Остров Чеджудо или Чеджу (제주도,濟州島 и ранее латинизированный как Чеджу) -
остров у южного побережья Южной Кореи в Корейском проливе.
Крупнейший остров Кореи, популярное место отдыха и проведения
медового месяца среди корейцев и китайцев, круглый год переполнен
туристами. Главный город и столица - город Чеджудо.
Ежегодно
остров с населением 700 000 человек посещают 15 миллионов человек, а
рейс Сеул -Чеджудо является самым популярным в мире. Остров
предлагает посетителям широкий спектр развлечений, включая пешие
походы на Халла-сан (высочайшую вершину Южной Кореи), наблюдение за
восходами и закатами солнца над океаном, верховую езду, посещение
съемочных площадок корейских телевизионных драм или просто валяние
на песчаных пляжах. Географически он расположен к юго-западу от
провинции Чолланам-до, частью которой был до того, как в 1946 году
стал отдельной провинцией. В 2006 году Чеджу было предоставлено
самоуправление в качестве единственной специальной автономной
провинции Южной Кореи. На Чеджу есть собственный англоязычный
журнал, созданный иностранными жителями острова - Jeju Life.
До конца 1980-х
годов гражданам Южной Кореи не разрешалось совершать международные
поездки без разрешения правительства, и поэтому остров Чеджудо
активно использовался как место для внутреннего отдыха. Корейцы
также традиционно проводят там свой медовый месяц (обратите внимание
на пары, одетые одинаково). Остров также является главным местом
расположения необычных тематических парков в Южной Корее и нишевых
коммерческих достопримечательностей с эксцентричными музеями секса,
стекла и плюшевых мишек.
Название Чеджудо означает “огромная
деревня за морем”, что отражает его расположение между материковой
Кореей и южнокорейской оконечностью, в частности Мокпо, японским
Кюсю и южным Китаем. Его первоначальное и любимое всеми прозвище -
Тамна (탐라), что означает “островное государство”, которое
предположительно просуществовало до его полного захвата в 12 веке.
Состоящий из 8 населенных и 82 необитаемых островов (по состоянию на
2010 год), Чеджудо отличается субтропическим и умеренным климатом и,
бесспорно, является одним из самых популярных туристических
направлений в Южной Корее, привлекая ежегодно более 8 миллионов
туристов по всему миру. (Корейская туристическая организация)
Благодаря увеличению числа недорогих авиалайнеров все больше
туристов могут легко добраться до побережья.
Доисторические реликвии из Тамны (на языке Хангыль: 탐라국, на языке
Ханджа: 耽羅國), когда Чеджудо был независимым государством, датируются 38
годом до нашей эры.Остров поддерживал морскую торговлю с Пэкче, Силла и
крайним северным Когуре Трех Корейских королевств. Когда Пэкче распался
после союза Тан-Силла, Тамна сохранила независимые торговые пути,
соединявшие китайскую империю Тан, корейские королевства и японский
народ, а также дипломатию в качестве государств-данников с имперским
Китаем.
В начале 12-го века правления Сукджона Коре (1105) Тамна
утратила свой независимый статус и позже была передана под контроль
материка под названием Чеджу. Во время вторжения юаньской армии в
Монголию Чеджудо служил последним форпостом протестов против Юаня.
Однако Юань пресек дальнейшее сопротивление, установив контроль над
гористым островом с целью разведения лошадей для запланированного
вторжения на Японский архипелаг. (В это время огромные лесные массивы
горы Халласан (300-800 м) превратились в саванну.) Со времен династии
Чосон (1392-1910) Чеджудо в основном использовался как место ссылки.
В зависимости от его стратегического расположения японские
колонизаторы использовали остров Чеджудо в качестве военной базы,
привлекая жителей Чеджудо к принудительному труду и строя подземные
туннели на случай нападения Америки. Некоторые туннели на острове
(Санбангсан, Геомеунореум и т.д.) можно посетить сразу после обретения
независимости, во время восстания на Чеджудо в 1948-1949 годах, когда
коммунистические повстанцы восстали против поддерживаемого США
правительства и разделения Кореи на две страны. 14 000-30 000 человек
(10% населения) были убиты в результате того, что правительственные
войска вырезали целые деревни, а повстанцы вынудили сельских жителей
перебраться в горные пещеры, чтобы прятаться от полиции. В 2006 году
правительство принесло извинения и теперь объявляет Чеджудо "островом
мира". Ежегодные памятные мероприятия проводятся 3 апреля (в день начала
восстания) в парке мира 4.3 в Бонгаэдонге, город Чеджудо.
Остров Чеджудо находится на границе между умеренной и субтропической зонами, где среднесуточные максимумы температуры колеблются от 3°C в январе до 30°C в августе. Климат здесь более мягкий, чем на материковой части Кореи, из-за окружающих теплых течений, хотя в течение всего года на острове дует много ветров. Наибольшее количество осадков выпадает с июня по сентябрь.
Название Самдадо (на хангыле:삼다도, 三多島) характеризует его
уникальность, которая включает в себя три основные черты: женщин, скалы
и ветер. На самом деле, миф о его основании основан на богине. Местная
традиционная культура резко отличается от материковой (и большей части
Азии) тем, что является матриархальной. Вдоль побережья Чеджудо вы все
еще можете наблюдать "хенье" - профессиональных женщин-дайверов,
собирающих морепродукты в течение всего года и пользующихся заслуженной
репутацией сильных и выносливых.
