Тайвань

 

Описание

Тайвань, официально Китайская Республика (КР), страна в Восточной Азии, на стыке Восточного и Южно-Китайского морей в северо-западной части Тихого океана, с Китайской Народной Республикой (КНР) на северо-западе, Японией на северо-восток и Филиппины на юг. Территории, контролируемые Китайской республикой, состоят из 168 островов общей площадью 36 193 квадратных километра (13 974 квадратных миль). Главный остров Тайваня, также известный как Формоза, имеет площадь 35 808 квадратных километров (13 826 квадратных миль), при этом горные хребты преобладают на восточных двух третях, а равнины - на западной трети, где сосредоточено его высокоурбанизированное население. Столица, Тайбэй, вместе с Нью-Тайбэем и Килунгом образует крупнейший мегаполис Тайваня. Другие крупные города включают Таоюань, Тайчжун, Тайнань и Гаосюн. Тайвань с населением около 23,9 миллионов человек является одной из самых густонаселенных стран мира.

Тайвань был заселен не менее 25 000 лет назад. Предки тайваньских коренных народов заселили остров около 6000 лет назад. В 17 веке крупномасштабная иммиграция ханьских китайцев (в частности, хакка и хокло) на запад Тайваня началась под властью голландской колонии и продолжалась под властью Королевства Дуннин. Остров был аннексирован в 1683 году китайской династией Цин и передан Японской империи в 1895 году. Китайская Республика, свергнувшая Цин в 1911 году, взяла под свой контроль Тайвань от имени союзников во Второй мировой войне после капитуляция Японии в 1945 году. Немедленное возобновление гражданской войны в Китае привело к потере материковой части Китая коммунистическими силами, создавшими Китайскую Народную Республику, и бегству центрального правительства Китайской Республики на Тайвань в 1949 году. С тех пор Китайская республика была ограничена Формозой, Пэнху и более мелкими островами.

В начале 1960-х годов Тайвань вступил в период быстрого экономического роста и индустриализации, получивший название «Тайваньское чудо». 1996. Промышленная экономика Тайваня, ориентированная на экспорт, занимает 21-е место в мире по номинальному ВВП и 19-е место по ППС, уделяя особое внимание производству стали, машин, электроники и химикатов. Тайвань — развитая страна, занимающая 20-е место по ВВП на душу населения. Он высоко оценивается с точки зрения гражданских свобод, здравоохранения и человеческого развития.

Политический статус Тайваня вызывает споры. Китайская республика больше не представляет Китай как члена Организации Объединенных Наций после того, как в 1971 году члены ООН проголосовали за признание КНР. Китайская республика продолжала заявлять о том, что является единственным законным представителем Китая и его территории, хотя это преуменьшалось с момента ее демократизации в 1990-х годах. На Тайвань претендует КНР, которая отказывается от дипломатических отношений со странами, признающими Китайскую республику. Тайвань поддерживает официальные дипломатические отношения с 13 из 193 государств-членов ООН и Святым Престолом, хотя многие другие страны поддерживают неофициальные дипломатические отношения через представительства и учреждения, которые де-факто функционируют как посольства и консульства. Международные организации, в которых участвует КНР, либо отказывают Тайваню в членстве, либо разрешают ему участвовать только на негосударственной основе под разными названиями. Внутри страны основные политические разногласия возникают между партиями, выступающими за возможное объединение Китая и продвигающими общекитайскую идентичность, в отличие от тех, кто стремится к официальному международному признанию и продвигает тайваньскую идентичность; в 21 веке обе стороны смягчили свои позиции, чтобы расширить свою привлекательность.

 

Регионы

Северный Тайвань (Синьчжу, уезд Синьчжу, Килунг, Новый Тайбэй, Тайбэй, Таоюань)
Столица, главный аэропорт и технологический центр острова.

Центральный Тайвань (уезд Чанхуа, уезд Мяоли, уезд Наньтоу и Тайчжун)
Живописные горы и озера и крупные национальные парки

Восточный Тайвань (уезд Илань, Хуалянь, уезд Хуалянь, уезд Тайдун, Тайдун)
Хуалянь и Тайдун отрезаны от остальной части острова центральными горами; это регион невероятной природной красоты и главный центр местной австронезийской культуры.

Южный Тайвань (уезд Цзяи, Гаосюн, уезд Пиндун, Тайнань и уезд Юньлинь)
Тропики Тайваня с пляжами и пальмами и третий по величине город

Отдаленные острова (крошечные острова, также находящиеся под управлением Китайской Республики: Цзиньмэнь и Мацу, недалеко от побережья провинции Фуцзянь материкового Китая, Пэнху в проливах, Зеленый остров и остров Орхидей к востоку от Тайваня)
Небольшие острова, популярные среди местных жителей.

 

Города

Тайбэй (臺北 или 台北) - резиденция правительства Тайваньской Китайской Республики, а также центр торговли и культуры. В Тайбэе также находится Тайбэй 101, один из самых высоких небоскребов в мире.
Мяоли (苗栗) - главный центр культуры хакка на Тайване.
Хуалянь (花 蓮) - недалеко от ущелья Тароко и считается одним из самых приятных городов Тайваня.
Цзюфэнь (九份) — бывший город золотодобытчиков на северо-восточном побережье, который посещают из-за его причудливых улиц и живописных видов.
Гаосюн (高雄) — третий по величине город на острове. Он имеет один из самых загруженных морских портов (порт Гаосюн) в мире и второй по величине аэропорт острова, международный аэропорт Гаосюн.
Тайчжун (臺中 или 台中) — второй по величине город на острове. В центрально-западном регионе Тайваня, известном среди тайваньцев своей выпечкой, такой как солнечные лепешки и ананасовые лепешки.
Пули (埔里) — в географическом центре острова, что делает его хорошей базой для изучения центральных гор и озера Солнца и Луны.
Тайнань (臺南 или 台南) — старейший город и бывшая столица Тайваня. Он известен своими историческими зданиями и неофициальной кулинарной столицей Тайваня.
Тайдун (臺東 или 台東) - спокойный город на юго-восточном побережье, известный красивыми пейзажами и большим населением аборигенов.

 

Другие направления

Люди склонны думать о Тайване как о маленьком многолюдном острове, заполненном в основном электронными фабриками, и если вы останетесь в Тайбэе или на западном побережье, у вас действительно может сохраниться это впечатление. Тем не менее, на острове также есть высокие горные хребты, великолепные пляжи и потрясающие национальные парки, многие из которых имеют горячие источники.

Алишань (阿里山) – Туманные леса гигантских кипарисов и удивительные восходы солнца в центре острова, до которых можно добраться на живописном узкоколейном поезде.
Национальный парк Кентинг (墾丁國家公園) — этот парк на крайней южной оконечности острова славится своими пляжами и пышной растительностью.
Национальный парк Шей-па (雪霸國家公園) — парк, охватывающий горы и реки в уезде Синьчжу — отличные пешеходные маршруты.
Озеро Солнца и Луны (日月潭) — расположенное на высоте 762 м (2500 футов) в высоких горах округа Наньтоу, это озеро славится своей чистой сверкающей голубой водой и живописным горным фоном.
Тайпиншань (太平山) — исторический лесозаготовительный район и одно из самых живописных мест Тайваня. Расположен в уезде Илань.
Ущелье Тароко (太魯閣峽谷 Tàilǔgé) — впечатляющее ущелье у восточного побережья.
Национальный парк Янминшань (陽明山國家公園) - охватывает горный хребет с видом на Тайбэй.
Юшань (Нефритовая гора / 玉 山) - 3952 м, самая высокая гора не только на Тайване, но и во всей восточной ⅔ Восточной Азии.
Лалашань (拉拉山) - в округе Таоюань «Лала» означает «красота» на языке коренных народов атаял. Гора Лала является одной из охраняемых природных зон Тайваня. Есть «божественные» деревья возрастом от 500 до 2800 лет, в том числе божественное дерево № 5, которое, по общему мнению, даже старше Конфуция. Лалашань больше всего известен своими персиковыми деревьями, а сезон персиков (июль–август) — самое прекрасное время для посещения горы Лала.

 

Что посмотреть

Возможно, из-за своей политической неопределенности и отсутствия глобального присутствия Тайвань никогда не был важным направлением для жителей Запада. Тем не менее туристы из Японии и Гонконга уже давно массово посещают Тайвань, и к ним присоединяется все больше корейцев, жителей Юго-Восточной Азии и Запада. Остров является домом для многих культурных достопримечательностей, с отличным выбором прямо в столице. Тайбэй — это шумный и современный мегаполис с древними, но оживленными улицами и всемирно известными достопримечательностями, такими как Тайбэй 101. Однако здесь также находится Национальный дворец-музей, зал Чжуншань, мемориальный зал Чан Кайши и прекрасно отреставрированный Баоань. Храм. Баоань — лишь один из многих впечатляющих храмовых комплексов, которые стоит посетить. Чтобы узнать больше, посетите храм Дзуси в Санься или храм Мадзу в Макунге. Большой храм Луншань в Лукане и конфуцианские храмы в Чанхуа и Тайнане также являются прекрасным выбором. Тайнань является старейшим городом на Тайване и поэтому полон исторических памятников, особенно колониальных зданий, в том числе «Дом на дереве» Аньпин, который медленно зарастает баньяновыми деревьями. Если вы ищете более глубокое понимание истории и культуры Тайваня, есть множество музеев, которые можно посетить практически везде, куда бы вы ни отправились.

Тайвань сохраняет свое место в качестве крупного центра китайской поп-культуры. Кроме того, в этом штате расположены шумные города с современной высокотехнологичной инфраструктурой, а хорошая транспортная инфраструктура позволяет легко передвигаться. Для тех, кто устал от городской суеты, Тайвань также предлагает впечатляющие пейзажи и очаровательные исторические деревни в сельской местности.

Природа
Некоторые люди думают о Тайване как о грязном, густонаселенном промышленном острове, полном заводов по производству жестких дисков, и вы вполне можете сохранить это представление, если будете придерживаться только густонаселенного Западного побережья. Тем не менее, те, кто найдет время, чтобы отправиться на малонаселенное восточное побережье, быстро обнаружат, что Тайвань на самом деле является домом для некоторых потрясающих пейзажей. Ущелье Тароко (太魯閣) недалеко от Хуаляня, в частности, очень впечатляет, и его нельзя пропустить, а поездка на бурные берега в Шихтипине (石梯坪) стоит того. Гора Хэхуань и озеро Солнца и Луны — прекрасные природные достопримечательности недалеко от Наньтоу, а огромные древние деревья в Лалашане идеально подходят для пеших прогулок недалеко от Таоюаня. На самом деле, большая часть Тайваня покрыта горами, с которых открывается захватывающий дух вид, поэтому возможности для пеших прогулок очень разнообразны.

 

Чем заняться

Горячие источники (溫泉) — географическое положение Тайваня между океанической впадиной и вулканической системой делает его идеальным местом для отдыха на горячих источниках. По всей стране есть несколько направлений с горячими источниками, в том числе Бэйтоу (北投), Улай (烏來) и Янминшань (陽明山). Культура купания в горячих источниках была введена японцами в колониальный период и прочно укоренилась в местной культуре по сей день. В традиционных заведениях, разделенных по половому признаку, вас могут ожидать, что вы купаетесь голышом. Тем не менее, многие другие места, особенно те, которые предназначены для иностранцев, предназначены для мужчин и женщин и требуют купального костюма.

Пеший туризм
Тайвань — это остров с огромными горами (более двухсот пиков высотой более 3000 м) и множеством возможностей для пеших прогулок. Ущелье Тароко популярно благодаря своим невероятным пейзажам, и серьезные туристы могут отправиться в поход Юшань или Улин Сиксю, среди многих других. Даже в Тайбэе и Новом Тайбэе есть множество маршрутов, которые подойдут туристам любого уровня.

Серьезные походы довольно сложны из-за необходимости предварительного бронирования (обычно за 7 дней) и лотереи по размещению — см. http://np.cpami.gov.tw/. Разрешения требуются для многих троп, особенно для отдаленных или многодневных походов, а также для некоторых (но не всех!) в национальных парках. Тем не менее, есть также много доступных трасс, для которых не требуется заявка. В основном это однодневные походы, но вы всегда можете составить свои разделы поездки по своему усмотрению — обратитесь к приложениям, которые используют OpenStreetMap, например OsmAnd или Mapy.cz. У них есть всеобъемлющие и надежные треки.

Креветки
Популярным среди местных жителей и набирающим популярность среди иностранных туристов благодаря YouTube и блоггерам-путешественникам является ловля креветок в помещении. За почасовую ставку (около 300 тайваньских долларов в час) вам предоставят удочку и место в крытом бассейне с креветками, в котором регулярно водятся крупные живые тайские креветки. Пока вы пьете пиво и наслаждаетесь непринужденной обстановкой, у вас будет возможность поужинать с местными жителями. Почти во всех местах есть несколько крытых бассейнов для ловли креветок. Почти все они являются ресторанами со столами и печами, доступными для использования, что позволяет вам готовить улов на месте и заказывать дополнительные блюда по мере необходимости.

События
Весенний крик (春天吶喊) - трехдневный рок-концерт под открытым небом в Кентинге, который проводится каждый год. В 2011 году он пройдет с 1 по 4 апреля. Билеты стоят 1400 тайваньских долларов на все дни, все места; 650 тайваньских долларов за один день, одно место. Весь район Кентинга кишит молодыми людьми, приезжающими на вечеринки в течение 3 дней, а тайваньское телевидение много сообщает о последних модных бикини, которые можно увидеть на месте. Имейте в виду, однако, что присутствие полиции будет сильным, так как фестиваль имеет репутацию изобилующего нелегальными наркотиками.
День рождения Будды (佛祖誕辰). В буддийских монастырях проводятся красочные, но простые церемонии, которые обычно состоят из мытья статуи Будды и вегетарианского застолья. В это время уместно делать подношения монахам и монахиням, хотя это и не обязательно. Лунный календарь 8-й день 4-го месяца.
Фестиваль лодок-драконов (龍 舟 賽) - фестиваль, посвященный смерти китайского поэта-патриота Цюй Юаня (родился в 340 г. до н.э.), который утонул в реке из-за отчаяния, что его любимая страна Чу была разграблена соседней страной. в результате предательства собственного народа. Фестиваль приходится на 5-й день 5-го лунного месяца (25 июня 2020 г.) и отмечен гонками красочных лодок-драконов в разных местах по всему острову.
Сезон цветения сакуры (櫻花季) - каждую весну в Янминшане (陽明山).
Фестиваль Мацзу (媽祖生) — фестиваль, приуроченный к традиционному дню рождения Мацзу, традиционной китайской богини, которой широко поклоняются на Тайване. Самым большим праздником является восьмидневный «осмотр» статуи Мацзу из храма Чжэньлань в Тайчжуне в храм Чаотянь в Бейгане и обратно, хотя многие другие храмы на главном острове Тайваня и на отдаленных островах также проводят свои собственные праздники. Лунный календарь 23-й день 3-го месяца.

Традиционные развлечения
Вообще говоря, традиционные китайские игры, такие как го (圍棋 wéiqí) и китайские шахматы (象棋 xiàngqí), также популярны на Тайване. В обе игры на Тайване играют на профессиональном уровне, и посетители могут посмотреть множество турниров.

Хотя азартные игры на Тайване запрещены законом, маджонг (мандаринский диалект: 麻將 májiàng; тайваньский язык: 麻雀 moâ-chhiok) остается популярным. Тайваньская версия игры происходит от фуцзяньской формы, которая значительно отличается от более известных кантонских и японских версий, в первую очередь потому, что рука состоит из 17 плиток вместо 14, используемых в других версиях. Маджонг на Тайване - это в основном дело семьи и друзей, и в него обычно играют на общественных собраниях в домах людей. Клубы маджонга обычно обслуживают группы друзей или членов семьи, которые хотят играть вместе, хотя они часто могут помочь вам найти других игроков, если вы приходите в одиночку. Хотя игра на деньги не разрешена в маджонг-клубах из-за законов Тайваня, запрещающих азартные игры, они часто позволяют вам обменивать выигранные очки на различные призы.

Исполнительское искусство
Кукольные спектакли в перчатках (布袋戲) зародились в провинции Фуцзянь на материковом Китае и были привезены на Тайвань первыми иммигрантами из ханьского Китая. Тем не менее, с тех пор они были несколько модернизированы и приобрели некоторые уникальные тайваньские характеристики.

Еще один традиционный тайваньский вид исполнения - тайваньская опера (歌仔戲), зародившаяся в Илане на основе традиционных китайских оперных стилей.

 

Этимология

Название острова
По-прежнему используются различные названия острова Тайвань, каждое из которых происходит от исследователей или правителей в определенный исторический период. Название Формоза (福爾摩沙) восходит к 1542 году, когда португальские моряки заметили неизведанный остров и отметили его на своих картах как Илья Формоза («красивый остров»). Имя Формоза в конечном итоге «заменило все остальные в европейской литературе» и оставалось широко распространенным среди англоговорящих людей до 20 века.

В начале 17 века Голландская Ост-Индская компания открыла торговый пост в форте Зеландия (современный Аньпинг, Тайнань) на прибрежной песчаной отмели под названием «Тайюань», по их этнониму для близлежащего тайваньского аборигенного племени, возможно, народа тайвоа, написанного голландцами и португальцами по-разному как Taiouwang, Tayowan, Teijoan и т. д. Это имя также было принято в китайский язык (в частности, Hokkien, как Pe̍h-ōe-jī: Tāi-oân / Tâi-oân) как название песчаная отмель и близлежащий район (Тайнань). Современное слово «Тайвань» происходит от этого употребления, которое написано в различных транслитерациях (大員, 大圓, 大灣, 臺員, 臺圓 и 臺窩灣) в китайских исторических записях. Район, занимаемый современным Тайнанем, был первым постоянным поселением как европейских колонистов, так и китайских иммигрантов. Поселок превратился в самый важный торговый центр острова и служил его столицей до 1887 года.

Использование нынешнего китайского названия (臺灣/台灣) стало официальным уже в 1684 году с созданием префектуры Тайвань, центром которой был современный Тайнань. Благодаря своему быстрому развитию весь материк Формозы в конечном итоге стал известен как «Тайвань».

В своем « Даойи Чжилюэ» (1349 г.) Ван Даюань использовал «Люцю» как название острова Тайвань или его части, ближайшей к Пэнху. В других местах это название использовалось для островов Рюкю вообще или Окинавы, самого большого из них; действительно, имя Рюкю - это японская форма имени Люциу. Это имя также появляется в Книге Суй (636 г.) и других ранних работах, но ученые не могут прийти к единому мнению, относятся ли эти ссылки к Рюкю, Тайваню или даже Лусону.

Название страны
Официальное название страны на английском языке — «Китайская Республика»; он также был известен под разными именами на протяжении всего своего существования. Вскоре после основания Китайской республики в 1912 году, когда она все еще располагалась на материковой части Китая, правительство использовало для обозначения себя краткую форму «Китай» (Zhōngguó (中國)), которая происходит от zhōng («центральный» или «средний») и го («государство, национальное государство»), термин, который также развился при династии Чжоу в отношении ее королевских владений, а затем это название применялось к области вокруг Лои (современный Лоян) во времена Восточной Чжоу. а затем на Центральную равнину Китая, прежде чем его иногда использовали как синоним государства в эпоху Цин. Название республики произошло от партийного манифеста Тонмэнхуэй 1905 года, в котором говорится, что четыре цели китайской революции заключались в том, чтобы «изгнать маньчжурских правителей, возродить Чхунхва, установить республику и поровну распределить землю среди людей». (Китайский: 驅除韃虜, 恢復中華, 創立民國, 平均地權)». Созывающий Tongmenghui и китайский революционный лидер Сунь Ятсен предложил название Chunghwa Minkuo в качестве предполагаемого названия новой страны, когда революция увенчалась успехом.

В 1950-х и 1960-х годах, после того как правительство Китайской Республики ушло на Тайвань после поражения в гражданской войне в Китае, его обычно называли «Националистическим Китаем» (или «Свободным Китаем»), чтобы отличить его от «коммунистического Китая» (или «красного Китая»). Китай"). Он был членом Организации Объединенных Наций, представляющим Китай до 1971 года, когда Китайская Республика уступила свое место Китайской Народной Республике. В последующие десятилетия Китайская Республика стала широко известна как «Тайвань» в честь главного острова. В некоторых контекстах, в том числе в правительственных публикациях Китайской Республики, название пишется как «Китайская Республика (Тайвань)», «Китайская Республика / Тайвань» или иногда «Тайвань (КР)».

Китайская Республика участвует в большинстве международных форумов и организаций под названием «Китайский Тайбэй» в качестве компромисса с Китайской Народной Республикой (КНР). Например, это имя, под которым она участвовала в Олимпийских играх, а также во Всемирной торговой организации. В 2009 году, после достижения соглашения с Пекином, Китайская Республика впервые за 38 лет приняла участие во Всемирной организации здравоохранения под названием «Китайский Тайбэй». «Власти Тайваня» иногда используются КНР для обозначения нынешнего правительства Тайваня.

 

История

Раннее поселение (до 1683 г.)
Тайвань был соединен с материковой частью Азии в позднем плейстоцене, пока уровень моря не поднялся около 10 000 лет назад. На острове были найдены фрагментарные человеческие останки, датированные 20–30 000 лет назад, а также более поздние артефакты палеолитической культуры. Эти люди были похожи на негритосов Филиппин.

Около 6000 лет назад Тайвань был заселен земледельцами, скорее всего, выходцами из нынешнего юго-восточного Китая. Считается, что они являются предками современных коренных народов Тайваня, чьи языки принадлежат к австронезийской языковой семье, но демонстрируют гораздо большее разнообразие, чем остальная часть семьи, которая охватывает огромную территорию от Приморья Юго-Восточной Азии на запад до Мадагаскара и на восток до как Новая Зеландия, Гавайи и остров Пасхи. Это побудило лингвистов предложить Тайвань в качестве прародины семьи, от которой народы-мореплаватели рассеялись по Юго-Восточной Азии, Тихому и Индийскому океанам. Торговые связи с Филиппинами существовали с начала 2-го тысячелетия до нашей эры, включая использование нефрита из восточного Тайваня в филиппинской культуре нефрита. Необработанный нефрит из Тайваня, который далее обрабатывался на Филиппинах, был основой тайваньско-филиппинской торговли с древним Вьетнамом, Малайзией, Брунеем, Сингапуром, Таиландом, Индонезией и Камбоджей.

Ханьские китайские рыбаки поселились на островах Пэнху к 1171 году, когда группа бандитов «бишайе» с темной кожей, говорящих на иностранном языке, тайваньский народ, связанный с бисая из Висайских островов, Филиппины, высадилась на Пэнху и разграбила поля, засеянные китайских мигрантов. Династия Сун отправила за ними солдат, и с тех пор патрули Сун регулярно посещали Пэнху весной и летом. Местный чиновник Ван Даю построил дома на Пэнху и разместил там войска, чтобы предотвратить грабежи со стороны Бишей. В 1225 году в Книге варварских народов анекдотично указано, что Пэнху был присоединен к Цзиньцзяну, префектура Цюаньчжоу. На Пэнху жила группа иммигрантов из Цюаньчжоу. В ноябре 1281 года династия Юань при императоре Шизу официально учредила Патрульное и инспекционное агентство Пэнху под юрисдикцией округа Тунъань, включив Пэнху в суверенные владения Китая, на 403 года раньше, чем остров Тайвань. Враждебные племена и отсутствие ценных торговых продуктов означали, что до 16 века на главный остров приезжало мало посторонних. В течение 16 века участились визиты на побережье рыбаков и торговцев из провинции Фуцзянь, а также китайских и японских пиратов.

В 15 веке Мин приказал эвакуировать острова Пэнху в рамках своего морского запрета. Когда в конце 16 века эти ограничения были сняты, на островах Пэнху были восстановлены законные рыбацкие общины, большинство из которых были выходцами из округа Тонган. Голландская Ост-Индская компания попыталась создать торговый форпост на островах Пэнху (Пескадорес) в 1622 году, но была отброшена войсками династии Мин. В 1624 году компания основала крепость под названием Fort Zeelandia на прибрежном островке Тайюань, который сейчас является частью главного острова Аньпин, Тайнань. Когда прибыли голландцы, они обнаружили, что юго-запад Тайваня уже часто посещает в основном временное китайское население, насчитывающее около 1500 человек. Дэвид Райт, шотландский агент компании, живший на острове в 1650-х годах, описал низменные районы острова как разделенные между 11 вождествами размером от двух поселений до 72. Некоторые из них попали под контроль голландцев, в том числе Королевство Миддаг на центрально-западных равнинах, в то время как другие оставались независимыми. Компания поощряла фермеров иммигрировать из провинции Фуцзянь и работать на землях, находящихся под контролем голландцев. К 1660-м годам на острове проживало от 30 000 до 50 000 китайцев.

В 1626 году Испанская империя высадилась и оккупировала северный Тайвань в качестве торговой базы, сначала в Килунге, а в 1628 году построила форт Сан-Доминго в Тамсуи. Эта колония просуществовала 16 лет до 1642 года, когда последняя испанская крепость пала перед голландскими войсками. Затем голландцы двинулись на юг, подчинив себе сотни деревень на западных равнинах между своими новыми владениями на севере и своей базой в Тайюане.

После падения династии Мин в Пекине в 1644 году Коксинга (Чжэн Чэнгун) присягнул на верность императору Юнли Южного Мин и напал на династию Цин вдоль юго-восточного побережья Китая. В 1661 году под растущим давлением Цин он перебросил свои войска со своей базы в Сямыне на Тайвань, изгнав голландцев в следующем году. Министерство иностранных дел Тайваня и некоторые аналитики считают его режим лояльным Мин, в то время как другие утверждают, что он действовал как независимый правитель и его намерения были неясны.

После изгнания с Тайваня голландцы объединились с новой династией Цин в Китае против режима Чжэн на Тайване. После нескольких стычек голландцы вернули северную крепость Килунг в 1664 году. Чжэн Цзин послал войска, чтобы вытеснить голландцев, но они безуспешно. Голландцы держались в Килунге до 1668 года, когда сопротивление аборигенов и отсутствие прогресса в возвращении каких-либо других частей острова убедили колониальные власти покинуть этот последний оплот и полностью уйти с Тайваня.

Правило Цин (1683–1895)
После поражения внука Коксинга армадой во главе с адмиралом Ши Лангом в 1683 году династия Цин официально аннексировала Тайвань в мае 1684 года, сделав его префектурой провинции Фуцзянь, сохранив за собой административное место (ныне Тайнань) под управлением Коксинга в качестве столицы.

Правительство Цин обычно пыталось ограничить миграцию на Тайвань на протяжении всего периода своего правления, потому что считало, что Тайвань не может поддерживать слишком большое население, не приводя к конфликту. После поражения Королевства Дуннин большая часть его населения на Тайване была отправлена обратно на материк, в результате чего официальная численность населения составила всего 50 000 человек: 546 жителей в Пэнху, 30 229 на Тайване, 8 108 аборигенов и 10 000 солдат. Несмотря на официальные ограничения, официальные лица Тайваня привлекали поселенцев с материка, в результате чего к 1711 году ежегодно прибывали десятки тысяч человек из Фуцзяня и Гуандуна. Система разрешений была официально зарегистрирована в 1712 году, но, вероятно, существовала еще в 1684 году. Ограничения, связанные с системой разрешений включал только разрешение на въезд на Тайвань тем, у кого была собственность на материке, семья на Тайване и тем, кого не сопровождали жены или дети. Многие мужчины-мигранты женились на местных женщинах из числа коренного населения. В 18 веке ограничения на въезд на Тайвань были ослаблены. В 1732 году семьям было разрешено переехать на Тайвань, а в 1790 году был создан офис для управления поездками через пролив. К 1811 году на Тайване было более двух миллионов ханьских поселенцев и прибыльных предприятий по производству сахара и риса, которые обеспечивали экспорт на материк. В 1875 году были сняты ограничения на въезд на Тайвань.

Три округа номинально покрывали все западные равнины, но фактический контроль был ограничен меньшей территорией. Поселенцам требовалось разрешение правительства, чтобы выйти за реку Дацзя в середине западных равнин. Администрация Цин расширилась на территорию западных равнин в течение 18 века, однако это произошло не из-за активной политики колонизации, а из-за продолжающихся незаконных переходов и заселений. Администрация Цин разделила коренные народы Тайваня на аккультурированных аборигенов, которые в какой-то степени переняли ханьскую культуру, и неаккультурированных аборигенов, которые этого не сделали. Цин мало что сделал, чтобы управлять ими или подчинять их. Когда Тайвань был аннексирован, под его контролем находилось 46 деревень коренных народов, вероятно, унаследованных от Королевства Дуннин. В ранний период Цяньлун было 93 деревни с аккультурацией и 61 деревня без культуры, которые платили налоги. Количество аккультурированных деревень оставалось неизменным на протяжении 18 века. В ответ на восстание Чжу Игуй, восстание поселенцев в 1722 году, разделение аборигенов и поселенцев стало официальной политикой посредством 54 стел, используемых для обозначения границы границы. Маркировка менялась четыре раза во второй половине 18 века из-за продолжающегося вторжения поселенцев. В 1766 году были назначены два субпрефекта по делам аборигенов, один для севера и один для юга.

