Шаогуань, Китай

Шаогуань (韶关) - небольшой город в провинции Гуандун в Китае. Он знаменит своей природой и горячими источниками, а также тем, что здесь проживает большое количество представителей этнического меньшинства яо.

 

Язык

Основным языком в Шаогуане является хакка, хотя большинство людей также говорят на кантонском и мандаринском диалектах. Некоторые жители также говорят на особом диалекте, называемом шаочжоу тухуа, который не входит ни в одну из групп китайских диалектов и не имеет общего языка с мандаринским, кантонским или хакка. Этническое меньшинство яо говорит на своем собственном языке.

 

Достопримечательности

Храм Наньхуа (南华寺 Наньхуа Си; 南华禅寺 Наньхуа Чанси), район Цюйцзян (曲江区) (Специальные автобусы-экспрессы до храма отправляются от Восточного железнодорожного вокзала Шаогуань.Если вы прибываете на железнодорожный вокзал Шаогуань, садитесь на автобус № 23. Вы также можете добраться туда на автобусе № 309, который отправляется с Южного автовокзала Шаогуань), ☏ +86 751-6501014. С 8 утра до 17 вечера. Бывший храм Хуэйненга (шестого патриарха дзен-буддизма) и местонахождение его мумифицированных останков. Таким образом, храм является важным местом паломничества для практикующих дзен-буддизм. ¥20.
Даньсяшань (丹霞山, Dān xiá shān; горы Данься), уезд Жэньхуа (仁化县) (Специальные автобусы-экспрессы отправляются как от железнодорожного вокзала Шаогуань, так и от Восточного железнодорожного вокзала Шаогуань. На автобусах можно добраться до парка примерно за час), ☎ +86 751-6291683, danxiashanaaaa@126.com. Открыт 24 часа в сутки. Долины, похожие на каньоны, и поразительные красные и коричневые горы.
Национальный лесной парк Наньлин (南岭森林公园). Расположен в национальном автономном округе Жуюань-Яо, в 8 километрах от съезда с моста скоростной автомагистрали Пекин-Чжухай. Площадь парка составляет 27 300 гектаров. Это центральная зона горы Наньлин, единственного сохранившегося девственного леса в провинции Гуандун и оазиса с самой большой площадью среди районов на той же широте в мире. В парке есть множество живописных мест, включая пик № 1 в провинции Гуандун (Шикенгконг высотой 1902 метра), Долину любителей воды, группы водопадов и Небольшую Желтую гору.
Гранд-каньон Гуандун (广东大峡谷). Гранд-каньон расположен в гуандунском автономном городе Жуюань-Яо-Дабу, в 70 километрах от скоростной автомагистрали Пекин-Чжухай в городе Жуюань. Каньон протяженностью до 15 километров, глубиной более 300 метров, сложен кварцевым песчаником. Первоначальное место Большого каньона - овраг в небольшой котловине, из-за эффектов Яньшаньского движения, вызывающего поднятие земной коры с блоками при расширении и частичное оседание рифтового массива при формировании рифтовой долины. Имейте в виду, что это место на самом деле не ухожено и что, несмотря на различные карты, которые вы увидите здесь и там, вы сможете получить доступ только к очень небольшой части каньона, остальная часть закрыта и находится под охраной. На самом деле сюда не стоит ехать, если только вы не хотите увидеть водопад высотой 100 метров, но очень узкий.
Музей Шаогуань (韶关市博物馆), Западная дорога Гунъе, 90, район Уцзян (武江区工业西路90号) (Автобусные маршруты 3а, 9, 10, 15, 19, 22, 25, 29, 31, 40 и специальной автобусной линии Танляо (糖寮专线)), ☏ +86 751 8172290, sgsbwg@yeah.net . 09:00-16:30, закрыт по понедельникам. Свободный.

 

Советы туристам

Как добраться

Шаогуань лежит примерно в 200 км к северу от Гуанчжоу и хорошо связан с ним скоростной железной дорогой. Для большинства путешественников поезд - самый удобный и быстрый способ.