Еще более культовыми являются
"дол хареубанг", или "статуи дедушек", которые являются частью особой
шаманской традиции Чеджудо и высечены из местного базальта. Их часто
можно увидеть возле ресторанов и в других местах острова. В отличие от
большинства городских пейзажей южнокорейских городов, любой желающий без
труда узнает сложенные из камней кирпичные стены. Эти каменные стены
сохранились по всей береговой линии, предполагаемая протяженность
которой составляет 36 000 км. Поскольку Чеджудо подвержен тропическим
тайфунам с мощными ветрами, он славится своими ветрами и является одним
из районов Южной Кореи с наибольшей концентрацией энергии ветра.
В 2022 году население острова Чеджудо превысило 700 000 человек.
Впервые за девять лет численность населения превысила 600 000 человек в
2013 году. В стране проживало 679 016 корейцев и 21 067 иностранцев, что
на 2607 человек больше, чем в конце 2021 года. В административном
отношении в городе Чеджудо проживает 507 945 человек, а в городе Согвипо
- 192 138 человек, при этом 72,6% от общей численности населения
сосредоточено в городе Чеджудо.
Согласно статистике
зарегистрированного постоянного населения, в 1992 году численность
населения острова Чеджудо превысила 500 000 человек, затем превысила 600
000 в 2013 году и 700 000 в 2022 году. Остров Чеджудо сообщил, что общая
численность населения в 700 000 человек на острове Чеджудо начнется на
семь лет раньше 2029 года, что было предсказано Национальным
статистическим управлением в рамках "Оценки будущего населения" в 2020
году.
Увеличение численности населения острова Чеджудо тесно
связано с крупномасштабными проектами развития, связанными с развитием
на острове Чеджудо центров изучения английского языка, созданием
инновационных городов и военно-морских баз, а также бурно развивающейся
индустрией туризма. Когда на Чеджу начался бум жизни, за месяц сюда
переехало более 1000 человек.
Увеличение численности населения
повысило ценность бренда острова Чеджу и оказало положительное влияние,
но также поставило задачи по улучшению качества жизни жителей и
реагированию на изменения в структуре населения.
Корейский - это стандартный язык на острове Чеджудо, на котором
говорят с характерным акцентом. Например, наиболее распространенным
приветствием в корейском языке является Annyeonghase-yo (안녕하세요), в то
время как аналогом на диалекте Чеджудо является Honjeo opseo-ye (혼저옵서예),
с явной разницей. Местный диалект корейского языка почти непонятен
корейцам из других провинций, хотя все местные жители также могут
говорить на стандартном корейском языке.
Долгая история острова
как места для внутреннего отдыха означает, что большинство работников
сферы обслуживания и туризма по-прежнему говорят только по-корейски. Все
больше туристов приезжает из Китая и Японии, и, следовательно,
туристические услуги становятся более доступными на японском и
мандаринском языках. Английский язык не распространен широко, хотя, как
и везде в Южной Корее, он является частью системы образования.
Чеджудо-Си
Северный район острова Чеджудо, включая столицу
Чеджудо-Сити.
Согвипо-Си
Южный район острова Чеджудо, включая
Согвипо, крупный туристический город на южном побережье.
Национальный парк Халласан
Самая высокая гора Южной Кореи и
популярное место для пеших прогулок.
Остров Марадо
Самая южная
точка Южной Кореи.
Остров Удо
Небольшой остров у восточного
побережья Чеджудо, популярный среди туристов.
Остров Чуджадо
(추자도)
Отдаленные острова на полпути между Чеджудо и материком.
На острове Чеджудо есть два крупных поселения:
1
Город Чеджудо –
крупнейший город и столица Специальной самоуправляющейся провинции
Чеджудо, Южная Корея. столица и местоположение международного аэропорта.
В городе не так много туристических достопримечательностей, хотя в нем
есть несколько баров и ресторанов.
2 Согвипо – крупный город на юге
острова, расположенный недалеко от множества туристических
достопримечательностей. Здесь находится стадион Чемпионата мира по
футболу и туристический курортный комплекс Юнгмун.
Небольшие деревни разбросаны по побережью, а также в восточной и
западной части острова. Примерно по часовой стрелке от города Чеджудо:
1 Гимнен – деревня, расположенная ближе всего к лавовой трубе
Манджанггул и прилегающему лабиринту Гимнен.
2 Сонсан – деревня на
востоке острова, недалеко от острова Удо и вулканического кратера Сонсан
Ильчулбонг. В деревне есть несколько интересных ресторанов
морепродуктов, где можно приятно провести ночь, но здесь нет ночных
клубов (за исключением непропорционально большого количества магазинов
для размера деревни).
3 Гангджон – небольшая прибрежная деревушка к
западу от центральной части Согвипо. Не заслуживает внимания, если бы не
тот факт, что это предполагаемое место и, следовательно, эпицентр борьбы
за сохранение военно-морских баз у берегов Чеджудо.
4 Халлим – также
латинизированное название Ханрим. Рядом со многими внутренними
тематическими парками и полями для гольфа, но в районе, как правило,
плохо обслуживаемом междугородними автобусами.
Лавовые трубы и другие вулканические достопримечательности.
