.Приятный, чистый хостел с бесплатным
Wi-Fi на окраине Старого города, менее чем в 5 минутах ходьбы от
автобусной остановки №8, но примерно в 15 минутах от главной части
Старого города. Большинство гостей - китайцы, но приветствуются
иностранцы (сотрудники стойки регистрации говорят по-английски).
Доступны отделения банка и отдельные комнаты. Стоимость двухъярусных
кроватей от 20 юаней.
Молодежный хостел Dali Mingtong Yinxian,
пристань Кайкун, Старый город Дали, ☏ +86 872 2691261, +86 13888635082.
Расположен на берегу озера Эрхай; с террасы на третьем этаже открывается
прекрасный вид на все озеро. Отель расположен в деревне Бай, поэтому
ночью здесь очень тихо. Стоимость общих номеров - 25 йен, двухместных
номеров с ванной комнатой - 80 юаней.
Молодежный хостел Dali Three
Pagodas (Международный хостелинг) (к северо-западу от Старого города, к
западу от главной дороги, в 5 минутах ходьбы от отеля)), ☏ +86 872
2666398, +86 13529651981, yhadl@sohu.com. В этом чистом и приятном
хостеле дружелюбный персонал. Внутренний двор и сады. В хостеле есть
большая комфортабельная гостиная с двумя компьютерами и бесплатным
доступом в Интернет, кухня с самообслуживанием, терраса на крыше с
великолепным видом и туристический сервис. В межсезонье хостел пустует.
Хостел Dragonfly (清亭国际青年旅), улица Пингденг, 200 (от железнодорожного
вокзала или междугороднего автобусного вокзала садитесь на автобус №8 до
конечной станции, затем двигайтесь на юг по Йею-роуд 500 м, затем на
Пингденг-роуд поверните налево и пройдите пешком 100 м), ☏ +86 1800 872
4682 . Принадлежит опытной сотруднице хостела Mix hostel в Чэнду и ее
мужу-американцу голландского происхождения. Хостел находится в древнем
городе Дали, но вдали от шума туристических достопримечательностей. Он
был открыт в 2014 году. На общих кроватях есть занавески для уединения и
очень широкие кровати ИКЕА. Дешевое пиво и большая площадка на крыше,
где можно покурить и приготовить барбекю. Подходит для длительного
проживания. ¥25-165.
Пять стихий (五行客栈, у син кэ чжань), Западные
ворота Старого города Дали, Дачжифан, 69, или западная сторона шоссе
214, напротив ворот Хонг Лонг Цзин, пройдите 50 м на север или 500 м на
юг от Западных ворот, по правой стороне (направление движения), ☏
+86-130-9985-0360, fiveelementsdali@gmail.com. К услугам гостей:
персонал, свободно владеющий английским и японским языками,
комфортабельные номера, экологически чистые продукты, свежемолотый кофе
каждое утро, чистая родниковая вода, удобное расположение (2 минуты
ходьбы до города) и красивый сад. В отеле есть две симпатичные собаки
золотистого ретривера. Также предлагаются напитки. Кровать в общем
номере: От 15 юаней; номер с кроватью размера "queen-size": от 90 юаней.
Гостевой дом Mama Naxi В Дали (Гостевой дом Джокера), переулок Фу
Ан, 88. Рен Мин Лу (пройдите к восточным воротам на Рен Мин Лу; идите
направо после гостевого дома № 5 (он должен быть справа от вас); вы
также должны увидеть надпись "Отель Ван Цзя Чжуан" на стене в конце
улицы; идите туда, а затем поверните налево; идите, пока не дойдете до
дойдите до конца и поверните направо), ☏ +86 872 267 1168, +86
015198320421. Это отель Mama Naxi в Дали, предлагающий те же услуги, что
и в Лицзяне. Чистые комфортабельные общежития, двухместные и трехместные
номера. Тихое, удобное расположение с дружелюбным, знающим английский
персонал. Бесплатный доступ в Интернет и Wi-Fi. Прокат велосипедов.
