Донг Ван, Вьетнам

Геопарк карстового плато Донг Ван находится в северном регионе Вьетнама, в провинции Ха-Зянг. Геопарк охватывает большую часть четырех районов провинции Ха-Зянг: Меовак, Донг Ван, Йен Минь, Куан Ба. Он расположен на севере вьетнамской провинции Хайянг. На севере граничит с Китаем, его общая площадь составляет более 2356 км.

 

История

История геопарка Донг Ван похожа на историю окружающих, не вьетнамских территорий. Местное население (в основном этнические хмонги, дао и тай) возникло на территории нынешнего Южного Китая и постепенно мигрировало на юг. В конце концов, они были вытеснены еще дальше на юг после преследований со стороны династии Цин. Большинство местных этнических групп разделены между Северным Вьетнамом и Южным Китаем. Большинство деревень в этом районе раньше полагались на общинное натуральное хозяйство.

Регион содержит множество потенциальных ценностей, таких как геологическое наследие, биологическое разнообразие, туризм и ископаемые останки, а также культуру 17 этнических групп на карстовом плато геопарка Донг Ван.

Геопарк скалистого нагорья Донг Ван стал 77-м членом Глобальной сети геопарков в 2010 году. Он стал первым глобальным геопарком во Вьетнаме, вторым в Юго-Восточной Азии. Это ускорило региональную и международную интеграцию. Местные деревни переходят от натурального хозяйства к экономике, основанной на туризме. Национальное правительство построило много новых школ с момента присвоения статуса ЮНЕСКО, что повысило уровень грамотности детей в этом районе.

 

Ландшафт

Скалистое плато Донг Ван имеет скульптурный вид, историческую скалистую страницу природы. Около 80% геопарка занимает известняковый карст. Эта местность характеризуется резкими, возвышающимися возвышенностями, плоскими долинами и множеством естественных пещер. Множество окаменелостей древних видов существ возрастом 400–600 миллионов лет. Его средняя высота составляет 1400–1600 м над уровнем моря.

Ученые составили статистику 45 геоморфологических наследий, 33 тектонических наследия и многочисленных окаменелостей в слоях осадочных камней на плато Донг Ван Карст. Из них в мире насчитывается 26 пород и видов, впервые обнаруженных здесь и названных географическими в честь Хазяна. Многие объекты геонаследия были оценены на национальном и международном уровнях, например, система разломных долин в реке Нхо Куэ, каньон Ту Сан - перевал Ма Пи Ленг по типу тектонического и геоморфологического наследия. Складки в известковом карсте в Ма Пи Ленг, Куан Ба и многих других местах и ​​т. д.

 

Климат

Донг Ван расположен в умеренном климате и делится на два сезона: дождливый (с мая по октябрь) и сухой (с ноября по апрель). Среднегодовая температура составляет 24-28 °C, а зимняя температура может опускаться до 5 °C.

Весна - самое красивое время года здесь, когда у подножия гор цветут желтые цветы горчицы и розовые цветы; люди также приезжают сюда в октябре и ноябре ради фиолетовых цветов гречихи.

 