Вулканический остров Чеджудо и лавовые трубы являются объектом
Всемирного наследия ЮНЕСКО в категории "природа". Гора Халла (Халласан),
возвышающаяся над островом, является спящим вулканом, и на Геомеунореуме
есть подземные пещеры с лавовыми трубами, которые можно исследовать.
Сонсан Илчулбонг - это туфовый конусообразный кратер в Согвипо. Все три
достопримечательности являются очень популярными и доступными.
редактировать
Старые правительственные учреждения Чеджудо.
Сравнительно симпатичный комплекс исторических зданий эпохи Чосон в
центре города Чеджудо. Необычным является наличие в комплексе красивого
озелененного квадратного пруда, который был построен на месте колодца,
разрушен из-за иррациональной ненависти к шумным лягушкам, а затем
восстановлен.
1 Пещера Манджанггул (만장굴). (ЗАКРЫТА ДО августа 2025 года) Пещера
Манджанггул, известное место на острове Чеджудо, является объектом
всемирного природного наследия ЮНЕСКО, который посещают многие люди со
всего мира, в том числе корейцы. По всему миру существует множество
лавовых пещер, но говорят, что трудно найти такое место, как пещера
Манджанггул, которое имело бы хорошо сохранившуюся форму и рельеф,
несмотря на то, что оно было создано сотни тысяч лет назад. Таким
образом, пещера Манджанггул очень ценна как в академическом, так и в
консервативном аспектах. Интерьер, который выглядит как подземный
дворец, обладает великолепной и глубокой атмосферой, особенно каменные
черепахи, похожие на сложные скульптуры, которые пользуются
популярностью у туристов, потому что они похожи на остров Чеджудо. Таким
образом, внутренняя часть пещеры украшена лавовыми сталактитами на
потолке и лавовыми крыльями на стенах, что создает атмосферу
таинственности подземного мира. Колонна из лавового камня высотой 7,6
метра в конце открытой части пещеры является самой большой в мире.
Закрытая часть не видна туристам, но известно, что там обитают летучие
мыши, мусорщики, раки-черви, пауки-землеройки и маленькие
паучки-устрицы. Пещера Манджанггул охраняется как памятник природы
наряду с пещерой Гимнен, которая находится неподалеку. Он был внесен в
список Всемирного наследия ЮНЕСКО как вулканический остров Чеджудо и
лавовая пещера, а также Геомун Ореум, пещера Бендайгуль, пещера
Манджанг, пещера Гимнен, пещера Йончхон и пик Дангсан Ильчулбонг.
2
Пик Суволбонг (수월봉). Обзорная вершина в западной части острова Чеджудо,
на высоте 77 м над уровнем моря, от открывающегося с вершины пейзажа
холодит в груди. В частности, прибрежный утес пика Суволбонг, который
кажется высеченным, простирается на 2 км к востоку. Этот прибрежный утес
называется "Унгал", и родниковая вода поднимается по всему утесу, и он
широко известен как минеральный источник, называемый "талой водой". Под
пиком Суволбонг вдоль береговой линии проходит геологическая тропа.
Величественный вид вулканических отложений, нагроможденных вдоль
прибрежных скал, находится за пределами досягаемости. На вершине пика
Суволбонг находится павильон Суволджон, шестиугольный павильон, где
проводился ритуал дождя, а рядом с павильоном Суволджон возвышается
альпийский метеорологический стол. Это метеостанция в самой западной
части юго-западного побережья Кореи, где проводятся почти все наблюдения
за погодой. На пятом этаже находится обсерватория, открытая для
посещения. Закат, опускающийся на остров Чагвидо, когда вы сидите в
павильоне Суволджон, является одним из самых красивых закатов на острове
Чеджудо.
3 Парк Кимнен Миро (김녕 미로공원). Рядом с пещерой Манджанггул - отправной
точкой путешествия на восток Чеджудо. Это первый в Корее парк-лабиринт,
построенный с 1987 года, чтобы помочь посетителям почувствовать веселье,
погружение и радость, используя тему "Лабиринт". Созданный американским
профессором Ф.Х. Дастином, парк является первым в Азии символическим
парком-лабиринтом, состоящим из семи символов, символизирующих историю и
географию острова Чеджудо, и широко известен как экологически чистый
парк, состоящий из зеленых деревьев раланди и сосен Чеджудо в любое
время года. Он также широко известен как первый в Корее парк кошек,
потому что в парке Гимнен Миро свободно живут около 50 кошек.
4 Парк
каменной культуры Чеджудо (제주 돌문화공원). Музей и экологический парк, в
котором представлена вся каменная культура острова Чеджудо, родного
города камней. Он настолько велик, что в нем можно увидеть все каменные
статуи острова Чеджудо, а весь парк построен в соответствии с тематикой
Солмунде Халманг и 500 Генералов, мифом о рождении острова Чеджудо, так
что это идеальное место, чтобы окунуться в тихую атмосферу гор Чеджудо.
На острове Чеджудо были разработаны и бесплатно распространены "умные
образовательные приложения", чтобы посетители парка каменной культуры
Чеджудо могли получать больше удовольствия.
Пеший туризм
В национальном парке Халласан проложено множество
пешеходных маршрутов.
1 Пляж Ихо Теву (яп.이호테우 해변). он находится
недалеко от аэропорта Чеджудо, и до него можно доехать на велосипеде.
Здесь есть маяки белого и красного пони, пологий склон пляжа, а
поблизости раскинулся сосновый лес, так что это хорошее место для того,
чтобы насладиться пейзажем и прогуляться.
