Канчанабури - исторический город на западе
Таиланда и часть провинции Канчанабури. В 2006 году население
составляло 31327 человек. Город покрывает полный тамбон Бан-Нуэ и
Бан Тай, а также части Пак-Прейк и Та-Махам, весь район Муанг
Канчанабури и части тамбона Тха Ло из района Тха-Муанг. Канчанабури
находится в 123 км к западу от Бангкока.
В конце 18-го века
Канчанабури был создан королем Рамой I как оборонительный форпост
против возможных бирманских нападений из современного подрайона Лат
Я. В 1833 году город был перемещен примерно в 16 км
к юго-востоку вдоль реки к ее нынешнему месту во время правления
короля Рамы III.
В 1942 году Канчанабури находился под
японским контролем. Именно здесь азиатские подневольные рабочие и
союзные военнопленные, построившие печально известную железную
дорогу Бирмы; событие, увековеченное в фильмах «Мост на реке Квай»
(1957), «Возвращение из реку Квай» (1989) и «Железный человек»
(2013). Почти половина заключенных, работающих над проектом, погибли
от болезней, жестокого обращения или несчастных случаев.
В
Канчанабури есть мемориал и два музея, посвященных памяти погибших.
В марте 2003 года открылся железнодорожный центр Таиланд-Бирма и
военный музей JEATH
(японско-английский-американский-австралийский-тайский-голландский)
(сосзвучно со словом DEATH - смерть),
посвященный мосту и железной дороге смерти. В городе также находится
военное кладбище Канчанабури.
Ориентироваться в Канчанабури очень легко. Главная
дорога, Saeng Chuto Road, пролегает вдоль города с севера на юг,
соединяя мост через реку Квай, железнодорожный вокзал и автовокзал.
Параллельно этому, ближе к реке, проходит дорога Mae Nam Kwae, где
можно найти большинство гостевых домов и местный бар.
Управление по туризму Таиланда, Saeng Chuto Rd (к югу от
автовокзала). 08: 00-16: 00 ежедневно. Раздает полезную бесплатную
карту города и провинции.
Кладбище
Чон Кайских союзников находится недалеко от Канчанабури, примерно в
3 км от Ват Тхама Фу Ва.
Вторая Мировая Война
Большинство
достопримечательностей в самом Канчанабури напрямую связаны с
Тихоокеанской войной. Музеи пыльные и, как правило, не стоят того, за
исключением Железнодорожного центра Таиланд-Бирма, который дает хорошее
представление о Железной дороге Смерти и ее истории. Есть также два
военных кладбища, самым трогательным из которых является военное
кладбище Канчанабури.
Мост через реку Квай (Saphan Mae Nam Kwae)
(примерно в 3 км к северу от Канчанабури, по New Zealand Rd, от Saeng
Chuto Rd). Этот железный мост через реку Квай Яй является главной
достопримечательностью для многих посетителей. Увековеченная в
знаменитом фильме и романе, она была частью печально известной «Железной
дороги смерти» в Бирму, построенной военнопленными, работавшими на
японцев в адских условиях во время Второй мировой войны. Около 16 000
военнопленных и 90 000 азиатских рабочих (большинство из них были
порабощены) погибли во время строительства железной дороги. Нынешний
железный мост является вторым воплощением военного времени (часть
оригинала можно найти в Военном музее), но два центральных пролета
коробки были перестроены после войны, чтобы заменить три секции,
разрушенные бомбардировками союзников.
Вы можете перейти мост
пешком по центральной стальной дорожке. Между пролетами есть небольшие
консольные платформы для лучшего обзора и избегания поездов. Ограждения
неполные, поэтому будьте осторожны с маленькими детьми. В конце моста вы
можете покормить слона или покататься на нем без седла по договорной
цене 600 бат за поездку. Сообщается, что слон привязан к короткой цепи и
должен стоять в своих отходах. Используйте свое суждение.
Мост все
еще используется, и рядом с ним есть станция. Поезда ходят от Нам Ток
(конечная станция железнодорожной линии) до станции River Kwai Bridge
(чуть более 2 часов езды), а затем далее в Канчанабури и Бангкок.
Еда
и сувениры доступны на мосту.
Прогулка до моста не особенно приятна
(если вы любите долгую прогулку, приберегите ее для менее людной другой
стороны моста), но по главной дороге (Saeng Chuto Rd) из центра
курсируют сонгтэо (10 бат). Вы поймете, когда выходить, когда увидите
железнодорожную ветку, пересекающую дорогу. Тогда просто следуйте по
дорожке.
Железная дорога смерти (ทางรถไฟสายมรณะ). Стратегические
железнодорожные пути начинались от станции Нонг Пла Дук в Ампхое Бан
Понг, Ратчабури, и шли через Канчанабури через реку Хвае Яй, в западном
направлении к перевалу Трех пагод, и заканчивались в Танбуюзаят в Бирме.
Общая протяженность по территории Таиланда составила 300 км.
Строительство железной дороги заняло всего один год, с октября 1942 г.
по октябрь 1943 г. После войны некоторые участки пути были снесены, а
некоторые затоплены озером плотины Као Лаем.
Военное кладбище Чунгкай
(чтобы добраться туда, можно договориться с такси или взять напрокат
велосипед; оно находится на западном берегу реки). Небольшое ухоженное
кладбище в 2 км от города.
Военный музей JEATH (Phíphítháphan
Songkhram Wát Tâi (Военный музей Wat Tai)), Pak Phraek Rd (рядом с
храмовым комплексом Wat Chaichumphon, в 1 км к югу от центра города).
08:30-18:00. Аббревиатура JEATH обозначает основные национальности,
участвующие в строительстве железной дороги: японцы, англичане,
австралийцы, американцы, тайцы и голландцы. Бесплатный путеводитель
завершается благотворными словами: «Пусть мир всегда побеждает насилие».
Экспонаты размещены в пальмовой хижине, созданной по образцу зданий, в
которых спали бы военнопленные Железной дороги Смерти. Также отображает
часть первого деревянного моста, воссозданные казармы для военнопленных
и разную военную атрибутику. Внизу находится несколько неуместная
экспозиция доисторического Таиланда с полуэротическими фресками.
Соседний храмовый комплекс интересен, хотя речная лодка, отходящая от
берега, является лучшей достопримечательностью. Музей изношен, многие
экспонаты проржавели или повреждены насекомыми и погодой. В целом это
невзрачно и дилетантски, и это может показаться вам оскорблением для
тех, кто здесь пострадал; намного лучше, чем железнодорожный центр
Таиланд-Бирма. 40 бат.
Военное кладбище Канчанабури
(สุสานทหารสัมพันธมิตรดอนรัก), Saeng Chuto Rd (напротив железнодорожного
вокзала). 07:00-14:00. Это место последнего упокоения 6982
военнопленных, отдавших свои жизни за строительство железной дороги
смерти в Бирму. Все военнопленные на этом сайте из Великобритании,
Нидерландов и Австралии. После Второй мировой войны союзники переместили
всех захороненных военнопленных вдоль железнодорожной линии на два
военных кладбища в Канчанабури, чтобы их было легче содержать. Могилы
расположены прямыми линиями с аккуратно подстриженными газонами, а на
некоторых есть движущиеся личные надписи. Исключительно ухоженный
Комиссией Содружества по военным захоронениям, он является мрачным, но
мирным напоминанием о том, что произошло. Бесплатно.
Железнодорожный центр Таиланд-Бирма, 73 Jaokannun Rd (рядом с военным
кладбищем Канчанабури, к югу от Mae Nam Khae Rd), ☏ +66 3 451 2721.
09:00-17:00 ежедневно. Обычно считается лучшим источником информации о
Второй мировой войне в Таиланде, строительстве железных дорог и
маршрутах, а также об условиях, в которых находились военнопленные и
азиатские рабочие. Очень движущиеся экспонаты, в том числе видео и
интерактивные дисплеи. Посещение занимает не менее одного часа, а
возможно, и больше, если вы хотите прочитать все. В стоимость входит
бесплатный кофе или чай в кафе наверху, где можно посидеть на скамейке у
окна с видом на военное кладбище Канчанабури. Это хорошее место, чтобы
посидеть и подумать после прогулки по центру. Намного превосходит
военный музей JEATH. 140 бат.
Музей и художественная галерея
Второй мировой войны, Mae Nam Khwae Rd (около 50 м от моста через реку
Квай). 8:30-17:30 ежедневно. В этом хорошо обозначенном комплексе
находится причудливая коллекция музеев и экспонатов, большинство из
которых в плохом состоянии и маркированы. Слева от вас, когда вы
входите, находится «Военный музей», 4-этажное здание, инкрустированное
статуями, которое начинается с небольшого бирманского храма, но в
основном посвящено довоенной истории Таиланда на протяжении веков и
заполнено настенными росписями королей. и стойки ржавых пистолетов. С
крыши приречного здания открывается хороший вид на мост. Над музеем
Второй мировой войны находится самая причудливая секция, в которой
находятся (среди прочего) пыльные коллекции марок и галерея с настенными
росписями всех победительниц мисс Таиланд. Музей Второй мировой войны и
(старого) Джета скрывается в подвале. 40 бат.
Мемориальный музей
«Перевал адского огня» Основанный правительством Австралии, в нем
находится театр и коллекция фотографий, оборудования и посуды,
использовавшихся во время строительства «Железной дороги смерти».
