Тайань (китайский: 泰安) - город уровня префектуры в западной
провинции Шаньдун Китайской Народной Республики. Сосредоточенный на
горе Тай, город граничит со столицей провинции Цзинань на севере,
Цзыбо на востоке, Линьи на юго-востоке, Ляочэном на крайнем западе и
Цзинином на юге. На западе Тайань отделен от провинции Хэнань
Хуанхэ.
Его население составляло 5 494 207 человек по данным
переписи 2010 года, из которых 1 735 425 человек проживали в
застроенной (или метро) зоне, состоящей из 2 городских округов
(округ Тайшань и округ Дайюе).
1. Гора Тайшань (Mount Tai / Taishan) — главная жемчужина
Это
одна из Пяти священных гор Китая (Дунъюэ — Восточная гора), символ
императорской власти и стабильности государства. Высота главной
вершины — 1545 м (Пик Нефритового Императора, Юйхуанди, 玉皇顶). Гора
формировалась почти 3 миллиарда лет, здесь 156 пиков, 138 скал, 72
пещеры, водопады и источники. На склонах сохранилось более 20
древних храмов, тысячи каменных стел и надписей (более 1800!),
оставленных императорами, поэтами и учеными (включая Конфуция).
Почему стоит посетить:
Духовное и историческое значение:
здесь проводили церемонию Фэншань (жертвоприношение Небу и Земле)
для благополучия империи.
Природная красота: сосны, скалы,
облачные моря, знаменитые рассветы и закаты.
Физический вызов:
можно подняться пешком (около 6666 ступеней по главному маршруту).
Ключевые точки на горе (от подножия к вершине):
Храм Даймяо
(Daimiao Temple, 岱庙) — у подножия в центре Тайаня. Это огромный
комплекс (96 000 м²), построенный ещё в эпоху Цинь (III век до
н.э.). Главный зал — Дворец Небесного Благословения (Тянькуан Дянь)
с фресками династии Сун. Здесь древние кипарисы (некоторые посажены
при Хань У-ди), стелы, скульптуры и артефакты. Это «мини-музей»
культуры Тайшань. Вход отдельно (около 20 юаней).
Красные Ворота
(Хунмэнь) — старт главного императорского маршрута.
Средние
Небесные Врата (Чжунтяньмэнь) — середина подъёма, здесь канатная
дорога.
Восемнадцать поворотов (Шибапань) — самый крутой участок
(около 1600 ступеней на 0,8 км). Здесь узкая лестница с цепями —
классический «лестница в небо».
Южные Небесные Врата
(Наньтяньмэнь) — «ворота в рай», после которых начинается Небесная
улица (Тяньцзе).
Храм Бикся (Bixia Temple, 碧霞祠) — главный
даосский храм на вершине, посвящён богине утренней зари. Красивая
архитектура с металлическими и каменными элементами.
Пик
Нефритового Императора (Yuhuang Ding) — высшая точка с храмом
Нефритового Императора (даосский верховный бог). Отличные панорамы,
место для рассвета.
Маршруты подъёма (4 основных входа):
Классический (Хунмэнь) — 9,5 км, 4–6 часов пешком (самый живописный
и исторический).
С канаткой (Тяньвайцунь → Чжунтяньмэнь) — легче,
2–3,5 часа.
Персиковый овраг (Таохуаюй) — менее crowded, цветение
персиков весной.
Северный (Тяньчжуфэн) — спокойный.
Канатные дороги: 100 юаней в одну сторону. Билет на гору: 115 юаней
(действует 3 дня). Лучшее время для восхода — ранний подъём (или
ночёвка на вершине в отеле Shenqi Hotel).
2. Другие
достопримечательности Тайаня
Персиковый овраг (Taohuayu / Peach
Blossom Ravine) — один из маршрутов на Тайшань. Весной — море
розовых цветов, летом — дикие цветы. Красивые тропы, ручьи, меньше
туристов.
Персиковые сады Фэйчэна (Feicheng Peach Orchards World
Scenic Area) — в 30–40 км от Тайаня, занесены в Книгу рекордов
Гиннесса как крупнейшие в мире (66 700 га). Весной — фестиваль
персиковых цветов, осенью — фрукты. «Персик Будды» — местный сорт.
Вход ~30 юаней.
Национальный лесной парк Цулайшань (Culaishan
National Forest Park) — в 20 км к юго-востоку. «Сестра» Тайшань:
древние сосны, храмы, буддийско-даосские реликвии, высота до 1027 м.