В течение 200 лет правления Цин на Тайване аборигены равнин редко восставали против правительства, а горные аборигены были предоставлены сами себе до последних 20 лет правления Цин. Большинство восстаний, которых в период Цин было более 100, были вызваны ханьскими поселенцами. При администрации Цин произошло более сотни восстаний, беспорядков и случаев междоусобиц, в том числе восстание Линь Шуанвэнь (1786–1788). Их частота была вызвана расхожей поговоркой «каждые три года восстание, каждые пять лет восстание» (三年一反、五年一亂), в первую очередь применительно к периоду между 1820 и 1850 годами.

Многие официальные лица, дислоцированные на Тайване, призывали к активной политике колонизации в 19 веке. В 1788 году префект Тайваня Ян Тинли поддержал усилия поселенца по имени У Ша в его попытке заявить права на землю, принадлежащую народу кавалан в современном округе Илань. В 1797 году У Ша смог нанять поселенцев при финансовой поддержке местного правительства, но не смог официально зарегистрировать землю. В начале 1800-х годов местные власти убедили императора официально включить этот район, подняв вопрос о пиратстве, если земля останется в покое. В 1814 году некоторые поселенцы попытались колонизировать центральный Тайвань, сфабриковав права на аренду земель аборигенов. Два года спустя они были выселены правительственными войсками. Местные власти продолжали выступать за колонизацию этого района, но их игнорировали.

Цин взял на себя более активную политику колонизации после 1874 года, когда Япония вторглась на территорию коренных народов на юге Тайваня, и правительство Цин было вынуждено выплатить компенсацию за их отъезд. Администрация Тайваня была расширена за счет новых префектур, субпрефектур и округов. Горные дороги были построены, чтобы сделать внутренний Тайвань более доступным. Ограничения на въезд на Тайвань были сняты в 1875 году, и на материке были созданы агентства по вербовке поселенцев, но вскоре после этого усилия по содействию заселению прекратились. В 1884 году Килунг на севере Тайваня был оккупирован во время китайско-французской войны, но французские войска не смогли продвинуться дальше вглубь страны, а их победа при Пэнху в 1885 году привела к болезни и отступлению вскоре после окончания войны. Усилия по колонизации были возобновлены при Лю Минчуане. В 1887 году статус Тайваня был повышен до провинции. Тайбэй стал временной столицей, а затем постоянной столицей в 1893 году. Усилиям Лю по увеличению доходов от тайваньской продукции мешало иностранное давление с целью не увеличивать сборы. Была проведена земельная реформа, увеличившая доходы, которые все еще не оправдали ожиданий. Современные технологии, такие как электрическое освещение, железная дорога, телеграфные линии, пароходство и промышленное оборудование, были внедрены под руководством Лю, но некоторые из этих проектов дали неоднозначные результаты. Телеграфная линия не работала постоянно из-за сложного наземного сообщения, а железная дорога требовала капитального ремонта, обслуживая только небольшой подвижной состав с небольшой грузовой нагрузкой. Кампания по формальному подчинению аборигенов была начата с участием 17 500 солдат, но закончилась потерей трети армии после ожесточенного сопротивления народов мкгоган и мсбтунукс. Лю ушел в отставку в 1891 году из-за критики этих дорогостоящих проектов.

К концу периода Цин западные равнины были полностью освоены как сельскохозяйственные угодья, на которых проживало около 2,5 миллионов китайских поселенцев. Горные районы все еще оставались в значительной степени автономными под контролем аборигенов. Утрата земель аборигенов при Цин происходила относительно медленными темпами из-за отсутствия спонсируемого государством лишения земли на протяжении большей части правления Цин. Правление Цин закончилось после Первой китайско-японской войны, когда 17 апреля 1895 года Тайвань и острова Пэнху уступили Японии в соответствии с условиями Симоносекского договора.

Японское правление (1895–1945)
После поражения Цин в Первой китайско-японской войне (1894–1895) Тайвань, связанные с ним острова и архипелаг Пэнху были переданы Японской империи по Симоносекскому договору вместе с другими уступками. Жителям Тайваня и Пэнху, желающим остаться подданными Цин, был предоставлен двухлетний льготный период для продажи своей собственности и переезда в материковый Китай. Очень немногие жители Формозы считали это возможным. 25 мая 1895 года группа высокопоставленных чиновников, поддерживающих Цин, провозгласила Республику Формоза, чтобы противостоять надвигающемуся японскому правлению. Японские войска вошли в столицу Тайнань и подавили это сопротивление 21 октября 1895 года. Около 6000 жителей погибли в первых боях и около 14000 человек погибли в первый год японского правления. Еще 12 000 «бандитов-повстанцев» были убиты с 1898 по 1902 год. Несколько последующих восстаний против японцев (восстание Бэйпу 1907 года, инцидент Тапани 1915 года и инцидент Муша 1930 года) были безуспешными, но продемонстрировали сопротивление японскому колониальному правлению.

Колониальный период сыграл важную роль в индустриализации острова с расширением железных дорог и других транспортных сетей, созданием обширной системы санитарии, созданием формальной системы образования и прекращением практики охоты за головами. В этот период человеческие и природные ресурсы Тайваня использовались для помощи развитию Японии. Производство товарных культур, таких как сахар, значительно увеличилось, особенно потому, что сахарный тростник продавался только нескольким японским сахарным заводам, и поэтому большие площади были отвлечены от производства риса, который формозцы могли продавать или потреблять сами. К 1939 году Тайвань был седьмым по величине производителем сахара в мире.

Хань и коренное население относились к гражданам второго и третьего сорта. Многие престижные должности в правительстве и бизнесе были закрыты для них, и лишь немногие местные жители могли занять руководящие и управленческие должности спустя десятилетия, когда Япония отказалась от острова. После подавления китайских партизан в первое десятилетие своего правления японские власти предприняли ряд кровавых кампаний против горных аборигенов, кульминацией которых стал инцидент Муша в 1930 году. Интеллектуалы и рабочие, участвовавшие в левых движениях на Тайване, также были арестованы и убиты (например, Чан Вэй-шуй и Масаносукэ Ватанабэ). Примерно в 1935 году японцы начали проект ассимиляции всего острова, чтобы более прочно связать остров с Японской империей. Людей учили видеть себя японцами во время движения Коминка, во время которого тайваньская культура и религия были объявлены вне закона, а граждан поощряли брать японские фамилии. К 1938 году на Тайване проживало 309 000 японских поселенцев.

Обремененный предстоящими военными действиями Японии, остров превратился в военно-морскую и авиационную базу, в то время как его сельское хозяйство, промышленность и торговля пострадали. Первоначальные воздушные атаки и последующее вторжение на Филиппины были предприняты с Тайваня. Императорский флот Японии в значительной степени действовал из тайваньских портов, а его аналитический центр «Южная ударная группа» базировался в Императорском университете Тайхоку в Тайбэе. Военные базы и промышленные центры, такие как Гаосюн и Килунг, стали объектами тяжелых бомбардировок союзников, которые также разрушили многие заводы, плотины и транспортные средства, построенные японцами. В октябре 1944 года между американскими авианосцами и японскими войсками на Тайване произошло воздушное сражение на Формозе.

В ходе Второй мировой войны десятки тысяч тайваньцев служили в японской армии. В 1944 году Ли Дэн-хуэй, который позже станет президентом Тайваня, пошел добровольцем на службу в Императорскую японскую армию и стал вторым лейтенантом. Его старший брат Ли Тэн-чин (李登欽) также пошел добровольцем в Императорский флот Японии и погиб в Маниле. Кроме того, более 2000 женщин, эвфемистически называемых «женщинами для утех», были отправлены в сексуальное рабство для имперских японских войск.

После капитуляции Японии во время Второй мировой войны большая часть из примерно 300 000 японских жителей Тайваня была изгнана и отправлена ​​в Японию.

Китайская Республика (1945 – настоящее время)
В то время как Тайвань все еще находился под властью Японии, Китайская Республика была основана на материке 1 января 1912 года после Синьхайской революции, которая началась с Учанского восстания 10 октября 1911 года, сменившего династию Цин и закончившегося более чем двухтысячелетней империей. правления в Китае. С момента своего основания до 1949 года он базировался в материковом Китае. Центральная власть росла и ослабевала в ответ на военачальничество (1915–1928 гг.), японское вторжение (1937–45 гг.) и гражданскую войну в Китае (1927–1950 гг.), при этом центральная власть была наиболее сильной в течение Нанкинского десятилетия (1927–37 гг.), когда большинство Китай перешел под контроль Гоминьдана (Гоминьдан) в рамках авторитарного однопартийного государства.

В сентябре 1945 года, после капитуляции Японии во Второй мировой войне, силы Китайской республики при поддержке небольших американских групп подготовили десантный десант на Тайвань, чтобы принять там капитуляцию японских вооруженных сил в соответствии с Общим приказом № 1 и взять на себя управление Тайванем. 25 октября генерал Рикичи Андо, генерал-губернатор Тайваня и главнокомандующий всеми японскими войсками на острове, подписал расписку и передал ее генералу Китайской республики Чен И для завершения официальной передачи. Чен провозгласил этот день «Днем ретроцессии Тайваня», но союзники, доверив Тайвань и острова Пэнху китайской администрации и военной оккупации, тем не менее считали их находящимися под суверенитетом Японии до 1952 года, когда вступил в силу Сан-Францисский договор. В Каирской декларации 1943 года представители США, Великобритании и Китайской Республики указали такие территории, как Формоза и Пескадорес, которые Япония должна вернуть Китайской Республике. Позже его условия были упомянуты в Потсдамской декларации 1945 года, положения которой Япония согласилась выполнить в своем акте о капитуляции. Из-за разногласий по поводу того, какое правительство (КНР или Китайскую республику) пригласить, Китай не присутствовал на возможном подписании Сан-Францисского договора, по которому Япония отказалась от всех титулов и претензий на Формозу и Пескадорес, не уточнив, кому они были переданы. В 1952 году Япония и Китайская Республика подписали Тайбэйский договор, признав, что все договоры, заключенные до 9 декабря 1941 года между Китаем и Японией, стали недействительными. Интерпретации этих документов и их юридические последствия вызывают споры о статусе суверенитета Тайваня.

Первоначально воодушевленные возвращением китайской администрации и Трех народных принципов, формозцы все больше недовольны тем, что их исключают из высших должностей, отсрочкой местных выборов даже после принятия конституции на материке, контрабандным вывозом ценностей из остров, экспроприация бизнеса в государственные монополии и гиперинфляция 1945–1949 гг. Расстрел мирного жителя 28 февраля 1947 года спровоцировал беспорядки на острове, которые были подавлены Ченом с применением военной силы в ходе того, что сейчас называется инцидентом 28 февраля. По общепринятым оценкам, число убитых колеблется от 18 000 до 30 000 человек. Многие местные лидеры были убиты, а также студенты и некоторые жители материка. Позже Чен был освобожден и заменен Вэй Тао-мином, который попытался исправить предыдущую бесхозяйственность, повторно назначив значительную часть островитян и повторно приватизировав предприятия.

После окончания Второй мировой войны гражданская война в Китае возобновилась между китайскими националистами (Гоминьданом) во главе с генералиссимусом Чан Кай-ши и Коммунистической партией Китая (КПК) во главе с председателем КПК Мао Цзэдуном. В течение месяцев 1949 года серия наступлений китайских коммунистов привела к захвату его столицы Нанкина 23 апреля и последующему поражению националистической армии на материке, а 1 октября коммунисты основали Китайскую Народную Республику.

7 декабря 1949 года, после потери четырех столиц, Чан эвакуировал свое националистическое правительство на Тайвань и сделал Тайбэй временной столицей Китайской республики (которую Чан Кайши также называл «столицей военного времени»). Около 2 миллионов человек, состоящих в основном из солдат, членов правящего Гоминьдана, интеллектуальной и деловой элиты, были эвакуированы из материкового Китая на Тайвань в то время, увеличив прежнее население примерно на шесть миллионов человек. Эти люди стали известны на Тайване как «вайшэн жэнь» (外省人), жители, приехавшие на остров в 1940-х и 50-х годах после капитуляции Японии, а также их потомки. Кроме того, правительство Китайской Республики вывезло в Тайбэй многие национальные сокровища и значительную часть золотовалютных резервов Китая.

После потери контроля над материковым Китаем в 1949 году Китайская республика сохранила контроль над Тайванем и Пэнху (Тайвань, Китайская республика), частями провинции Фуцзянь (Фуцзянь, Китайская республика), в частности Цзиньмэнь, Уцю (ныне часть Цзиньмэнь), а также острова Мацу и два крупных острова. в Южно-Китайском море (в пределах групп островов Донгша/Пратас и Наньша/Спратли). Эти территории остались под управлением РПЦ до наших дней. Китайская республика также на короткое время сохранила контроль над всем Хайнанем (островная провинция), частями Чжэцзяна (Чекян), особенно островами Дачен и Ицзяншань, а также частями Тибета, Цинхая, Синьцзяна и Юньнани. Коммунисты захватили Хайнань в 1950 году, захватили острова Дачен и острова Ицзяншань во время Первого кризиса в Тайваньском проливе в 1955 году и разгромили восстания Китайской республики на Северо-Западе Китая в 1958 году. Силы Китайской республики в провинции Юньнань вошли в Бирму и Таиланд в 1950-х годах и потерпели поражение от коммунистов. в 1961 году. С тех пор, как Гоминьдан потерял контроль над материковым Китаем, он продолжал претендовать на суверенитет над «всем Китаем», который, по его определению, включал материковый Китай (включая Тибет), Тайвань (включая Пэнху), Внешнюю Монголию и другие второстепенные территории.

Эпоха военного положения (1949–1987)
Военное положение, объявленное на Тайване в мае 1949 г., продолжало действовать после того, как центральное правительство переехало на Тайвань. Он также использовался как способ подавления политической оппозиции и не был отменен до 38 лет спустя, в 1987 году. Во время Белого террора, как известно, 140 000 человек были заключены в тюрьмы или казнены за то, что их считали противниками Гоминьдана или сторонниками Гоминьдана. Коммунист. Многие граждане были арестованы, подвергнуты пыткам, заключены в тюрьму и казнены за их реальную или предполагаемую связь с Коммунистической партией Китая. Поскольку эти люди в основном принадлежали к интеллектуальной и социальной элите, было уничтожено целое поколение политических и общественных лидеров. В 1998 году был принят закон о создании «Компенсационного фонда за неправомерные приговоры», который курировал компенсацию жертвам белого террора и их семьям. Президент Ма Ин-цзю принес официальные извинения в 2008 году, выразив надежду, что трагедии, подобной белому террору, никогда не будет.

Из-за начала войны в Корее и в контексте холодной войны президент США Гарри С. Трумэн решил снова вмешаться и направил Седьмой флот Соединенных Штатов в Тайваньский пролив, чтобы предотвратить боевые действия между Тайванем и материковым Китаем. Продолжающиеся ожесточенные бои между обеими сторонами гражданской войны в Китае на протяжении 1950-х годов и вмешательство Соединенных Штатов, в частности, привели к принятию таких законов, как Китайско-американский договор о взаимной обороне и Формозская резолюция 1955 года. В силу этих пактов режим Гоминьдана получала значительную иностранную помощь от США в период с 1951 по 1965 год. По Сан-Францисскому договору и Тайбэйскому договору, которые вступили в силу соответственно 28 апреля 1952 года и 5 августа 1952 года, Япония официально отказалась от всех прав, притязаний и правооснований на Тайвань и Пэнху и отказался от всех договоров, подписанных с Китаем до 1942 года. Ни в одном из договоров не указывалось, кому должен быть передан суверенитет над островами, потому что Соединенные Штаты и Соединенное Королевство не пришли к единому мнению относительно того, является ли Китайская республика или КНР законным правительством Китая.

Поскольку гражданская война в Китае продолжалась без перемирия, правительство построило военные укрепления по всему Тайваню. В рамках этих усилий ветераны Гоминьдана в 1950-х годах построили ныне известное шоссе Центральный Кросс-Айленд через ущелье Тароко. Обе стороны будут продолжать участвовать в спорадических военных столкновениях с редко публикуемыми подробностями вплоть до 1960-х годов на прибрежных островах Китая с неизвестным количеством ночных рейдов. Во время Второго кризиса в Тайваньском проливе в сентябре 1958 года на тайваньский ландшафт были добавлены ракетные батареи Nike-Hercules с формированием 1-го ракетного дивизиона китайской армии, который не будет деактивирован до 1997 года. С тех пор ракетные батареи нового поколения заменили системы Nike Hercules. по всему острову.

В 1960-х и 1970-х годах Китайская республика сохраняла авторитарное однопартийное правительство, в то время как ее экономика стала индустриализированной и ориентированной на технологии. Этот быстрый экономический рост, известный как Тайваньское чудо, произошел благодаря стратегии приоритетов сельского хозяйства, легкой и тяжелой промышленности в указанном порядке. Были запущены инфраструктурные проекты, такие как шоссе Сунь Ятсена, международный аэропорт Таоюань, гавань Тайчжуна и атомная электростанция Цзиньшань, а рост сталелитейной, нефтехимической и судостроительной промышленности на юге Тайваня привел к преобразованию Гаосюна в особый муниципалитет на юге Тайваня. наравне с Тайбэем. В 1970-х годах Тайвань стал второй по темпам роста экономикой в Азии после Японии. В 1978 году сочетание налоговых льгот и дешевой, хорошо обученной рабочей силы привлекло инвестиции в размере более 1,9 миллиарда долларов из зарубежных Китая, США и Японии, особенно в производство электрических и электронных продуктов. К 1980 году объем внешней торговли достиг 39 миллиардов долларов в год, а положительное сальдо составило 46,5 миллиона долларов, а соотношение доходов 20 процентов самых высокооплачиваемых и самых бедных работников упало с 15:1 до 4:1 в период с 1952 по 1978 год, т. е. меньше, чем даже что в Соединенных Штатах. Наряду с Гонконгом, Сингапуром и Южной Кореей Тайвань стал известен как один из четырех азиатских тигров.

Из-за холодной войны большинство западных стран и Организация Объединенных Наций считали Китайскую республику единственным законным правительством Китая до 1970-х годов. В конце концов, особенно после прекращения действия Китайско-американского договора о взаимной обороне, большинство стран переключили дипломатическое признание на КНР (см. Резолюцию 2758 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций). До 1970-х годов западные критики считали правительство Китайской Республики недемократическим из-за соблюдения военного положения, жестких репрессий против любой политической оппозиции и контроля над средствами массовой информации. Гоминьдан не позволял создавать новые партии, а те, что существовали, не составляли серьезной конкуренции с Гоминьданом. Таким образом, конкурентных демократических выборов не существовало. Однако с конца 1970-х по 1990-е годы Тайвань прошел через реформы и социальные изменения, которые превратили его из авторитарного государства в демократическое. В 1979 году в Гаосюне прошел продемократический протест, известный как инцидент в Гаосюне, посвященный Дню прав человека. Хотя протест был быстро подавлен властями, сегодня он считается главным событием, объединившим тайваньскую оппозицию.

Чан Цзин-куо, сын Чан Кай-ши и преемник на посту президента Китайской республики и председателя Гоминьдана, начал реформы политической системы в середине 1980-х годов. Он стремился передать больше власти «бэншэн жэнь» (жителям Тайваня до капитуляции Японии во Второй мировой войне и их потомкам) вместо того, чтобы продолжать продвигать «вайшэн жэнь» (жителей, прибывших на остров в 1940-х и 50-х годах после капитуляции Японии. и их потомки), как и его отец. В 1984 году младший Чан выбрал своим вице-президентом Ли Дэнхуэя, технократа тайваньского происхождения, получившего образование в США. В 1986 году была сформирована и открыта Демократическая прогрессивная партия (ДПП) как первая оппозиционная партия в Китайской республике, выступившая против Гоминьдана. Через год Цзян Цзин-го отменил военное положение на главном острове Тайваня (военное положение было отменено на Пэнху в 1979 г., на острове Мацу в 1992 г. и на острове Цзиньмэнь в 1993 г.).

Переход к демократии (1987 – настоящее время)
После смерти Чан Цзин-го в январе 1988 года его сменил Ли Дэн-хуэй, который стал первым президентом, родившимся на Тайване. Ли продолжил демократические реформы в правительстве и заменил многих «вайшэн жэнь» на правительственных должностях «бэншэн жэнь». При Ли Тайвань прошел процесс локализации, в котором тайваньская культура и история продвигались с общекитайской точки зрения, в отличие от более ранней политики Гоминьдана. Реформы Ли включали печать банкнот Центрального банка, а не провинциального банка Тайваня, и рационализацию правительства провинции Тайвань с передачей большинства его функций Исполнительному юаню. При Ли первоначальные члены Законодательного юаня и Национальной ассамблеи (бывший высший законодательный орган, прекративший свое существование в 2005 г.), избранные в 1947 г. для представления избирательных округов материкового Китая и занимавшие места без переизбрания более четырех десятилетий, были вынуждены ушел в отставку в 1991 году. Прежнее номинальное представительство в Законодательном юане было прекращено, что отражало реальность того, что Китайская республика не имела юрисдикции над материковым Китаем, и наоборот. Также были сняты ограничения на использование тайваньского языка хоккиен в вещательных СМИ и в школах.

Реформы продолжились в 1990-е годы. Дополнительные статьи Конституции Китайской Республики и Закон, регулирующий отношения между народами Тайваня и материковой части, определили статус Китайской Республики, сделав Тайвань ее фактической территорией. Ли Дэн-хуэй был переизбран кандидатом от Гоминьдана в 1996 году на первых прямых президентских выборах в истории Китайской республики, победив кандидата от ДДП Пэн Мин-миня. С демократизацией вопрос о политическом статусе Тайваня постепенно вновь стал спорным вопросом, в то время как ранее обсуждение чего-либо, кроме объединения под Китайской республикой, было табу. В последние годы правления Ли он был вовлечен в споры о коррупции, связанные с освобождением государством земли и покупкой оружия, хотя никаких судебных разбирательств не было начато. В 1997 году «для удовлетворения потребностей нации до национального объединения» были приняты Дополнительные статьи Конституции Китайской Республики, после чего прежняя «конституция пяти держав» становится более трехсторонней.

В 2000 году Чэнь Шуйбянь из Демократической прогрессивной партии был избран первым президентом, не принадлежащим к Гоминьдану (Гоминьдан), и был переизбран на свой второй и последний срок с 2004 года, даже после того, как он отказался от необходимости провозглашать независимость Тайваня. . Тем временем на Тайване возникла поляризованная политика с формированием Пан-синей коалиции, возглавляемой Гоминьданом, и Пан-зеленой коалиции, возглавляемой ДПП. Первый предпочитает возможное объединение Китая, а второй предпочитает независимость Тайваня.

В 2004 году администрация Чена настаивала на проведении референдума об отношениях между двумя сторонами пролива. В начале 2006 года Чэнь Шуйбянь заметил: «Совет национального объединения перестанет функционировать. Для него не будет выделяться бюджет, и его персонал должен вернуться на свои первоначальные должности ... Принципы национального объединения перестанут применяться. " 30 сентября 2007 г. правящая ДПП одобрила резолюцию, в которой утверждается отдельная от Китая идентичность и содержится призыв к принятию новой конституции «нормальной страны». Он также призвал к общему использованию «Тайвань» в качестве названия страны, не отменяя при этом ее официального названия Китайская Республика.

Однако Чен оттолкнул умеренных избирателей, которые поддерживали статус-кво, и тех, кто имел экономические связи по обе стороны пролива, а также создал напряженность в отношениях с материком и разногласия с Соединенными Штатами. В 2008 году в тот же день, что и президентские выборы, были проведены референдумы с вопросом, должен ли Тайвань присоединиться к ООН под названием «Тайвань» (предложение ДПП) или «Китайская Республика» / любое другое подходящее название (предложение Гоминьдана). Оба потерпели неудачу, потому что проголосовало только 35 процентов избирателей, что ниже необходимого порога в 50 процентов. Администрацию Чена также преследовали общественные опасения по поводу замедления экономического роста, законодательного тупика из-за синего, контролируемого оппозицией Законодательного юаня и коррупционных расследований с участием Первой семьи, а также государственных чиновников, что снизило рейтинг президента почти до 20. к концу его второго срока.

На выборах в законодательные органы в январе 2008 г. большинство Гоминьдана в Законодательном юане увеличилось. Его кандидат Ма Ин-цзю стал президентом в марте того же года, проводя кампанию на платформе ускоренного экономического роста и улучшения связей с КНР в рамках политики «взаимного неопровержения». При Ма Тайвань и Китай открыли прямые рейсы и грузовые перевозки, причем последняя страна даже предоставила Тайваню возможность участвовать в ежегодной Всемирной ассамблее здравоохранения. Угрозы со стороны Китая исчезли из памяти общественности, хотя американские аналитики Ричард Фишер и Ричард Буш утверждали, что военная напряженность в отношениях с КНР не уменьшилась.

В 2014 году группа студентов университета успешно заняла Законодательный юань и предотвратила ратификацию Торгового соглашения об услугах через пролив в так называемом Студенческом движении подсолнухов. Это движение породило молодежные третьи партии, такие как Партия новой власти, и считается, что оно способствовало победе Демократической прогрессивной партии (ДПП) на президентских выборах и выборах в законодательные органы 2016 года. Это стало первым случаем в истории Тайваня, когда Гоминьдан потерял свое законодательное большинство.

В 2016 году Цай Инвэнь из ДПП стал президентом Тайваня. В 2020 году она призвала международное сообщество защитить демократию самоуправляемого острова перед лицом новых угроз со стороны Китая и призвала последний к демократизации и отказу от применения военной силы против Тайваня. Китайский лидер Си Цзиньпин ранее заявил, что Тайвань является частью Китая, который оставляет за собой право применять силу, но будет стремиться к «мирному воссоединению». Си также предложил обсудить объединение с партиями или отдельными лицами при предварительном условии «одного Китая», но и Цай, и Гоминьдан отклонили предложение Си.

В январе 2020 года Цай был переизбран, и на одновременных выборах в законодательные органы Демократическая прогрессивная партия (ДПП) президента Цая получила большинство, получив 61 место из 113. Гоминьдан (Гоминьдан) получил 38 мест. Индекс демократии 2020 года, опубликованный лондонским подразделением Economist Intelligence Unit, поднял Тайвань с «несовершенной демократии» до «полной демократии», подняв его с 31-го места до 11-го, что является большим улучшением, чем в любой другой стране. Он занимает место ниже Канады, но выше Германии, Японии и США. В настоящее время, по состоянию на 2022 год, Тайвань занимает 8-е место в Индексе демократии с результатом 8,99 из 10, теперь выше Канады.

 

Тайваньский календарь

Календарь Минго (民國, Китайская республика), отсчитывающий годы с момента основания Китайской республики (1911 г.), обычно используется на Тайване. Чтобы преобразовать дату Минго в дату нашей эры, просто добавьте 1911. 2022 год — это Минго 111. Месяцы и дни соответствуют стандартному григорианскому календарю почти для всего, кроме традиционных праздников и религиозных вопросов, которые используют традиционный китайский лунный календарь.