Ват Бан Тхам (Храм Золотого Дракона).
Археологические раскопки Дон Чеди
Гигантское дерево
Куан Юм
Ват
Там Као Ной
Wat Tham Khaopoon, 5 км от города (мимо военного кладбища
Чонгкай). 20 бат входная плата в пещерный комплекс с изображениями
Будды.
Ват Там Мунгкорнтонг
Ват Там Суа
В районе к северо-западу от Канчанабури преобладают красивые долины реки
Квай. Это район исключительной природной красоты с ослепительным
количеством водопадов, пещер, озер и горных пейзажей. Большинство
достопримечательностей можно посетить в рамках однодневной поездки из
Канчанабури. Самостоятельное путешествие возможно для большинства
достопримечательностей, но может быть хлопотным, так как местные поезда
и автобусы медленные и негибкие. Если вы хотите увидеть Перевал Адского
Пламени и водопад Эраван за один день, почти обязательно совершить одну
из экскурсий, так как между ними нет общественного автобусного
сообщения.
8 Музей мотоциклов LHM (рядом с храмом Ват Тха Руа в
районе Тха Мака), ☏ +66 34 561 028. Пн-Сб 08:00-17:00. Необычный музей,
принадлежащий мотомагазину Lo Heng Mong. Работая более 50 лет, компания
сохранила пример большинства мотоциклов, проданных за этот период.
Большинство мотоциклов представляют собой скутеры с малым рабочим
объемом. ฿80/50 Иностранцы/тайцы.
Национальный парк Сай Йок
(อุทยานแห่งชาติไทรโยค). Парк с 1980 года, большую часть территории
занимают известняковые горы со смешанным лиственным лесом. Это бывший
лагерь японцев во время Второй мировой войны, судя по следам печей. Парк
является домом для самых маленьких видов летучих мышей в мире.
Исторический парк Муанг Синг или Прасат Муанг Синг ิงห์). Латеритное
святилище было построено в конце периода Лопбури, ок. 11–13 вв. Н. Э.
Под влиянием древней кхмерской культуры его главная башня окружена
латеритовой стеной, рвом и земляным валом. Он был построен в смеси
народной школы искусства и байонского стиля периода короля Джаявармана
VII в Камбодже.
По железной дороге смерти
В то время как
большинство посетителей видят впечатляющий водопад Эраван, водопад Сай
Йок Ной более доступен, потому что он находится по дороге в Сангхлабури.
Водопад Сай Йок Яй находится дальше от Канчанабури по той же дороге. Но
помимо водопадов в национальном парке есть известняковые пещеры и
горячие источники. И его легко совместить с Мемориалом Hellfire Pass.
Перевал Адского Пламени. Только в 1980-х годах Конью-Каттинг
(известный военнопленными и азиатскими рабочими как Перевал Адского
Пламени, которые вручную вырезали и взрывали скалы, чтобы расчистить
этот проход для Железной дороги Смерти) был возвращен из джунглей в
качестве глубокого военного мемориала, финансируемого Австралийским
правительством. правительство. Доступны отличные музеи и пешеходные
экскурсии с гидом (приветствуются пожертвования). Настоятельно
рекомендуется. Спуск через джунгли к перевалу (слушание устных рассказов
через аудионаушники) — волнующее переживание. Прежде чем уйти, найдите
минутку, чтобы поразмышлять на смотровой площадке с видом на красивую
долину Квай Ной. Доступны более сложные варианты ходьбы. Здесь
проводится ежегодная служба рассвета в честь Дня Анзака. 80 км к
северо-западу от Канчанабури. Для однодневной поездки рассмотрите
возможность сесть на утренний поезд из Канчанабури в Нам Ток (2,5 часа),
затем на самлоре до мемориала (20 минут); возвращение на автобусе (1
час) или послеобеденном поезде. Нам Ток до музея довольно далеко.
Возможно, ваш единственный вариант — это автобус с главной дороги, что
означает прогулку от станции туда. Сонгтео могут быть доступны.
Храм Тигра (Ват Па Луангта Буа Янасампанно (วัดป่าหลวงตาบัว
ญาณสัมปันโน)). Известный как Храм Тигра, это самая большая туристическая
ловушка в регионе. Вход начинается от 600 бат на человека, но в
зависимости от желаемого «впечатления» может доходить до 5000 бат. Храма
нигде не видно, но тигры бездельничают в пыльном каньоне, окруженные
охранниками в желтых рубашках и под присмотром монаха в углу. Когда
тигры не сидят неестественно неподвижно, их держат в пустых бетонных
клетках. Вы можете наблюдать за тиграми на расстоянии, а когда придет
ваше время, смотрители возьмут вашу камеру и сделают несколько
фотографий, на которых вы сидите на корточках за ошеломленным тигром, а
также несколько крупных планов самих тигров. Вы также можете доплатить
1000 бат за «особую» фотографию с тигром, где вам могут положить голову
полубессознательного тигра на колени. Это все как-то странно, но
фотографии наверняка удивят ваших друзей, если только они не ценят
заботу о животных больше, чем сувениры, и в этом случае вы можете
серьезно их разочаровать. Непроверенных сообщений о том, что тигры
серьезно растерзали туриста, предостаточно, хотя здравый смысл не
раздражать тигров. Несколько лет приручения не сотрут столетия
врожденной дикости.
Также вам не разрешается носить ярко-желтые,
розовые или оранжевые футболки, иначе вас не пустят внутрь. Вы также
должны подписать форму освобождения на случай, если вам причинят вред
многочисленные животные в храме (по парку также бродят водяные буйволы и
олени). Вы должны принести свою камеру, потому что у тренеров ее нет.
Храм тигра находится у дороги, ведущей в Сай Йок. Вы можете сесть на
автобус, следующий в сторону Сай Йок или Сангхлабури. Примерно за 1 км
до Храма Тигра есть указатель. Как только вы увидите знак, поднимите
большую суету, подбегите к передней части автобуса и покажите, что
хотите выйти. Сам храм находится примерно в 1-2 км вниз по проселочной
дороге. чтобы вернуться в Канчанабури, вы можете либо попытаться поймать
автобус на главной дороге, идущей в сторону Канчанабури, либо вы можете
купить поездку с одной из туристических групп на микроавтобусе. Вы также
можете арендовать мотоцикл и покататься на нем самостоятельно.
Были сообщения от освобожденных волонтеров и сотрудников Храма тигров о
том, что тигры подвергались жестокому обращению и жестокому обращению со
стороны настоятеля храма и его сотрудников. В отчете британской
природоохранной группы Care for the Wild International (CWI) за 2008 год
приводятся тревожные свидетельства жестокого обращения с животными и
незаконной торговли тиграми в храме. С тех пор выяснилось, что животных
ежедневно накачивают наркотиками, хотя некоторые путешественники
сообщают об обратном. Существуют многочисленные группы по охране природы
и защите животных, проводящие кампании против неоднозначного Храма
тигров, который известен жестоким обращением с животными, включая
исчезновение тигров в грузовиках по ночам.
Если вы хотите
проигнорировать предупреждения многих путешественников до вас, а также
отчеты экспертов по консервации, то, чтобы добраться до храма, вы можете
подойти к водителю сонгтэу на автобусной остановке и попросить нанять
его на полдень в качестве вам лучше посетить храм тогда, а не утром. Он
должен взимать около 700 бат за прокат с 13:00 до 18:00.
Национальный парк Эраван. Ранее
называвшийся Национальным парком Као Салоп (อุทยานแห่งชาติเขาสลอบ), 19
июня 1975 года он был провозглашен национальным парком площадью 373 735
рай (597 976 000 м2). Позже его название было изменено на Национальный
парк Эраван, так как самый высокий уровень водопада, Намток Эраван,
выглядит как голова слона Эраван.
Водопады Эраван претендуют на
звание самых красивых водопадов в Таиланде, и их обязательно нужно
увидеть, если позволяют время и бюджет. Плата за вход составляет 300 бат
для иностранцев. Водопад состоит из семи ярусов, каждый из которых
живописен и отлично подходит для купания. Планируйте провести не менее
двух часов в походе плюс время, которое вы хотите потратить на купание в
водопаде.
Не приходите неподготовленным. Наденьте купальник и
возьмите с собой солнцезащитный крем, так как на большинстве уровней вам
захочется искупаться в бирюзовых бассейнах. Не забудьте взять полотенце.
Во время плавания следите за тем, чтобы рыба не пировала на подошвах
ваших ног. Они не причинят вам вреда и ищут пищу только на омертвевших
клетках кожи, но это чувство может сбить с толку.
Каждый может
совершить поход, но не стоит недооценивать его. Хорошая обувь сделает
поездку более приятной, хотя обычно носят шлепанцы. На самых высоких
уровнях, возможно, придется идти по мелководью. Первые четыре яруса
расположены относительно близко друг к другу, и прогулка по ним очень
проста. Для любителей приключений на четвертом ярусе есть большая скала,
которую можно использовать как водную горку. За пятым ярусом поход
станет немного сложнее. Шестой и седьмой ярусы находятся недалеко друг
от друга, но пути в этом месте не очень хорошо обозначены, поэтому
обязательно ищите труднодоступные знаки. Кроме того, остерегайтесь
шершней на верхнем уровне.
