Цанчжоу (упрощенный китайский: 沧州; традиционный китайский: 滄州) -
город уровня префектуры в восточной провинции Хэбэй, Китайская
Народная Республика. По данным переписи 2010 года, застроенная (или
метро) территория Цанчжоу, состоящая из округов Юньхэ, Синьхуа и
округа Цанг, в основном составляющих население, насчитывала 1 205
814 жителей, в то время как общая административная единица на уровне
префектуры насчитывала 7 134 062 человека. Он расположен примерно в
90 километрах (56 миль) от главного портового города Тяньцзиня и в
180 км (110 миль) от Пекина.
Городской центр Цанчжоу является
сильно индустриальным городом, но административная территория города
также включает в себя сельскохозяйственные районы и хорошо известна
в Китае своими китайскими ююбами (китайскими финиками) и грушей
(широко известной под экспортным названием Тяньцзинь Я. Груша).
Северо-Китайское нефтяное месторождение находится в юрисдикции
города Цанчжоу. Цанчжоу также включает в себя большой рыбный порт и
гавань Хуанхуа, экспортирующую уголь.
1. Железный лев Цанчжоу (沧州铁狮子, Cāngzhōu Tiěshīzi) — главная
икона города
Самая знаменитая достопримечательность. Это самый
большой и древний сохранившийся чугунный лев в Китае (и один из
крупнейших в мире). Отлит в 953 году в период Поздней Чжоу (пяти
династий). Высота — 5,78 м, длина — 5,34–6,5 м, ширина — 3,17 м, вес
— около 40–50 тонн. Лев стоит на четырёх ногах в динамичной позе
(будто шагает), с открытой пастью, на спине — огромная чаша-лотос
(по легенде, для статуи бодхисаттвы Манджушри). На теле — надписи из
«Алмазной сутры», на боку — дата отливки и имя мастера Ли Юня из
Шаньдуна.
Лев символизировал защиту от наводнений (город часто
страдал от цунами и разливов). Оригинал находится в Парке наследия
Железного льва и Старого города (Cangzhou Iron Lion and Old City
Heritage Park) в уезде Цансянь (Cangxian), примерно 20 км восточнее
центра Цанчжоу. Рядом — руины старого города династии Хань. В 2011
году в Парке Львиного города (Lion City Park, на Yingbin South
Avenue) построили новую копию в 1,32 раза больше (120 тонн) для
туристов. Это must-see для всех, кто интересуется древними
технологиями литья.
2. Мир акробатики Уцяо (吴桥杂技世界, Wúqiáo
Zájì Shìjiè)
Уезд Уцяо (Wuqiao) в составе Цанчжоу — родина
китайской акробатики (более 2000 лет истории). Здесь проходят
международные фестивали. В парке — огромный комплекс с театрами,
музеем акробатики, аренами и шоу. Вы увидите классические номера:
ходьба по канату, жонглирование, «человек-змея», выступления с
животными и современные цирковые элементы. Есть вечерние шоу,
детские программы и даже «акробатический городок». Идеально для
семей и тех, кто любит зрелища. Это одно из главных культурных
событий региона.
3. Конфуцианский храм Цанчжоу (沧州文庙,
Cāngzhōu Wénmiào)
Один из старейших храмов в честь Конфуция в
Хэбэе. Построен в начале династии Мин (XIV–XV вв.). Сохранились три
главных зала и восточно-западные коридоры с традиционной
конструкцией балок и доугунов (кронштейнов). Это единственное
сохранившееся здание такого типа в Цанчжоу. Тихое место для изучения
конфуцианской архитектуры и истории. Рядом — Наньху-парк.
4.
Северная мечеть (Мусульманская северная мечеть / Цинчжэнь Бэйдасы)
Одна из четырёх великих мечетей Китая (наряду с Гуанчжоу, Цюаньчжоу
и Цзинином). Крупнейшая в Северном Китае, центр хуэйской общины (35%
населения города). Великолепная традиционная архитектура, богатая
история (здесь впервые перевели Коран на китайский). Посещение
возможно вне времени молитв (с уважением к правилам).
5.
Старая улица Наньчуань (南川老街, Nánchuān Lǎojiē)
Живописная
историческая улица в центре (Yunhe District), у Великого канала и
озера Наньху. Воссозданы 46 дворов в стиле Мин-Цин, башни Наньчуань
и Ланъинь. Здесь — традиционные дома, ремесленные лавки (бумажные
вырезки, деревянные гребни, пирография по тыкве), уличная еда
(горячий куриный суп в горшочке, ослиное мясо, местные закуски).