 

Фестивали

Поскольку на Тайване проживает большинство ханьцев, на Тайване отмечаются традиционные китайские фестивали. Среди наиболее примечательных:
Китайский Новый год (春節). Это самый важный фестиваль для тайваньцев, и многие магазины и рестораны закрываются в первые три дня, так что это не идеальное время для посещения. Однако дни, предшествующие фестивалю, а также дни с четвертого по пятнадцатый идеально подходят для того, чтобы погрузиться в атмосферу и послушать песни о китайском Новом году.
День подметания могил (фестиваль Цинмин, 清明節). Это когда многие тайваньцы отдают дань уважения могилам своих предков.
Фестиваль лодок-драконов (端午節). Этот фестиваль чествует Цюй Юаня, патриотического чиновника из штата Чу в период Сражающихся царств китайской истории, который покончил жизнь самоубийством, прыгнув в реку, когда Чу был завоеван Цинь. Чтобы рыбы не съели его тело, жители деревни бросали в реку рисовые клецки, чтобы накормить рыб, и гребли на лодках-драконах, по которым били в барабаны, чтобы отпугнуть рыб. С тех пор в этот день проводятся гонки на лодках-драконах, а также едят рисовые клецки.
Фестиваль голодных призраков (Месяц призраков, 中元節). Этот фестиваль проходит в течение седьмого месяца китайского календаря. Считается, что в этот период открываются врата ада, и голодные призраки могут свободно бродить по нашему миру. Чтобы умилостивить призраков и предотвратить несчастье, многие тайваньцы предлагают им еду и жгут амулетовую бумагу. Кроме того, традиционные китайские представления, такие как китайская опера и кукольные спектакли, проводятся, чтобы успокоить эти блуждающие духи.
Праздник середины осени (Праздник Луны, 中秋節). Легенда гласит, что в этот день женщина, известная как Чан Э, проглотила божественные пилюли, чтобы помешать своему жаждущему власти мужу стать бессмертным. Боясь быть убитой мужем, она сбежала на Луну, и считается, что в этот день луна светит ярче всего. Это когда множество фонариков вывешивают для украшения в различных парках и магазинах, что является довольно красивым зрелищем. В этот день также едят лунные лепешки, так что это идеальное время, чтобы попробовать их. Многие тайваньцы устраивают барбекю с семьей или друзьями в рамках празднования.

 

Язык

Официальными языками Тайваня являются четыре разновидности китайского — мандаринский, тайваньский (диалект миннаньского), хакка и диалект мацу, а также австронезийские языки аборигенов и тайваньский язык жестов.

Мандарин является лингва-франка, но тайваньский язык является родным языком около 70% населения. На севере, где проживает большая концентрация так называемых «материковых жителей» (тех, чьи семьи прибыли на Тайвань из материкового Китая в 1940-х годах в качестве беженцев от гражданской войны в Китае), большинство людей говорят на мандаринском диалекте в качестве основного языка (хотя тайваньский является говорят в изобилии), но на юге острова гораздо более распространен тайваньский. Хакка является основным языком среднегорья горных районов Таоюаня, Синьчжу и Мяоли. Мандаринский, тайваньский и хакка - все это тональные языки, и большинству иностранцев трудно их освоить. Языки аборигенов в основном можно услышать на восточном побережье и его прибрежных островах, а также на возвышенностях в горах. Диалект Мацу является вариантом диалекта Фучжоу (также известного как Хокчиу или Фучжоу) и почти исключительно сконцентрирован на островах Мацу, расположенных недалеко от Фучжоу в материковом Китае.

Китайский язык пишется с использованием китайских иероглифов (漢字, hànzì, букв. «Ханьские иероглифы»). В отличие от алфавита, который представляет отдельные звуки без какого-либо внутреннего значения, каждый китайский иероглиф представляет собой осмысленный слог: определенное слово или часть слова. Хотя поначалу они кажутся непроницаемыми, в безумии есть некий метод: большинство символов составлены из базовых компонентов в сочетании с другими символами (часто давая подсказки как к произношению, так и к общему значению). Одни и те же иероглифы используются в Японии и Корее, обычно с одинаковым значением, хотя и с разным произношением. Тайвань, Гонконг, Макао и многие зарубежные китайцы до сих пор используют традиционные символы, тогда как с 1950-х годов материковый Китай использует упрощенные символы, такие как 龟 вместо 龜. Курсивные формы китайских иероглифов, часто используемые для создания эффекта в логотипах, варьируются от «выглядит знакомо, если прищуриться» до «неразборчивых каракулей».

Существует несколько способов латинизации китайского языка, но пиньинь (漢語拼音 hànyǔ pīnyīn) является наиболее полезным для изучения посетителем. Это довольно логичная система, хотя у нее есть несколько особенностей, в том числе использование некоторых букв способами, отличными от английского (например, q, похожее на английское «ch», и x, похожее на английское «sh»). (Тем не менее, жители Тайваня более знакомы с фонетическим алфавитом под названием чжуинь (注音 zhùyīn, написанный с использованием чжуинь как ㄓㄨˋ ㄧㄣ), широко известный на английском языке как бопомофо (названный в честь первых четырех букв, ㄅㄆㄇㄈ), который используется для языкового обучения и набора текста.) Все диалекты китайского языка также являются тональными, что означает, что каждый слог должен произноситься с правильным тоном — высоким, восходящим, нисходящим-восходящим, нисходящим или нейтральным — чтобы быть понятым; Тона китайского языка отмечены в пиньине с помощью диакритических знаков, которые графически имитируют образцы тонов (например, mā, má, mǎ, mà и ma). Всего за несколько часов практики вы научитесь правильно произносить слова на китайском языке, используя пиньинь. Однако, поскольку в китайском языке много омофонов, пиньинь полезен для произношения, но не практичен для передачи смысла; для чего-то вроде почтового адреса вам нужно использовать китайские иероглифы.

Несмотря на то, что во всем мире китайский язык написан почти одинаково, разговорный китайский язык имеет огромное количество диалектов. Вербально китайские диалекты так же отличаются друг от друга, как английский и голландский или французский и итальянский, — родственны, но не взаимно понятны. Два человека, говорящие на разных китайских диалектах, будут читать и писать одинаково, но произносить письменный текст будут по-разному и не смогут поддерживать разговорную беседу друг с другом.

Хотя стандартный мандарин на Тайване почти идентичен стандартному мандаринскому диалекту в материковом Китае (с различиями в основном в технических и переводных терминах, изобретенных после 1949 года), большинство людей на практике говорят на версии с отчетливым акцентом, известной как тайваньский мандарин. Например, тайваньский мандарин, как правило, не различает звуки «S» и «Sh» или «f» и «h» в мандаринском диалекте. Все люди, получившие образование после 1945 года, как правило, свободно говорят на мандаринском диалекте китайского языка, хотя пожилые люди из сельской местности часто имеют очень сильный акцент. Мандарин довольно популярен среди молодежи. Некоторые пожилые люди не говорят на мандаринском диалекте китайского языка, поскольку их учили японскому языку или вообще не говорят. Большинство тайваньцев очень терпимо относятся к иностранцам и с любопытством и восхищением реагируют на местный язык. Как правило, большинство людей на Тайване разговаривают, используя комбинацию мандаринского и тайваньского языков путем переключения кода.

Тайваньский диалект - это вариант миннаньского диалекта, который похож на диалект, на котором говорят через Тайваньский пролив в Южной Фуцзянь. В отличие от Южной Фуцзянь, тайваньский Миннань имеет некоторые заимствования из японского языка в результате 50-летней японской колонизации. Тайваньский миннань и сямэнь миннань представляют собой смесь акцентов чжанчжоу и цюаньчжоу, поэтому в результате тайваньский миннань звучит очень похоже на сямэнь миннань. В тайваньском языке также существуют диалектные различия в разных частях острова; Тайнаньский диалект обычно считается престижным диалектом.

Все публичные объявления в транспортной системе делаются на китайском, тайваньском и хакка, за исключением островов Мацу, где объявления делаются на китайском и местном диалекте мацу.

Особенно в Тайбэе молодые люди обычно говорят по-английски на базовом разговорном уровне. Дети часто понимают по-английски лучше, чем их родители, особенно с учетом того, что сегодня упор делается на изучение английского языка, а английский язык является обязательным предметом в тайваньских школах. Тем не менее, попытки говорить на мандаринском или тайваньском языках в целом будут встречены сияющими улыбками и поддержкой.

Довольно много людей, особенно в Тайбэе, владеют японским языком из-за большого количества японских посетителей. Персонал туристических достопримечательностей, таких как Тайбэй 101, музеев, отелей, популярных ресторанов и магазинов в аэропорту, помимо английского, мандаринского и других местных языков говорит на японском. На самом деле, если вы гость восточноазиатского происхождения, который не понимает китайский язык, когда работник понимает это, он или она может попытаться поговорить с вами на японском языке, прежде чем пытаться говорить по-английски.

Советы по туризму все чаще используют корейский язык из-за большого количества корейцев, посещающих Тайвань. Таким образом, на Тайване есть много знаков, написанных на корейском языке. Увлечение корейским образованием из-за влияния корейской поп-культуры также набирает обороты.

Из-за увеличения числа туристов из Юго-Восточной Азии, посещающих Тайвань, некоторые туристы говорят на тайском, вьетнамском и индонезийском языках.

Тайваньский язык жестов — это язык сообщества глухих. Он имеет частичную взаимопонимание с японским языком жестов и корейским языком жестов, но не с китайским языком жестов или гонконгским языком жестов.

 


Как добраться

Требования при поступлении
Визы
Иностранные граждане следующих стран могут въезжать на Тайвань без визы в качестве гостя при условии, что их паспорта действительны не менее 6 месяцев на момент въезда:

На срок до 90 дней: все 27 государств-членов Европейского союза, Австралия, Канада, Сальвадор, Эсватини, Гватемала, Гаити, Гондурас, Исландия, Израиль, Япония, Южная Корея, Лихтенштейн, Маршалловы острова, Монако, Новая Зеландия, Никарагуа, Северная Македония (до 31 марта 2025 г.), Норвегия, Палау, Парагвай, Сан-Марино, Швейцария, Тувалу, Великобритания, США, Ватикан.

На срок до 30 дней: Белиз, Доминиканская Республика, Малайзия, Науру, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Сент-Винсент и Гренадины, Сингапур

На срок до 14 дней: Бруней, Филиппины, Таиланд (до 31 июля 2023 г. для всех трех). Отметим, что безвизовый въезд для граждан России приостановлен.

Если граждане вышеуказанных стран предъявят временный или временный паспорт, они должны будут подать заявление на получение посадочной визы по прибытии, предоставив фотографию на паспорт и заплатив сбор в размере 2400 тайваньских долларов.

Гражданам Японии при въезде необходимо предъявить паспорт со сроком действия не менее 3 месяцев (а не 6 месяцев). Граждане Соединенных Штатов могут въехать на Тайвань по паспорту со сроком действия менее 6 месяцев на дату прибытия, предоставив фотографию паспорта и заплатив сбор в размере 5 600 тайваньских долларов.

Граждане Канады и Соединенного Королевства могут бесплатно продлить свое пребывание еще на 90 дней (т. е. общий срок пребывания до 180 дней). Более подробная информация доступна на этом информационном бюллетене Бюро консульских дел.

Владельцы действующих паспортов Гонконга (HKSAR или BN(O)) и Макао, родившиеся на любой из этих территорий, могут подать заявление на получение 30-дневного разрешения на въезд онлайн (бесплатно) или по прибытии (300 тайваньских долларов). Владельцы этих паспортов, родившиеся за пределами этих территорий, также могут подать заявление на получение этих разрешений, если они ранее были на Тайване в качестве резидента Гонконга / Макао. (Если они в последний раз посещали Тайвань до 1983 года, им необходимо предоставить проездной документ, использовавшийся тогда, или сначала подать заявление на получение сведений о поездках в Иммиграционное агентство.)

Жители Гонконга и Макао, родившиеся за пределами этих территорий и ранее не бывавшие на Тайване, поскольку жители Гонконга/Макао должны подать заявление на получение разрешения онлайн перед поездкой на Тайвань (600 тайваньских долларов). Жители Гонконга и Макао, у которых также есть другой паспорт (кроме BN (O) или португальского паспорта, полученного до передачи), должны использовать другой паспорт (и подать заявление на получение правильной визы, если требуется) для въезда на Тайвань, а не их Гонконг / Паспорт Макао. Жители Макао, использующие португальский паспорт, могут въезжать без визы, как и другие владельцы португальских паспортов.

Жители материкового Китая (владельцы китайских паспортов) могут посетить Тайвань с целью туризма, если они присоединятся к утвержденной экскурсии. Независимым путешественникам из материкового Китая требуется разрешение на въезд на Тайвань (往来台湾通行证/往來台灣通行證) с подтверждением, выданным властями Китая, и разрешение на выезд и въезд (中華民國臺灣地區入出境許可證), выданное властями Тайваня. Однако поддержка личного туризма была приостановлена ​​из-за политической напряженности.

Граждане Индии, Индонезии, Филиппин, Таиланда и Вьетнама, имеющие действующую въездную визу или карту постоянного жителя, выданную страной Шенгенского соглашения, Австралией, Канадой, Японией, Новой Зеландией, Великобританией или США, могут получить 30-дневную визу. Виза по прибытии после подачи онлайн-заявки.

Все иностранцы (кроме тех, кто работает в правительстве, и некоторых постоянных жителей) в возрасте 14 лет и старше проходят электронные отпечатки пальцев и фотографируются в рамках иммиграционных процедур въезда. Во въезде будет отказано, если эти процедуры будут отклонены.

Подробная информация о визах доступна на сайте Бюро консульских дел. У Тайваня нет официальных посольств в большинстве стран мира (из-за политики материкового Китая «Единого Китая», препятствующей формальным дипломатическим отношениям с Тайванем). Вместо этого Тайвань имеет «Тайбэйское представительство», «Тайбэйское экономическое и торговое бюро» или что-то с похожим названием в большинстве крупных стран, и они действуют как посольства и консульства де-факто, которые могут выдавать тайваньские визы.

Карта прибытия
Туристам необходимо заполнить карту прибытия. Вы можете сделать это онлайн до вашего приезда, чтобы сэкономить время. Традиционные бумажные версии по-прежнему доступны в пунктах въезда. Жители Гонконга и Макао, у которых есть онлайн-разрешение на въезд, освобождаются от уплаты налога.

Таможня
Свежие фрукты и мясо нельзя ввозить на Тайвань, а сотрудники аэропорта могут проверить ваш багаж. Однако, если вы везете что-то запрещенное, вам могут позволить съесть это до прохождения иммиграционного контроля.

Самолетом
Тайваньский международный аэропорт Таоюань (Тайбэй) (Тайваньский международный аэропорт Таоюань, бывший международный аэропорт Чан Кай-Ши) (TPE IATA) — главный международный аэропорт Тайваня, расположенный в 40 км к юго-западу от Тайбэя, имеет хорошее сообщение с соседними странами и Северная Америка и хорошее сообщение с Европой и Океанией.В аэропорту есть сообщение MRT (метро/метро) с Тайбэем и прямые автобусы до Тайбэя, Тайчжуна и других близлежащих городов.В качестве альтернативы, поезд MRT и шаттлы компании U-Bus добираются до HSR Станция Таоюань (Тайваньская станция высокоскоростной железной дороги Таоюань) для высокоскоростных поездов до других городов и станция Чжунли (Чжунли) для магистральных поездов TRA (Управление железных дорог Тайваня Тайваньской железной дороги) и автобусов, следующих на юг до Тайнаня, Синьчжу (Hsinchu). ) так далее.
Международный аэропорт Гаосюн (Международный аэропорт Гаосюн) (KHH IATA) — крупнейший аэропорт на юге Тайваня, с хорошим сообщением с соседними странами и внутренними направлениями.
Аэропорт Суншань (TSA IATA) — это небольшой аэропорт в центре Тайбэя, который обслуживает в основном внутренние рейсы, а также некоторые рейсы в Китай, аэропорт Токио Ханэда и аэропорт Сеула Кимпхо.
Аэропорт Тайчжун (RMQ IATA) обслуживает внутренние и международные рейсы в Гонконг, Вьетнам и Китай.
Аэропорт Тайнаня (TNN IATA) обслуживает внутренние маршруты, а также международные маршруты в Гонконг, Вьетнам и Японию.
Аэропорт Хуалянь (HUN IATA) расположен на восточном побережье Тайваня, аэропорт обслуживает внутренние рейсы, а также международные рейсы в Южную Корею, а также чартерные рейсы в Камбоджу.

После почти 60-летнего перерыва регулярные рейсы через пролив между Тайванем и материковым Китаем возобновились в 2008 году, и время в пути на некоторых популярных маршрутах значительно сократилось, поскольку рейсы больше не должны проходить через воздушное пространство Гонконга.

Основными тайваньскими перевозчиками являются EVA Air (EVA Air) и флагманский перевозчик China Airlines (China Airlines).Хотя у China Airlines были плохие показатели безопасности, с 2003 года ситуация значительно улучшилась, и сегодня она так же безопасна, как и крупные западноевропейских авиакомпаний.

На лодке
Все регулярные пассажирские паромные перевозки между Тайванем и Японией были приостановлены.Star Cruises осуществляет ограниченные круизы из Килунга и Гаосюна в Гонконг и различные японские острова, но они не предназначены для поездок в один конец.

Китай в Тайвань через Мацу
Из Фучжоу (福州), Китай, ежедневно отправляются два парома на острова Мацу (Мацзу), находящиеся под контролем Тайваня.Сядьте на автобус 69 от железнодорожного вокзала Фучжоу до Уилу, затем на автобус 73 до конечной станции Гавань Мавэй (马尾港). стоит 350 юаней из Китая и 1300 тайваньских долларов из Мацу.Поездка занимает два часа.Вы можете проверить веб-сайт туризма Мацу для обновления расписания.

Существует более дешевый (650 тайваньских долларов) паром между северным островом Мацу и ближайшей точкой материкового Китая, на полуострове Хуанци, но из-за ограничений иммиграционных услуг он, по-видимому, принимает в качестве пассажиров только граждан Тайваня/Китайской Республики в настоящее время (расписание и тарифы).

Из Мацу ежедневно курсирует паром Taima Star в Килунг на Тайване (официальный веб-сайт / информация на английском языке). 1050 тайваньских долларов включает кровать, так как поездка занимает 10 часов. Обычные места доступны за 630 тайваньских долларов только при заполнении спальных кают ( официальная таблица тарифов). Расписание можно найти по этой ссылке. Бронирование можно сделать по телефону +886 2 2424 6868 или онлайн.

В гавани Мавэй в Фучжоу есть возможность купить билет до Тайбэя (Тайбэй), который включает в себя паром из Фучжоу в Мацу, указанный выше, и внутренний рейс из Мацу в Тайбэй (или Тайчжун) Цена (780 юаней) включает трансфер. между портом и аэропортом на Мацу и купон на обед в аэропорту, пока вы ждете стыковки.Паром отправляется из Фучжоу в 09:30.Доберитесь до Мавэй в 08:00, чтобы купить билеты.

из Китая в Цзиньмэнь
Есть также несколько паромных сообщений между Сямынем и Цюаньчжоу на материке и контролируемым Тайванем островом Цзиньмэнь (金门). Хотя иностранцы могут использовать первое, последнее открыто только для граждан Китая и Тайваня. Теперь есть также один паром в неделю из Порт Дунду (верфь Дунду) в Сямыне в Килунг, который отправляется по четвергам в 18:00, начиная с менее чем 500 юаней, и один в Тайчжун, отправляющийся по вторникам.Позвоните по телефону 0592-2393128 для информации или по телефону 0592-6011758 для бронирования из Китая.Вы можете Также следите за новостями здесь.По-видимому, в настоящее время нет паромов из Цзиньмэнь на главный остров Тайваня, хотя цены на рейсы могут быть разумными.

Китай в Тайвань напрямую
Cosco Star курсирует ночью между Килунгом на севере Тайваня и Сямэнем на материке, между Килунгом и портом Даймайю недалеко от Тайчжоу на материке, а также между Тайчжуном на западе центральной части Тайваня и Сямэнем. Каждый этап каждого маршрута работает только в один день недели (см. здесь время отправления каждого маршрута и здесь последний календарь операций). «Стандартные» тарифы в одну сторону начинаются с 3500 тайваньских долларов, но «базовые» тарифы могут быть доступны по цене 2490 тайваньских долларов (таблица тарифов). Вдобавок к стоимости проезда есть дополнительные 300-550 тайваньских долларов в виде топливных и портовых сборов, которые варьируются в зависимости от маршрута. Существуют значительные скидки для пожилых людей (65+) и детей (12 лет и младше). Веб-сайт службы, ориентированный на Тайвань, находится здесь.

CSF управляет скоростными паромами (около 3 часов) из Пинтана в материковом Китае в Тайбэй и Тайчжун на Тайване. По состоянию на февраль 2019 года маршрут Тайбэй-Пинтань-Тайбэй курсирует по вторникам, средам, пятницам и субботам, а маршрут Пинтань-Тайчжун-Пинтань курсирует по понедельникам, четвергам и воскресеньям (полное расписание). Тарифы для взрослых для лиц, не являющихся гражданами Тайваня, начинаются с 3500 тайваньских долларов в одну сторону, 6350 долларов США в оба конца, если они приобретаются заранее (таблица тарифов), и еще пара сотен, если они приобретаются на пирсе (таблица тарифов). Тарифы дешевле для граждан Тайваня/Китайской Республики (заранее/пирс.

 

Транспорт

IC-карты
EasyCard Тайбэя (悠遊卡 Yōuyóukǎ) и iPass Гаосюна (一卡通) являются основными интеллектуальными и электронными платежными картами общественного транспорта и заменяют необходимость покупать отдельные билеты на большинство национальных, региональных и городских автобусов, метро (MRT), а также на поезд. услуги (TRA) по всему Тайваню, и их можно использовать в торговых точках с соответствующим знаком, таких как магазины шаговой доступности (7eleven, Family Mart), автостоянки и некоторые рестораны и магазины. Хотя изначально эти карты принимались только в соответствующих городах, теперь эти две карты можно использовать взаимозаменяемо в большинстве (но не во всех) местах.

Помимо того, что вы избавляетесь от хлопот, связанных с подготовкой надлежащей сдачи для вашего билета, он в большинстве случаев всегда дает скидку на выбранные поездки. Например, цена любого поезда (TRA) рассчитывается исходя из цены пригородного поезда и скидки 10%. Таким образом, вы даже можете воспользоваться более быстрыми поездами (но не THSR), такими как ограниченный экспресс Tzu-Chiang. Единственным недостатком является то, что у вас не будет зарезервированного места, что, однако, не является проблемой, кроме как в субботу утром/в полдень и в воскресенье днем. EasyCard также предоставляет скидки в сети общественного транспорта Тайбэя, а также с iPass в сети Гаосюна.

Карту EasyCard можно купить в аэропорту, на любой из станций метро Taipei MRT и в самых удобных магазинах. По состоянию на декабрь 2019 года цена составляла 500 тайваньских долларов, включая невозмещаемый депозит в размере 100 тайваньских долларов и 400 тайваньских долларов электронными деньгами. Если вы хотите добавить деньги на карту, вы можете сделать это на станциях MRT (включая MRT Kaohsiung), станциях TRA и в обычных магазинах. На карте могут храниться суммы до 5000 тайваньских долларов. Студенческие карты IC с еще большими скидками также доступны для покупки, но только по запросу на столе и признанному студенческому билету, такому как ISIC.

Нужно ли использовать карту только один или два раза в городских автобусах (при въезде или при выезде, см. Ниже), зависит от того, в каком городе вы находитесь, а иногда и от того, как далеко вы путешествуете. Не забывайте дважды (при въезде и выезде) тапать там, где это необходимо, особенно в региональных и междугородних автобусах за пределами городов (и на некоторых необслуживаемых ж/д вокзалах). В противном случае ваша карта будет заблокирована с «неполным проездом» (для всех автобусных компаний), и вам придется решать этот вопрос с ответственной автобусной компанией. Это может быть проблемой, потому что автобусные компании обслуживают только определенные регионы. При выезде из этого региона, например. на поезде, что все еще возможно с заблокированной (автобусной) картой, никто не захочет разблокировать вашу карту, хотя другие автобусные компании также могут это сделать. Будьте настойчивы и с помощью туристического информационного центра скажите им, что вы не можете вернуться, чтобы решить проблему, или что вы пытались, и они не решили проблему, хотя и сказали вам об этом. Убедитесь, что он действительно разблокирован (у другой автобусной компании), и не доверяйте им просто так — кажется, что некоторые не могут правильно управлять своими машинами. Если вы забудете нажать во второй раз, с вас будет снята только небольшая первоначальная плата вместо всей поездки, но если вы не находитесь в конце своего отпуска на Тайване или у вас нет второй карты, вам следует избегать блокировки вашей карты. Тем не менее, большинство водителей автобусов и железнодорожников обращают пристальное внимание на прослушивание, поэтому его трудно не заметить.

Вход и выход с одной и той же железнодорожной станции в течение часа стоит 14 тайваньских долларов, если вы вместо этого решите сесть на автобус. В конце путешествия не кладите на карту слишком много денег, потому что ее можно вернуть и обналичить только в определенных местах, например, на некоторых станциях THSR. Помимо комиссии за покупку в размере 100 тайваньских долларов, взимается комиссия в размере 20 тайваньских долларов за возврат карты в течение 3 месяцев.

Поездом
Железнодорожная система Тайваня превосходна, с остановками во всех крупных городах. Железнодорожные вокзалы часто находятся в центре большинства городов и поселков и служат удобным узлом для большинства видов транспорта. Кроме того, система поездов позволяет объезжать автомагистрали, которые в выходные и праздничные дни могут быть очень загружены. Основным недостатком является отсутствие маршрутов через острова между Восточным и Западным побережьем; например, нет железнодорожной линии из Тайчжуна в Хуалянь, поэтому вам придется либо ехать на машине, либо летать, либо делать большой крюк через Тайбэй или Гаосюн.

THSR
Основой нового поезда является Тайваньская высокоскоростная железная дорога (HSR, 高鐵 gāotiě), высокоскоростной поезд, основанный на японской технологии Синкансэн, который покрывает 345-километровый (214 миль) маршрут на западном побережье от Тайбэя до Цзоина (Гаосюн) за 90 минут. Другими остановками на маршруте являются Баньцяо, Таоюань, Синьчжу, Тайчжун, Цзяи и Тайнань, но многие станции THSR были построены на приличном расстоянии от городов, которые они обслуживают (например, такси из центра Тайнаня стоит до 400 тайваньских долларов, но есть бесплатная маршрутка). Станции Taipei, Banciao, Taoyuan, Taichung и Kaohsiung (Zuoying) соединены с метро. Станция Тайчжун построена рядом с железнодорожной станцией, откуда удобно добираться до центра города. Станции Синьчжу и Тайнань соединены с центром города железнодорожными ветками. До других станций можно добраться только на автобусе. Билет в один конец из Тайбэя в Гаосюн стоит 1630 тайваньских долларов в эконом-классе или 2140 тайваньских долларов в бизнес-классе, но места в экономическом классе имеют плюшевые сиденья и достаточно места для ног, поэтому нет особых причин доплачивать, хотя пассажирам бизнес-класса предлагаются дополнительные напитки и закуски. Все вывески и объявления также на английском языке, что упрощает навигацию. Бронирование принимается через Интернет и по телефону за две недели до мероприятия по телефону +886-2-6626-8000 (разговорный английский), оплата требуется только при получении билетов. Кредитные карты принимаются.

Бронирование можно легко сделать через Интернет, и вы можете заплатить онлайн или оплатить и забрать свои билеты почти в каждом FamilyMart и 7-Eleven. Вы также можете избежать очередей за билетами на дальние расстояния на крупных станциях, покупая билеты в автоматах по продаже билетов. Подсказки на английском языке на автоматах трудно заметить, но они присутствуют, как правило, в верхнем левом углу экрана. Станции и платформы подходят для людей в инвалидных креслах, и во всех поездах есть вагоны, оборудованные для людей в инвалидных креслах (широкие двери, достаточно места, доступная ванная комната). Официальное руководство по онлайн-бронированию на английском языке различает «билеты для пожилых людей или инвалидов» и «места для инвалидов»; в то время как для первого можно купить билет онлайн (требуется правильный идентификатор пассажира), билет для второго необходимо зарезервировать, позвонив в билетную кассу по телефону. Билеты Early Bird продаются за 28 дней до дня, скидка до 35%.

Все скоростные поезда состоят из двух классов сидячих мест; эконом-класс и бизнес-класс. Хотя эконом-класс и так чист и удобен по международным стандартам, за дополнительную плату в бизнес-классе вы получаете немного более широкое сиденье, а также бесплатные напитки и закуски.

Все объявления о поездах делаются на китайском, тайваньском, хакка и английском языках.

Проходит
Тайваньская высокоскоростная железная дорога выдает пропуск THSR для использования в высокоскоростных поездах. Они стоят 2400 тайваньских долларов за обычный трехдневный пропуск или 3200 тайваньских долларов за гибкий трехдневный пропуск. В то время как обычный 3-дневный абонемент необходимо использовать в течение 3 дней подряд, 3 дня гибкого 3-дневного абонемента можно распределить на любой 7-дневный период. 5-дневные совместные проездные позволяют неограниченное количество поездок на высокоскоростной железной дороге в течение 2 дней в течение 5-дневного периода и неограниченное количество поездок на линиях TRA в течение того же 5-дневного периода. Они стоят 2800 тайваньских долларов за стандартный проездной, который не позволяет вам ездить на поездах Tzu-Chiang, и 3600 тайваньских долларов за экспресс-проездной, который позволяет вам ездить на всех линиях TRA. Проездной THSR могут использовать только иностранцы, находящиеся на Тайване по туристической визе (или освобожденной от визы), и их необходимо приобрести в зарубежных туристических агентствах до прибытия на Тайвань.