Велосипеды можно взять напрокат у входа за
20 бат/час, однако вы можете ездить на велосипеде только до первого
уровня, который находится всего в 5 минутах ходьбы, поэтому они не очень
полезны. Многие тайцы дальше второго уровня не поднимаются, так как
дальше этого уровня еда и напитки, кроме бутылки с водой после внесения
залога, не допускаются.
Если вы пойдете по правой стороне холма от
дороги, ведущей к воротам в парк, а не по самой дороге, вы пройдете
красивый бамбуковый лес, и вас не попросят заплатить за вход, так как
они взимают его только у платных ворот. если вы въезжаете по главной
дороге.
Попасть туда:
Общественный транспорт: общественный
автобус 8170 отправляется с автовокзала Канчанабури каждые 50-60 минут с
08:00 до 17:20. Стоимость проезда 50 бат, время в пути ~90 мин. Если вы
живете далеко к северу от автовокзала, а вы, вероятно, так и сделаете,
вы можете просто дойти до Saeng Chuto Rd от своего гостевого дома и
остановить там автобус. Хорошее место, откуда можно родиться, находится
рядом с военным кладбищем. Обязательно садитесь на ранний автобус, так
как у водопада будет меньше людей и вам не придется торопиться обратно.
Последний автобус отправляется в Канчанабури в 16:00.
Этот автобус
маленький и рудиментарный, и может быть полностью заполнен, и это может
быть неудобно, если вы не получите место (если вы высокий, вы не сможете
полностью стоять). Расписание обратного пути в Канчанабури: 08:30,
10:00, полдень, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 (согласно табличке на
остановке, отредактировано 01/2018).
Транспортный тур: туристические
агентства в Бангкоке обычно продают пакет, который включает в себя
трансфер на микроавтобусе Toyota от вашего отеля в Бангкоке до водопада
и обратно, с включенным обедом и платой за вход в парк в размере 300 бат
за 1100 бат. Пакеты, как правило, стандартизированы и не подлежат
обсуждению в цене. Некоторые туры также включают остановку у моста через
реку Квай, так что спрашивайте.
Туристические пакеты, которые
посетители могут приобрести в близлежащих отелях/курортах в Канчанабури,
могут включать в себя остановку у водопадов Эраван и других избранных
туристических достопримечательностей, таких как катание на слонах, сплав
на бамбуковых плотах, посещение Тигрового храма и перевала Адского
Пламени. Эти пакеты стоят около 1600 бат и включают в себя весь
транспорт до курорта и обратно, плату за парк, обед и англоговорящего
гида.
Сон: можно провести ночь в национальном парке, а это значит,
что вы сможете увидеть водопад без толпы дневных туристов. Кемпинги
расположены в красивой зеленой зоне на берегу реки. В национальном парке
сдаются палатки от 50-300 бат (за самые большие). Парк также сдает в
аренду аксессуары, такие как спальные мешки, фонари и печи за очень
небольшую сумму. Офис службы размещения находится сразу за автостоянкой.
Бунгало также доступны от 800 бат.
Чтобы поесть, попробуйте рынок,
который находится в километре ходьбы по дороге к шоссе. Там же можно
найти более дешевые закуски, напитки и другие товары. Просто не забудьте
взять с собой билет в парк, чтобы доказать, что вы уже заплатили. Если
вы остановитесь в парке, со стороны парковки в парке также есть
рестораны. Обратите внимание, что они закрываются примерно в
18:00-19:00.
Национальный парк Шринакаринд (Национальный парк
Шринакариндской плотины). Он был объявлен национальным парком 23 декабря
1981 г. Его площадь составляет 953 500 рай (1 496 800 000 м2). Мут).,
Тхам Пхра Пранг (Tham Phra Prang), Намток (водопад), Хуай Мэй Кхамин
(Huay Mae Khamin Waterfall). Еще одним районом с красивыми природными
пейзажами является водохранилище Шринакаринд, которое находится сразу за
плотиной Шринакаринд.К сожалению, здесь нет общественного автобусного
сообщения.Начало этого водного пути называется Лумнам Джон, который
является истоком знаменитой реки Квай. , Он имеет красивые окрестности и
кристально чистую воду. Сюда трудно добраться: пешком это займет
несколько часов, а на лодке - около 5 часов от паромного причала на
плотине Шринакаринд. До Лумнам-Джоне можно добраться только одним
туроператором, чтобы ограничить количество посетителей в регионе.Поездка
занимает два дня и одну ночь и может быть забронирована только на первые
выходные месяца.Некоторые другие интересные достопримечательности в этом
районе: пещера Пхра Тхат, Хуай Мае Хамин. Водопады и пещера Тхам Тхан
Лот. На плотине Сринакаринд есть хорошее кафе, где подают в основном
тайские блюда и оно открыто каждый день. В этом районе проживают две
основные этнические группы, тайцы и карены. В Наасуане есть несколько
деревень, в которых проживают в основном карены. Ампхое Шри Сават. Рядом
с ампхое находится небольшая деревня Мон. За деревней Онг Сит и в
стороне от боковой дороги находится лаосская деревня под названием
Джерот. Первоначально жители деревни приехали сюда, чтобы помочь
расчистить лес, когда была построена плотина, и в итоге поселились в
Несмотря на то, что многие каренские женщины прекрасно ткут (саронги,
блузки, сумки), местного магазина, где продаются эти изделия, нет.
трудно найти... (обновлено в феврале 2019 г. | редактировать)
Elephants and Friends Conservation Camp, ☏ +66 85 8475996. Целью лагеря
является помощь плохо обращающимся, больным и старым слонам в Таиланде и
предоставление им хорошего дома. В качестве посетителя вы будете
помогать в ежедневном уходе за слонами, например, катать их (с голой
спиной) к реке для купания, выращивать или собирать пищу (банановые
деревья) или просто играть с ними. На общественном транспорте добраться
невозможно. Вы можете добраться туда на (арендованном) мотоцикле или
заказать трансфер из Лат Я или Канчанабури. Если вы хотите приехать и
помочь, единственный способ сделать заказ - позвонить Фот Нади,
владельцу, который говорит по-английски. С ним вы можете договориться о
встрече.
Лагерь слонов Тавичай (легко добраться из Канчанабури,
по сути, ехать по прямой 40 км по трассе 3199. Есть английские дорожные
знаки, указывающие на лагерь. Если вы едете на автобусе, сядьте на
автобус 8170, направляющийся к водопаду Эраван, и скажите ему
остановиться на Taweechai.До лагеря нужно ехать на мототакси за 30 бат),
☏ +66 17 748301. Один из самых больших слоновьих лагерей. Дом для почти
30 слонов, в том числе один, родившийся в конце 2009 года, Тавичаи
предлагает катание на слонах, купание со слонами (подходит для детей),
рафтинг на бамбуковых плотах (плавание по желанию) и специальные курсы
обучения погонщиков слонов. Вы также можете купить фоторамки, сделанные
из слоновьего помета. Лагерь в хорошем состоянии и красиво оформлен.
Например, на нем изображен смонтированный скелет 100-летнего слона. Со
слонами хорошо обращаются и почти постоянно кормят. Лагерь владеет
большими участками близлежащего леса, и в 16:00 слоны покидают лагерь,
чтобы провести ночь, бродя и пасясь. Им дают очень длинную цепочку,
чтобы не запирать, а по утрам они обычно очень грязные. Тавичай
находится на полпути от Канчанабури к водопаду Эраван, поэтому его можно
включить в однодневную поездку к водопаду. Большинство западных туристов
еще не открыли для себя лагерь, поскольку его посещают почти
исключительно тайские и российские туристические группы. Он очень
загружен, поэтому для групп рекомендуется позвонить заранее, чтобы
забронировать столик. Для пар или небольших групп можно прийти и
покататься, особенно в низкий сезон. Цены на вход варьируются в
зависимости от активности и размера группы, поэтому, опять же,
рекомендуется звонить заранее.
Самостоятельные путешественники могут взять напрокат сонгтэу на
автовокзале за день до поездки. Это должно стоить от 1500 до 2000 бат, и
вы говорите водителю, куда хотите ехать. Он заберет вас из вашего отеля
утром в рамках сделки и вернет вас туда позже.
В течение дня
посетите перевал Адского Пламени и музей, расположенный в 80 км от
Качанабури. Проведите там пару часов или больше, затем вернитесь по той
же дороге обратно к водопаду Нам ток Сайёкнои. Ереванский водопад
находится слишком далеко для этой поездки, но его стоит посмотреть, и
здесь также есть старый сохранившийся паровоз. Оттуда попросите поехать
в деревню Ван Пхо и убедитесь, что водитель остановился на рынке по
пути, чтобы купить арахис / бананы оптом, потому что вы хотите увидеть
«линг лин» («линг» по-тайски «обезьяна» , и повторение означает, что их
много) По дороге вниз к Ванг Пхо водитель должен свернуть налево в
нижней части извилистой дороги, ведущей к реке Квай. Здесь миллионы
диких обезьян или, по крайней мере, их ужасно много. Наслаждайтесь тем,
что кормите их арахисом или бананами, они не агрессивны. Вы можете
наблюдать за всеми туристическими автобусами, проезжающими мимо этой
малоизвестной достопримечательности. Однако кормление обезьян нарушает
их естественные привычки питания и может сделать их зависимыми от людей
в еде. Так что, наверное, лучше просто понаблюдать за обезьянами в их
естественной среде.