Достопримечательности

1 Флаговая башня Лунг Ку, коммуна Лунг Ку, район Донг Ван, провинция Хазянг (27 км от города Донг Ван на север). Построена на вершине горы Дракон в районе Донг Ван и смоделирована по образцу флагштока Ханоя. Подключите 12,9-метровый флагшток — это национальный флаг площадью 54 м², представляющий 54 этнические группы Вьетнама. У подножия башни находится памятный дом, где выставлены производственные инструменты, костюмы и культурные продукты этнических групп Хазянга. Издалека Лунг Ку выглядит очень впечатляюще: три четверти земли покрыты камнем, на вершине горы, окруженной великолепными и величественными горными лесами на высоте 1600 м над уровнем моря, установлен национальный флагшток. 20 000 донгов.
2 Дворец короля хмонгов (Dinh Vua Mèo или Dinh Nhà Vương), коммуна Са Пхин, район Донг Ван, провинция Хазянг (примерно в 23 км от города Донг Ван). 08:00-17:00. Площадью 1120 м² это сооружение было построено в начале 20 века в форме буквы 王 (что означает «король» на английском языке). Это не только историческая реликвия, но и сказочная архитектурная достопримечательность местных этнических групп. Это сооружение также является местом назначения, которое всегда интересовало многих посетителей. Расположено на высоте 1600 м над уровнем моря, его площадь составляет 1120 м². Район династии Вуонг — это сооружение и крепость клана Вуонг в Донг Ване. Вуонг-король (Vuong Chinh Duc) разбогател, занимаясь торговлей товарами, особенно опиумом. Sa Phin является средней точкой опиума из региона Золотого Треугольника Мьянмы, провинции Юньнань, Китай, в Индокитай. Duc также создал собственное армейское подразделение из лояльных хмонгов и снабдил их оружием. Здание было построено в начале 20-го века, подражая древнему китайскому архитектору династии Ман Тхань и искусно вырезано в стиле Хоа Нам. Здание используется в целях строительства, крепости, резиденции, работы, приема посетителей. Это символ процветания хмонгов и таланта военной стратегии, расположения фэн-шей и традиционной культуры. На мотоцикле или машине. 20 000 донгов.
3 Старый город Донг Ван (старый квартал Донг Ван). Расположен в городе Донг Ван. Квартал был построен в начале 20-го века, и в нем до сих пор живут несколько семей хмонгов, тай. Самый старый дом — дом семьи Луонг, построенный в 1860 году. Типичная архитектура здесь — двухэтажный дом с крышами в стиле инь и янь. Хостелы и отели распространены, но могут быстро заполняться в пик сезона. По субботам вечером на площади проходит общественная вечеринка. По воскресеньям утром работает региональный рынок — приходите до 9 утра, чтобы увидеть местных жителей, делающих покупки, а после — за туристическими товарами.
4 Деревня Пхо Банг. Мирный и спокойный город, расположенный в 30 км от города Донг Ван, деревня Пхо Банг является домом для этнических групп хоа и монг. Дома здесь придерживаются традиционной архитектуры. В них есть деревянные колонны и глинобитные стены.
5 Перевал Ма Пи Ленг, коммуна Пай Лунг, район Мео Вак, на национальной дороге 4C, соединяющей районы Донг Ван и Мео Вак. Ма Пи Ленг — это высокогорный перевал на знаменитом Небесном пути. Это одна из самых сложных частей карстового плато, характеризующаяся непрерывными карстовыми пирамидами, карстовыми конусами, склонами и карстовыми стенами. Протяженность 7 км и крутые скалы 70-90° делают этот ландшафт самым впечатляющим на карстовом плато. Каньон под перевалом является самым глубоким в своем роде во Вьетнаме. До самого перевала можно добраться на мотоцикле, однако это опасная и узкая бетонная тропа. Мотоциклы не могут совершить полный круг по Небесному пути, так как последние несколько километров представляют собой грунтовую дорогу с крутыми лестницами.
6 Пещеры Лунг Кхуй (пещера Драконья Скала). Большая карстовая пещера, расположенная недалеко от Куан Ба. Первоначально пещера использовалась местными жителями для своего источника, но несколько лет назад была открыта для туристических осмотров национальным правительством. Была проложена специальная нескользящая пешеходная дорожка с перилами. Пещера имеет множество потрясающих особенностей, включая сталагмиты, сталактиты, натечный камень и драпировку. Пещера находится в получасе ходьбы от парковки, вход возможен только за наличные, но она является коллективной собственностью местной деревни.

 

Чем заняться

Рынок Донг Ван в центре старого квартала Донг Ван работает каждое воскресенье. На рынке продаются местные продукты, изготовленные этническими группами Монг, Хан, Дао, Джай и Тай. Чтобы добраться до рынка вовремя, им приходится выходить из дома очень рано утром или даже на день раньше. Туда могут прийти люди из разных этнических групп, чтобы найти своих спутников жизни.
Небесный путь Хазянг (Небесный путь). Небесный путь — это пешеходная тропа через деревни Хазянг, которая находится высоко над туристическим кольцевым шоссе. До него можно добраться, остановившись на обочине дороги, и он больше похож на тротуар, идущий вверх по склону горы. Мотоциклы разрешены на большей части дороги, и местные жители проедут мимо вас, если вы идете пешком. Конец Небесного пути — это великолепный поход длиной около 2 км по узкой тропе, вырубленной в карстовых скальных стенах, с потрясающим видом на ландшафт, реку и местные фермы.

