Паган (Баган)

 

Описание Паган (Баган)

Паган (Баган) - это район в центральном регионе Мьянмы, включенный в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Баган, также записанный как языческий, на берегах реки Иравади, является домом для самой большой и плотной концентрации буддийских храмов, пагод, ступ и руин в мире, многие из которых датируются 11-м и 12-м веками. Форма и конструкция каждого здания очень важны в буддизме, каждый компонент приобретает духовное значение.

При сравнении этого огромного археологического памятника с другими археологическими жемчужинами Юго-Восточной Азии, сайтами Ангкора, уместна аналогия с едой: наслаждение местами Ангкора похоже на китайский банкет в Лауриате, где храмы представлены в грандиозных и изысканных порциях и занимают много времени. (около 10-15 минут), чтобы добраться от одного к другому.

 

Что делает храмы романтичными, так это процесс постепенного старения. Здесь нет буреломов, и случайные вихри порождают рыхлые частицы пыли, которые обдувают храмы. Это привело к размыванию штукатурных покрытий храмов, в результате чего были обнаружены кирпичи, окрашенные в красноватый и золотисто-коричневый цвета, когда они купались в солнечном свете.

Эрозия представляет собой серьезную угрозу для этого района, не только ветер, отрывающий парки зданий, но и вода из реки Иравади (Иравади) угрожает берегам рек. Сильные речные течения уже смыли половину площади Старого Пагана. Раньше это был кусок анклав прямоугольной формы, защищенный стеной по периметру. Теперь оставшаяся треугольная восточная половина обнажена до реки.

У Пагана есть три главных города, которые привлекают большинство туристов: Новый Паган (к юго-западу от главных достопримечательностей), Ньяунг У (к северо-востоку от главных достопримечательностей) и Старый Паган (к северо-западу от основных достопримечательностей).

 

История

Паган стал могущественным в середине 9-го века при царе Анавратхе, который объединил Бирму под буддизмом тхеравады. Подсчитано, что на этой 42 км2 равнине в центральной части Мьянмы когда-то стояло 13 000 храмов и ступ, и Марко Поло однажды назвал Багана «золотым городом, в котором живут звенящие колокольчики и звуки мантии монахов». Приблизительно 2200 храмов остаются в разных состояниях. Некоторые из них большие и ухоженные, такие как Ананда Пахто, другие - маленькие реликвии в середине заросшей травы. Все сайты считаются священными, поэтому при посещении будьте почтительны. Снимите обувь и носки, прежде чем войти или наступить на них.

Золотой век Пагана закончился в 1287 году, когда монголы вторглись в королевство и его столицу. Его население было сокращено до деревни, которая осталась среди руин некогда более крупного города. В 1998 году эта деревня и ее жители были насильственно переселены в нескольких километрах к югу от Пагана, образовав «Новый Баган», где размещаются несколько дешевых, необычных, чистых отелей и религиозных центров.

Несмотря на величие и важность Пагана, ЮНЕСКО на одной из конференций решила не включать его в свой список всемирного наследия, поскольку некоторые храмы были перестроены не историческим образом. Тем не менее, место, возможно, столь же впечатляющее, как и пирамиды Египта: сухой, обширный открытый ландшафт, в котором преобладает вотивная архитектура. Паган был наконец перечислен в 2019 году.

 

Достопримечательности

Введение

Никто не может ожидать, что посетит более 20 таких сооружений, не говоря уже о всех 2000. Одного дня в Багане (даже на велосипеде) достаточно, чтобы увидеть все желанные храмы и достопримечательности, если начать на рассвете и закончить на закате. Второй день можно использовать, чтобы сконцентрироваться на конкретных достопримечательностях или мероприятиях, таких как гора Попа, круиз по реке или просто расслабленное времяпрепровождение где-нибудь в Старом Багане.

Большинство крупных храмов имеют вывески на английском языке и достаточно велики, чтобы их можно было увидеть, но для поиска храмов поменьше может потребоваться GPS.

«Позорное туристическое поведение» запрещено, а чиновники становятся более строгими. К разочарованию некоторых туристов, восхождение на «почитаемые» пагоды ради потрясающих видов на окрестности Багана запрещено. Многие местные жители считают такую деятельность неуважительной и рискуют повредить хрупкие конструкции. По состоянию на май 2016 года доступ на вершину многих пагод, кроме пяти, ограничен. В качестве компенсации были построены большие грязные отмели, по которым туристы могут подняться и увидеть восход и закат. Еще здесь есть огромная смотровая башня.

 

Понимать

Тремя основными строительными блоками типичных храмов Багана являются ступа, блочное основание и вестибюль. Немного попрактиковавшись, вы сможете разложить конструкции на их основные элементы.

Самая простая структура начинается со ступы в форме шахматной пешки. В нем хранится крошечный священный кусочек человеческих останков, реликвии Будды или простой памятный предмет по обету. В некоторых ступах есть единственная ниша с отверстием, в которой находится икона Будды, которую верующий может увидеть снаружи.

По мере увеличения сложности ниши становились больше и больше не помещались в ступе, поэтому было введено основание из кубических блоков, чтобы разместить увеличенную нишу, которая в конечном итоге стала ячейкой. Теперь, когда кубический блок, окружающий камеру, стал полностью определен, ступа стала ее вершиной. Затем у входа в ячейку куба образовался вестибюль, а количество ячеек увеличилось до двух (спина к спине), в конечном итоге завершив все стороны, по одной для каждой стороны света (северо-юго-восток-запад), и, в конечном итоге, по мере того, как она становилась больше Темная клаустрофобная амбулатория соединяла все четыре камеры.

Становясь более четким и замысловатым, вершина куба сужается на два-три яруса и украшается меньшими угловыми шпилями на каждом, тогда как вестибюль выступает все дальше и дальше, дверные проемы украшены фронтонами, некоторые с перевернутыми, другие с опущенными зубцами. украшение. В других ярусы стали выделяться и напоминать ступенчатую пирамиду. Между тем, ступа становилась более сложной по мере увеличения количества молдингов и появления наборов ярусов и ниш. Из простой ступы в форме тыквы она превратилась в сложную конструкцию.

 

Маршруты

Планируя лучший способ увидеть Баган, прочитайте все комментарии и описания ниже, выберите достопримечательности, которые вы хотите увидеть и в какое время, и составьте тур, используя карту, доступную в правом верхнем углу, где перечислены все храмы. на основе их GPS-маркера. Если вы используете такое приложение, как OsmAnd, для своего смартфона, вы можете перенести GPS-маркеры для использования в автономном режиме.

Чтобы избежать скопления людей, но при этом получить незабываемые впечатления от Багана, рекомендуется посетить следующие пять достопримечательностей: храм Ло Ка Оу Шаунг (лучше всего на рассвете в 05:00), Старый Баган (сразу после восхода солнца, прежде чем толпа войдет), храм Гавдо Пэйлин. (эпический храм в настоящее время заблокирован небольшими магазинчиками и больше нет вариантов на 1-м этаже, но с прекрасным видом из небольшого забытого храма на юге через дорогу), храм Патада (с Буддой, обращенным к закату, прекрасная возможность поймать Будду на открытом воздухе в этот район), храм Мьяук Гуни (один из лучших видов на закат, найдите скрытый проход, ведущий на 7-й этаж).

Следующие девять достопримечательностей представляют собой субъективный, но рекомендуемый выбор достойных и красивых храмов Багана: Храмы Сестры Сейн Ньет (очень спокойные и немноголюдные), Пагода Швесандо (после восхода солнца, когда толпа рассеялась), Храм Тхат Бьин Ню (немноголюдный и с великолепным видом на Храм Ананды), Храм Ананды (обходите Диснейленд и насладитесь тихим внутренним двором), Храм Суламани (очень живописный и великолепно освещенный солнцем), Храм Тамбула (очень яркий, отлично подходит для фотографий), Храм Дхамма Янъи (возможно, самый большой, загадочный храм с сочная кровавая история), Храм Пьятадар (отлично подходит для заката).