В деревне Ванг Пхо найдите время, чтобы
осмотреть это место. Здесь есть станция Железной дороги Смерти,
последняя перед Нам Током. Сельские жители дружелюбны, и в одном киоске
действительно вкусные жареные бананы. Затем отправляйтесь в Там Граса,
пещеру в паре километров, где железная дорога пересекает эстакадный
мост, построенный военнопленными времен Второй мировой войны. Похоже,
что в исходном состоянии. Река Квай находится прямо под вами, а эстакада
прижимается к краю утеса, огибая его. Сама пещера достойна внимания.
Здесь же находится туристический рынок.
На обратном пути, на
главной дороге в Канчанабури, в зависимости от того, сколько времени у
вас осталось, на обратном пути справа храм, где монахи приветливы к
туристам, а дальше слева Храм Тигра.
События и фестивали
День
купания в минеральной воде и водопаде проводится у горячего источника
Хин Дат в начале ноября. На фестивале представлены стенды
сельскохозяйственной продукции и туристическая выставка района Тонг Пха
Пхум. У зрителей будет возможность искупаться в горячем источнике Хин
Дат и насладиться видом Намток Пха Тат.
День народа лодок и
плотов (งานเทศกาลชาวเรือชาวแพ); проводится каждый год в начале ноября на
улице Сонг Кхвае недалеко от реки перед городом Канчанабури. Мероприятия
включают фольклорные представления, традиционное тайское музыкальное
представление, академическую выставку, посвященную сохранению рек и
каналов, водные виды спорта, такие как катание на лодке, скоростном
катере и водном мотоцикле.
Неделя моста через реку Кваэ
(งานสัปดาห์สะพานข้ามแม่น้ำแคว); проводится каждый год с конца ноября до
начала декабря в ознаменование значения Железной дороги Смерти и моста
через реку Хваэ, имевших место во время Второй мировой войны. Посетители
могут увидеть историко-археологическую выставку, фольклорные
представления, киоски с продуктами, развлекательные мероприятия,
светомузыкальное шоу.
Массаж
В Канчанабури вдоль улицы Мае Нам Кхвае есть много
массажных салонов.
Azure Comsaed River Kwai Resort & Spa, ☏ +66
34 631443, факс: +66 34 589094.
FicusSpa, Felix River Kwai Resort,
Block C, 9/1 Moo 3, Thamakham Amphur Meung (в Felix River Kwai Resort, в
нескольких минутах ходьбы от моста, на противоположной стороне
туристической зоны), ☏ +66 34 551 137, администратор @ficusspa.com.
10:00-22:00. Современный спа-центр, расположенный среди пышных
тропических садов на берегу спокойной реки Квай (рядом с мостом).
Спа-центр состоит из 16 коек с отдельными комнатами, гостевыми душевыми
и квалифицированными терапевтами. 560 бат.
Foot & Thai Massage, 228/2
Tamakam Rd (по диагонали напротив Yanee (прокат велосипедов или
мотоциклов)), ☏ +66 87 1666381.
Pung Waan Resort and Spa, 72/1 Moo 2,
Thamakham, ☏ +66 34 514792-5, факс: +66 34 515830.
Rest & Relax
Massage (Mae Nom Kwae Rd рядом с Bell's Pizza). Уютный и расслабляющий
интерьер. Удобное расположение. Разнообразие предлагаемых услуг. Массаж
начинается от 150 бат/час.
Тур
Сафари с животными, 40/2 Moo 5,
Нонгкум, ☏ +66 34 678 225, safariparkopenzoo@gmail.com. Увидите тигров,
львов, леопардов, жирафов, зебр, обезьян, бинтуронгов (медвежьих кошек).
Западные волонтеры следят за тем, чтобы благополучие животных постоянно
улучшалось. Минимальный срок пребывания, 1 неделя. Волонтеры платят 140
евро (5356 бат) в неделю.
Каноэ по реке Квай (каякинг), Maenamkwai
Rd, 11, Tha Ma Kham, Mueang Kanchanaburi, ☏ +66 87 001 9137,
vinnie@ikankayak.com. Походы на каноэ с гидом и самостоятельно в районе
Канчанабури. Поездки можно организовать.
Банкоматов много, с доплатой 150–200 бат за использование иностранных
карт.
Ночной рынок (также известный как JJ's) (напротив
железнодорожного вокзала на Saeng Chuto Rd). Ничего необычного, но
довольно дешевая еда, рассчитанная на местных жителей.
Книжный
магазин River Kwai, 293 Maenam Kwai Rd (напротив ресторана под открытым
небом Im-Jung), ☏ +66 34 511819. 12:30–21:00, выходной W. Тысячи новых и
подержанных книг, разбитых по категориям для удобства просмотра, включая
авторов -подписанные заголовки. Книги покупали, продавали, обменивали.
Служба заказа. Также 2 больших крытых речных плота на реке Квай для
ночлега (ночлег на борту или на берегу), дневного или полдня частного
проката. Круиз с ужином, дискотека, караоке, образовательная экскурсия,
просто просмотр или отдых в гамаке с хорошей книгой среди идиллических
речных и горных пейзажей.
Рынок River Kwai Park (рядом с мостом).
Десятки киосков, торгующих туристическими безделушками, но немало
тайцев, кажется, приезжают сюда и за ювелирными покупками.
Универмаги и супермаркеты
Big C Super Center, Saeng Chuto Rd
(северная часть города). Есть большой универмаг и супермаркет
Tesco
Lotus (Saeng Chuto Rd, к югу от города). 08:00-23:00. Большой
гипермаркет. Также есть Tesco Express на Mae Nam Kwai Road.
Tops
Market Robinson, 110 Pak Phraek. Ежедневно 10:00-21:00.
Автобусом
Общественные автобусы BKS (линия 81)
отправляются с Южного автовокзала Бангкока (Sai Tai Taling Chan
สายใต้ตลิ่งชัน), который находится далеко на западе в пригороде
Тонбури. В Канчанабури есть два отдельных, но близлежащих автобусных
терминала: автобусы 1-го класса отправляются из офиса на
Саенгчуто-роуд, а автобусы 2-го класса - от более крупного терминала
в одном квартале к востоку.
Автобусы 1-го класса отправляются
из Бангкока каждые 15 минут с 05:00 до 22:30, время в пути около 2
часов, стоимость 110 бат, включая бутылку воды.
Автобусы 2-го
класса (новый маршрут) отправляются из Бангкока каждые 20 минут с
03:30 до 19:00, время в пути около 2 часов. Стоимость 110 бат.
(Теперь они утверждают, что в Канчанабури не ходит автобус 2-го
класса, а он есть, но берут ту же цену, что и за автобус 1-го
класса.
Автобусы 2-го класса (старый маршрут) отправляются из
Бангкока каждые 15-30 минут с 04:00 до 18:00, время в пути около 3
часов.
Есть также туристические микроавтобусы, идущие прямо на
Каосан Роуд и обратно, отправляющиеся из Канчанабури в 13:30 и
18:30.
Есть также несколько автобусов, которые реже
отправляются с автовокзала Бангкока Северный Мо Чит (примечание: это
не то же самое, что станция BTS Мо Чит, и не в нескольких минутах
ходьбы от нее, хотя доступна стандартная поездка на мототакси за 50
бат. Он называется «Мо Чит». Чит 2"). Вот время (приблизительно):
Автобус первого класса с туалетом (3 часа, 122 бат): 06:00,
11:00, 14:30.
Автобус второго класса без туалета внутри
(насчет времени и цены не уверен, время, вероятно, то же самое):
05:00, 07:00, 09:30, 12:30, 17:00.
Поездки на автобусе могут
меняться или отменяться (например, 14:30 — последний день). Но на
автобусной остановке есть фургоны, которые отправляются даже тогда,
когда вам говорят, что на автобусе туда добраться нельзя! Возможно,
стоит поговорить об этом со службой информации. Цена около 120 бат,
примерно 2 часа.
Из Накхонпатхома ходят прямые автобусы
(только 2-го класса) каждые 15–30 минут с 04:00 до 18:00, в пути два
часа. В качестве альтернативы вы можете сесть на автобус 1-го
класса, когда он проезжает мимо Накхонпатхома, но дважды уточните у
персонала, чтобы убедиться, что маршрут позволяет это, и они знают
ваши планы.
От Сангхлабури до Канчанабури у вас есть выбор:
VIP-автобусы с кондиционером отправляются в 08:45, 10:45 и
14:30, время в пути — 4 часа.
Микроавтобусы с кондиционером
отправляются в 06:30, 07:30, 11:30, 13:00, 15:30, время в пути 3,5
часа.
Стандартные автобусы отправляются в 06:45, 08:15, 10:15,
13:15, время в пути 5 часов.
Поездом
Поезда отправляются с
железнодорожного вокзала Тонбури в Бангкоке в 07:45 и прибывают в
Канчанабури в 10:20, а еще один — в 13:45 и прибывает в 16:35.
Возможно, вас заинтересует покупка билета до моста через реку Квай,
так как эти два поезда — единственные, которые ежедневно пересекают
мост. 100 бат для иностранцев (октябрь 2018 г.).
