Яншо (阳朔) — небольшой городок, окруженный карстовыми горами и
красивыми пейзажами недалеко от Гуйлиня. Это популярное место для
туристов с 1980-х годов, а в окрестностях есть отличные возможности
для скалолазания, которые привлекают большие группы туристов. В
результате он претерпел значительное развитие и теперь принимает
множество туристических групп, в основном, но ни в коем случае не
все китайцы.
Город Яншо является административным центром
округа Яншо; Население округа составляет около 300 000 человек,
большая часть из которых проживает в городе. Эта статья посвящена
городу, но также охватывает некоторые экспедиции в сельскую
местность.
Яншо популярен своими невероятными карстовыми
пейзажами, красивыми горами, реками, пещерами и храмами, а также
непринужденными кафе и барами. Однако в результате нет недостатка в
туристах, эмигрантах и других иностранцах из материкового Китая.
Яншо не является типичным китайским городом и не имеет ощущения
большого города, как другие китайские города. Это означает, что он
относительно свободен от загрязнения воздуха и шума (при условии,
что вы находитесь вдали от основных дорог), очень чист (по китайским
стандартам) и обычно не страдает от бесконечного массового дорожного
хаоса. Это больше похоже на курортный городок с прекрасными
ресторанами и магазинами, и опять-таки вполне развитый по стандартам
материкового Китая. Это также хорошее место, чтобы остановиться и
исследовать местную сельскую местность на велосипеде или даже
попробовать свои силы на площадках для скалолазания мирового класса.
Яншо имеет репутацию деревни иностранцев на юге Китая и является
основной остановкой для многих независимых путешественников. Однако
по состоянию на август 2023 года большинство постоянно проживающих
иностранцев уехали в период COVID, и действительно, в городе можно
увидеть очень мало иностранцев. Кроме того, большинство
перечисленных ниже предприятий, принадлежащих или ориентированных на
иностранцев, закрылись; Яншо в настоящее время является центром
внутреннего туризма в Китае. Он находится на сухопутном маршруте из
Гонконга в Куньмин и является китайским ответвлением маршрута
банановых блинов для туристов, проходящего через Юго-Восточную Азию.
Главный туристический район Яншо расположен примерно в виде лестницы.
Две главные туристические улицы идут более или менее параллельно вверх
от реки и заканчиваются на одной из самых крупных улиц города. Две
большие улицы пересекаются множеством улочек поменьше. Улица
(вертикальная лестница), видимая слева от реки, называется Уэст-стрит
(西街 Сицзе), это более старая и известная туристическая улица, настоящий
центр города. Другая длинная туристическая улица - Диекуилу (畳翠路).
По центру лестницы протекает небольшой ручей; рядом с ним на
балконах расположены одни из самых красивых баров и ресторанов в городе.
Улица называется Гуйхуа Лу. Она была сильно перестроена, и на ней
появилось множество новых магазинов, баров и ресторанов. Ближе к реке
она изгибается и пересекает Дицелу.
У подножия лестницы у реки
находится открытая площадка с большим количеством продавцов,
предлагающих всевозможные туристические товары, как из магазинов, так и
с ручных тележек. Есть также несколько довольно симпатичных отелей на
берегу реки.
На вершине лестницы находится главная улица (Pantao
Rd), на которой расположено множество отелей. Главный автобусный вокзал
города находится на углу, где эта главная улица пересекается с Die Cui
Lu. На перекрестке есть большая открытая площадка, которая ночью
становится очень оживленной, с десятками ресторанов и сотнями
посетителей. Не ждите, что в меню будут блюда на английском языке или
некитайские блюда.
Карстовый ландшафт
Местность вокруг Яншо известна во всем
Китае, если не во всем мире (она даже стала декорацией к третьему
эпизоду "Звездных войн"), благодаря своему карстовому ландшафту, где
сотни и сотни известняковых холмов усеивают сельскую местность.
Здешние красивые пейзажи - частый сюжет китайских картин и источник
вдохновения для поэзии. Есть несколько популярных мест для осмотра
карстовых ландшафтов, которые можно посетить во время речных
круизов, прогулок на бамбуковых плотах, велосипедных прогулок,
треккинга и комбинаций различных видов транспорта.
1
Живописный район Янгди-Синпин (杨堤风光) (отправьтесь в прямой речной
круиз из Яншо или доберитесь до Янгди (90 минут, 8 иен) и Синпина
(45 минут, 5,5 иен) на микроавтобусе от автовокзала Яншо или
прокатитесь на велосипеде, а затем на лодках или плотах доберитесь
до живописного района).. Этот участок вдоль реки Ли, пожалуй, самый
известный и популярный. Традиционные бамбуковые плоты на этом
участке были заменены плотами из пластиковых труб с двухтактными
двигателями. В настоящее время индустрия рафтинга переживает
настоящий бум, и сотни таких маленьких плотов курсируют по этому
маршруту, когда мимо проходят большие туристические суда. Плоты
безопасны, а опытные операторы предоставляют спасательные жилеты.
Также есть трасса протяженностью 24 км (5-6 часов) для легкого
пешего туризма вдоль реки Ли.
2. Долина реки Юйлун (遇龙河谷)
(сверните на запад на небольшую дорогу с главной объездной дороги
Яншо к югу от автозаправочной станции Sinopec на перекрестке с
Паньтао-роуд (есть дорожные знаки на китайском языке). Или
воспользуйтесь дорогой в Цзиньбао из города Байша, расположенного в
9 км к северу от Яншо, по главной дороге в Гуйлинь. Микроавтобусы от
автовокзала Яншо до Цзиньбао отправляются недалеко от деревни
Юйлун). Говорят, что эта очаровательная долина по красоте может
соперничать с участком Янгди-Синпин. Помимо сплава по реке на
бамбуковых плотах, еще один популярный способ познакомиться с
долиной - покататься на велосипеде по прибрежным дорожкам. Во время
путешествия вы проедете через множество фермерских деревень и мимо
нескольких каменных мостов через реку, таких как Юйлунцяо и Фулицяо.
Однако имейте в виду, что трасса сложная и на ней легко заблудиться;
не сбиться с пути вам поможет местный гид.
3. Мун-Хилл (月亮山)
(садитесь на автобусную станцию Яншо на гаотянском микроавтобусе;
если вы планируете покататься на велосипеде, то Мун-Хилл находится
примерно в 8 км к югу от Яншо по дороге в Учжоу). Еще одно
популярное живописное место к югу от города. Главной
достопримечательностью является холм с огромным отверстием в форме
луны. На холмы здесь можно подняться, чтобы полюбоваться
захватывающими видами с вершины. За вход взимается плата в размере
15 йен. (Справа от входа есть еще одна грунтовая тропа; идите
налево, перепрыгните через колючую проволоку и поднимитесь по
каменным ступеням вверх, чтобы бесплатно добраться до главной
тропы.) Путь к вершине не такой уж длинный, но уклон и странный угол
наклона ступеней могут привести к неприятным последствиям для ваших
ног при спуске. В кафе Moon Hill у подножия холма подают довольно
посредственные блюда по смехотворно высоким ценам, и вам может
понадобиться что-нибудь после похода вверх и вниз. Кроме того, в
близлежащей деревне Мун Хилл есть несколько других заведений на
выбор, а также множество разносчиков прохладительных напитков. Если
день выдался пасмурный, не удивляйтесь, если лоточник последует за
вами в гору, чтобы продать что-нибудь, когда вы почувствуете жажду.
Лоточницы - в основном безобидные пожилые фермерши, но они
агрессивны. 5 фунтов стерлингов - справедливая цена за две бутылки
холодной воды. Они попытаются продать его втрое дороже. На обратном
пути в Яншо, недалеко от Лунного холма, находится живописная
местность "Большое баньяновое дерево". За входную плату в размере 20
йен можно попасть в этот популярный парк на берегу реки Юлонг, где
растет 1400-летнее баньяновое дерево. Обязательно воспользуйтесь
официальным входом (билетные кассы у входа), так как лоточники
попытаются заманить вас к альтернативному входу, вдоль которого
расположены десятки сувенирных киосков.
4. Собираем пещеру
дракона (聚龙潭) (в 6 км к югу от Яншо. Она находится между Большим
Баньяновым деревом и Лунным холмом). Карстовая пещера была названа
так потому, что причудливые вершины за пределами пещеры похожи на
драконов среди облаков. Внутри пещеры Собирающегося Дракона
находятся прекрасные скульптуры природы в виде разнообразных
образований из сталактитов и сталагмитов. Эти образования
подсвечиваются разноцветными неоновыми огнями, а на заднем плане
звучит приятная музыка, благодаря которой человек чувствует себя как
в сказочной стране! Волшебный каменный дворец находится рядом с
выходом из пещеры Собирающегося Дракона. Волшебный каменный дворец -
это большой выставочный зал, где туристам продают множество видов
камней.
Другое
Ловля бакланов. Местные туристические
компании предлагают вечерние прогулки на лодке, чтобы понаблюдать за
рыбаками, использующими традиционную технику ночной рыбалки, в
которой используются бакланы. редактировать
5. Парк Яншо (阳朔公园,
Народный парк 人民公公), улица Дицуй, 36 (叠翠路36号) (автобусы № 803, 805 и
806), ☎ +86 773 8822481. Открыто весь день. Это отличное место,
чтобы понаблюдать за тем, как местные жители играют в карты, что,
по-видимому, является национальным времяпрепровождением. Вы также
увидите группы женщин, которые сидят и разговаривают, занимаясь
вязанием, а некоторые даже прогуливаются по улице, вяжа и болтая.
Свободный.
6. Западная улица (西街).
7. Большое баньяновое
дерево (大榕树).
8. Пик Зеленого лотоса (碧莲峰).
9. Аквапарк
Санджи Лю (刘三姐水上公园).
10 Холм Шутонг (书童山).
11. Ландшафтный
сад культурных реликвий Яншо (阳朔文化古迹山水园), Биньцзян-роуд, 2 (滨江路2号)
(садитесь на автобус № 803 или 808 до Биньцзян-роуд (滨江路), затем
пройдите около 250 метров на юг, чтобы добраться до главного входа в
парк), ☏ +86 773 8823486. 08:30-17:00. ¥22.
В Яншо насчитывается более 300 альпинистских маршрутов различной
сложности от 5,6 до 5,13. В городе много любителей скалолазания, поэтому
у опытных альпинистов не возникнет проблем с поиском партнера, просто
спросите в местах для скалолазания, и они должны знать других
альпинистов, с которыми вы можете познакомиться. Гостиница Climbers Inn
- самое распространенное место, где можно найти друзей или партнеров.