ТРА
Магистральные поезда находятся в ведении отдельной Тайваньской администрации железных дорог (TRA, 台鐵), чьи услуги в целом эффективны и надежны. При поездках на поезде в выходные дни, особенно при поездках на дальние расстояния, рекомендуется резервировать билеты заблаговременно. Также доступны более медленные (но более частые) пригородные поезда без зарезервированных мест. Расписание поездов и онлайн-бронирование (до 2 недель) доступны на веб-сайте TRA в течение 24 часов. Забронировать и оплатить можно онлайн. Вы также можете оплатить забронированные билеты на местном вокзале или в почтовом отделении, чтобы получить их. Вы также можете купить билеты TRA в удобных магазинах сейчас (вы можете предварительно зарезервировать и взять билеты в удобных магазинах). Способ покупки билетов такой же, как и на высокоскоростных поездах. Дети ростом до 115 см (45 дюймов) проходят бесплатно, а дети ростом ниже 150 см (59 дюймов) и младше 12 лет получают билеты за полцены. Если вы покупаете билеты туда и обратно, есть небольшая скидка в зависимости от дальности поездки. На крупных станциях также есть торговые автоматы.

Самый быстрый поезд — Tzu-Chiang (ограниченный экспресс), а самый медленный — местный. Часто выбор между ценами и временем прибытия для соседних классов поездов невелик, но разрыв между самым быстрым и самым медленным может быть довольно большим.
Цзе-Чан (自強 zìqiáng): самый быстрый (и самый дорогой). Заданное посадочное место. Предполагается, что незарезервированные (постоянные) билеты продаются по полной цене, но посадка возможна с картой Easycard для цен на местные поезда. Есть Taroko Express (太魯閣號 Tàilǔgé Hào) и Puyuma (普悠瑪號 Pǔyōumǎ Hào), курсирующие из Тайбэя в Хуалянь, которые продают только забронированные билеты.
Чу-Куанг (莒光 júguāng): Второй по скорости. Заданное посадочное место. На западе Тайваня он идет так же медленно, как местный поезд; на востоке Тайваня это по-прежнему быстрый и удобный поезд.
Местный экспресс (區間快 qūjiān): пригородный поезд на короткие и средние расстояния, который пропускает некоторые станции. Нет закрепленных мест.
Местный поезд (區間 qūjiān): пригородный поезд на короткие и средние расстояния, останавливается на всех станциях. Нет закрепленных мест.

Только в субботу утром/в полдень и в воскресенье днем более быстрые поезда переполнены, и может иметь смысл купить более дорогой билет с запасным местом, если вы не хотите стоять 3 часа, в зависимости от пункта назначения. В противном случае вы можете свободно использовать EasyCard для быстрых подключений, не беспокоясь (за исключением THSR).

Для поездок в близлежащие города можно путешествовать на пригородных поездах. Они приходят очень часто (примерно раз в десять-пятнадцать минут). Кроме того, «постоянные билеты» можно приобрести в поездах с выделенными местами, в которых нет свободных мест. Стоимость билетов на стоянку составляет 80% от первоначальной стоимости билета и может быть полезна для путешественников в последнюю минуту. Тем не менее, вам придется стоять на протяжении всей поездки, если нет свободных мест.

Объявления станций делаются на китайском, тайваньском, хакка и английском языках.

Популярным пережитком японской колониальной эпохи является традиция железнодорожных бенто, известная на Тайване как Тайваньские железнодорожные бенто (臺鐵便當 tái tiě biàn dàng). Они продаются на большинстве крупных станций TRA и на борту большинства поездов TRA дальнего следования. Доступны как мясные, так и вегетарианские блюда, особенно знаменитым и культовым является бенто со свиной отбивной. В некоторых небольших городах, на станциях которых нет киосков TRA bento, есть частные магазины, торгующие бэнто рядом с железнодорожной станцией, и в них часто продаются некоторые местные деликатесы. Города Фулонг и Чишан особенно известны своими местными версиями железнодорожного бэнто.

Проходит
Подобно Японии и Южной Корее, Тайвань также предлагает иностранным туристам несколько железнодорожных билетов для неограниченного проезда на поезде в течение оговоренного периода. Иностранцы могут использовать проездной TR Pass для неограниченного количества поездок по линиям TRA в течение оговоренного периода времени. Проездной TR Pass можно купить на вокзалах Тайваня. Проездной TR также позволяет вам бесплатно бронировать места в поездах с выделенными местами. Пропуск TR недействителен на Тайваньской высокоскоростной железной дороге (THSR), поскольку эти поезда не обслуживаются TRA.

Групповой билет на 4 человека должен быть использован одновременно четырьмя людьми. Срок действия должен быть в течение последовательных дней. Сниженная цена распространяется на детей (7-12 лет), пенсионеров (старше 65 лет) и инвалидов.

TR Pass Student: Студенческая версия TR Pass значительно дешевле, чем обычная версия, хотя, в отличие от общей версии, она не действительна для использования в ограниченных экспресс-поездах Tzu-Chiang, а также не может использоваться для поездки в вагонах поездов с зарезервированное место. Чтобы претендовать на этот пропуск, вам необходимо предъявить паспорт и действующее международное студенческое удостоверение личности (ISIC).

Типы билетов и стоимость:
Билет на 5 дней: 599 тайваньских долларов.
Билет на 7 дней: 799 тайваньских долларов.
10-дневный билет: 1098 тайваньских долларов.

Автобусом
Тайвань имеет разветвленную автобусную сеть, которой в основном управляют частные автобусные компании. Путешествие на автобусе, как правило, дешевле, чем на поезде, особенно на дальние расстояния. Однако в праздничные дни время в пути может быть намного больше, и билеты с большей вероятностью будут распроданы. Есть две категории: междугородние автобусы (客運) и местные автобусы (公車).

Тайваньский туристический шаттл представляет собой набор автобусных маршрутов с четко обозначенными брендами (некоторые междугородние, некоторые местные), которые обслуживают туристические объекты и, как правило, более просты в использовании, чем обычные маршруты. Официальный веб-сайт предлагает карты маршрутов, расписания и рекомендуемые маршруты, но навигация несколько сбивает с толку. Однако есть бесплатный номер для справок. Также есть информационные стойки на крупных транспортных узлах.

Во многих городах есть местные автобусы. Они находятся в ведении местных органов власти, поэтому информацию обычно можно найти на веб-сайтах соответствующих транспортных бюро. Водители обычно рады помочь, но могут не говорить по-английски. Карты маршрутов на автобусных остановках в основном на китайском языке. Для посетителей может быть полезно, чтобы ваш отель или хозяин жилья предложил вам несколько маршрутов и обвел пункт назначения на карте, а затем показал его водителю автобуса, чтобы убедиться, что вы едете в правильном автобусе. Объявления на английском языке, но, надеюсь, водитель не забудет сказать вам, когда выходить, если вы его пропустите. Большинство автобусов принимают либо наличные (без сдачи), либо карты IC (например, EasyCard). В малых и малых городах нет местных автобусов, но есть междугородние маршруты с частыми остановками. Их можно найти, используя метод, описанный в предыдущем абзаце.

Иногда водитель автобуса может остановить автобус у обочины на автобусной остановке. Иногда это происходит из-за того, что автомобиль неправильно припаркован на автобусной остановке. (Тайваньское законодательство и правила дорожного движения запрещают транспортным средствам останавливаться или парковаться в пределах 10 м (33 футов) от автобусной остановки.) Однако водитель автобуса может остановить автобус вдали от тротуара только потому, что он или она не хочет ждать обгона. движение при выезде с автобусной остановки. Поэтому будьте гораздо более осторожны при посадке или выходе из автобуса, остановившегося вдали от бордюра, так как у многих мотоциклов, мотороллеров и велосипедов обязательно возникнет соблазн обогнать остановившийся автобус с правой стороны, где люди садятся и выходят! (Поскольку на Тайване транспорт движется по правой стороне дороги, двери автобусов находятся с правой стороны.) На Тайване вам нужно окликнуть автобус, на который вы садитесь, когда вы видите, что он приближается, — это очень похоже на вызов такси. Конечная остановка маршрута указана в передней части автобуса на китайском, а иногда и на английском языке, поэтому важно убедиться, что автобус, на который вы садитесь, следует в правильном направлении.

В городских автобусах иногда вы платите при посадке, иногда при выходе, иногда и то, и другое (наличными или картой IC). Когда вы сядете в автобус, напротив входа будет установлен светодиодный знак. Иногда это только по-китайски: 上 означает при посадке, 下 означает при выходе (или просто наблюдать за другими людьми). В некоторых городах, таких как Гаосюн и Тайчжун, неправильное проведение карты приведет к ее блокировке.

Навигация
Карты Google — это быстрый способ найти маршрут к месту назначения, но он не всегда надежен, особенно для поездок с пересадками и на большие расстояния (например, на юге и юго-западе). Часто он сильно завышает время в пути, потому что учитывает каждую остановку, в то время как автобус может останавливаться только на каждой третьей или четвертой. Следовательно, поездка из Гаосюна или Пиндуна в Кэньдин будет заявлена как 3-4 часа, хотя это займет всего 1 час. Поэтому он также часто предлагает неправильные подключения и переводы. Тем не менее, он дает очень хорошее представление о возможном маршруте, количестве транспортных средств, частоте, доступности и цене автобусов и поездов.

Кроме того, приложение Bus+ (Android/iOS) достаточно надежно работает с расписаниями. Вы можете найти номера автобусов на нем, и он перечислит его (живой) маршрут. Это намного проще, чем читать китайские знаки автобусной остановки. В сочетании с поиском маршрута Google Maps это очень удобно.

Кроме того, на http://taiwanbus.tw/ также есть хороший обзор, если приложение Bus+ не очень полезно.

На метро
Следующие районы обслуживаются метро, также известным как MRT:
Тайбэй и Новый Тайбэй на Тайбэйском метро
Плато Линкоу, запад Тайбэя и северо-восток города Таоюань на метро Таоюань
Тайчжун на поезде Taichung MRT
Гаосюн на станции метро Гаосюн

Запрещено есть, пить и курить во всех системах метро за пределами платных касс. Если предстоит совершить несколько поездок, можно приобрести перезаряжаемую карту IC. Есть 4 карты: EasyCard (悠遊卡), iPASS (一卡通), icash и HappyCash. Для основных транспортных целей MRT между ними мало различий.

Все системы метро надежны, безопасны, чисты и доступны. Сбои случаются редко. Метро Тайбэя, в частности, широко признано одним из самых надежных и эффективных в мире и часто считается золотым стандартом для других систем метро по всему миру. Почти на всех станциях есть туалеты, лифты и информационные стойки. Есть также специальные зоны ожидания, которые контролируются камерами безопасности для тех, кто беспокоится о безопасности поздно ночью.

На такси
Такси очень распространены в крупных тайваньских городах. Вам не нужно искать такси, они сами будут искать вас. Стандартные желтые такси рыскают по дорогам в поисках потенциальных пассажиров, таких как потерявшиеся иностранцы. Можно, но обычно не нужно вызывать такси по телефону. Чтобы приветствовать одного, просто положите руку перед собой параллельно земле. Но они часто останавливаются для вас, даже если вы просто ждете, чтобы перейти улицу или автобус. В районах с менее интенсивным движением, удаленных от транзитных узлов, такси всегда можно найти, позвонив в диспетчерские службы такси или воспользовавшись мобильными приложениями.

Водители обычно не могут разговаривать по-английски или читать западные адреса (за исключением специальных такси в аэропорту Таоюань). Попросите сотрудника отеля или тайваньского друга написать пункт назначения на китайском языке, а также возьмите визитную карточку отеля. Покажите водителю китайскую надпись, куда вы едете.

Такси имеют явные счетчики (начальная цена составляет 70 тайваньских долларов), а таксистам строго запрещено брать чаевые. В одной кабине могут ехать максимум четыре человека по цене одного. По сравнению с европейскими или американскими такси, такси на Тайване стоят недорого.

Хотя таксисты на Тайване, как правило, более честны, чем во многих других странах, не все из них заслуживают доверия. Непрямая поездка может стоить вам вдвое меньше. Таксист, использующий ночной тариф в дневное время, будет стоить вам на 30% дороже (убедитесь, что он нажал большую кнопку слева на счетчике до 23:00). Избегайте особо усердных водителей, которые собираются у выходов с вокзалов. Кроме того, стойте на своем и настаивайте на оплате по счетчику только в том случае, если вы едете по горным дорогам. Некоторым водителям нравится взимать дополнительную плату или использовать ночные тарифы, если они едут в такие места, как Вэньшань (文山) или Улай (烏來). Такие попытки обмана противоречат закону.

Из аэропорта Таоюань (TPE) автобусы являются гораздо более экономичным вариантом, но если вам нужен прямой маршрут, водители из аэропорта Таоюань — лучший выбор. Они достаточно удобны и максимально быстро доставят вас к месту назначения. Все водители такси TPE связаны между собой по радио, чтобы их можно было предупредить, если есть полиция. Иногда, если вокруг пробки и нет полиции, водитель едет по аварийной полосе. Такси из TPE в пункты назначения в Тао Юане, некоторых частях округа Тайбэй и некоторых других пунктах назначения «разрешено» добавлять дополнительные 50% к тарифу по счетчику.

Значок и удостоверение водителя такси отображаются внутри, а номер лицензии - снаружи. Вы также должны быть осторожны, чтобы водитель включил свой счетчик, иначе он может вас сорвать. В таком случае вы не обязаны платить; но убедитесь, что вы можете найти полицейского, чтобы решить этот вопрос. Если есть истории о пассажирах, садящихся в фальшивые такси и подвергающихся нападению со стороны водителя, лучше не параноить по этому поводу. Водители могут больше беспокоиться о том, что на них нападают пассажиры!

Если вы все же позвоните в диспетчерский центр такси, вам дадут номер такси, чтобы идентифицировать автомобиль, когда он прибудет. Как правило, отправка осуществляется чрезвычайно быстро и эффективно, поскольку такси постоянно отслеживают вызовы диспетчеров из штаб-квартиры по радио, пока они находятся в движении. Это также самый безопасный способ взять такси, особенно для женщин.

Такси также являются гибким, хотя и относительно дорогим способом добраться до близлежащих городов. У них есть преимущество перед электричками в том, что они ходят очень поздно ночью. Водители должны предоставить квитанцию, если их попросят, хотя вы можете обнаружить, что они не хотят этого делать.

Таксисты, как и везде в Азии, неохотно обмениваются крупными купюрами. Старайтесь держать под рукой банкноты меньшего номинала, чтобы избежать хлопот с водителем за сдачу.

Таксисты известны своими твердыми политическими взглядами. Многие из них являются сторонниками панзеленой коалиции и независимости Тайваня, целыми днями слушая тайваньское политическое радио. Водители также имеют негативные коннотации как бывшие заключенные. Будьте осторожны в своих мнениях по деликатным политическим вопросам (включая, но не обязательно ограничиваясь отношениями по обе стороны пролива); также будьте осторожны при описании места назначения, которое может быть воспринято политически (например, офис президента или мемориальный зал Чан-Кай-Ши). Также остерегайтесь водителей, которые дискриминируют другие культуры, например, наклеивают на свои машины надпись «Корейцы запрещены». Иногда это неизбежно, так как некоторые водители провоцируют такое обсуждение. Кроме того, если вы видите что-то похожее на кровь, извергающуюся изо рта водителя, или он выплевывает кровь на улицу — не беспокойтесь — это просто он жует орехи бетеля (см. вставку). Однако имейте в виду, что орехи бетеля являются стимуляторами.

Таксисты, как правило, дружелюбно относятся к иностранцам, и некоторые из них пользуются возможностью попробовать свои ограниченные знания английского языка. Они, скорее всего, будут спрашивать вас о себе и терпеливо слушают ваши попытки говорить на мандаринском диалекте. Если вы путешествуете с маленькими детьми, не удивляйтесь, если при выходе из самолета им дадут конфеты.

Женщин иногда предупреждают, чтобы они не брали ночью такси в одиночку. Это не является чрезмерным риском, хотя были случаи, когда женщины подвергались нападениям. Чтобы быть в большей безопасности, женщины могут попросить отель или ресторан вызвать для них такси (гарантируя наличие водительского удостоверения), попросить компаньона записать номер водительского удостоверения (четко отображаемый на приборной панели) или держать под рукой мобильный телефон. Не садитесь, если у водителя нет прав с четко отображаемой картинкой в кабине.

На скутере или мотоцикле
Для вождения скутеров с объемом двигателя 50 куб. см требуется водительское удостоверение, они должны быть застрахованы и зарегистрированы на имя владельца. Иностранные граждане с пребыванием менее 30 дней не имеют простого способа получить лицензию на скутер. До 2003 года было невозможно получить скутер выше 150сс. Многие скутеры в городах имеют объем двигателя всего 50 куб. см и не способны развивать скорость более 80 км/ч (50 миль в час). Более мощные версии, известные как скутеры zhongxing (重型, тяжелый формат), в настоящее время довольно распространены, и их можно арендовать для краткосрочного использования или найти в продаже в магазине English In Taiwan, если они вам понадобятся на какое-то время. Их не пускают на автострады, даже если они способны двигаться со скоростью более 100 км/ч (62 мили в час), если только они не используются для определенных полицейских целей, но это просто означает, что вы должны выбрать живописный маршрут.

Если вы только учитесь водить скутер по улицам Тайваня, было бы неплохо немного попрактиковаться на проселочной дороге или в переулке, пока вы не почувствуете самокат. Попытка сделать это в оживленных городах может легко привести к летальному исходу. Конечно, на тайваньских дорогах может быть довольно сложно, и, в частности, в Тайбэе более узкие и загруженные дороги, чем во многих других городах. Однако, если вы знаете, что делаете, это идеальный способ передвижения по городу.

Должна быть возможность арендовать скутер на день, неделю или месяц, в зависимости от города, в котором вы остановились. Одна из служб проката мотоциклов и скутеров в Тайбэе с англоязычным обслуживанием называется Bikefarm, которой управляет очень дружелюбный и услужливый англичанин по имени Джереми. В Тайчжуне Служба помощи иностранцам на Тайване F.A.S.T предлагает услуги по аренде автомобилей для иностранных гостей. В остальном скутеры, как правило, легко арендовать в большинстве крупных городов, причем многие из таких мест находятся рядом с железнодорожными или автобусными вокзалами. Чаще всего требуется какая-либо форма идентификации, даже если в некоторых случаях она состоит из вашей просроченной видеокарты Blockbuster! Средняя цена, которую вы можете ожидать, составляет 400 тайваньских долларов за 24 часа, включая один или два шлема.

Другой вариант – аренда мотоцикла. Многие иностранцы верят своим 125-кубовым мотоциклам Wild Wolf (野狼), и поездка по острову на мотоцикле может стать отличным способом увидеть остров вблизи.

Следует отметить, что с 2007 года скутерам и мотоциклам объемом более 550 куб. см разрешено движение по скоростной автомагистрали при условии, что они имеют красный номерной знак. Однако их следует рассматривать как автомобили, и поэтому их нельзя парковать на парковочных местах для скутеров.

На машине
Международные водительские права необходимы для вождения на Тайване и могут использоваться до 30 дней, после чего вам нужно будет подать заявление на получение местного разрешения. Некоторые муниципалитеты могут вводить дополнительные ограничения, поэтому заранее уточняйте в пункте проката. VIP Rentals в Тайбэе с удовольствием сдает автомобили в аренду иностранцам и даже доставит автомобиль в указанное место. Часто требуется залог, а последний день аренды не пропорционально рассчитывается, а рассчитывается почасово по отдельной (более высокой) ставке.

Система пронумерованных автомагистралей на Тайване очень хороша. Большинство дорожных знаков имеют международные символы, но многие знаки показывают названия мест и улиц только на китайском языке. Все дорожные указатели написаны на китайском и английском языках, хотя нестандартная латинизация означает, что английские названия могут различаться в зависимости от дорожных знаков, что делает их довольно запутанными. Автомагистрали находятся в отличном состоянии, пункты взимания платы расположены примерно через каждые 30 км (19 миль). Дорожные сборы взимаются в электронном виде, и вы платите арендной компании, когда возвращаете автомобиль. Движение на Тайване правостороннее.

Парковка в городах обычно платная. Дежурный положит квитанцию об оплате под стеклоочиститель, вы можете расплатиться в магазине.

В то время как вождение может быть лучшим способом передвижения по сельской местности, в крупных городах, таких как Тайбэй и Гаосюн, пробки являются проблемой, как и сложность поиска хорошего места для парковки, особенно в час пик, когда движение становится хаотичным, поэтому вы может быть лучше полагаться на общественный транспорт вместо этого.

По большому счету
Хотя сами тайваньцы обычно не путешествуют автостопом, иностранцам будет очень легко найти попутку. Однако в сельской местности люди могут не распознать большой палец в воздухе, и вы можете попробовать указать рукой на землю и помахать вам. В сельской и горной местности очень легко остановить машину. Итак, вместо того, чтобы ждать один автобус в день, просто поезжайте автостопом.

Остановка автомобиля может сработать на проселочной дороге с небольшим количеством общественного транспорта или без него, но это может привести к путанице, когда водитель решит, что у вас проблемы. Поэтому знак, особенно на китайском, был бы большим подспорьем. Восточное побережье вокруг Хуаляня и Тайдуна пользуется репутацией особенно удобного места для поездок. Тайваньцы очень дружелюбны и готовы помочь, поэтому, если вы заговорите с кем-нибудь в транспортном кафе или на станции техобслуживания на автостраде, это может привести к тому, что вы отправитесь в путь.

На велосипеде
Хотя Тайвань известен как крупный игрок в велосипедной индустрии (через такие компании, как Giant и Merida), раньше велосипеды считались нежелательным напоминанием о менее благополучных временах. Это изменилось, и велосипед снова набирает обороты как средство передвижения и отдыха, а вспомогательная инфраструктура постепенно создается. Было построено несколько велосипедных дорожек, и среди местных жителей стали популярны велосипедные прогулки, особенно по выходным. Тем не менее, вы также должны знать, что местные водители имеют заслуженную репутацию безрассудных водителей. Таким образом, вы должны проявлять крайнюю осторожность при езде на велосипеде за пределами специально отведенных велосипедных дорожек и троп.

Правительство продвигает езду на велосипеде как метод экологически чистого отдыха. По всему Тайваню построено несколько специально отведенных велосипедных дорожек (особенно вдоль прибрежных парков). Кроме того, стали популярными поездки на большие расстояния, в том числе через Центральный горный хребет и вдоль береговой линии вокруг главного острова. Для поездок на дальние расстояния велосипеды можно доставлять, используя стандартные грузовые перевозки Тайваньской администрации железных дорог между более крупными станциями. Нескладные велосипеды также можно перевозить на борту систем скоростного транспорта Тайбэя и Гаосюна, если они загружены на определенных станциях, в нерабочее время (обычно с 10:00 до 16:00 в будние дни, уточните это у сотрудников местной станции).
Карта маршрутов MRT Тайбэя, велосипеды можно загружать на определенных станциях.
Информация о велосипедах в метро Kaohsiung MRT (пассажиры, путешествующие на нескладных велосипедах, оплачивают проезд по единой ставке в размере 60 тайваньских долларов независимо от расстояния)

Корпорация Giant Bicycles управляет большой сетью розничных магазинов велосипедов, которые предлагают аренду всего за 100 тайваньских долларов в день по запросу за неделю. Как правило, дневная ставка за современный велосипед составляет около 300 тайваньских долларов. Кроме того, арендованные велосипеды можно взять на одной станции и вернуть на другой. Это может быть удобно, если вы хотите проехать по тихому восточному побережью на велосипеде и вернуться на оживленный западный берег на поезде/автобусе. Велосипед Finesse на неделю, включая сумки, стоит всего 100 евро.

Общественные общие велосипеды также можно взять напрокат в автоматических киосках в большинстве тайваньских городов. Арендная плата обычно оплачивается с помощью системы скоростного транспорта EasyCard или iPass. В Тайбэе есть YouBike, которые доступны по всему городу и даже в 30 км от него — подробности см. в Тайбэе.

Кроме того, многие местные полицейские участки предоставляют велосипедистам базовые услуги поддержки, такие как воздушные насосы и остановки для отдыха.

Самолетом
Внутренние авиаперелеты на Тайване в основном предназначены для отдаленных островов, поскольку Тайвань довольно компактен и имеет современную и эффективную железнодорожную сеть. Есть также маршруты, соединяющие восточное и западное побережья, поскольку между ними существует географический барьер. Больше нет маршрутов только для западного побережья, поскольку высокоскоростная железная дорога сделала их излишними.

Основными перевозчиками являются Mandarin Airlines, дочерняя компания China Airlines; и UNI Air, принадлежащая EVA. Есть также Daily Air и Дальневосточный авиатранспорт. Рейсы часты, и обычно нет необходимости бронировать билеты заранее, за исключением праздничных дней.

Тарифы на внутренние рейсы не слишком дорогие, а местные самолеты очень хорошие. Внутренним аэропортом Тайбэя является аэропорт Суншань, который находится на севере Тайбэя, и до него легко добраться на метро или такси. Другие внутренние аэропорты включают аэропорты в Тайдуне, Хуаляне, Макунге (Пэнху/Пескадорес), Цзиньмэнь, Тайчжуне, Нангане и Бейгане. Путешественники, направляющиеся в Кэньдин, могут воспользоваться прямым и частым автобусным сообщением из аэропорта Гаосюн, которое соединяется с рейсами, прибывающими из Тайбэя.

Если вы хотите посетить более мелкие острова Тайваня, самолет по-прежнему является лучшим вариантом, и это единственный практичный способ добраться до Цзиньмэнь и самый простой способ добраться до Пэнху и Мацу. Чтобы добраться до Зеленого острова и острова Орхидей, самолет из Тайдуна экономит несколько часов по сравнению с паромом, печально известным среди тайваньцев своим суровым перелетом.

Пешком и навигация
Тайвань — отличное место для пеших прогулок и треккинга, где есть множество интересных и живописных троп в его горном центре или к северо-востоку от Тайбэя. Для получения надежных карт и полных маршрутов и картографической информации обратитесь к OpenStreetMap, который также используется в этом путеводителе и во многих мобильных приложениях, таких как OsmAnd или Mapy.cz. Или просто загрузите соответствующие файлы GPX или KML через Waymarked Trails для таких маршрутов на Openstreetmap. (Обратите внимание: вам просто нужно изменить идентификатор отношения Openstreetmap, чтобы загрузить файлы GPX или KML по той же ссылке.)

 

Покупки

Деньги
Валютой Тайваня является новый тайваньский доллар, обозначаемый символом «NT$» (新臺幣 или 臺幣, код ISO: NTD, но также именуемый TWD). Доллар NT известен в местном масштабе как юань (元 или более формально 圓), когда пишется на китайском языке или в разговорной речи на мандаринском диалекте как куай (塊). Одна единица в просторечии известна как кхо (箍) на тайваньском диалекте. Один доллар делится на 100 центов, известных как 分 (fēn) на китайском языке. 10 центов официально известны как 角 (jiǎo) и в просторечии как 毛 (máo) на китайском языке. Любой знак $, который вы видите на Тайване или в этом путеводителе по Тайваню, обычно относится к NTD, если он не включает другие инициалы (например, US$ для долларов США).

Банкноты бывают достоинством в 100 тайваньских долларов, 200 тайваньских долларов, 500 тайваньских долларов, 1000 тайваньских долларов и 2000 тайваньских долларов, а монеты номиналом в ½ тайваньских доллара, 1 тайваньский доллар, 5 тайваньских долларов, 10 тайваньских долларов, 20 тайваньских долларов и 50 тайваньских долларов. Монету NT$½ редко можно увидеть или принять из-за ее низкой стоимости, а цена сырья, используемого для изготовления монеты, превышает номинальную стоимость монеты.