 

Как добраться

Из города Хазянг в Донгван можно добраться 4 способами: на мотоцикле, на машине, на общественном автобусе или с частным гидом.

На мотоциклах: Вы можете арендовать мотоцикл в Хазянге по цене: 250 000 донгов/ручной мотоцикл/день, 300 000 донгов/скутер/день. Вы должны заплатить за нефть и газ самостоятельно. Исследование Вьетнама на мотоцикле — отличный способ увидеть страну. Свобода, которую вы получаете с мотоциклом, потрясающая, возможность отправиться в путь и исследовать все, что захотите, когда захотите, — это просто лучшее. У вас должны быть международные водительские права на мотоцикл, если вы хотите ехать на нем самостоятельно. Известно, что полиция устанавливает контрольно-пропускные пункты вдоль туристического маршрута, чтобы обеспечить соблюдение правил.
На машине: арендуйте частную машину, если вы едете с бандой. Цена составляет 2–3 миллиона донгов/день за машину (в зависимости от размера машины). Будьте осторожны: дороги опасны, в плохом состоянии и постоянно ремонтируются. Водители мотоциклов безрассудны.
На общественном автобусе: от станции Хазянг до Донгвана ходят только 24-местные общественные автобусы, такие как: A Sinh Bus, Cau Me Bus, Hung Hoa Bus. Стоимость: 100 000 донгов с человека. Автобусы не останавливаются в красивых и известных местах.
С гидом или туристической группой: большинство людей, посещающих Донгван, делают это с туристической группой или частным гидом. Цены сильно различаются в зависимости от качества гида, проживания и вида транспорта.

 

Сборы и разрешения

После того, как вы окажетесь во Вьетнаме, разрешение на въезд в парк Донгван не требуется.

Чтобы проехать мимо Хазянга, вам необходимо получить «Разрешение на въезд в приграничную зону». Вы можете получить разрешение в иммиграционном офисе Хазянга или спросить у администратора в отеле.

Иммиграционный офис Хазянг, 415a, Tran Phu (направляясь на север, это как раз перед слиянием Nguyen Thai Hoc/QL34 с Tran Phu, через дорогу от кинотеатра/стадиона). Часы работы, как сообщается, каждый день (за исключением вьетнамских праздников) 07:30-11:30, 13:30-17:00. Лучше приехать утром или в начале дня и не оставлять ничего слишком поздно. Процесс получения разрешения в Хазянге очень прост. Сначала вы заходите в иммиграционный офис и подходите к окошку. Если вы западный человек, офицеры сразу поймут, что вы пришли, чтобы купить разрешение на Север. Вам нужно отдать свой оригинал паспорта. Если у вас его нет с собой, дайте им ксерокопию страницы с фотографией и визой вашего паспорта, а также письмо, в котором говорится, что ваш паспорт находится в Ханое и получает продление визы (или любое другое законное оправдание, почему у вас его нет с собой). Если у вас есть мотоцикл, им понадобится ваш регистрационный номер, чтобы нанести его на разрешение. Затем они заполняют для вас карточку разрешения. Передайте деньги, и они вернут вам ваш паспорт и ваше новое блестящее разрешение. Стоимость разрешения составляет 210 000 донгов, или около 10 долларов США..
Вы можете получить разрешение, обратившись к администратору в любом отеле или гостевом доме в Донг Ване, Мео Ваке. И они обычно берут с вас 300 000 донгов за разрешение.

 

Транспорт по городу

Как правило, вы будете передвигаться тем же способом, которым вы приехали (см. «Как добраться» выше). В противном случае, ваш единственный вариант — нанять гида.

