Острова Лингга расположены в самой южной части островов Риау.
Основными островами являются Лингга и Сингкеп.
Район островов
Лингга состоит из большого количества островов, где Сингкеп и Лингга
доминируют как по размеру, так и по численности населения. К другим
относительно крупным островам относятся Себангка и Бакунг.
На
более населенном острове Сингкеп было много оловянных рудников, но
они были закрыты правительством. Окружное правительство островов
Лингга находится на Лингге, а не на гораздо более населенном
Сингкепе.
Сингкеп
Яго (Jago) — северный порт острова Сингкеп, куда регулярно
заходят паромы из Танджунг-Пинанга (остров Бинтан). Это основной пункт
прибытия для путешественников, приезжающих из более туристических
районов Риау. Отсюда можно добраться до главного города острова — Дабо.
Паромы обычно отправляются около 11:00 и идут 3–6 часов в зависимости от
количества остановок по пути.
Дабо (Dabo) — главный город и
административный центр Сингкепа. Раньше здесь активно развивалась добыча
олова, но сейчас основная деятельность связана с рыболовством и местной
торговлей. Город служит удобной базой для знакомства с островом, здесь
есть базовая инфраструктура, рынки и небольшие кафе.
Лингга
Дайк (Daik) — главный город и резиденция местного губернатора (бупати)
округа Лингга. Это бывшая столица султаната Риау-Лингга, спокойный и
уютный поселок, больше похожий на большую деревню с приятной атмосферой.
Здесь сосредоточено большинство отелей, гоместеев и базовых удобств для
туристов. Город окружен живописными горами, в том числе доминирующей
Gunung Daik высотой 1165 метров.
Ресун (Resun) — небольшая деревушка
в центральной части острова, расположенная недалеко от знаменитого
водопада Ресун. Водопад имеет несколько каскадов (по некоторым данным —
до 7 уровней), пологий склон около 45 градусов и естественный бассейн у
подножия, где можно искупаться в прохладной воде среди джунглей. Вход
стоит символические 3000 рупий. Это одно из самых живописных природных
мест на острове.
Основной язык общения
На островах архипелага Лингга (среди главных
островов Сингкеп и Лингга, а также множество мелких) преобладает
малайский язык в его своеобразной форме — малайский риау-лингга (или
диалект риау-линга). Это один из самых престижных и исторически значимых
диалектов малайского языка.
Именно диалект, связанный с султанатом
Риау-Лингга (центр которого находился в Дайке на острове Лингга и на
острове Пеньенгат возле Танджунг-Пинанга), стал для современного
стандартного индонезийского языка (Бахаса Индонезия). В XIX–XX веках
голландцы даже признавали пенъенгатский/риау-линггский вариант как
образцовый для всего архипелага.
Практическая ситуация для
туристов
Бахаса Индонезия — официальный и основной язык, на котором
говорят все жители. Большинство повседневных разговоров ведутся именно
на него.
Английский практически отсутствует. Как отмечают все
путеводители, «большинство людей не знает ни простых слов по-английски».
Даже в Дайке или Дабо редко встречаешь человека, свободно говорящего
по-английски. Без базового индонезийского путешествовать заметно
сложнее.
Местные жители очень доброжелательны и охотно помогают, если
вы пытаетесь говорить на индонезийском. Простые фразы («Селамат паги»,
«Берапа харганья?», «Терима касих», «Мау ке Дайк берапа лама?»)
открывают все двери.
Особенности местного диалекта
Местный
диалект Лингга/Риау отличается от стандартного индонезийского:
Более
архаичный и «классический» малайский колорит.
Характерные
особенности, лексика и грамматика, близкие к малайскому языку Малайзии и
Сингапура.
В повседневной речи часто используются слова
«отступничество», «местные выражения» и «заимствования».
К числу
малайцев (особенно старшего поколения) относятся основные традиционные
формы речи, связанные с морской культурой, рыболовством и султанатом.