Отличное место для прогулок, фото и погружения в атмосферу старого
речного города.
6. Парки и природа
Народный парк (Renmin
Park): Центральный парк (42 га) с озером, горами, зонами отдыха и
цветниками. Идеально для пикника и прогулок.
Садово-выставочный
парк (Cangzhou Garden Expo Park): Современный парк с канальными
пейзажами, выставками растений и ночной подсветкой.
Заповедник
влажных земель Нандаган (Nandagang Wetland Nature Reserve): Недалеко
от Хуанхуа. Один из крупнейших прибрежных заповедников, часть
миграционного пути птиц (более 260 видов, включая красноголовых
журавлей). Доски для прогулок, лодки по камышам, птиценаблюдение,
башни. Экологический туризм на высшем уровне.
7. Другие
интересные места
Здание Цинфэн (Qingfeng Building): Символ города
на берегу канала. Современная реконструкция (1992 г.) древней
постройки. На верхнем этаже — смотровая площадка и выставка
достижений города.
Музей Цанчжоу: Экспозиции по истории,
акробатике и боевым искусствам.
Древний город Цанчжоу (в
Цансяне): Руины стен династии Хань, рядом с Железным львом.
Храм
Паньгу (Pangu Ancient Temple): В уезде Цинсянь. Посвящён первопредку
Паньгу, с уникальной архитектурой и статуями.
Могила Цзи Сяоланя:
Место захоронения знаменитого учёного династии Цин (автор «Записок о
Летнем дворце»).
1. Самый удобный способ — высокоскоростной поезд
Из Пекина
(станция Beijing South):
время в пути — 48–70 минут, цена от 87–116 ¥
(второй класс). Более 40–50 рейсов ежедневно. Поезда прибывают на
станцию Cangzhou West (沧州西站).
Из Тяньцзиня:
время в пути — 30–60
минут. Рейсы очень частые.
Из других городов:
из Шанхая — около 4
часов, из Шицзячжуана — 1–2 часа.
Билеты удобно покупать через
приложение Trip.com (поддерживает русский и английский язык, иностранные
карты) или на официальном сайте 12306.cn. На станции билеты можно
приобрести через автоматы или кассы — потребуется загранпаспорт.
2. Через аэропорты (самолёт + поезд)
Ближайшие аэропорты и варианты
дальнейшего пути:
Beijing Daxing (PKX) — рекомендуется
Расстояние
до Цанчжоу: около 139 км.
Добраться: метро или поезд до Beijing
South, затем высокоскоростной поезд.
Общее время: примерно 3–3,5
часа.
Beijing Capital (PEK)
Расстояние: 180–200 км.
Добраться:
аналогично через Beijing South.
Общее время: 4–4,5 часа.
Tianjin
Binhai (TSN)
Расстояние: около 102 км.
Добраться: на поезде или
автобусе.
Общее время: 1,5–2,5 часа.
3. Другие способы
Автобусом: из Пекина и Тяньцзиня ходят междугородние автобусы (время в
пути 3–4 часа).
На машине или Didi:
Из Пекина — 2,5–3 часа по
скоростной трассе.
Из Тяньцзиня — 1–1,5 часа. Приложение Didi
работает хорошо, но водители обычно говорят только по-китайски.
4. Из вокзала в центр Цанчжоу
Станция Cangzhou West (основная для
высокоскоростных поездов) находится в 7–10 км от центра.
Такси или
Didi: 20–40 ¥, 15–25 минут.
Автобусы: № 16, 31, 232, 402 и другие.
Станция Cangzhou Station (обычные поезда) расположена ближе к центру
(1–2 км).
Полезные советы
Для покупки билетов на поезд
обязательно нужен загранпаспорт.
Рекомендуется заранее установить
приложения Trip.com и Didi.
Если вы летите из России или Европы,
удобнее всего прилетать в Пекин (PEK или PKX), а оттуда сразу ехать на
высокоскоростном поезде.
Перед поездкой проверьте актуальные визовые
правила Китая.
Лучшее время для поездки
Цанчжоу — континентальный муссонный
климат:
Идеально: апрель–май и сентябрь–октябрь (тёпло +15…+25 °C,
мало дождей, комфортно гулять).
Лето (июнь–август) — жарко (+30…+35
°C) и влажно.
Зима (декабрь–февраль) — холодно (до –10 °C), но сухо и
мало людей.