Dragon Mountain Family Tours. Туристическое агентство, которым владеют и управляют местные женщины из провинции. Они предлагают пешие туры по Хазянгу и другим провинциям на севере Вьетнама. Что особенно важно, все гиды говорят на местных языках (помимо английского и вьетнамского) и знакомы с местными обычаями и историей. Они бронируют проживание в местных семьях и отвозят вас в местные рестораны на каждый прием пищи, избегая переполненных туристических остановок с видом. Только частные туры. до 800 долларов США с человека за 4-дневный тур по системе «все включено» с частным гидом и частным водителем.
На мотоцикле. Петля Хазянг — это известный маршрут по этому региону, охватывающий геопарк плато Донг Ван Карст, включенный в список ЮНЕСКО, с видами на карстовые образования и каскадные рисовые поля. Мотоцикл — самый распространенный способ преодолеть этот маршрут протяженностью около 310 км. Этот кольцевой маршрут обычно проходит по маршруту Хазянг -> Донгван -> Мео Вак -> Мау Дуэ -> Ду Зя -> Хазянг. Два варианта езды на мотоцикле — самостоятельное вождение и «легкий ездок», то есть в качестве пассажира на мотоцикле с местным водителем. Транспортные средства для легкого вождения часто представляют собой полуавтоматические мотоциклы Honda Wave, которые являются наиболее популярным типом среди местных жителей. Стандарты безопасности во Вьетнаме очень низкие, и защитное снаряжение для пассажиров часто отсутствует. Также возможно самостоятельное вождение в группе из примерно 15 мотоциклов, следующих за лидером группы, где группа также может включать легких ездоков. Из-за сложной холмистой местности скутеры на кольце Хазянг не используются. Распространенные модели мотоциклов для проката — Honda Wave/Blade 110cc без сцепления «полуавтомат» (наиболее популярны среди местных жителей), Honda XR150L 150cc ручная внедорожная и Honda Winner/Winner X 150cc ручная нижняя часть. Стоимость ежедневной аренды составляет 280 000 донгов для полуавтоматических моделей и от 350 000 донгов для моделей с механической коробкой передач. Примечательно, что дорожные условия варьируются от приемлемого асфальта (национальная дорога QL4C) до гравия и почти непроходимых в некоторых местах из-за глубокой грязи. Имейте это в виду, так как нет никаких знаков, предупреждающих о таких дорожных условиях. Ожидаемая средняя скорость составляет 30 км/ч на нескольких участках QL4C с лучшим покрытием и всего 9 км/ч на многих участках DT176. Ваш автор рассчитал фактическую среднюю скорость для всего кольца в 20 км/ч. По состоянию на апрель 2024 года полиция часто была замечена в ключевых местах вдоль кольца, таких как Хазянг, Донгван и Мео Вак, где большинство путешественников ночуют. Они преследуют водителей без прав и/или международного водительского удостоверения. Неясно, проводит ли полиция различие между Венской конвенцией 1968 года, участником которой является Вьетнам, и Женевской конвенцией 1949 года о ВПЛ, участником которой являются некоторые англоязычные страны, но которую Вьетнам не признает.

 

Покупки

Здесь можно купить мятный мед, кукурузное вино, гречневый пирог, конфеты и этнические костюмы.

Мятный мед — это особый мед, который можно найти только в глобальном геопарке карстового плато Донг Ван. Этот вид меда имеет тонкий вкус мяты, гораздо более легкий и сладкий, чем другие виды меда. Говорят, что мятный мед — это особый фармацевтический продукт для укрепления здоровья, лечения респираторных заболеваний, проблем с пищеварением. Мятный мед — это особый продукт, который можно найти только в скалистом регионе со средней высотой 1200 м над уровнем моря. Согласно древнему опыту, мятный мед также может вылечить ожирение, беспокойство, сухой кашель и ларингит. Мятный мед может быть бактерицидным средством, вылечивающим ожоги. В частности, мятный мед с высокогорья можно использовать для протирания борозд, смягчения кожи и придания ей румяности.