2 Гора Сонгаксан (송악산). По
этой тропинке удобно прогуливаться, любуясь пейзажами, так как горы и
море гармонично сочетаются. Ближе всего вы можете увидеть "Острова
Бразерс", "Гападо" и "Марадо", и это отличное место для прогулок по
набережной, любуясь цветами рапса весной и тростником осенью. Склон
дороги пологий, и здесь также есть искусственная пещера, которая может
привести к интересным ступеням.
Скалолазание
3 Сонсан
Ильчулбонг (성산 일출봉). Это одна из самых известных туристических
достопримечательностей острова Чеджудо и отличное место для восхождений.
Это место напоминает Халласан Пэкнокдам. Он расположен на оконечности
полуострова Сонсан, который выступает к востоку от Специальной
самоуправляемой провинции Чеджудо. Пик Сонсан Ильчулбонг - это водный
вулкан, образовавшийся в результате извержения магмы из воды, в отличие
от других вулканов на острове Чеджудо. Поскольку горячая магма,
выделявшаяся во время вулканической активности, встречалась с холодной
морской водой, вулканический пепел содержал много влаги и стал липким, а
вершина Сонсан Ильчулбонг была покрыта слоями.
Храмовый комплекс
На Чеджудо в основном три храма, в которых действует программа
пребывания иностранцев в храме. Культура буддизма на Чеджудо также имеет
уникальные особенности, в основном из-за своей географической
изолированности и смешения с другими направлениями религии и шаманизма.
Программа пребывания в храме обычно включает медитацию, корейскую чайную
церемонию и изготовление фонарей.
Во всех регионах проводятся различные фестивали:
4 Международные
соревнования по плаванию среди пингвинов в зимнем море Согвипо (서귀포 겨울바다
국제 펭귄 수영대회). 1 января 2023 года. Каждый январь полуголые пловцы ныряют
на местных пляжах. Предстоящие 23-е Зимние международные соревнования по
плаванию среди морских пингвинов Согвипо пройдут на пляже Юнгмун
Саекдал.
5 Фестиваль Чонволь-Дэбореум (정월대보름 들불 축제). 9-12 марта 2023
года. Он происходит из огня, источника образования вулканического
острова Чеджудо. Фестиваль начался в 1997 году и был основан на мудрости
предков, которые поджигали пастбища крупного рогатого скота и лошадей,
чтобы избавиться от вредителей, таких как клещи, и делали плодородной
землю с помощью сожженной золы. Ожидается, что фестиваль следующего года
будет значимым, поскольку он пройдет через четыре года после заражения
COVID-19.
6 Фестиваль рапса на Чеджудо
(제주 유채꽃 축제). Ежегодно в середине апреля. С приходом весны по всему
острову Чеджудо распускаются желтые цветы рапса. Фестиваль цветов рапса,
призванный прославить красоту цветов рапса, сочетает в себе три цвета
синего моря на Чеджудо, каменные стены у дороги и желтые цветы рапса,
чтобы подарить любовь влюбленным и мечты семьям.
7 Фестиваль Бангео
(최남단 방어 축제). 26 ноября - 25 декабря 2022 года. Это местный
специализированный фестиваль на тему обороны, который проводится в порту
Мосулпо, Согвипо-си, Чеджудо. Сырая рыба предоставляется бесплатно, и вы
можете принять участие в рыбалке в соответствии с расписанием.
Посмотрите игру местной футбольной команды (Jeju United FC) на стадионе Чемпионата мира по футболу в Согвипо.
Вступительные требования
С сентября 2022 года на острове Чеджудо
введено требование об электронном разрешении на поездки в Корее (K-ETA)
для путешественников из стран, не пользующихся безвизовым режимом.
Путешественники, имеющие на это право, должны подать заявку на получение
K-ETA в течение 72 часов после вылета, даже если они летят прямо в
Чеджудо без остановки на материковой части Южной Кореи. Электронное
разрешение на поездку стоит 10 000 йен и действует в течение двух лет.
Если вы въезжаете на Чеджудо без разрешения K-ETA и затем выезжаете на
материк, вам потребуется действующая виза для въезда на остальную
территорию Южной Кореи. Если разрешение на въезд будет одобрено, вы
можете находиться на Чеджудо не более 30 дней.
На самолете
Международный аэропорт Чеджудо (제주 국제공항). Это главные ворота на остров.
Подавляющее большинство рейсов на Чеджудо выполняются из Кимпхо
(внутренний аэропорт Сеула) и международного аэропорта Кимхэ в Пусане. В
большинстве внутренних аэропортов Кореи есть регулярные рейсы на
Чеджудо. Маршрут Чеджудо - Сеул является самым загруженным в мире по
количеству пассажиров.
Вы можете лететь на Чеджудо рейсами
основных авиакомпаний, Korean Air и Asiana, хотя доступно множество
бюджетных вариантов, таких как Eastar Jet, Air Busan и Jeju Air.
Есть международные рейсы из Японии, в том числе из Токио-Нарита,
Осаки-Кансай. Из Китая есть рейсы из Пекина, Шанхая, Пудуна, Гонконга,
Шеньяна, Даляня и Чанчуня.