Другие языки и этнические группы
Население Лингга — смешанное:
Малайцы — основная группа, носители местного диалекта.
Бугисы (Bugis)
— выезд общины, сохраняющий элементы своего языка (бугисский), хотя в
общении с другими расходами индонезийский.
Китайцы (в основном хакка,
теочью, хоккиен) — говорят на своих диалектах дома, но владеют
индонезийским. В прошлом были сильны в торговле.
Небольшие группы
вроде оранг-лаутов («морских кочевников») в деревнях Сунгай Булу в
Сингкепе имеют свои традиционные языки/диалекты, но также используют
малайский/индонезийский.
Полезные советы для пассажиров
Учите
базовый индонезийский перед поездкой — это сильно обогатит опыт.
Приложения Duolingo, Memrise или простые разговорники помогут.
В
Дайке и Дабо можно найти людей, немного понимающих английский (особенно
среди молодых людей или тех, кто работает с редкими туристами), но
рассчитывать на это не стоит.
Местные часто переходят на более
простой «базарный» малайский при общении с иностранцами.
Знание
нескольких фраз о еде, транспорте (ojek, kapal), ценах и направлениях
поворачивает очень приятно.
В особых местах (администрация, паромные
кассы) говорят о стандартном индонезийском языке.
Смоляной водопад
Один из главных достопримечательностей острова —
живописный Смоляной водопад. Чистая вода каскадами спускается по
скалистым уступам, окружённым густой тропической зеленью. В жаркий день
здесь приятно освежиться в естественном бассейне в подножии. Возьмите с
собой удобную обувь — тропа к водопаду может быть легкой и каменистой.
Лучшее время для посещения — утро, пока солнце ещё не в зените.
Пасир
Панджанг
Прекрасный пляж на юго-западной стороне острова с мягким
белым песком и прозрачной бирюзовой водой. Это идеальное место для
расслабленного отдыха: можно часами лежать под пальмами, купаться или
наблюдать за включенными рыбаками. Пляж относительно малолюдный,
особенно в будни, что создает атмосферу настоящего тропического рая. На
закате здесь особенно красиво — небо окрашивается в яркие
оранжево-розовые тона.
Пляж Бату Бердаун
Еще один живописный пляж
с характерными скалистыми образованиями и спокойным морем. Подходит как
для купания, так и для спокойных прогулок вдоль берега. Здесь часто
встречаются интересные ракушки и небольшие приливные лужицы, где можно
наблюдать морскую живость.
Маленькие рыбацкие деревянныешки Калумет и
Кедо
Аутентичные прибрежные поселения, где жизнь течет в традиционном
ритме. Узкие улочки, простые деревянные дома на сваях, яркие рыбацкие
лодки у причала и дружелюбные местные жители. Здесь можно попробовать
свежайшую рыбу прямо с утреннего улова, купить сувениры ручной работы
или просто пообщаться с рыбаками. Деревушки отлично передают дух
настоящей островной жизни вдали от туристических толпов.
Маршруты
и логистика
Восход на острове происходит примерно в 6:00. Чтобы
полностью реализовать смысл отдалённых уголков, рекомендуется вставать
именно в это время. Местные жители живут по солнцу: уже в 6:15 на улицах
рабочие люди, открываются небольшие уличные кафе и лавки, где можно
быстро перекусить свежей выпечкой, фруктами или кратковременными
блюдами.
Ранний возможность позволить острову увидеть его в самом
живом и естественном состоянии — без жары и с мягким утренним светом,
исправленным для фотографий.
Чем заняться
Аренда мотоцикла —
лучший способ знакомства с островом
Возьмите в аренду мотоцикл
(обычно он стоит недорого и доступен в большинстве гестхаусов). Так вы
сможете свободно общаться во всех уголках островов. Дороги здесь очень
хорошие:
Новые, гладкие трассы с различным покрытием — ездить по ним
одно удовольствие.
Старые участки с выбоинами и неровностями — здесь
нужна осторожность, особенно после дождя.