Бронирование билетов на автобусы, поезда и самолеты. Билеты на местные
достопримечательности со скидкой. Завтрак и семейный ужин. В отеле есть
уютный внутренний дворик, где можно посидеть и пообщаться с другими
людьми. ¥20-.
Гостиница "Хайерленд Инн", храм Чжунхэ, горы Цаншань,
☏ +86 872 2661599, +86 13988539680. Отель расположен в горах Цан, за
храмом Чжунхэ, на высоте 2600 метров, откуда открывается захватывающий
вид на озеро и долину. Здесь царит блаженная тишина. В нескольких
минутах езды на канатной дороге от города. Отличная кухня, настоятельно
рекомендуется для вегетарианцев. Рекомендуется бронировать заранее.
Международные гостевые дома Jade Emu и Jade Roo (за западной стеной, в 5
минутах ходьбы от центра города), ☏ +86 872 2677311, +86 13887232726,
+86 15887399551, reservations@jade-emu.com. Международный гостевой дом
Jade Emu был построен в 2008 году, а отель Jade Roo открылся в 2010
году. Гостевой дом Jade Emu получил награду Hostelbookers Award за
выдающиеся достижения в 2010 году - 3 лучших хостела/гостевых дома в
Азии. Ими руководят Дэйв (из Австралии) и его партнер Сонг (из Китая). В
распоряжении гостей современные, чистые и комфортабельные двухместные и
трехместные номера, одноместные номера, семейные люксы и номера в
общежитии. К услугам гостей просторный внутренний двор и балкон на
крыше, доступ к Facebook, бильярдный стол, стол для настольного тенниса,
настольный футбол, бар/кафе с домашним кинотеатром на открытом воздухе,
бесплатный доступ в Интернет (6 компьютеров, включая Wi-Fi во всех
зданиях), спутниковое телевидение, принтеры/сканирующие устройства,
услуги прачечной и/или бесплатный доступ к стиральная машина, прокат
электровелосипедов, экскурсии со скидкой. Гостям, проживающим в отеле 4
недель и более, предоставляется скидка в размере 40% на проживание в
общих номерах от 20 до 40 йен, в отдельных номерах от 55 до 150 юаней.
Гостевой дом Lee's Guesthouse, Старый город Дали, ☏ +86 872 2671385,
+86 872 3156069, cyclingdali@yahoo.com. Открыт в 2008 году и управляется
семьей Ли из Внутренней Монголии. Он предлагает качественное жилье для
туристов. Уютный, чистый и комфортабельный отель. К услугам гостей
внутренний двор, где проживает местное меньшинство бай, номера без
защиты от комаров, бесплатный доступ в Интернет и Wi-Fi, бесплатный
просмотр фильмов, семейный ужин в 19:00 (бронируйте за день),
факс/печать/сканирование, запись CD/DVD, услуги прачечной, прокат
велосипедов (система shimano), ¥1/мин международных рейсов. позвоните и
в туристическое агентство. Говорят по-английски. Комнаты в общежитии и
двухместные номера стоят от 25 до 290 юаней.
Международный гостевой
дом Rainbow's Nest, улица Гуанву, 104, Старый город Дали (в двух минутах
от центра Старого города Дали)), ☏ +86 15808726740, +86 15125250972,
dalihappyhouse@gmail.com. Дом в стиле баи с шестью отдельными
апартаментами, каждый из которых оборудован гостиной, кухней и
собственной ванной комнатой. Открытый солнечный сад во внутреннем дворе.
Развлекательная зона на крыше и комната отдыха с бесплатными фильмами.
Бесплатные услуги прачечной, прокат велосипедов, комфортная и
непринужденная атмосфера. Бесплатный высокоскоростной доступ в Интернет
и Wi-Fi. Информация для туристов и бронирование. Персонал свободно
владеет английским и китайским языками. Скидки при недельном и месячном
проживании. Отдельные номера с гостиной и кухней стоят 130-150 юаней.