Имейте в
виду, что добраться до станции Thonburi от Khao San Rd сложнее, чем
кажется. Водители тук-туков попытаются взимать с вас возмутительную
плату, а прогулка включает в себя пересечение двух мостов и
возвращение по петле. Лучший способ, вероятно, сесть на пассажирское
судно от пирса Пхра Артит, чтобы соединиться с речным паромом,
который достигает железнодорожного пирса Тонбури. Затем пешком или
на открытом микроавтобусе оттуда. Вы также можете пройти немного
дальше от Khao San Rd и найти такси со счетчиком, которое вас не
облапошит. Стоимость проезда должна быть около 70 или 80 бат от Као
Сан по счетчику.
Обратные поезда отправляются в 07:25 и 14:48
с главного железнодорожного вокзала. От моста через реку Квай
отправляются на 6 минут раньше. Езда в 3-м классе — это само по себе
приключение, и мы определенно рекомендуем его.
Оба поезда
идут в/из Нам Ток, нынешнюю конечную станцию «Железной дороги
смерти». Обычные поезда будут взимать с «фарангов» (жителей Запада)
100 бат в каждом направлении от Канчанабури до Ванг Пхо, последней
станции перед Нам Ток. Тайцы платят намного меньше.
В поезде,
который отправляется в 10:30, есть специальный туристический
участок, где туристическая цена в 300 бат дает вам кондиционер,
безалкогольный напиток и сертификат о поездке на Железной дороге
Смерти.
Один из самых дешевых способов добраться из Бангкока
в Канчанабури — сесть на поезд из Тонбури в Бан Понг за 14 бат
(одинаковая цена для тайцев и иностранцев), затем из Бан Понга сесть
на автобус с кондиционером до Канчанабури за 40 бат. всего 54 бата.
На машине
Канчанабури находится примерно в 3 часах езды от
Бангкока по шоссе 4 (Пхеткасем) из Бангкока, пока оно не соединится
с шоссе 323, по которому вы доберетесь до Канчанабури.
Вы
можете поймать такси до Канчанабури и вернуться в Бангкок на день
примерно за 1700 бат. Это должно включать остановку у моста через
реку Квай и музея, городка Канчанабури, местной плотины и кладбища
военнопленных. Возможно, вам придется заплатить немного больше,
чтобы посетить водопад Эраван и Храм Тигра, который находится
примерно в часе езды от города.
На лимузин-такси
Лимузины
аэропорта Бангкока — удобное и быстрое средство передвижения между
столицей Таиланда и Канчанабури. Стоимость проезда в роскошных
японских седанах обычно составляет от 3000 до 3500 бат.
На
микроавтобусе
Однодневные поездки из Бангкока обычно продаются в
туристических агентствах Бангкока. Как правило, они включают в себя
трансфер на микроавтобусе Toyota от отеля до Канчанабури и обратно
(посещение знаменитого моста, национального парка Эраван и т. д., в
зависимости от пакета), а также, возможно, обед и входные билеты.
Один пример: примерно 1100 бат за транспорт, обед, входные билеты в
национальный парк Эраван и знаменитый мост.
Канчанабури слишком растянут, чтобы удобно ходить. Маленькие оранжевые и большие желтые songthaews (переделанные пикапы) курсируют вверх и вниз по Саенгу Чуто, соединяя автовокзал, железнодорожный вокзал и мост, и взимают стандартную сумму в 10 бат. Мотоциклетные такси и тук-туки также доступны по договорным ценам, а некоторые пансионы предлагают прокат велосипедов. Ряд мест в городе (в основном вдоль Маенам Квай Роуд) арендуют велосипеды за 50 бат / день или мотоциклы за 150-200 бат, в зависимости от того, является ли это автоматом. В районе бюджетных отелей / пансионов, таких как Ploy, вы можете арендовать велосипеды или мотоциклы у Yanee по адресу: Maenumkaew Rd 197. Не забудьте попросить карту и маршруты к популярным достопримечательностям.
Бюджет
Для дешевой уличной еды рынок перед
железнодорожной станцией удовлетворит все ваши потребности в 10 батах.
Уличные торговцы шествуют вверх и вниз по реке Квай-роуд днем и ночью.
Приблизительно 20 бат за порцию. Многие останавливаются возле 7-Eleven у
Jolly Frog, где продают сосиски, роти и другие легкие закуски. Мороженое
и выпечка в течение дня.
Джок Исаан Тайская еда. Это маленькое
заведение, полностью управляемое тайцами, на самом деле не имеет
названия, но все местные жители знают, что Джок готовит одни из лучших
блюд. В начале 2011 года ее местонахождение изменилось на маленькое
чистое здание рядом с большим регги-баром Land Pole. Она
специализируется на блюдах Исаана, таких как лаборатория, сом том, гай
ян и хао нью.
Ресторан Jolly Frog, 286 Maenamkwai Rd, ☏ +66 93 232
1501. 07:00–22:00. Огромное меню. Много тайской и западной кухни по
низким ценам. Жареный рис с говядиной или свининой 40 бат, яичный салат
40 бат, пицца, вегетарианский выбор, пиво от 45 бат.
Средний
диапазон
Пиццерия Bell, 24/5 Maenamkwai Rd, ☏ +66 81 010 6614.
16:00-23:00. Итальянская и тайская кухня. Бар во второй половине дня.
170-220 бат за пиццу.
Плавучие рестораны (рядом с мостом через реку
Квай). Они, кажется, поддерживают прекрасные традиции своих собратьев во
всем мире, предлагая посредственную еду по завышенным ценам, хотя
некоторые путешественники находят еду хорошей и разумной ценой. Зато
красивые виды и отличная атмосфера. Тем не менее, главная проблема - это
транспорт обратно в город, если вы там остановились. Река и мост немного
дальше, если только вы не любите гулять (хотя есть сонгтэо).
Ресторан
"Добрые времена". Ресторан Good Times открыт ежедневно с 10:00 до 22:00
на обед и ужин. Ресторан с видом на реку Квай и прекрасным видом на
закат очень популярен как среди местных жителей, так и среди
иностранцев. Здесь подают блюда как тайской, так и интернациональной
кухни. Меню коктейлей и меню тайских десертов. Фирменные блюда здесь
включают жареную рыбу с рыбным соусом в тайском стиле, том ям кунг и
жареные банановые шарики. Он находится внутри домика на 40 комнат с
садом и прудом. Стоимость номера от 1500 до 2300 бат.
Mangosteen Cafe
and Books, Maenamkwai Rd, 13, ☏ +66 63 639 6536. Ежедневно с 08:30 до
17:00. Тайская и западная кухня с хорошим обслуживанием. Отличный кофе,
яблочный пирог, коктейли и свежие фруктовые напитки. Одно из самых
чистых и лучших мест для бега на полосе. Также 1000 книг на английском
языке для продажи и небольшая справочная библиотека для гостей кафе.
Schluck, 222 Mahadthai Road, ☏ +66 81 355 9477. Ежедневно с 17:00 до
23:00. Западная и тайская кухня. Пицца и стейк готовятся дома.
Евро-восточный декор и джазовая музыка. от 40 бат за тайскую еду, 90 бат
за еду в европейском стиле.
Есть много мест, где вы сможете насладиться напитками, но большинство баров находятся рядом с гостевыми домами на Мае Нам Квай Роуд. Большинство баров представляют собой популярные среди местных жителей шумные караоке-бары или обычные британские пабы с футболом по телевизору. В некоторых барах молодые тайские дамы охотятся за богатыми иностранцами.
Есть много гостевых домов, курортов и отелей.
Плотность увеличивается по мере приближения к мосту. Как обычно, если вы
забронируете заранее, они организуют для вас бесплатный трансфер. Если
вы еще этого не сделали, попробуйте провести одну ночь в комнате с
плотом, плавающей по реке.
Бюджет
Гостевой дом Apple, 153/4
Sutjai Bridge Moo 4 Thamakham (в южной части Mae Nam Khai Rd), ☏ +66 34
512 017. В этом гостевом доме есть несколько комнат, примыкающих к
красивому большому саду снаружи. Номера довольно просторные и роскошные,
в них есть душ с горячей водой. В номерах есть номера с вентилятором или
кондиционером, причем номера с вентилятором дешевле. В номерах нет
телевизоров из-за заботы владельца об окружающей среде. При отеле есть
хороший ресторан, но завтрака не хватает. Порции маленькие, подают
поздно (не раньше 07:30) и не входят в стоимость номера. 490-690 бат.
Bluestar Guesthouse, 241 Maenamkwae Rd., Thamakham (между двумя
7-Elevens), ☏ +66 64 984 4329. Рядом с мостом Sud Chai, все номера с
отдельным туалетом. Wi-Fi потоки от основного счетчика. Около половины
комнат находятся в пределах досягаемости. 200-450-550-750 бат.
Nita
Raft House, Pak Parek Rd, 27/1, ☏ +66 34 514521. Расчетный час: 12:00.
Вентиляторные одноместные и двухместные номера с общими ванными
комнатами. Одинарная 150, двойная 200..
Ploy Resort, 79/2 Mae Nam
Kwai Rd, ☏ +66 90 964 2653. Все номера в сиамском стиле с кондиционером,
отдельным туалетом и душем с горячей водой. Ресторан/бар с видом на
реку. Обнесенный стеной сад за пределами вашей комнаты со встроенным
душем под открытым небом. Двухместные номера от 550 бат (интернет-тариф)
или 650 бат, включая кофе и тосты на завтрак.