Велосипедные прогулки
Если вы предпочитаете более спокойный темп, выберите велосипед. К нему
можно добраться практически везде, включая труднодоступные пляжи. Особые
удобные модели на двоих — можно ехать вместе, болтать и соблюдать
правила. Это отличный вариант для пары, друзей или семьи с детьми.
Дополнительные рекомендации:
Надевайте удобную одежду и закрытую
обувь при поездках за границу.
Возьмите с собой воду, крем от загара
и репеллент — тропический климат очень активен.
Не бойтесь
поворачиваться с главными дорогами — именно в маленьких деревянных
шкафах и потайных бухтах скрывается настоящее очарование острова.
Паром из Танджунг Пинанга (провинция Бинтан) отправляется каждый день
в 11 утра. В тур отправляются 3 разных парома, и поездка занимает от 3
до 6 часов в зависимости от того, какой из них отправляется, поскольку
они делают разное количество остановок. Чтобы добраться до
Танджунг-Пинанга, вы можете воспользоваться паромом из Батама или
Сингапура, который отправляется ежедневно.
Уехать из Танджунг
Пинанга несложно. Национальные билетные кассы находятся рядом с входом
на пирс, а стоимость билета до Пулау Лингга составляет 113 000 рупий
(ноябрь 2009 года). Внесите дополнительные 3000 рупий в качестве
портового сбора, а затем садитесь на паром. На некоторых паромах есть
пронумерованные места, но в остальных случаях просто выберите место на
открытом воздухе или в помещении. Вы даже можете подняться наверх и
сесть рядом с капитаном - это место часто используется, когда судно
переполнено (то есть людей на борту вдвое больше, чем мест).
Паром направляется на юг, останавливаясь пару раз на небольших островах
по пути. Затем прибывает в Яго на Сингкепе перед своей последней
остановкой на Лингге. Порт на Лингге называется Танджунг Бутон
(Танджунг, Тг. означает мыс). В порту вы найдете мототакси ("оджек"), а
поездка до Дайка займет около 10 минут.
Автомобили не очень распространены, и местный транспорт состоит из
мототакси, известных как "оджек".
Попробуйте арендовать свой
собственный мотоцикл, чтобы вам было легче передвигаться. Попросите
"прокат мото" и платите от 50 000 до 100 000 рупий в день. На небольших
островах цены намного выше, и за одну бутылку бензина придется заплатить
10 000 рупий (цена на материке - 4500 рупий). Бутылки с бензином
покупают у местных жителей рядом с дорогами, и даже в самых отдаленных
деревнях их часто бывает много.
Чтобы добраться между Сингкепом и
Линггой, есть два варианта: одна моторная лодка, которая совершает
20-30-минутные прогулки несколько раз в день. Однако расписание довольно
запутанное, поэтому второй вариант - попросить местного рыбака
прокатиться на его лодке. Хорошая цена за эту поездку составила бы около
60 000 рупий.
Кухня Лингга — это незабываемый образец традиционной малайской
(Мелайю) островной кулинарии архипелага Риау. Основной акцент здесь
делается на доступные местные продукты: сагу (из стволов пальмы), свежую
рыбу и морепродукты, кокос, тропические овощи и пряности. Благодаря
обилию сагу (на огромных плантациях) многие явления строятся именно
вокруг него — это бюджетный, питательный и исторический критический
компонент, который заменяет рис или проявляется.
Кухня простая,
домашняя, часто готовится в больших объемах для семьи или общины. Статус
— малайское с элементами китайской и яванской кухни, но без
независимости, как в Паданге. Блюда обычно подаются с самбалом (острым
соусом), свежими овощами и керупуком (хрустящими чипсами).
Основные ингредиенты
Сагу — главная «геройская» кухня. Из него делают
муку, лепёшки, каши и желеобразные блюда.
Рыба и морепродукты —
свежие: тунец, скумбрия, анчоусы (икан тери/билис), акула, скат, крабы,
креветки, моллюски.
Кокос — молоко, стружка, масло.
