Дечен (德钦) - это уезд в горах Хэндуаньшань в провинции Юньнань.
80% из 55 000 его жителей - тибетцы. Если вы можете справиться с
высотой (3550 м), это отличное место для похода, а если вы не
можете, то просто гулять по городу также очень полезно. Небольшой
кусочек Тибета, доступный без дорогих разрешений.
Дечен находится в Кхаме, бывшей тибетской провинции, большая часть
которой в настоящее время находится под управлением Юньнани; местный
диалект - тибетский хампа, несколько отличающийся от центрального
тибетского диалекта нашего тибетского разговорника, но все еще в
основном взаимно понятный. Город служит базой для походов в ряд
горных районов; в частности Национальный парк «Три параллельных
реки».
Город Дечен - ужасное проявление худшего вида
современной китайской архитектуры: грязного, белоснежного и
бездушного. Тем не менее, если вы любите походы, Дечен -
превосходная база. Если вы не путешественник, вы можете быть
разочарованы, хотя короткая поездка за город действительно
обеспечивает прекрасный вид на гору Мейлисуэ, что может оправдать
шестичасовую поездку на автобусе из Чжонгдянь (Шангрила).
Префектура Дечен - это место, где можно найти большие горы с
невероятно крутыми долинами, потрясающими видами, отдаленными
монастырями и треккингом класса А для всех уровней, доступных
круглый год. На самом деле лучшее время для похода - зимние месяцы,
так как лето - сезон дождей. Март - худший месяц, когда начинаются
дожди, но он все еще достаточно холодный, поэтому идет снег. Это
месяц снегопада.
Итак, если Дечен так хорош, почему он не
более известен? Основная причина этого в том, что в этом районе не
так много информации, поэтому среднестатистическому путешественнику
остается только гадать, стоит ли его посещать или нет. Тот факт, что
большинству путешественников придется возвращаться туда, куда они
приехали, также отпугивает их (Дечен - последний город перед Тибетом
в провинции Юньнань).
Вот десять веских причин посетить
Дечен:
Гора Кавакарпо и Гора Миантцомо
Переход до ледника
Минъён
Треккинг в Юбенг
Треккинг по реке Меконг
Домик горы
Таши, деревня Рерингха (закрыто)
Организовать поездку в Лхасу
(сухопутный маршрут в Тибет закрыт для иностранцев)
Захватывающая
поездка из Шангри-ла
Тибетская дискотека Дечен (большинство
закрыто)
Спать в отдаленных тибетских деревнях
Специальный
имбирь, чай с лимоном
Храм Фейлай (飞来寺; Fēiláisì) (в 10 км, 30 юаней на такси).Потрясающий
вид на гору Мэйли сюэ, который стоит увидеть на рассвете. Гору Мэйли сюэ
стоит увидеть на рассвете. В храме Фейлаи также есть большое количество
хостелов и гостиниц. Подумайте о том, чтобы остановиться там, а не в
Дэцине. Владелец "Однажды в Фейлаиси" говорит по-английски и может
посоветовать, как отправиться в пеший поход по окрестностям.
Деревня
Юбенг (雨崩村; YǔBēngcūn) (в 18 км). До тибетской деревни невозможно
добраться на автомобиле. Вы можете попросить сотрудников вашего хостела
забронировать для вас место в одном из микроавтобусов, отправляющихся
каждое утро из Фейлаиси к горячим источникам Сиданг
(西当温泉[xīdāngwēnquán]), откуда начинается поход. В автобусе обычно 6-7
посадочных мест, а общая стоимость составляет 150 юаней (июнь 2011 г.).
Поговорите с другими людьми, планирующими туда поехать, чтобы узнать
цену. В этом путешествии участвует довольно много местных китайских
туристов, так что найти лифт не составит труда.
Чтобы добраться туда,
потребуется полтора часа, и вам будет предложено заплатить 260 юаней
(май 2014 г.) в качестве платы за вход в живописную местность. Не
забудьте взять с собой паспорт, так как вам необходимо пройти
регистрацию. Вместе со студенческим билетом вы можете приобрести билет
за полцены. 9-километровый поход (в одну сторону) занимает в общей
сложности около 6-7 часов (6,5 км в гору и 2,5 км под гору) с подъемом
по вертикали на 1284 метра. Для тех, кто считает поход трудным, есть
возможность нанять лошадь или мула за 255 юаней до вершины или за 305
юаней на весь путь (май 2014). По пути наверх есть 2 чайных домика, где
можно купить воду, ред булл и простые закуски, а также чайный домик на
вершине перевала Яку. Проживание в Юбенге является стандартным и стоит
около 20-30 юаней за двухъярусную кровать (май 2014 г.). Однако еда в
Юбенге относительно дорогая из-за транспортных расходов и оказавшись
там, Юбенг станет одной из самых живописных деревень, которые вы могли
бы увидеть. Она расположена в альпийской долине, в окружении снежных
вершин, разноцветных лесов и водопадов. Из деревни также можно совершить
множество пеших прогулок, так что планируйте провести там хотя бы пару
дней.
Природный заповедник горы Мейликсуэ (яп.梅里雪山景区 Меилуксуэшан
Юнгку, также известный как Снежная гора) (вы можете организовать
транспорт до входа в заповедник примерно за 50 юаней с человека на общем
автомобиле 4х4). Совершите пеший поход к храму Тайзи и леднику Миньонг.
В храме Тайзи есть гостевой дом, но, к сожалению, большинство номеров
сильно пострадали от шторма, поэтому еще есть несколько приемлемых
номеров, доступных по очень низким ценам - 20 юаней. Рекомендуется
только в том случае, если вам абсолютно необходимо остаться на горе, в
противном случае возвращайтесь в город Миньенг (июль 2009). ¥60.
