Бандар-Сери-Бегаван


.

 

 

 

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

 

Описание Бандар-Сери-Бегаван

Бандар-Сери-Бегаван (ранее известный как город Бруней) является столицей Султаната Бруней. Город официально управляется как муниципалитет (малайский язык: Бандаран). Население Бандар-Сери-Бегавана составляет 100 700 человек, а в районе Бруней-Муара численность населения составляет 279 924 человека.

 

Информация для посетителей
Центр туристической информации (в старом таможенном здании на набережной) Не надейтесь - они дружелюбны, но не особенно осведомлены. У них есть, по крайней мере, полезные карты города.

 

 

 

 

 

Название
«Бандар Сери Бегаван» происходит от официального малайского названия, которое переводится как «Город Сери Бегаван», а Сери Бегаван происходит от санскрита (śrī bhagavān), что означает «аура богов». Он был назван в честь султана Омара Али Сайфуддина III, который был предыдущим султаном Брунея и покойным отцом нынешнего султана Хассанала Болкиаха. «Сери Бегаван» - часть королевского титула, присвоенного покойному султану после его отречения от престола в 1967 году. Город был переименован в 1970 году в ознаменование его вклада в развитие страны во время его правления, особенно в модернизации Брунея. в 20 веке. До этого город назывался «Бандар-Бруней» (буквально «Бруней-Сити») или «Бруней-Таун».

Город в просторечии известен местным жителям как «Бандар», что на малайском языке означает «порт». Тем не менее, конкретный район, к которому относится это название, может отличаться в контексте разговора: помимо ссылки на те же районы, что и официальная юрисдикция города, «Бандар» может также относиться исключительно к району Пусат Бандар (буквально «Центр города»). столица, чтобы отличать ее от других названных районов в пределах города, в связи с чем они не были частью столицы до 2007 года. Между тем, она может иногда выходить за пределы надлежащей территории города, охватывать окружающие его урбанизированные районы и даже до такой степени, что покрывает всю Бруней-Муара округ. Ссылка на последний обычно используется жителями за пределами района.

 

 

Достопримечательности Бандар-Сери-Бегаван

Мечети
Мечеть султана Омара Али Сайфуддина - построенная в 1958 году, она имеет золотой купол и интерьер с итальянскими мраморными стенами, ковровым покрытием и лифтом. В нем есть туннели, по которым султан путешествует по городу. Некоторые считают ее одной из самых красивых мечетей в мире.
Мечеть Джаме Аср Хассанил Болкиах - это самая большая мечеть в Брунее. Он был построен в ознаменование 25-летия правления султана. Местные жители называют ее мечетью Киаронг.
Мечеть Аль-Амира Аль-Хаджа Марьям - эта зеленая мечеть находится рядом с Джалан Джерудонг.
Мечеть Эш Шалихин - эта мечеть находится рядом с офисом премьер-министра в Бандар-Сери-Бегаване. Его архитектура вдохновлена ​​Аль-Масджид ан-Набави в Саудовской Аравии и мечетью-собором Кордовы в Испании.
Сурау Международный аэропорт Брунея - эта сурау (небольшая мечеть) находится рядом с международным аэропортом Брунея.

Исторические места
Могила покойного султана Болкиаха в Кота-Бату
Могила покойного султана Шарифа Али в Кота-Бату
Королевский причал

Королевский церемониальный зал или Лапау
Расположенный в Джалан Киангге, Лапау (Королевский церемониальный зал) используется для проведения королевских традиционных церемоний. Именно здесь 1 августа 1968 года был коронован султан Хассанал Болкиах. Интерьер Лапау и трона султана украшены изысканным золотом. На территории Лапау находится Деван Меджлис, где заседало законодательное собрание. Посетителям требуется официальное разрешение для входа в это здание. После завершения строительства нового здания законодательного совета в Джалан Мабохай Лапау вскоре станет символом конституционной истории султаната.