Осень особенно красива: чистое небо и золотые листья в
парках.
Передвижение по городу
Didi (китайский Uber) — лучший
вариант. Установите приложение, привяжите карту (или платите наличкой).
Поездка по городу — 10–30 юаней.
Автобусы — дешево (2 юаня), но без
знания китайского сложно (маршруты 333, 29, 16, 31 идут к главным
достопримечательностям).
Такси на улице — тоже нормально, но Didi
надёжнее.
Аренда авто — если есть китайские права или международные +
перевод.
Достопримечательности разбросаны, поэтому транспорт
обязателен.
Еда — то, ради чего стоит приехать!
Местная кухня
простая, сытная и недорогая:
Ослиное мясо в лепёшке (驴肉火烧) из Хэцзяня
— легендарный снек (мясо тушёное, в хрустящей лепёшке). Ищите 高玛纳驴肉火烧
или Qinglin All-donkey Feast.
Цанчжоуские «львиные головы» (котлеты),
зимние овощи (ферментированная капуста), «жареный тигр» (лапша).
Морепродукты (город близко к Бохайскому заливу) и горячий котёл (海底捞 —
сеть Haidilao есть везде).
Совет: ешьте там, где много местных. Цены
— 20–60 юаней за полноценный обед.
Где остановиться
Центр
города (возле ж/д вокзала или парков) — удобно.
Рекомендуемые:
Arcadia International Hotel, Qingfeng International или современные
сетевые (Hampton, Holiday Inn).
Цены: 200–500 юаней за ночь за
хороший 4* отель.
Полезные практические советы туристам
Деньги
и платежи
В Китае почти везде WeChat Pay или Alipay. Заранее
привяжите иностранную карту (Visa/Mastercard) в приложении или возьмите
наличные юани (в 2026 году карты работают лучше, чем раньше, но наличка
спасает). В отелях и больших ресторанах принимают карты.
Язык
Английский почти не говорят. Обязательно:
Скачайте Pleco или Google
Translate с оффлайн-пакетом китайского.
В Didi и Alipay есть перевод.
Безопасность
Город спокойный и безопасный. Обычные правила: не
оставляйте вещи без присмотра, пейте только бутилированную воду, следите
за карманами в толпе (на акробатических шоу).
Этикет и культура
В храмах не шумите, снимайте обувь где указано.
За столом: не
переворачивайте рыбу (плохая примета), оставляйте немного еды на тарелке
(показывает, что вы сыты).
Уважайте традиции боевых искусств — не
фотографируйте спортсменов без разрешения.
Что взять с собой
Удобную обувь (много ходьбы).
По сезону: лёгкую одежду + крем от
солнца летом, тёплую куртку зимой.
Power bank, адаптер (розетки
китайские).
Маску/респиратор — иногда смог.
Виза и документы
Гражданам России в 2026 году — безвиз до 30 дней (проверьте актуальность
перед поездкой). Гражданам других стран — обычная китайская виза или
144-часовой транзит.
Полезные номера
Туристическая жалоба:
0317-2088786
Погода: 121
Скорая: 120
Древняя история (до V–VI вв. н. э.)
Территория современного
Цанчжоу в древности входила в состав Ючжоу (幽州) и Юньчжоу (兖州). В период
Западной Чжоу (XI–VIII вв. до н. э.) она относилась к Цинчжоу (青州). Во
времена Вёсен и Осеней и Воюющих царств (770–221 гг. до н. э.) регион
был пограничной зоной между царствами Янь, Ци, Цзинь и Чжао.
В эпоху
Цинь (221–206 гг. до н. э.) земли входили в Цзюйлу-цзюнь (巨鹿郡) и
Лобэй-цзюнь (洛北郡). При Хань (206 г. до н. э. – 220 г. н. э.) — в Цзичжоу
(冀州) и Ючжоу. В период Троецарствия — часть царства Вэй. В Северных и
Южных династиях территория подчинялась Инчжоу (瀛州) и Цзичжоу Северной
Вэй.
Легенды связывают эти места с мифом о Паньгу (разделившем небо и
землю) — один из источников легенды якобы находится здесь. В Циньском
уезде Цяньтунчжэнь (千童镇) (ныне в Цанчжоу) по преданию располагалась
Цяньтунчэн (千童城) — место, откуда в 210 г. до н. э. Сюй Фу отплыл с
тысячей мальчиков и девочек в поисках эликсира бессмертия для Цинь
Шихуанди (по одной версии, он достиг Японии).