Pong Phen Guesthouse,
Soi Bangklated, River Kwai Rd, ☏ +66 34 512 981, pongphen@hotmail.com.
Бассейн, прокат мотоциклов, трансфер/такси до Бангкока и его
окрестностей, а также экскурсии по местным достопримечательностям.
Приветливый персонал, Wi-Fi, кинопоказы на большом ТВ в 18:00. Стойка
регистрации является общей с рестораном и является хорошим местом для
встреч с другими гостями. 400-950 бат.
Rainbow Lodge, 48/5 Soi Rong
Heep Aoi, Chao Kunnan Rd T (головной офис See Thailand Travel рядом с
7-Eleven на River Kwai Rd (Maenumkwa Rd)), ☏ +66 81 763 0116,
Rainbow.lodge@hotmail. ком. Одноместный номер с вентилятором и внешней
ванной комнатой. Двухместный номер с вентилятором и внешней ванной.
Тихое место прямо на берегу реки Квай. 5 минут ходьбы от главной
туристической улицы. Позвоните по прибытии, чтобы забрать бесплатно.
одноместный 100. двухместный 200 бат.
Sam's Guesthouse, 14/2 Moo 1
Maenawkwae Rd, ☏ +66 95 931 6193, sams_guesthouse@hotmail.com. Все
номера оснащены кондиционерами, большинство из них представляет собой
деревянные бунгало в тихом районе на реке Квай. 400-1000 бат.
Tamarind Guesthouse, 29/1 Thamakham Rd (рядом с ночным рынком), ☏ +66 34
518 790, tamarind_guesthouse@yahoo.co.th. Из номеров открывается вид на
реку Квай. Дом на плоту и новостройка. Интернет и Wi-Fi, туристические
советы, туры, трансферы в другие места Таиланда. Дружелюбный персонал.
двухместный с вентилятором 350 бат, кондиционер двухместный 500 бат.
Гостевой дом VN, 44 Rong Heeb Oil Rd, ☏ +66 34 514 082,
info@vnguesthouse.net. во всех номерах есть ванные комнаты и бесплатный
Wi-Fi. номера с видом на реку добавляют 75 бат. двухместный с
вентилятором 350 бат, кондиционер двухместный 450 бат.
Гостевой дом T
and T, 1/14 Maenam Kwai River Road (к югу от Веселой лягушки), ☏ +66 34
514 846. Одноместные/двухместные номера с общими ванными комнатами,
одноместные 150 бат, двухместные 250 бат.
Спит общежитие.
Средний диапазон
Kasem Island Resort, 44-48 Chaichumphon Rd, Chukadon
Pier River Kwai, ☏ +66 88 336 8822. Комнаты с вентилятором или номера с
кондиционером и собственным балконом с видом на реку Квай. Остров-курорт
на реке Квай. Комнаты на 2-3 человека.
River Kwai Hotel, 284/15-16
Saeng Chuto Rd (на полпути между автобусным и железнодорожным
вокзалами), ☏ +66 34 510 111. Расположенный в центре отель с очень
хорошим тайским или западным завтраком. Когда-то это был самый модный
отель в городе, но теперь он немного устарел. Большой бассейн,
нормальный ресторан. Если вы хотите быть предприимчивым, лучше дойти до
железнодорожного вокзала примерно в 600 метрах, повернуть направо, когда
вы выходите из отеля, обойти ночной рынок и дешево поесть там, потому
что это место, где местные жители делают покупки и едят. Интернет-кафе,
хотя и дороже, чем многие другие близлежащие кафе, пивной сад,
сомнительный массаж/караоке-бар и дискотека. 1000 бат.
Плоты по
джунглям реки Квай. Плавающие комнаты в самом сердце джунглей недалеко
от Сайок Канчанабури.
Saiyok River House, ☏ +66 34 591 050. Номера
рассчитаны на двух, трех и шести человек. Есть дом с тремя спальнями для
пары или семьи.
Дорогой
Felix River Kwai Resort, 9/1 Moo3,
Thamakham, ☏ +66 34 551 000. В нескольких минутах ходьбы от моста, на
противоположной стороне от основной туристической зоны. Хорошие,
ухоженные помещения, с несколькими ресторанами, доступом в Интернет в
холле, массажным кабинетом, номерами с кондиционером. От 1418 бат.
Nakakiri River Kwai Resort, Hin Dat, ☏ +66 83 113 8763. Один из
крупнейших курортов River Kwai. Вы можете насладиться их горячими
источниками, огромной трассой для квадроциклов, гигантским бассейном и
близлежащим водопадом, остановившись в домах на плотах по реке в
джунглях, в одном из самых модных гостиничных номеров с видом на реку
или в лучших местах — на виллах с видом на бассейн или реку. От 1350
бат.
Павильон Rim Kwai, 234 Thanon Lat Ya-Erawan, ☏ +66 34 513 800.
Красивые ландшафтные сады на берегу реки Квай.
Royal River Kwai
Resort and Spa, 88 Moo 2 Road Kaeng Sian, ☏ +66 34 670 621. Прекрасные
виды, неплохой завтрак, внимательный персонал, но далеко от самого
города. Спокойная обстановка и два раза в день (10:30 и 14:30) трансфер,
который можно заказать на весь день. От 3409 бат.
U Inchantree
Resort, 443 Mae Nam Kwai Road Tha Ma Kham (5 минут ходьбы от моста), ☏
+66 34 521 584. 26 небольших, но хорошо оборудованных современных
номеров. Роскошная кровать и одеяло, ЖК-телевизор с кабельными каналами,
iPod. Дружелюбный внимательный персонал, ресторан и терраса на берегу
реки. Фитнес-зал, библиотека и бесплатный Wi-Fi. Расположен на излучине
реки, откуда открывается вид на горы вдалеке. От 3500 бат, включая
континентальный шведский стол и заказной завтрак на двоих.
В большинстве гостевых домов на улице Мае Нам Квай
есть Wi-Fi. В некоторых барах вдоль этой дороги также есть Wi-Fi.
Библиотека Канчанбури, улица Саенг Чуто (300 м от военного
кладбища). Есть бесплатный интернет. Есть 10 настольных компьютеров.
Также есть тайские английские газеты.
Буддийские традиции и ритуалы
Буддизм — основа культуры
Канчанабури, и многих традиций с храмами (ватами). Жители ежедневно
посещают храмы для молитв, подаяний и медитаций. Например, в храме Ват
Там Суа (Храм Тигровой Пещеры) проводятся буддийские ритуалы, включающие
медитацию и наклоны статуй Будды в пещерах. Это место символизирует
связь с природой и духовностью, где верующие поднимаются по лестнице к
золотой пагоде для благословений.
Одна из самых трогательных традиций
— подаяние монахам (раздача милостыни), особенно в регионах с монскими
общинами, такими как Сангклабури. Рано утром (на рассвете) местные
жители выходят на улицы с едой, цветами и вещами, чтобы предложить
милостыню монахам, идущим босиком с серебряными чашами. Это акт
благодарности за духовное руководство и уроки жизни в добродетелях. В
Сангклабури монахи часто приезжают к знаменитому Мону Бриджу (самому
длинному деревянному мосту в Таиланде), знакомя с тайской и бирманской
культурой. Жители могут дарить монахам даже такие простые вещи, как
лапшу, фрукты или газировку, руководствуясь принципом принятия того, что
дано.
В регионе также популярны центры випассана-медитации, где люди
проводят ретриты для очищения ума. Храм Ват Тхам Фу Ва с гротами,
изображающими этапы жизни Будды, — популярное место для таких практик.
Фестивали и праздники
Канчанабури славится яркими фестивалями,
которые объединяют сообщества и привлекают туристов. Самые красивые:
Сонгкран (Тайский Новый год): Празднуется как фестиваль воды,
символизирующий очищение и обновление. Жители поливают друг друга водой
из ведер, пистолетов или даже слонов, чтобы смыть неудачи прошлого года.
В Канчанабури это особенно весело на улицах и у реки Квай, с парадами и
музыкой. Это не просто развлечение — это ритуал культа к старшим, когда
младшие поливают воду на руки в обмен на благословение.
Лой Кратонг:
В снегу люди запускают на реку Квай маленькие лодочки (кратонги) из
банановых листьев со свечами, цветами и монетами, чтобы почтить богиню
водой и отпустить грехи. Это благодарность за сезон дождей. В
Канчанабури фестиваль проходит у реки, с фейерками и культурными
выступлениями.
River Kwai Bridge Week: Ежегодный фестиваль в конце
ноября — начале декабря, посвященный истории Моста через реку Квай.
Включает парады, культурные шоу, фейерверки и завершение бомбардировок
моста. Это смесь исторических родственных связей и развлечений, с
народными играми и местной едой.
Речные фестивали и лодочные гонки: В
октябре-ноябре проводились традиционные гонки на лодках по рекевай, с
водными календарями спорта, такими как катание на джет-ски и
выступления. Это включает в себя фольклорные игры, танцы и дегустацию
местных блюд, подчеркивая связь с рекой, как доказать жизнь.
Монская культура и этнические традиции
В Канчанабури сильное влияние
монского народа, особенно в Сангклабури и вдоль реки. Мон — этническая
группа из Мьянмы, каждая деревня сохраняет уникальные обычаи.