 

Главные храмы

1 Храм Ананды (အာနန္ဒာ ဘုရား) (левая сторона на южном участке дороги Баган-Ньяунг-У, прямо перед тем, как дорога ведет к воротам Тараба в Старом Багане). Самый святой храм Багана, построенный третьим королем Кьян-Зит-Тха в 1091 году. Ананда — это имя одного из главных учеников Будды, оно происходит от палийского слова «анантапанья», что означает «безграничная мудрость». В храме находятся четыре Будды, обращенные по сторонам света, которые символизируют четырех Будд, достигших Нирваны. Пятый, Майтрейя, еще не появился. Он был отремонтирован, чтобы удалить белую и черную размытую краску и освободить место для песчано-красного покрытия, которое теперь обеспечивает впечатляющие и отчетливые виды, как ни один другой храм в Багане. Реставрация храма была предпринята при помощи Индии.
2 Храм Дхаммы Янъи. По поручению короля Нарату искупить грехи убийства своего отца, брата и жены. Говорят, что его жену убили за то, что она следовала индуистским традициям. Эксцентричность этого короля отражена в мелкой кирпичной кладке здания: за несовершенную кладку он казнил каменщика, а кирпичи повелел укладывать так, чтобы не хватало места для прохождения даже иглы. Загадкой является и его незавершенное строительство (работы были прекращены после того, как он сам был убит). Внутренние хранилища большие, и в настоящее время в них обитают летучие мыши. Некоторые жители считают, что это храм с привидениями, но явно не шумные торговцы, которые открыли магазин прямо перед Буддой и, кажется, живут в боковых проходах. Китай помогает восстановить храм.
3 Пагода Манухар (последний крупный храм в южной части деревни Мьинкаба вдоль улицы Баган-Чаук, отмечен отдельно стоящей колонной). Построен королем Мон Манухаром из соседнего королевства Татон, когда-то находившимся в плену у короля Анавраты. Выйдя на свободу, он продал свои драгоценности и построил этот храм. Хорошее свидетельство архитектуры Мона. В этом храме находятся три сидящих Будды и один лежащий Будда. Говорят, что Манухар построил это, чтобы отразить свои чувства клаустрофобии и отчаяния во время заключения. Сидящие Будды изображены в полуулыбке, но если их увидеть снизу, что вам придется сделать, если вы войдете через главный вход, это будет выглядеть так, будто они хмурятся.
4 Храм Хтиломинло (1,5 км к северо-востоку от Старого Багана). Означает «Благословение трех миров» и очень известен среди туристов. Построен в 1218 году королём Нантаунгмя. Вероятно, это последний храм, построенный в этом районе в стиле Мьянмы. Дверные проемы окружены интересными резными рельефами.
5 Храм Шве Гугьи (перед храмом Тхатбьинню). Построенный по заказу короля Алаунситу в 1131 году, это один из наиболее сохранившихся храмов, поэтому для его оценки требуется меньше воображения.
6 Храм Шве-Зигон (направление на юг, правая сторона на северном участке улицы Баган-Ньяунг-У после проезда от автовокзала; от дороги к комплексу начинается длинный крытый переход с сувенирными киосками). Говорят, что этот храм, построенный в 1102 году во время правления короля Анаврахты, содержит кости и зубы Гаутамы Будды. Эта золотая пагода в форме ступы из тыквы была прототипом памятника, использованного для строительства многих других сооружений (в том числе знаменитой пагоды Шведагон в Янгоне, второй по святости в Мьянме), построенной в мьянманском стиле в 1087 году. Она довольно хорошо поддерживается. Замысловатые танцующие фигуры на вершинах многих залов внутри комплекса делают это место прекрасным местом для того, чтобы оценить произведения искусства старого Багана. В одном из сооружений можно увидеть рисунки на потолках, изображающие разные этапы жизни: рождение, юность, монашество, старость и смерть. Перед храмом проходит длинная дорожка с магазинами, владельцы которых будут стараться изо всех сил, пока вы доберетесь до храма. В мае 2016 года пагода была отремонтирована и покрыта строительными лесами.
7 Храм Тат Бьин Ню (Тат Бьин Ню Гупхаяджи), дорога Анаврахта (левая сторона после входа в ворота Тараба в Старом Багане, вторая дорога). Этот храм Бьин Ню был построен в середине 12 века во время правления короля Алаунгситу. Это самое высокое сооружение в Багане, расположенное рядом с храмом Ананды. «Татбьинню» означает «всеведение», которого, как говорят, Будда достиг после просветления. Рядом с Тхат Бин Ню есть несколько ветхих храмов, а в нескольких минутах ходьбы — старая городская стена.
8 Пагода Швесандау (южная сторона южной дороги Баган-Ньяунг У, почти напротив Ананды). Многоярусная пагода, очень популярная для восхода и заката солнца.
9 Храм Гавдо Пэйлин (в Старом Багане, к северу от Археологического музея). Этот храм, сочетающий в себе бирманский и индийский стили, имеет красивый внутренний двор со ступой среднего размера и интересными вешалками для колоколов. Это символ современной архитектуры Багана и, возможно, второй по высоте храм в Багане. По планировке храм похож на храм Тхатбинню. Храм сильно пострадал во время землетрясения 1975 года, но был реконструирован.
10 Пагода Мязеди и храм Гу Бьяук Джи (запад) (в Старом Багане, к юго-западу от Мингала Зеди). В пагоде Мьязеди находится надпись Мьязеди, сделанная в 1113 году, которая является старейшей сохранившейся каменной надписью бирманцев, признанной ЮНЕСКО на этом месте. «Мязеди» означает «изумрудная ступа». Надписи были сделаны на четырех языках: бирманском, пью, мон и пали, и все они рассказывают историю принца Язакумара и короля Кьянситты. Основное значение надписи Мязеди заключается в том, что надписи позволили расшифровать письменный язык пью, действуя таким образом как «Розеттский камень» языка пью.
Близлежащий храм Гу Бяук Ги стоит посетить из-за его огромных фресок, покрывающих каждый дюйм его внутренних стен. Внутри скудное освещение, но предусмотрительно предусмотрены два больших факела, которые позволяют оценить произведения искусства.

 