Для новичков и альпинистов, путешествующих без собственного снаряжения,
несколько альпинистских компаний предлагают прокат снаряжения,
однодневные или многодневные экскурсии и места, где можно пообщаться о
потенциальных маршрутах или найти партнера. Путеводитель по восхождению
в Яншо, в котором указаны топографические особенности маршрута, отметки
и т.д., можно приобрести в любой из альпинистских компаний. Магазины для
скалолазания в Яншо:
Blackrock, на улице Гуйхуа, ☏
+8613737734124. Мы уделяем особое внимание инструкциям по качеству,
двуязычным гидам и технике безопасности. Предлагаем другие виды
активного отдыха, такие как скалолазание, каякинг и зиплайнинг.
В
отеле Rock Abond Inn, расположенном на улице Фуцянь, 23, работают
магазин снаряжения, хостел и предоставляются услуги гида.
Компания
Insight Adventures (芙蓉路12号), Сиань Цянь Цзе (рядом с Западной улицей), ☏
+86 773 8811033. Insight Adventures - крупнейший оператор в Яншо,
предлагающий услуги по скалолазанию и многим другим видам активного
отдыха, таким как каякинг, спелеология, езда на велосипеде и
альпинистский спуск. Это самое дорогое предприятие в городе, в котором
работает большой штат иностранных и китайских гидов.
Карстовый
альпинист, Ченгбей-роуд, 21, ☎ +86-773-8828482, info@karstclimber.com.
Занятия для начинающих и восхождения с гидом.
"Человек-паук", на
Сяньцянь-роуд, на первом перекрестке с Вест-стрит, если подниматься от
реки (отмечен приметным знаком).
Санни Скай, (отмечен заметным
знаком), на Диекуй-роуд, sky@sunnyskyrockclimbing.com. Здесь есть
англоговорящие гиды.
Терратрибы, на Фу-Цянь-роуд (府前巷12号), ☏ +86
773-8822005. Они также организуют многодневные походы, велосипедные
туры, рафтинг, спелеологические походы и т.д. для школьных / семейных /
корпоративных групп. Загляните после ужина, чтобы расслабиться.
Базовый лагерь Яншо, деревня Фенлоу (凤楼村) (прямо перед Мун-Хилл), ☏ +86
15807731200. Относительно новая семейная организация, расположенная в
красивой деревне. Афа и его братья проводят дружеские инструктажи,
уделяя особое внимание технике безопасности. Другие виды активного
отдыха включают скалолазание, зиплайнинг, альпинистский спуск, кемпинг и
барбекю.
Катание на велосипеде. Бродить по сельской местности на велосипеде и
заблудиться - одна из лучших вещей в Яншо. В деревнях часто есть
живописные горные пейзажи, а жители, как правило, дружелюбны. Еще одна
популярная поездка - прокатиться на лодке с велосипедом, а затем на
велосипеде вернуться в город. Стоимость проката велосипедов начинается
примерно с 15-20 йен в день, а тандемы стоят немного дороже. Велосипеды,
как правило, находятся в плохом состоянии, поэтому перед отправлением в
путь обязательно проверьте тормоза и передачу. Для путешественников,
ценящих надежность, в магазине Bike Asia (улица Гуйхуа, 22, напротив
бара 98 и рядом с кафе Kelly's) можно приобрести специализированные
горные велосипеды в хорошем состоянии за 70 йен в день, включая карту,
замок, шлем и рекомендации по маршрутам. В Bike Asia также есть хорошие
велосипедные карты этого района, и вы сможете посоветовать, где лучше
покататься на велосипеде, и помочь с надежным гидом. Найдите
женщину-фермера за 100 йен в день, которая проведет для вас экскурсию по
местным тропинкам. Если повезет, это может включать в себя обед у нее
дома. От 10 йен в день.
Янди - Синьпин. С августа 2013 года эту
прогулку протяженностью 18-24 км можно совершать в обе стороны, и это
гораздо более спокойный способ насладиться рекой Ли и горными пейзажами,
чем путешествие на шумной лодке вниз по реке. Он проведет вас вдоль
галечных берегов реки, через множество маленьких деревушек, полей и
бамбуковых лесов. Вам нужно будет переправиться на трех бамбуковых
плотах через реку примерно за 10-30 йен за каждый, предварительно
поторговавшись. Просто скажите кому-нибудь, что вы хотите "прогуляться".
В направлении Синьпина может быть трудно договориться о первой паромной
переправе, поскольку она, по-видимому, не совсем законна. Однако другие
паромы не являются проблемой. Если вы устанете во время прогулки, вы
всегда можете арендовать бамбуковый плот и сплавиться по реке; не
беспокойтесь о наличии свободных мест - вы будете отказываться от
предложений "Бамбук? Бамбук?" на протяжении всего пути. По пути
множество людей продают еду и напитки - от одиноких продавцов до кафе.
Затем можно вернуться к месту старта на бамбуковом плоту за 300-500
фунтов стерлингов в одну сторону.
Купание в реке Ли. Летом вода и
температура благоприятны для купания. Местные жители плавают от пристани
на реке Ли Цзян (Li River), расположенной недалеко от центра города,
вверх по течению. Вода в нем, как правило, кристально чистая, но,
возможно, вам лучше избегать основного стока сточных вод рядом с
причалом. Продолжайте идти на север от причала около 20 минут, чтобы
найти популярное место для купания, получившее название "секретный
пляж". Обратите особое внимание на сильные течения, которые могут быть
на многих участках реки, особенно если вы недостаточно хорошо плаваете.
Кроме того, туристические катера, курсирующие по реке Ли Цзян из
Гуйлиня, представляют опасность, но обычно время до 12:00 и после 15:00
на экскурсионных катерах бесплатно. Река Юйлун также хороша для купания,
здесь есть несколько отличных мест для купания, например, возле моста
дракона, хотя на некоторых участках реки много бамбуковых плотов.
Сплав по бамбуку. Рафтинг по реке Юлонг особенно популярен летом, но
путешественникам следует быть осторожными и не заниматься рафтингом,
если вода коричневая и неспокойная. В 2005 году во время сильного
наводнения произошел несчастный случай.
Полеты на воздушном шаре.
После несчастного случая со смертельным исходом, в котором погибла
голландская семья, полеты на воздушном шаре больше не проводятся.
Изучение пещер. Известняковые холмы усеяны множеством пещер.
Организуются экскурсии с гидом. Более серьезным спелеологам следует
обратиться к сотрудникам различных альпинистских магазинов
(перечисленных выше) за информацией о возможных восхождениях в пещеры.
Водные пещеры. Обязательно уточните, какую именно водную пещеру вы
посещаете, поскольку примерно в 15 км к югу от Яншо их как минимум две.
Пещера Лунной воды находится в 2 км к западу от города Гаотянь, а
билетная касса - в 2 км к северо-востоку от города Гаотянь, по дороге к
другой пещере под названием Водяная пещера. На рекламных листовках
указано, что в обеих пещерах есть ванны с горячими источниками, но в
пещере Лунной воды, похоже, есть искусственная ванна с подогревом
(стоимость билета - 90 юаней).
Выставка "Впечатление Лю Саньцзе" (印象刘刘三姐, Иньсян Люсаньцзе). Работает ежедневно, но в январе или феврале закрывается на техническое обслуживание. Продолжительность - 70 минут. Шоу, поставленное на музыку из одноименного фильма известным китайским режиссером Чжаном Имоу, который также стоял за церемонией открытия Олимпийских игр в Пекине, является грандиозным и впечатляющим, хотя, возможно, и не особенно зрелищным. В нем участвуют более 600 актеров, одетых в традиционные одежды Чжуан, мяо и Яо, а также очень впечатляющее световое шоу. Лю Саньцзе переводится как Третья сестра Лю, героиня старинной китайской сказки. Вы можете недорого посмотреть шоу с лодки на реке или даже с другого берега, но, безусловно, лучший вид открывается из официальной зоны отдыха. Билеты распродаются только в самый разгар летнего туристического сезона. Места распределены. Номинальная стоимость - 188 йен, туристические агентства продают билеты примерно по 150 йен за самое дешевое место.
В Яншо нет ни аэропорта, ни железнодорожного вокзала, хотя в соседнем
Гуйлине есть и то, и другое, а некоторые остановки новых скоростных
поездов расположены ближе.
На самолете
Ближайший аэропорт -
международный аэропорт Гуйлинь Лянцзян (KWL IATA) в Гуйлине,
обслуживаемый многими азиатскими перевозчиками, выполняющими несколько
ежедневных рейсов из Пекина, Шанхая и Шэньчжэня. Как правило, лететь в
Гуйлинь из Шэньчжэня дешевле, чем из Гонконга, так как рейсы из
Шэньчжэня считаются внутренними, а из Гонконга - международными.
Авиакомпания Air Asia также выполняет ежедневные рейсы из Куала-Лумпура.
Между аэропортом Гуйлинь и Яншо курсирует беспосадочный трансфер,
который занимает около 90 минут. Билеты можно приобрести в аэропорту
Гуйлинь, недалеко от выхода из аэропорта прилета. Автобусы отправляются
за пределами аэропорта и следуют до северного автобусного вокзала Яншо.
Из аэропорта Гуйлинь отправляются рейсы по адресу 09:30, 11:00, 12:30,
14:00, 15:30, 16:30, 18:00, 20:00 и 22:30. Стоимость билетов - 50 юаней
с человека.
Самый простой, но сравнительно затратный способ
добраться до Яншо - это на такси. Гораздо лучше, чтобы ваш трансфер был
организован вашим отелем, так как водители такси, ожидающие вас в
Гуйлине, будут взимать с вас слишком большую плату, а водители, как
правило, не знают в Яншо ничего, кроме автобусной станции, где они вас
высадят, и вам нужно будет организовать трансфер оттуда. Ожидайте, что
вам придется заплатить от 260 до 400 юаней в зависимости от автомобиля и
от того, поедете ли вы по шоссе G65 Баомао (дополнительно 30 йен за
проезд, но это сэкономит около получаса). Движение по шоссе намного
быстрее, оно менее ухабистое и благотворно влияет на ваше кровяное
давление, так как вам не придется наблюдать, как ваш водитель
перестраивается на полосу встречного движения, обгоняя все грузовики,
движущиеся со скоростью 40 км/ч по обычной дороге.
На поезде
В
Яншо нет железнодорожного вокзала, однако поблизости есть
железнодорожные станции.
Ближайшая железнодорожная станция с
наибольшим количеством поездов находится в Гуйлине. Из Шэньчжэня (на
границе с Гонконгом) отправляется прямой ночной поезд до Гуйлина (12
часов). Некоторые отели организуют встречу на вокзале. Маршрутки до Яншо
удобно отправляются с площади перед железнодорожным вокзалом Гуйлиня (18
юаней, 80-90 минут). Этим автобусам нельзя доверять, они, как известно,
обманывают многих туристов, и поездка занимает много времени, так как
они постоянно останавливаются, чтобы набрать больше пассажиров. Самый
безопасный и идеальный способ добраться до Яншо - не обращать внимания
на зазывал на автобусах, повернуть на север (налево от вокзала) и пройти
пешком 300 метров до главного автовокзала. Автобусы здесь ходят без
пересадок (¥15, 50-60 минут). *С декабря 2018 года этот автовокзал
закрыт. Автобусы отправляются от нового Южного вокзала, расположенного
примерно в 10 км к югу.
