Кандин или Кангдинг (康定; Кангдинг; тибетский: དར་ མདོ །, Дардо),
является крупнейшим городом и столицей тибетской префектуры Ганьцзы
(Гарцэ), в западной провинции Сычуань, Китай. Этот небольшой горный
город находится на высоте 2600 м (8530 футов) и предлагает
долгожданное облегчение от загрязнения и перенаселенности крупных
городов равнины Сычуань. Безусловно, самый большой город в Западном
Сычуани - это в основном этнические ханьцы с заметным тибетским
присутствием и талантом, особенно в его магазинах, ресторанах и
местном храме ламы. На протяжении веков он был местом встречи многих
культур и, следовательно, является домом для мемориала чайной
лошади. Он служит своего рода последним форпостом перед дикими
тибетскими горами и перевалами шоссе Чэнду-Лхаса и исторического
тибетского региона Хамба. Вид на соседние альпийские вершины вниз по
реке впечатляет. Возможности активного отдыха изобилуют с особым
акцентом на походы и растущий наплыв байкеров летом. Поблизости
также есть подлинные "горячие источники" и канатная дорога в городе,
которая доставит вас в горы. Зимой здесь может быть очень холодно, и
если вы рискнете, вы, скорее всего, будете единственным туристом в
городе!
Из-за близости к Тибету мобильные полицейские участки
можно найти на многих перекрестках.
Храм Анджуэ (Anjuesi) (за отелем Black Tent). Небольшой храм в
центре города.
Храм Цзинган (Jinggangsi) (в нескольких минутах
езды на такси или в 20 минутах ходьбы в гору от центра). Храм с
прилегающим магазином, в котором продаются молитвенные флаги и
другие буддийские товары. В обеденное время также можно спросить,
можно ли вам поесть на храмовой кухне за небольшую плату.
Храм
Намо (Namosi) (в нескольких минутах езды на такси или в 20 минутах
ходьбы в гору от центра).
Гора Паома (Паомашань) (до нее можно
подняться по канатной дороге от храма Цзинган или дойти пешком за 30
минут). Это гора, у подножия которой расположен город, известная
тем, что в прошлом она упоминалась в популярной песне о любви и на
лошадиных скачках. В путеводителях предупреждали о случаях
ограблений в прошлом, поэтому рекомендуется собираться группами.
Мечеть (центр города). Вход может быть ограничен.
Римско-католическая церковь (центр города). Вход по лестнице справа,
на первом этаже расположены магазины, не связанные с этим местом.
Это функциональное место поклонения, а не просто
достопримечательность.
Источник в Старом городе (центр города).
Вывески на английском языке, рассказывающие об истории весны и
скачек на горе Паома-Шан.
городская площадь. Почти каждый вечер
с 19:00. Посмотрите, как толпы местных жителей танцуют под
традиционную музыку на городской площади. Они все по шагам подражают
одному лидеру, можете ли вы определить, кто это?
Мост Яка (в
конце центральной части города, ведущий к автобусной остановке на
местном фермерском рынке). Во время весеннего фестиваля. Служит
торговой площадкой для продажи всего, что связано с яком. Это
уникальное место, имеющее культурное значение для местных тибетцев.
Внимание, не для путешественников со слабым желудком!
Эр-Дао-Цяо (в 4 км и 10 минутах езды на такси). Курорт с горячими
источниками. Чтобы забронировать отдельный номер с бассейном, может
потребоваться несколько часов ожидания, в то время как общественный
бассейн доступен сразу. Немного грубовато, но это место очень доступное
по цене и действительно предлагает отличные лечебные свойства. Возьмите
с собой полотенце. Стоимость отдельного номера с бассейном составляет 10
юаней в час, а общественного бассейна - 48 юаней.
Мугекуо (3200 м)
(возможно для однодневной поездки, вход находится примерно в 21 км от
Кангдинга, по той же дороге, что и горячие источники). 08:00-17:00.
Национальный парк с озерами, лесами, горами, местами для пеших прогулок,
горячими источниками и лугами. Стоимость входного билета по китайским
меркам довольно высока, но он того стоит, чтобы насладиться (в
буквальном смысле) захватывающими видами. Это озеро дикого человека в
Тибете, и вы подниметесь высоко, чтобы увидеть красоту нетронутого
альпийского мира. Если вы отправитесь туда зимой на такси (200 юаней в
одну сторону), вы, скорее всего, будете единственными гостями в парке,
которые будут предоставлены сами себе. Вы можете попрактиковаться в
мандаринском или тибетском языках с местным персоналом, который просто
обожает посетителей в это время года, и, по сути, проведет для вас
индивидуальную экскурсию по всему парку. Возьмите с собой солнцезащитный
крем и теплую одежду. Внутренний автобус курсирует по парку от озера
вниз к долине каждые 30 минут. Стоимость билета на внутренний автобус
составляет 120 юаней+100 юаней.
Также в Кандинге вы можете пойти в
"88", но не ждите, что это будет потрясающий клуб, там всего несколько
местных молодых людей, а не прославленный клуб.