Тайваньская валюта полностью конвертируема, и нет никаких ограничений на ввоз валюты на остров или из него. Обмен валюты возможен на международном уровне, хотя вы получите гораздо более выгодный курс, если подождете, пока не прибудете в аэропорт, чтобы обменять валюту в 24-часовом окне. Большинство банков в Тайбэе и Гаосюне также обменивают деньги или предлагают выдачу наличных по кредитным или дебетовым картам. Если вы берете с собой американскую валюту, берите с собой более новые купюры, так как банки и обменные пункты (например, в универмагах) будут принимать только более новые банкноты (банкноты 1996 и 2003 годов не принимаются в большинстве мест из-за большого количества подделок с эти годы). Порванные или поврежденные банкноты, вероятно, не будут заменены, а банкноты старого образца с маленьким бюстом не принимаются, включая купюру в 2 доллара США, независимо от того, когда она была напечатана. Тайваньский национальный банк принимает для обмена старые банкноты, а также помятые или порванные банкноты. Универмаги не обменивают купюры старше 1997 года. Не забудьте предъявить паспорт!

Банкоматы
На Тайване имеется множество банкоматов для снятия наличных в системах Plus или Cirrus. Банкоматы некоторых банков даже сообщат вам доступный баланс в вашей собственной валюте или в тайваньских долларах. Для снятия наличных в банкоматах установлен лимит в размере 20 000 тайваньских долларов на одну транзакцию (клиенты HSBC Global Access могут снимать 30 000 тайваньских долларов в банкоматах HSBC). Почтовые банкоматы не принимают карты без чипа EMV.

Однако в банкоматах иногда нет наличных, особенно в отдаленных (горных) регионах. Поэтому позаботьтесь о том, чтобы заранее запастись наличными. Банкоматы 7-Eleven взимают 100 тайваньских долларов за транзакцию, в то время как банкоматы в Family Marts не взимают комиссию.

Кредитные карты
Большинство отелей и универмагов принимают к оплате кредитные карты, как правило, Visa, MasterCard и JCB. Карты Diners Club, Discover и American Express принимаются редко. Большинство ресторанов и небольших магазинов не принимают карты, и основной формой оплаты являются наличные. Поскольку уличная преступность встречается редко, люди на Тайване обычно носят с собой большие суммы наличных денег.

Мобильные кошельки
В отличие от материкового Китая, платежи мобильным кошельком на основе QR-кода не совсем повсеместны или необходимы до такой степени, что посетителю будет трудно без него. Кроме того, тайваньские приложения для мобильных кошельков обычно требуют от иностранцев регистрации в ARC, что ограничивает возможности посетителей использовать его. Однако LINE Pay, одна из самых популярных, совместима со своими аналогами в Таиланде, Японии и Южной Корее, а это означает, что если у вас уже есть учетная запись LINE Pay в одной из этих стран, ее можно использовать с любым связанным кредитной или дебетовой картой для оплаты покупок в магазинах на Тайване, принимающих LINE Pay. С вашей карты будет снята сумма в тайваньских долларах; LINE Pay не конвертирует автоматически в валюту вашего счета. Это может уменьшить количество наличных денег, которые вам нужно носить с собой, поскольку некоторые магазины, которые в противном случае не принимают платежи по картам, будут принимать LINE Pay и другие мобильные кошельки.

Банки
Если вы планируете остаться на Тайване на более длительное время, вам следует рассмотреть возможность открытия тайваньского банковского счета. Хотя многие крупные иностранные банки, такие как Citibank и HSBC, имеют филиалы на Тайване, они часто требуют огромных депозитов, чтобы вы могли открыть счет, поэтому вместо этого вы можете рассмотреть один из крупных местных банков, таких как Банк Тайваня. . Вам нужно будет принести свой паспорт и номер UI, чтобы открыть счет. Номер UI — это номер карты пребывания иностранца для лиц с долгосрочной визой. Краткосрочные туристы могут бесплатно получить «Бланк основной информации № UI» в местном офисе иммиграционного агентства, но это принимают не все банки. В более крупных банках часто есть англоговорящие сотрудники, которые могут помочь иностранцам.

Расходы
Затраты на Тайване, как правило, ниже, чем в Японии, Южной Корее и Гонконге, но выше, чем в Юго-Восточной Азии и материковом Китае. Для путешественника с ограниченным бюджетом 1000 новых тайваньских долларов хватит на день, но вы, вероятно, захотите удвоить эту сумму для комфорта. Еда в уличном киоске может стоить 50 тайваньских долларов или меньше, еда в западном ресторане быстрого питания обойдется вам примерно в 150 тайваньских долларов, а в самых модных ресторанах вы можете ожидать счет на сумму, превышающую 1000 тайваньских долларов. В верхней части спектра гостиничные номера в шикарном отеле могут стоить 5000 тайваньских долларов или больше. Затраты значительно уменьшаются по мере того, как вы уезжаете из больших городов. Такси довольно разумны и часто имеют фиксированную плату за проезд для общих направлений, поэтому спросите заранее и торгуйтесь, если вы не согласны.

Чаевые
Чаевые на Тайване обычно не практикуются. Коридорные в дорогих отелях и носильщики в аэропортах являются исключением и должны получать 50 тайваньских долларов за сумку. Кроме того, чаевые в знак признательности за исключительное обслуживание не редкость. Чаевые также не ожидаются в такси, и водители обычно возвращают вам сдачу до последнего доллара.

Вместо чаевых взимается плата за обслуживание в размере 10% при питании в большинстве ресторанов с полным спектром услуг, которая автоматически добавляется к счету.

Покупка
Как и во многих азиатских странах, ночные рынки являются основным продуктом тайваньских развлечений, покупок и еды. Ночные рынки — это рынки под открытым небом, обычно на улице или в переулке, где продавцы продают всевозможные товары со всех сторон. В больших городах у вас будет ночной рынок каждую ночь и в одном и том же месте. В небольших городах они открыты только в определенные ночи недели и могут перемещаться на разные улицы в зависимости от дня недели.

В каждом городе есть хотя бы один ночной рынок; в крупных городах, таких как Тайбэй, их может быть дюжина или больше. Ночные рынки переполнены, поэтому не забывайте следить за своим кошельком! Магазины, торгующие одними и теми же товарами, как правило, собираются в одной и той же части города. Если вы хотите что-то купить, попросите кого-нибудь отвести вас в один магазин, и, вероятно, поблизости есть магазины, торгующие подобными вещами.

В Тайбэе много торговых центров, где цены обычно фиксированные, а товары оригинальные. В противном случае торговые улицы в крупных городах, таких как Гаосюн и Тайчжун, также могут легко найти то, что вы хотите. И, конечно же, в Тайбэе есть модный Симэньдин (西門町), где можно найти все, что ассоциируется с молодежью, также по фиксированным ценам. Сетевые компьютерные магазины и универмаги обычно имеют фиксированные цены, но, по крайней мере, в универмагах вы можете получить «скидку для зарегистрированных членов», если вы делаете много покупок.

Цены в небольших магазинах и даже в некоторых хостелах обычно указаны за наличные. Если вы хотите использовать кредитную карту, продавец обычно хочет добавить до 8% к цене в качестве «платы за карту» и т. д. Комиссия фактически состоит из комиссии кредитной компании, а также местного налога с продаж/НДС. Если вы платите наличными, вы можете не получить официальную квитанцию, так как тогда продавец должен будет отчитываться и платить свои налоги в полном объеме. Если вы попросите квитанцию или «фа пяо» (發票), вы получите ее, но вам, возможно, придется заплатить на 3-5% больше.

Торг
В то время как в прошлом торг был нормальным и ожидаемым на ночных рынках, а также в небольших магазинах, в настоящее время большинство цен фиксированы. Тайвань стал утонченной и богатой страной, где большинство тайваньцев, особенно из городов, обычно не требуют скидок, и любой из них, скорее всего, получит дружеский отказ. Тем не менее, вы столкнетесь с разными ценами, например. нарезанные фрукты будут стоить 30 тайваньских долларов на ночном рынке и 80 тайваньских долларов в туристических зонах.

Однако можно получить скидку в размере 20-100 тайваньских долларов при аренде мотоцикла/велосипеда, поиске жилья и т.п., в зависимости от обстоятельств и времени суток. Хотя вы можете скучать по общей культуре ведения переговоров и быть сбиты с толку общей негибкостью тайваньцев в отношении сделок, с другой стороны, вас может успокоить знание того, что никто не попытается вас обокрасть, как это принято в других менее развитых странах Юго-Восточной Азии.

Что купить
Популярные вещи, которые можно купить, включают:
Джейд. Хотя может быть трудно точно знать, является ли предмет, который вы покупаете, настоящим нефритом или нет, некоторые красивые предметы продаются. В большинстве городов есть специальный рынок нефрита, торгующий нефритом и другими драгоценными камнями.
Компьютеры. Тайвань разрабатывает и производит множество настольных компьютеров, ноутбуков и периферийных устройств для ПК. Путешественникам может быть интересно посетить большой рынок информационных технологий на Тайване по лучшим ценам. Цены на настольные компьютеры и компоненты на Тайване, как правило, такие же, как и в других регионах мира, хотя периферийные устройства, такие как кабели и адаптеры, обычно заметно дешевле. Если вы покупаете отечественные, лучше пойти в туристические притоны, чтобы купить ваши вещи, так как в противном случае вы можете быть обременены китайской документацией. Кроме того, ноутбуки обычно доступны только с китайской клавиатурой Bopomofo и английской клавиатурой.
Линчжи (靈芝). Тип трутовика, который часто используется в качестве китайской травы. Предположительно, он имеет много преимуществ для здоровья при очевидном отсутствии побочных эффектов, что принесло ему высокую репутацию в странах Восточной Азии и делает его довольно дорогим. Тайваньский линчжи особенно известен своим высочайшим качеством.
Чай. Тайвань особенно известен своим чаем улун (烏龍茶) из-за преобладающей на острове культуры Фуцзянь; он доступен во многих чайных магазинах. Дегустация чая в китайской культуре сродни дегустации вин в западной культуре, и вы найдете много сортов одного и того же типа чая с разными методами обработки чайных листьев.
Железные яйца (鐵蛋) неотразимый деликатес.

В целях защиты окружающей среды государственная политика гласит, что пластиковые пакеты нельзя бесплатно раздавать в магазинах на Тайване, а нужно покупать (по фиксированной ставке 1 тайваньский доллар) - пекарни являются исключением, поскольку предметы должны быть упакованы в гигиеническую упаковку. . Многоразовые холщовые и нейлоновые пакеты продаются в большинстве супермаркетов.

 

Еда

Вонючий тофу
Несомненно, самый печально известный тайваньский деликатес, вонючий тофу (臭豆腐 chòudòufu) представляет собой ферментированный тофу с сильным запахом, который часто сравнивают с гниющим мусором. Обычно его продают только в прилавках под открытым небом, так как запах перебивает большинство ресторанов, но если вы можете задержать нос достаточно долго, чтобы съесть его, вкус довольно мягкий, но с отчетливыми землистыми оттенками, которые многие посетители находят отталкивающими. Чаще всего его едят жареным, но для получения дополнительных очков Фактора страха найдите тушеное мясо мала (麻辣鍋) с вонючим тофу и желатинизированной утиной кровью.

Тайвань — рай для гурманов и популярное направление кулинарного туризма для туристов из Восточной и Юго-Восточной Азии. Хотя тайваньская еда не так высоко ценится, как еда из Гонконга, из-за традиционно высокого статуса кантонской кухни в китайской культуре, тайваньская еда стала более уважаемой.

Вообще говоря, продукты Тайваня происходят из кухонь материкового Китая. Поскольку большинство тайваньцев ведут свое происхождение от провинции Фуцзянь, неудивительно, что большая часть тайваньской кухни произошла от кухни Фуцзянь. Также можно найти сычуаньскую (四川) еду, хунаньскую (湖南) еду, дунбэйскую (東北) еду, кантонскую (廣東) еду и почти любую другую китайскую кухню на острове, потому что многие известные повара с материка бежали на Тайвань после победу коммунистов в 1949 году, и многие националисты привезли с собой свои семейные рецепты, отступая с материка. При этом тайваньская кухня впитала в себя значительные местные влияния и значительные японские влияния из-за 50 лет японского колониального правления, что придало ей уникальный характер, который отличает ее от аналогов из материкового Китая. Тайваньцы также страстно любят яйца и морепродукты. Фрукты — еще одна известная часть тайваньской кухни. В местных фруктовых магазинах и на станциях можно найти широкий ассортимент фруктов. Субтропический климат позволяет прекрасно расти различным фруктам.

На Тайване также есть много своих местных блюд. Некоторые из найденных на острове включают:
Лапша с говядиной (牛肉麵 niúròu miàn) - суп с лапшой с кусочками тающей мягкой тушеной говядины и небольшим количеством соленых огурцов, который восходит к беженцам из Гоминьдана из материкового Китая, которые отступили на Тайвань, и представлен в основном двумя разными стилями. Суп с тушеной говядиной и лапшой с красным бульоном (紅燒牛肉麵) готовится в темно-коричневом и слегка остром бульоне и восходит к беженцам из провинции Сычуань, в то время как суп с лапшой и говядиной на прозрачном бульоне (清燉牛肉麵), как следует из названия, готовится в светлоокрашенный, но ароматный бульон, происхождение которого восходит к беженцам из провинции Шаньдун.
Омлет с устрицами (蚵仔煎 ó āh jiān - это тайваньское название, поскольку его китайское название существует только в иероглифах, но не в устном мандаринском диалекте), блюдо, приготовленное из яиц, устриц, муки из сладкого картофеля и листьев местной хризантемы, со сладким красным соусом. Местная версия в Цзиньмэнь значительно отличается от версии на главном острове и ближе к версиям, которые подают в провинции Фуцзянь материкового Китая.
Желе Айю (愛 玉 àiyù) - делается из семян местного инжира и обычно подается со льдом - сладкое, прохладное и освежающее в жаркий день.
Тайваньская колбаса (香 腸 xiāngcháng) - обычно изготавливается из свинины, это модифицированная версия кантонской лаап чонг (臘 腸), которая была эмульгирована и имеет гораздо более сладкий вкус. В отличие от лаап чонг, который почти всегда едят с рисом, тайваньский сянчан обычно едят отдельно с небольшим количеством чеснока.
Тайваньский апельсин (柳丁 liŭdīng) — тип цитрусовых, похожий на обычные апельсины, за исключением того, что кожица и мякоть имеют более желтоватый оттенок, как у лимона. В отличие от лимона, он обычно довольно сладкий.
Тайваньская каша (粥 zhōu на китайском языке, 糜 beh на тайваньском языке) — рисовая каша, приготовленная из сладкого картофеля, которую едят по всему Китаю, но чаще всего в провинции Фуцзянь. Его обычно едят с несколькими разными блюдами или едят больные люди.
Тушеный рис со свининой (滷肉 飯 lǔ ròu fàn) - рис со свиной грудинкой, тушенный в темном соевом соусе и других специях и нарезанный на мелкие кусочки. Классическое тайваньское блюдо. Для менее жирной версии попросите 肉燥飯 (ròu zào fàn), в котором вместо этого используется свиной фарш.
Муа-чи (麻糬 или 麻糍), часто называемое моти на английском языке. Относится как к традиционному южнофуцзяньскому десерту, приготовленному из клейкой рисовой муки и приправленному кунжутом и/или арахисом, так и к моти в японском стиле. Оба считаются на Тайване вариантами одного и того же блюда, причем первое считается более традиционным, а второе - более современным. Существует также вариант, который смешивают с молотым просом из лисохвоста и клейкой рисовой мукой, и это фирменное блюдо аборигенов на юге Тайваня.
Железнодорожный бэнто (臺鐵便當 Tái tiě biàndang) — национальная кулинарная икона и традиция тайваньских поездов, это блюдо на вынос, основанное на японском экибене, является пережитком японской колониальной эпохи и отмечается на Тайване. Самым популярным бенто является тушеная свиная котлета. Вы можете найти это блюдо на основных железнодорожных станциях TRA по всему Тайваню (хотя местные жители сравнивают качество железнодорожного бэнто на каждой станции), но его адаптации продаются в различных ресторанах по всему Тайваню. Города, известные своими местными версиями железнодорожного бенто, включают Фулонг, Чишан и Фэнчиху.

Большинство городов и поселков на Тайване славятся особой едой из-за страсти тайваньцев к еде и влияния многих разных стран. Юнхэ (永和), пригород Тайбэя, известен своим свежеприготовленным соевым молоком (豆漿) и продуктами для завтрака. Тайчжун известен своими солнечными пирожными (太陽餅 tàiyáng bǐng), разновидностью сладкого теста с начинкой. В Цзяи это квадратное печенье, также называемое кубическим печеньем (方塊酥), хрустящее слоеное печенье, нарезанное на квадраты и обильно посыпанное семенами кунжута. Тайнань особенно известен среди тайваньцев изобилием хорошей еды и должен стать местом остановки для всех гурманов. Самым известным блюдом, возможно, является гробовый хлеб (棺材板). Практически в каждом городе есть свои известные фирменные блюда; многие тайваньские туристы посещают другие города острова просто для того, чтобы попробовать местные блюда, а затем возвращаются домой.

Тайвань также славится хорошей выпечкой. Большинство из них специализируются на сладкой китайской выпечке или западной выпечке, адаптированной к местным вкусам, но обратите внимание на пекарни We Care, которые также предлагают западные варианты, такие как цельнозерновой хлеб, кислый хлеб и чиабатта.

Вегетарианцы лучше обслуживаются в ресторанах и разнообразии, чем в большинстве других стран.

Мишлен издает путеводитель по ресторанам Тайбэя. Тем не менее, он не охватывает весь Тайвань, и большинство местных жителей относятся к гиду Мишлен с недоверием.

Места, где можно поесть
Если у вас ограниченный бюджет, самую дешевую еду можно найти в магазинах лапши на задворках и в прилавках на ночном рынке, где вы можете получить полную миску лапши примерно за 35-70 тайваньских долларов.

Тайваньцы любят перекусить, и даже многие рестораны рекламируют xiaochi (小吃), буквально «небольшие перекусы», тайваньский эквивалент кантонского димсама. Есть также стандартные заведения быстрого питания, такие как McDonalds (стандартный обед Big Mac стоит 115 тайваньских долларов), KFC и MOS Burger. Кроме того, есть большое количество мини-маркетов (таких как 7-Eleven и Family Mart), в которых продаются такие вещи, как чайные яйца, сэндвичи, коробки для бэнто (便當盒) и напитки.

Ночные рынки также являются хорошим местом, где можно попробовать вкусные блюда местной тайваньской кухни по привлекательным ценам. Примерами могут служить ночной рынок Шилинь (士林夜市) в Тайбэе и ночной рынок Жуйфэн (瑞豐夜市) в Гаосюне, на каждом из которых есть свои особые блюда, которые нельзя пропустить.

Этикет
Как и в случае с китайской кухней в других местах, еду на Тайване обычно едят палочками и подают на больших тарелках, поставленных в центр стола и разделенных между несколькими людьми. Часто к блюдам прилагается сервировочная ложка или пара палочек для еды (公筷 gōngkuài), и гости не используют собственные палочки для еды, чтобы перекладывать еду на тарелки.

Обычные традиционные китайские табу на еду палочками действуют и на Тайване. Например, не втыкайте палочки прямо вверх или в миску с рисом. Это напоминает ароматические палочки в храме и означает желание смерти окружающим. Когда кладете палочки для еды, кладите их либо на предоставленную фарфоровую подставку для палочек (в дорогих ресторанах), либо кладите палочки на верхнюю часть чаши. Кроме того, не используйте палочки для еды, чтобы протыкать еду или передвигать миски и тарелки.

См. Китайский застольный этикет для более подробной информации. Хотя между тайваньским этикетом и этикетом материкового Китая есть небольшие различия, многие традиционные китайские манеры поведения за столом применимы и к Тайваню.

Диетические ограничения
вегетарианцы
Все буддисты Махаяны, составляющие большинство приверженцев на Тайване, стремятся стать чистыми вегетарианцами в знак уважения к учению Будды о ненасилии и сострадании. Таким образом, вегетарианские рестораны (называемые су-ши 素食 tsan-ting 餐廳 на мандаринском диалекте и часто обозначаемые символом 卍, в данном контексте буддийским символом) можно найти в изобилии по всему острову, и они варьируются от дешевого шведского стола до изысканный и органический. Рестораны со шведским столом (называемые 自助餐, что означает «Ресторан, обслуживающий себя») распространены почти в каждом районе больших городов, и в отличие от буфетов «все, что вы можете съесть» (которые берут фиксированную цену, обычно в пределах от 250 тайваньских долларов). -350 включая десерт и кофе/чай), стоимость рассчитывается по весу еды на вашей тарелке. Рис (обычно есть выбор коричневого или белого) оплачивается отдельно, но суп или холодный чай предоставляются бесплатно, и вы можете добавлять их столько раз, сколько захотите. На 90–120 тайваньских долларов вы купите полноценный и питательный обед.

Однако, если вы не можете найти вегетарианский ресторан, не расстраивайтесь. Тайваньцы очень гибкие, и большинство ресторанов будут рады приготовить вам что-нибудь в соответствии с вашими требованиями. Следующие предложения на китайском языке могут оказаться полезными: 我吃素 (Wǒ chī sù) — я вегетарианец, 我不吃肉 (Wǒ bù chī ròu) — я не ем мяса. Однако, поскольку мандаринский диалект является тональным языком, вам может понадобиться произнести и то, и другое, а также попрактиковаться в актерском мастерстве, чтобы вас поняли. Удачи! NB: если ресторан отказывается от вашего заказа, не настаивайте на этом. Причина будет не в нежелании удовлетворить вашу просьбу, а в том, что в состав основных ингредиентов их блюд может входить куриный бульон или свиной жир.

Тайваньское вегетарианство (素食) — это не просто вегетарианство, поскольку в нем есть понятие «простота». В большинстве случаев он исключает такие продукты, как лук, имбирь и чеснок. Буддисты и даосы считают эти предметы «непростыми», потому что они потенциально вызывают физическое возбуждение, которое может помешать процессу медитации. Таким образом, предлагая еду строгому вегетарианцу, помните, что он не может есть пищу, содержащую лук, имбирь и чеснок.

Хотя вегетарианские рестораны на Тайване не претендуют на веганские принципы, почти все недесертные блюда в вегетарианских ресторанах в китайском стиле на самом деле будут веганскими, потому что тайваньцы не имеют традиции есть молочные продукты. Убедитесь, однако, что ваше блюдо не содержит яиц.

аллергии
Осведомленность о пищевой аллергии на Тайване ограничена. Если вы говорите по-китайски, вы можете спросить сотрудников ресторана о том, содержит ли еда распространенные аллергены, такие как арахис или моллюски, и, в зависимости от шеф-повара, они могут внести некоторые коррективы, чтобы удовлетворить вас. Однако не ожидайте такого уровня размещения от прилавков ночных рынков. Серьезная аллергия на сою в принципе несовместима с тайваньской кухней из-за преобладания соевого соуса в качестве ингредиента, а безглютеновые диеты очень трудно найти из-за очень низкой заболеваемости глютеновой болезнью на Тайване. Молочные продукты обычно не используются в традиционной тайваньской кухне, поэтому людям с непереносимостью лактозы следует избегать их.

Религиозные диеты
Людям, сидящим на религиозной диете, придется нелегко на Тайване, и вам нужно заранее кое-что спланировать. Мусульмане должны обращаться в Китайскую мусульманскую ассоциацию за советом о том, где найти халяльную еду, а евреи должны обращаться в Еврейскую культурную ассоциацию Тайваня за информацией о том, где найти кошерную еду.

 

Напитки

Поскольку Тайвань — субтропический остров, южная часть которого находится в тропиках, много пить не помешает, особенно в летнее время. Торговые автоматы по продаже напитков можно найти практически везде, они заполнены всевозможными соками, чайными и кофейными напитками, соевым молоком и минеральной водой.

Алкоголь
На Тайване разрешено употребление алкоголя с 18 лет. Несовершеннолетние, пойманные в состоянии алкогольного опьянения, могут быть оштрафованы на сумму от 10 000 до 50 000 тайваньских долларов. Традиционные алкогольные напитки на Тайване очень крепкие. Гаолян (高粱酒) из Цзиньмэнь - самый известный алкогольный напиток. Дистиллированный зерновой ликер, он очень крепкий, обычно крепостью 140 и более, и его часто пьют в чистом виде.

Тайвань также производит много видов Шаосин (紹興酒), рисового вина, которое многие считают одним из лучших в мире.

Несмотря на то, что тайваньский виски (威士忌) появился на рынке относительно недавно, он произвел фурор в 21 веке, когда местный бренд виски Kavalan вышел из безвестности и завоевал множество престижных международных наград.

Тайваньцы любят пиво со льдом. Доступен широкий выбор импортного пива, но стандартом является тайваньское пиво (台灣啤酒), производимое бывшей государственной монополией. Он варится из ароматного риса пенглаи в дополнение к ячменю, придающему ему характерный вкус. Пиво подается холодным и считается особенно подходящим дополнением к блюдам тайваньской и японской кухни, особенно к блюдам из морепродуктов, таким как суши и сашими.

Тайваньское пиво было удостоено международных наград, в том числе Международной премии Monde Selection в 1977 году и Международной премии пивоваренной промышленности в 2002 году.

Разливное пиво на Тайване редкость, и в большинстве заведений пиво подают в бутылках. Для особого и редкого угощения попросите тайваньское бочковое пиво (台灣生啤酒), которое поставляется в простой зеленой бутылке. Срок годности составляет 2 недели, поэтому его можно найти только на пивоварнях (их несколько разбросано по Тайваню) или в некоторых магазинах и ресторанах поблизости.

Чай и кофе
Тайваньские фирменные чаи — это высокогорный улун (高山烏龍, Gao-shan wulong), ароматный светлый чай, и Tie Guan-yin (鐵觀音), темный, насыщенный чай. Наслаждение этим чаем, подаваемым традиционным способом в очень маленьком чайнике и крошечных чашках, — это опыт, который вы не должны пропустить. Этот способ питья чая называется лао жэнь ча (老人 茶), «чай для пожилых людей», и это название происходит от того факта, что только пожилые люди традиционно имели роскошь времени, чтобы расслабиться и насладиться чаем таким образом. При посещении традиционного чайного дома проверьте мелкий шрифт: помимо самого чая, с вас может взиматься плата (茶水費, буквально «плата за чайную воду») за сложный процесс его приготовления и за любые закуски, подаваемые на чай. сторона. Тайвань — отличное место, чтобы испытать изысканную чайную церемонию Гунфу (工夫茶), традицию, которую он разделяет с регионами Южная Фуцзянь и Чаошань через пролив в материковом Китае.

Также стоит попробовать лей ча (擂茶; léi chá) — вкусное и питательное блюдо на основе китайского чая хакка, состоящее из смеси молотых чайных листьев и риса. Некоторые магазины специализируются на этом продукте и позволяют молоть лей ча самостоятельно.

Как и в случае с китайскими чаями в других местах, китайский чай на Тайване всегда пьют в чистом виде, с неизвестным использованием молока или сахара. Тем не менее, Тайвань также является родиной жемчужного чая с молоком, в котором используется сахар и молоко.

Чай с жемчужным молоком (珍珠奶茶 zhēnzhū nǎichá), также известный как «чай с пузырьками» или «чай боба», представляет собой молочный чай с добавлением жевательных шариков тапиоки, который пьют через большую соломинку. Изобретенный на Тайване в начале 1980-х годов и широко распространившийся по всей Азии в 1990-х, он уже не так популярен, как когда-то, но его все еще можно найти почти в каждом магазине кофе или чая. Ищите магазин, где это свежеприготовлено. Есть два кафе, которые утверждают, что изобрели напиток: Chun Shui Tang (春水堂) в Тайчжуне и Hanlin Tea Room (翰林茶館) в Тайнане.

Культура кафе сильно ударила по Тайваню, и в дополнение к обилию частных кафе все крупные сети, такие как Starbucks, имеют множество филиалов в крупных городах.

Безалкогольные напитки
Тайвань — отличное место для фруктовых напитков. Небольшие бары с фруктовыми соками делают их свежими на месте и являются экспертами в создании коктейлей из фруктовых соков (разумеется, безалкогольных). zong-he (смешанный) обычно представляет собой сочетание сладкого и кислого, а mu-gwa niou-nai (木瓜牛奶) — молоко из папайи со льдом. Если вы не хотите лед (хотя на Тайване это безопасно, даже у придорожных продавцов), скажите: чу бин (去冰) и без сахара (у тан (無糖)). Пунш из зимней дыни (冬瓜茶) — популярный уникальный местный напиток на Тайване.

Соевое молоко, или доуцзян (豆漿), — отличное лакомство. Попробуйте горячим или холодным. Пикантное соевое молоко — традиционное тайваньское блюдо для завтрака. Это несколько приобретенный вкус, так как уксус добавляется, чтобы свернуть молоко. И сладкое, и соленое соевое молоко часто заказывают с ю-тяо (油條) или жареными во фритюре панировочными сухарями.