Гунчэн - это станция скоростной железной
дороги, которая открылась в 2014 году. В настоящее время скоростные
поезда, курсирующие в Гуйчжоу, Гуандун и Шэньчжэнь и обратно, стали
самым популярным способом передвижения в регионе Гуандун/Гонконг и
обратно. Поездка на поезде до Шэньчжэня и обратно теперь занимает всего
3 часа. Чтобы добраться от железнодорожного вокзала Гунчэн до Яншо,
воспользуйтесь общественным автобусом до автобусного вокзала Гунчэн (10
минут) и автобусом до Яншо (40 минут).
В Синьпине есть станция
скоростной железной дороги, откуда отправляются поезда в провинцию
Гуандун. Поскольку город Синьпин является частью округа Яншо, вы могли
бы назвать эту станцию "Яншо", как и Китайская железная дорога. Прямо
рядом с железнодорожным вокзалом находится автобусная остановка, откуда
можно доехать до Синпина (15 минут) или Яншо.
На автобусе
Из
Гуйлиня часто отправляются микроавтобусы и автобусы-экспрессы до Яншо.
Есть два вида транспорта, частный и государственный.
Частные
автобусы отправляются с площади перед железнодорожным вокзалом Гуйлиня
(80-90 минут, 18 юаней, покупайте билеты в автобусе, как только он
отправится). Как правило, зазывалы попытаются продать вам билет подороже
еще до отправления автобуса, даже при посадке в автобус. Лучший способ -
просто не обращать на них внимания. Имейте в виду, что, если автобус, по
мнению водителя, недостаточно заполнен, он задержится, чтобы набрать
больше пассажиров. Этот автобус будет останавливаться для посадки
пассажиров в пути следования.
Правительственные
автобусы-экспрессы отправляются каждые двадцать минут с автовокзала
Гуйлиня в районе Чжуншань-Чжунлу и курсируют около полутора часов (22
юаней, купите билеты на стойке в терминале).
Северный автовокзал.
С Северного автовокзала отправляются автобусы в северные пункты
назначения, такие как Гуйлинь, аэропорт Гуйлиня и Янгди. Отсюда также
отправляются автобусы в Наньнин. Из Наньнина отправляются 3 автобуса в
день. Стоимость проезда составляет 120 юаней, автобусы отправляются в
08:00, 10:00 и 12:30. Билеты можно приобрести на автовокзале.
Южный
автовокзал. С автовокзала Сорт отправляются автобусы в северные пункты
назначения, такие как Синпин, Гунчэн, Цзиньбао и Гаотянь, и обратно
(этой услугой можно воспользоваться для посещения южных туристических
объектов, таких как Лунный холм, Баньяновое дерево.
Из провинции
Гуандун ночные спальные автобусы отправляются прямо в Яншо из Шэньчжэня
(недалеко от Гонконга), из Чжухая (недалеко от Макао) и из Гуанчжоу. Они
стоят около 100-250 йен, в зависимости от того, с какой станции в
Шэньчжэне вы хотите отправляться и на каком новом автобусе вы хотите
путешествовать. Некоторые спальные автобусы из Шэньчжэня довольно
неудобны. Автобусы от границы в Шэньчжэне самые дорогие.
Автобусы
из Гуандуна на самом деле не ходят до автовокзала, они просто высаживают
вас в городе, в десяти минутах ходьбы от главного туристического района,
следуя указателям на Вест-стрит.
На лодке
По реке Ли из
Гуйлиня также можно спуститься на лодках, что медленнее и дороже (более
400 йен), чем на автобусах, но зато очень живописно. Возможно, поездка
обойдется вам примерно в 100 йен, если вы присоединитесь к туристической
группе. Вы увидите одни из самых известных живописных мест Китая, в том
числе горы, которые можно увидеть на всех купюрах номиналом 20 йен.
Уточните у своего турагента или в отеле, на каком судне вы будете плыть,
поскольку стандарты могут сильно различаться. Попросите прислать
фотографию, чтобы убедиться, что это именно то, что вы имели в виду. Не
связывайтесь с туристическими агентствами CITS, которые подходят к вам
сразу после того, как вы выходите из поезда, и либо завышают цену, либо
продают вам билеты по сниженной цене в своем офисе на вокзале.
Зимой, в сухой сезон, лодки часто отправляются только с середины пути
вниз по реке Ли от Гуйлиня. Туристическая компания должна
проинформировать вас об этом. Тем не менее, стоит отправиться в
путешествие. Затем вы проедете часть пути на автобусе или частном такси,
а затем пересядете на лодку там, где вода достаточно глубокая (это может
варьироваться).
Если вы не планируете отправиться в круиз по реке
Ли, в любом месте Яншо можно заказать многочисленные морские прогулки на
моторных плотах. Также очень приятно прогуляться по самому живописному
участку между Янди и Син Пином.
На велосипеде
Один из популярных способов знакомства с
окрестностями - взять напрокат велосипед и отправиться за город, с гидом
или без него. На главной улице есть несколько мест, где можно взять
велосипед напрокат на короткий срок за 20-50 юаней.
В большинстве
случаев вы получаете то, за что заплатили. Перед отправлением
обязательно проверьте тормоза и передачу, чтобы не испортить себе день
из-за механических неполадок, которых можно было бы избежать. Как
правило, стоит обратить внимание на бренды SPX, Giant и Hunter. За
велосипед Trek, лучшие из которых можно найти здесь, придется заплатить
50 юаней. Если вы хотите перестраховаться, в некоторых местах за
дополнительную плату можно приобрести шлем.
Остерегайтесь
грабителей, которые передвигаются на мотоцикле и попытаются выхватить
вашу камеру, рюкзак или сумочку из корзины позади вас, если вы оставите
ее открытой. Выберите ту, которая закрывается, и заприте ее велосипедным
замком.
На мотоцикле
В Янгсуо есть несколько пунктов проката
мотоциклов. Как правило, их можно найти в тех же местах, что и пункты
проката велосипедов, в частности, в начале Вест-стрит. Без китайской
лицензии запрещено управлять любым транспортным средством, работающим на
бензине. Полиция, похоже, закрывает глаза на скутеры, но может
остановить вас, если вы едете на мотоцикле. Для электрических скутеров
не требуется лицензия, и они обычно проезжают около 40 км без подзарядки
аккумулятора. За сутки придется заплатить около 100 юаней, так как
бензиновые автомобили часто поставляются с пустым баком. По крайней
мере, в двух гостевых домах можно взять напрокат мотоцикл:
Убежище на Драконьей реке
Обслуживающий персонал молодежного хостела
Godot
На такси
Такси в Яншо очень мало по сравнению с другими
крупными городами, потому что их использование ограничено
правительством. Они стоят дороже, чем где-либо еще в Китае, и все они
откажутся пользоваться счетчиком, если он у них есть; поэтому вам
придется поторговаться и договориться о цене, прежде чем приступать к
работе. Таксисты попросят с вас 25-30 юаней за поездку в пределах города
(от 100 м до 3 км), но, поторговавшись, вы легко сможете договориться о
цене в 10 юаней за это расстояние.
Здесь работает множество
трехколесных такси под открытым небом и мототакси на мотоциклах. Прежде
чем сесть в машину, договоритесь о цене и хорошенько поторгуйтесь. Если
вы остановились за пределами главного города, постарайтесь заранее
договориться о транспорте, чтобы не торговаться и не быть обворованным.
Некоторые отели предлагают бесплатные или недорогие услуги трансфера, и
зачастую это идеальный вариант для того, чтобы воспользоваться этими
услугами. За поездку примерно на 5 км за пределы города на различных
такси (обычное, трехколесное, на мотоцикле) взимается не менее 35 йен,
но окончательная цена может быть ниже после торга.
На мототакси
На многих углах улиц вас ждут мужчины на мотоциклах. Они отвезут вас в
любую точку города за дополнительную плату в размере 8-15 юаней.
Пешком
Яншо - небольшой город, и его можно легко обойти пешком.
Существует сеть электрических микроавтобусов, состоящая из пяти
маршрутов, охватывающих большинство районов города. 1 евро за поездку.
Если вы планируете прогуляться по многочисленным улицам и пещерам
Яншо, рекомендуется взять карту. Художественные туристические карты
продаются примерно за 5-10 юаней в туристических магазинах по всему
городу, но бесплатные карты лучше подходят для того, чтобы найти дорогу.
Для тех, кто хочет прогуляться немного дальше или осмотреть местные
достопримечательности, есть несколько вариантов.
На лодке
Организуются лодочные экскурсии вверх или вниз по реке.
На
автобусе
В некоторые населенные пункты курсируют местные автобусы. От
автовокзала Яншо отправляются микроавтобусы (xiao mian bao, литтл.
маленькие хлебцы) отправляются в Гаотянь (на холм Юэлян-Шань/Лунный
холм), Цзиньбао через Байшу (на мост Юйлун-Цяо/мост Дракона), Шажи (в
деревню Фули), Синпин (в живописный район Синпин-Янди) и далее.
Любителям скалолазания стоит поискать минивэн Gaotian в конце ряда,
который отправляется каждые 15 минут - скажите водителю "Баньяновое
дерево" или "Лунный холм", и они остановятся для вас. Садитесь на
большой голубой автобус до Пуйи (через два автобуса от Гаотянь-вана),
который отправляется каждые полчаса до Эгг-энд-Уайт-Маунтин. Водитель
будет знать, где остановиться, не переживайте. Стоимость этих
аттракционов составляет 3 юани в одну сторону, заплатите при выходе или
когда девушка подойдет, и, пожалуйста, имейте при себе небольшие купюры
или сдачу в точном размере. После подъема просто вернитесь туда, где вас
высадили, и вас скоро заберут. Последний обратный автобус забирает Egg
climbers в 18:30.
На машине
Для других гостей можно взять
напрокат частные автомобили.
Экскурсоводы
Большинство хостелов
или отелей могут организовать транспорт и гида, если вы захотите. Гид
может быть очень полезен для таких мероприятий, как велосипедные туры.
Гидов также можно найти в отделе "Услуги для экспатов" на улице
Ченчжонг, рядом с 7-м небом.
В качестве альтернативы, вы можете
выбрать своего собственного гида, договорившись с одним из многих, кто
будет приставать к вам на улице. Некоторые местные гиды - это просто
опытные люди, которые пытаются заработать немного денег, в то время как
другие проходят регистрацию и сдают государственные экзамены. Ожидайте,
что вам придется заплатить около 100 юаней с человека в день. Хотя
некоторые нелицензированные гиды могут быть очень хороши в своем деле,
будьте осторожны, чтобы вас просто не взяли в тур по магазинам, где вы
почувствуете, что вас заставляют тратить деньги, которые вы не хотите.