Основание Цанчжоу
(517 г.)
Город как административная единица был основан в 517 году
(2-й год эры Сипин императора Сяомина династии Северная Вэй). Тогда из
территорий Инчжоу и Цзичжоу выделили Цанчжоу, названный по близости к
«Цанхай» (Бохайскому морю, «тёмно-синему морю»). Первоначально центр
находился в уезде Жаоань (饶安县) (ныне юго-запад уезда Яньшань). Он
включал три цзюня: Фуян (浮阳郡), Анде (安德郡) и Лэлин (乐陵郡).
В Суйскую
династию (581–618 гг.) в 583 г. в Цанчжоу вошёл упразднённый
Чжанхэ-цзюнь, а в 607 г. он был переименован в Бохай-цзюнь с центром в
Янсинь (ныне в Шаньдуне).
Эпоха Тан (618–907 гг.) и период Пяти
династий
В Тан (618–907 гг.) центр несколько раз переносили: в 618 г.
— в Жаоань, в 623 г. — в Хусу, в 627 г. (эра Чжэньгуань) — в Цинчи (清池县)
(юго-восток современного Цанчжоу). В 742 г. (эра Тяньбао) переименован в
Цзинчэн-цзюнь, в 758 г. вернулся к названию Цанчжоу. В Тан Цанчжоу был
важным транспортным центром благодаря Юнцзи-каналу, соединявшему район
Тяньцзиня с Хуанхэ и Лояном. В конце VII века построили дополнительный
канал для дренажа и выхода к морю.
В поздний Тан и период Пяти
династий (907–960 гг.) Цанчжоу входил в территорию полунезависимого
цзедуши провинции Иу. Именно тогда, в 953 году (период Поздняя Чжоу),
отлита знаменитая Железная львица Цанчжоу (沧州铁狮子) — самая большая в мире
чугунная скульптура (около 40 тонн, высота ~5,5 м). Она стала символом
города и до сих пор стоит в парке Старого города.
Сун, Юань, Мин
и Цин (X–XIX вв.)
В Северной Сун (960–1127 гг.) Цанчжоу снова стал
Цзинчэн-цзюнем, потом вошёл в Хэбэйдунлу (Хэцзяньфу). При Цзинь
(1115–1234 гг.) и Юань (1271–1368 гг.) центр в Чанлу (长芦镇) (современный
Цанчжоу).
В Мин (1368–1644 гг.) и Цин (1644–1912 гг.) значение
Цанчжоу резко выросло благодаря Великому каналу (京杭大运河), который прошёл
через город (длина по территории Цанчжоу — около 215–220 км, это самый
длинный отрезок среди всех префектурных городов). Город стал важным
портом и торговым центром для зерна, соли и товаров. В Мин здесь
размещались военные поселения (туньтянь) Тяньцзиньских гарнизонов. При
Цин Цанчжоу стал 散州 (разбросанным округом) под Хэцзяньфу, а позже
частично под Тяньцзиньфу.
Республика Китай и война с Японией
(1912–1949 гг.)
После Синьхайской революции 1912 г. упразднили старые
административные единицы; Цанчжоу вошёл в провинцию Хэбэй (сначала в
Бохайдао и Цзиньхайдао). Во время Антияпонской войны (1937–1945 гг.)
японцы оккупировали город и проводили политику «трёх уничтожений»
(сжигай, убивай, грабь). Местные жители создали партизанские отряды,
Хуабэй миньчжун канжи цзюгоцзюнь (Северокитайская народная армия
спасения родины) и другие. Здесь действовали 8-я армия и
коммунистические силы в рамках Цзинь-Чжа-Цзи и Шаньдун-Бохай баз. К 1945
г. большая часть региона была освобождена.
Современная история
(после 1949 г.)
1 августа 1949 г. создана Цансяньская особая зона (11
уездов) в составе новой провинции Хэбэй. В 1958–1961 гг. были
реорганизации с Тяньцзинем (Цанчжоу временно упраздняли и включали в
Тяньцзинь). В 1967 г. — Цанчжоуский округ.
15 ноября 1983 г. Цанчжоу
получил статус префектурного города (市). В 1993 г. объединили город и
округ в современный Цанчжоуши с центром в районе Юньхэ (运河区) (назван в
честь Великого канала).
Географическое положение и границы
Город лежит между 37°29′ и
38°57′ с. ш. и 115°42′ и 117°50′ в. д. Центр муниципалитета — примерно
38°18′17″ с. ш. 116°50′19″ в. д. (высота около 13 м над уровнем моря).
