Чоннам, Южная Корея

Южная Чолла (전라 남도, 全羅南 - Чолланамдо) - самая юго-западная провинция материковой части Южной Кореи. Провинция является частью региона Хонам и граничит на западе с Желтым морем, на севере - с провинцией Чоллабукдо, на юге - с проливом Чеджудо, а на востоке - с Кенсан-Намдо.

Вдоль береговой линии расположено почти 2000 островов, около трех четвертей из которых необитаемы. Протяженность береговой линии составляет около 6100 километров. В регионе производятся одни из самых популярных в Южной Корее морепродуктов, в частности устрицы и морские водоросли.

Провинция лишь частично покрыта горами. Равнины, расположенные вдоль рек Сомджин, Енсан и Тамджин, представляют собой крупное зернохранилище. В этом районе выпадает обильное количество осадков, что способствует развитию сельского хозяйства. Кроме того, в провинции самая теплая погода на полуострове. Это позволяет производить большое количество сельскохозяйственной продукции, в основном риса, пшеницы, ячменя, бобовых и картофеля. В провинции также выращивают овощи, хлопок и фрукты. В провинции добывается небольшое количество золота и угля.

 

Регионы

Чолланамдо (Южная Чолла) - провинция на юго-западе Южной Кореи. Провинция была образована в 1896 году из южной половины бывшей провинции Чолла, оставалась провинцией Кореи до разделения страны в 1945 году, а затем стала частью Южной Кореи. Кванджу был столицей провинции, пока в 2005 году провинциальный офис не переехал в южную деревню Намак, округ Муан.

 

Города

1 Муан - административная столица штата Южная Чолла
2 Кванджу - главный город Южной Чоллы, прозванный "Городом света".
3 Кванджу-Янг
4 Хенам
5 Хампен - место проведения знаменитого корейского фестиваля бабочек.
6 Мокпо
7 Наджу
8 Сунчхон - Город с народной деревней, заболоченными землями и красивыми горами.
9 Йосу - Прекрасные острова и пляжи, место проведения Экспо-2014.

 

Другие направления

1 Большой остров Джиндо на оконечности полуострова
2 Хондо - один из самых отдаленных островов и национальный парк Южной Кореи, до которого можно добраться на лодке из Мокпо
3 Дамьянг - город бамбука и литературы
4 Отдаленные острова Геомундо, ненадолго занятые британцами в 19 веке
5 Округ Босонг - живописный район с множеством чайных плантаций.

 

Достопримечательности

Национальный парк Чирisan (Jirisan National Park):
Первый национальный парк Кореи, с пиком Чхонхванбон (1917 м). Популярен для хайкинга, особенно осенью, когда листва становится яркой.
Здесь находятся храмы Хваомса и Ссангеса, известные своей архитектурой.
Национальный морской парк Тадохэ (Dadohaehaesang National Park):
Архипелаг из более чем 1700 островов, включая Хондо, Чиндо и Вандо. Популярны морские прогулки, пляжи и наблюдение за приливами.

Остров Чиндо:
Известен «чудом Моисея» — природным феноменом, когда во время отлива появляется дорога, соединяющая Чиндо с островом Модо. Ежегодный фестиваль привлекает тысячи туристов.

Деревня Наган Ыпсон (Nagan Eupseong Folk Village):
Сохранившаяся деревня эпохи Чосон с каменными стенами и традиционными домами ханок. Идеальное место для знакомства с корейской историей.

Бамбуковый лес в Тамяне (Damyang Bamboo Forest):
Живописный лес Чукноквон, где можно прогуляться среди бамбуковых зарослей. Рядом находится сад Метасеквойя.

Сад залива Сунчхон (Suncheon Bay Garden):
Один из крупнейших экологических парков Кореи, с тростниковыми полями, смотровыми площадками и богатой флорой и фауной.

Храм Сонгванса в Сунчхоне:
Буддийский храм с изысканной архитектурой, окружённый природой.