Королевский мавзолей (Кубах Макам ди Раджа)
Расположенный вдали от берега реки Бруней, за торговым центром Freshco на Mile One, Джалан Тутонг, Королевский мавзолей и кладбище использовались последующими поколениями султанов. Внутри самого мавзолея находятся останки последних десяти султанов, султана Омара Али Сайфуддина (1950–1967), умершего в 1986 году, султана Ахмада Таджуддина (1924–1950), султана Мухаммада Джамалул Алама II (1906–1924), султана Хашима. (1885–1906), султан Абдул Момин (1852–1885), султан Омар Али Сайфуддин II (1828–1852), султан Мухаммад Канзул Алам (1807–1826), султан Мухаммад Джамалул Алам I, правивший в 1804 году менее года, Султан Мухаммад Таджуддин (1778–1804, 1804–1807) и султан Омар Али Сайфуддин I (1740–1778). Здесь же похоронены и другие члены королевских семей того времени.

Мавзолей Данг Аянг
Легендарная фигура, изгнанная из Кампонг Айера за прелюбодеяние. Прелюбодеяние было табу в брунейском обществе. Она умерла в месте, которое мы знаем сегодня как Пусат Бандар (Центральный город). Однако некоторые источники говорят, что она была королевой Брунея.

Королевское кладбище Пулау Чермин
Королевское кладбище Пулау Чермин (малайский: Макам Дираджа Пулау Чермин) - это королевское кладбище, расположенное на Пулау Чермин, одном из островов на реке Бруней. Кладбище служило местом упокоения султана Абдула Хаккула Мубина, 13-го султана Брунея, правившего с 1660 по 1673 год. Он был похоронен здесь вместе с членами его семьи, которые также погибли во время начала гражданской войны в Брунее в 1660 году. убит там, на острове, в последние дни гражданской войны в 1673 году. Королевское кладбище объявлено одним из объектов национального наследия Брунея в соответствии с Законом о древностях и сокровищницах 1967 года, пересмотренным в 1984, 1990 и 2002 годах и охраняемым Департаментом музеев Брунея. и находится под защитой правительства Брунея-Даруссалама. На этом месте находится могила султана Абдул Хаккула Мубина (умер в 1673 г.).

Королевский мавзолей Любы
Королевский мавзолей Люба (малайский язык: Макам ди Люба) - это бывшее королевское кладбище, расположенное на Пулау-Люба, Кампунг-Бунут, Бруней. Мавзолей служил местом упокоения султана Хусина Камалуддина, 16-го султана Брунея, который был похоронен здесь в 1780 году. Перед смертью султан Хусин Камалуддин жил на Пулау-Люба, особенно после своего отречения от престола в 1740 году. известен в истории Брунея как единственный султан, дважды отрекшийся от престола. Помимо султана, на территории были похоронены члены королевской семьи. Мавзолей объявлен одним из объектов национального наследия Брунея в соответствии с Законом о древностях и сокровищницах 1967 года, пересмотренным в 1984, 1990 и 2002 годах, который хранится Департаментом музеев Брунея и Департаментом истории Брунея и находится под защитой правительства Брунея-Даруссалама.

Истана Даруссалам
Эта истана, или дворец, находится у реки. Среди старейших нежилых дворцов в Брунее, этот дворец был местом проживания султана бегавана Омара Али Сайфуддина III и где родился султан Хассанал Болкиах. Он закрыт для публики.

 