Выйдя из терминала, вы увидите стоянки
такси, а также две автобусные остановки. Один из них предназначен для
городских автобусов, курсирующих по городу Чеджудо, а другой - для
доставки лимузина из аэропорта в Согвипо. (более подробная информация об
этой услуге приведена ниже)
В 2000-х и 2010-х годах в аэропорту
Чеджудо наблюдался быстрый рост числа пассажиров, и есть планы по
строительству второго аэропорта недалеко от Согвипо, открытие которого
запланировано на середину 2020-х годов.
На машине
Остров
Чеджудо посещает больше туристов, чем местных жителей. Поэтому, если вы
приедете на остров Чеджудо, вы будете пользоваться арендованным
автомобилем, а не своим собственным. Вы можете узнать, как арендовать
автомобиль на более чем 50 сайтах по прокату автомобилей.
На
лодке
Также доступно паромное сообщение с материком, хотя из-за все
более низких цен на авиабилеты все меньше людей пользуются этим видом
транспорта. Рейсы осуществляются сравнительно редко и медленно, но с
учетом экономии на ночлеге на пароме их стоимость вполне приемлема. Из
нескольких портов отправляются ежедневные рейсы:
Ежедневные
паромы из Мокпо курсируют 5 часов. Стоимость билетов эконом-класса в
одну сторону составляет около 25 000 вон. Эти билеты рассчитаны только
на одно место в вагоне. Следуйте примеру корейских аджума и возьмите с
собой плед и принадлежности для пикника. Для более оживленных рейсов (в
выходные дни / летом) подойдет большой лайнер, оснащенный множеством
удобств, таких как ресторан, магазин товаров первой необходимости и
кафе. Однако в нерабочее время на судне меньшего размера гораздо больше
удобств. Стоимость сидячих мест составляет около 50 000 вон в одну
сторону. В 06:30 из Кванджу отправляется бесплатный автобус-шаттл, но
вам, вероятно, следует попросить корейца помочь с бронированием.
До
прибытия 3 часа
Компания Nolyeogdo (노력도) дважды в день курсирует на
катере между округом Джанхын и Сонсаном на острове Чеджудо. Поездка до
обоих городов занимает 2 часа, а стоимость составляет 31 000 йен в одну
сторону.
Автомобильный паром из Йосу на остров Чеджу. Поездка
занимает 5 часов и осуществляется ежедневно, кроме понедельника.
На междугороднем автобусе
Классификация маршрутов автобусов на
острове Чеджу следующая. Вы можете приблизительно определить это,
посмотрев на номер автобуса спереди.
Переднее сиденье 1 относится
к скоростному автобусу, 2 - к автобусу общего назначения, 3 - к
магистральному автобусу Чеджудо, 4 - к автобусу-филиалу Чеджудо, 5 - к
автобусу-филиалу Согвипо, 6 - к автобусу-филиалу Согвипо, 7 - к
автобусам-филиалам Eup и Myeon, 810 и 820 - к туристическим автобусам, и
другие лимузины в аэропорту.
Расстояние от центра Чеджудо до
любого другого места составляет не более 2 км, так что, хотя это и
неудобно, но вполне возможно дойти пешком, а иногда и быстрее. Сюда
входят районы Йондам, Тапдонг, Юнгангно и междугородний автобусный
вокзал.
Основным видом общественного транспорта являются автобусы
и такси. Некоторые местные жители предпочитают велосипеды автомобилям,
особенно в районах за пределами мегаполиса Чеджудо. Есть места, где
можно взять велосипеды напрокат. Если вы хотите прогуляться пешком, вы
можете отправиться на тропу Чеджудо Олле, которая предлагает 21
уникальное направление, набирающее все большую популярность.
Пешком
В зависимости от того, куда вы хотите отправиться,
возможно, и это может быть более приятным, преодолеть много расстояний
пешком.
Трасса Jeju Olle Trail course – Существует 27 трасс Jeju
Olle Trail, протяженность которых составляет 437 километров. Завершающий
курс Olle Trail на острове Чеджудо состоит из 23 курсов, а если включить
курсы Удо, Гападо и Чуджадо, то всего будет 27 курсов. Это Далле-гил
Особой самоуправляющейся провинции Чеджудо, управляемой корпорацией Jeju
Olle Corporation. Что касается "пеших путешествий", то здесь
действительно хорошо гулять, поскольку здесь есть различные дороги,
такие как деревенские, прибрежные и лесные тропы.
На автобусе
На веб-сайте автобусной информационной системы Чеджу представлена
информация о доступных линиях на острове Чеджу. Важно отметить, что во
всех автобусах на Чеджу используются транспортные карты Сеула T-money,
однако они (по-видимому) не принимают карты из других корейских городов.
На острове есть четыре основные автобусные сети:
Хорошая сеть
городских автобусов (ши-нае) курсирует по городу Чеджудо за
фиксированную плату.
Аналогичным образом, в Согвипо курсирует вторая
сеть городских автобусов, которые курсируют в некоторые близлежащие
туристические места на южной оконечности острова, такие как
туристический курортный комплекс Юнгмун.