Если вы хотите посетить более обширный регион или даже отправиться в
путешествие по остальной части провинции или соседним провинциям, вы
можете обратиться в одну из местных туристических служб, обслуживающих
иностранцев. Они могут дать вам хороший совет или организовать для вас
индивидуальную экскурсию, ориентированную на аутентичность, с вашим
собственным автомобилем, водителем и опытным гидом.
Как и везде в
Азии, многие магазины платят комиссионные гидам, которые приводят
покупателей, цены в таких магазинах обычно завышены, и некоторые гиды
проводят вас только по этим местам. Чтобы получить хорошие цены,
отправляйтесь за покупками без гида и будьте готовы сильно
поторговаться.
Яншо — отличное место для изучения боевых искусств в Китае, особенно
внутренних стилей, известных как Тай Чи. Это набор медленных движений,
которые вы, возможно, видели в парках по всему Китаю. Его можно
практиковать для здоровья или как боевое искусство, и в окрестностях
Яншо есть много школ. У каждой школы есть свои особые качества, но
каждая даст вам действительно хорошую основу, независимо от того,
останетесь ли вы на день или на год. Цены в Яншо, как правило, намного
выше, чем в остальной части Китая, но даже в этом случае вы обнаружите,
что все здешние учителя обеспечивают соотношение цены и качества.
Школа тайцзи и кунг-фу Яншо, деревня Шибаньцяо, Яншо, 541900 (в
живописной деревне Ши Бан Цяо, в нескольких минутах ходьбы вдоль реки Ли
от Яншо), ☏ +86 773 8820866, fu_nengbin@yahoo.com.cn. Мастер Фу Нэн Бин
выиграл 17 золотых медалей в тайцзи-цюань и в течение пяти лет был
национальным чемпионом по толканию рук. Он является преемником семьи
Чэнь Тайцзицюань в 12-м поколении и предпочтительным учеником Великого
мастера Чэнь Чжэнлея. Школа в Яншо имеет команду англоговорящих
преподавателей и является самой большой и лучше всего оснащенной в Яншо.
Международная школа кунг-фу, тайцзи и цигун «Будижен» (наверху
Вест-стрит), ☏ +86 13977350377, +86 13677862400,budizhen.info@gmail.com.
Будижен ведет занятия по тайчи, цигун, кунгфу, тхэквондо и другим боевым
искусствам. Урок: 40 юаней.
Школа Carpe Diem Tai Chi & Kung Fu,
деревня Ши Бан Цяо, 35 (на крыше хостела Trippers Carpe Diem
Countryside), ☏ +86 773-8822533, Stay@guesthouseyangshuo.com.
08:00-23:00. Мастер Ким является нынешним президентом Союза тайцзи стиля
Чэнь Гуанси и любимцем иностранных студентов, занимающихся тайцзи в
Яншо. Также преподает шаолиньское кунг-фу на высоком уровне. Один из
немногих мастеров, свободно говорящих по-английски.
Занятия кунг-фу
«Зеленый лотос» (Западная улица).
Школа боевых искусств Лонг Тоу Шань
(деревня Чао Лун, 15 минут на велосипеде от Яншо), mei_at@hotmail.com.
Занятия тайцзи и цигун в красивом месте в сельской местности недалеко от
реки Юлун.
Тайцзи с Мастером Хуаном, ☏ +86 13558136725,
henryits@hotmail.com. Суфий «Генрих» Хуан — глубоко знающий мастер,
глубоко разбирающийся в даосской философии и способный обучать всем
формам, от медитативного Цигун через восстановительный Ян до
потенциально смертельного Цюань. 100 юаней/час.
Занятия тай-чи в
Народном парке. 08:00 ежедневно.
Учебный центр Ван Чжи Пин Тайцзи (за
парком на улице Баоцюань). Разовые занятия, еженедельные и ежемесячные
тарифы, а также профессиональная подготовка по различным формам Тай Чи.
Школа кулинарии Янсуо, ☏ +86 13788437286. Руководит австралийцем,
живущим в Китае. Одно- и многодневные занятия по традиционной китайской
кулинарии. 2 разных меню в зависимости от того, в какой день вы идете
(утренние/обеденные или дневные/ужинные занятия), а типичные блюда
включают пивную рыбу, фаршированные цветы тыквы, пельмени в яичной
упаковке и жареную свинину с овощами и устричным соусом. В стоимость
включена экскурсия по местному рынку и встреча в отеле.
Кулинарные
курсы в ресторане Cloud 9, ☏ +86 13507838851. Проводят Линда Лян и
Уильям Лу.
Курсы китайского языка в Китайской академии Омейда (Omeida Chinese
Academy), улица Лунъюэ, 49, Яншо, ☏ +86 773-8812233,
info@omeidachinese.com. Пн–пт 08:00-18:00; Сб-Вс 09:00-12:00,
14:00-17:00. Omeida - это китайская школа, расположенная в Яншо, которая
предлагает программу полного погружения для иностранцев,
заинтересованных в изучении китайского языка. Школа предлагает на выбор
3 стандартных типа курсов и волонтерскую программу: комплексный курс
китайского языка, который предоставляет студентам всесторонний подход к
изучению китайского языка, соответствующий всем уровням квалификации,
подготовительный курс HSK, который готовит студентов к стандартному
китайскому экзамену на свободное владение китайским языком (обычно это
обязательное условие для компаний, работающих в Китае)., или
специализированный курс китайского языка, который предоставляет
студентам индивидуальные занятия, гибкость в определении собственного
расписания и возможность выбора конкретных областей китайского языка в
качестве основы их учебной программы. Волонтеры могут записаться на
любой из вышеперечисленных курсов, при этом плата за проживание и
питание не взимается. Обучение Омейды также включает в себя проживание,
питание, индивидуальные занятия и приглашение на все культурные
мероприятия. Школа находится в непосредственной близости от своей
дочерней школы (языкового колледжа Омейда), которая преподает английский
язык китайцам, поэтому у студентов, изучающих китайский язык, есть
ежедневные возможности (организованные и неорганизованные) практиковать
и совершенствовать свой китайский.
Курсы китайского языка в Яншо с
Джейни - Частные уроки китайского языка (бесплатные занятия по скайпу
или в Яншо!), ☎ +86 13657832132, janiechinese@gmail.com. Изучайте
китайский язык в Яншо. Курсы интенсивного погружения для тех, кто хочет
серьезно улучшить свой китайский. Лагерь китайского языка и культуры для
тех, кто хочет совместить изучение языка (уроки выживания в китайском
языке) и культуры (культурные мероприятия в Яншо и его окрестностях).
Китайский для выживания на случай, если вы хотите потратить несколько
часов на изучение полезных предложений и выражений и попрактиковаться в
реальной жизни под наблюдением местных жителей, чтобы стать более
уверенным в себе. Независимо от того, являетесь ли вы новичком в
китайском языке или изучали его ранее, увлекательные и индивидуальные
курсы научат вас понимать китайский язык и говорить по-китайски или
повысят ваш текущий уровень владения языком.
Боевые искусства
Яншо — отличное место для изучения боевых
искусств в Китае, особенно внутренних стилей, известных как Тай Чи. Это
набор медленных движений, которые вы, возможно, видели в парках по всему
Китаю. Его можно практиковать для здоровья или как боевое искусство, и в
окрестностях Яншо есть много школ. У каждой школы есть свои особые
качества, но каждая даст вам действительно хорошую основу, независимо от
того, останетесь ли вы на день или на год. Цены в Яншо, как правило,
намного выше, чем в остальной части Китая, но даже в этом случае вы
обнаружите, что все здешние учителя обеспечивают соотношение цены и
качества.
Школа тайцзи и кунг-фу Яншо, деревня Шибаньцяо, Яншо,
541900 (в живописной деревне Ши Бан Цяо, в нескольких минутах ходьбы
вдоль реки Ли от Яншо), ☏ +86 773 8820866, fu_nengbin@yahoo.com.cn.
Мастер Фу Нэн Бин выиграл 17 золотых медалей в тайцзи-цюань и в течение
пяти лет был национальным чемпионом по толканию рук. Он является
преемником семьи Чэнь Тайцзицюань в 12-м поколении и предпочтительным
учеником Великого мастера Чэнь Чжэнлея. Школа в Яншо имеет команду
англоговорящих преподавателей и является самой большой и лучше всего
оснащенной в Яншо.
Международная школа кунг-фу, тайцзи и цигун
«Будижен» (наверху Вест-стрит), ☏ +86 13977350377, +86
13677862400,budizhen.info@gmail.com. Будижен ведет занятия по тайчи,
цигун, кунгфу, тхэквондо и другим боевым искусствам. Урок: 40 иен.
Школа Carpe Diem Tai Chi & Kung Fu, деревня Ши Бан Цяо, 35 (на крыше
хостела Trippers Carpe Diem Countryside), ☏ +86 773-8822533,
Stay@guesthouseyangshuo.com. 08:00-23:00. Мастер Ким является нынешним
президентом Союза тайцзи стиля Чэнь Гуанси и любимцем иностранных
студентов, занимающихся тайцзи в Яншо. Также преподает шаолиньское
кунг-фу на высоком уровне. Один из немногих мастеров, свободно говорящих
по-английски.
Занятия кунг-фу «Зеленый лотос» (Западная улица).
Школа боевых искусств Лонг Тоу Шань (деревня Чао Лун, 15 минут на
велосипеде от Яншо), mei_at@hotmail.com. Занятия тайцзи и цигун в
красивом месте в сельской местности недалеко от реки Юлун.
Тайцзи с
Мастером Хуаном, ☏ +86 13558136725, henryits@hotmail.com. Суфий «Генрих»
Хуан — глубоко знающий мастер, глубоко разбирающийся в даосской
философии и способный обучать всем формам, от медитативного Цигун через
восстановительный Ян до потенциально смертельного Цюань. 100 иен/час.
Занятия тай-чи в Народном парке. 08:00 ежедневно.
Учебный центр Ван
Чжи Пин Тайцзи (за парком на улице Баоцюань). Разовые занятия,
еженедельные и ежемесячные тарифы, а также профессиональная подготовка
по различным формам Тай Чи.
Готовка
Школа кулинарии Янсуо, ☏
+86 13788437286. Руководит австралийцем, живущим в Китае. Одно- и
многодневные занятия по традиционной китайской кулинарии. 2 разных меню
в зависимости от того, в какой день вы идете (утренние/обеденные или
дневные/ужинные занятия), а типичные блюда включают пивную рыбу,
фаршированные цветы тыквы, пельмени в яичной упаковке и жареную свинину
с овощами и устричным соусом. В стоимость включена экскурсия по местному
рынку и встреча в отеле.
Кулинарные курсы в ресторане Cloud 9, ☏ +86
13507838851. Проводят Линда Лян и Уильям Лу.
Другие интересные
вещи
Дом природы, на Die Cui Lu, примерно в полуквартале от реки.