Музеи
Музей Брунея (Muzium Brunei) - расположенный на археологическом участке в Кота-Бату, примерно в 5 км от Бандар-Сери-Бегавана, этот музей является крупнейшим в стране. Он был основан в 1965 году и занимает нынешнее место с 1970 года. Официально открытый в 1972 году музей посвящен истории ислама, естественной истории, артефактам и обычаям Брунея, керамике и нефтяной промышленности Брунея, включая процессы бурения и переработки. , история нефтяной промышленности и карта с изображением действующих месторождений нефти.
Малайский технологический музей - музей был официально открыт в 1988 году.
Музей королевских регалий - расположенный в районе Джалан Султан, этот музей посвящен султану Хассаналу Болкиаху. В главной галерее представлены коронационные колесницы и колесницы, посвященные серебряному юбилею, золотой и серебряный церемониальный арсенал, а также коронационные короны, инкрустированные традиционными украшениями. В том же здании находится собрание документов, описывающих жизнь султана до коронации, вместе с галереей конституционной истории.
Центр истории Брунея - расположенный в Джалан Султан рядом с музеем королевских регалий, центр был открыт в 1982 году с миссией по исследованию истории Брунея. Большая часть этой работы связана с установлением генеалогии и истории султанов и королевской семьи. На всеобщем обозрении представлена ​​обширная информация по этим предметам, в том числе реплики и латунные детали гробниц. Блок-схема, показывающая всю родословную султанов Брунея, может быть найдена у входа.
Галерея марок Брунея - эта недавно открытая достопримечательность находится внутри здания почты в Джалан Султан.
Бумбунган Дуа Белас - «Дом с двенадцатью крышами» расположен в резиденции Джалан. Он был построен в 1906 году и раньше был официальной резиденцией британских жителей и верховных комиссаров Брунея. Это одно из старейших сохранившихся зданий в Бандар-Сери-Бегаване. Сейчас он служит галереей, демонстрирующей давние отношения между султанатом и Соединенным Королевством.
Центр искусств и ремесел - расположенный в резиденции Джалан, он был открыт в 1980 году. Традиции изобразительного искусства и ремесел Брунея уходят корнями в прошлое и являются частью гордого национального наследия. Центр искусств и ремесел проводит курсы по изготовлению изделий из серебра, меди, резьбы по дереву, изготовления сонгкок, ткачества и плетения корзин.

Истана Нурул Иман
Дворец Истана Нурул Иман - резиденция султана Брунея. Он расположен в 3 км к юго-западу от центра города. Его название взято из арабского, что означает «Дворец света веры». Дворец был спроектирован Леандро В. Локсином и построен филиппинской фирмой Ayala Corporation, сочетающей малайские и исламские элементы в архитектуре здания. В нем 1788 номеров, 257 ванных комнат и банкетный зал, вмещающий до 5000 гостей. Дворец открывается для публики только во время ежегодного трехдневного празднования Хари Райя Адилфитри.

Кампонг Айер
В пригороде города находится Кампонг Айер (деревня на воде), в которой дома строились на сваях. Он тянется примерно на 8 км вдоль реки Бруней. Основанная 1000 лет назад, деревня считается крупнейшим поселением на сваях в мире с населением около 30 000 жителей и 2 000 домов. Термин «Восточная Венеция» был придуман Антонио Пигафеттой в честь водной деревни, с которой он столкнулся в Кота-Бату (к востоку от центрального делового района города). Пигафетта был в последнем плавании Фердинанда Магеллана, когда он посетил Бруней в 1521 году.

Парки и тропы
Набережная
Это последнее дополнение к Бандар-Сери-Бегавану имеет стратегический вид на исторический Кампонг Айер. На строительство участка площадью около 1,8 га (4,4 акра) потребовалось почти три года, и он был официально открыт для публики 28 мая 2011 года. Набережная доступна круглосуточно, чтобы публика могла осмотреть достопримечательности и посетить кафе на открытом воздухе.

Персидский дамуан
Эта узкая полоса ландшафтного парка между Джалан Тутонг и Сангеи Бруней была создана в 1986 году как «площадь». В нем постоянно выставлены работы скульпторов из каждой из первых стран АСЕАН. В парке длиной 1 км (0,62 мили) есть приятные дорожки, окаймленные кустарниками и окаймленным мангровыми зарослями Пулау Ранггу, где обитают два вида обезьян, в том числе известная обезьяна-хоботок, которую можно встретить только на Борнео. Из парка также открываются одни из лучших видов на Истана Нурул Иман.

Джалан Ташек Лама
Расположенный всего в нескольких минутах ходьбы от центра города, это популярная пешеходная тропа для жителей города. По небольшому парку есть благоустроенные пешеходные дорожки, в котором есть скамейки и места для пикника, а также водопад и пруды с кувшинками.

 

Парк отдыха Букит Субок
Из парка открывается прекрасный вид на Кампонг Айер и центр города Бандар-Сери-Бегаван. Есть ухоженная деревянная аллея со смотровыми домиками по пути. Эти хижины обеспечивают хорошие точки обзора Кампонг Айер и его окрестностей.