 

Еда

В городах Геопарка есть много закусочных, где подают вьетнамскую и местную этническую еду. Большинство гостевых домов включают еду в стоимость бронирования. Еда обычно подается вместе с соусами для макания.

Как и везде во Вьетнаме, не втыкайте палочки для еды острием вниз в миску с рисом.

Thang Co — суп из кишок крупного рогатого скота, стоит 20 000–30 000 донгов за миску. Thang Co широко известен как особая еда, традиционное блюдо этнической группы монг в высокогорном регионе Хазянг и других регионах Северного полюса. В настоящее время Thang Co — это вкусное и знакомое блюдо горцев. Когда жители равнин гордятся фо, жители высокогорий гордятся Thang Co. Чем холоднее, тем вкуснее Thang Co. Thang Co готовят из многих частей лошади, включая голову, ноги, виды мяса, кишки и другие особые ингредиенты. Thang Co обычно едят с men men (особая кукуруза народа монг), запеченным кукурузным пирогом. Согласно ханьско-вьетнамскому значению, «thang» означает суп, «co» означает кастрюлю, Thang Co означает кастрюлю супа. Это типичное блюдо горного сообщества. Раньше Thang Co готовили только из конины из-за ее вкуса. Однако сейчас Thang Co можно обрабатывать из мяса других видов крупного рогатого скота, таких как буйвол, корова, коза. Поэтому его название «Thang Co» обычно сопровождается определенным видом крупного рогатого скота, таким как буйвол Thang Co, корова Thang Co, коза Thang Co. Thang Co не только вкусный, но и показывает ум, гастрономию и культурную красоту сообщества.
Men men — пропаренная кукурузная мука, которая производится из неклейкой кукурузы. Чтобы приготовить men men, каждая семья Mong должна запаривать men men с раннего утра в течение всего дня. Обработка men men требует много времени и шагов: расколоть, измельчить кукурузу в муку и просеять, чтобы удалить кукурузную кожуру. Чтобы приготовить men men, требуется 2 раза пропарить. При первом пропаривании кукурузная мука впитывает воду, чтобы мука не была клейкой. После этого муку оставляют остывать перед повторным пропариванием. Чтобы съесть мен мен, они используют деревянный половник, чтобы зачерпнуть его в миску и едят с супом, который обычно представляет собой тыквенный суп или суп из горчичной зелени. Мен мен — обязательное блюдо народа монг в северном высокогорье Донг Ван, особенно в их праздник Тет, свадьбу или похороны.
Ресторан Hai Hien. Дешево и чисто.

 

Напитки

Phố Cổ Coffee (кофе старого квартала).
Кукурузное вино, на местном рынке Dong Van или в любом месте, где можно поесть. Кукурузное вино в Hagiang готовят из уникального материала, который выращивают на террасных полях народности хмонг — кукурузы. Кукуруза ферментируется специальным ферментом, приготовленным из более чем 30 различных листьев и трав в лесу. Это традиционный метод ферментации, поэтому вы почувствуете сладость и аромат кукурузы. Кукурузное вино всегда подают вместе с другими традиционными блюдами, такими как: Thang Co, Pho, паровая рисовая мука (Banh Cuon) в повседневных приемах пищи или в особых случаях, таких как встреча с друзьями, свадьбы или похороны. Вы можете попробовать кукурузное вино бесплатно и купить на каждом местном рынке. 50 000–60 000 донгов/бутылка.

 

Отели

Hai Hien Motel, старый квартал Хазянг. Дешево, дружелюбно, но номера не очень хорошо звукоизолированы. 250 000 - 300 000 донгов.
Hoa Cuong Hotel, город Донг Ван, Хазянг, ☏ +84 219 3856 868, kshoacuongdv@gmail.com. 18-30 долларов США.
Lam Tung Hotel, город Донг Ван, Хазянг, ☏ +84 219 3856 789, +84 965062062, lamtunghotel@gmail.com. 17-22 доллара США.

 

Вопросы безопасности

Аварии мотоциклов на шоссе очень распространены и весьма опасны. Всегда надевайте шлем и ездите с опытным гидом.