Овощи и травы
— кангкунг (водяной шпинат), папоротник (даун паку), различные местные
листья (цекур, селасих, даун куньит и др.).
Пряности — чили, чеснок,
лук-шалот, имбирь, куркума, тамаринд, креветочная паста
(тераси/белакан).
Знаковые блюда, которые обязательно нужно
попробовать
1. Бубур Ламбок (Бубур Ламбок)
Самое известное и
«обязательное» блюдо Лингга. Густая, клейкая каша из сагу с и кантери
(мелкой сушеной рыбкой), большое количество зелени (канкунг, даун чекур,
селасих, даун куньит, даун паку и др.) и мелкие специи.
Текстура —
густой суп или легкий кисель, вкус — пикантный, солоновато-острый, очень
ароматный от трав.
Локальные говорят: «Приехал в Лингга — не
попробовал бубур ламбок, значит не был». Идеально на завтрак или обед,
особенно в прохладную погоду. Часто готовят сообщение во время
праздников (например, 10 Мухаррама).
2. Губал Сагу (Губал Сагу)
Традиционный «хлеб» или заменитель риса. Сагу смешивают с тёртым молодым
кокосом, обжаривают и готовят в большой сковороде (куали), постоянно
помешивая. Получается плотная, слегка жевательная масса с легким
кокосовым ароматом.
Подайте с гулай икан (рыбным карри, часто из
ската или акулы с кисло-острым соусом). Отлично насыщает и подходит для
долгих дней на природе или в море.
3. Кепурун (Кепурун)
Малайский
аналог папеды (из Малукку и Папуа). Прозрачное или сероватое желе из
сагу, сваренное на медленном огне. Само по себе почти безвкусное,
поэтому обязательно подаётся с тонким рыбным соусом, самбалом или
гулаем.
Текстура — упругая, скользящая, освежающая. Популярно в
местных окрестностях, как легкий обед.
4. Лендот
Похоже на
бубур-ламбок, но ещё более «морское». Густой суп/каша из сагу с обилием
овощей, креветками, моллюсками, кальмарами, крабами и рыбой. Сильный
вкус: перец чили, чеснок и тераси.
считают целебным — местные верят,
что помогает при простуде и гриппе.
5. Сате Бакар икан (Сате из рыбы)
В отличие от обычного мясного сате, здесь основа — рубленая рыба,
смешанная с тёртым кокосом. Заворачивают в банановый лист и запекают на
огне. Получается очень нежное, ароматное и одновременное блюдо с легкой
сладостью кокоса.
Другие популярные блюда и закуски:
Белебат
каканг — сладкий паровой десерт из муки, зелёной фасоли (качан хиджау),
пальмового сахара и кокосового молока, завёрнутый в банановом листе.
Kerupuk sagu lenggang — сладко-солёные хрустящие чипсы из сагу с
пальмовым сахаром.
Куэ бангкит — мягкое влажное печенье (в отличие от
сухого в других регионах), с глюкозой или пальмовым сахаром, часто с
кунжутом. Пекут на углях из кокосовой скорлупы.
Тамбан салай —
копчёная рыба (тамбан).
Самбал Ленгконг — острый самбал с местной
рыбой.
Обычные повседневные: икан бакар (рыба-гриль), рис с рыбой,
простые супы и тушёные блюда.
Где и как есть на Лингге
В Дайке
(административный центр) — основные рестораны и блюда. Много мелких
семейных предприятий на рынке.
Ночные уличные точки (например,
Капариньо славится сате).
В маленьких деревянных шкафах — домашняя
еда у местных (часто приглашают попробовать).
Цены очень
демократичные. Порции щедрые. Свежайшие морепродукты — прямо с лодки.
Советы путешественнику:
Просите меньше остроты (kurang pedas),
если не любитель чили — местные блюда часто довольно пикантные.
Пробуйте всё свежеприготовленное — особенно сагу-блюда.
Запивайте
копи сусу (кофе сгущенкой) или свежим кокосовым соком.