Идеально для спокойных прогулок и природы. Вход ~50 юаней.
Другие мелкие: храм Фоё (Taishan Foye Temple), Великая стена Ци
(древние руины), подземный дворец-дракон (каверны с рафтингом).
Практические советы
Лучшее время: март–октябрь (весна —
цветы, осень — листья). Лето прохладнее на вершине (+18°C против
+26°C внизу). Зимой холодно, но красиво (снег).
Как добраться:
Высокоскоростной поезд до Тайань (из Цзинаня — 20–30 мин, из Пекина
— ~2 часа). Аэропорт в Цзинане (72 км). В городе — такси, автобусы
или Didi.
Проживание: У подножия — 4–5* отели (Sheraton, Ramada).
На вершине — проще, но атмосферно.
Советы: Берите удобную обувь,
тёплую одежду ночью/на вершине, воду и перекус. Избегайте выходных и
праздников (очень много китайских туристов). Можно взять гида или
аудиогид для истории надписей.
Еда: Попробуйте местные блинчики с
зелёным луком (scallion pancake) — фирменное блюдо.
Поездом и автобусом
Бронирование поезда не легкая работа для
не говорящих на китайском языке. Агентство по продаже билетов онлайн
может предоставить интерфейсы на английском языке, но за
дополнительную плату Для носителей китайского языка
онлайн-бронирование является самым простым способом. Билеты можно
оплатить онлайн с помощью карты Union Pay, Ali-pay или VISA без
дополнительной платы. В противном случае обращение в кассу на
станции обычно означает действительно длинную очередь.
Забронированный онлайн билет можно забрать в автомате в билетных
залах станции. Большинство билетов по фиксированной цене. Нет
ограничений по часам. Большинство билетов с указанием места.
Билет только на китайском.
Во время китайского Нового года,
летнего времени, праздников и т. Д. Настоятельно рекомендуется
приобрести билет заранее.
Из Пекина
Есть несколько
железнодорожных станций, которые обслуживают Тайань, включая Пекин и
Пекиннан (Пекинский Юг), пожалуйста, убедитесь, что вы отправляетесь
от того, что указано в вашем билете. Обычные поезда (обслуживание,
начинающееся с цифр, K, T или Z) обычно занимает 5-7 часов, как
правило, стоит ¥ 78, есть 5 услуг в день. T31 (в направлении
Ханчжоу) является самым быстрым, который занимает 5 часов.
Высокоскоростные услуги (услуги G) обычно занимают 2 часа по цене от
214 юаней, 22 услуги в день.
Из Циндао
Если вы прибываете
из Циндао, регулярные поезда ходят в Тайань и занимают 6 часов, а
стоимость 56-65 юаней в одну сторону, есть 11 услуг в день.
Экспрессы также ходят из Циндао и занимают всего 3 часа, хотя цена
билета поднимается до ¥ 148. По состоянию на декабрь 2014 года
ежедневно курсирует 6 экспрессов.
Вы можете забронировать
билет онлайн через 12306.cn (национальный железнодорожный чиновник).
Регулярные и экспресс-поезда проходят через столицу провинции
Шаньдун Цзинань.
Кроме того, вы также можете сесть на автобус
от междугородной автобусной станции Sifang Циндао. Поездка занимает
6 часов и стоит 116 юаней. Чтобы забронировать билет, позвоните по
бесплатному стационарному телефону 4006-916-916.
Из Цзинаня
Если вы прибываете из Цзинаня, экспресс-поезд занимает всего 15
минут, однако регулярные поезда, которые стоят всего 5 юаней,
занимают 1 час. Тренеры занимают 1 час, но обычно стоят дороже (¥ 15
~ ¥ 50).
Железнодорожные станции
В городе есть две разные
железнодорожные станции.
Железнодорожный вокзал Тайшань (火車站
火車站). Эта станция обслуживает только скоростные поезда. Оттуда
автобусный маршрут 7/4/3 приведет вас к храму Дай Мяо и другим
достопримечательностям.
Железнодорожный вокзал Тайань (高 铁 站, 泰安
站, Скоростной вокзал). От этой станции автобусный маршрут K18
(плата: ¥ 2) доставит вас в центр города Тайань, где находится
другая станция.
Доисторический и неолитический период (ок. 500 000 лет назад —
2000 до н.э.)
Следы присутствия человека в районе Тайаня
датируются палеолитом — более 500 000 лет назад. В неолите здесь
процветали две ключевые культуры:
Давэнькоу (примерно 4300–2500
гг. до н.э.) — к югу от горы.