В тайваньских супермаркетах и магазинах шаговой доступности много псевдоздоровых напитков. Обратите внимание, например, на сок спаржи и чай с молоком лаванды.

 

Отели

Типы
Для людей с ограниченным бюджетом есть хостелы в Тайбэе и большинстве других крупных городов. Некоторые общежития находятся под столом, что означает, что у них нет действующей лицензии.
Мотели (汽車旅館) можно легко найти в пригородах крупных городов. Несмотря на название, они имеют мало общего с дешевыми функциональными отелями, которые используют это название в других местах; на Тайване мотели предназначены для романтических свиданий и могут быть весьма экстравагантными по декору и оборудованию. Во многих есть огромные ванны с массажными форсунками, отдельные массажные души, мраморная плитка и так далее. В люксах есть телевизоры с плоским экраном и звуковые системы с центральным управлением. В дневное время большинство из них предлагают «отдых» (休息) на несколько часов, и действительно, время регистрации для ночлега (住宿) может быть до 22:00. Тайчжун считается столицей мотелей Тайваня.
Качество тайваньских отелей варьируется от захудалых до очень роскошных. Несмотря на сложности ведения бизнеса как с материковым Китаем, так и с Тайванем, большинство западных гостиничных сетей, таких как Sheraton, Westin и Hyatt, работают на Тайване. Кроме того, вокруг много пятизвездочных отелей. Имейте в виду, однако, что многие из международных отелей, как правило, возмутительно дороги, в то время как сопоставимое и гораздо более дешевое жилье обычно доступно в том же районе. Например, отель в аэропорту CKS International стоит примерно в три-четыре раза больше, чем отель в Таоюане, который находится в получасе езды на такси. Таксисты и туристические офисы являются бесценными источниками для поиска более дешевых отелей.
Уникальная тайваньская форма проживания известна как минсу (民宿), которая похожа на проживание с завтраком, которое вы обычно найдете в Великобритании. Хотя обычно это дешевле, чем в отелях, удобства часто могут быть такими же хорошими, как и в некоторых отелях более высокого класса, и многие из них спроектированы вокруг определенной темы (например, сказочный замок, домик на природе). Проживание в минсу обычно включает завтрак на следующее утро и более дорогие иногда также дают вам возможность поужинать в домашнем стиле. Недостатком является то, что большинство минсу находятся либо в жилых пригородах, либо в сельской местности, а это означает, что транспорт, как правило, менее удобен, чем в отелях, расположенных в центре, а наличие Wi-Fi может быть хитом или промахом. Кроме того, большинство минсу рекламируют только на китайском языке.
Кемпинг, похоже, не является проблемой на Тайване и доступен во многих районах, даже в национальных парках, таких как национальный парк Кэньдин. Хотя в ущелье Тароко (национальный парк) за место для лагеря придется заплатить. Как правило, на официальных кемпингах может взиматься небольшая плата. Узнайте в местном туристическом информационном центре, где можно разбить лагерь, а где нет. Кроме того, имейте в виду, что по всей стране есть знаки «ядовитые змеи и осы». Итак, убедитесь, что вы знаете, где вы разбиваете лагерь, и как не пустить «нежелательных гостей». Обратитесь к карте, такой как OpenStreetMap, которую используют многие мобильные приложения, такие как OsmAnd или Mapy.cz, чтобы найти существующие кемпинги или хорошие места.

Примечания
В настоящее время услуги без предварительной записи часто обходятся дороже, чем онлайн-бронирование, особенно в крупных отелях. Часто кажется, что они не могут даже превзойти свои онлайн-цены, и вам, возможно, придется бронировать онлайн, а не платить наличными на месте — они даже любезно предложат вам свой Wi-Fi для этого. В любом случае, желательно, чтобы вы знали, какова реальная цена в Интернете, что дает вам хорошую почву для торга. Иногда они указывают более высокую цену, иногда они дают вам на 50 новых тайваньских долларов меньше, но часто это просто онлайн-цена. Если вам все еще нужна скидка, отправьте администрации отеля электронное письмо или сообщение WeChat/Line с указанием онлайн-цены. Некоторые таким образом дадут вам скидку 10% от онлайн-цены, особенно при бронировании в тот же день с коротким уведомлением. Как правило, бронирование в короткие сроки даст вам лучшую цену, поскольку отели пытаются продать свои акции по выгодной цене в последнюю минуту. Тем не менее, не пробуйте это для субботы/воскресенья или праздничных/праздничных дней, это оставит вас с плохими вариантами или вообще без вариантов.

Многие отели Тайваня имеют как китайские, так и западные названия, которые могут кардинально отличаться. Узнайте и возьмите с собой китайское имя (в китайских иероглифах), так как местные жители обычно не могут идентифицировать английские.

Кровати в гостиницах на Тайване, как правило, намного тяжелее, чем на Западе, из-за старой азиатской традиции спать на деревянной доске. Современные матрасы можно найти в большинстве отелей, но только в самых высококлассных отелях в западном стиле вы найдете кровати в настоящем западном стиле.

Многие объекты размещения не работают круглосуточно и без выходных, но они оставят контактное лицо у своей двери. Часто это будет контакт WeChat или Line, похожий на WhatsApp. Таким образом, имеет смысл приобрести эти приложения во время путешествия по Тайваню.

Agoda предлагает больше вариантов размещения, чем Booking for Taiwan. Тем не менее, способ Agoda требовать дополнительных сборов и заявлять о наличии мест в общежитии немного хитрый. Часто говорится «1 человек в общежитии», но затем «Вместимость: 2 взрослых». Так что лучше бронировать каждого человека отдельно на всякий случай. Кроме того, никогда не выбирайте возможность списания средств в национальной валюте вашей кредитной карты (евро, доллары США или около того). Это даст вам очень плохой обменный курс. Всегда выбирайте «TWD» в качестве взимаемой валюты — в этом случае ваш домашний банк действительно является вашим другом. Или просто получите отображаемый адрес/GPS, который всегда отображается полностью, и войдите в отель.

 

Учеба

Тайвань является домом для нескольких хороших университетов, многие из которых имеют соглашения об обмене с различными зарубежными университетами, и это хороший способ познакомиться с жизнью на Тайване. Самым престижным университетом Тайваня является Национальный университет Тайваня (國立臺灣大學).

китайский
В некоторых университетах Тайваня есть программы продвижения китайского языка (華語文推廣中心), которые предлагают уроки китайского языка иностранцам, которые хотят жить на Тайване или изучать китайский язык в качестве второго или иностранного языка. В настоящее время здесь преподают систему латинизации Ханью Пиньинь (漢語拼音), тогда как в прошлом преподавали Чжуинь (注音) или БоПоМоФо (ㄅㄆㄇㄈ). Преподаваемая система письма - традиционный китайский, а форма мандарина основана на пекинском диалекте, но тайваньский акцент довольно заметен.

Боевые искусства
На Тайване преподается множество стилей кунг-фу (功夫), в основном мастерами, пришедшими сюда с Гоминьданом в конце 1940-х годов.

Стили включают Ба Гуа (八卦), Тай Чи (太極), Вин Чун (詠春), Богомол (螳螂), Швэй (水) Шиао и различные системы оружия. Многие из учеников этих классов - жители Запада, что привело к появлению нескольких школ NHB Allegra, а также бразильского джиу-джитсу, русского самбо, японского айкидо.

Некоторые из наиболее известных преподавателей предоставят вам документы, необходимые для двойного продления студенческой визы.

Тхэквондо также чрезвычайно популярно и часто является обязательной частью физического воспитания школьников.

 

Работа

Большинство путешественников, работающих на Тайване, находят временную работу преподавателями английского языка. Вакансии, преподающие другие языки (в основном европейские или японские), существуют, но занимают гораздо меньшую долю рынка.

Требования к кандидату: При поиске работы в языковой школе опыт, педагогическая квалификация и рекомендации не требуются, но явно помогают. На бумаге большое внимание уделяется также акценту: во многих языковых школах в маркетинговом маркетинге многих языковых школ акцент североамериканского английского языка более предпочтителен, чем британский, австралийский и южноафриканский акценты. Однако на практике многие школы, которые рекламируют «американский английский» и заявляют, что все их учителя из Канады или США, на самом деле нанимают учителей из любой точки мира. Возраст является фактором, при этом кандидатам в возрасте 20 лет, по-видимому, отдается предпочтение. Больше всего внешний вид, вероятно, является основным фактором при поиске работы в большинстве учебных заведений — Вы «выглядите как западный человек»? — а надежность и своевременное появление на работе являются главным фактором сохранения вашей работы. Поэтому, если вы выглядите со стороны, очень легко найти школу, готовую принять вас хотя бы на несколько дней.

Этот пункт «выглядеть по-западному» имеет большое значение. К сожалению, Тайвань вряд ли является сторонником равных возможностей. Во многих школах существует предубеждение против учителей, претендующих на работу, которые не имеют белой внешности, что считается типичной западной внешностью в азиатских странах. Это не зависит от того, имеет ли учитель соответствующие педагогические способности и гражданство одной из разрешенных стран АРК. Многие родители, отправляющие своих детей в школу для обучения английскому языку, ожидают, что учитель будет выглядеть так, как будто они из США, Канады, Великобритании, Австралии и т. д., поэтому решения со стороны школьных менеджеров в основном касаются экономики. . Для тех, кого это коснулось, это печальный факт Тайваня, который вряд ли изменится в ближайшем будущем. Хорошие работодатели без таких предвзятых требований существуют, но при их поиске требуется большая настойчивость.

Работа без разрешения на работу и ARC (или разрешения на проживание иностранца) является незаконной, а легальная работа требует университетского образования и, как правило, длительного (более двух месяцев) процесса подачи заявления. В качестве альтернативы, если у вас много денег, вы можете получить визу инвестора, вложив крупную сумму денег в местный бизнес, что позволит вам работать в этой компании на руководящей должности. Тем не менее, нелегальную работу найти легко, поскольку многие руководители школ готовы платить тайно за короткие промежутки времени. Если вас поймают или сообщат, вы рискуете быть привлеченным к уголовной ответственности и можете быть депортированы. Правительство имеет тенденцию колебаться от очень слабого решения этого вопроса при одной администрации до внезапных действий при другой; но достаточно одного недовольного студента, чтобы сообщить о вас, и вы оштрафованы и депортированы. Внимательно рассмотрите свои варианты!

Правила получения ARC часто меняются, и каждая административная часть Тайваня имеет свои собственные способы их обработки, поэтому лучше проверить страницы веб-сайта Forumosa и узнать, каков опыт других в вашем районе. Имейте в виду, что вы можете получить ARC для преподавания английского языка только в том случае, если вы являетесь «гражданином англоязычной страны». Правительство Тайваня определяет эти страны как США, Канаду, Великобританию, Австралию, Новую Зеландию, Ирландию и Южную Африку. Почти все учителя обращаются за ARC через своих работодателей только после начала работы, и это связано с их постоянной работой в этой школе. Поэтому, если учитель хочет уйти с работы, он должен будет быстро найти другого работодателя или потерять свой ARC и, следовательно, должен будет покинуть Тайвань. Кроме того, очень немногие школы организуют ARC без подписания хотя бы годового контракта. Честно говоря, при всей этой негибкости неудивительно, что так много учителей выбирают нелегальный путь. Это и уклонение от уплаты налогов.

Граждане Германии, Австралии, Великобритании, Бельгии, Ирландии и Канады в возрасте от 18 до 30 лет могут подать заявление на получение рабочей туристической визы. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Бюро консульских дел.

После непрерывного проживания на Тайване в течение 5 лет вы можете подать заявление на получение вида на жительство. Если он предоставлен, он позволяет вам жить и работать на Тайване неограниченное время без ограничений.

Большая часть нелегальной преподавательской работы, в которой участвует большинство учителей английского языка, осуществляется просто через частное обучение студентов с оплатой наличными. Вы можете найти много частных студентов вокруг университетов, в которых есть факультеты китайского языка — ищите районы, где находятся все иностранные студенты, и проверяйте доски объявлений. Поскольку большинство взрослых частных студентов хотят практиковать разговорный английский, вам не нужно владеть китайским языком. Тем не менее, это определенно является преимуществом, и, если вы говорите по-китайски, стоит упомянуть об этом в любой рекламе ваших услуг. Кроме того, когда у вас появятся постоянные студенты, помните, что на Тайване, как и в большинстве азиатских стран, очень важны «связи» или «гуаньси». Если вы понравитесь своим ученикам, они, скорее всего, порекомендуют вас своим родным и друзьям.

Преподавание английского языка на Тайване может быть прибыльным, так как заработная плата очень высока по сравнению со стоимостью жизни, обычно в пределах 500-650 тайваньских долларов в час до вычетов в большинстве языковых школ, а для частных студентов возможен договор между 500-1000 тайваньскими долларами в час. . За последние несколько лет поток потенциальных учителей на Тайвань резко увеличился, что привело к ужесточению конкуренции за рабочие места и общему падению заработной платы, и эта тенденция может сохраниться. Работодатели учителей английского печально известны расовой дискриминацией. Белые люди гораздо чаще получают более выгодные предложения, чем представители других рас, независимо от способностей.

Помимо преподавания английского языка, другие распространенные виды занятости, доступные в основном для носителей английского языка, включают такие лакомые кусочки, как небольшие актерские роли для телевидения и кино, озвучивание (видеоигры, озвучивание треков и т. д.), монтаж и даже написание текстов. образовательные материалы. Многие из этих вакансий рекламируются на рекламных щитах в институтах и университетах, где преподают китайский язык, где, вероятно, много иностранных студентов.

Если после путешествия и проживания там вы обнаружите, что серьезно относитесь к работе на Тайване, наиболее прибыльная работа, которую вы можете получить, — это если вы работаете в многонациональной компании, возможно, в высокооплачиваемой стране, такой как Великобритания, США или Австралия, и вас направляют в их офис на Тайване. Многие иностранцы в конечном итоге выполняют ту же работу, что и их коллеги, работавшие в тайваньском офисе, но за плату, возможно, в 3 или 4 раза превышающую их заработную плату.

 

Вопросы безопасности

Преступление
Тайвань очень безопасен для туристов, даже для женщин, прогуливающихся в одиночестве по улице ночью. Однако это не означает, что преступления нет, и вы всегда должны проявлять осторожность. В многолюдных местах, таких как ночные рынки или фестивали, например, карманники являются известной проблемой. Однако справедливо будет сказать, что улицы Тайваня в целом очень безопасны, а насильственные преступления и грабежи случаются очень редко.

Кроме того, очень необычно видеть пьяных на улице ни днем, ни ночью.

Как и везде в мире, женщины должны быть осторожны, когда берут такси в одиночестве поздно ночью. Хотя они, как правило, безопасны, было бы неплохо договориться, чтобы друг позвонил вам, когда вы вернетесь домой, и чтобы водитель такси увидел, как он это делает. Это также помогает, если друг увидит, как вас подбирают, поскольку у такси есть видимые номерные знаки. В качестве дополнительной меры предосторожности сообщайте таксистам только название улицы и квартала, а не свой точный адрес.

В полицейских управлениях большинства юрисдикций есть подразделения полиции по иностранным делам, укомплектованные англоговорящими офицерами. При сообщении о крупном преступлении рекомендуется обращаться в отдел иностранных дел в дополнение к офицерам местного участка. Полицейские участки отмечены красным светом над дверью и имеют табличку со словом «Полиция», четко напечатанным на английском языке. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт Национального полицейского управления.

Иностранным жертвам крупного преступления на Тайване также рекомендуется сообщить об этом в представительство своего правительства в Тайбэе.

Кроме того, помните, что вы звоните по номеру 110 в полицию на Тайване и по номеру 119 в пожарную или медицинскую помощь. Большинство общественных телефонных будок позволяют бесплатно звонить по номеру 110 или 119. См. раздел «Номера телефонов экстренных служб» ниже.

Тайвань является домом для многих триад (китайских синдикатов организованной преступности), хотя они почти никогда не нападают на обычного человека на улице, и большинство туристов не сталкиваются с ними. Многие управляют сетями торговли людьми, в которых бедных женщин из Юго-Восточной Азии продают в сексуальное рабство, с чем правительство пытается справиться. Они также часто участвуют в незаконных ставках и ростовщичестве, поэтому лучше проявлять осторожность и избегать этого.

Военные учения
Тайваньские военные организуют регулярные учения гражданской обороны, известные как учения Ван-ань (萬安演習). Во время учений сирены воздушной тревоги включаются на 30 минут, и вы должны выполнять все приказы об эвакуации, отданные военными и полицией.
Если вы находитесь в здании, вы должны закрыть все окна и двери и выключить свет.
Если вы за рулем, вы должны съехать на обочину и полностью остановиться. Транспортные средства не должны выезжать на какие-либо автомагистрали, но должны выезжать с автомагистралей и останавливать ваш автомобиль на выездах. ГИБДД будет давать правильные указания водителям и регулировать транспортный поток.
Если вы едете на поезде/метро, вы не должны садиться в поезд или покидать станцию, а также должны следовать приказам об эвакуации, отданным железнодорожным персоналом, военными и полицией.
Несоблюдение инструкций может привести к большому штрафу.

Телефоны экстренных служб
Полиция: 110
Пожарная/скорая помощь: 119
Полиция и пожарная служба/скорая помощь обслуживаются на английском языке.
Для тех, кто нуждается в тайваньской государственной помощи на английском языке, на этом веб-сайте есть круглосуточная бесплатная горячая линия службы поддержки иностранцев по номеру 0800-024-111, куда вы можете обратиться за помощью.

Стихийные бедствия
На Тайване часто бывают тайфуны (颱風) в летние месяцы и в начале осени, особенно на восточном побережье. Летом также случаются сильные муссонные дожди. Путешественникам и альпинистам следует обязательно ознакомиться с прогнозами погоды, прежде чем отправиться в горы. Серьезной опасностью после проливных дождей в горах является падение камней (土 石 流), вызванное размягчением земли, и время от времени поступают сообщения о гибели или ранении людей.

Тайвань также находится на Тихоокеанском огненном кольце, а это означает, что землетрясения — обычное явление. Большинство землетрясений едва заметны, хотя эффект может быть немного усилен для землетрясений в более высоких зданиях. Несмотря на то, что местные строительные нормы и правила чрезвычайно строги, во время землетрясения следует соблюдать общие меры предосторожности, в том числе открывать дверь, чтобы предотвратить ее заклинивание, укрываться и после этого проверять наличие утечек газа. В то время как большинство новых зданий были построены в соответствии со строгими нормами, которые позволяют им выдерживать сильные землетрясения, некоторые из старых зданий не были построены в соответствии с такими высокими стандартами и поэтому могут быть серьезно повреждены или обрушены в случае сильного толчка.

Дикие районы Тайваня являются домом для множества ядовитых змей, в том числе бамбуковой гадюки, гадюки Рассела, полосатого крайта, коралловой змеи, китайской кобры, тайваньского хабу и так называемого «сотенного иноходца» (百步蛇). Меры предосторожности против укусов змей включают в себя создание большого количества шума во время похода, ношение длинных брюк и избегание заросших троп. Большинство змей боятся людей, поэтому, если вы будете шуметь, вы дадите им время убежать. Бесшумная ходьба означает, что вы можете внезапно напугать их из-за угла, когда вы появитесь, и спровоцировать атаку. Гадюка Рассела, одна из самых опасных змей Тайваня, является исключением: она обычно предпочитает противостоять угрозам.

Движение
Местные водители имеют заслуженную репутацию безрассудных и откровенно аморальных водителей. На Тайване можно (даже нормально) получить водительские права, даже не ездив по дорогам, и это может быть причиной (наряду с переполненностью дорог), почему вежливое или оборонительное вождение определенно не является нормой. Руководящие принципы, по-видимому, заключаются в том, что право преимущественного проезда принадлежит более крупному транспортному средству, т. е. грузовые автомобили имеют преимущество перед легковыми автомобилями, легковые автомобили — перед мотоциклами, мотоциклы — перед людьми и т. д. право проезда к гораздо более крупному транспортному средству, несущемуся к вам. Желательно использовать медленные и плавные движения вместо быстрых или резких. Местные водители регулярно подрезают перед движущимся транспортом места, которые кажутся слишком маленькими, пытаются перестроиться, несмотря на то, что пункт назначения уже занят, и т. д. Имейте в виду, что во время интенсивного движения (т. е. почти всегда) двухполосные дороги самопроизвольно перестраиваются. станет трехполосным, оранжевый свет будет интерпретироваться как «ускорение», а малейшая пауза во встречном транспорте приведет к тому, что все ожидающие попытаются его пересечь. Водители обычно въезжают на перекресток, когда их выезд заблокирован, и поэтому часто остаются там еще долго после смены светофора, блокируя движение транспорта в других направлениях. Многие мотоциклисты также имеют тенденцию проноситься через любое пространство, каким бы маленьким оно ни было. Также имейте в виду, что мотоциклы часто проезжают по местам, обычно считающимся пешеходными, например по ночным рынкам.

Если вы водите машину или мотоцикл, очевидное правило заключается в том, что если кто-то поворачивает перед вами, вы должны приспосабливаться. Чтобы избежать столкновений, водители должны быть чрезвычайно бдительными в отношении других транспортных средств, создающих опасность, и всегда быть готовыми изменить скорость или направление движения, чтобы приспособиться к ним. Не ожидайте, что водители будут уступать дорогу или уважать светофоры во многих районах, особенно в центральном и южном Тайване. Звуковой сигнал - это обычный способ, которым тайваньский водитель указывает, что они не намерены уступать водителю, пытающемуся вторгнуться на их полосу движения и т. Д., И не обязательно подразумевает гнев или критику, как это происходит в других странах. Одной из ярких сторон хаотичного дорожного движения на Тайване является то, что водители, как правило, обладают исключительным пониманием пространственных размеров своего автомобиля и хорошо маневрируют, так что, хотя постоянно кажется, что кто-то собирается въехать прямо в вас, относительно редко они на самом деле Сделай так.

Будьте особенно осторожны при переходе дороги, даже если смотрите в обе стороны на улице с односторонним движением. Переходя пешеходный переход на Т-образном перекрестке или перекрестке, имейте в виду, что, когда загорается маленький зеленый человечек и вы начинаете переход, автомобилисты все равно будут пытаться повернуть направо, с зеленым сигналом светофора или без него. Даже на дорогах с нечастым движением и зеленым светом в вашу пользу, велосипедистам все равно настоятельно рекомендуется проверять встречную полосу.

гомосексуальность
Тайвань, как правило, является безопасным местом для геев и лесбиянок. На Тайване нет законов против гомосексуализма, и о неспровоцированном насилии в отношении геев и лесбиянок почти ничего не слышно. Однополые браки были легализованы на Тайване 24 мая 2019 года, что сделало его первой азиатской страной, сделавшей это. Тайвань также является первой страной Восточной Азии, принявшей законы о борьбе с дискриминацией по признаку сексуальной ориентации в сферах образования и занятости. Ежегодно проводится гей-парад под названием Taiwan Pride. Тайбэй является домом для оживленной гей-сцены, а гей-бары есть и в некоторых других городах Тайваня, таких как Тайчжун и Гаосюн.

Принятие тайваньской публикой, как правило, измеряется, а гомосексуальность по-прежнему считается своего рода социальным табу, особенно для старшего поколения. Открытая демонстрация вашей сексуальной ориентации на публике может вызвать пристальные взгляды и перешептывания некоторых людей. Тем не менее, отношение меняется, и гомосексуальность, как правило, больше принимается молодыми людьми.

Собаки
Они могут быть проблемой в отдаленных и сельских районах, хотя их гораздо меньше, чем в Таиланде и Мьянме. Если они подберутся к вам слишком близко, то поднятие камня или большой палки обычно является достаточным сдерживающим фактором. Тайваньские аборигены относятся к собакам с большим уважением, чем ханьцы. Во многих общинах аборигенов есть собаки, свободно бегающие по их общинам.

 

Вопросы здоровья

Загрязнение
Загрязнение воздуха может быть значительным из-за самого высокого соотношения скутеров на человека в мире и высокой плотности городского населения на западном побережье. Вы можете проверить мониторинг качества воздуха в режиме реального времени на этой странице. Для справки: стандарт США для мелких частиц (PM2,5) в течение 24 часов должен быть ниже 35 мкг/м³. Рекомендуется использовать маску, которая может фильтровать мелкие частицы (как выбрать маску), особенно при путешествии с пожилыми людьми или детьми.

Вода
Качество воды на Тайване зависит от местоположения и времени. По данным единственной водной компании Тайваня, водопроводная вода в целом безопасна для питья. Тем не менее, рекомендуется кипятить питьевую воду, чтобы удалить остаточный хлор и бактерии.

Тайвань подвержен тайфунам и землетрясениям, что отрицательно сказывается на качестве воды. В некоторых зданиях, особенно в старых, водонапорные башни и/или трубы могут находиться в плохом состоянии, что приводит к низкому качеству воды, неподконтрольному водоснабжающей компании. В зависимости от серьезности можно либо фильтровать воду в дополнение к кипячению, либо вообще избегать кранов. Альтернативные варианты включают покупку воды в бутылках или посещение «водной станции», где вода продается через кран с счетчиком. Вода из этих источников признана безопасной для питья. Бутилированную воду можно купить в круглосуточных магазинах.

Раньше качество воды в Гаосюне было очень плохим. В результате большинство людей сегодня используют альтернативные источники. Однако сегодня мало доказательств того, что это необходимо, поскольку качество резко улучшилось. Кроме того, упомянутые альтернативные источники сегодня в основном представляют собой фильтрованную водопроводную воду и не обходят исторический источник загрязнения.

Здравоохранение
Лекарства от легких недомоганий продаются в аптеках. Вы также можете найти распространенные лекарства, требующие рецепта на западе (такие как ингаляторы от астмы и противозачаточные таблетки), дешево доступные в аптеках без рецепта.

На Тайване есть как китайские, так и западные врачи, и к обоим относятся одинаково серьезно. Однако, как иностранец, обычно предполагалось бы направить вас к западному врачу. Качество больниц на Тайване превосходно и находится на одном уровне, если не лучше, чем на Западе. Система здравоохранения Тайваня считается одной из лучших в мире. Легальные резиденты с Национальной картой здоровья могут воспользоваться очень удобной и эффективной национальной службой здравоохранения, которая покрывает лечение и лекарства с использованием как западной, так и традиционной китайской медицины. Однако эта услуга недоступна для краткосрочных посетителей по туристическим визам; она также не покрывает основные расходы на госпитализацию. Тем не менее, посещение больниц и лекарства на Тайване, как правило, намного дешевле, чем в западных странах. Большинство тайваньских врачей могут общаться, по крайней мере, на базовом английском языке, и на самом деле, многие из лучших получили свою медицинскую квалификацию в США и могут бегло говорить по-английски. Тем не менее, вы можете найти медсестер более сложной задачей.

Пеший туризм
Остерегайтесь укусов комаров во время походов в горы. Особенно летом, влажная и жаркая погода делает комаров очень активными. Большинство укусов комаров вызывают только раздражение кожи и зуд, но в некоторых районах Тайваня можно заразиться лихорадкой денге или японским энцефалитом (хотя и то, и другое редко встречается на Тайване). Спрей от комаров/насекомых можно найти в магазинах шаговой доступности (таких как 7-Eleven и FamilyMart) и в местных аптеках. Если вас укусили комары, нанесите небольшое количество мази для снятия раздражения.

 

Уважение

Тайваньцы, как правило, теплые и вежливые люди, находящиеся под сильным влиянием конфуцианства. Поскольку тайваньская культура уделяет большое внимание уважению к старшим, пожилые посетители найдут, что большинство тайваньцев очень услужливы и любезны.

Обычаи именования и способы обращения в целом такие же, как и в материковом Китае. Подробности смотрите в разделе «Уважение» этой статьи.

Культура
Тайвань разделяет несколько культурных табу / правил с другими странами Восточной Азии:
Вручая и получая визитки, всегда делайте это двумя руками и с легким наклоном головы. Давать или получать визитную карточку только одной рукой очень неуважительно.
Некоторые тайваньцы относятся ко всему, что связано со смертью, суеверно — никогда нельзя упоминать несчастливые вещи. Число 4 (четыре, произносится как «си») звучит как слово «смерть» на мандаринском диалекте китайского языка.
Не пишите имена людей красным цветом. Это снова имеет коннотации смерти. При написании чьего-либо имени на английском языке это не проблема, но избегайте написания китайских имен красным цветом.
Не свистите и не звоните в колокольчик ночью. Это «приглашение к призракам».
Не указывайте на кладбища или могилы. Это неуважение к мертвым.
Существует множество табу, предписывающих не передавать определенные предметы другим, часто потому, что слово, обозначающее этот предмет, звучит как еще одно неудачное слово:
Часы. Фраза «подарить часы» («song zhong») на китайском языке имеет то же звучание, что и слово «совершить последний обряд». Если вы подарите кому-то часы, получатель может дать вам взамен монету, чтобы рассеять проклятие.
Обувь. Никогда не дарите обувь пожилым людям, так как это означает отправить их на небеса. Это приемлемо только в том случае, если по взаимной договоренности он продается номинально, когда принимающая сторона вносит небольшой платеж в размере около 10 тайваньских долларов.
Ножи или острые предметы, так как они предназначены или могут быть использованы для причинения вреда человеку.
Зонтики, которые на китайском языке звучат так же, как слово «расставание». Поэтому друзья никогда не должны дарить друзьям зонтики. Вместо этого друзья будут эвфемистически «арендовать» друг у друга зонтики за небольшую сумму (например, 1 тайваньский доллар).