Многие блюда
готовят под заказ или в ограниченном количестве.
Древняя и ранняя история
Регион архипелага Риау-Лингга входил в
сферу быта древних империй. В XV веке он стал частью султаната Малакка
(Мелакка) после экспансии под руководством Тун Перака. После падения
Малакки под натиском португальцев в 1511 году власть перешла к султанату
Джохору (Джохору), который унаследовал морские традиции и контролировал
обширные территории: полуостров Малакка, восточную Суматру, Сингапур,
Бангку, Джамби и острова Риау.
В XVII–XVIII веках Джохор усилился
благодаря союзу с бугийскими (бугисами) воинами-торговцами. Столица
перемещалась: из Джохора на реку в Риау (на Бинтане). В 1788 году султан
Махмуд Шах III (Mahmud Shah III) перенес двор в Дайк Нагге, чтобы уйти
из голландского общества. Остров развивался: строились дороги, дома,
привлекались поселенцы. Развивалась добыча олова в соседнем Сингкепе.
Раздел султаната и холм РИАУ-ЛИНГГА (1824 г.)
Ключевой момент —
кризис престолонаследия после смерти Махмуда Шаха III в 1811–1812 годах.
Два претендента: Тенгку Хуссейн (Тенгку Хусейн) и его сводный брат
Тенгку Абдул Рахман. Британцы держали Хуссейна (связанного с конгрессом
Сингапура в 1819 году), голландцы — Абдула Рахмана.
Англо-голландский
договор 1824 года (Англо-голландский договор) разделил бывшего
Джохор-Риау:
Север (Джохор, Сингапур) — под британским влиянием.
Юг (Риау, Лингга и острова) — подголландским.
Абдул Рахман стал
первым султаном Риау-Лингга (султан Абдул Рахман Муаззам Шах I,
1811/1819–1832) с резиденцией в Дайке. Султанат стал голландским
протекторатом. Система двойного правительства: султан (малайский) в
Лингге наблюдения за политическими/военными делами, вице-султан (Янг
ди-Пертуан Муда, бугийский) — в Пененгате/Риау.
Период султаната
(1824–1911)
Султаны Риау-Лингга:
Абдул Рахман I (до 1832) —
основатель.
Мухаммад II (1832–1835).
Махмуд IV (1835–1857) —
мыслитель с голландцами и бугийскими вице-султанами, пытавшийся искать
поддержки у британцев, был свергнут.
Сулайман II (Сулейман Бадрул
Алам Шах II, 1857–1883) — период процветания: развитие сельского
хозяйства (рис, саго), торговля. Дайк стал региональным центром.
Абдул Рахман II (1883/1885–1911) — последний султан.
Султанат
развил малайскую культуру, ислам и язык. Здесь творили учёные вроде
Раджи Али Хаджи (Raja Ali Haji), чьи работы известны на современном
индонезийском языке. Экономика: торговля, олово, перец, гамбир.
Население — малайцы, бугисы, китайцы (Хакка, Теочью, Хоккиен).
Голландцы постепенно усиливали контроль. В 1911 году султан Абдул Рахман
II отказался подписать договор, полностью лишающий его власти. Голландцы
свергли его, распустили султанат (3 февраля 1911 или 1913 года) и ввели
прямое управление («Residentie Riouw en Onderhoorigheden»). Султан ушёл
в изгнание в Сингапур, где умер в 1930 году.
Колониальный период
и Вторая мировая война
После 1911 года — прямое голландское
правление. Во время японской оккупации (1942–1945) Лингга-Роудс (Lingga
Roads — якорная стоянка на островах) использовалась императорским
японским флотом в качестве базы передового бита в заливе Лейте.
После
провозглашения независимости Индонезии в 1945 году архипелаг вошёл в
состав провинции (сначала в Центральную Суматру, потом Риау, а с 2004
года — отдельная провинция Кепулауан Риау). Попытки восстановить
султанат в 1940-х не увенчались успехом.