Морской мост Йосу (Yeosu Marine Cable Car):
Канатная дорога, соединяющая остров Тольсан с материком, с панорамным видом на море и острова.

Остров Одондо в Йосу:
Остров, известный своими цветочными садами и музыкальным фонтаном.

Крепость Наджу:
Историческая крепость эпохи Чосон, окружённая живописными пейзажами.

Зелёный чай Посон:
Плантации зелёного чая в уезде Посон, где можно узнать о производстве чая и попробовать местные сорта.

 

Как добраться

На самолете
Международный аэропорт Муан

Аэропорт Муанг (MWX IATA) в Муане обслуживает большинство внутренних и международных рейсов в этом регионе, в основном из Шанхая и Пекина в Китае.
Аэропорт Кванджу (KWJ IATA) предлагает ограниченный выбор внутренних рейсов в Сеул Кимпхо, Янъян и на остров Чеджу.
Аэропорт Йосу (RSU IATA) выполняет множество рейсов в Сеул Кимпхо и пару еженедельных рейсов на остров Чеджу.

На поезде
Южнокорейский скоростной поезд KTX теперь курсирует по двум отдельным линиям через Южную Чоллу:

Линия Хонам: Сеул до Чансона, Кванджу, Наджу и Мокпо (3 часа).
Линия Чонла: из Сеула до Гоксона, Гурьегу, Сунчхона, Йочхона и Йосу.

 

География

Местоположение: Чолла-Намдо расположена в юго-западной части Южной Кореи. На севере провинция граничит с Чолла-Пукто, на востоке — с Кёнсан-Намдо, на западе и юге омывается Жёлтым морем. Чоннам также включает множество островов в Корейском проливе, таких как Хондо, Чиндо и Вандо.
Площадь: Провинция занимает около 12 335 км², что составляет примерно 12% территории Южной Кореи. Значительная часть площади приходится на острова и прибрежные зоны.
Рельеф:
Равнины: Западная часть провинции — это плодородные равнины, такие как Хонам, идеальные для сельского хозяйства, особенно выращивания риса.
Горы: Восточная часть включает горные хребты, такие как Чирisan (1917 м, самая высокая точка провинции) и Пэкконсан. Горы создают живописные пейзажи и популярны для хайкинга.
Побережье: Чолла-Намдо имеет протяжённую береговую линию (около 6100 км, включая острова), с пляжами, приливными равнинами и скалистыми утёсами. Архипелаг Тадохэ (Dadohae) включает более 1700 островов, многие из которых являются частью Национального морского парка.
Реки: Основные реки — Ёнсанган (Yeongsangang) и Сомчжинган (Seomjingang), которые обеспечивают ирригацию для сельского хозяйства.
Острова: Чоннам включает около 2165 островов, из которых 1650 необитаемы. Самые известные — Хондо, Чиндо (знаменит своим «чудом Моисея»), Вандо и Кымильдо.
Административное деление: Чолла-Намдо делится на 22 административные единицы:
Города (си): Мокпхо, Йосу, Сунчхон, Наджу, Кванъян.
Уезды (гун): Тамян, Коксон, Куре, Кохын, Посон, Хвасун, Чанхын, Канчжин, Хэнам, Ёнъам, Мван, Хампхён, Йонгван, Чансон, Вандо, Чиндо, Синан.
Население: По данным 2023 года, население Чолла-Намдо составляет около 1,85 миллиона человек. Крупнейшие города — Йосу (около 280 000), Сунчхон (около 270 000) и Мокпхо (около 230 000).

 

Климат

Чолла-Намдо имеет субтропический муссонный климат с четырьмя выраженными сезонами:

Лето: Жаркое и влажное, с температурами в июле-августе 25–33°C. Сезон дождей (чханма) приходится на июнь-июль, принося обильные осадки, особенно на побережье.
Зима: Мягкая, с температурами в январе-феврале 0–7°C. Снегопады редки, за исключением горных районов, таких как Чирisan.
Весна и осень: Мягкие и комфортные, с температурами 10–20°C. Весной (март-май) цветут вишнёвые деревья и азалии, а осень (сентябрь-ноябрь) радует яркими красками листвы.
Особенности: Приморское расположение смягчает климат, делая зимы теплее, чем в центральной Корее. Однако регион подвержен тайфунам в конце лета и начале осени. Среднегодовое количество осадков — около 1400–1600 мм.