Деревня Шенпин находится очень близко к Трем параллельным рекам. Она
находится на шоссе G214.
Iger Trekking, ☎ +86 887-823-0447. Специализируется на походах по
снежным горам Мейли/Кава-Карпо, включая внутренние и внешние
маршруты по Коре.
Кочевник, ☏ +86 15184990012. Финская женщина,
живущая в деревне Сиданг и занимающаяся исследованиями. Совершает
походы в Юбенг, Мингйонг, Синон, Адонг, Внешнюю кору и район Вэйси.
Доступное оборудование.
Утром из Чжундяня отправляются четыре автобуса. Поездка занимает
около 5 часов и проходит по живописным и пугающим горным пейзажам.
Ужасные музыкальные клипы, леденящий холод, ветреные дороги и
постоянно курящие попутчики могут сделать путешествие немного
неприятным. Город Бензилан, расположенный примерно на полпути от
Чжундяня, сам по себе достоин остановки и прекрасно скрашивает
путешествие. Автобус развозит пассажиров по всему городу,
останавливаясь на автобусной станции рядом с Т-образным
перекрестком. Автобусы до Чжундяня (Шангри-ла) отправляются в 7:30,
8:30, 9:30 и 10:20 по цене 53 йены (июнь 2011 года). Расписание
после 10:20 утра не установлено, но если есть пассажиры, автобус
может прибыть в полдень или чуть раньше. Более ранние автобусы
делают остановку на обед в ресторане, но обязательно ознакомьтесь с
ценами, прежде чем брать еду (около 10-15 йен за овощное блюдо и 20
йен за мясное).
В июне 2012 года движение автобусов между
Чжундянем и Дэцинем заняло около 8 часов, поскольку дорога
находилась на капитальном ремонте.
Автобусы в/из Лхасы
отправляются с главного автовокзала в Дэцинь. С покупкой билетов
стоимостью 500 йен проблем возникнуть не должно. Поездка занимает
3-4 дня, и автобус может останавливаться в отелях на ночь, а может и
не останавливаться. Есть один военный пункт пропуска, где на борт
может подняться солдат, но их, похоже, не волнует, есть ли в
автобусе иностранцы. Однако во время остановок в ресторанах в
городах водители не позволят вам далеко уйти. Эта поездка
рискованна, если у вас плохое самочувствие, потому что автобус
проезжает более 5000 метров не менее трех раз.
Наземный
маршрут из Шангри-ла в Лхасу закрыт для иностранцев. Вам не продадут
билет, даже если у вас есть разрешение на поездку в Тибет.
Маршрут из Куньмина в Дэцинь смотрите в разделе "Туристическая тропа
Юньнани", а наземные маршруты в Лхасу - в "По суше в Тибет".
В городе есть одна сквозная дорога, спускающаяся с северной стороны.
Шафран лучше покупать в Дэцинь, потому что в других местах он стоит дороже.
В большинстве небольших ресторанчиков на главной улице подают вкусные блюда. Стоит попробовать свинину, вяленую по-тибетски. Все блюда из мяса яка считаются местными и могут стоить 25-35 юаней.
Чай с маслом (пиньинь: suyóucha; по-тибетски: bod ja) - это основной
продукт тибетской диеты, приготовленный из масла яка, черного чая и
соли. Смешайте его с ячменной мукой, и у вас получится блюдо, известное
как цампа.
Кафе "Перелетные птицы" (в храме Фейлай), ☎ +86 887
6895030. У них есть отличные карты за 10 юаней и другая информация.
Шуйюань гунъюй (水源公寓): Отель предлагает хорошее общежитие по цене 30
юаней за кровать и номер люкс по цене 80 юаней. Владелец очень скромный
и предупредительный и, как сообщается, очень хорошо говорит
по-английски.
Молодежный хостел при храме Дэцинь Фейлай
(飞来寺觉色滇乡青年旅舍). Вероятно, это самый дешевый вариант в Фейлаиси.
Посмотрите на зеленый указатель у подножия склона, поверните направо и
поднимитесь на холм. У них есть общие и отдельные комнаты с
электрическими одеялами. Комнаты довольно грязные и вонючие, а ванные
комнаты отвратительные. В общей комнате есть игровая приставка XBox 360
и плита. Внутри хостела нет теплоизоляции, поэтому за пределами гостиной
и в вашей постели может быть довольно холодно! Wi-Fi доступен как в
гостиной, так и в номерах; подключение к интернету затруднено и его
легко отключить. Сотрудники стойки регистрации говорят по-английски (май
2014 г.). Двухместный номер с ванной комнатой стоит очень дорого: 120
юаней. Что касается отдельных номеров, то при бронировании в другом
месте цена будет выше. На китайском сайте YHA в Китае (общежитие) 30
юаней.
Тибетский отель Dexin, улица Наньпин, 86 (слева от автобусной
станции, примерно в 30 метрах). Приятный семейный отель, который может
принимать иностранных туристов. Двухместный номер с ванной комнатой
стоит 80 юаней (июль 2009), общежитие - 20 юаней (лето 2006).
Отель
"Минчжу". Стоимость стандартного номера составляет около 200 юаней за
ночь.
Когда-то давно в Мэйли (梅里往事), на главной улице, напротив
смотровой площадки с белыми пагодами. Трехзвездочный отель. Стоимость
номеров с видом на снежную гору Мэйли составляет 480 юаней, а с
внутренней стороны - 200 юаней.