Тайваньцы, конечно, не пуритане и наслаждаются напитками, особенно тайваньским пивом местного производства и гаолян. Однако на Тайване нет такой культуры пьянства, как в Северном Китае, и редко можно увидеть пьяного человека на улице. Хотя злоупотребление алкоголем не является социальным табу как таковое (и некоторые люди делают это на свадьбах), оно считается признаком неуверенности в себе и незрелости, и это, безусловно, не принесет вам никакого уважения среди тайваньских друзей. .
Ожидается, что вы снимете обувь перед входом в дом. Рядом со входной дверью вы найдете тапочки для посетителей. Вероятно, это будет тот же ритуал для ванных комнат и балконов, где вам придется снять тапочки, чтобы надеть пару пластиковых сандалий (хотя не использовать сандалии к тому времени менее шокирующе).
Поскольку вы будете ладить с тайваньцами, вы, скорее всего, получите небольшие подарки любого рода, такие как напитки, еда или небольшие предметы. Это очень удобный способ смазать социальные отношения для тайваньцев, и он особенно распространен среди друзей в возрасте 20 лет. Вы должны отвечать взаимностью на любой такой подарок чем-то похожим, но это не обязательно должно быть немедленным или специально адаптированным для этого человека (т. е. быть простым). Как учитель вы не должны ничего предлагать взамен, пока отношения остаются формальными. Тем не менее, остерегайтесь иногда чрезмерно щедрых родителей, которые могут зайти так далеко, что предлагают подарки на тысячи новых тайваньских долларов, и которые затем будут ожидать, что вы будете проявлять особую заботу об их ребенке (поймите, что их ожидания будут считаться справедливыми в тайваньской культуре).
От вас не ожидают чаевых в отелях, ресторанах и такси, хотя посыльные могут потребовать 50 тайваньских долларов или около того за перевозку вашего багажа.
Как и в случае с материковыми китайцами, «сохранение лица» также является важной ценностью в тайваньской культуре. В общем, вам следует избегать указывать на ошибки других людей, чтобы не вызвать серьезного смущения, и, если вам действительно нужно, отзовите человека в сторону и сделайте это наедине, и постарайтесь сделать это в изысканной манере.
Если вам нужно воспользоваться уборной храма, поклонитесь любым статуям божеств, которые вы увидите на пути, независимо от того, верите вы в них или нет. Хотя большинство людей не будут возражать против того, чтобы вы воспользовались туалетом храма, они ожидают, что вы будете относиться к их месту поклонения с уважением. Если вы планируете предлагать подарки (например, простые фрукты) статуям божеств в храме, ожидается, что вы вымоете фрукты и руки перед подношением. Кроме того, входя в храм и выходя из него, старайтесь не наступать прямо на поднятый порог: всегда старайтесь перешагнуть через него. Вы также никогда не должны указывать на статус божеств указательным пальцем; вместо этого используйте большой палец или открытую ладонь, обращенную вверх.
Вы часто будете видеть приоритетные места (博愛座) в общественном транспорте Тайваня. Они предназначены для пожилых людей, инвалидов, беременных женщин и женщин с маленькими детьми; не садитесь в них, если к вам не относится одна из этих ситуаций.
Культурная самобытность — сложный и деликатный вопрос на Тайване. Хотя большинство тайваньцев являются этническими китайцами, многие люди, особенно молодежь, стремятся дистанцироваться от Китая с ярко выраженной тайваньской идентичностью и вместо этого часто подчеркивают свое японское колониальное наследие.

Религия
Большинство тайваньцев исповедуют смесь традиционных китайских народных религий и буддизма, и обычно посещают храмы, чтобы вознести молитвы во время важных фестивалей или жизненных событий. Тем не менее, современное тайваньское общество в повседневной жизни в значительной степени светское, а религия в целом не играет значительной роли в работе или политической принадлежности людей. Тем не менее, вы по-прежнему должны одеваться и вести себя уважительно при посещении храмов.

Как и в других азиатских странах, свастики обычно встречаются в буддийских храмах как религиозный символ. Они решительно не представляют нацизм или антисемитизм.

При посещении храмов обязательно входите через правые ворота и выходите через левые ворота (лицом внутрь). Большие средние ворота традиционно предназначены для божеств и императора Китая. Также обязательно избегайте указывать своей индексной фигурой на статуи божеств, так как это считается очень неуважительным. Вместо этого используйте большой палец или открытую ладонь, обращенную вверх.

Самым популярным традиционным китайским божеством на Тайване является Мазу, фуцзянская шаманка, которая, как полагают, возвысилась до божественного статуса и теперь защищает моряков, поскольку фуцзяньцы в основном занимались мореплаванием.

Христианство является доминирующей религией среди аборигенов, при этом пресвитерианство и католицизм являются основными конфессиями. Среди этнических китайцев также имеется значительное христианское меньшинство.

Тайваньцы, как правило, терпимы к разным религиям, и люди всех вероисповеданий обычно могут без особых проблем исповедовать свою религию. Религия Фалуньгун, запрещенная в материковом Китае, разрешена на Тайване, хотя отношение к ней со стороны местных тайваньцев, как правило, очень неоднозначное.

Политика
Тайваньское общество довольно поляризовано сторонниками двух основных политических блоков, неофициально известных как «Пан-голубая коалиция» и «Пан-зеленая коалиция», хотя есть большое количество людей, которые либо являются центристами, либо которым все равно. Чтобы упростить очень сложную ситуацию, сторонники «голубых», как правило, более благосклонны к идее воссоединения или сохранения статус-кво с Китаем, а сторонники «зеленых», как правило, более благосклонны к идее создания формально независимого тайваньского государства, среди другие отличия.

Хотя есть некоторые корреляции, крайне неразумно делать какие-либо предположения о политических убеждениях конкретного человека, основываясь на том, что, как вам кажется, вы знаете об их прошлом. Кроме того, этот очень краткий очерк тайваньской политики скрывает большую сложность. Традиционно жители материка, аборигены, люди хакка и люди из Цзиньмэнь и Мацу, как правило, были строго пан-синими, в то время как носители тайваньского языка из Центрального и Южного Тайваня, как правило, были строго пан-зелеными, хотя это различие в значительной степени исчезло среди молодого поколения. которые сейчас в подавляющем большинстве выступают за независимость.

Если вы хорошо не знаете своего слушателя, неразумно говорить что-либо (как положительное, так и отрицательное) о нынешнем правительстве, об исторических фигурах тайваньской истории, о международных отношениях Тайваня или об отношениях с материковым Китаем. Некоторые политические деятели, такие как Сунь Ят-сен (который также популярен в КНР и китайском правительстве) и Чан Цзин-го, как правило, воспринимаются положительно, но другие (Чан Кай-ши, Ли Дэн-хуэй и Чэнь Шуй-бянь в частности) вызывают очень поляризованные чувства.

Некоторые тайваньцы очень обидятся, если вы скажете, что Тайвань является частью Китая. Другие очень обидятся, если вы скажете, что Тайвань не является частью Китая. Упоминание КНР как «материкового Китая» (中國大陸 zhōngguó dàlù), а не просто Китая, никого не оскорбит, поскольку этот термин обычно используется также для исключения Гонконга и Макао, что делает его менее субъективным. Упоминание Китайской Республики в целом как «провинции Тайвань» вызовет негативную реакцию большинства тайваньцев. «Большой Китай» может использоваться в определенных деловых контекстах. Имейте в виду, однако, что здесь столько тонкостей и сложностей, что если вы говорите об этих вещах, вы уже забрели на минное поле.

Тем не менее, просто называть остров «Тайвань» вполне допустимо, так как это название используется местными жителями, независимо от их политических убеждений. Такие названия, как «Китайская Республика», зарезервированы только для официальных целей. Люди из Цзиньмэнь и Мацу не идентифицируют себя как тайваньцы, а вместо этого идентифицируют себя как цзиньменцы / мацунцы или просто китайцы.

Отношения с материковым Китаем, а также протесты в Гонконге являются деликатными вопросами; осторожно ходите по этим темам.

Несмотря на глубокое недоверие многих тайваньцев к коммунистическому правительству Китая, большинство местных жителей практически не испытывают враждебности по отношению к отдельным посетителям из материкового Китая. Пока вы избегаете политических дискуссий и ведете себя правильно, у вас не должно возникнуть никаких проблем.

японская оккупация
В отличие от других азиатских стран отношение тайваньцев к японской оккупации (1895-1945 гг.) в целом положительное, хотя есть и исключения. Некоторые пожилые люди, пережившие период японского правления, часто испытывают определенную степень ностальгии по тому времени, хотя сопротивление оказывалось сильным, и на протяжении всей оккупации проводились массовые убийства как китайцев, так и аборигенов. Тем не менее, многие тайваньцы испытывают чувство благодарности к японцам за модернизацию Тайваня, и многие люди, пережившие оба периода, относятся к японскому правлению более благосклонно, чем к последующему правлению Гоминьдана при Чан Кайши.

Японские посетители могут рассчитывать на особенно теплый прием, поскольку большинство тайваньцев восхищаются японской культурой, а современная тайваньская культура по-прежнему находится под сильным влиянием культуры Японии. В частности, многие магазины и туристические достопримечательности основаны на теме колониальной ностальгии.

 

Связь

Интернет
iТайвань
Представленный в середине 2010-х годов, это бесплатный, удобный и широко распространенный тайваньский Wi-Fi, а также ответ сегодняшнему населению, зависящему от мобильных устройств. iTaiwan доступен по всему Тайваню (согласно маркетингу) во всех 7 крупнейших городах, но, по крайней мере, во всем Тайбэе, Тайнане и Тайдуне, на всех железнодорожных станциях / станциях MRT (даже на самых маленьких) и на большинстве автовокзалов по всей стране. , а также в большинстве туристических информационных центров. Там, где он недоступен, существуют связанные Wi-Fi, которые предлагают вариант входа в систему iTaiwan, или есть другие независимые, но бесплатные варианты, такие как .1.Free Wi-Fi, которые требуют нажатия на рекламу, чтобы выйти в Интернет. Как иностранец, вы должны подать заявку на доступ в туристический информационный центр, используя свой паспорт. Логином является номер паспорта, а паролем — день рождения в формате ГГГГММДД. В некоторых точках бесплатного Wi-Fi, например на вокзалах, есть розетка и USB-разъем для зарядки ваших электронных устройств.

SIM-карты
Если вам нужно подключение к Интернету на вашем смартфоне, вы можете приобрести предоплаченную сим-карту 4G безлимитных данных у Chunghwa Telecom по цене 300 тайваньских долларов на 3 дня или 500 тайваньских долларов на 7 дней (также доступны другие периоды). Просто зайдите в любой официальный магазин Chunghwa Telecom, чтобы подать заявку (также во всех международных аэропортах). Им нужен ваш паспорт и документы, удостоверяющие личность вашей страны происхождения, водительские права или удостоверение личности. Другими провайдерами на рынке являются Taiwan Mobile, FarEasTone, T-Star и GT. Их цены для посетителей в основном такие же, как у Chunghwa Telecom, однако время от времени они предлагают специальные акции на своих стандартных тарифных планах с предоплатой, а для путешественников, продолжающих путешествие в другие места после Тайваня, FarEasTone и GT предлагают линейку недорогих «дорожных SIM-карт». для путешествий по Азии, Европе и Северной Америке, а Taiwan Mobile предлагает фиксированный международный роуминг для передачи данных на своих стандартных предоплаченных SIM-картах. Важно отметить, что если позже вы отправитесь в материковый Китай, эти туристические SIM-карты или роуминговые планы Taiwan Mobile не подвергают цензуре данные там, как это делает местная SIM-карта.

Рестораны, кафе и т.д.
Большинство закусочных, торговых центров, библиотек и т. д. имеют бесплатный Wi-Fi для своих клиентов.

Игровые кафе
Интернет-кафе, они же игровые, уже не так актуальны и широко распространены. Они часто находятся на первом или втором этаже зданий и оборудованы очень удобными креслами и большими экранами. Хотя люди занимаются серфингом в Интернете, большинство людей в первую очередь идут туда, чтобы получить удовольствие от онлайн-игр. Каждый час доступа в Интернет/игры обходится дешево и стоит около 20 тайваньских долларов. Некоторые автоматы в интернет-кафе работают от монет.

телефон
Стандартный префикс для международных звонков из Тайваня — 002, хотя некоторые другие компании могут использовать альтернативные префиксы по более низким тарифам. Подробности уточняйте у своего оператора связи. Для звонков в материковый Китай, Гонконг или Макао требуется международный набор. Код страны для звонков на Тайвань — +886. Большинство таксофонов работают с телефонными картами (電話卡), которые доступны во всех магазинах.

Номера, начинающиеся с 0800, являются коммерческими бесплатными номерами, как и номера 1-800 в Северной Америке.

Покрытие мобильной связи на Тайване в целом отличное, за исключением некоторых отдаленных горных районов. Среди основных провайдеров — Chunghwa Telecom (中華電信), Taiwan Mobile (台灣大哥大), Far EasTone (遠傳電信) и Taiwan Star Telecom (台灣之星). На Тайване есть сети как 3G (UMTS/W-CDMA 2100), так и 4G (LTE), а соглашения о входящем роуминге действуют между большинством международных провайдеров и как минимум одним из этих четырех (но перед отъездом уточните у своего оператора). Последние сети 2G были отключены в июле 2017 года.

Популярное во всем мире приложение для обмена сообщениями Whatsapp не популярно на Тайване. Вместо этого большинство тайваньцев используют японское приложение для обмена сообщениями LINE.

СМИ
На Тайване очень свободная и либеральная пресса. Основными газетами Тайваня являются китайскоязычные Liberty Times (自由時報), Apple Daily (蘋果日報), China Times (中國時報) и United Daily News (聯合報). The Economic Daily News (經濟日報) и Commercial Times (工商時報) посвящены финансовым и деловым новостям.

Основная англоязычная газета — Taipei Times. Две другие газеты на английском языке, The China Post и Taiwan News, больше не выпускаются в печатном виде, но продолжают существовать в Интернете.

Другие источники новостей:
Центральное информационное агентство
RTI (Тайваньское международное радио)
Тайваньские экономические новости
Тайвань сегодня
TaipeiNews.net
Тайваньское солнце

Бесплатные журналы:
Образ жизни - информация о Тайване, о том, что происходит и о текущих тенденциях (на двух языках).
Тайфун - журнал, посвященный пропаганде мира и экологического сознания на Тайване (двуязычный).
Journey East - журнал о путешествиях и образе жизни для северного Тайваня (двуязычный).

Радио:
ICRT (сокращение от «International Community Radio Taipei») - англоязычная радиостанция, доступная по всему острову на частоте FM 100. Программы в основном состоят из популярной музыки. Информационные бюллетени выходят каждый час с 07:00 до 20:00 с понедельника по пятницу и с 10:00 до 18:00 в субботу.

Печать
В каждом магазине 7-Eleven и Familymart есть облачные принтеры для печати документов и даже изображений. Но для последнего вам может быть лучше обратиться в профессиональный магазин. Инструкция на китайском или английском языке. Стоимость: 1 тайваньский доллар за страницу документа плюс плата за обработку в размере 1 тайваньский доллар.

 

География

Земля, контролируемая Китайской республикой, состоит из 168 островов общей площадью 36 193 квадратных километра (13 974 квадратных миль). Главный остров, исторически известный как Формоза, составляет 99 процентов этой площади, его площадь составляет 35 808 квадратных километров (13 826 квадратных миль), и он находится примерно в 180 километрах (112 миль) через Тайваньский пролив от юго-восточного побережья материкового Китая. Восточно-Китайское море находится на севере, Филиппинское море — на востоке, Лусонский пролив — прямо на юге, а Южно-Китайское море — на юго-западе. Меньшие острова включают острова Пэнху в Тайваньском проливе, острова Цзиньмэнь, Мацу и Уцю у побережья Китая, а также некоторые острова Южно-Китайского моря.

Главный остров представляет собой наклонный блок разломов, характеризующийся контрастом между восточными двумя третями, состоящими в основном из пяти крутых горных цепей, параллельных восточному побережью, и равнинами западной трети, где находится большая часть Тайваня. проживает население. Есть несколько пиков высотой более 3500 метров, самый высокий из которых - Юй Шань на высоте 3952 м (12 966 футов), что делает Тайвань четвертым по высоте островом в мире. Тектоническая граница, сформировавшая эти хребты, все еще активна, и на острове происходит много землетрясений, некоторые из которых очень разрушительны. В Тайваньском проливе также много действующих подводных вулканов.

Тайвань состоит из четырех наземных экорегионов: субтропических вечнозеленых лесов Цзянь Нань, островов Южно-Китайского моря, муссонных дождевых лесов Южного Тайваня и субтропических вечнозеленых лесов Тайваня. Восточные горы покрыты густыми лесами и являются домом для разнообразных диких животных, в то время как землепользование в западных и северных низинах является интенсивным. Средний балл индекса целостности лесных ландшафтов в 2019 году составил 6,38/10, что означает 76-е место в мире из 172 стран.

 

Климат

Тайвань расположен на Тропике Рака, и его общий климат является морским тропическим. Северные и центральные районы являются субтропическими, тогда как юг — тропическим, а горные районы — умеренными. Среднее количество осадков составляет 2600 миллиметров (100 дюймов) в год на самом острове; сезон дождей совпадает с началом летнего восточноазиатского муссона в мае и июне. С июня по сентябрь на всем острове стоит жаркая и влажная погода. Тайфуны чаще всего бывают в июле, августе и сентябре. Зимой (с ноября по март) на северо-востоке постоянно идут дожди, а в центральной и южной частях острова в основном солнечно.

Из-за изменения климата средняя температура на Тайване за последние 100 лет выросла на 1,4 ° C (2,5 ° F), что вдвое превышает рост температуры во всем мире. Цель тайваньского правительства — сократить выбросы углерода на 20% в 2030 году по сравнению с уровнем 2005 года и на 50% в 2050 году по сравнению с уровнем 2005 года. Выбросы углерода увеличились на 0,92 процента в период с 2005 по 2016 год.

 

Геология

Остров Тайвань расположен в сложной тектонической области между плитой Янцзы на западе и севере, плитой Окинава на северо-востоке и Филиппинским подвижным поясом на востоке и юге. Верхняя часть земной коры на острове в основном состоит из серии террейнов, в основном старых островных дуг, которые были объединены в результате столкновения предшественников Евразийской плиты и плиты Филиппинского моря. Они были дополнительно подняты в результате отделения части Евразийской плиты, поскольку она была погружена под остатки плиты Филиппинского моря, процесс, который сделал кору под Тайванем более плавучей.

Восток и юг Тайваня представляют собой сложную систему поясов, образованных и являющихся частью зоны активного столкновения между частью Северного Лусонского прогиба Лусонской вулканической дуги и Южным Китаем, где формируются сросшиеся части Лусонской дуги и Лусонской преддуговой дуги. восточный прибрежный хребет и параллельная внутренняя продольная долина Тайваня соответственно.

Основные сейсмические разломы на Тайване соответствуют различным шовным зонам между различными террейнами. На протяжении всей истории острова они вызывали крупные землетрясения. 21 сентября 1999 г. в результате землетрясения силой 7,3 балла, известного как «землетрясение 921 года», погибло более 2400 человек. На карте сейсмической опасности Тайваня, составленной Геологической службой США, 9/10 острова имеют самый высокий рейтинг (самый опасный).

 

Политический и правовой статус

Политический и правовой статусы Тайваня являются спорными вопросами. Китайская Народная Республика (КНР) утверждает, что Тайвань является территорией Китая и что КНР сменила правительство Китайской Республики в 1949 году, став единственным законным правительством Китая. Однако Китайская республика имеет собственную валюту, общепринятый паспорт, почтовые марки, интернет-ДВУ, вооруженные силы и конституцию с независимо избранным президентом. Формально он не отказывался от своих притязаний на материк, но в правительственных публикациях Китайской Республики это историческое притязание все больше преуменьшается.

Хотя Китайская республика была одним из основателей Организации Объединенных Наций, сейчас она не имеет ни официального членства, ни статуса наблюдателя в этой организации.

Отношения с КНР
Совет по делам материка (MAC) Тайваня отвечает за отношения с КНР, а Управление по делам Тайваня (TAO) КНР отвечает за отношения с Тайванем. Обмены осуществляются через частные организации, основанные в 1991 году: Тайваньский фонд обмена проливами (SEF) и Ассоциация отношений через Тайваньский пролив (АРАТС) КНР.

Политическая обстановка осложняется возможностью военного конфликта в случае возникновения событий, изложенных в законе КНР о борьбе с отделением, таких как провозглашение Тайванем независимости де-юре. Несмотря на стремление к «мирному воссоединению», КНР не исключает применения силы. Существует значительное военное присутствие на побережье Фуцзянь, а также вылазки КНР в ПВО Тайваня. Принцип одного Китая гласит, что Тайвань и материковый Китай являются частью Китая, и что КНР является единственным законным правительством Китая. Он направлен на предотвращение или сокращение любого официального признания Китайской Республики в качестве независимого суверенного государства, а это означает, что Тайвань участвует во многих международных форумах в качестве негосударственного члена под такими названиями, как «Китайский Тайбэй».

В течение почти 60 лет между Тайванем и КНР не было прямого транспортного сообщения, в том числе прямых авиарейсов. Это было проблемой для многих тайваньских компаний, открывших фабрики или филиалы в материковом Китае. В речи в честь лунного Нового года 2006 года президент Чэнь Шуйбянь призвал к управляемому открытию ссылок. Прямые чартерные рейсы выходного дня между Тайванем и материковым Китаем начались в июле 2008 года при правительстве Гоминьдана, а первые прямые ежедневные чартерные рейсы были запущены в декабре 2008 года.

В ноябре 1992 года ARATS и SEF провели встречу, которая позже стала известна как Консенсус 1992 года. SEF объявил, что обе стороны согласились с тем, что существует только один Китай, но не согласились с определением Китая (т. его определение, сделанное в заявлении SEF. Это несоответствие между двумя заявлениями подверглось критике со стороны ДПП и бывшего президента Ли Дэн-хуэй. С тех пор КНР рассматривала это как необходимое условие диалога между Китайской республикой и КНР. В феврале 2000 г. КНР предложила использовать в Гонконге принцип «одна страна, две системы» в качестве модели мирного объединения с Тайванем.

Председатель ДПП Чэнь Шуйбянь, избранный в марте 2000 г., первоначально выразил готовность принять Консенсус 1992 г., но позже отступил из-за давления внутри своей партии и попытался найти золотую середину, попытавшись вести диалог с КНР на основе Консенсус 1992 г. без явного принятия Принципа одного Китая; это не понравилось КНР, и официальный диалог был приостановлен. 29 апреля 2005 г. председатель Гоминьдана Лянь Чань отправился в Пекин и встретился с генеральным секретарем Коммунистической партии Китая Ху Цзиньтао, что стало первой встречей лидеров двух партий после окончания гражданской войны в Китае в 1949 г. Согласно источникам в США, Ху заявил в 2008 году, что переговоры между Тайванем и материком должны быть восстановлены на основе консенсуса 1992 года.

Ма Ин-цзю из Гоминьдана полностью поддержал Консенсус 1992 года, хотя и заявил, что во время его президентства не будет ни объединения, ни провозглашения независимости. После избрания президентом в 2008 году переговоры между Китайской республикой и КНР возобновились. 11 февраля 2014 года глава Совета по делам материкового Китая Ван Юй-чи отправился в Нанкин и встретился с главой Управления по делам Тайваня Чжаном Чжицзюнем, что стало первой встречей между высокопоставленными чиновниками с обеих сторон. Чжан нанес ответный визит на Тайвань и встретился с Ваном 25 июня 2014 года, в результате чего Чжан стал первым официальным лицом КНР на уровне министра, когда-либо посетившим Тайвань. 7 ноября 2015 года Ма Ин-цзю и Си Цзиньпин встретились лицом к лицу в Сингапуре, впервые с 1949 года встретились два лидера Китайской республики и КНР.

Во время президентских выборов на Тайване в 2016 году Цай Инвэнь из ДПП первоначально придерживалась той же стратегии, что и Чэнь Шуйбянь, но после победы на выборах КНР встретила ее столь же холодно. В 2019 году Цай, поддержавшая протесты в Гонконге в 2019–2020 годах, пообещала, что, пока она является президентом Тайваня, она никогда не примет «одну страну, две системы», и что, поскольку КНР приравняла Консенсус 1992 года к «одной стране , две системы», она также не могла принять Консенсус 1992 года.

Международные отношения
До 1928 года внешняя политика республиканского Китая осложнялась отсутствием внутреннего единства — все конкурирующие центры силы претендовали на легитимность. Эта ситуация изменилась после поражения правительства Пэйяна от Гоминьдана (Гоминьдан), что привело к широкому дипломатическому признанию Китайской Республики.

После отступления Гоминьдана на Тайвань большинство стран, особенно страны Западного блока, продолжали поддерживать отношения с Китайской республикой, но признание постепенно ослабевало, и многие страны переключили признание на Китайскую Народную Республику в 1970-х годах. 25 октября 1971 г. 76 голосами против 35 при 17 воздержавшихся была принята резолюция 2758 ООН, признающая КНР, основанную в 1949 г. на материке, единственным представителем Китая в Организации Объединенных Наций; страны, поддерживающие, включают Францию, Индию, Великобританию и СССР, а страны, выступающие против, включают Японию и Соединенные Штаты.

КНР отказывается иметь дипломатические отношения с любой страной, имеющей дипломатические отношения с Китайской республикой, и требует от всех стран, с которыми у нее есть дипломатические отношения, сделать заявление о признании ее претензий на Тайвань. В результате только 13 государств-членов ООН и Святой Престол поддерживают официальные дипломатические отношения с Китайской Республикой. Китайская Республика поддерживает неофициальные отношения с большинством стран через де-факто посольства и консульства, называемые Тайбэйскими экономическими и культурными представительствами (TECRO), с филиалами, называемыми «Тайбэйскими экономическими и культурными офисами» (TECO). И TECRO, и TECO являются «неофициальными коммерческими организациями» Китайской Республики, отвечающими за поддержание дипломатических отношений, предоставление консульских услуг (т.е. оформление виз) и обслуживание национальных интересов Китайской Республики в других странах.

С 1954 по 1979 год Соединенные Штаты были партнером Тайваня по договору о взаимной обороне. Соединенные Штаты остаются одним из основных сторонников Тайваня и в соответствии с Законом об отношениях с Тайванем, принятым в 1979 году, продолжают продавать оружие и обеспечивать военную подготовку вооруженных сил. Эта ситуация продолжает оставаться проблемой для Китайской Народной Республики, которая считает, что вмешательство США подрывает стабильность в регионе. Официальная позиция Соединенных Штатов заключается в том, что КНР, как ожидается, «не будет применять силу или угрозы [en] для применения силы против Тайваня», а Китайская республика должна «проявлять осмотрительность в управлении всеми аспектами отношений между сторонами пролива». Оба должны воздерживаться от действий или поддержки заявлений, «которые в одностороннем порядке изменили бы статус Тайваня».

Участие в международных мероприятиях и организациях
Китайская Республика была одним из основателей Организации Объединенных Наций и занимала место Китая в Совете Безопасности и других органах ООН до 1971 года, когда она была исключена Резолюцией 2758 и заменена во всех органах ООН КНР. С 1993 года Китайская республика подавала в ООН петицию о вступлении, но ее заявки не прошли дальше стадии комитета. Из-за политики «одного Китая» большинство государств-членов ООН, в том числе США, не желают обсуждать вопрос о политическом статусе Китайской республики, опасаясь испортить дипломатические отношения с КНР.

Правительство Китайской Республики переключило свое внимание на организации, связанные с ООН, а также на организации, не входящие в систему ООН. Правительство стремилось участвовать во Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) с 1997 года, их усилия были отклонены до 2009 года, когда они участвовали в качестве наблюдателя под названием «Китайский Тайбэй» после достижения соглашения с Пекином. В 2017 году Тайвань снова стали исключать из ВОЗ даже в качестве наблюдателя. Это исключение вызвало ряд скандалов во время вспышки КОВИД-19.