Другие храмы

11 Храм Ло Ка Оу Шаунг (400 м к югу от Патады). Отлично подходит для восхода солнца в 05:00 и гораздо менее многолюдно, чем Швесандо, но в последние годы он стал более популярным. Вторая и третья террасы лежат за линией деревьев, и вы можете легко увидеть Швесандау среди его массивов. Если он закрыт на восход солнца, попробуйте пагоду и храм в 100 метрах.
12 Храм Патада (вдоль южной дороги Ньянг-У-Олд-Баган, также известной как Анаврахта-роуд, 450 м до перекрестка с Нью-Баганом). Один из немногих храмов с Буддой на открытом воздухе. Позволяет делать отличные снимки с противоположного поля. Не менее привлекателен расположенный неподалеку Синмяшин храм с золотой вершиной.
13 Пагода Дхаммаязика (к северу от дороги Нью-Баган-Ньяунг-У). Пятиугольная круглая пагода необычной формы, сложенная из кирпича. Построен в 1196 году во время правления короля Нарапатиситу.
14 Ступа Бу Пайя (внутри Старого Багана дорога, ведущая к нему на север, ответвляется от главной дороги, поворачивающей на юг; ступа видна снаружи, и для осмотра храмового комплекса нет необходимости). Это одинокое строение в форме золотой тыквы расположено на сложном храме у реки.
15 Храм Суламани (к югу от главной дороги Старый Баган-Ньянг-У). Красивый храм, построенный в 1183 году королем Нарапатиситу и очень популярный в засушливый сезон, поскольку дорога более доступна. В нем много фресок и фресок, которые довольно хорошо сохранились и заслуживают внимания. Обратите внимание на монахов, нарисованных на стенах по обе стороны от Будды, молящихся в почтительном поклоне, указывая на Будду. Внутри храма также находится блок с надписями на мьянманском языке. В сезон дождей подъездная дорога грязная и плохая, а это означает, что здесь меньше туристов и торговцев по сравнению с другими храмами. Суламани означает «драгоценный камень».
16 Сейн Ньет Ама и Сейн Ньет Ньима (по дороге на юг, 500 м до Нью-Багана). Храм Ама был построен в 12 веке и обычно имел квадратную форму с входами во все четыре стороны. По углам ступы Ньима стоят львы-хранители.
17 Пьятадар Хпая (Пьятхатджи) (между основными дорогами, вдоль дороги мимо Суламани). Большие коридоры и красивая большая терраса. Будду также можно увидеть с вершины террасы через внешний коридор. В сезон дождей дорога может быть очень плохой, а это означает, что туристические группы обычно отсутствуют, а в храме может быть довольно спокойно. Если вы приедете сюда утром, вид на террасу того стоит, чтобы проехаться по грязевой тропе. Из номера открывается прекрасный вид на Старый Баган. Если вы приедете в преддождливый сезон (май – июнь), вы также сможете увидеть прекрасное зрелище: фермеры обрабатывают необработанную землю перед посевом, а за ними следует стая ворон. Этот храм восстанавливается при помощи Сингапура.
18 Храм Мьяук Гуни (к югу от Дхамма Янги). Небольшой храм, забытый туристами и торговцами, часто используемый местными жителями как переулок влюбленных. Если вам удастся пройти по ужасной дороге, с террасы открывается очень умиротворяющий вид. Мьяук Гуни находится к северу от своего брата Таунг Гуни.
19 Булети (к югу от главной дороги Старый Баган-Ньянг-У). Хорошо обозначенный и легко доступный храм. Хорошее место для тихого и беспрепятственного вида на окружающие фермы и храмы.
20 Храм Гу Бьяук Гьи (100 м после того, как улица Ланмадо, 3, соединяется с улицей Анаврата, к западу от Ньяунг-У). Этот храм со ступами в форме дуриана был построен по образцу Бодх-Гайи в Индии. Здесь также есть фрески, изображающие сцены из сказок Джатаки. Его менее посещаемый брат Гу Бяук Нге находится чуть западнее. Однако смотритель больше не предоставляет доступ. Поэтому попробуйте квадратный отель Shin Bo Me Ok Kyaung (также упомянутый ниже как вариант для сна под звездами), в 450 метрах вниз по дороге на юго-запад.
21 Зал рукоположений Упали Тейн (на главной дороге недалеко от Хтиломинло). Названный в честь известного монаха и построенный в середине 13-го века, этот прямоугольный зал имеет крыши, имитирующие бирманскую деревянную архитектуру, и крошечный центральный шпиль, поднимающийся с крыши. Многие другие подобные постройки давно исчезли из-за своей деревянной конструкции.
22 Пагода Мингала Зеди (к югу от Старого Багана). Примечательной особенностью храма являются синие изразцы на стенах верхних ярусов, изображающие плитки Джатака из глазурованной терракоты. Хотя раньше их было 1061, но и сейчас несколько сотен плиток сохранились. Если вы знаете о Джатаке, вы можете провести здесь немало времени, разбирая некоторые истории.
23 Пагода Махазеди (к востоку от Тат Бьин Нью). Еще один ничем не примечательный храм.
24 Храм Тамбула (2,5 км к юго-востоку от аэропорта). Говорят, что он был построен женой короля Узаны Тамбулой. При хорошем освещении отчетливо видно китайское влияние: китайские глаза, волосы и желтый цвет.
25 Пайя Тоне Зу (350 м к северу от деревни Миннанту). Это слово означает «три пагоды», что и есть. Построенный в 13 веке с явным влиянием Махаяны, он так и не был завершен, возможно, из-за вторжения монголов.
26 Соминджи Кьяунг (прямо посередине между деревней Мьинкаба и Нью-Баганом). Этот храм, построенный около 1200 года из тысяч кирпичей, назван в честь своего владельца. Структура представляет собой отчетливую совокупность ячеек вокруг внутреннего дворика посередине.
27 Руины пагоды (смотровая площадка) (у реки за Соминдьи Кьяунг).
28 Одинокий Будда. Будда к югу от Соминджи Кьяунг. Позволяет получить очень красивую картинку.
29 Баганский археологический музей. Визуально поразительное здание, размеры которого намного превышают необходимые для его содержания. Большинство выставленных экспонатов представляют собой миниатюрные воссоздания традиционной деревенской жизни, не очень хорошие картины с изображением окружающих храмов и ступ, а также такое количество статуй Будды, что даже самые преданные буддисты сочтут это чрезмерным. 5000 кьят для иностранцев и 500 кьят для местных жителей.
30 буддийских обрядов инициации (монастырь вокруг (внутри и за стенами) северной стороны Старого Багана). Во время школьных каникул с помощью этого ритуала мальчиков принимают в монашество. Это можно наблюдать по первым признакам громкой храмовой музыки, раздавшейся накануне, и в сам день, доносившейся из монастыря. В сам день мальчиков привозят в монастырь родители и родственники, одетые в мантии, короны, цветы, блестки и блестки, чулки и макияж. Собирается публика. Само место красочно украшено. Небольшое шоу состоит из песен нанятых певцов под ансамблевую музыку, зажигательной речи непрофессионала и некоторых ритуалов. После нескольких фотографий с родителями мальчиков снова приводят в другой монастырь, где их раздевают, бреют головы и купают. Наконец, они собираются в зале перед настоятелем для чтения молитв, принятия присяги и церемоний освящения риз, после чего родители полностью раздевают их и одевают в новые одежды. Остаток школьных каникул они проведут в монастыре.
Монахи и монахини (лучше всего увидеть вдоль улицы Ньянг-У от отеля Танте до пагоды Швезигон, спрашивайте по месту проживания). Если вы еще не видели монахов, собирающих милостыню и раздающих благословения, приходите туда в 07:00. и увидеть монахов в бордовых жилетах. Есть даже стадо маленьких монахов в возрасте от 3 до 5-10 лет, шествующих босиком, причем самые высокие и самые маленькие идут в ряд, а старший и пастух - все по-братски сопровождают последнего и самого младшего. (душераздирающее зрелище). Кстати, первым на параде идет диктор со своим колокольчиком и колотушкой. Другие зрелища — тоже лысые монахини в розовых одеждах, оранжевых юбках и бежево-охровых полотенцах, обернутых от плеч до подмышек. Их способ сбора милостыни иной: они используют плетеные подносы из тростника, которые носят на голове, и получают от каждого дарителя только одну ложку сырого риса.
Фрески. Некоторые храмы стали сложными и украшены фресками, но пытаться увидеть их — пустая трата времени, поскольку большинство из них находятся в темных интерьерах. Чтобы войти, не стоит снимать обувь и носки. Единственными исключениями являются Пайя Тоне Зу, храм Гу Бьяук Гьи и Зал посвящения Упали Тейн, куда может проникать естественный свет. Лучше сходить в археологический музей, чтобы посмотреть масштабные репродукции, или купить книгу по данной тематике, которая продается во всех сувенирных книжных магазинах.

 

Чем заняться

Воздушные шары над Баганом. Чтобы полюбоваться непревзойденным видом на равнину Баган, вы можете совершить полет на воздушном шаре на рассвете. Эти воздушные шары произведены в Великобритании и имеют безупречные показатели безопасности. Летом они не работают. Рейс отправляется около 05:00 каждое утро с октября по апрель. 299-320 долларов США на человека.
Арендуйте автомобиль с водителем. Это наиболее удобный вариант проведения комплексной экскурсии. Автомобили находятся в частной собственности, но они должны быть аккредитованы государством, о чем свидетельствует большая наклейка на двери автомобиля. Пункт проката находится в офисе туристической информации в Нью-Пагане. 35 долларов США в день за автомобиль (стоимость может быть разделена, максимум 4 пассажира).
1 Башня Баган Нан Мьинт (к югу от отеля Aureum Palace Bagan). В этой большой башне есть лифт, наверх которого открывается вид на окружающие равнины. В качестве альтернативы, если вы хотите сэкономить деньги, рассмотрите другие официальные смотровые площадки (по адресу): Озеро Ко Маук, О Хтейн Коне, Ньяунг Лат Фат Кан или Суламани Коне. 7000 кьят.
2 Экскурсия по изготовлению лаковых изделий (многие локации деревни Мьинкаба). Лаковая посуда в стиле Мон — это традиционное искусство и мелкая промышленность Мьянмы, и нигде это лучше не увидеть, чем в Багане. Говорят, что король Мон Мануха привел сюда своих ремесленников в ссылку. В деревне Мьинкаба несколько небольших предприятий производят лаковые изделия из дерева или бамбука. Многие из них являются семейными предприятиями, и они бесплатно предоставят вам бесплатные экскурсии и подробные объяснения сложного процесса на английском языке, без необходимости покупать. Бесплатно.
3 Пагода Тант Кий Таунг (через реку от Старого Багана). Пагода на вершине холма, откуда открывается вид на весь город Баган с другой стороны реки. Чтобы добраться туда, вам нужно сесть на лодку от ступы Бу Пайя в Старом Багане. С другой стороны, вы можете пройти к храму по длинной тропе (невозможно в сезон дождей и выглядит как утомительная работа даже в засушливую погоду) или взять полноприводный автомобиль еще за 20 000 кьят. Поездка на полдня того стоит, даже если она стоит почти столько же, сколько поездка на гору Попа. Лодка 15-20 000 кьят, 4WD 20 000 кьят.
4 Гора Попа (50 км к юго-востоку от Багана). Это однодневная поездка или остановка в пути до Багана и обратно, в зависимости от того, откуда вы приехали или направляетесь. Эта достопримечательность представляет собой храм на скале. Поднимаетесь по лестнице из нижележащей деревни (около 100 м) босиком, так как это место считается святым. На лестнице не очень чисто из-за присутствия большого количества обезьян. Вы даже можете подняться на настоящую гору, проехав по дороге за 1,3 км до горной деревни, мимо горного курорта Попа и вверх по тропе к кратеру. Виды из храма хорошие, а из кратера еще лучше. Пикапы могут быть организованы в отелях или на рынке в Ньяунг-У. 4–6 000 кьят в обе стороны на организованного человека, 1 000–1 500 кьят в одну сторону за местный транспорт.