Луншань (примерно 2500–1900 гг. до
н.э.) — к северу.
Эти культуры оставили богатое
археологическое наследие: керамику, орудия труда, захоронения. В
эпоху Ся (ок. 2070–1600 до н.э.) гора называлась Дайшань (岱山) и
входила в одну из Девяти провинций древнего Китая — Цинчжоу. Уже
тогда она почиталась как священная.
Древний период (Шан —
Хань, ок. 1600 до н.э. — 220 н.э.)
Поклонение горе Тайшань
началось ещё в эпоху Шан (ок. 1600–1046 до н.э.) как часть
примитивного культа гор и солнца. В период Чжоу (1046–256 до н.э.),
особенно в Весенних и Осенних царствах (771–453 до н.э.), район
входил в границы царств Ци (на севере) и Лу (на юге). Гора стала
местом ритуальных жертвоприношений феодальными правителями. Конфуций
(551–479 до н.э.) в «Лунь юе» (3.6) критиковал министров, самовольно
совершавших государственные жертвы на горе, подчёркивая её
сакральный статус.
В период Воюющих царств (475–221 до н.э.)
царство Ци построило для защиты Великую стену длиной около 500 км
вдоль хребта Тайшань (её руины сохранились).
В 219 г. до н.э.,
после объединения Китая, Цинь Шихуан (первый император) поднялся на
вершину и провёл первую в истории церемонию фэншань (封禅): «фэн» —
жертва Небу на вершине (благодарность за мандат Неба), «шань» —
жертва Земле у подножия. Он оставил знаменитую надпись (высеченную
Ли Сы), провозглашающую единство империи. Это заложило традицию,
которая длилась почти 2000 лет.
В эпоху Хань (206 до н.э. — 220
н.э.) церемонии фэншань стали высшими государственными ритуалами.
Здесь побывали многие императоры, в том числе У-ди (несколько раз).
Был создан округ Тайшань (泰山郡), административный центр которого
сначала находился в Босянь (позже переименован). Храм Даймяо
(Даймяо, 岱庙) у подножия начал формироваться ещё в Цинь-Хань и стал
одним из главных святилищ.
Средние века и поздние династии
(Суй — Цин, 581–1912 гг.)
Административные изменения
продолжались:
Северная Вэй, Северная Ци, Суй: уезд
переименовывался (Бопин, Вэньян, Бочэн).
Тан (618–907): уезд
Цяньфэн (乾封县), императоры Гаоцзун (666 г.) и Сюаньцзун (726 г.)
проводили фэншань. В 666 г. на церемонии присутствовали послы из
Японии, Индии, Персии и других стран.
Северная Сун (960–1127): в
1008 г. уезд переименован в Фэнфу (奉符县). Император Чжэньцзун
расширил Даймяо, построил Дворец Небесного Благословения (с фреской
«Путешествие божества горы Тай» 1009 г.). В 972 г. (5-й год Кайбао)
у подножья горы официально основан город Тайань (по некоторым
источникам — это начало городской истории).
В 1136 г. (эпоха
Цзинь, чжурчжэни) создан Тайаньский военный округ (泰安军), в 1182 г. —
область Тайань (泰安州). Это закрепило современное название.
В Мин
(1368–1644) и Цин (1644–1912) династиях императоры продолжали
жертвоприношения (хотя полные фэншань проводили реже). Всего, по
легенде, на горе побывали 72 императора (от легендарного Шуня до
Цяньлуна), шестеро провели полные церемонии. Цяньлун (Цин) особенно
любил гору и оставил множество стел. Храм Даймяо расширялся, вокруг
появились даосские и буддийские святилища (всего 22 храма и 97 руин,
включая Храм Бирюзовых Облаков — Бисся Цы).
Гора стала центром
даосизма (богиня Бисся Юаньцзюнь — «Дева Бирюзовых Облаков»),
фольклорных верований и паломничества. Здесь оставили следы
Конфуций, Сыма Цянь, Ли Бо, Ду Фу, Цао Чжи и многие другие.
Новое и новейшее время (1912 — настоящее)
Республика Китай
(1912–1949): в 1913 г. создана уезд Тайань. В 1928 г. войска Чан
Кайши заняли город. В 1937–1938 гг. японская оккупация
(бомбардировки, сопротивление партизан).