 

 

История

Человеческие поселения в Брунее можно проследить до VI и VII веков с малайским торговым центром и рыбацким портом рядом с нынешним местом города. Первое поселение на берегу реки Бруней можно проследить до 8-го века, где были поселения, похожие на поселения в Кампонг-Айер, недалеко от нынешнего места Брунейского музея с современным городом на противоположном берегу.

В период Брунейской империи с 15 по 17 века султанат управлял большей частью Борнео, включая южную часть Филиппин и их столицу Манилу, а водное поселение недалеко от города стало третьим центром администрации (после двух переездов) из Кота Бату и Кампонг Айер). Когда в XVIII веке правление султаната пошло на убыль из-за прихода западных держав, таких как испанцы, голландцы и британцы, население поселений уменьшилось с пика в 20 000 жителей.

С 1888 года до обретения независимости в 1984 году Бруней находился под британским протекторатом, и освоение земель началось в 1906 году, когда британский резидент призвал граждан Султаната переехать на рекультивированные земли на западном берегу залива. В 1899 году была пробурена первая нефтяная скважина на месторождении Айер Бекунчи недалеко от Кампунг Касат, Бандар-Сери-Бегаван. Хотя скважина была пробурена на глубину 259 метров (850 футов), нефти не было обнаружено. Позже разведка нефти в Брунее переместилась в Сериа и район Белайт в 1924 году. Султан Мухаммад Джамалул Алам II построил новый дворец на западном берегу в 1909 году после того, как его уговорили британцы, а также прибытие китайских торговцев для стимулирования экономики. В 1920 году на западном берегу были построены мечеть и правительственные здания. В том же году новое поселение было объявлено новой столицей Брунея и стало муниципальным районом.

Однако процветание города почти прекратилось, когда он был захвачен японцами в 1941 году, а затем снова взят союзниками в 1945 году. Во время войны большая часть инфраструктуры была разрушена японскими и союзными бомбардировками. Британцы начали реконструкцию большей части своих владений на Борнео в конце 1945 года с восстановлением законности и порядка и открытием школ.

В 1950 году султан Омар Али Сайфуддин III, после своего восхождения на престол, вел переговоры с британцами об увеличении корпоративных налогов, которые в 1953 году увеличились с 10% до 30%. Выделение Брунею на войну 1,2 миллиона американских долларов (0,39 миллиона долларов США). Ущерб во время японской оккупации увеличился с 1 миллиона малайзийских долларов в 1946 году до 100 миллионов малайских долларов (32,6 миллиона долларов США) в 1952 году. Пятилетний план развития с бюджетом в 100 миллионов малайзийских долларов был также реализован в 1953 году, при этом наибольший процент получил инфраструктура (80%), а остальное - на социальные программы. Наряду с расширением нефтегазовой промышленности коммерциализация начала преобразовывать столицу Брунея, и было построено большое количество общественных зданий, наряду с развитием центрального делового района в 1970-х и 1980-х годах. 1 августа 2007 года султан Хассанал Болкиах дал согласие на расширение города с 12,87 км2 (4,97 квадратных миль) до 100,36 км2 (38,75 квадратных миль).

 

 

География
Бандар-Сери-Бегаван расположен на 4 ° 53'25 "северной широты, 114 ° 56'32" восточной долготы на северном берегу реки Бруней.

Климат
В Брунее экваториальный климат тропических лесов, более подверженный влиянию зоны межтропической конвергенции, чем пассатам, и с редкими циклонами. Климат жаркий и влажный. В течение года в городе выпадают обильные осадки: северо-восточный муссон дует с декабря по март, а юго-восточный - с июня по октябрь. Самый влажный день в истории наблюдений - 9 июля 2020 года, когда в аэропорту было зарегистрировано 662,0 миллиметра (26,06 дюйма) осадков.

 

 

 

 

 


 

Транспорт

Как добраться

Самолетом
Международный аэропорт Брунея (BWN IATA) является основным аэропортом в Брунее.