 

Как добраться

Большая часть въездных рейсов в Баган, за исключением некоторых паромов, осуществляется через Ньяунг-У.

Автобусом
Автобусный вокзал на шоссе Баган Шве Пьи. Транспорт отсюда до Ньяунг У стоит 8000 кьят на человека из-за местной монополии, которая взимает другую цену для иностранцев. Так что лучше отправляйтесь на шоссе и ловите там дешевую поездку, или очень хорошо торгуйтесь — обычная цена 1000–1500 кьят.

Из конкретных направлений:

Гора Попа – 50 км к юго-востоку, самовывоз из места, 1,5 часа, 1000–1500 кьят.
Мандалай – из Мандалая ходит множество удобных автобусов, многие из них утром с 06:00 до 10:00, но есть и микроавтобусы во второй половине дня. 5–8 часов, 7–8 000 кьят. Частное такси можно арендовать за 80-100 долларов США.
Янгон – от автовокзала Aung Mingalar Highway ходят утренние и вечерние автобусы. Бронируйте заранее, потому что это популярный туристический маршрут. 9–11 часов, 13–18 000 кьят (автобус VIP 2+1 стоит около 20–33 000 кьят). Отправляйтесь как минимум за 2 часа от центра Янгона (Суле Пайя) до автовокзала Aung Mingalar Highway на общественном автобусе № 36.
Озеро Инле (Ньянг Шве). Автобусы с кондиционером стоят около 14 000 кьят, поездка занимает 9 часов. Если прямых автобусов нет, попробуйте сесть на автобус Таунгги на развязке в 12 км к северу от Инле около 07:00. Те же автобусы проходят через Калау; 7 часов оттуда.
Таунджи – автобусы из Таунджи (06:00) проходят (12 км), но не через озеро Инле (Ньянг Шве), а также через Калау (7 часов). 10 часов.
Пьяй – из-за новой прямой автомагистрали между Янгоном и Мандалаем стало труднее поймать автобус до Багана из Пая. Тем не менее, есть один в 17:00 за 11 000 кьят или больше, что занимает около 10 часов до Багана. Вы также можете сесть на один из наиболее частых автобусов до Магуэя, а оттуда поехать в Баган за ту же цену.
Магуэй – 6 часов, 4000 кьят.
Мраук У – прямых автобусов нет, вам придется сесть на автобус до Магуэя (09:00 и 12:00, 16 часов, 24–27 000 кьятов) или до Мандалая (08:00 и 10:00) и доехать до Мраук У. выезд в Магуэй или Кьяук Падаунг (19 часов, по той же цене, что и в Мандалае). Оттуда вам будет легко сесть на следующий транспорт, пикап/фургон или другой автобус. Проверьте, проходит ли автобус там (Кьяук Падаунг), особенно при посадке в автобус в Мраук У. Часто продавец билетов и автобус - это разные компании, потому что пассажиры перемещаются в зависимости от наличия автобусов. Маршрут Кьяук Падаунг предпочтительнее, поскольку Кьяук Падаунг находится очень близко к Багану и по дороге можно посетить гору Попа, чтобы насладиться восходом солнца в храме на вершине скалы. 20 часов, 28 000 кьят.

Поездом
Железнодорожный вокзал Багана (1,2 км к югу от автовокзала).

Иногда он грубый, вонючий, медленный и полный насекомых. Билеты на поезд стоят своих денег. Если вы переживете ночь, из этого может получиться интересная история.

Из конкретных направлений:

Янгон – ночные поезда ходят ежедневно, отправляясь из Янгона около 16:00 и прибывая в Баган около 09:00 на следующий день. Тарифы следующие: спальное место высшего класса (16 500 кьят), место высшего класса (12 000 кьят), место обычного класса (4 500 кьят).
Мандалай – ежедневно до Пагана ходят два прямых поезда: один отправляется в 07:20 и прибывает в 18:45, а другой отправляется в 21:00 и прибывает в 04:59 следующего дня. Только ночной поезд, который может не ходить в низкий сезон, имеет 1-й класс, поэтому уточняйте заранее. в противном случае у вас будет ограниченное пространство для хранения вещей и неудобное место в невероятно переполненном поезде. Билеты продаются на вокзале по цене 1800 кьят (1 класс) и 1300 (обычное место).
Пяй. Ситуация с поездом из Пая неясна, возможно, он носит сезонный характер. Пьяй не находится на обычном маршруте из Янгона в Баган. Цены должны составлять около 5–7 000 кьятов для высшего класса. Тем не менее, из Янгона (Кьемьиндине или центральный) в Пьяй ходят три поезда в день за 3900 кьят высшего класса.

На лодке
Лодка от/до Мандалая стоит на пристани Ньяунг У, в 1,5 км к северо-востоку от рынка Ньяунг У. Еще одна точка для паромов — пирс Старый Баган, в 350 м к северо-востоку от Бу Пайи.

Мандалай
(Почти ежедневно) «экспресс» паромное сообщение курсирует по Иравади (Иравади) от Мандалая до Багана, занимая около 9-12 часов (или около 30 км/ч). Цены составляют 35/40 долларов США. Это скорее медленный прогулочный круиз, чем срочная поездка на экспрессе, благодаря бесценным видам на реку и свежему воздуху, проблеску деревенской жизни, когда местные жители машут вам рукой. Имейте в виду, что Иравади — это огромная река шириной более мили, поэтому ваши виды на сельскую местность могут не соответствовать вашим ожиданиям. Некоторые путешественники сообщают о разочаровании по этому поводу. Паром MGRG Express отправляется с пристани Гавейн в Мандалае в 07:00 и прибывает в Баган в 17:00 за 45 долларов США. Путешествие по реке невозможно в период маловодия с апреля по июнь. Бронирование можно сделать через веб-сайт, в отеле, в любом турагентстве, MTT (правительственной туристической информации) или в офисе IWT на 35-й улице в Мандалае, в нескольких сотнях метров от реки.

(Очень) медленный местный паром ходит по тому же маршруту реже и стоит 18 000 кьятов. Это займет от 14 до 17 часов, но это прекрасная возможность пообщаться с местными жителями. Судя по всему, оно работает только в воскресенье и среду, так что уточняйте заранее. На борту можно арендовать пластиковые стулья. В противном случае возьмите с собой что-нибудь, на чем можно присесть, и чехол на ранние часы (отправление около 05:00) и вечер. Местные жители будут рады поделиться своими, если вы спросите или увидите, что вы дрожите. Билеты можно приобрести непосредственно на лодке или через любого турагента.

Лодка высаживается на пристани в Нгаунг-У. Сразу после отхода от пристани есть пункт взимания платы за въездной билет в Баган, где нужно заплатить 25 000 кьятов.

Пай
Каждую субботу в 05:30 также отправляется местный паром из Пая. Он прибывает во вторник в 17:30 (48 часов) и стоит 20 000 кьятов. Однако время прибытия, похоже, сильно различается, поэтому уточняйте заранее.

На самолете
Аэропорт Ньяунг Ю (NYU IATA) (4 км к югу от Ньяунг Ю). В Баган можно прилететь из Янгона или Мандалая. Есть цены зимнего и летнего сезона.

Дорога от аэропорта до Нью-Багана на машине занимает около 15–20 минут, и обычно это будет стоить около 7–10 000 кьят. Большинство отелей среднего и класса люкс предоставляют бесплатный трансфер из аэропорта.