Продает различные камни, некоторые из них представляют собой интересные
геологические образцы, а другие вырезаны и/или расписаны.
Очаровательный.
Магазин палочек для еды на Вест-стрит. Их фабрика
находится в Гуйлине, и они продают наборы палочек для еды в чудесных
подарочных упаковках.
Магазин подержанных книг, ☏ +86 13321730517,
philliplu88@hotmail.com. В кафе Too по адресу Cheng Zhong Road, 7 есть
магазин подержанных книг и читальный зал (с большим выбором книг на
английском языке и некоторыми книгами на нескольких других европейских
языках). Цены выше, чем в магазинах подержанных книг западных стран, но
дешевле, чем новые книги. Вы можете купить кофе или еду и прочитать их
бесплатно. Wi-Fi здесь бесплатный, а владелец Филипп — отличный источник
местных новостей и информации. Это отлично подходит для людей, живущих в
Китае и скучающих по западным книгам.
Компакт-диски и DVD —
доступны в нескольких магазинах на Вест-стрит или поблизости. Почти все
подобные продукты в Китае являются неавторизованными копиями, но в Яншо
многие из них выглядят настоящими. Общее качество, особенно упаковка,
намного лучше обычного. Многие приходят с буклетами с текстами песен или
биографиями исполнителей. У некоторых есть полноцветные рекламные
распечатки других предложений лейбла. Выбор тоже хороший, английская
музыка — это не только Backstreet Boys и The Carpenters. Цены также
выше: 15–25 йен против 6–8 йен за дешевые копии по всему Китаю.
В Яншо много ресторанов, но в этом туристическом месте цены, как
правило, выше. Вы можете недорого перекусить на рынках у местных жителей
или попробовать вкусные блюда в многочисленных кафе.
Местные
деликатесы:
Грейпфрут или помело (шатянью) - они местного
производства, очень сладкие и сочные, их можно купить везде за 1-2
юаней. Попросите продавца выбрать один с небольшой верхушкой и нарезать
его для вас.
Пивная рыба (pijiu yu) - местное фирменное блюдо,
которое пробует большинство китайских туристов.
При покупке рыбы
в меню обычно указывается цена за 500 г, которая называется 斤 (цзинь).
Более крупная рыба может обойтись вам значительно дороже 100 йен. На 3-4
персоны обычно достаточно 2 джинов рыбы (1 кг) и 3-4 других блюд.
Существует несколько видов рыбы, приготовленных с пивом. У каждого
из них своя уникальная текстура и вкус. Например, в рыбе Маогу (毛骨鱼)
меньше всего костей.
Блюда местной кухни могут быть острыми и
содержать глутамат натрия, но вы можете попросить их не добавлять.
Однако, для больших любителей перца чили, в местных ресторанах, включая
индийский, принято считать, что жители Запада не могут употреблять
по-настоящему острые блюда, как бы вы на этом ни настаивали.
Мусульманская кухня. Прямо напротив входа на автобусный вокзал Яншо
находится китайский мусульманский ресторан. Его легко узнать по головным
платкам, которые носят тамошние сотрудницы. Здесь подают разнообразные
халяльные блюда из лапши и риса.
Многие кафе в Яншо предлагают бургеры, пастуший пирог и западный
завтрак, однако настоящие западные блюда по-прежнему встречаются редко.
Качество китайской кухни в этих западных ресторанах на высоте, и местные
жители иногда называют ее "китайской кухней в западном стиле" -
эвфемизмом, обозначающим странные вкусы. Цены в этих заведениях также
выше, чем в среднем по Китаю. 15-40 йен за чашку кофе, 40 йен за пиццу и
30 йен за кусочек торта - обычное дело.
Обычно в лучших китайских
ресторанах не подают блюда западной кухни, и наоборот, но в Яншо есть
несколько заведений, где неплохо готовят и то, и другое.
Большинство сотрудников в этих заведениях неплохо говорят по-английски,
а некоторые - превосходно. Обычно предоставляется бесплатный Wi-Fi, а в
некоторых номерах также есть компьютерный терминал.
Пивной бар и
ресторан The Alley Yangshuo на улице Гуй Хуа. Открыто в 17:00. Здесь
подают в основном стейки, пиццу, бургеры и напитки. Здесь готовят
отличные стейки, а пицца, стоимость которой составляет около 30 юаней,
считается одной из самых оригинальных, какие только можно найти в Китае.
Бургеры очень вкусные, к ним подают картофель фри и бесплатное ликанское
пиво за 28-50 йен.
Бар на балконе, Xianqian Jie. Довольно приличная
французская кухня и блинчики, кино каждый вечер в 21:00 и бесплатный
интернет.
Кафе для меньшинств, Guihua Lu (в нескольких шагах от кафе
Backstreet, которым управляют те же люди). Дружелюбный персонал и
вкусная еда с приличными порциями. Буррито и блинчики с шоколадом и
бананами особенно хороши. К услугам посетителей беспроводной доступ в
Интернет и два компьютера. Обычное заведение для эмигрантов. западная
кухня стоит около 25 йен, джин с тоником - 10 йен, пиво - 6 йен.
Кафе "Чайна" на углу Уэст-стрит и Сяньцянь-Цзе. Отличный кофе, отличный
чизкейк, который почти каждый вечер подается с упаковкой, беспроводной
доступ в Интернет и хороший шоколадно-молочный коктейль (хотя и
маленький). Бренди: ¥7.
Кафе "Дель Мун", Уэст-стрит (недалеко от
центра Уэст-стрит). Если вы проголодались или хотите выпить много кофе,
то здесь подают отличный завтрак. Круассаны отвратительные, но в
остальном все вкусно. завтрак "шведский стол", который можно съесть в
любое время суток, стоит 32 юаней.
В кафе Too, на улице Чен Чжун, 7.
Здесь можно почитать, купить или обменять книги на английском языке.
Green Lotus, 100 West St (рядом с молодежным хостелом). Дорогой.
Dosa U.K., Янг Гуанг, 110D, ☏ +1 89-3480-9877. 11:00-14:30, 17:30-22:30.
Превосходная, аутентичная домашняя южно-индийская кухня в совершенно
новом месте. Внимательное обслуживание и очень хорошие цены. Что-то
вроде дыры в стене, да и декор немного необычный. Меню ограничено, но в
нем есть блюда южно-индийской кухни и очень вкусная хрустящая доса.
дешевый.
Индийский ресторан, Guihua Lu. Отличная индийская кухня.
Ресторан принадлежит индийцам.
Lucy's Place, улица Гуйхуа, 5, тел.:
+86 13977351663. Здесь подают разнообразные блюда западной и китайской
кухни, в том числе превосходный картофель фри и отличный кофе.
Обязательно попробуйте яблочный крамбл (20 йен). Владелица и менеджер
(Люси) - потрясающий источник информации о том, чем заняться и куда
сходить в Яншо.
Луна (听月餐厅), деревня Мун-Хилл (Moon Hill Village) (На
крыше отеля Yangshuo Village Inn), ☏ +86-773-8778189. 12:00-01:00.
Итальянский ресторан Luna, спроектированный владельцем Yangshuo Mountain
Retreat Крисом Барклаем, предлагает великолепный вид на Мун-Хилл и
окружающую деревню. Здесь также подают изысканные китайские пельмени и
работает полноценный бар. В здании нет лифта, поэтому будьте готовы к
тому, что придется подниматься пешком.
Кафе Kelly's, Гуйхуа Лу.
Отличное обслуживание и еда, дешевое пиво. Здесь часто бывают
иностранцы, живущие в Яншо. Также к услугам гостей бесплатный
беспроводной доступ в Интернет. Кафе Kelly's на улице Гуйха лучше, чем
на соседней улице. В обоих ресторанах готовят отличные молочные
коктейли, но их вегетарианские бургеры, как утверждают, не самые лучшие
в городе. Кроме того, здесь прекрасный вид и сытный завтрак.
MC
Blues. Вкусные коктейли, "счастливый час" с 18:00 до 20:00, отличная
музыка, беспроводной Интернет, лаундж на 2 этаже, открыт допоздна.
Nature's Cup, улица Биньцзянь, 15 (вдоль реки Ли на север, в сторону
школы, напротив столов для пинг-понга), ☎ +86 15078960100. Говорят
по-английски, отличный завтрак с кофе без дна по хорошей цене. Отличный
кофе! За грушевый и имбирный соки и "взрослый коктейль" с малибу можно
было умереть. Лучшие свежевыжатые напитки в Яншо.
Ред Стар Экспресс,
Гуйхуа Лу (повороты с Уэст-стрит и Сяньцянь-Цзе отмечены флажками с
изображением Красной звезды).Плохое обслуживание и ужасная мексиканская
кухня. Не ходите сюда.
Сад на крыше (屋顶花园餐厅), Вилла скрытого дракона
Яншо, живописная зона с большим баньяновым деревом (Крыша виллы Скрытого
дракона Яншо рядом с рекой Юйлун), ☏ +86 86-0773-8816268. 08:00-23:00.
Крыша виллы "Скрытый дракон Яншо" в живописной зоне Большого баньянового
дерева неподалеку от реки Юйлун. Ресторан Roof Garden с видом на тихие и
красивые горы, реку Юйлун и рисовые поля делится на открытый ресторан на
крыше и закрытый ресторан на крыше, каждый из которых может вместить 40
человек одновременно, всего 80 человек. Закрытый ресторан на крыше
объединяет в себе ресторан, винный бар и чайный бар.
Кафе Soul,
Guihua Lu (напротив кафе Kelly's). Отличная кофейня.
Кафе Twin
Peaks, West St., предлагает стандартные блюда западной кухни. Медленное
обслуживание.
Валентина, Гуйхуа Лу (на углу Гуйха Лу и малого моста в
направлении Вест-стрит). Французский шеф-повар Николя с романтической
атмосферой. Оригинальная первоклассная кухня фьюжн. Великолепные
десерты, включая превосходный шоколадный торт. Хороший выбор тапас и
коктейлей.
В большинстве китайских ресторанов за пределами Уэст-стрит нет ни
англоязычного меню, ни англоговорящего персонала, но цены часто лучше,
чем на улице.
Ночной рынок — раньше располагался рядом с
автобусной станцией, теперь отправляйтесь на рынки через дорогу или в
Гуйхуа Лу. Здесь довольно разнообразная еда, большая часть которой
продается по низким ценам (хотя все равно дороже, чем где-либо в Китае).
Здесь подают даже собак, крыс, устриц, мидии, кролика, утку, креветок,
лягушек, местных грязевых улиток и множество других удивительных блюд!
Обязательно поторгуйтесь. Очень внимательно следите за своими вещами —
есть несколько очень опытных воров-подхалимов и карманников,
специализирующихся на кошельках, телефонах и паспортах.