Поездом
Скоростные поезда (G и часть D) идут в основном на станцию Шаогуань (韶关站). Это современная станция на линии Пекин - Гуанчжоу. Время в пути обычно 37-75 минут, чаще всего 50 минут - 1 час 15 минут. Билет второго класса стоит примерно 74-143 юаня в зависимости от станции отправления и конкретного поезда. Типичные цены: около 84-99 юаней с Гуанчжоу Северного и 106-125 юаней с Гуанчжоу Южного.
Поезда отправляются с нескольких станций Гуанчжоу:
Гуанчжоу Южный (广州南) - самый большой хаб, много рейсов;
Гуанчжоу Северный (广州北);
Гуанчжоу Байюнь (广州白云).

В сутки между городами курсирует несколько десятков скоростных пар. Самые ранние составы выходят около 6:30, последние - ближе к 22:00-23:00. Билеты лучше брать заранее через приложение 12306 или кассы на станции. Паспорт нужен и при покупке, и при посадке.
Обычные поезда (K, Z, T) идут до Восточной станции Шаогуань (韶关东站). Путь занимает около 2-3,5 часов. Жесткое сиденье стоит примерно 30-39 юаней, жесткий плацкарт - около 75-87 юаней. Это дешевле, но медленнее и менее комфортно.
Важно не путать станции. Скоростные поезда - на 韶关站. Обычные - на 韶关东站. Между ними ходят городские автобусы (часто маршруты 17 и 22). Если цель - гора Даньсяшань, у Восточной станции есть прямые туристические автобусы до парка.

На самолете и автобусе
Прямых удобных рейсов в Шаогуань из Гуанчжоу обычно нет: расстояние короткое, и поезд выигрывает по времени. Из международного аэропорта Гуанчжоу Байюнь удобнее доехать до железнодорожной станции и сесть на скоростной поезд.
Междугородние автобусы из Гуанчжоу в Шаогуань ходят с провинциального автовокзала и некоторых других пунктов. Время в пути около 1 часа 40 минут - 2,5 часа, цена примерно 65-110 юаней в зависимости от вокзала отправления. С аэропорта Байюнь сначала нужно доехать шаттлом или метро до одного из автовокзалов Гуанчжоу, затем пересесть. Цена полного пути с аэропорта часто выходит около 100 юаней и выше. Покупайте билет только у официальной кассы и проверяйте, что на талоне указан нужный город.

 

Транспорт по городу

Главный автовокзал Шаогуаня находится рядом с железнодорожной станцией. Отсюда идут автобусы к основным достопримечательностям, в том числе к Даньсяшань.
Центр города от старой железнодорожной зоны близко. Достаточно перейти реку напротив вокзала - и вы почти в центре. Пешком это несколько минут.
По городу удобны такси и приложения вроде Didi. На вокзалах и у туристических точек иногда предлагают услуги гидов. Цены всегда можно обсуждать. Если не хотите торговлю на месте, заранее закажите трансфер или берите официальное такси по счетчику.

Практические советы
Для Даньсяшань чаще всего удобнее Восточная станция Шаогуань плюс прямой автобус до парка.
Для центра города и большинства отелей удобнее станция Шаогуань (скоростная).
Расписание и цены меняются. Перед поездкой сверьте рейс в 12306 или на кассе.
В часы пик и в выходные места на популярные утренние скоростные поезда разбирают быстро.

 