Сборы и разрешения
Перед въездом в Баган, если вы путешествуете на автобусе, вас отвезут прямо в билетную кассу (непосредственно в аэропорту или на дороге между автовокзалом и транспортной развязкой аэропорта, примерно в 1 км от автовокзала), где вы предъявите свой билет. паспорт и приобрести билет на весь археологический объект, действительный в течение 5 дней со дня покупки. По состоянию на июнь 2019 года цена составляет 20 долларов США или 25 000 кьят — вы можете выбрать любую валюту. Билеты в основном проверяются только в храмах Хтиломинло и Швесандо. Некоторые считают, что деньги не используются для сайта, а идут напрямую в государственный карман. Если вы прибываете на автобусе поздно вечером, водитель может обойти билетную кассу.

 

Транспорт по городу

Гулять пешком. Этот вариант имеет смысл только для туров по городу, Нью-Багану или Ньяунг-У.
Общие пикапы. Их можно приобрести между рынком в Ньяунг-У и Старом Багане (200 кьят), а также в Нью-Пагане и Старом Багане (400 кьят). Иногда они пытаются взять с туристов 1000 кьятов, но с этим можно бороться, просто дождавшись следующего. Это вариант только в том случае, если вы стремитесь к определенному пункту назначения в одном из трех городов. Начиная со Старого Багана, ходить и осматривать храмы не очень удобно.
Велосипед. Это хороший, недорогой и далеко не невозможный способ увидеть Баган и его достопримечательности (хотя вам придется конкурировать с большим потоком автомобилей на однополосных дорогах). Многие отели предлагают прокат велосипедов. Большая часть территории Багана плоская, по ней очень легко ездить на велосипеде. Утром, пока не стало жарко, особенно приятно это делать. В Багане люди склонны вставать поздно, поэтому ранние гастроли действительно подчеркивают ощущение Багана как «заброшенного». Вечером, особенно в теплое время года, это может быть неудобно. В засушливый сезон езда на велосипеде по песчаным дорожкам, соединяющим более отдаленные храмы, может оказаться утомительным занятием, но это по-прежнему лучший способ добраться туда, куда вы хотите, дешево и свободно. Возьмите с собой налобный фонарь на утро и вечер. 1000 кьят в день.
Электронный велосипед. Все комментарии о велосипеде также относятся и к электровелосипедам. Электронные велосипеды могут быть лучше, когда дело доходит до тепла. Самые распространенные электронные велосипеды могут перевозить только одного человека, а их аккумуляторов хватает на полдня (не верьте людям, которые говорят вам, что их хватит на целый день). Есть также электронные велосипеды, на которых могут перевозиться два человека. Эти электронные велосипеды отображают скорость на экране, их аккумуляторов хватает на целый день, и они могут развивать скорость до 80 км/ч. Вы можете легко арендовать их для одного человека по более низкой цене, если вы один. 4-6000 кьят в день для старых, 5000 кьят (1 человек) или 8000 кьят (2 человека) для новых.
Лошадь и повозка. Классический способ посетить район Баган и его достопримечательности. Вы можете либо сказать водителю, куда вы хотите поехать, либо позволить ему решить за вас. Обычно вас пытаются отвести в кафе, где получают комиссию, но это не всегда плохой вариант. Самый простой способ найти водителя самостоятельно — прогуляться после захода солнца: водители вас найдут. 10-15 000 кьят в сутки (до 4 человек), 25 000 кьят при бронировании через отель.

 

Покупки

Баган предлагает лаковые изделия, картины из ткани, футболки и другие изделия ручной работы. Предоставить покупателю скидку 10% считается «дружественным», но первоначальные цены обычно вдвое превышают те, которые можно получить при торге. Если вы торгуетесь, не забывайте вести себя дружелюбно.

Сотрудники билетных касс продают пиратские копии «Бирманских дней» Джорджа Оруэлла примерно за 5 долларов США, хотя, если вы договоритесь, вы можете получить скидку до 1 доллара США. Карты также продаются за 1000 кьят, хотя их можно бесплатно приобрести в отелях и гостевых домах. Вы всегда можете попросить его, даже если вы там не гость.

В Ньяунг-У и Нью-Багане есть несколько банкоматов.

1 Книги Ананды. В коридоре храма Ананды вы можете найти все пиратские книги, которые вам нужны. Купите дешевые экземпляры таких книг, как «Сумерки над Бирмой», «Стеклянный дворец» и «Бирманские дни».
2 Лаковые изделия семейства Жасмин, деревня Мьинкаба (к северу от Нью-Багана). Это семейный магазин лаковых изделий сразу за Золотой кукушкой в деревне Минкаба. Найти его немного сложно, но поверните на улицу, где находится вывеска «Золотая кукушка», пройдите мимо магазина и идите направо. Семья Жасмин будет по правую сторону переулка. Магазином управляет дружелюбный Шейн Аунг, и он покажет вам, как они делают лак, и объяснит разницу в качестве (лак, продаваемый перед храмами, низкого качества). Чашка 7–12 долларов США, миски 15 долларов США и большая тарелка 25 долларов США. Скидка 10% на товары является обычной в высокий сезон, 15% — в низкий сезон, но все они относительны, поскольку цены не отображаются.
3 Деревенский рынок Мьинкаба (прямо в центре деревни Мьинкаба). Воскресенье? Местные жители продают здесь все, что пожелают для повседневной жизни. Ориентирован на товары для местных жителей, а не для туристов.
4 Рынок Мани Ситу (Рынок Ньяунг У), улица Маниситу, Ньяунг У. Удобно, если вы остановились в Ньяунг У, рынок находится в центре города и наполовину представляет собой туристический рынок, наполовину местный рынок. Побродите вокруг и посмотрите на продаваемое мясо, овощи, плетеную посуду и другие товары.

 

Еда

В Старом Багане есть много мест, где подают традиционные бирманские блюда, особенно суп с лапшой. Некоторые шведские столы превосходны; примерно за 1500-2000 кьят можно вдоволь наесться десятками различных традиционных блюд.

1 Южный конец Bagan-Nyaung U, Lanmadaw 3 Rd (прямо перед Старым Баганом, где грунтовая дорога ведет налево к храму Ананды). Вдоль этой дороги расположены рестораны на открытом воздухе, где подают полноценные бюджетные обеды. Еда стоимостью 1600 кьят состоит из риса с основным блюдом, двух кусочков говядины, свинины или двух небольших кусочков курицы или около дюжины кусочков корюшки, а также прозрачного бульона и 4 небольших тарелок закуски — овощей, фасоли, салатов. , маринованные овощи. В этом районе по направлению к Старому Багану также есть туристические рестораны, некоторые из них хорошие, но все с высокими ценами.
2 Restaurant Row, Thi Ri Pyitsaya 4, Nyaung U (на глухих улицах к северу от отеля Zfreeti). Имеет ряд ресторанов, обслуживающих туристов, большинство из которых довольно хорошие.
3 Черный бамбук, Ньянг Ю (часть ресторанного ряда в Ньяунг Ю). Одно из немногих мест с атмосферой, расположенное в зеленом дворике рядом с ресторанным рядом. Доступны местные и западные блюда и вино.
4. Махар Баган, Хайи Роуд, квартал Хан Лаунг, Нью Баган (к востоку от 2-й улицы). Один из лучших ресторанов в Багане, с веселым и дружелюбным владельцем, который хорошо говорит по-английски и, кажется, рад побаловать клиентов историями об этом районе. Меню состоит преимущественно из блюд китайской кухни. В ресторане подают отличный выбор традиционных бирманских блюд, но вам придется прийти за 4-5 часов заранее, чтобы сообщить о своем заказе, поскольку приготовление большинства бирманских блюд занимает много времени.
5 Вегетарианский ресторан The Moon, Старый Баган (к северу от храма Ананды), ☏ +95 61 60481. Отличный вегетарианский ресторан. Вся еда в обширном меню свежеприготовленная, и всегда есть особое блюдо дня. Мест около 15, поэтому вам не придется сидеть с большими туристическими группами. Персонал довольно дружелюбный и, как правило, лучше говорит по-английски, чем средний житель Мьянмы. Особый мьянманский кофе, который вы видите в меню, на самом деле является чаем. Около 7 долларов США на человека.
6 Золотой Император, Ньяунг-У (Ньяунг-У, возле отеля Bagan Umbra, по дороге к храму Швезигон). Хорошая еда и хорошее обслуживание. Еда представляет собой смесь местной мьянманской и западной кухни. Молочные коктейли хорошие, пиво есть. Около 7 долларов США на человека.
7 Star Beans, Старый Баган (к северу от храма Ананды, Старый Баган, рядом с вегетарианским рестораном Moon). Ресторан, которым управляет дружелюбный человек с многолетним опытом работы в отелях Мьянмы, предлагает красиво оформленные блюда бирманской кухни и несколько любимых блюд западной кухни. Лучше всего свежие багеты.
8 Weather Spoon's, улица Thi Ri Pyitsaya 4, Nyaung U (гостевой дом Nnar Cherry на главной дороге, ведущей в Старый Баган), ☏ +95 94 309-2640. Хорошая новая столовая с европейской, бирманской и китайской кухней. Вкусные гамбургеры. Около 5 долларов США на человека.
9 Чайный дом Khine Wah, Lanmadaw 2 Rd, Ньяунг-У (около 400 м к югу от рынка Мани Ситху). Местное кафе. Чай/кофе (чай с молоком 500 кьят), самса, салат из чайных листьев (1000 кьят) и т. д. Бесплатный Wi-Fi.