На востоке — Бохайский залив (протяжённость береговой линии 127–129,7
км).
На севере — граничит с городами Тяньцзинь и Ланфан.
На западе
и юго-западе — с Баодином и Хэншуем.
На юге — через реку
Чжанвэйсиньхэ (Zhangweixin River) — с городами Биньчжоу и Дэчжоу
провинции Шаньдун.
Цанчжоу находится примерно в 90–120 км южнее
Тяньцзиня, 180–240 км южнее Пекина и 221 км восточнее административного
центра провинции Шицзячжуан. Город входит в экономический круг
Бохайского залива (Хуанхай) и в агломерацию Цзин-Цзинь-Цзи
(Пекин—Тяньцзинь—Хэбэй), являясь важным транспортным узлом.
Общая
площадь префектуры — около 14 300–14 383 км² (разные источники дают
близкие цифры). Это делает Цанчжоу одним из крупных городов по площади в
регионе.
Рельеф и топография
Цанчжоу расположен на низменной
прибрежной равнине («девять рек нижнего течения» — 九河下梢). Рельеф крайне
плоский, с минимальными перепадами высот. Средняя высота — 10–13 м над
уровнем моря (по топографическим данным — около 11 м, минимум местами
ниже уровня моря, максимум около 34 м). Территория слегка наклонена с
юго-запада на северо-восток (к морю).
Это аллювиальная равнина,
сформированная отложениями рек (включая древние русла Хуанхэ и других).
Западная часть — краевая зона аллювиальных конусов выноса у подножия
Тайханских гор, центральная — обширные равнины, восточная — прибрежные
аллювиальные и морские отложения с приливными отмелями. Почвы часто
засолены (солончаки занимают значительные площади — более 2 млн му
неосвоенных земель), особенно на востоке, что исторически приводило к
проблемам с дренажем и наводнениями.
В городе много влажных зон,
приливных отмелей (около 52,7万 му) и солёных полей. С 1960-х годов
ведётся активная работа по мелиорации, дренажу и борьбе с наводнениями в
рамках проекта системы реки Хайхэ.
Гидрография
Цанчжоу —
типичный «водный» регион:
Через город проходит Великий канал
(Пекин—Ханчжоу, 南运河 и участок Юньхэ). Это самая длинная секция канала в
одном городе (по разным данным 216–253 км, около 1/8 всей длины канала).
Район Юньхэ (运河区) назван в его честь.
Основной бассейн — Хэйлунган
(приток системы Хайхэ). Более 20 рек сходятся в 9 устьях, впадающих в
Бохайский залив.
Ключевые реки: Зия Новый канал (子牙新河), Южный канал
(南运河), Чжанвэйсиньхэ (на юге).
Много водохранилищ (например,
Даландянь) и искусственных каналов для дренажа и орошения.
Побережье:
обширные приливные отмели, богатые морскими ресурсами (рыба, креветки,
ракушки). Здесь находится крупный порт Хуанхуа (黄骅港) — один из главных
угольных экспортных портов Китая и многофункциональный международный
порт.
Климат
Климат — тёплый умеренный континентальный
муссонный (полувлажный/полузасушливый, по Кёппену BSk/Dwa). Четыре ярко
выраженных сезона, достаточное количество солнца, дожди совпадают с
тёплым периодом.
Среднегодовая температура — 12,9–13,25 °C.
Январь (самый холодный): средняя −2,8…−3,2 °C, минимум до −22 °C.
Июль (самый тёплый): средняя 26,5–27,5 °C, максимум до +42 °C.
Годовые осадки — 541–605 мм, из них 60 % приходится на июль–август
(летние муссонные ливни). Зимой и весной осадков мало.
Солнечных
часов — около 2660–2663 в год (максимум в октябре ~65 %, минимум в июле
~49 %).
Характерны весенние засухи, летние наводнения, осеннее «бабье
лето» и сухие зимы.
Дополнительные особенности
Почвы и
растительность: плодородные аллювиальные почвы на западе, засолённые —
на востоке. Много сельскохозяйственных угодий (пшеница, кукуруза), но
восточные районы используются под соляные поля и аквакультуру.
Экология: богатые влажные зоны (около 190 000 га), важные для перелётных
птиц. Регион подвержен влиянию морского климата и историческим
наводнениям.
Ресурсы: нефть, морская соль (одна из четырёх главных
соляных баз Китая), уголь (через порт).