 

История

Чолла-Намдо имеет богатую историю, уходящую корнями в древние времена:

Древность: Территория Чолла-Намдо была частью союза Махан, затем вошла в состав царства Пэкче (I век до н.э. – VII век н.э.). Пэкче оставило значительное наследие, включая храмы и гробницы. Позже регион стал частью объединённого государства Силла.
Эпоха Корё (918–1392): Чолла-Намдо получила своё название, связанное с городами Чонджу и Наджу (Чолла — сокращение от этих названий). Регион был важным сельскохозяйственным и торговым центром.
Эпоха Чосон (1392–1897): Чолла-Намдо считалась «житницей Кореи» благодаря плодородным землям. Здесь развивались конфуцианские академии, такие как Сосо вон в Сунчхоне. Регион также был центром сопротивления, включая восстание Тонхак (1894).
Колониальный период (1910–1945): Во время японской оккупации Чолла-Намдо стала центром движения за независимость. Мокпхо и Йосу были важными портами.
Современность:
После Корейской войны (1950–1953) регион оставался аграрным, но с 1970-х годов началась индустриализация, особенно в Йосу и Кванъяне, где развивалась химическая и сталелитейная промышленность.
В 2012 году Чолла-Намдо была переименована в «Jeonnam» для международного брендинга, но официально сохраняет название Чолла-Намдо.
Провинция активно развивает туризм, делая акцент на природные парки, острова и гастрономию.

 

Культура

Чолла-Намдо — один из главных центров традиционной корейской культуры:

Искусство: Регион известен традиционной музыкой пхансори (эпическое музыкально-повествовательное искусство) и танцами. Сунчхон и Йосу являются центрами культурных мероприятий.
Фестивали:
Фестиваль бамбука в Тамяне: Ежегодное событие в мае, посвящённое бамбуковым лесам, с мастер-классами и ярмарками.
Фестиваль света в Йосу: Ночное шоу с фонарями и фейерверками, связанное с морской культурой.
Фестиваль кимчи в Кванъяне: Праздник традиционной корейской закуски, с дегустациями и конкурсами.
Фестиваль глиняной посуды в Мване: Посвящён керамике региона.
Архитектура: В Чолла-Намдо сохранились традиционные деревни ханок, такие как Наган Ыпсон в Сунчхоне, а также старинные крепости и храмы.
Образование: В провинции расположены университеты, такие как Университет Чосун в Кванъяне и Университет Мокпхо, которые поддерживают культурные исследования.
Религия: Регион сочетает буддизм, христианство и шаманизм. Храмы, такие как Хваомса и Сонгванса, привлекают паломников.

 

Экономика

Чолла-Намдо сочетает сельское хозяйство, промышленность и туризм:

Сельское хозяйство: Провинция — один из главных сельскохозяйственных регионов Кореи, производящий рис, ячмень, овощи, фрукты (груши, хурму) и зелёный чай (особенно в Посоне). Прибрежные районы славятся морепродуктами, включая устриц, креветок и водоросли.
Промышленность:
Йосу: Крупный центр нефтехимической промышленности, с комплексами компаний, таких как LG Chem и GS Caltex.
Кванъян: Сталелитейная промышленность, включая завод POSCO, один из крупнейших в мире.
Мокпхо: Порт и центр судостроения.
Туризм: Национальные парки, острова, исторические деревни и гастрономические фестивали привлекают миллионы туристов ежегодно.
Транспорт: Чолла-Намдо имеет развитую транспортную сеть:
Порты в Мокпхо, Йосу и Вандо.
Аэропорт Муан (Muan International Airport) обслуживает международные и внутренние рейсы.
Железнодорожные линии KTX соединяют Йосу, Сунчхон и Мокпхо с Сеулом.