Нагойская резолюция 1979 года, одобренная Международным олимпийским комитетом (МОК), предоставила Китайской республике компромиссное решение использовать название «Китайский Тайбэй» на международных мероприятиях, участником которых также является КНР, таких как Олимпийские игры. Согласно уставу МОК, флаги ОКР не могут вывешиваться ни на каких официальных олимпийских объектах или собраниях. Китайская Республика также участвует в форуме Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (с 1991 г.) и Всемирной торговой организации (с 2002 г.) под названиями «Китайский Тайбэй» и «Отдельная таможенная территория Тайвань, Пэнху, Цзиньмэнь и Мацу» соответственно. Он был одним из основателей Азиатского банка развития, но с момента прихода Китая к власти в 1986 году участвовал под названием «Тайбэй, Китай». Китайская Республика может участвовать как «Китай» в организациях, в которых КНР не участвует, таких как Всемирная организация скаутского движения.

Из-за ограниченного международного признания Китайская Республика была членом Организации непредставленных наций и народов (ОННН) с момента основания организации в 1991 году, которую представляла финансируемая государством организация Тайваньский фонд за демократию (TFD). , под названием «Тайвань».

Внутреннее мнение
В целом местное общественное мнение предпочитало сохранять статус-кво, хотя с 1994 года настроения в поддержку независимости неуклонно росли. В июне 2021 года ежегодный опрос, проведенный Национальным университетом Чэнчи, показал, что 28,2 процента респондентов поддерживают статус-кво и откладывают решение, 27,5% поддержали сохранение статус-кво на неопределенный срок, 25,8% поддержали статус-кво с движением к независимости, 5,9% поддержали статус-кво с движением к объединению, 5,7% не ответили, 5,6% поддержали независимость как можно скорее, и 1,5 процента высказались за скорейшее объединение. На референдуме в 2018 году был задан вопрос, должны ли тайваньские спортсмены соревноваться под названием «Тайвань» на летних Олимпийских играх 2020 года, но он не прошел; New York Times объяснила провал кампанией, предупреждающей, что смена названия может привести к запрету Тайваня «под давлением Китая».

Гоминьдан, крупнейшая партия Pan-Blue, поддерживает статус-кво на неопределенное будущее с заявленной конечной целью объединения. Однако он не поддерживает объединение в краткосрочной перспективе с КНР, поскольку такая перспектива была бы неприемлема для большинства его членов и общественности. Ма Ин-цзю, председатель Гоминьдана и бывший президент Китайской республики, определил демократию, экономическое развитие на уровне, близком к тайваньскому, и справедливое распределение богатства в качестве условий, которые КНР должна выполнить для объединения. Ма заявил, что отношения по обе стороны пролива не существуют ни между двумя Китаями, ни между двумя государствами. Это особые отношения. Кроме того, он заявил, что вопросы суверенитета между ними не могут быть решены в настоящее время, но процитировал «Консенсус 1992 года», принятый как Гоминьданом, так и Коммунистической партией Китая, в качестве временной меры, пока не будет найдено решение. Однако консенсус был отвергнут бывшим президентом Ли Дэнхуэй, а также президентом Цай Инвэнь и большей частью Пан-зеленой коалиции.

Демократическая прогрессивная партия, крупнейшая партия пан-зеленых, официально добивается независимости, но на практике также поддерживает статус-кво, поскольку ни независимость, ни объединение не кажутся вероятными в краткосрочной или даже среднесрочной перспективе. В 2017 году премьер-министр Тайваня Уильям Лай из Демократической прогрессивной партии заявил, что он был «политическим деятелем, выступающим за независимость Тайваня», но, поскольку Тайвань уже был независимой страной под названием Китайская Республика, ему не нужно было провозглашать независимость.

 

Правительство и политика

Правительство
Правительство Китайской Республики было основано на Конституции Китайской Республики 1947 года и ее Трех народных принципах, в которых говорится, что Китайская Республика «должна быть народной демократической республикой, управляемой народом и для народа». . В 1990-х годах он претерпел значительные изменения, известные под общим названием Дополнительные статьи. Правительство разделено на пять ветвей (юаней): исполнительный юань (кабинет министров), законодательный юань (конгресс или парламент), судебный юань, контрольный юань (аудиторское агентство) и экзаменационный юань (экзаменационное агентство государственной службы).

Главой государства и главнокомандующим вооруженными силами является президент, который избирается всенародным голосованием максимум на 2 четырехлетних срока по тому же списку, что и вице-президент. Президент назначает членов Исполнительного юаня в качестве своего кабинета, включая премьер-министра, который официально является президентом Исполнительного юаня; члены несут ответственность за политику и управление.

Главный законодательный орган — однопалатный Законодательный Юань со 113 местами. Семьдесят три человека избираются всеобщим голосованием по одномандатным округам; тридцать четыре избираются на основе доли общенациональных голосов, полученных участвующими политическими партиями в отдельном голосовании по партийным спискам; и шесть избираются от двух трехмандатных избирательных округов коренных народов. Члены избираются на четырехлетний срок. Первоначально однопалатное Национальное собрание как постоянное конституционное собрание и коллегия выборщиков выполняло некоторые парламентские функции, но Национальное собрание было упразднено в 2005 году, а право внесения поправок в конституцию было передано Законодательному юаню и всем имеющим право голоса избирателям Республики через референдумы.

Премьер-министр избирается президентом без необходимости одобрения законодательного органа, но законодательный орган может принимать законы без учета президента, поскольку ни он, ни премьер не обладают правом вето. Таким образом, у президента и законодательного органа мало стимулов вести переговоры по законодательству, если они представляют противоборствующие стороны. После избрания Чэнь Шуйбяня из пан-зеленых президентом в 2000 году законодательство неоднократно тормозилось из-за тупиковой ситуации с Законодательным юанем, который контролировался пан-синим большинством. Исторически сложилось так, что в РПЦ доминировала сильная однопартийная политика. Это наследие привело к тому, что исполнительная власть в настоящее время сосредоточена в канцелярии президента, а не премьер-министра, хотя в конституции прямо не указывается объем исполнительной власти президента.

Судебный Юань является высшим судебным органом. Он толкует конституцию и другие законы и указы, рассматривает административные дела и наказывает государственных служащих. Президент и вице-президент Судебного Юаня и еще тринадцать судей образуют Совет великих судей. Они выдвигаются и назначаются президентом с согласия Законодательного юаня. Высший суд, Верховный суд, состоит из нескольких палат по гражданским и уголовным делам, каждая из которых состоит из председательствующего судьи и четырех помощников судей, назначаемых пожизненно. В 1993 году был создан отдельный конституционный суд для разрешения конституционных споров, регулирования деятельности политических партий и ускорения процесса демократизации. Суда присяжных нет, но право на справедливое публичное судебное разбирательство охраняется законом и соблюдается на практике; во многих делах председательствует несколько судей.

Контрольный юань - это сторожевое агентство, которое отслеживает (контролирует) действия исполнительной власти. Ее можно рассматривать как постоянную комиссию по административному расследованию, и ее можно сравнить со Счетной палатой Европейского Союза или Счетной палатой правительства США. Он также отвечает за Национальную комиссию по правам человека.

Экзаменационный юань отвечает за подтверждение квалификации государственных служащих. Он основан на старой имперской системе экзаменов, использовавшейся в династическом Китае. Его можно сравнить с Европейским бюро по подбору персонала Европейского Союза или Управлением по управлению персоналом США. В 2019 году он был сокращен, и раздавались призывы к его отмене.

Конституция
Конституция была разработана Гоминьданом, в то время как Китайская республика все еще управляла материковым Китаем, и вступила в силу 25 декабря 1947 года. Китайская республика оставалась на военном положении с 1948 по 1987 год, и большая часть конституции не действовала. Политические реформы, начатые в конце 1970-х годов, привели к отмене военного положения в 1987 году, а Тайвань превратился в многопартийную демократию в начале 1990-х годов. Конституционная основа этого перехода к демократии была постепенно заложена в Дополнительных статьях Конституции Китайской Республики. Кроме того, эти статьи локализовали Конституцию, приостановив действие частей Конституции, предназначенных для управления материковым Китаем, и заменив их статьями, адаптированными для управления и гарантии политических прав жителей Тайваня, как это определено в Законе об отношениях. между народами Тайваня и материковой части.

Национальные границы не были прямо установлены Конституцией 1947 года, и Конституционный суд отказался определить эти границы в интерпретации 1993 года, рассматривая этот вопрос как политический вопрос, который должен решать исполнительный и законодательный юань. Конституция 1947 года включала статьи, касающиеся представителей территорий бывшей династии Цин, включая Тибет и Монголию (хотя в ней не указывалось, исключает ли это Внешнюю Монголию). Китайская республика признала Монголию независимой страной в 1946 году после подписания в 1945 году советско-китайского договора о дружбе и союзе, но после отступления на Тайвань в 1949 году она нарушила свое соглашение, чтобы сохранить свои претензии на материковый Китай. Дополнительные статьи 1990-х годов не изменили национальных границ, но приостановили действие статей, касающихся монгольских и тибетских представителей. Китайская республика начала принимать монгольский паспорт и удалила пункты, касающиеся Внешней Монголии, из Закона, регулирующего отношения между народами Тайваня и материковой части, в 2002 году. В 2012 году Совет по делам материка опубликовал заявление, разъясняющее, что Внешняя Монголия не является частью национальной территории Китайской Республики в 1947 году и что прекращение действия китайско-советского договора не изменило национальную территорию в соответствии с Конституцией. Комиссия по делам Монголии и Тибета в Исполнительном юане была упразднена в 2017 году.

Основные лагеря
Политическая сцена Тайваня разделена на два основных лагеря с точки зрения отношений по обе стороны пролива, то есть того, как Тайвань должен относиться к Китаю или КНР. Пан-зеленая коалиция (например, Демократическая прогрессивная партия) выступает за независимость, а Пан-голубая коалиция (например, Гоминьдан) выступает за объединение. Умеренные в обоих лагерях считают Китайскую Республику суверенным независимым государством, но Пан-зеленая коалиция считает Китайскую республику синонимом Тайваня, а умеренные в Пан-синей коалиции считают ее синонимом Китая. Эти позиции сформировались на фоне Закона КНР о борьбе с отделением, который грозит вторжением в случае формальной независимости.

Пан-зеленую коалицию в основном возглавляют Демократическая прогрессивная партия, выступающая за независимость, и Тайваньская партия государственного строительства (TSP). Они выступают против идеи о том, что Тайвань является частью Китая, и добиваются широкого дипломатического признания и возможного провозглашения формальной независимости Тайваня. В сентябре 2007 года правившая в то время Демократическая прогрессивная партия одобрила резолюцию, подтверждающую независимость от Китая, и призвала к принятию новой конституции «нормальной страны». Он также призвал к общему использованию «Тайвань» в качестве названия страны, не отменяя при этом ее официального названия «Китайская Республика». Название «Тайвань» стало использоваться все чаще после возникновения тайваньского движения за независимость. Некоторые члены коалиции, такие как бывший президент Чэнь Шуйбянь, утверждают, что провозглашать независимость нет необходимости, потому что «Тайвань уже является независимой суверенной страной», а Китайская Республика такая же, как Тайвань. Несмотря на то, что он был членом Гоминьдана до и во время своего президентства, Ли Дэн Хуэй также придерживался аналогичной точки зрения и был сторонником движения тайванизации.

Пан-голубая коалиция, состоящая из выступающих за объединение Гоминьдана, Народной партии (ПНФ) и Новой партии, в целом поддерживает дух Консенсуса 1992 года, в котором Гоминьдан утверждал, что существует один Китай, но что Китайская республика и КНР имеют разные интерпретации того, что означает «Китай». Они выступают за возможное объединение с Китаем. Что касается независимости, основная позиция Pan-Blue заключается в сохранении статус-кво при отказе от немедленного объединения. Президент Ма Инцзю заявил, что во время его президентства не будет ни объединения, ни провозглашения независимости. По состоянию на 2009 год члены Pan-Blue обычно стремятся улучшить отношения с КНР, в настоящее время уделяя особое внимание улучшению экономических связей.

 

Национальная идентичность

Примерно 84 процента населения Тайваня являются потомками ханьских иммигрантов из цинского Китая в период с 1683 по 1895 год. Другая значительная часть происходит от ханьских китайцев, иммигрировавших из материкового Китая в конце 1940-х - начале 1950-х годов. Общее культурное происхождение в сочетании с несколькими сотнями лет географического разделения, несколькими сотнями лет политического разделения и иностранного влияния, а также враждебность между соперничающими Китайской республикой и КНР привели к тому, что национальная идентичность стала спорным вопросом с политическим подтекстом.

После демократических реформ и отмены военного положения особая тайваньская идентичность (в отличие от тайваньской идентичности как подмножества китайской идентичности) часто находится в центре политических дебатов. Его принятие отличает остров от материкового Китая, и поэтому его можно рассматривать как шаг к формированию консенсуса в отношении де-юре независимости Тайваня. Лагерь Pan-Green поддерживает преимущественно тайваньскую идентичность (хотя «китайский» может рассматриваться как культурное наследие), в то время как лагерь Pan-Blue поддерживает преимущественно китайскую идентичность (с «тайваньцами» как региональной / диаспорной китайской идентичностью). В последние годы Гоминьдан преуменьшил эту позицию и теперь поддерживает тайваньскую идентичность как часть китайской идентичности.

Согласно ежегодным опросам, проводимым Национальным университетом Чэнчи, тайваньская идентификация значительно увеличилась с начала 1990-х годов, в то время как китайская идентификация упала до низкого уровня, а идентификация как обоих также сократилась. В 1992 году 17,6% респондентов назвали себя тайваньцами, 25,5% - китайцами, 46,4% - обоими и 10,5% не ответили. В июне 2021 года 63,3 процента назвали себя тайваньцами, 2,6 процента - китайцами, 31,4 процента - обоими и 2,7 процента не ответили. Опрос, проведенный на Тайване Исследовательским центром Global Views Survey в июле 2009 года, показал, что 82,8 процента респондентов считают Китайскую республику и КНР двумя отдельными странами, каждая из которых развивается сама по себе, но 80,2 процента считают себя членами Китая.

Административные округи
Согласно конституции 1947 года, территория Китайской Республики находится в соответствии с ее «существующими национальными границами». Китайская Республика де-юре конституционно разделена на провинции, специальные муниципалитеты (которые далее делятся на районы для местного управления) и Тибетскую зону на уровне провинции. Каждая провинция подразделяется на города и округа, которые далее делятся на поселки и города, управляемые округами, в каждом из которых избираются мэры и члены городского совета, которые разделяют обязанности с округом. Некоторые подразделения являются местными подразделениями, которые имеют разные степени автономии по сравнению со стандартными. Кроме того, районы, города и поселки делятся на деревни и кварталы. Провинции были «упорядочены» и больше не функционируют. Точно так же существовали знамена как в Монголии, так и в материковом Китае (Внутренняя Монголия), но они были отменены в 2006 году, а Китайская Республика подтвердила свое признание Монголии в 2002 году, как это предусмотрено конституцией 1946 года.

Поскольку провинции не функционируют, Тайвань на практике разделен на 22 субнациональные единицы, каждая из которых имеет орган самоуправления во главе с избранным лидером и законодательный орган с избранными членами. В обязанности органов местного самоуправления входят социальные услуги, образование, городское планирование, общественное строительство, управление водными ресурсами, охрана окружающей среды, транспорт, общественная безопасность и многое другое.

Когда Китайская Республика отступила на Тайвань в 1949 году, ее заявленная территория состояла из 35 провинций, 12 особых муниципалитетов, 1 особого административного района и 2 автономных районов. Однако после отступления Китайская Республика контролировала только провинцию Тайвань и некоторые острова провинции Фуцзянь. Китайская республика также контролирует острова Пратас и остров Тайпин на островах Спратли, которые являются частью спорных островов Южно-Китайского моря. После отступления на Тайвань они были переданы под управление Гаосюна.

 

Армия

Армия Китайской Республики берет свое начало в Национально-революционной армии, созданной Сунь Ят-сеном в 1925 году в провинции Гуандун с целью воссоединения Китая под властью Гоминьдана. Когда Народно-освободительная армия выиграла Гражданскую войну в Китае, большая часть Национально-революционной армии отступила на Тайвань вместе с правительством. Позже она была преобразована в Армию Китайской Республики. Подразделения, которые сдались и остались в материковом Китае, были либо расформированы, либо включены в состав Народно-освободительной армии.

С 1949 по 1970-е годы основной задачей тайваньских вооруженных сил было «вернуть материковый Китай» в рамках проекта «Национальная слава». Поскольку эта миссия перешла от атаки, поскольку относительная сила КНР значительно увеличилась, вооруженные силы Китайской республики начали смещать акцент с традиционно доминирующей армии на военно-воздушные силы и флот. Контроль над вооруженными силами также перешел в руки гражданского правительства.

Китайская республика начала серию планов сокращения сил с 1990-х годов, Jingshi An (переведенный как программа оптимизации) была одной из программ по сокращению своих вооруженных сил с уровня 450 000 в 1997 году до 380 000 в 2001 году. По состоянию на 2021 год общая численность Численность Вооруженных Сил ограничена 215 000 человек, при этом 90% укомплектования состоит из добровольцев. Призыв на военную службу остается универсальным для квалифицированных мужчин, достигших восемнадцатилетнего возраста, но в рамках усилий по сокращению многим предоставляется возможность выполнить свои требования по призыву через альтернативную службу и их перенаправляют в государственные учреждения или отрасли, связанные с оружием. Тайвань сократил обязательную военную службу до четырех месяцев в 2013 году, но предложение о продлении военной службы находится на рассмотрении. Военные резервисты составляют около 2,5 миллионов человек, включая резервистов первой волны, насчитывающих 300 000 человек по состоянию на 2022 год. Расходы Тайваня на оборону в процентах от его ВВП в течение первых двух десятилетий двадцать первого века имеют тенденцию к снижению. Правительство Китайской Республики потратило примерно два процента ВВП на оборону и не смогло увеличить расходы до предложенных трех процентов ВВП. В 2022 году Тайвань предложил 2,4 процента прогнозируемого ВВП на расходы на оборону на следующий год, но по-прежнему остается ниже трех процентов.

Китайская республика и Соединенные Штаты подписали Китайско-американский договор о взаимной обороне в 1954 году и учредили Командование обороны Тайваня Соединенных Штатов. Около 30 000 американских военнослужащих находились на Тайване до тех пор, пока Соединенные Штаты не установили дипломатические отношения с КНР в 1979 году. Значительное количество военной техники было закуплено в Соединенных Штатах и по-прежнему юридически гарантируется Законом об отношениях с Тайванем. В прошлом Франция и Нидерланды также продавали Китайской Республике военное вооружение и технику, но они почти полностью прекратились в 1990-х годах под давлением КНР.

Ни в Законе об отношениях с Тайванем, ни в любом другом договоре нет никаких гарантий, что Соединенные Штаты будут защищать Тайвань даже в случае вторжения. Совместная декларация о безопасности между США и Японией, подписанная в 1996 году, может означать, что Япония будет участвовать в любом ответе. Однако Япония отказалась указать, включает ли «территория, окружающая Японию», упомянутая в пакте, Тайвань, и точная цель пакта неясна. Договор о безопасности Австралии, Новой Зеландии и США (Договор ANZUS) может означать, что теоретически могут быть задействованы другие союзники США, такие как Австралия. Хотя это может повредить экономическим связям с Китаем, конфликт из-за Тайваня может привести к экономической блокаде Китая со стороны более крупной коалиции. Несколько раз в 2021 и 2022 годах президент США Джо Байден заявлял, что Соединенные Штаты вмешаются, если КНР попытается вторгнуться на Тайвань. Однако на вопрос об ответе представители Белого дома настаивали на том, что политика США в отношении Тайваня не изменилась.

 

Экономика

Экономическая история
Быстрая индустриализация и быстрый рост Тайваня во второй половине 20 века были названы «тайваньским чудом». Тайвань является одним из «четырех азиатских тигров» наряду с Гонконгом, Южной Кореей и Сингапуром.

Японское правление до и во время Второй мировой войны привело к изменениям в государственном и частном секторах, особенно в области общественных работ, которые обеспечили быстрое сообщение и облегчили транспорт на большей части острова. Японцы также улучшили государственное образование и сделали его обязательным для всех жителей Тайваня. К 1945 году в материковом Китае и на Тайване в результате войны с Японией наблюдалась гиперинфляция. Чтобы изолировать Тайвань от него, националистическое правительство создало для острова новую валютную зону и начало программу стабилизации цен, которая помогла значительно замедлить инфляцию.

Когда правительство Гоминьдана бежало на Тайвань, оно принесло миллионы таэлей (где 1 таэль = 37,5 г или ~ 1,2 унции) золота и валютный резерв материкового Китая, что, по мнению Гоминьдана, стабилизировало цены и снизило гиперинфляцию. Возможно, что более важно, в рамках своего отступления на Тайвань Гоминьдан привлек интеллектуальную и деловую элиту материкового Китая. Правительство Гоминьдана приняло множество законов и земельных реформ, которые никогда не применялись на материковом Китае. Правительство также проводило политику импортозамещения, пытаясь производить импортные товары внутри страны.

В 1950 году, с началом Корейской войны, Соединенные Штаты начали программу помощи, в результате которой к 1952 году цены полностью стабилизировались. Экономическому развитию способствовала американская экономическая помощь и такие программы, как Совместная комиссия по реконструкции сельских районов, сектор в основу для последующего роста. При совместном стимулировании земельной реформы и программ развития сельского хозяйства сельскохозяйственное производство увеличивалось в среднем на 4 процента в год с 1952 по 1959 год, что превышало прирост населения, составлявший 3,6 процента.

В 1962 году валовой национальный продукт (ВНП) на душу населения (ВНП) на Тайване составлял 170 долларов, что ставило его экономику на один уровень с экономикой Демократической Республики Конго. По паритету покупательной способности (ППС) его ВВП на душу населения в начале 1960-х годов составлял 1353 доллара (в ценах 1990 года). К 2011 году ВНП на душу населения, скорректированный с учетом паритета покупательной способности (ППС), вырос до 37 000 долларов, что привело к индексу человеческого развития (ИЧР), эквивалентному индексу других развитых стран. В 2021 году ИЧР, рассчитанный Статистическим бюро Тайваня, был пятым по величине в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

В 1974 году Чан Цзин-Куо реализовал Десять крупных строительных проектов, транспортную, энергетическую и базовую промышленную инфраструктуру, которые помогли Тайваню превратиться в его нынешнюю экономику, ориентированную на экспорт. С 1990-х годов ряд тайваньских технологических фирм расширили свое присутствие по всему миру. Известные международные технологические компании со штаб-квартирой на Тайване включают производителей персональных компьютеров Acer Inc. и Asus, производителя мобильных телефонов HTC, а также гиганта по производству электроники Foxconn, выпускающего продукцию для Apple, Amazon и Microsoft. Computex — крупная компьютерная конференция, ежегодно проводимая в Тайбэе с 1981 года, в которой принимают участие крупные технологические компании, такие как AMD и Nvidia.

В 2001 году сельское хозяйство составляло всего 2 процента ВВП по сравнению с 35 процентами в 1952 году. Традиционные трудоемкие отрасли неуклонно перемещаются за границу, и их заменяют более капиталоемкие и высокотехнологичные отрасли. Индустриальные парки высоких технологий возникли в каждом регионе Тайваня. Китайская республика стала крупным иностранным инвестором в КНР, Таиланде, Индонезии, Филиппинах, Малайзии и Вьетнаме. По оценкам, в КНР основано около 50 000 тайваньских предприятий и 1 000 000 бизнесменов и их иждивенцев.

С начала 1990-х годов экономические связи между Тайванем и Китайской Народной Республикой были обширными. По состоянию на 2008 год тайваньские компании инвестировали в КНР более 150 миллиардов долларов США. Хотя экономика Тайваня выигрывает от этой ситуации, некоторые выразили мнение, что остров становится все более зависимым от экономики материкового Китая. В официальном документе Министерства промышленных технологий за 2008 год говорится, что «Тайвань должен стремиться поддерживать стабильные отношения с Китаем, продолжая защищать национальную безопасность и избегать чрезмерной« китаизации »тайваньской экономики». Другие утверждают, что тесные экономические связи между Тайванем и материковым Китаем сделают любое военное вмешательство НОАК против Тайваня очень дорогостоящим и, следовательно, менее вероятным.

Сегодня Тайвань имеет динамичную, капиталистическую, ориентированную на экспорт экономику с постепенно уменьшающимся участием государства в инвестициях и внешней торговле. В соответствии с этой тенденцией происходит приватизация некоторых крупных государственных банков и промышленных предприятий. Реальный рост ВВП за последние три десятилетия составил в среднем около 8 процентов. Экспорт дал основной импульс индустриализации. Положительное сальдо торгового баланса является значительным, а валютные резервы занимают пятое место в мире. Официальной валютой Тайваня Китайской республикой является новый тайваньский доллар. По данным министерства финансов Тайваня, общий объем торговли Тайваня в 2010 году достиг рекордного уровня в 526,04 миллиарда долларов США. Как экспорт, так и импорт за год достигли рекордного уровня, составив 274,64 млрд долларов США и 251,4 млрд долларов США соответственно.

Благодаря своему консервативному финансовому подходу и своей предпринимательской силе Тайвань мало пострадал по сравнению со многими своими соседями во время азиатского финансового кризиса 1997 года. В отличие от своих соседей, Южной Кореи и Японии, в тайваньской экономике преобладает малый и средний бизнес, а не крупные бизнес-группы. Однако глобальный экономический спад в сочетании с плохой координацией политики новой администрацией и увеличением безнадежных долгов в банковской системе подтолкнул Тайвань к рецессии в 2001 году, первом году отрицательного роста с 1947 года. Из-за переселения многих производственных и трудоемких отраслей в КНР, безработица также достигла уровня, невиданного со времен нефтяного кризиса 1970-х годов. Это стало главной проблемой на президентских выборах 2004 года. В период 2002–2006 годов темпы роста в среднем превышали 4 процента, а уровень безработицы упал ниже 4 процентов.

Высокотехнологичное производство
Рост Тайваня в ключевой полупроводниковой промышленности в значительной степени был связан с Тайваньской компанией по производству полупроводников (TSMC) и Объединенной микроэлектронной корпорацией (UMC). TSMC была основана 21 февраля 1987 года, и по состоянию на декабрь 2021 года ее рыночная капитализация составляла примерно 90% ВВП Тайваня. Компания занимает 9-е место в мире по рыночной капитализации, а также является крупнейшей в мире компанией по производству полупроводников, опережая Intel и Samsung. Его основными клиентами являются Qualcomm, Nvidia, Broadcom, Intel, AMD, Apple Inc., Ampere, Microsoft, MediaTek и Sony. В 2018 году узел N7+ компании стал первым коммерческим узлом, изготовленным с использованием EUV-литографии, а его узел N7 стал первым узлом с техпроцессом менее 10 нм, запущенным в серийное производство. TSMC была первой тайваньской компанией, зарегистрированной на Нью-Йоркской фондовой бирже под торговой маркой NYSE: TSM в октябре 1997 года.

UMC, еще одна крупная компания Тайваня, занимающаяся экспортом высоких технологий и глобальным полупроводниковым оборудованием, однако не конкурирует с TSMC в передовых полупроводниковых процессах. Вместо этого он конкурирует с американской GlobalFoundries и другими компаниями за менее совершенные полупроводниковые процессы и кремниевые пластины. Его основными клиентами являются MediaTek, Texas Instruments и Realtek.

Штаб-квартира Foxconn, крупного производителя интеллектуальных устройств, находится в Нью-Тайбэе. Он также котируется на Тайваньской фондовой бирже под торговой маркой Hon Hai Precision Industry. Большинство ее заводов расположены в Восточной Азии, причем большинство из 12 заводов расположены в Китае. Его основными клиентами являются Apple, Microsoft, Amazon, Google и Huawei.

Международное участие
Китайская Республика часто присоединяется к международным организациям (особенно к тем, в которые также входит Китайская Народная Республика) под политически нейтральным названием. Китайская республика с 2002 года является членом правительственных торговых организаций, таких как Всемирная торговая организация, под названием «Отдельная таможенная территория Тайваня», «Пэнху», «Циньмэнь» и «Мацу» (Китайский Тайбэй). Тайвань имеет неофициальные дипломатические представительства для туризма и других экономических обязанностей. в основном под политически нейтральным именем.