Современность
Сегодня
Лингга — часть регенства Лингга (Кабупатен Лингга) с центром в Дайке.
Население рыболовством, сельским хозяйством, туризмом. Сохранились руины
дворцов (например, Истана Дамнах — Истана Дамна), форты (Бентенг Букит
Ченинг), королевская мечеть (Масджид Султан Лингга, 1909) с историческим
минбаром, королевские могилы. Гора Дайк — символические острова.
Остров сохраняет сильную малайскую идентичность и традиции (адат:
свадьба, фестивали Манди Сафар, танцы запин, искусство). Туризм
развивается благодаря пляжам, природе и историческим сайтам, хотя
инфраструктура скромная.
Значение для региона: Лингга сыграла
ключевую роль в разделении Малайского мира, повлияв на судьбу Сингапура,
Малайзии и Индонезии. Он остается символом малайской монархии, морской
торговли и культурного наследия.
Географическое положение и размеры
Координаты: примерно 0°10′ ю.
ш. 104°39' в. д. Экватор проходит через северную оконечность острова.
Площадь: 889 км² (343 кв. мили). Это делает его поднятым в архипелаг,
где всего около 600 островов (многое мелких и необитаемых).
Расположение: К югу от островов Риау (Батам, Бинтан), восточнее Суматры,
в Южно-Китайском море. Рядом находятся острова Сингкеп (Сингкеп, второй
по величине в архипелаге), Себангка, Бакунг и множество мелких.
Административный центр регентства Лингга — город Дайк (Daik) на острове
Лингга.
Остров расположен вдоль морских путей и исторически имел
значение якорной стоянки (Lingga Roads использовался японским флотом во
время Второй мировой войны).
Рельеф и топография
Остров
исключительно холмистый и гористый в центре, с уменьшенными прибрежными
берегами, болотами и мангровыми зарослями. В отличие от более плоских
северных островов Риау, Лингга более возвышенный и покрыт густой
растительностью.
Высшая точка — Гора Дайк (Gunung Daik), высота
около 1163–1165 м. Это культовая вершина с несколькими тонкими пиками
(один из которых кажется сломанным в основании), образующаяся в форме
лингамов (фаллический символ в индуизме). Название получилось связано с
этим профилем. Гора видна издалека и воспета в малайской поэзии как
символ прочности.
Средняя высота острова Невелика (около 20 м в
среднем по топокартам), но центральная часть резко поднимается. Холмы
чередовались с широкими болотистыми низинами.
Побережье: Много пляжей
(например, Пасир Панджанг на юго-западе, Бату Бердаун), коралловых
рифов, мангровых лесов и небольших заливов. Есть водопады, такие как
водопад Ресун (многоуровневый, с уклоном около 45°).
Геологически
остров включает в себя древние формации, с метаморфическими породами,
пещерами (например, Гоа Келевар на высоте ~600 м) и следами эрозии.
Климат
Типичный экваториальный тропический климат (влажный
тропический лес):
Высокая температура и влажность круглый год
(средняя ~26–28°C, выше нижних).
Обильные осадки, два муссонных
сезона (северный и южный).
Сильные ветры во время муссонов.
Растительность — густые тропические леса, саговые пальмы (в болотах),
перечные плантации и вторичные леса на месте старых плантаций.
Гидрография и местность
Нет крупной реки, но множество мелких ручьёв
и болотистых явлений.
Болота и торфяники характерны для низменностей;
Саговые пальмы доминируют в заболоченных регионах.
Прибрежные
мангровые экосистемы важны для рыболовства и защиты от эрозии.
Население и административное подразделение
Остров — часть регентства
Лингга (площадь регентства ~2194 км² суши, население ~101 тыс. на 2025
год). На лингае приходится часть населения (в основном малайцы, буги,
китайцы). Главный город — Дайк, бывшая столица султаната Риау-Лингга.
Экономика традиционно основана на рыболовстве, сельском хозяйстве
(перец, саго) и мелкой торговле. Туризм развивался слабо из-за
ограниченности транспорта.