Кроме того, между
междугородними автовокзалами Чеджудо и Согвипо курсирует большое
количество междугородних автобусов (ши-вэй) по одному из множества
различных маршрутов. Все автобусы, курсирующие по западному Чеджудо,
проходят мимо медицинского центра Халла в городе Чеджудо, а большинство
- мимо туристического курортного комплекса Юнгмун в Согвипо, что делает
эти пункты отправления альтернативными. Цены на проезд в автобусе
варьируются в зависимости от расстояния: от 1000 йен за короткую поездку
до 3000 йен за проезд между двумя конечными пунктами. Те, что проходят
по центру острова (в основном, от начальных точек туристических
маршрутов Халласана), как правило, закрываются к заходу солнца, но
прибрежные маршруты работают допоздна. Таким образом, на них легко
садиться и выходить, хотя стоимость может вырасти. Обратите внимание,
что в англоязычной информации об острове автобусы ши-вэй часто ошибочно
переводятся как "местный автобус", поэтому не стоит слишком
беспокоиться, если при пересечении острова из конца в конец вас направят
к "местному автовокзалу".
Автобус Airport Limousine (маршрут №600)
курсирует каждые 18-20 минут между Согвипо и аэропортом на экспрессе
Jeju City express, останавливаясь только на нескольких остановках,
включая туристический комплекс Jungmun Tourist Resort (и Международный
конференц-центр), стадион Чемпионата мира и конечную остановку в отеле
Seogwipo KAL.
На такси
Офис компании Jeju provincial office
управляет международным брендом такси Jeju, который предоставляет услуги
на английском, китайском и японском языках. Звоните по телефону
1899-4314+1 (английский). Несмотря на приемлемые тарифы на такси, остров
достаточно большой, и тарифы могут быть разными. Первоначальная плата по
счетчику составляет 2800 йен. Аренда такси на день обойдется примерно в
100 000 йен. Водитель, скорее всего, плохо говорит по-английски, поэтому
вам следует заранее попросить администрацию отеля записать маршрут.
На машине
Вы можете взять напрокат автомобиль в аэропорту у
местных или международных компаний по прокату автомобилей. Это хороший
вариант осмотреть многие достопримечательности острова, если вы не
хотите участвовать в организованной экскурсии и хотите увидеть как можно
больше. Страховка предоставляется местными компаниями в качестве
дополнительной опции. Они также могут взять напрокат GPS-навигатор с
корейским языком общения.
За пределами Чеджудо движение на
дорогах очень тихое. На острове много светофоров, и вы заметите, что
местные водители, как правило, просто проезжают на красный свет.
(Вечером светофоры переключаются на желтый, что, по сути, означает
"действуйте по своему усмотрению".)
На мотоцикле
Несмотря на
частые сильные ветры и обильные осадки, многие люди с удовольствием
передвигаются по острову на мотоциклах. Есть несколько мест, которые
предлагают это, в том числе магазин велосипедов мистера Ли, хотя
законность вождения иностранцем мотоцикла на Чеджудо неясна
(теоретически, международных водительских прав на автомобиль должно быть
достаточно для аренды мотоцикла ограниченной мощности). В Согвипо на той
же дороге, что и отель "Маленькая Франция", есть пункт проката
мотоциклов (возможно, также входящий в империю мистера Ли) (выйдите из
отеля и поверните направо).
На велосипеде
Поскольку Чеджудо
оборудован прибрежными дорогами протяженностью 182 км, среди студентов
корейских университетов довольно популярен прокат велосипедов. При
хорошей погоде передвигаться на велосипеде по Чеджудо гораздо проще, чем
по остальной части Южной Кореи. Здесь меньше машин, дороги шире, и по
острову можно передвигаться исключительно на велосипеде.
Раньше в основном использовались наличные, а теперь полезно
пользоваться карточками. Однако, возможно, во многих местах по-прежнему
используются наличные, так что лучше иметь их при себе.
В
Согвипо, к востоку от Jeunghang Rotary, есть банк BK Star, который
принимает иностранные карты. Большинство круглосуточных магазинов Family
Mart, в которых есть банкоматы, также работают с иностранными картами.
Одной из особенностей Чеджудо является одежда коричневого цвета. Они
были окрашены с помощью сока из плодов хурмы, который является
традиционным способом окрашивания одежды.
Культовые каменные статуи,
обычно стоящие парами, называются статуями дедушек и предназначены для
защиты. Во многих местах продаются их небольшие каменные копии,
сделанные из базальта Чеджудо (вулканического камня). Если вас беспокоят
ограничения по весу самолета, проверьте, нет ли на обратной стороне
статуи углублений, поскольку вполне возможно, что она будет легкой, как
перышко.
Цитрусовые (халлабонг и мандарины). Фирменным цитрусовым
блюдом Чеджудо является халлабонг (по-японски декопон), что-то похожее
на крупный мандарин с характерной выпуклостью на верхушке. Его
популярность объясняется сладким вкусом и способностью очищаться от
кожуры. Не удивляйтесь, если по возвращении на материк ваша сумка
обнаружится в выдаче багажа между множеством ящиков с халлабонгом.
Мандарины также являются основным продуктом Чеджудо.
Шоколад
халлабонг с острова Чеджу. Он бывает разных сортов. Первый - это обычный
плоский шоколад со вкусом халлабонга, расположенный посередине. Второе,
однако, имеет форму статуэтки маленького дедушки и является главным
"вкусовым" компонентом первого, с крошечной шоколадной глазурью на
обратной стороне. Последние, как правило, немного менее ароматные (по
иронии судьбы), но достаточно милые, чтобы из них можно было делать
приятные подарки. Если халлабонги вам не по вкусу, не бойтесь, потому
что они также бывают разных сортов: апельсиновые, киви, зеленого чая и
плодов фиолетового кактуса (с легким ягодным привкусом). Также есть
шоколадные конфеты "кранч", менее уникальные, но очень вкусные.