 

Напитки

Существует слишком много вариантов, чтобы перечислить их все, и они очень нестабильны. Лучший вариант — просто осмотреться вокруг гостевого дома и ресторана.

 

Отели

Множество вариантов размещения доступно в Нью-Пагане (около кольцевой развязки) и Ньяунг-У (вдоль северной главной дороги) — просто прогулявшись, вы сможете выбрать из множества вариантов и сравнить их. Найдите множество мест в OpenStreetMap (OsmAnd) или Google Maps. Большинство туристов предпочитают Нью-Баган Ньяунг-У. В Старом Багане осталось лишь несколько роскошных отелей, принадлежащих правительству. Однако последний является ближайшим к большинству достопримечательностей.

Бронируйте заранее в высокий сезон или во время праздников; он может быстро заполниться. Если вам не повезло, попробуйте Eden Motel II, они часто выделяют комнату для матрасов, похожую на общежитие, на втором этаже, когда Баган очень занят. В противном случае, если у вас есть дорожный матрас и спальный мешок, выберите ночь под звездами на крыше Син Бо Ме Ок Кьяунг (квадратный храм) в 1-2 км от Ньяунг У, на правой стороне дороги на запад в сторону храмы — лестница находится в (одной из) внешних стен на севере.

Цены могут сильно различаться, даже если они указаны ниже, в зависимости от времени года и способа бронирования (по электронной почте, через веб-сайт, напрямую). Конечно, лучший вариант — просто зайти в низкий сезон, узнать цену и посмотреть номер.

Старый Баган
разориться
1 The Hotel @ Tharabar Gate, Bagan-Nyaung U Main Road (недалеко от ворот Тарабар в старом городе), ☏ +95 61 2460037, +95 61 2460042, +95 61 2460043, booking@tharabargate.com. Красивый, атмосферный роскошный отель, напоминающий очарование древней Мьянмы.

Нью-Баган
Бюджет
2 Отель Mya Thida, улица Нвени (угол 4-й улицы / улицы Нвени), ☏ +95 9-450066777, myathidahotel@gmail.com. Большие общие комнаты с 4 кроватями и шкафчиками с туалетом. Бирманский завтрак включен. 12-15 000 кьят в общежитии, 25 000 кьят в двухместном номере.
3 Гостевой дом Mya Pyei Sone, улица Са Пал, квартал Кан Латт (между Сабаэ и 3-й улицей). Дружелюбный, чистый и дешевый. Wi-Fi. Хорошая ценность. Просторные номера с 2 кроватями и собственной ванной комнатой. 16/24 000 кьят для одноместного/двухместного номера с кондиционером.
4 Ostello Bello Bagan, Тири Сандар, Hkan Latt Qtr, Main Road (рядом с центральной кольцевой развязкой), ☏ +95 61 65069, +95 92 5703 9009, booking.bagan@ostellobello.com. Wi-Fi, круглосуточная стойка регистрации, кондиционер, камера хранения багажа. Имеет много спальных мест и пользуется популярностью среди туристов. От 17 000 кьят (по договоренности).
5 Гостевой дом Northern Breeze, Черри-стрит, № 162, блок Шве-Лунг, квартал Кьянситтар (к востоку от 2-й улицы), ☏ +95 6165472, Northernbreezehotel.bagan@gmail.com. Шведский стол на завтрак, чистые, просторные номера, Wi-Fi. Идеально подходит для туристов, но не для общежитий. 25–40 000 кьятов (двухместный кондиционер в номере), электровелосипед 8–10 000 кьят.

Средний уровень
6 Отель Кадай Аунг (север Нью-Пагана), ☏ +95 62 65070, booking@kadayaunghotel.com. Сад и бассейн в порядке, но холодная обстановка в тени деревьев бесценна. Номера хорошо оформлены с использованием дерева и бамбука, а также предметов искусства. Ужин и танцевальные шоу в ресторане на открытом воздухе, завтрак "шведский стол" с местным и континентальным меню очень вкусный. Дружелюбный персонал, а затем менеджер услужливый. Также попробуйте kadayaunghotel@gmail.com. 20-40 долларов США.
7 Отель Crown Prince, улица Хат Тар, квартал Шве Лаунг, квартал Кьянситта (к западу от 2-й улицы), ☏ +95 61 65407, +95 9 73150134, +95-1-652447, Crownprincehotel.reservation@gmail.com. Имеет 17 номеров люкс и несколько «люксов». Приветливый персонал, но в соседних номерах может быть шумно. Просторный, Wi-Fi, кондиционер, кофе/чай, холодильник, фрукты. Также попробуйте tshwe@yangon.net.mm. 40-60 долларов США.
8 Areindmar Hotel, улица Каяй (между 5-й и 6-й улицами), ☏ +95 61 65049, +95 61 65378, booking@areindmarhotel.com. 2-х этажное здание. Хороший и тихий отель. Широкий выбор на завтрак. 52 доллара США.
9 Manisanda Hotel, угол 7-й улицы x Hnin Si Street, квартал Кьянситтар (северный конец 7-й улицы), ☏ +95 61 65 437. У них есть удобная терраса на крыше, откуда открывается потрясающий вид на закаты и восходы солнца. Чистоту можно было бы улучшить, включая завтрак и общие удобства. 45-60 долларов США.

Дорогой
10 Шве Йи Пвинт, улица Кант Кау, район Анаврахта, Хан Лонг (к востоку от 2-й улицы), ☏ +95 61 65421, +95 61 65418, +95 61 65419, shweyepwinthotel@gmail.com. Бунгало и бассейн. Множество ресторанов поблизости. Одноместные номера немного малы. Дружелюбный и чистый. Также попробуйте shweyeepwinthotel@gmail.com. 70-120 долларов США.
11 Thazin Garden Hotel, № 22, Thazin Road (500 м к юго-востоку от кольцевой развязки), ☏ +95-61 -65035, +95 61 65044, +95-1-537898, +95-9-730 85220, thazingardenbagan@ gmail.com. Выезд: 75-120 долларов США. Бунгало и номера с видом на восстановленную пагоду. Также есть салон, дорогой доступ в Интернет, небольшая библиотека, бильярд, живописный бассейн и красивый зал для завтраков.

 