На автобусе
Автобусы отправляются из Чэнду (отправление с 07:00 до
13:00, с 8 до 11 часов, 141 юаней), Тагонга (4 часа, 40 юаней) и в Яань
на обратном пути в Чэнду. Билеты в западные районы, такие как Литанг (9
часов, 81 юаней), могут быть доступны иностранцам, а могут и не быть
доступны в зависимости от политической ситуации в районах Тибета.
Маршрутные такси до других пунктов назначения, таких как Данба на
севере, можно найти возле автобусной станции, куда они направляются.
Автобусный вокзал находится в северной части города. До центра
города примерно десять минут ходьбы.
На самолете
Аэропорт
находится на высоте 4000 метров над уровнем моря и является одним из
самых высокогорных в Азии и мире. Рейсы в Чэнду в зимнее время не
выполняются. Он находится примерно в 30 км от города, через большой
горный перевал, поэтому для того, чтобы добраться до него, требуется
время.
Стоимость проезда на такси составляет от 5 йен, а размеры города позволяют передвигаться пешком.
Банкоматы крупных китайских банков позволяют совершать покупки. На
улице Синьши Дянь Цзе (улица, ведущая от автобусной станции к городской
площади/центру) расположено множество магазинов, специализирующихся на
тибетских украшениях, аксессуарах, одежде, произведениях искусства,
столовом серебре, а также религиозной атрибутике и одежде.
Большинство банкоматов не принимают международные кредитные карты. Вы
можете обменять деньги в Сельскохозяйственном банке Китая на главной
улице в центре города.
Традиционный тибетский ресторан Xinshi Dian Jie. Здесь подают вкусные
блюда и царит приятная атмосфера. Ресторан оформлен в традиционном
стиле, с прилегающими отдельными кабинетами и официантками в
традиционной одежде. Официантки и местные посетители имеют привычку
танцевать под местную музыку, играющую в кафе. Еда здесь разнообразная и
вкусная. Жители Запада могут по достоинству оценить картофель,
обжаренный в масле яка. Обслуживание быстрое. Цены не завышены.
Сонам Цо (от отеля Black Tent перейти реку и затем резко повернуть
направо по улице на южном берегу реки, пройти около 18 метров). В
небольшом кафе подают напитки и, возможно, западный завтрак. Посмотрите
на необычные образцы тибетских изделий ручной работы, которые украшают
стены кафе.
Отель "Калакар" (на южном берегу, прямо напротив реки,
примерно в 10 минутах ходьбы от "Черной палатки"). Ресторан на втором
этаже, где подают картофель фри, бобо-шейки и другие блюда быстрого
приготовления, приготовленные в восточно-западном стиле.
Тангсубао
(от входа в отель Black Tent поверните направо и дойдите до парадной
лестницы большого отеля Kangding, затем поверните налево и следуйте по
аллее; примерно через 12 метров вы увидите ресторан слева от вас;
вывески на английском языке нет, но вы увидите дверь, ведущую на кухню
справа справа и микроскопическая столовая слева). Открыто только на
завтрак. это крошечное заведение, расположенное в уединенном месте, где
подают лучшие мясные блюда в Кангдинге, а может, и где-либо еще. Здесь
можно заказать еду навынос или попросить накрыть столик на улице.
"Гималайский кофе" (недалеко от центра города, рядом с "Буллом"). Удивительно вкусный кофе на втором этаже здания с видом на реку/город. В нем чувствуется интернациональная атмосфера.
Отель Yongzhu (на небольшой улочке слева от отеля Kangding, которая
поднимается в гору), ☏ +86 836 2832381. Гостевой дом, построенный в
тибетском стиле и принадлежащий владельцам, с очень чистыми номерами и
общежитиями, в некоторых из которых есть собственная ванная комната.
круглосуточный горячий душ. 30 юаней/кровать.
Хостел "Жилам" (вверх
по тропинке от отеля "Кангдинг"), ☎ +86 836 2831100. Временно закрыт.
Тихий и чистый хостел с видом на Кангдинг. Им управляют два американца,
это единственный в городе гостевой дом, принадлежащий иностранцам. Он
построен в аутентичном тибетском стиле и поддерживает местные культурные
интересы. Единственным недостатком является его расположение высоко над
городом, что требует небольшой пешей прогулки. Интернет, кофе, завтрак,
ужин и множество полезной туристической информации. Комнаты в общежитии
и люксы. Количество общежитий - 35.
Международный молодежный хостел
Кангдинг Конка (вверх по дороге от автовокзала. На третьем этаже. На
здании есть большая вывеска..), ☏ +86 836 281 7788. Типичный молодежный
хостел с англоговорящим персоналом. Очень дружелюбный персонал и
множество информации о путешествиях. В отеле есть номера на шесть и
восемь человек (с общей ванной комнатой), а также двухместные номера с
двумя односпальными кроватями и семейные номера. В мебели и отделке
использовано дерево. Общая стоимость от 30 юаней, двухместная - от 130
юаней.
Чозанг-Цанг (примерно в 50 метрах вверх по склону от хостела
"Жилам"), ☏ +86 182 1563 3384. Открыт в 2019 году и принадлежит одному
из бывших сотрудников "Жилама". Очень чистый и просторный отель с
приятной общей зоной. Общежитие стоимостью 60 евро.