Mon
Dance: Традиционный танец, преступные поколения в монских общинах. Это
выразительное искусство с грациозными движениями, музыкой и костюмами,
часто исполняемое на фестивалях или в храмах. Он рассказывает истории о
жизни, любви и природе.
Жизнь в монских деревнях: В плавучих деревнях
жители Сангклабури живут в домах на воде, посещают монские храмы (как
Мон Чеди Буддахайя) и проводят традиционную музыку. Посетители могут
наблюдать за повседневными ритуалами, такими как плетение корзина или
приготовление еды, и даже участвовать в них.
Затопленный храм и
Монский мост: Эти места — символы монской стойкости. Чаще всего для
ежедневных переходов и ритуалов используется храм (Ват Ванг Вивекарам) —
для молитвы.
Ремесла, события и ежедневные обычаи
Местные
традиции включают ремеслу и рынки, отражающие сельский уклад.
Ремесла: В деревнях учатся навыкам гончарства, шитья, плетения из
бамбука и приготовления еды. В Маллике R.E.124 (реконструированном
городе эпохи Рамы V) можно одеться в традиционные костюмы, обменять
деньги на старые сатанги и посетить мастерские по кулинарии или
керамике. Это иммерсивный опыт жизни в старом Сиаме после отмены рабства
в 1905 году.
Рынки: Ночной рынок Канчанабури — центр культуры, где
продают ремесла, одежду и еду под фонарями. Здесь можно попробовать
местные деликатесы и почувствовать пульс местной жизни. Walking Street у
реки — атмосферное место искусства и ремесел.
Культура риса: Рис —
основа тайной жизни. В Канчанабури традиции включают ритуалы, связанные
с посевом и урожаем, а также верованием о духах риса. Посетители могут
узнать об этом в местных мастерских.
Кухня и гастрономические
традиции
Местная еда — часть культуры: блюда, такие как Пад Тай,
карри Массаман с добавлением трав, свежие морепродукты настоящего
происхождения и фрукты. На рынках и фестивалях мыслят коллективно,
подчеркивая общинность. Традиционные десерты из риса и кокоса —
обязательны.
Этикет и общие обычаи
Уважение: В храмах снимайте
обувь, одевайтесь скромно (закрытые плечи и колени), не указывайте
ногами на людей или статуи Будды.
Вай: Приветствие со сложенными
ладонями на груди — знак независимости.
Экологичность: Традиции
создают гармонию с природой, особенно в национальных парках.
1. Легенда о японском золоте (Золото Японской войны)
Одна из самых
интригующих легенд Канчанабури озабочена концом Второй мировой войны.
Согласно преданию, в последние дни войны японские военные поезда,
нагруженные награбленным золотом и сокровищами (включая слитки золота,
драгоценности и другие ценности), оказались в джунгли по «Железной
дороге смерти» (Таиландско-Бирманская железная дорога) и загадочно
исчезли. Эти поезда предположительно были спрятаны в пещерах или зарыты
в земле вдоль границы с Мьянмой, чтобы избежать захвата союзниками.
Легенда утверждает, что сокровища охраняются «проклятием» — духами более
16 000 военнопленных (военнопленных) и около 100 000 азиатских рабочих,
погибших на дорогах строительства от голода, болезней, пыток и
несчастных случаев.
Охота за «японским золотом» привела к
осуществлению крупных экспедиций в густые джунгли вдоль границы
Таиланд-Мьянма. По крайней мере, было организовано шесть значительных
поисковиков, вдохновленных историями, такими как история серьезных
женщин (позднее признанной сердечной солнечной энергии), которые
утверждали, что ее японский любовник раскрыл ей секретное место в конце
войны. Однако легенда включает в себя и темный элемент: проклятие надежд
приводит к смерти искателей. Около дюжины людей в пещерах, включая
французов в 1970-х годах, которые ожидали пыток и убийства местных
племен холмов. Местные жители верят, что духи погибших рабочих охраняют
золото, и любой, кто пытается его найти, сталкивается с несчастьями — от
болезней до несчастных случаев. Эта легенда до сих пор вдохновляет
авантюристов, но власти предупреждают об опасности джунглей и мин.
2. Призраки "Железной дороги смерти" и Перевал Адского Пламени.
«Железная дорога смерти» — это не просто исторический факт, но и
источник распространения призрачных легенд. Строительство
415-километровой дороги японцами в 1942–1943 годах привело к появлению
тысячи людей: один человек ожидал поражения за каждую шпалу (спального)
на пути. Место особенно ассоциируется с Перевалом Адского Пламени —
узким проходом через скалы в холмах Тенассерим, где рабочие трудятся
ночью при свете факелов, и их тени напоминали «скелеты в пламени ада»
(отсюда название). Легенда о том, что души погибли — австралийцев,
британцев, азиатов и других — до сих пор порывают по дороге, мучая тех,
кто осмеливается провести ночь в этих местах.
Местные жители и
туристы сообщают о сверхъестественных явлениях: криках, стонах, тенях и
даже видениях изумленных фигур в джунглях. В перевале Адского Пламени
ожидаемо слышны звуки молотов и крики рабочих, поезда иногда
"оставливаются" без причины. Один из вызовов в фольклоре — «Осмелиться
провести ночь в Перевале Адского Пламени», где не ждут духи, а
воспоминания о прошлом не дают уснуть. Эта легенда усилилась после вроде
фильмов «Мост через реку Квай» и мест вроде музея ДЖИТ или военного
кладбища Канчанабури, проходя через порталы в прошлое, где духи ищут
спокойствие.
3. Призрачный бордель (Бордель 35 или «Проститутское
кладбище»)
Одна из самых мрачных современных легенд — о заброшенном
борделе в Канчанабури, известном как «Бордель 35» или «Проститутское
кладбище». Эта граница действовала с 1960-х по 1986 годы и была явлением
торговли людьми и войны. Женщин и девушки (часто несовершеннолетних)
держали в крошечных комнатах, избивали для попытки побегать и заставляли
обслуживать до 40 мужчин в день. Беременные совершали нелегальные
аборты, многие умирали, а родившиеся дети часто погибали. Здание имело
железную лабиринтную сложную конструкцию с 3-метровыми стенами,
решетками, колючими заборами и подвалом для укрытий от полицейских
рейдов (хотя полиция рассчитывала на клиентов).
После закрытия
границы забросили, и он стал "призраком". Местные жители слышат крики
женщин, плач детей и просбы о помощи, хотя внутри никого нет. Фотографы
предпочитают такое мрачное место, с розовыми полосатыми стенами,
заваленными листьями и мусором. Легенда утверждает, что жертвы души не
приходят на выходные и не преследуют посетителей, особенно мужчин. Это
место привлекают «охотников за привидениями», но считается опасным из-за
риска обвала и «проклятия».
4. Легенда о водопаде Эраван
На
берегу парка Эраван находится семиуровневый водопад, верхний уровень
которого, по легенде, напоминает трехглавый слон Чанг Эраван (Чанг
Эраван) — мифическое существо из индуистской и тайской мифологии. Эраван
— слон бога Индры, способный принести дождь и принести благословение.
Местные жители верят, что водопад охраняется духом этого слона, и
купание в его изумрудных бассейнах приносит удачу и плодородие. Легенда
уходит спусками в древние тайные заповеди, где Эраван символизирует
жизнь и дождь, оживляющий землю. Дети в Таиланде рассказывают истории об
этом «огромном божественном слоне», и парк считается священным зрелищем.
5. Легенда о Храме Дракона (Ват Бан Там)
Ват Бан Там, или «Храм
Дракона», — это пещера-храм со входом в форме пасти преданного дракона.
Легенда гласит, что храм основан на преданиях о мифических нагах
(змее-драконах), почитаемых в буддизме как божественные существа. Внутри
пещеры есть сталактит, где по прогнозам обитает дух Буа Кли (Bua Kli) —
жены легендарного губернатора Кхун Паена (Khun Paen), героини
канчанабурийского фольклора. Буа Клила умерла при родах, и ее дух
преследует сталактит. Бездетные пары приходят молиться, оставлять
игрушки, одежду и подношения, чтобы получить благословение для детей.
История Буа Кли — часть большей эпоса о любви, войне и магии в древнем
Таиланде.
6. Легенда о Тигровом храме (Ват Там Суа)
Ват Там
Суа, или «Тигровая пещера», названа по легенде о огромном тигре, который
жил в пещере в лесу. Монах, медитировавший здесь, услышал рев тигра и
открыл священное место. Храм построен в 1975 году на вершине холма с
1237 ступенями, и считается, что его охраняет дух тигра. Здесь стоят
статуи Будд и тигров, а монахи проводят ритуалы. Легенда устанавливает
связь природы и духовности, типичную для тайского фольклора.
7.
Другие мелкие легенды
Гигантское дерево дождя (Giant Rain Tree): В
Канчанабури растёт огромное дерево, Великое, по легенде, 100 лет.
Местные верят, что это приносит удачу и власть буржуазии.
Призраки
национальных парков: В национальном парке Кхуан-Сринагариндра и водопаде
Бонгсанодбианг ожидаются бродят духи казненных беглецов или
утопленников, с видениями духов и домов духов вдоль дорог.