Ньяунг Ю

Бюджет
12 Inn Wa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (около ротонды в северной части Nyaung U Rd, менее чем в 100 м к востоку от рынка), ☏ +95 61 60849, +95 61 70125. Чистота и отсутствие пыли. для своей категории. Кондиционер, телевизор, отдельная ванная комната с горячей водой и завтрак. Хороший англоговорящий информативный персонал. Хорошее обслуживание. Бесплатный вай-фай. 15 долларов США.
13 Гостевой дом Shwe Taung Tan, № 70, Lanmadaw 3 Rd (напротив гостевого дома Inn Wa, менее чем в 100 м к востоку от рынка). Включает завтрак, ресторан, кондиционер, ванную комнату. Они также арендуют велосипеды. 5-10 долларов США (одинарный/двойной).
14 Eden Motel II, Lanmadaw 2 Rd (120 м к югу от рынка, напротив Eden Motel), ☏ +95 61 60639, +95 61 60812. Дешевле, чем Eden Motel. Wi-Fi и горячая вода. Общежитие за 10 долларов США.
15 Eden Motel, Lanmadaw 2 Rd (100 м к югу от рынка), ☏ +95 61 60639, +95 61 60812. Завтрак на крыше. Возможен прокат автомобилей и велосипедов. 4-8/7-10/15 долларов США (одинарный/двойной/тройной).
Гостевой дом Pan Cherry, 16, 51/1, 84-я улица, Ставка: 24-25, Amts (рядом с пагодой Швезигон), ☏ +95 61 70147. Включая завтрак. Прокат велосипедов. Вентилятор и общая ванная комната или кондиционер и ванная. Отличное расположение, недорогие номера и чисто. 5/10 долларов США (одноместный/двухместный вентилятор и общий), 8/15 долларов США (одноместный/двухместный номер с кондиционером и ванной комнатой).
17 Гостевой дом Pyinsa Rupa, Lanmadaw 3 Rd (на главной дороге в 300 м к востоку от рынка), ☏ +95 61 60 607. Номера на крыше приятнее и тише. Wi-Fi обычно не работает. Не самое чистое место, но нормально. Велосипеды можно взять напрокат. Владелец очень хорошо говорит по-английски, очень информативен и услужлив. Двухместный номер 17 долларов США с общей ванной, включая завтрак, велосипеды 2 доллара США.
18 Aung Mingalar Hotel, Lanmadaw 3 Rd (напротив пагоды Швезигон), ☏ +95 61 60847, +95 61 61169, +95 61 70018, aungmingalar.res@gmail.com. Кондиционер, ванная комната, телевизор, холодильник, ресторан. Рекомендуемые. 10-15/15-25 долларов США (одинарный/двойной).
19 Гостевой дом Saw Nyein San, Lanmadaw 3 Rd (на главной дороге в 300 м к востоку от рынка), ☏ +95 9 796 927138, +95 61-60651, +95 949215305, +95 9-2042865. Заезд: 12:00, выезд: 11:30. Бюджетный отель в Ньянг Ю, недалеко от рынка. Бесплатный Wi-Fi, чистые номера, очень дружелюбный и услужливый персонал, завтрак включен в стоимость. Прокат повозки с лошадьми стоит 30 000 кьят, а трансфер из аэропорта в одну сторону — 5 000 кьят. 25/40 000 кьятов (одноместный/двухместный в низкий сезон), электровелосипед 5 000 кьят.
Хостел 20 Lux Pillow (центр города), № 17, Lanmadaw 2 Road, Nyaung U. Не путать с одноименным хостелом, расположенным в нескольких кварталах от него, хостел City Center находится ближе к рынку, но дальше от Old Began. . Доступны светлые общие номера с вентилятором или кондиционером. Завтрак не включен, но кофе и чай в течение всего дня и хороший Wi-Fi. Персонал поможет вам забронировать дальнейшие поездки, посещение местных достопримечательностей и электронные велосипеды. 8000 кьят / 11 000 кьят, вентилятор/кондиционер, дм.

Средний уровень
21 Thante Hotel (северная оконечность Ньяунг-У-Ньяукпадаунг-роуд, второй большой перекресток после главного перекрестка на въезде в Ньяунг-У), ☏ +95-61-60315, +95-61-61116, +95-1-9664424 , nyaunguthante@gmail.com. Группы номеров расположены в бунгало вокруг центрального бассейна. Рядом с рынком. Отличный сервис. Раздает бесплатную карту. Также попробуйте info@thantenyu.com. Бесплатный трансфер из аэропорта. Ресторан с кукольным представлением каждый вечер. 35–35 долларов США в одиночном разряде, 38–45 долларов США в двойном, 48 долларов США в тройном.
22 Zfreeti Hotel, 5th Thiri Pyitsaya 5 St (за гостевым домом Prince на улице Анаврата к западу от Ньяунг-У), ☏ +95 61 60 921, +95 9 73040305, booking@zfreetihotel.com. Это замена отелям New Heaven и Golden Village. Не так дешево, как раньше, но очень рекомендуется. 50 000 кьят (двойной).
23 WEStay @ Bagan Lotus Hotel, Nyaung U – Kyaukpadaung Road, 22/7 миля (300 м от пункта взимания платы за проезд (до прибытия из Попа/Кьяукпадаунг); бесплатный трансфер до центра города 09:00, 12:00 и 15:00 ; обратно в 12:30, 15:30, 19:00 и 21:00), ☏ +959-44473-6660, westaybagan@gmail.com. Заезд: 14:00, выезд: 12:00. 3-звездочный отель за городом, в тихом районе, с видом на горные хребты. 2 вида номеров: улучшенный и делюкс; в обоих есть удобные кровати, кондиционер, телевизор, мини-бар; номера Делюкс еще больше, в них есть ванна и терраса. Континентальный завтрак «шведский стол» с 06:30 до 09:30 подается в ресторане на территории отеля, откуда открывается прекрасный вид на территорию и горы на заднем плане. Бассейн. Тренажерный зал. Бесплатная парковка. Бесплатный Wi-Fi на всей территории. Дополнительные услуги: спа, прокат электровелосипедов. Могут быть организованы туры по Багану и транспорт в другие города. Доступны настольные игры, газеты, библиотека и даже обмен книгами; В каждой комнате можно найти даже танахар — натуральный продукт, который местные жители используют как для ухода за кожей, так и для сохранения традиций. Низкий сезон: номер Superior — 35 долларов США, номер Deluxe — 45 долларов США. В высокий сезон, номер Superior — 40 долларов США, номер Deluxe — 50 долларов США.
24 Amazing Bagan Resort (рядом с гольф-клубом Bagan Nyaung U), ☏ +95 61 60035, onlinesale@amazing-hotel.com. Выезд: 12:00. Роскошный курорт по выгодной цене. Это немного за пределами «всего», поэтому, чтобы добраться до ближайшего города или даже магазина, необходимо арендовать велосипед или взять такси. Это очень тихое, красивое и спокойное место. Они могут организовать поездку на конной повозке, чтобы осмотреть храмы, с трансфером из отеля за 13–15 000 кьятов на целый день. Велосипеды можно взять напрокат бесплатно. Хороший большой бассейн. В вестибюле также предоставляется бесплатный Wi-Fi. В ресторане подают отличную еду и не слишком дорого. Персонал на стойке регистрации очень дружелюбный, вежливый и услужливый. Комнаты большие, единственная проблема в том, что маленькие кондиционеры в комнатах с трудом охлаждают комнаты. Принадлежит местному китайскому бизнесмену. Также попробуйте sale1@amazing-hotel.com. 53-75 долларов США, ресторан 5-10 долларов США.

 

Вопросы безопасности

Лучшая обувь для посещения этого сайта — сандалии. Вам понадобится что-нибудь, что можно легко надевать и снимать, переходя от храма к храму. Носить носки и туфли со шнурками – хлопотно. Носить обувь или носки на территории храма и пагод в буддизме считается неуважением.
Будьте осторожны, поднимаясь по лестнице менее посещаемых храмов, поскольку пчелы иногда строят ульи на территории храмов или внутри них.
Также важны головные уборы и солнцезащитный крем от солнца. Рекомендуется носить широкополую шляпу или взять с собой складной зонтик, как местные жители.
Возьмите с собой бутылку воды и, когда она опустеет, наполните ее в ближайшем туристическом агентстве или отделении банка. Если вы не брезгливы, наполните его на станциях с водой (используя местные керамические банки в качестве емкостей для воды), повсеместно и стратегически расставленных по всему городу. Вода в этих храмовых кувшинах безопасна, так как это дистиллированная вода, а кувшин сохраняет воду прохладной, поскольку позволяет некоторое испарение. В менее популярных храмах сначала проверьте воду, чтобы убедиться, что она свежая.
Баган не подходит для людей с респираторными заболеваниями, поскольку воздух полон пыли.
При использовании электронного велосипеда будьте осторожны с песком. Вы можете легко совершить гидропланирование на рыхлой грязи и разбиться, или застрять на холме. Двигайся медленнее.
Если вы используете велосипед для личного тура, то, оставив его у ворот, скорее всего, ваш велосипед все еще будет там, когда вы вернетесь. Баган — это семейная деревня, и любой, кто причинит кому-либо вред, будет известен и унижен, если не привлечен к ответственности.
Продавцы сувениров, молодые и старые, некоторым всего 6 лет, — профессионалы. Они манипулируют чувствами туристов, используя тонкие психологические приемы. Сначала они действуют как наблюдатели за вашим велосипедом, затем направляют вас, в конечном итоге раскрывая свои истинные намерения. Иногда даже предлагают навестить вас в отеле, если вы не определились или у вас нет наличных. Не поддавайтесь их дружелюбию и будьте тверды в своем отказе, прежде чем они слишком привязываются к вам, даже если вы настаиваете, что вы всего лишь турист с ограниченным бюджетом. От них трудно избавиться, и они будут упорствовать.
Не поддавайтесь на уловку многих таксистов «вашего отеля/гостевого дома больше не существует». Они просто пытаются подвезти вас до гостевого дома или отеля своего друга, где получат комиссию.
Если вам нужно нанять такси, чтобы добраться от автовокзала до отеля, перед приездом убедитесь, что вы получили разумную оценку цены из надежного источника, например, из вашего отеля. Водители начинают с двойного или тройного указания цены для туристов, и это особенно актуально, если вы прибываете в нечетное время (22:00 - 05:00). Лучшим вариантом будет попросить ваш отель организовать транспорт.
Деревенские дети. Если вы остановитесь на своем электронном велосипеде, чтобы посмотреть на карту, имейте в виду, что дети могут приблизиться к вам и повернуть педаль газа, в результате чего велосипед накренится вперед. Кроме того, дети начали продавать нарисованные ими открытки. Не покупайте у детей: чем больше вы покупаете, тем больше вы не позволяете им ходить в школу.