Наземный транспорт
Такси от аэропорта до центра города занимает 20 минут и стоит около 25 долларов США. Некоторые отели могут предоставить транспорт между аэропортом и отелем бесплатно или по более низкой цене. Крытая прогулка до конца парковки от Терминала (поверните налево при выходе из Прибытия) приводит к автобусной остановке для автобусов Purple до центра города в течение дня (2 доллара США).

На машине
Все основные дороги в Брунее (кроме тех, что находятся в изолированных районах Тембуронг) ведут к Бандар-Сери-Бегавану. Главная дорога в / из Бандар-Сери-Бегавана соединяется с прибрежной дорогой до / от границы Саравака через Тутонг, Серию и Куала Белайт. Другие основные дороги ведут к Муара и Куала-Лура, где есть пограничный переход в подразделение Лимбанг Саравака. Следуйте по этой дороге, если вы едете в Тембуронг, но вам придется пройти через два набора контрольно-пропускных пунктов иммиграции - в Куала-Луре (Тедунган на стороне Саравака) и Пуни (Пандаруан на стороне Саравака) - прежде чем вы достигнете районного административного центра Bangar.

На автобусе
Главный автовокзал, откуда отправляются и прибывают большинство местных и междугородних автобусов, находится в Джалан Катор в центре города. Занимает уровень земли многоэтажной парковки. Карта общественных автобусных маршрутов Брунея.

Из Серии: Регулярные автобусы отправляются в Серию (где вы можете пересесть на автобус до Куала Белайт), которые отправляются от главного автовокзала. Они обычно отображают время вылета на ветровом стекле. Время в пути около одного часа, стоимость билета 6 долларов в одну сторону. Другой путь - автобусы из Куала Белайта в Серию (1 доллар США), где вы можете перейти на другой автобус до Бандар Сери Бегаван (6 долларов США).
Из Куала-Луры: Местные микроавтобусы курсируют от автовокзала до контрольно-пропускного пункта в Куала-Луре в течение дня. Поездка занимает около получаса, стоимость билета составляет 1 доллар США в одну сторону. В Куала-Луре пройдитесь через границу и сядьте на автобус или такси до Лимбанга.
Из Мири: Автобусы отправляются два раза в день в 8:15 и 3:45 от автовокзала Мири и прибывают на набережную возле главного автовокзала. RM50 или B $ 22; RM35 или B $ 17 для детей 3–10 лет (2019 год).
Из Кота-Кинабалу: есть один автобус в день, прибывающий и отбывающий на набережной возле главного автовокзала. Автобус до KK отправляется в 8 утра, но приедет в 7:30, чтобы купить билет. Это занимает 6–8 часов и стоит 45 долларов (2019).

На лодке
Основным паромным терминалом в Брунее является паромный терминал Serasa в Муаре. У паромного терминала есть пункт обмена валюты, небольшой сувенирный магазин и кафе.

В Лабуан ежедневно отправляется около пяти паромов (первый отправляется в 8:30 утра, а последний - в 16:30). Путешествие длится от 45 минут до двух часов в зависимости от лодки. Лучше всего приехать на час раньше, чтобы купить билеты; посадка начинается за полчаса до вылета. Стоимость паромной переправы составляет 15 долларов США + предельный налог 2 доллара США (2019 год). Со сменой лодок в Лабуане вы даже можете добраться до Кота-Кинабалу (Сабах) за один день (см. Кота-Кинабалу до Брунея по суше). То же самое относится к доступу к Лавасу и Сундару (оба в Сараваке), что требует смены лодок в Лабуане. Терминал Serasa находится в 25 км от Бандар-Сери-Бегавана, а также довольно далеко от города Муара.

Как добраться: Паромный терминал находится довольно далеко от города Муара, где находится контейнерный порт. Терминал находится примерно в 25 км от Бандар-Сери-Бегавана. Автобусы в Муару отправляются с автовокзала Бандар-Сери-Бегаван в Джалан-Катор, первый автобус отправляется в 6:30. Возможны два варианта: первый - сесть на автобус-экспресс, который идет прямо до паромного терминала и стоит 2 доллара США, отправляется примерно каждые 2 часа. Второй вариант - это регулярный автобус № 37, № 38 или № 39 до Пекан Муара (конец линии), откуда вы можете переехать в № 33, который отправится в паромный терминал Serasa, цена составляет 1 доллар США, включая трансфер. В целом, от автовокзала до паромного терминала может потребоваться до двух часов. Или вы можете просто взять туристический фургон или такси.