Еда

Рестораны в Шаогуане встречаются реже, чем в Гуанчжоу, но локальная кухня того стоит. Город стоит на слиянии рек Бэйцзян и Чжэньцзян, поэтому здесь сильна северная гуандунская линия: хакка-кантонский микс, кисло-острые побеги бамбука, речная рыба и креветки, «утиные пять частей» (鸭五件), холодный свиной желудок, горные улитки и плотные супы с лапшой. Порции сытные, цены ниже, чем в дельте Чжуцзян.
Главный городской коридор для еды - улица Хэпин-лу (和平路) в северной части торговой и пешеходной зоны. Здесь есть McDonald’s и обычные кантонские заведения, но интереснее уходить в соседние кварталы: Цинши-цзе / Дунти-хэнлу (青石街, «улица синего камня») с утренней и ночной лапшой, Байнянь Дунцзе (百年东街) с современными рисовыми горшками и лимонной рыбой, Шаньчжоувэй и набережную Мэнчжоуба вечером, где жарят речных устриц, креветок и рыбу с чесноком и местным шисо.
Ближайшее приличное место у вокзала скоростной железной дороги:
Куайцань мяньши (快餐面食), деревня Чишуй (赤水村). Выйдите со станции Шаогуань, поверните направо и пройдите через парковку с табличкой «停车场». Это не ресторан в привычном смысле, а семейный ларёк с парой столиков у обочины и маленькой лавкой рядом. На вывеске (только по-китайски) что-то вроде «лапша быстрого приготовления»; отдельного английского названия нет. Тарелка супа с лапшой около 10 юаней. Для перекуса сразу после поезда это самое близкое нормальное место за пределами вокзала.
Что ещё стоит пробовать в городе: белую оленью лапшу Чэнь Цзиньхуа на Шэнпин-лу (старый бренд с 1946 года), рисовые рулеты чанфэнь на Хэпин-лу и Сиди-хэнлу, кисло-бамбуковую утку, тушёную свинину с таро из Цюйцзяна, речную рыбу на пару с жареным чесноком на ночном рынке Мэнчжоуба. Если едете дальше в Наньсюн или Жэньхуа, там уже отдельные линии: гусь «Мэйлин», цзяоли-ци (рисовые «пельмени») и медные ложковые лепёшки.

 

Отели

Дунъюань (东园招待所, Дуньъюань чжаодайсо). У реки, на стыке Цзянго-лу (健国路) и Дунди-наньлу (东堤南路). Старый простой гостиничный двор. Номер иногда удаётся сбить примерно до 50 юаней за койко-место в сутки. Рассчитывайте базовые условия и торгуйте на месте.
Отель Hot Spring (泉景酒店, Цюаньцзин цзюдянь), Хуаньюань Си-лу, 1 (西路1号). Тел. +86 751 8186068. Средний городской вариант ближе к центру, удобен, если вы не знаете, что у вокзала, в старой части Шаогуанья.
Шаогуань Пэньюэ (韶关鹏玥民宿, Шаогуань Пэнъюэ миньсу), Силянь-чжэнь, Чишуй синьцунь, дом 46, подъезд 4 (西联镇赤水新村村46座4号). К юго-западу от станции Шаогуань: выйти и повернуть направо. Тел. +86 158 1650 3474. Недорогое семейное жильё без излишеств на станции скоростной дороги. Чисто, нормальный Wi-Fi, туалеты «на корточках». Ориентир около 100 юаней.
Если нужен более выгодный ночлег у вокзала, рядом появились сетевые дома типа Vienna International (площадь у вокзала, несколько минут пешком) и отель Lavande у станции. Они лучше семейного минсу, но с лифтом, нормальной гигиеной и поздним заездом после ночного поезда. Цены на станциях обычно ниже, чем в Даньсяшань и в самых популярных источниках на выездах.

 

История

Доисторический период
Около 129 тысяч лет назад в районе современного посёлка Маба (уезд Цюйцзян) жили ранние сапиенсы. В 1958 году в пещере на скале Шицзыянь нашли череп «человека из Маба» (马坝人). Это один из древнейших достоверных человеческих останков на юге Китая. Рядом находится стоянка культуры Шися (石峡文化) позднего неолита: уже существовало рисоводство, оседлые поселения и социальное расслоение. Эти находки показывают, что север Гуандуна был заселён задолго до появления китайской государственности.

Древность: Цинь, Хань и первые уезды
В эпоху Воюющих царств земли входили в сферу влияния Чу, затем принадлежали байюэ. После походов Цинь Шихуана район оказался в составе округа Наньхай.
В 111 году до н.э., после покорения государства Наньюэ императором У-ди, был учреждён уезд Цюйцзян (曲江县) в составе округа Гуйян. Административный центр стоял у подножия горы Ляньхуалин, к юго-востоку от нынешнего городского ядра. С этого момента начинается непрерывная административная история территории. Район быстро стал важным звеном: через него шли пути из бассейна Янцзы в дельту Чжуцзян.
В 265 году, при царстве У, создали округ Шисин (始兴郡) с центром в Цюйцзяне. Он охватывал большую часть современного северного Гуандуна.