Пивная
рыба, карп или сом, приготовленные в пивном соусе, - самое известное
блюдо в Яншо. Цена указана в китайских цзинях (500 г) и обычно
составляет 20-50 юаней за цзинь в зависимости от вида рыбы. Гуйлиньская
рисовая лапша, местная паста белого цвета, приготовленная из риса, - это
блюдо на завтрак и обед, стоимость которого составляет от 3 до 10 юаней.
В глиняном горшочке ужинают все альпинисты. На Гуйхуа, Ln. Выйдя из
бара 98, пересеките канал и поверните направо, минуйте множество
ресторанов, пока улица не свернет в сторону от канала. "Глиняный горшок"
(рядом с "пустым глиняным горшком") - самое многолюдное место справа.
Простое меню, вкусная еда, дешево.
Riverview Cafe - ресторан с
панорамным видом на реку Ли.
Cloud Nine — популярное китайское
заведение на Вест-стрит.
Dumpling King находится недалеко от
Уокинг-стрит и автобусной станции. В этой дешевой забегаловке написано:
"Может, мы и не из lonely planet, но мы вам подходим"...Это не так, это
ужасно.
В ресторане Julies Moon Hill в спокойной обстановке подают
китайские и западные деликатесы, прямо у Moon Hill.
Snow Lion -
отличное место недалеко от города. Ешьте на террасе у реки. Ресторан
известен своими хрустящими блюдами из утки под соусом из свежих слив.
Ресторан Carpe Diem, Ши Бань Цяо, 37 (следуйте вверх по течению реки (на
север) от Западной улицы примерно 1,5 км). Этот очаровательный ресторан
с великолепной открытой террасой предлагает прекрасный выбор блюд
местной кухни, а также разнообразные блюда интернациональной кухни в
тихой и расслабляющей обстановке с великолепным видом. Завтраки, поздние
завтраки, обеды и ужины с щедрыми порциями. Еженедельно проводятся
вечера барбекю и "шведский стол" с блюдами китайской кухни. Уютный бар с
отличным выбором бельгийского пива и южноафриканских вин.
Бельгийско-китайский менеджмент.
Ganguoyu (干锅鱼) — Рыбный ресторан
"драй пот", очень популярный среди местных жителей. Он расположен рядом
с прудом на улице Цзефан Лу (между автозаправочной станцией и туннелем).
Yangshuo Ren (阳朔人) — китайский ресторан, очень популярный среди местных
жителей. Он специализируется на рыбе в пиве и других горячих блюдах. Он
находится на маркет-стрит между Sunshine 100 и супермаркетом 99.
Beifang Jiaozi Guan (北方饺子馆) ("Династия пельменей") — В этом ресторане
"северных пельменей" на улице Сяньцянь Цзе, недалеко от пересечения с
улицей Цуйлу и прямо за углом от отеля Magnolia подают фантастические
блюда северо-восточной китайской кухни.
Huang Jin Lian — Это хороший
ресторан на Diecui Rd (параллельно West St), где подают местные
деликатесы. Местное блюдо из креветок интересно тем, что их едят
целиком, поэтому они немного хрустят. Будьте готовы заплатить 1 юань за
набор посуды в термоусадочной упаковке и 1 йену за тарелку риса. Этот
ресторан находится довольно близко к рынку, который проходит вдоль реки,
и здесь дружелюбное обслуживание.
Gan's Noodles (этот магазин лапши
расположен примерно в 20 минутах ходьбы от главного автобусного вокзала,
вниз по дороге в сторону Гуйлиня, справа). Этот крошечный магазинчик,
специализирующийся на лапше ручной работы, является настоящим
сокровищем, которое большинство туристов никогда не посетят. За 8 юаней
вы получите отличную миску с острой говяжьей лапшой. Запивая все это
пивом, в этом маленьком кафе на 4 столика отличное обслуживание, хотя
официанты не знают английского, в меню есть картинки и английские
названия, и все, что вы в итоге выберете, будет восхитительным.
Ресторан "Сычуань" - отличный ресторан "Сычуань" на улице Фуронг.
Примерно 100 метров по улице Дай-цуй-лу, удаляясь от воды, затем направо
(большой указатель). Баклажаны, приправленные рыбой, великолепны, как и
жареный зеленый перец (его нет в меню - просто надеюсь, что у
кого-нибудь он есть и он покажет). Меню на английском языке с
картинками.
Пельмени династии (一品居), Сиань Цянь Цзе, 21, 县前街21号 (в
тридцати метрах от Западной улицы), ☏ +86 773-8868387. Небольшой
ресторанчик, где подают аутентичные блюда Северной китайской кухни,
которым управляет семейная пара из провинции Ляонин. Он очень популярен
среди западных туристов, у них обычное китайско-английское двуязычное
меню с картинками, поэтому заказать его не проблема. Попробуйте их
пельмени (12-15 йен за порцию на двенадцать персон). ¥12-100.
В китайских чайных лавках можно попробовать чай десятилетней или даже
пятнадцатилетней выдержки. На вид он очень черный, но на вкус получается
очень мягким и светлым, и все это подается из миниатюрных чайничков в
миниатюрные чашечки.
Цены на многие чайные домики смехотворно
завышены. Одним из самых популярных мошеннических действий в Китае
является стандартный вопрос: "Вы говорите по-английски?", "У вас есть
время?". Я как раз собирался пойти выпить чаю, не хочешь пойти со мной?"
- и сотни куай вылетают из зала. Это мошенничество, не поддавайтесь на
него. Они вам не друзья.
На Западной улице Яншо кипит бурная ночная жизнь, но ночные клубы
переполнены застенчивыми и неуклюжими танцорами. Рядом с автобусным
вокзалом также есть несколько клубов, которые иногда открыты до 05:00
или 06:00, а в другие дни закрываются к полуночи. Они часто меняют время
открытия и закрытия, так что проверьте это сами.
Входные билеты
обычно платные, но в особых случаях за каждый столик может взиматься
минимальная плата. Стоимость самого дешевого пива часто начинается от 25
юаней.
Как и в Гуйлине, местным напитком является гуйлиньское вино "Три
цветка", хотя большинство людей предпочитают ликан объемом 700 мл,
который продается по цене от 8 до 10 юаней в баре, обслуживающем жителей
Запада. Напротив, в баре или пабе, обслуживающем китайских туристов,
цена за бутылку пива объемом 350 мл часто составляет не менее 20 юаней.
Во многих барах можно приобрести 50 юаней пива "Джек энд кока-кола".
Бар Monkey Jane's на крыше, в переулке рядом с Вест-стрит. Он
открывается во второй половине дня и закрывается поздно, часто с 03:00
до 04:00. Бар и хостел Monkey Jane's Rooftop - это приятный и прохладный
бар на крыше в небольшом переулке на Вест-стрит. Днем здесь можно
расслабиться и полюбоваться пейзажами с прекрасным видом на холмы вокруг
Яншо. По вечерам здесь часто устраиваются вечеринки с дешевым пивом и
коктейлями, и время от времени происходит что-то невероятное. Здесь есть
стол для игры в пинг-понг, и если вам повезет обыграть Джейн, вы
получите бесплатную футболку! Время от времени проводятся турниры по
пинг-понгу. С 6 до 9 часов проводится "счастливый час", когда можно
заказать 2 коктейля по 30 куай и шоты по 20 куай. Здесь подают холодные
как лед Циндао, Берлао, Хайнекен и Пауланер. Попробуйте местную змею
Байцзю ;) Циндао, 15.
Кафе le Votre, Западная улица. В стороне от
улицы, во внутреннем дворике, находится пивной бар с собственным пивом.
У них есть два вида пива - пшеничное и темное, которые редко встречаются
в Китае. Здесь также подают блюда французской и китайской кухни;
качество здесь хорошее, а цены относительно высокие. Их внутренний двор
- отличное место для наблюдения за людьми, но, к сожалению, здесь также
удобно искать зазывал.
Кая, ул. Сяньцянь, 31 (недалеко от
Вест-стрит). Регги-бар, хотя и с более разнообразной музыкой, переехал с
Гуйхуа-роуд в новое помещение на улице Сяньцянь (с камином, который
отлично подходит зимой). Здесь часто играет хорошая живая музыка
(постоянный открытый микрофон) и царит очень непринужденная атмосфера.
10 сортов местного пива kuai, 15 стандартных миксеров kuai, а также
широкий ассортимент коктейлей и других напитков. Кальян 35 куай.
Приятная зона отдыха на втором этаже. он открывается позже, чем
большинство других баров, и часто заполняется только после 10. Вечера
викторин по вторникам часто собирают много народу.
Бар Mono на
крыше, lianfeng lane, 44 (рядом с Западной улицей, напротив бара
Cavalier), ☏ +86 773-8821717, +86 13377324477 ( мобильный),
lawyu27@gmail.com . Открыт в 20:00, закрывается поздно. Бар находится на
четвертом этаже, с небольшой зоной для питья на крыше, где можно
отдохнуть от жары и уличной толпы. Из окон открывается фантастический
вид на горы, освещенные в ночное время. Первый этаж переоборудован под
художественную галерею, где будут выставлены картины владельца. Для
клиентов работает бесплатное интернет-кафе с 10 компьютерами. В баре
установлен стол для настольного тенниса, а на крыше - бильярдный стол.
Владелец и персонал очень дружелюбны и хорошо говорят по-английски.
Большое количество местного пива стоит 10 юаней, крепкие напитки - 15-30
юаней.
The Brew Yangshuo (бывший пивной бар-ресторан Alley -
Yangshuo), Sunshine 100, E 110 B, ☏ +86 159 7740 4074. 17:00- допоздна.
Расположенный прямо в центре ночной жизни Яншо, в пешеходной зоне, он
является отличным местом, где можно выпить и отведать вкусную западную
кухню (пицца и стейки превосходны), а также послушать приятную музыку. В
этом баре представлен большой выбор импортного пива (Duvel, Leffe,
Stella и Erdinger) и множество коктейлей, а также более крепких напитков
(абсент, односолодовые напитки и т.д.) У них есть настольный футбол, и
каждую среду проводятся соревнования по настольному футболу. Отличный
кофе, прямая трансляция европейского футбола, приятная зона отдыха на
свежем воздухе, хорошее обслуживание, очень хороший английский. 10 юаней
за местное пиво.
Таверна - бар и ресторан The London, улица Гуйхуа,
16:00 - допоздна. The London Tavern - это настоящий английский паб в
самом центре Яншо. Здесь продают разливное пиво London Pride и другие
сорта пива, а также достаточно широкий выбор бутылочного английского
эля. Менеджер - англичанин, и здесь подают лучшие блюда британской кухни
в Яншо. Это место встречи местных экспатов, которые заглядывают сюда,
чтобы почувствовать себя как дома и даже поиграть в дартс!