 

Поблизости

По вопросам, касающимся поездок и потенциальных ограничений, обращайтесь на стойку туристической информации Ньяунг У в квартале № 6, район Аунг Мьяй Тар, Ньяунг У (+95-9-5019088).

 

По дороге

Многие автобусы отправляются от автовокзала Bagan Shwe Pyi Highway к югу от Ньяунг-У во всех направлениях. Лучше всего сравните цены турагентов к югу от рынка Ньяунг-У или забронируйте номер непосредственно на автовокзале, воспользуйтесь экспресс-автобусом JJ в Ньяунг-У. Автобусы редко заполняются и, следовательно, не допускают спонтанных поездок, и в этом случае вы можете попробовать один из многих микроавтобусов или фургонов, которые также можно забронировать возле рынка Ньяунг У по аналогичным ценам.

Гора Попа – эта достопримечательность представляет собой храм на скале, гору и кратер, на который можно подняться, чтобы увидеть еще лучше. От горы Попа или Кьяук Падаунг соответственно возможно дальнейшее путешествие в Мандалай (через Мейктилу), Пьяй (через Магвей) или Мраук У (через Магвей). Если доехать на местном транспорте на юго-восток от Ньяунг У до автовокзала, цена составит около 1000–1500 кьят в одну сторону за 50 км.
Мейктила – это скорее транспортный узел для дальнейшего путешествия в Калау, Мандалай или Нейпьидо. Автобус туда стоит 5000 кьятов.
Монива – славится двумя гигантскими Буддами (Боддхи Татаунг), стоящим и лежащим, а также пагодой Танбоддхай, насчитывающей 500 000 скульптур Будды. Местный автобус (без кондиционера) на автовокзале стоит 3000 кьят (это цена для местных жителей, так что торгуйтесь). В отелях берут около 5000 кьят. Они могут забрать вас на главной дороге. Автобус отправляется в 07:30, 09:00, 10:30 и 12:30. и занимает около 3–4 часов, включая несколько остановок.
Мандалай – известен мостом У Бейн, омовением лица Будды, а также поездом по близлежащим горам. Автобусы в Мандалай отправляются в 08:00, 08:30. а днем это занимает 6-8 часов и стоит 7 500-15 000 кьятов, торгуйтесь.
Калау, озеро Инле, Таунджи. Озеро Инле — одна из самых известных достопримечательностей Мьянмы, гигантское озеро глубиной всего несколько метров, вокруг которого и на берегу озера расположено множество местных деревень. «Пешие» туры очень известны (но также очень туристичны) между озером Инле и Калау. Есть несколько ежедневных автобусов (07:30 и 19:30) и по крайней мере один микроавтобус в 20:00 до Калау и озера Инле (Ньянг Шве), стоимость которых составляет около 12 000 кьят, а поездка до Калау и еще нескольких занимает около 7-8 часов. добраться до Инле. Некоторые останавливаются только вдоль шоссе, в 12 км от озера Инле, и едут дальше в Таунджи (10 часов). Автобус должен забрать вас из отеля в Ньяунг-У. Поездка в горы до Калау крутая и живописная, а качество дорог нормальное для Мьянмы.
Пьяй – известен близлежащим древним городом Пью. Автобус от автовокзала Bagan Shwe Pyi Highway отправляется в 13:30 и идет около 10 часов. От 11 000 кьят.
Магуэй - транспортный узел Мраук У и Пьяй. Автобус из Багана в Магуэй отправляется с автовокзала возле аэропорта в 10:00, 12:30 и 23:30. Занимает 6 часов и стоит 4000 кьят.
Мраук У (и Ситтве) – Мраук У известен своими древними достопримечательностями последнего великого королевства и традиционными деревнями Чин, окружающими его. Начиная с Багана, вам нужно сесть на автобус до Магуэя или Кьяук Падаунга (к юго-западу от горы Попа) и пересесть на автобус до Мраук У (или Ситтве). В Магвее сядьте на автобус возле моста через реку Иравади или перед зданием K.H.M. Магазин модной одежды. В Кьяук Падаунге, вдоль главной дороги с востока на запад. Автобус из Магуэя или Кьяук Падаунга в Мраук У или Ситтве стоит около 25–27 000 кьят и занимает 16–22 часа.
Янгон – Ночные автобусы в Янгон отправляются во второй половине дня и прибывают рано утром. Однодневный автобус отправляется из Багана в 09:00. Старайтесь покупать прямо на автовокзале или сравнивайте турагентов, цены в отелях могут быть выше. 13–18 000 кьят, 13 часов.

 

Поездом

Он грубый, вонючий и медленный, а иногда и полный насекомых: однако оно того стоит.

Янгон – Ночные поезда ходят ежедневно, отправляются около 17:00. из Багана и прибытие около 10:30 в Янгон на следующий день. Этот маршрут проходит не через Пьяй, а через Нейпьидо и Таунгу. Стоимость проезда: спальное место высшего класса — 16 500 кьят, место высшего класса — 12 000 кьят, место обычного класса — 4 500 кьят.
Мандалай – ежедневно до Мандалая ходят два прямых поезда: один отправляется в 04:00 и прибывает в 15:55, а другой отправляется в 07:00 и прибывает в 14:30. Судя по всему, 1-й класс есть только у ночного поезда, который может не ходить в низкий сезон. Так что проверьте заранее. В противном случае у вас будет ограниченное пространство для хранения вещей, а также теснота и некомфортность сидения в невероятно переполненном поезде. Билеты стоят 1800 кьят (1 класс) и 1300 (обычное место).
Пяй – Ситуация с поездом до Пая неясна. Это может быть сезонно, но есть сообщения о людях, которые пользовались этим поездом в недалеком прошлом. Тем не менее, из Пьяя в Янгон ежедневно ходят три поезда за 3900 кьят высшего класса. Итак, вы можете сесть на автобус до Пая и продолжить путь оттуда.
Для получения более подробной информации посетите сайт Seat61.com или спросите непосредственно на вокзале, где вам также придется купить билет заранее.

 

На корабле

Мандалай
(Почти ежедневно) «экспресс» паромное сообщение курсирует по Иравади (Иравади) от Багана до Мандалая, занимая около 12 часов. Цены составляют 35/40 долларов США. Это скорее медленный прогулочный круиз, чем стремительная экспресс-поездка, благодаря бесценным видам на реку и свежему воздуху, проблеску деревенской жизни, когда местные жители машут вам рукой, ненавязчиво признавая ваше присутствие, а также общей успокаивающей и расслабляющей атмосфере, отделенной от страдания и далекий от бедности. Экспресс-паром MGRG отправляется от пристани Ньяунг-У в Багане в 06:00 и прибывает в Мандалай в 18:00 за 45 долларов США. Бронирование можно осуществить через веб-сайт, в отеле, через любого турагента или через MTT (государственную туристическую информацию).

(Очень) медленный местный ночной паром курсирует по тому же маршруту реже и стоит 18 000 кьят. Занимает около 22 часов, но это прекрасная возможность пообщаться с местными жителями. Судя по всему, он работает только в понедельник и четверг, так что уточняйте заранее. На борту можно арендовать пластиковые стулья. В противном случае возьмите с собой что-нибудь, на чем можно присесть, и хорошее укрытие на ночь. Билеты можно приобрести непосредственно на лодке или через любого турагента.

Некоторые были разочарованы видами на реку из-за расстояния до берега и пейзажей в целом.

Пай
Каждое воскресенье в 17:30. есть также местный ночной паром от пристани Ньяунг У до Пьяя, прибывающий в 10:45.