Вино
"Чеджудо камгюль" (цитрусовое). Похоже на японское саке, но со свежим
цитрусовым послевкусием. Всего за 5000 йен за целую бутылку объемом 750
мл, хотя, честно говоря, вам не на что жаловаться, даже если это не
совсем ваше блюдо.
Зеленый чай. Хотя, возможно, он и не так знаменит,
как Босонг, вся западная оконечность острова усеяна чайными плантациями.
Куклы-ганси. Сувенир на память о прибрежных тропах Олле - это милые
маленькие (15 см) плюшевые пони на ремешках для мобильных телефонов,
сделанные вручную из бывшей в употреблении одежды (и, следовательно,
уникальные) женщинами Чеджудо. Прибыль идет на развитие и поддержание
пешеходных маршрутов острова, которые доступны в туристических
информационных центрах и многих бюджетных отелях. ₩15,000.
Магазин в
Комплексе народных искусств Чеджудо. Это место практически представляет
собой большой сувенирный магазин с прекрасными произведениями
традиционного искусства. Цены на товары в комплексе народных искусств
Чеджудо ниже, чем в других местах.
Сувенирные лавки, магазины
товаров для рукоделия и фруктовые киоски есть почти повсюду на острове,
но если вы ищете более простые товары повседневного спроса, вам лучше
всего отправиться в города Чеджудо или Согвипои, где есть обычный набор
корейских удобств, включая несколько лотков и необычно большое
количество интернет-магазинов (оба из которых которые также содержат
большие сувенирные лавки).
Региональный продукт
У жителей Чеджудо сложился разный образ
жизни, в зависимости от того, живут ли они в рыбацких деревнях,
фермерских поселках или горных деревнях, поэтому блюда в регионе
отличаются друг от друга. Жизнь в фермерских деревнях была сосредоточена
на сельском хозяйстве, так же как в рыбацких деревнях это было связано с
рыбной ловлей или подводным плаванием, а в горных районах - с
выращиванием полевых культур или сбором грибов и зелени. Что касается
сельского хозяйства, то производство риса невелико. Вместо этого
основными продуктами питания являются фасоль, ячмень, пшено, гречневая
крупа и сухой рис.
Самый известный фрукт - халлабонг. Его
выращивали здесь еще в эпоху Троецарствия и предлагали в качестве
подарка королям вместе с морскими ушками в качестве фирменного блюда
Чеджудо. Свинина, приготовленная на гриле из черноволосых свиней, также
является местным фирменным блюдом.
Блюда на острове Чеджудо
готовят в основном из морской рыбы, овощей и морских водорослей и обычно
приправляют соевой пастой. Из морской рыбы готовят супы и каши, а из
свинины и курицы - пхенюк (нарезанное отварное мясо). Количество блюд,
подаваемых на стол, невелико, и используется мало приправ. И, как
правило, для приготовления блюд, характерных для Чеджудо, требуется
небольшое количество ингредиентов.
Главное при приготовлении блюд
в стиле Чеджудо - сохранить натуральный вкус ингредиентов. Вкус блюд,
как правило, немного солоноватый, вероятно, потому, что продукты легко
портятся из-за высокой температуры. На Чеджудо нет необходимости
заготавливать кимчи на зиму, как в материковой Корее. Зимой здесь
довольно тепло, и китайскую капусту оставляют в поле. Если они и
заготавливают кимчи на зиму, то, как правило, в небольшом количестве.
Рестораны разбросаны по всему острову, обычно вблизи пересечений
автомагистралей, но большинство, естественно, расположено на побережье и
особенно в городских центрах Чеджу-Сити и Юнгмун/Согвипо.
Если вы
предпочитаете некорейскую кухню, то лучше всего посетить ресторан
Gecko's неподалеку от Согвипо (подробности смотрите в разделе
"напитки"). В городе Чеджудо есть несколько ресторанов. Недалеко от
мэрии / парка Синсан есть мексиканский ресторан El Paso, в котором,
по-видимому, подают посредственные, но вполне сносные блюда мексиканской
кухни. В Син-Чеджудо также есть индийский ресторан Rajmahal, где подают
качественные острые блюда индийской кухни. Рядом с мэрией и парком
Синсан есть еще одно заведение пакистано-индийской кухни под названием
Baghdad Cafe.
Типичная кухня, которую вы можете попробовать на
острове Чеджудо:
Черная свинина с острова Чеджудо (흑돼지) в результате
опроса туристов, предпочитающих традиционную кухню Чеджудо, было
установлено, что культура питания с использованием черной свинины
является типичной для Чеджудо.
Пудинг уму (우무 푸딩) - это пудинг,
приготовленный путем длительного варки агара, а не желатина. Агар-агар,
который используется в качестве сырья для агар, богаты клетчаткой и с
низким содержанием калорий, поэтому его также хорошо, как хорошо для
здорового питания. Текстура слегка водянистая, и это не столь плотным,
как обычный кисель, поэтому его можно пить.
Серебристый хвост (은갈치)
очень популярен на острове Чеджудо. Серебристый хвост Чеджудо добывается
на рыбалке, поэтому серебристый цвет волосяного покрова не портится.
Свежесть очень хорошая, а цена приемлемая.
Цитрусовые Чеджудо (제주 감귤)
- это все цитрусовые, которые являются фирменным блюдом острова Чеджудо.