Расти
Болт, улица Гуйхуа, 22 (напротив бара 98 и рядом с кафе Kelly's). С
заходом солнца Bike Asia превращается в "Расти Болт", место встречи
альпинистов и велосипедистов. Интересное сочетание людей, которые живут
в городе часами, месяцами и годами. По средам в баре проводится вечер
карточных игр. По четвергам - вечер игры в кости (Фаркл), начало в
20:30. В других барах на Уэст-стрит часто подают напитки по очень
завышенным ценам и играет слишком громкая музыка в стиле техно; в этом
заведении нет ничего, что могло бы создать атмосферу расслабленного
лаунжа.
Гостиница Climbers Inn, переулок Фуцянь, 8 (через дорогу от Скального
массива и полицейского участка), ☎ +86 773 8814370,
climbers-inn@hotmail.com. Владельцы, занимающиеся скалолазанием, говорят
по-английски. Мы переехали из района Вест-Стрит в этот тихий переулок
рядом с местным рынком. Дешево и просто. Стоимость кровати в общежитии
составляет от 40 юаней.
Отель Double Moon на улице Сиань Цянь, 16
предлагает отдельные номера с горячим душем по разумным ценам в
межсезонье. Приличные, чистые номера с телевизором и двуспальной
кроватью, услужливый персонал. Есть также несколько других недорогих
вариантов в окрестностях этого отеля. Цена от 40 юаней, но вам нужно
договориться.
Молодежный хостел Flowers, улица Паньтао, 90 (в 2
минутах от автовокзала, напротив парка Яншо), ☎ +86 773 8822538,
yhayangshuo@hotmail.com. Вероятно, самый загруженный хостел в
межсезонье. Интернет, бесплатный WiFi, прокат велосипедов и услуги
прачечной. Стоимость проживания в общежитии - 40 евро (для членов клуба
- 35 юаней), стоимость проживания в двухместных номерах - 100-120 юаней,
в одноместных/двухместных номерах - 60-90 юаней. Бесплатный завтрак в
двухместных, одноместных и двухместных номерах на двоих.
Кафе
Lisa's, West St. Оригинальное общежитие в городе, с большим характером,
хотя в наши дни выглядит немного обветшалым. Спальные места в общежитии
стоят от 25 юаней.
Отель и бар Monkey Jane's на крыше, рядом с West
St. (недалеко от Ривер-энда, с хорошей подписью). Надежное обслуживание
и дружелюбный англоговорящий персонал. Лучшее место для знакомства с
другими туристами. Днем бар на крыше становится местом общего
пользования хостела, а ночью здесь устраивают вечеринки с самым дешевым
пивом в городе во время "счастливого часа". Огромный телевизор с плоским
экраном и 500 DVD-дисками, бесплатный WI-FI.
Курорт Мун, деревня
Мун-Хилл (напротив горы, садитесь на автобус GaoTian от станции Яньшуо,
8 км/15 минут до деревни Мун-Хилл). (¥2.50)), ☏ +86 773 8777688,
moon.resort@gmail.com. Отличное соотношение цены и качества, хорошая
местная и западная кухня, дружелюбный и услужливый персонал и приятное
расположение с великолепным видом на местные карстовые пейзажи. Недалеко
от Лунного холма, Большого баньянового дерева, реки Юлонг и нескольких
пещер. ¥150.
Отель Peace Family Holiday, улица Дейкуи, 12, ☏ +86 773
8881289, факс: +86 773 8881289. Стоимость проживания в общежитиях
начинается с 20 юаней.
Риверсайд Лодж, Правительственная улица
напротив (недалеко от реки, к северу от Западной улицы), ☎ +86 773
8824279. Это самое высокое здание в Яншо, с террасы на крыше которого
открывается прекрасный вид на весь город. Поначалу его будет немного
трудно найти, но он находится в очень тихом районе между полицейским
участком и зданием городского правительства, всего в двух-трех минутах
ходьбы от самых оживленных улиц. Англоговорящий шеф, который разрешит
вам пользоваться кухней и забронирует для вас дешевые билеты во все
туристические места. К услугам гостей чистые и отремонтированные номера
с кондиционером, а также прокат велосипедов без залога. ¥70.
Хостел
Wada в Яншо, Пан Тао-роуд, 8 (От верхнего конца Западной улицы перейти
мост, войти в небольшой переулок рядом с МЦБК, затем повернуть направо),
☎ +86 7738821866. Точно такой же, как в Гуйлине, только с новой мебелью.
Очень дружелюбный и услужливый персонал. У них есть три новых горных
велосипеда, которые можно взять напрокат за 40 юаней в день. От 35
юаней.
Отель West Lily (莲西宾馆), Биллиан-лейн, 49 (碧莲巷49号) (если вы
прибываете на автобусе: выйдите из автовокзала и поверните направо на
Паньтао-роуд, затем следуйте по второй дороге справа после автомобильной
парковки (между отелями Happy и Letu), поверните налево на Биллиан-лейн,
и отель находится через 20 метров справа от вас). Очень дружелюбные
англоговорящие владельцы Стивен и Лили предлагают широкий выбор туров и
билетов на автобус/поезд/катер/самолет, а также дешевый прокат
велосипедов (от 5-10 юаней в день) на двоих за 50-60 юаней.
Гостиница "Си Цзе Хаус Инн", улица Паньтао (за зданием
Промышленно-коммерческого банка). Мистер Ли встретит вас на автобусной
остановке и отвезет в Сицзе. Заведение не очень приятное, но с очень
крутым дизайном и дешевым обслуживанием. Эти ребята очень настойчивы,
пытаясь уговорить вас посетить их экскурсии. Если вы немного говорите
по-китайски, просто оставайтесь здесь и заказывайте экскурсии
самостоятельно.
Молодежный хостел Yangshuo Senior Leader (阳朔老班长国际青青),
Фуцяньсян, 36, улица Цуй (от автобусной станции идите направо по улице
Цуй около пяти минут, поверните налево в переулок, который находится
прямо через дорогу от Гуйхуа Лу, пройдите мимо прачечной
самообслуживания слева от вас), ☏ +86 773 6919780. Регистрация заезда:
24 часа, выезд: в полдень. Отличный хостел с просторным вестибюлем,
Wi-Fi и бесплатным доступом в Интернет на компьютерах в отеле, неизменно
чистыми номерами и ванными комнатами. Персонал отеля хорошо говорит
по-английски, хорошо знает город и поможет вам приобрести билеты на все
достопримечательности по тем же ценам, что и местные жители. Если вы
встанете достаточно рано, вам часто принесут бесплатный кофе. Здесь
царит дружеская атмосфера, гости часто засиживаются допоздна, играя в
карты и разговаривая. По вторникам предоставляются скидки, если вы
придете в оранжевой одежде. Стоимость 8-местного номера в общежитии
составляет от 35 юаней.
Молодежный хостел, Западная улица, 102
(недалеко от Паньтоу Лу), ☏ +86 773 8820933, hostel-ys@163.com.
Blue Lotus, недалеко от Мидл-оф-Уэст-стрит. Душ, телевизор и туалеты
в западном стиле. Для одиноких гостей ¥60.
Фолти Тауэрс (на главной
улице (напротив автобусной станции)). Приличные номера, услужливый
персонал. 50 юаней (отдельный номер, в межсезонье).
Отель "Френд",
улица Чэньчжун, 2 (спускаясь по Западной улице от Паньтао Лу, поверните
налево на улицу Чэньчжун и перейдите мост через ручей, отель находится
во втором здании справа), ☎ +86 773 8828696. Чистый и тихий отель,
расположенный недалеко от Западной улицы. Персонал дружелюбный. Номера с
туалетом в западном стиле и душем с горячей водой. ¥80-120 (двухместные
номера, в межсезонье).
Каменный мост, Ши Бань Цяо, 22 (От автобусной
станции в Яншо идите на восток по улице Дейкуй, пока не дойдете до реки
Ли. Поверните налево, пройдите мимо крытого рынка и следуйте по синим
указателям, пока не доберетесь до деревни Ши Баньцяо и хостела.-15 минут
пешком от города), ☏ +86 187 7731 6162, info@thestonebridgeyangshuo.com.
Экологичная загородная вилла с проживанием в семье в небольшой и тихой
деревне недалеко от Яншо. Персонал очень дружелюбный, номера безупречно
чистые. В здании запрещено курение. Кондиционер, Wi-Fi, традиционные
китайские домашние ужины, лаундж на крыше с DVD-плеером и игровой
приставкой Playstation, прокат велосипедов. от 40 юаней.
Отель
"Маунтин-Вью у Лизы". На тихой улице, всего в 4 минутах ходьбы от
Западной улицы, ресторанов, баров и центра Яншо. Великолепный вид на
горы.
Отель MorningSun, улица Чэньчжун, 4 (рядом с отелем "Френд"),
☎ +86 773 8813899, info@morningsunhotel.com. Это замечательный семейный
отель с отличным расположением. Он намного лучше других отелей среднего
класса. Архитектура в стиле Мин/Син очень привлекательна, а номера очень
чистые. Девушки на стойке регистрации хорошо говорят по-английски, они
дружелюбны и хорошо осведомлены.
Гостиница Outside Inn, деревня
Чаолонг (спросите у водителя такси в Яншо, где находится отель Helan
Fandian (Голландия)), ☏ +86 773 8817109. Отреставрированный фермерский
дом в небольшой деревне в 4 км от города, в красивом тихом месте. Очень
дружелюбный персонал с отличными советами на нескольких языках
(китайском, английском, голландском, немецком и немного французском).
Непринужденная атмосфера. Ресторан, кондиционер, прокат велосипедов,
бесплатный Wi-Fi, компьютер, DVD-плееры, бильярдный стол и т.д. Если вы
хотите сфотографировать сельский пейзаж и людей за работой, вы можете
заказать в гостинице очень легкий поход. Стоимость номера от 120 юаней,
дома от 350 юаней.
Отель River View, улица Биньцзян, 15, ☏ +86 773
8822688. ¥200.
Rosewood Inn, улица Гуи Хуа, 21 (в тихом переулке
вдоль небольшого ручья, всего в нескольких шагах от Западной улицы).
Очаровательный деревянный декор и отличный комфорт в спокойной
обстановке. Трехместный номер на втором этаже особенно удобен. Избегайте
номеров с балконами, чтобы избежать появления комаров. ¥100-300.
Хостел Trippers Carpe Diem, Ши Бан Цяо, 35, ☏ +86-773-8822533,
stay@guesthouseyangshuo.com. Единственный загородный хостел Яншо в
живописной деревне недалеко от реки Ли, прямо за углом от оживленного
центра Яншо. Вкусная еда и отличный уютный бар на балконе (зимой
работает отопление). Еженедельно проводятся вечера барбекю и китайского
"шведского стола". Принадлежит и прекрасно управляется
бельгийско-китайской семьей с очень милым маленьким сыном. Холодильник
полон бельгийского пива (Duvel, Chimay, Orval, Leffe...). Во всех
отдельных номерах есть деревянные полы, Wi-Fi, кондиционер и отопление.
От 35 йен.