КНР (с 1949): 1950 г. —
Специальный район Тайань. 1958–1961 гг. — административные реформы
(объединение в городской уезд, подчинение Цзинаню, затем
восстановление). 1982 г. — уезд преобразован в город. 1985 г. —
городской округ Тайань. Сейчас Тайань включает район Тайшань (где
находится гора) и пригороды.
В 1987 г. гора Тайшань внесена в
список Всемирного наследия ЮНЕСКО (как природно-культурный объект —
единственный в Китае, соответствующий 7 критериям). В 2006 г. —
Всемирный геопарк. Сегодня Тайань — крупный туристический центр
(миллионы посетителей ежегодно), с развитой инфраструктурой:
канатные дороги, ступени (7200 ступеней на вершину), музеи,
фестивали (включая реконструкцию фэншань).
Положение и границы
Координаты: 35°38′–36°28′ с. ш.,
116°20′–117°59′ в. д.
Площадь: около 7762 км².
Средняя высота:
около 161–167 м над уровнем моря (городская зона).
Город
граничит:
на севере — с провинциальной столицей Цзинань (Jinan),
граница проходит по Тайшаню;
на востоке — с Цзыбо (Zibo) и Линьи
(Linyi);
на юго-востоке — с Линьи;
на юге — с Цзинином (Jining);
на западе — с Ляочэном (Liaocheng); западная граница отделена от
провинции Хэнань Жёлтой рекой (Хуанхэ).
Тайань находится примерно
в 72 км южнее Цзинани, в 85 км севернее Цюйфу (родины Конфуция) и в 455
км от Пекина.
Рельеф и топография
Тайань относится к
центрально-шаньдунскому горному району. Общий наклон рельефа — с
северо-востока на юго-запад. Территория включает разнообразные формы
рельефа:
Горы и холмы (около 18–20 % площади, преимущественно на
севере и востоке, высоты 400–800 м);
Равнины и низины (большая часть
запада и центра, часть Северо-Китайской равнины);
Впадины и озёрные
котловины.
Доминирующий элемент — Тайшань (泰山). Это древний
сбросовый массив (fault block), сложенный архейскими кристаллическими
сланцами, гранитами и древними известняками. Гора вытянута с юго-запада
на северо-восток. Высшая точка — пик Юйхуанди (Jade Emperor Peak /
Нефритового Императора, также Тяньчжу) — 1532,7–1545 м (разные источники
дают небольшую разницу; в некоторых данных высшая точка города указана
как 1645 м). Это самая высокая точка всей провинции Шаньдун. Основание
горы занимает около 426 км². Тайшань — объект Всемирного наследия ЮНЕСКО
с 1987 года, одна из «Пяти священных гор» Китая.
Гора богата
водопадами, утёсами, пещерами и источниками. На востоке и северо-востоке
— отроги других хребтов (например, Кулайшань / Culai Mountain).
Гидрография (реки и озёра)
Жёлтая река (Хуанхэ) — естественная
западная граница с Хэнанем.
Да Вэньхэ (大汶河, Dawen River / Wen River)
— главная внутренняя река, протекает через центральные районы (особенно
Дайюэ).
На Тайшане — множество коротких горных речек и ручьёв с
водопадами (всего более 130 ручьёв, 64 водопада, 72 источника).
Крупнейшее озеро — Дунпинху (Dongping Lake) на западе. Площадь — 627 км²
(второе по величине пресноводное озеро Шаньдуна). Имеет богатые
заболоченные зоны, входит в систему Южно-Северного водного трансферта.
Есть также Руюйху (Ruyi Lake) и другие искусственные и природные
водоёмы.
Климат
Тайань лежит в зоне тёплого умеренного
континентального полувлажного муссонного климата (северный умеренный
пояс). Чётко выражены четыре сезона, осадки и тепло совпадают по
времени.
Среднегодовая температура: 12,8–14,6 °C.
Январь (самый
холодный): около −2,1 °C (минимум может опускаться до −22 °C).
Июль
(самый тёплый): около 26 °C (максимум до +40,7 °C).
Годовые осадки:
680–785 мм (летом до 200+ мм в месяц, особенно в июле–августе).
Солнечных часов: около 2118–2386 в год.
Снежных дней: около 10 в год.
На вершине Тайшаня климат заметно холоднее (среднегодовая ~6,6 °C) и
влажнее (осадков >1300 мм), ярко выражена высотная поясность. Весна
сухая и ветреная, лето жаркое и дождливое, осень ясная и прохладная,
зима холодная, но относительно малоснежная.