Кафе Smile, улица Жэньминь, Старый город Дали (в 5 минутах ходьбы
вниз по склону от места сосредоточения туристов), ☎ +86 872 2670565,
wangzhenchi@hotmail.com. 11:00-01:00. Молодая англоговорящая пара,
управляющая кафе Smile, подружилась со многими посетителями своим
непринужденным отношением, общительностью и готовностью помочь.
Недорогое жилье с хорошими комнатами, прачечной, бесплатным доступом в
Интернет, горячей водой, внутренним двором с солнечной террасой и
настольным теннисом, телевизором и DVD-плеером. Общежития стоят 25-30
юаней.
ТТФ-кафе, хостел, 11 Лую дорогу, Старый город дали
(大理古城绿玉路11号) (одна минута ходьбы от Лую дорогу (绿玉路) от южной
оконечности Боай дороги (博爱路), где пересекается с Yita дороги (一塔路)), ☏
+86 13988536165, springzhfy@gmail.com. Возможно, это лучшее предложение
в этом районе. К услугам гостей бесплатный зеленый чай,
интернет-автомат, Wi-Fi, круглосуточный душ с горячей водой на солнечной
батарее, туалет в западном стиле. Доступны общие и отдельные номера.
Стоимость общих номеров составляет 15 юаней (10 юаней для членов клуба).
Частный дом Дали, Dali Jiulong Ju A3-4 (напротив отеля Gurong), ☏ +86
15894533443. Регистрация заезда: 14:00, выезд: 14:00. Сдается частный
дом со всей бытовой техникой. Для социально активных арендаторов
возможна скидка (выпечка тортов, помощь в приготовлении барбекю,
рисование и т.д.). 180.
Тибетский гостевой дом Jim's, Бо Ай Лу, 63,
Старый город Дали, ☏ +86 872 2671822, jimstibetanhotel@gmail.com. Очень
удобные, чистые и хорошо оборудованные одноместные и двухместные номера.
Обслуживание на высшем уровне. На первом этаже находится уютное и
хорошее кафе-ресторан Jim's Peace Cafe. Им принадлежит еще одно, более
престижное заведение под названием Jim's Tibetan Hotel (смотрите список
ниже). Владелец Джим (местный житель) свободно говорит по-английски и
был первым местным жителем, который начал бизнес с иностранцами. Вместе
со своей женой-голландкой он организует отличные однодневные поездки:
треккинг, путешествие по суше в Тибет и т.д., все это можно найти на их
веб-сайте. Заказы принимаются по электронной почте. Одноместные и
двухместные номера по цене от 150 юаней.
Гостевой дом Koreana. Этот
гостевой дом, оформленный в корейском стиле, находится на Форин-стрит,
недалеко от банкомата Китайского строительного банка. Персонал приятный
и хорошо обученный, а менеджер хорошо говорит по-английски. В отеле есть
туалеты в западном стиле. Также предоставляются быстрые и бесплатные
услуги прачечной. Избегайте номеров, окна которых выходят на улицу, так
как по вечерам и утрам в них может быть довольно шумно. ¥150-300.
Новый гостевой дом № 5 (вниз по Ренмин-роуд, рядом с Восточными
воротами). Это уютное, тихое местечко в восточной части Старого города.
С террасы на крыше открывается прекрасный вид на окрестности. Здесь
говорят по-английски, но гости, как правило, китайцы. Недорогой и чистый
отель.
Гостевой дом № 3, Хуго-роуд, тел.: +86 872 2664941. Приятный,
недорогой и тихий отель, расположенный недалеко от ворот Старого города.
Услужливый персонал говорит на корейском, китайском и английском языках
и выполнит все разумные пожелания. Номера на втором этаже стоят дороже,
чем на первом. Ресторан на первом этаже специализируется на блюдах
корейской кухни, но предлагает и другие блюда. В номерах относительно
чисто. Стоимость двухместного номера, включая отдельную ванную комнату,
должна составлять 70-80 юаней.