Отель "Белый Лев", Западная улица, 103. 19-34 доллара
США.
Дом культуры Яншо, №110, Бейсан Сян, улица Чэнси (идите по
улице Пан Тао в направлении Гуйлиня, пока она не свернет на улицу Си
Чэн, продолжайте движение мимо заправочной станции, примерно в 200
метрах от заправочной станции, посмотрите на желтый знак и поверните
направо в переулок, он находится в конце улицы аллея справа), ☎ +86
13635140816. В 18:00 гостям подают приготовленный ужин (вместе с другими
гостями, поэтому у вас нет возможности попрактиковаться в китайском,
если вы на это надеялись). Зимой в номерах тепло. Зимой владелец, мистер
Вэй, очень предупредителен и дружелюбен, если у вас возникнут какие-либо
потребности или вопросы. 100 юаней с человека за ночь.
Гостиница
Yangshuo Village Inn, Мун-Хилл-Виллидж. Первый бутик-отель Яншо.
Недалеко от пещер, рек и светового шоу Лю Сан-Цзе. Тринадцать прекрасно
оборудованных номеров (5 из них в прекрасно отреставрированном
фермерском доме из сырцового кирпича) с горячей водой от солнечных
батарей в летнее время, сантехникой американского стандарта, бамбуковыми
кроватями ручной работы и потрясающим видом на Лунный холм и окружающие
известняковые карстовые башни. Также отличный итальянский ресторан,
прокат велосипедов и услужливый персонал.
Отель Rosewood, Гуй Хуа Лу, Яншо, 95, rosewoodyangshuo@yahoo.com.
Новый отель на Уэст-стрит, отель-партнер Rosewood Inn, но более
роскошный. Красивые и комфортабельные номера в стиле бутик с самыми
высококлассными дизайнерскими ванными комнатами. Дружелюбный персонал
предлагает множество туалетных принадлежностей и мелочей. Цена от 280 до
480 йен.
Dragon River Retreat. Новый отель на берегу реки Юйлун,
окруженный известняковыми вершинами и бамбуковыми лесами.
"Хихикающее дерево" (30 йен, чтобы добраться до города на такси).
Гостевой дом, построенный из фермерских домов, окружающих внутренний
двор, в Айшаньмене, деревне в 5 км от Яншо. Дружелюбные владельцы
(голландцы) и бесплатный Интернет. Ресторан действительно хороший.
Хорошая атмосфера и отличный персонал. 120-250 юаней.
Экоферма
гостевой дом (稻花香农家乐) (реки Юлонг, Пирс Чаоян (位于遇龙河景区朝阳码头), в 5 км от
центра города, в 200 метрах от хихикая дерево), ☏ +86 773 8817023,
yangshuoecofarm@gmail.com. Гостевой дом находится в живописной деревне
Айшаньмэнь на берегу реки Юлонг. Из всех номеров открывается потрясающий
вид на окружающие известняковые карстовые горы, а также на рисовые
террасы. Отсюда можно наблюдать великолепные восходы и закаты солнца. В
гостевом доме с собственным огородом подают блюда китайской кухни,
приготовленные из экологически чистых продуктов. Им владеет дружелюбная
местная семья. К услугам гостей Wi-Fi, кондиционер и отопление. Владелец
предложение вас отличные советы по фотографии места съемки. От ¥680.
Отступление реки Ли, 水岸花园别墅, 双滩村一号 (龙头山码头往里), ☏ +86 773 8828950.
Прекрасный вид из окон. Во всех номерах предоставляется бесплатный
Wi-Fi. Отель находится достаточно далеко от города, чтобы не слышать
ночного шума. Просторные номера с отличным кондиционером.
Отель
"Магнолия" (阳朔白玉兰酒店), улица Дье Цуй, 7 (叠翠路7号) (в квартале от реки и
Западной улицы), ☏ +86 773 8819288, факс: +86 773 8819218. Отель с
кондиционером расположен в центре города и отличается чистотой.
Дружелюбный и услужливый персонал.
Курортный бутик-отель Moondance,
деревня Фенлоу (расположен в тихом месте, прямо за знаменитым холмом
Луны, вдоль реки Цзиньбао), ☏ +86 773 8778999,
info@moondanceyangshuo.com. Настоящий комфорт в сельской местности.
Почувствуйте спокойствие сонной фермерской деревни, окруженной всеми
современными удобствами. 12 роскошных люксов с уютной ванной комнатой и
большим балконом. ¥480-720.
Отель Riverside Retreat (прямо напротив
Яншо, на реке Ли, в 10 минутах езды на машине от центра), ☏ +86
7738826879, riversideretreatyangshuo@gmail.com. Расположение в сельской
местности. Прекрасные виды, английский персонал и номера в западном
стиле, наземный бассейн с баром и грилем у бассейна. Семейные люксы и
двухместные номера с 2 отдельными кроватями. ¥250-350.
Курортный
отель Snow Lion Riverside Resort (в 3 км от города). Прекрасные виды,
чисто, дружелюбно, Wi-Fi. Двухместный номер с 1 кроватью/2 отдельными
кроватями ¥298-368, завтрак включен.
Горный приют Яншо, ☏ +86 773
8777091, reservations@yangshuomountainretreat.com. Красивый отель с
обширным садом, расположенный между карстовыми холмами на берегу реки
Юйлун, в 7 км от Уэст-Стрит. 29 номеров, большинство из которых с
балконами и видом на реку, а также рестораны в помещении и на открытом
воздухе. Район Яншо давно полюбился китайским эмигрантам.
Отель
Yangshuo Mountain View Retreat, ☏ +86 773 8776369,
mountainviewretreat@yahoo.cn. Новый отель не следует путать с
одноименным отелем, расположенным выше. Комплекс загородных домов,
сочетающих в себе китайский и западный стили, с проживанием, рестораном,
экологическим сельским хозяйством и туристическими услугами, расположен
в 5 км от Яншо. ¥250-450.
Отель "Зеленый лотос". Большой, новый
(построен в 2009 году) отель в западном стиле, расположенный на берегу
реки, с видом на реку из большинства, если не из всех номеров. Отель
высококлассный, но ему немного не хватает индивидуальности.
Будучи первым туристическим направлением в Китае в 1980-х годах, Яншо
является хорошо развитым туристическим центром, который сталкивается со
многими неприятностями, не характерными для других мест Китая. Некоторые
путешественники называют Яншо худшим местом в Китае из-за завышенных
цен, настойчивых зазывал на экскурсии и незаконного занятия маршрута с
целью вымогательства денег у туристов.
На Западной улице, помимо
назойливых зазывал и таксистов, цены на одежду и сувениры могут взлететь
до 100-500%. В отличие от других китайских заведений, где продукты
питания обычно продаются по стандартным ценам, в Яншо действует
двухуровневая система ценообразования - одна для местных китайцев,
другая для приезжих китайцев и жителей Запада.
От Яншо до Юлонхэ,
популярного велосипедного маршрута, вы можете проехать через деревню
Лунтань (龙潭村), жители которой, как известно, устанавливают
контрольно-пропускной пункт и просят 20 йен за вход. Скалолазы также
сталкивались с подобными практиками на некоторых холмах.
В
настоящее время карманные кражи в городе стали редкостью, особенно после
того, как в туристических районах Яншо были установлены камеры
видеонаблюдения. Будьте бдительны в автобусах, отправляющихся из Гуйлина
или в Гуйлинь, государственные автобусы, курсирующие без остановок,
безопаснее частных. Часто поступают сообщения о кражах сумок на
мотоциклах, наиболее распространенная форма - воры, использующие
мотоциклы для похищения сумок из задних корзин туристов-велосипедистов;
закрепляйте свои сумки на велосипеде, и если к корзине прилагается
чехол-клетка, закройте и заприте ее, а еще лучше, несите вещи перед
собой. ты. Воры не упустят возможности, поэтому всегда держите все свои
ценные вещи на виду.
Сообщения о кражах часто поступают от
пловцов. Несмотря на многочисленные сообщения о кражах, особенно на
пляже Secret Beach (Шуан Тан), мелкие кражи продолжают процветать почти
ежедневно, и полиция, похоже, не заинтересована в поиске преступников.
Воры охотятся за сумками и ценными вещами, но также известно, что они
крадут даже мелкие предметы, которые на первый взгляд не представляют
ценности. Сделайте себе одолжение и возьмите с собой только самое
необходимое для купания.
Рекламодатели бамбуковых плотов из Янгди
в Синпин, маршрута, наиболее известного благодаря пейзажам, изображенным
на фоне банкноты в 20 йен, печально известны своей системой "присвоения"
права собственности туриста. После того, как вы поговорите с зазывалами
в автобусе, никто другой не сможет обсудить с вами цену, кроме зазывал
из их собственной команды. Если вы хотите побеспокоиться самостоятельно,
а не заказывать бамбуковый плот в туристическом агентстве, не
разговаривайте с зазывалами в автобусе.
Ночью в Яншо безопасно,
но после 01:00 на улицах становится темно, и вам лучше носить с собой
фонарик. В некоторых барах, популярных у западных туристов, выпивохи
также могут вызывать беспокойство и быть агрессивными. Шумовое
загрязнение является серьезной проблемой в отелях и на улицах, как и в
большинстве районов Китая. Выбирайте место с умом или берите с собой
беруши, если вы застряли в районе развлечений.
Правила дорожного
движения, если таковые имеются, также соблюдаются без особого
энтузиазма. Пешеходам не следует ожидать, что водитель остановится перед
зеленым знаком "Перекресток запрещен", а мотоциклы могут двигаться в
любом направлении, даже по пешеходной дороге. Если вы сомневаетесь,
переходя улицу, следуйте примеру местного жителя. Однако китайские
правила дорожного движения, как правило, защищают права пешеходов в
случае дорожно-транспортных происшествий. Если вас сбили, водителю
придется покрыть все ваши медицинские расходы и любые убытки. Переговоры
о компенсации часто ведутся в полицейском участке.
Благодаря
строгому соблюдению правил, касающихся гостиниц и хостелов,
туристических ловушек, связанных с размещением, практически не
существует, но имейте в виду внезапный скачок цен во время празднования
Национального дня Китая 1 октября и Китайского Нового года в январе или
феврале.
Наконец, полиция Яншо предприняла активные шаги для
того, чтобы стать более доступной для туристов. Несколько специально
назначенных полицейских работают почти исключительно с иностранцами, и
их английский очень хорош. Полиция Яншо выследила воров, поймала
преступников и сумела вернуть украденные ценности. В начале Вест-стрит
есть небольшая полицейская будка, а на Фуцянь-Сян - полицейский участок
побольше.
Почтовое отделение находится на Паньтао Лу, напротив верхнего конца
Вест-стрит. Оно открыто с 08:00 до 21:00.
Большинство отелей,
баров и ресторанов предоставляют своим клиентам бесплатный Wi-Fi. Просто
спросите пароль от Wi-Fi.