 

Гастрономия

Чолла-Намдо считается гастрономической Меккой Кореи благодаря свежим ингредиентам и разнообразию вкусов:

Популярные блюда:
Хонъо: Ферментированная рыба скат, известная своим резким запахом и уникальным вкусом, особенно популярна в Мокпхо.
Ттоккальби: Котлеты из рубленой говядины, приправленные соевым соусом.
Кимчи: Местный кимчи часто более острый и насыщенный, с добавлением морепродуктов.
Чоткаль: Солёные ферментированные морепродукты, такие как креветки или анчоусы.
Намуль: Разнообразные овощные гарниры, приготовленные из местных трав и растений.
Ханчжонсик: Традиционный корейский обед с множеством блюд, популярный в ресторанах Йосу и Сунчхона.
Морепродукты: Благодаря прибрежному расположению, Чоннам славится свежими устрицами, крабами, креветками и водорослями.
Рестораны: В Мокпхо и Йосу множество ресторанов, специализирующихся на морепродуктах, таких как Mokpo Seaside Raw Fish Restaurant. Традиционные рынки, такие как рынок Мокпхо или рынок Йосу, предлагают уличную еду, включая хве и пхаджон.
Кофейни: В городах и на островах много модных кафе, где подают пинсу, тток и местный зелёный чай.

 

Туризм

Популярность: Чолла-Намдо привлекает туристов, интересующихся природой, историей и гастрономией. Йосу, Сунчхон и Чиндо — главные туристические центры. Провинция менее популярна среди иностранных туристов, чем Сеул или Чеджудо, что делает её идеальной для аутентичного опыта.

Как добраться:
Поездом: Высокоскоростной поезд KTX соединяет Йосу, Сунчхон и Мокпхо с Сеулом (2–3 часа). Обычные поезда (Mugunghwa, ITX) доступны для менее крупных городов.
Автобусом: Междугородние автобусы из Сеула (терминал Намбу или Экспресс) доставляют в Йосу, Мокпхо и Сунчхон за 3–4 часа.
Самолётом: Аэропорт Муан обслуживает международные рейсы (например, из Китая и Японии) и внутренние рейсы из Сеула и Чеджудо.
Паромом: Паромы из Мокпхо и Вандо доставляют на острова, такие как Чиндо и Хондо.
Транспорт в провинции: Развита сеть автобусов и такси. В городах, таких как Йосу, удобно передвигаться пешком или на велосипеде. Для посещения островов необходимы паромы.

Где остановиться:
В Йосу популярны отели, такие как Sono Calm Yeosu (от 8000 рублей за ночь).
В Сунчхоне и Мокпхо доступны гестхаусы и мотели от 3000 рублей.
На островах, таких как Чиндо, есть традиционные ханок-гестхаусы и курорты.
Когда посетить: Весна (апрель-май) и осень (сентябрь-ноябрь) — лучшее время благодаря мягкой погоде и фестивалям. Лето подходит для пляжного отдыха, но может быть дождливым.

 

Фестивали и события

Фестиваль бамбука в Тамяне (май): Праздник в бамбуковом лесу Чукноквон.
Фестиваль «чуда Моисея» на Чиндо (весна): Посвящён природному феномену отлива.
Фестиваль света в Йосу (лето): Ночное шоу с фонарями и фейерверками.
Фестиваль зелёного чая в Посоне (май): Дегустации и экскурсии по чайным плантациям.
Фестиваль кимчи в Кванъяне (октябрь): Праздник традиционной закуски.

 

Интересные факты

Чолла-Намдо называют «житницей Кореи» из-за её сельскохозяйственного богатства.
Остров Чиндо известен породой собак чиндо, которые считаются национальным достоянием Кореи.
Регион был местом проведения международной выставки Yeosu Expo 2012, посвящённой морским ресурсам.
Чолла-Намдо — родина многих корейских поэтов и художников, вдохновлённых местными пейзажами.