Тибетский лодж, улица Жэньминь, 58,
Старый город Дали, ☏ +86 872 2664177, +86 872 2678917. Гостевой дом и
ресторан с характерной атмосферой. Недорогой, но с посредственным
обслуживанием. Иногда нет кондиционера. К услугам гостей одноместные,
двухместные, трехместные номера, семейные номера и люксы.
Предоставляется медленный, но бесплатный доступ в Интернет (беспроводной
или на очень медленных компьютерах в гостиной). Ресторан на первом этаже
хороший, но немного дорогой. Стоимость одноместных номеров начинается от
39 юаней.
Гостевой дом Yu Yuan (в квартале к западу от главного
туристического района), ☎ +86 872 2673267. Чистый, с дружелюбным
англоговорящим персоналом. Двухместный номер с ванной и электрическими
одеялами. Завтрак хороший. Стоимость двухместного номера составляет 80
юаней, включая завтрак.
Тибетский отель Jim's, Yuxiu lu, 13, yu yuan, 4 (сразу за малыми
южными воротами в Старом городе Дали)), ☏ +86 872 2677824, +86 872
2440014, jimstibetanhotel@gmail.com. Красивые просторные номера
обставлены красочной мебелью ручной работы. Одноместные, двухместные,
3-х и 4-х местные номера и семейные номера. Большой сад, бар на крыше и
терраса. Игровая площадка для детей. Стоимость от 280 йен, включая
завтрак. Гостевой дом принадлежит тому же владельцу, что и гостевой дом
Jim's (см. выше). Заказы принимаются по электронной почте.
Отель
типа "постель и завтрак" Dali Garden (в 10 км к северу от Дали, в
фермерской деревне меньшинства бай; в 2 км к северу от отеля типа
"постель и завтрак" находится древний город Сичжо с его утренним рынком
Бай и традиционными домиками во внутреннем дворике Бай).), ☏ +86 138 872
317 54, Dali.Garden.BB@gmail.com . Отель типа "постель и завтрак" Dali
Garden не является отелем или гостевым домом. В этом отеле типа "постель
и завтрак" вы являетесь специальным гостем (местных баев/голландцев)
владельцев и можете пользоваться также частными помещениями, такими как
уютная гостиная с телевизором. Поскольку вы являетесь их гостями,
обслуживание и гостеприимство имеют первостепенное значение. Отель типа
"постель и завтрак" построен в стиле Баи с европейским влиянием. Красиво
оформленные номера (двухместные на первом этаже и двухместные на втором)
оснащены современными удобствами в западном стиле и располагают
примыкающей просторной ванной комнатой с душем. В одном двухместном
номере на третьем этаже есть большая терраса и фантастический вид на
деревню, озеро и горы. В стоимость проживания входит бесплатный трансфер
(при проживании не менее 2 ночей) от аэропорта Дали/автобусного вокзала
Экспресс, приветственный напиток и закуски, обильный западный завтрак,
юньнаньский кофе, чай, бесплатное пользование велосипедами, бесплатный
Wi-Fi, минеральная вода, безалкогольные напитки и пиво Dali, которые
понадобятся вам во время поездки. информация о пребывании и
путешествиях.
Ландшафт отеля (大理古城兰林阁酒店; Dàlǐgǔchéng Lánlíngé
Jiǔdiàn), юэр дороги, Старый город дали (大理古城玉洱路96号; Dàlǐgǔchéng Yùěrlù)
(у подножия горы Цан рядом с озером Эрхай), ☏ +86 872 2666188, факс: +86
872 2666189, landscapehotel@sohu.com. Просторные номера с доступом в
Интернет за дополнительную плату. К услугам гостей бизнес-центр, пункт
обмена валюты, сувенирный магазин, билетная касса, массажный кабинет и
сауна. Китайский ресторан, кафе и обслуживание номеров. Стоимость
проживания на двоих от 460 юаней со скидкой от 250 юаней, включая
завтрак.