Древняя история и доисторический период
История Канчанабури уходит
корнями в глубокую древность. Археологические раскопки свидетельствуют о
том, что регион был населён ещё в неолитическую эпоху (примерно 10
000–2000 лет до н.э.). Здесь обнаружены следы ранних поселений, включая
инструменты и артефакты, указывающие на охотничье-собирательский образ
жизни. Горная местность, орошаемая реками Кхвае Яй (большая Кхвае) и
Кхвае Ной (малая Кхвае), способствовала развитию различных культур
Юго-Восточной Азии.
В более поздние периоды (примерно с X–XIII веков)
Канчанабури находился под влиянием Кхмерской империи (Ангкор), которая
контролировала значительную часть региона. Кхмеры оставили след в виде
храмов и укреплений, хотя многие из них были разрушены или перестроены
позже. Эта эпоха характеризуется смешением культур: мон-кхмерских,
тайских и бирманских влияний. Горные перевалы, такие как Перевал Трёх
Пагод (Three Pagodas Pass), служили торговыми и военными путями между
Таиландом и Бирмой, что делало регион стратегически важным.
Период Аютайи, Тонбури и раннего Раттанакосина (XIV–XIX века)
С XIV
века Канчанабури стал частью Королевства Аютайя, одного из самых
могущественных тайских государств. Из-за близости к бирманской границе
он играл роль пограничного форпоста. Бирманские вторжения были частыми:
между XIV и XVIII веками бирманская армия неоднократно проходила через
Перевал Трёх Пагод, чтобы атаковать Аютайю. Канчанабури был укреплен
крепостями и стенами для защиты от этих набегов. Древний город
располагался в районе Тамбон Лат Я (известном как Кхао Чон Кай), где
сохранились руины четырёхугольной крепости с земляными валами и
каменными угловыми башнями.
После падения Аютайи в 1767 году и
краткого периода Тонбури (1767–1782), регион вошёл в состав
Раттанакосинского королевства (основанного династией Чакри). В конце
XVIII века король Рама I (Бuddha Yodfa Chulaloke) официально основал
Канчанабури как оборонительный пункт против возможных бирманских атак.
Город был размещён в Лат Я для контроля над старыми маршрутами
вторжений. Однако в 1831–1833 годах, во времена правления короля Рамы
III (Nangklao), город был перемещён примерно на 16 км юго-восточнее, к
слиянию рек Кхвае Яй и Кхвае Ной — это нынешнее расположение. Это
решение было принято для улучшения обороны и логистики. В этот период
Канчанабури оставался важным военным и торговым центром, с храмами вроде
Ват Тхам Суа, отражающими архитектуру Аютайи.
Вторая мировая
война: "Дорога смерти" и Мост через реку Квай
Самый трагический и
известный период в истории Канчанабури приходится на Вторую мировую
войну (1941–1945). В декабре 1941 года Япония вторглась в Таиланд (тогда
Сиам), который формально сотрудничал с Японией, но фактически был
оккупирован. Японцы решили построить железную дорогу через Таиланд в
Бирму (Мьянму), чтобы обеспечить снабжение своих войск и облегчить
наступление на Индию, избегая морских путей, контролируемых союзниками
(США, Великобритания, Австралия и др.).
Строительство
"Таиландско-Бирманской железной дороги" (Thailand-Burma Railway),
известной как "Дорога смерти" (Death Railway), началось в 1942 году и
длилось около года. Длина дороги составляла 415 км, из которых
значительная часть проходила через джунгли и горы Канчанабури. Для работ
японцы привлекли около 300 000 человек: около 60 000 военнопленных
союзников (в основном британцев, австралийцев, голландцев и американцев)
и более 200 000 принудительных рабочих из Юго-Восточной Азии (тайцев,
малайцев, бирманцев и др.).
Условия были ужасающими: рабочие страдали
от голода, болезней (холера, малярия, дизентерия), избиений и
переутомления. Строительство велось в экстремальных условиях — через
густые джунгли, скалы и реки. Один из ключевых объектов — Мост № 277
через реку Кхвае Яй (известный как Мост через реку Квай благодаря фильму
1957 года "Мост через реку Квай"). Мост был построен в июне 1943 года и
стал символом трагедии. Общие потери оцениваются в более чем 100 000
жизней: около 16 000 военнопленных и 90 000 рабочих погибли от
истощения, болезней и жестокого обращения.
После войны дорога была
частично демонтирована, но участок в Канчанабури сохранился как
мемориал. В городе появились кладбища: Канчанабуриское военное кладбище
(Don-Rak War Cemetery), где похоронены около 7000 военнопленных, и
Чунгкайское кладбище. Также открыты музеи, такие как Музей "Дороги
смерти", где выставлены артефакты, фотографии и свидетельства выживших.
Эти места поддерживаются Комиссией по военным захоронениям Содружества.
Послевоенная и современная история (с 1945 года по настоящее время)
После окончания войны Канчанабури постепенно восстанавливался. В
1950–1960-х годах регион стал развиваться как туристическое направление
благодаря своей истории и природе. Фильм "Мост через реку Квай" (1957)
принёс мировую известность, хотя и с некоторыми художественными
вольностями (реальная река — Кхвае, а не Квай). Туризм фокусируется на
мемориалах, национальных парках (например, Эраван с водопадами) и
экотуризме.
В экономическом плане Канчанабури остаётся
сельскохозяйственным регионом с выращиванием риса, сахарного тростника и
фруктов. Население провинции — около 735 000 человек, из которых 54 000
живут в городе. В последние десятилетия акцент сделан на сохранении
исторического наследия: ежегодно проводятся мемориальные мероприятия,
такие как ANZAC Day (в честь австралийских и новозеландских солдат).
Однако, как отмечают некоторые источники, современный туризм иногда
упрощает трагедию, превращая её в аттракцион (например, поездки по
"Дороге смерти").
Канчанабури (Kanchanaburi) — это провинция в западной части Таиланда,
известная своей разнообразной и живописной географией, сочетающей горы,
реки, леса и тропические ландшафты. Она расположена примерно в 129 км к
западу от Бангкоки и является крупнейшей провинцией страны после Накхон
Ратчасима и Чианг Май. Общая площадь города составляет около 19 483 км²,
что делает ее территорию исключительно гористой и лесистой. Провинция
граничит с Мьянмой на западе, а также с таиландскими провинциями Так,
Утай Тани, Супханбури, Накхонпатхом и Ратчабури на востоке и юге. Ее
география прочно связана с историей региона, включая строительство
«Дороги смерти» во времена Второй мировой войны, а также развитие
туризма благодаря достопримечательностям.
Топография и рельеф
Топография Канчанабури исключительно гористая, с постоянным плато и
холмами. На севере и западе провинции простирается горная цепь Танон
Тонгчай (хребет Танон Тонгчай), которая служит естественной границей
между Таиландом и Мьянмой. Этот канат является частью Тенассеримских гор
(Tenasserim Mountains), которые покрыты густыми вечнозелёными лесами и
находятся на высоте до 1000–1500 метров над уровнем моря. В центральных
и восточных частях рельеф становится более упрощенным, с долинами рек и
фетородными ограничениями, подходящими для экологического хозяйства.
Одним из ключевых моментов является перевал Три Пагоды (Перевал Трех
Пагод) — проход в горах, соединяющий Таиланд с Мьянмой и возникающий
историческое значение как древний маршрут вторжений. Общий ландшафт
территории включает пещеры, утёсы и водопады, что делает его укреплением
для экотуризма.
Гидрология: реки и водные ресурсы
География
Канчанабури тесно связана с ее речной системой. Главные реки — Квай Яй
(Khwae Yai) и Квай Ной (Khwae Noi), которые берут начало в горах и
сливаются в городе Канчанабури, образуя реку Мэй Клонг (Mae Klong). Эти
реки определяют ландшафт страны, создают плодородные долины и
способствуя формированию таких людей, как Эраван (Эраван) с уровнями
семьи и водопад Сай Йок (Sai Yok). Река Квай Ной возникла своими
извилистыми участками, где она действовала через джунгли и пещеры,
включая знаменитый мост через реку Квай. В провинции также есть
несколько искусственных водохранилищ, таких как озеро в парке Кхао Лаем,
образованной плотиной. Эти водные артерии обеспечивают ирригацию, а
также изменение сезонных наводнений во время муссонов.
Климат
Канчанабури имеет тропический саванный климат по классификации Кёппена
(Aw), с прохладными и теплыми зимами и жарким сезоном дождей.
Температуры повышаются к апрелю, достигая пика в 35–40°C, а зимой
(декабрь–февраль) они оставляют до комфортных 20–30°C. Благодаря высоте
гор, лесам и рекам климат здесь более прохладный, чем в центральных
районах Таиланда, с более свежим воздухом и меньшей влажностью в сухой
сезон. Сезон дождей длится с мая по октябрь, с обильными осадками (до
1500–2000 мм в год в горных районах), что обеспечивает рост лесов, но
также может сохраняться наводнения. В последние годы климатические
изменения влияют на водные ресурсы, усиливают засухи и наводнения, как и
результаты исследований в городах.
Растительность, леса и
бедность парков
Леса раскрывают около 61,5% территории города
(примерно 11 990 км²), исключительно вечнозелёные и смешанные
тропические леса с тиком, бамбуком и другими сезонами. Это делает
Канчанабури одним из самых зелёных регионов Таиланда, с богатой
биоразнообразием флоры и фауны, включая слонов, тигров и необычных птиц.