Из Бангара. Скоростные катера отправляются в Бангар в округе Тембуронг с пристани рядом с продовольственными магазинами в резиденции Джалан, прямо через мост через Сунгай Киангге к востоку от центра города. Регулярные лодки курсируют между Бандаром и Бангаром в течение дня.

 

Транспорт по городу

Попробуйте подобрать официальную карту Брунея-Даруссалама, так как она легко читается, а общественные автобусные маршруты легко доступны. Жители Брунея очень полезны для посетителей, поэтому не удивляйтесь, после нескольких минут разговора они предложат прокатиться до одной из достопримечательностей, поскольку они знают, как легче туда добраться, чем добраться любым другим способом.

Центр города довольно маленький и может быть легко перемещаться пешком. На нескольких перекрестках находятся пешеходные карты Тропы наследия, которая включает в себя мечеть Омара Али Сайфуддина, Таму Киангге (рынок Киангге) и Музей королевских регалий.

На автобусе
Общественные микроавтобусы - самый дешевый способ передвижения по городу. Они начинают службу в 6 утра, но заканчивают довольно рано (около 6 вечера). Они работают примерно каждые 20–40 минут с 6 утра до 6 вечера, но нет строгого графика. Большинство автобусных маршрутов начинаются и заканчиваются на автовокзале в центре города Джалан-Катор. Маршруты пронумерованы и автобусы разных цветов в зависимости от маршрута. Они стоят 1 доллар США независимо от расстояния (0,50 доллара США для детей); плата за проезд обычно взимается проводником, но может также взиматься водителем. Они назначили остановки, но также останавливаются в любом месте вдоль маршрута, чтобы высадить или забрать пассажиров (поэтому, если вы хотите остановиться, просто укажите это проводнику в автобусе, и то же самое, если вы хотите сесть). Автобусы на самом деле больше похожи на большие фургоны, которые вмещают максимум 20 человек и в целом чистые и удобные для езды. Основные автобусные маршруты включают автобусные маршруты 01 (Circle Line) и 20 (Business Centers Line). Подробные маршруты автобусных перевозок написаны на доске, размещенной на переднем окне автобусов, а также на информационной доске в терминале Jalan Cator.

На туристическом фургоне
Попробуйте попросить встречные билеты на экскурсионный фургон, который отвезет вас по Брунею и доставит вас к местам. Сначала обсудите цену, прежде чем согласиться сесть в фургон.

На такси
За пределами аэропорта почти невозможно поймать такси, поэтому лучше договориться через отель или вызвать службу такси. Службы такси: ☎ +673 2222214, +673 2226853. Служба такси аэропорта: ☎ +673 2343671.

Поездкой родом
Основное приложение в Брунее - Дарт.

Водным такси
Вы можете поймать несколько водных такси практически в любом доке, но самое популярное место для их поиска - на набережной в центре. На них очень весело ездить, и они также полезны для того, чтобы добраться до Водной Деревни и некоторых отдаленных районов города. Водители также проводят экскурсии, чтобы увидеть обезьян-хоботков и Water Water; подробности смотрите ниже.

Пешком
Центр города BSB небольшой и легко передвигаться пешком. В соседнем Сараваке больше тротуаров, чем в городах. Будьте осторожны с пешеходными светофорами - большинство из них остаются красными и не меняются, даже если вы нажимаете кнопку, поэтому вместо этого следите за перекрестком, обращая внимание на светофоры автомобилей.

Водители в Бандар довольно вежливы с пешеходами - они обычно ждут, когда увидят пешеходов на пешеходном переходе, особенно в центре города.

 

Где поесть

 

 

Отели, хостелы и прочие

 

 

Культурные (и не очень) мероприятия

 

 

Интересная и полезная информация