Отель The Linden Centre, Сичжоу, Чэнбэй, 5 (в 19 км к
северу от Дали, в вечной деревне Сичжоу), ☏ +86 872 2452988. Расположен
в одном из самых нетронутых образцов традиционной архитектуры Бай на
юго-западе Китая. Отель, разработанный и управляемый американской парой,
работающей в Китае с 1984 года, предлагает 14 высококлассных двухместных
номеров на полностью отреставрированной, охраняемой государством вилле.
В центре также есть небольшой музей, два ресторана, кафе/бар,
библиотека, конференц-залы, тренажерный зал и четыре элегантных
внутренних двора с садами и местами для отдыха на открытом воздухе.
Регент отель (大理风花雪月大酒店; Dàlǐ Fēnghuāxuěyuè Dàjiǔdiàn), Ю. дороге,
интерьер, Старый город дали (大理古城玉洱路; Dàlǐgǔchéng Yùěrlù) (на горы Кан с
видом на озеро Эрхай), ☏ +86 872 2666666, факс: +86 872 2682082,
mail@regenthotel.cn. Пятизвездочный отель в архитектурном стиле Бай.
Очень просторные номера с бесплатным доступом в Интернет. К услугам
гостей бизнес-центр, пункт обмена валюты, сувенирный магазин, салон
красоты, билетная касса, караоке, ночной клуб, бильярд, настольный
теннис, фитнес, теннисный корт, массаж и открытый бассейн. В отеле
работают рестораны китайской и западной кухни, а также кафе и бар. В
отеле есть все, что вы можете ожидать от китайского пятизвездочного
отеля, но ему не хватает вкуса, обслуживания и западного завтрака по
сравнению с тем, что вы найдете в более крупных городах. Указанные цены
на двухместное размещение составляют 880-5800 юаней, включая завтрак.
Линден-центр: в Сичжоу, в 20 км к северу от Дали. Прекрасная
архитектура в стиле Бай; очень приятные хозяева и живописная обстановка.
Все сделано со вкусом. 700 юаней (включая завтрак).
В Дали есть несколько случаев мошенничества и мелких преступлений,
направленных против туристов. Внимательно следите за своими вещами,
чтобы защититься от карманников и краж, хотя, возможно, основной риск,
которому вы подвергаетесь, останавливаясь в дешевом отеле, - это кража
со стороны других иностранных путешественников. В целом, Дали - очень
безопасное место, где мало преступлений, направленных против туристов.
Если вы планируете совершить поход в горы Канг, путешествуйте
группой, чтобы обезопасить себя от ограбления и подстраховаться в случае
несчастного случая. Оставайтесь на тропинках и не рискуйте, поднимаясь,
независимо от того, насколько вы опытны, так как несчастные случаи со
смертельным исходом случаются!
Наркотики, замаскированные под
странные артефакты, обычно продают женщины в традиционных костюмах бай,
которые затем проводят вас к себе домой. Марихуана, конечно, по-прежнему
широко распространена, но на людях ее уже не терпят. Нередко можно
увидеть, как марихуана растет в дикой природе. Женщины также могут
предложить вам "опиум", но это всего лишь бесполезный мусор, возможно,
кунжутное масло, отжатое с добавлением какого-то неизвестного вещества.
Купить марихуану в Дали теперь непросто.
Не отдавайте свою обувь
в починку мужчинам, которые подходят к вам на углу улиц Фу Син и
Иностранная. Даже если цена будет согласована, они добавят пару
дополнительных швов и назначат смехотворно завышенную цену (200-300
юаней). Вы в затруднительном положении, чтобы спорить, потому что у них
есть ваша обувь! Просто сходите в обычный обувной магазин (их несколько
в восточной части улицы Ренмин), где вы сможете качественно починить
свою обувь менее чем за 10 юаней.
В Старом городе работает бесплатный Wi-Fi. Воспользуйтесь услугами сети "Дали Трэвел".