Южные династии и появление Шаочжоу
В середине VI века, при империи Лян, образовали область Дунхэнчжоу (东衡州) с резиденцией в Цюйцзяне.
В 589 году, после объединения Китая династией Суй, область переименовали в Шаочжоу (韶州) по горе Шаоши. Название закрепилось на века, хотя статус несколько раз меняли. При Тан в 627 году название Шаочжоу окончательно утвердили. В 742 году ненадолго появился округ Шисин, но уже в 758 году снова вернули Шаочжоу.
В этот период район становится духовным центром. Около 502 года индийский монах Чжияо основал монастырь Баолиньсы (позже Наньхуасы). В VII веке здесь жил и проповедовал Хуйнэн (慧能, 638-713), шестой патриарх чань-буддизма. Его мумифицированные останки до сих пор хранятся в храме Наньхуа - одном из важнейших чаньских монастырей Китая.

Тан и Сун: дорога через Даюйлин и медный расцвет
Ключевой фигурой танской эпохи стал Чжан Цзюлин (张九龄, 678-740), уроженец Цюйцзяна. Он стал первым уроженцем Линнаня, достигшим поста канцлера. По его инициативе в 716 году проложили дорогу через перевал Мэйгуань на хребте Даюйлин. Это открыло прямой сухопутный путь из Цзянси в Гуандун и резко усилило роль Шаочжоу как транзитного узла.
В эпоху Сун район переживает экономический пик. Медные рудники Цэньшуйчан в районе Дабаошань стали одними из крупнейших в империи. В годы Юаньфэн (1078) местные медеплавильни давали львиную долю государственной меди. Здесь же работал монетный двор Юнтунцзянь - один из самых производительных в стране. Шаочжоу фактически стал «медной столицей» Южного Китая.

Мин и Цин: таможенные заставы и новое имя
После монгольского завоевания Шаочжоу стала «лу» (округом), при Мин - управой Шаочжоуфу.
В 1547 году на реке Уцзян открыли таможенный пост Юйсяньцяогуань. В 1670 году цинские власти перенесли из Наньсюна заставу Тайпингуань на восточный берег Чжэньцзян и добавили сухопутную «северную заставу». Три поста вместе называли «тремя заставами Шаочжоу». В период «единственного порта» (когда внешняя торговля шла только через Гуанчжоу) Тайпингуань стал одним из самых доходных внутренних таможен империи. Именно тогда купцы стали называть город «Шаогуань». Название закрепилось в народной речи и в XX веке стало официальным.
В 1589 году в Шаогуань переехал миссионер Маттео Риччи после конфликта в Чжаоцине. Отсюда он наладил связи, которые позже позволили ему двигаться на север.

XIX век и эпоха республик
Тайпинское восстание тяжело ударило по району. В 1854 году повстанцы долго осаждали город; при обстреле была разрушена пагода Тунтяньта.
После Синьхайской революции управу упразднили. В 1922 и 1924 годах Сунь Ятсен дважды использовал Шаогуань как базу Северного похода.
В октябре 1938 года, после падения Гуанчжоу, Шаогуань стал временной столицей провинции Гуандун и оставался ею до 1945 года. Здесь размещались провинциальные власти Гоминьдана и действовал центр сопротивления на юге Китая. В окрестностях проходили крупные бои Северогуандунской кампании.

После 1949 года
В ноябре 1949 года урбанизированную часть уезда Цюйцзян выделили в город Шаогуань. В 1950 году создали Специальный район Бэйцзян. В 1975 году Шаогуань получил статус городского округа. В 1983 году район и город объединили в современный префектурный город.
В 1950-60-е годы активно развивали металлургию и угольную промышленность. В 2005 году произошла крупная авария на цинковом заводе с выбросом кадмия в Бэйцзян.
Сегодня Шаогуань - транспортный узел, центр туризма (Даньсяшань входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО) и важный пункт на высокоскоростной железной дороге Пекин-Гуанчжоу. Город сохраняет статус историко-культурного центра северного Гуандуна: здесь живут потомки хакка, сохранился особый диалект шаочжоу тухуа, а храм Наньхуа остаётся местом паломничества чань-буддистов.