Их можно разделить на традиционные цитрусовые острова Чеджудо и
культивируемые цитрусовые острова Чеджудо. С 1981 года на острове
Чеджудо проводится "Мандариновый фестиваль Чеджудо", целью которого
является популяризация превосходных сортов мандаринов Чеджудо, повышение
спроса, стимулирование фермеров к производству и создание атмосферы
гармонии между жителями.
Халлабонг Чеджу (한라봉) выращивается на
острове Чеджу с 1990-х годов и зарекомендовал себя как фирменное блюдо
острова Чеджу, а в 2015 году "Халлабонг Чеджу" был зарегистрирован в
системе географической маркировки. Он такой сладкий и освежающий, что
его называют медовым апельсином. Мякоть немного твердая, как у
апельсина, но более водянистая, чем у мандарина, поэтому его очень
вкусно есть холодным.
Некоторые другие блюда, которые стоит
попробовать:
Джарадом Малхо (자라돔 물회) - холодный рыбный суп
по-чеджудийски. Традиционно это летнее фирменное блюдо на Чеджудо.
Сонггук (성게국) - горчичный суп, который подают на церемониях предков или
в честь приема гостей.
Бангео Хо (방어회) - блюдо из сырой рыбы,
приготовленное из желтохвоста. Каждый ноябрь проводится фестиваль
Бангео.
Местное фирменное блюдо соджу называется Халласан Соджу и стоит от
1000 до 3000 йен за бутылку.
За исключением Gecko's на юге, на
острове нет других настоящих западных пабов, но есть несколько хороших
вариантов. В городе Чеджу все настоящие заведения для вечеринок
находятся в Шин-Чеджу, примерно в 5000 йен езды на такси от самого
города Чеджу. По слухам, в этом районе есть несколько достойных
заведений: La Vie, Boris Brewery, Modern Time, Blue Agave и GP.
Здесь также есть виниловый бар Led Zeppelin, который, как следует из
названия, специализируется на альбомно-ориентированном роке и предлагает
огромный выбор пластинок, компакт-дисков, кассет и DVD. Основным
времяпрепровождением и правилами использования звуковой системы являются
запросы на песни. Недалеко от главной улицы Син-Чеджудо, рядом с
индийским рестораном.
Если вы не стремитесь к роскоши, на Чеджудо множество минбаков
(гостевых домов), и, благодаря его репутации как места для медового
месяца, здесь есть широкий выбор других вариантов размещения. За
пределами пиковых туристических сезонов (таких как корейские
национальные праздники и сезон летних отпусков с июля по август), и если
все, что вы ищете, - это чистый номер по доступной цене, не бойтесь
приезжать на Чеджудо и искать жилье по ходу путешествия. В городах
Чеджудо, Согвипо и небольших поселках есть множество номеров в небольших
гостевых домах с характером.
Рядом с автобусным вокзалом в городе
Чеджудо есть несколько мотелей стоимостью около 30 000 йен за ночь. Их
довольно легко найти, так как все три расположены в ряд, украшены
светящимися вывесками и вездесущим логотипом мотеля Южной Кореи и
называются You-cheong, Oh-cheon и Nam-san.
Что касается крупных
отелей, то большинство из них расположены в городских центрах Чеджудо и
Согвипо, а самые роскошные 5-звездочные отели на всем острове
расположены в туристическом курортном комплексе Джунгмун в Согвипо.
Список отелей можно найти на страницах отдельных городов.
Для
путешественников с ограниченным бюджетом джимджилбанги довольно
распространены в городе Чеджудо, но за пределами столицы единственные
другие варианты джимджилбангов существуют под стадионом Чемпионата мира
в Согвипо.
Отель
На острове Чеджудо насчитывается в общей
сложности 13 пятизвездочных отелей.
В качестве примеров можно
привести Grand Hyatt Jeju, Maison Glad Jeju, Ramada Plaza Jeju, Haevichi
Hotel & Resort Jeju, Marriott Hall Jeju Shinhwa World Hotel & Resort,
Howard Johnson Jeju Hotel, Sweet Hotel Jeju, Jeju Sun Hotel & Casino
(открытие отложено), Lotte Hotel Jeju, Jeju Shilla Hotel, Grand Chosun
Jeju., CS Hotel & Resort и Lotte Jeju Resort Art Villas.
Работа
В течение всего года в частных учебных заведениях (hagwons) можно найти
работу преподавателя английского языка. Однако, несмотря на то, что
вакансии в государственных школах существуют в рамках официальной
программы EPIK, реальность на Чеджудо такова, что в год открывается не
более пары вакансий, поскольку это, безусловно, самый востребованный
регион во всей стране с самой низкой текучестью кадров, уступающий как
Сеулу, так и Пусану.
В то время как Южная Корея в целом является на удивление безопасной
страной, уровень преступности на Чеджудо еще ниже. На Чеджудо самый
низкий уровень преступности во всей стране. Насильственных преступлений
здесь почти нет, хотя, как и во всех туристических центрах, есть
множество карманных воров, так что вам все равно следует сохранять
бдительность.
В других районах южного побережья, даже вблизи
Чонгмуна, часто случаются обвалы. Знаки часто написаны не на английском,
поэтому, если вы находитесь рядом со скалой или пещерой и видите
очевидный предупреждающий знак на корейском языке, это вполне
обоснованное предположение относительно того, что на нем написано.