Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Туранги - небольшой городок на западном берегу реки Тонгариро, в
50 км к юго-западу от Таупо на вулканическом плато Северного острова
в Новой Зеландии. Он был построен для размещения рабочих, связанных
с проектом развития гидроэлектростанции Тонгариро, и их семей. Город
был задуман как небольшой центр обслуживания экзотических лесных
плантаций к югу от озера Таупо и для туристов. Он хорошо известен
ловлей форели и называет себя «мировой столицей ловли форели».
Основное хапу (племя) маори в районе Туранги - Нгати Турангитукуа.
Поселение маори
Этот район был заселен людьми Нгати
Туваретоа, потомками тех, кто первоначально поселился в районе
Каверау. Основная миграция туваретоа произошла примерно в 16 веке с
военным отрядом под командованием Турангитукуа, который участвовал в
ряде сражений против более ранних жителей областей Таупо, Ротоаира и
Кайманава. После этих сражений в этом районе было основано множество
поселений, а основные поселения были основаны на скале с видом на
реку Тонгариро и в Ваитахануи в дельте Тонгариро. Еще одно важное
поселение было в Токану.
Люди, которые впоследствии стали
известны как Нгати Турангитукуа, в основном общаются с Па
Вайтахануи. Отсюда они построили ряд усадеб по обе стороны реки
Тонгариро и ее притоков, в том числе дома вдоль главной дороги на
Таумарунуи (ныне Хиранги-роуд). В 1910 году началось строительство
варепуни, которое впоследствии стало комплексом Хиранги Мараэ.
1 Национальный форелевый центр Тонгариро, 257 State Highway 1 (3
км к югу от города, на тропе реки Тонгариро), ☎ +64 7 386-8085.
Ежедневно с 10:00 до 16:00. Пресноводный аквариум и музей нахлыста.
Также ясли для молодых находящихся под угрозой исчезновения голубых
уток на декабрь-март ок. Взрослые 15 долларов, до 16 лет бесплатно.
2 Центр вулканической активности, 1 Ngawaka Pl (cnr Ohuanga Rd).
Ежедневно с 9:00 до 16:00. Взрослые 12 долларов, дети 5-15 лет 7
долларов.
Сплав по реке Тонгариро, 95 Atirau Rd. Разнообразные занятия
рафтингом, в том числе рыбалка на плоту и знакомство с голубыми утками,
находящимися под угрозой исчезновения.
Тропа реки Тонгариро. Прогулка
или горный велосипед. Всего 15 км, но пройти можно только часть. Вы
можете начать его в Информационном центре для посетителей i-SITE.
Национальный форелевый центр Тонгариро находится на маршруте.
Ловля
форели. Туранги в основном известен рекой Тонгариро, которая протекает
через него. Он обеспечивает отличную рыбалку круглый год (но особенно в
августе-октябре) на радужную (стальноголовую) и коричневую форель.
Охота
Прогулки, скалолазание и (в сезон) катание на лыжах в
близлежащем национальном парке Тонгариро.
Поселение маори
Этот район был заселен людьми нгати туваретоа,
потомками тех, кто первоначально поселился в районе Каверау. Вторжение
Нгати Туваретоа в Таупо произошло примерно в 16 веке, когда военный
отряд под командованием Турангикуа участвовал в ряде сражений против
более ранних жителей районов Таупо, Ротоайра и Кайманава. После этих
сражений в этом районе было основано множество поселений, основные из
которых были основаны на скале с видом на реку Тонгариро и в Вайтахануи
в дельте Тонгариро. Другое важное поселение находилось в Токаану.
Люди, которые в конечном итоге стали известны как Нгати Турангикуа,
в основном связаны с Вайтахануи па. Отсюда они основали ряд усадеб по
обеим сторонам реки Тонгариро и ее притоков, в том числе дома вдоль
главного шоссе, ведущего к Таумарунуи (ныне дорога Хиранги). В 1910 году
началось строительство варепуни, который в конечном итоге стал
комплексом Хиранги Марае.
Поселение немаори
Первые европейцы
достигли района Туранги в 1830-х годах, однако европейское заселение
произошло только в 1850-х годах, когда была построена миссионерская
станция в Пукаве.
В 1880-х и 1890-х годах в озера и реки этого
района была завезена кумжа и радужная форель. Небольшой рыбацкий лагерь
был основан в Таупахи на берегу реки Тонгариро (ныне Таупахи-роуд).
Европейские поселенцы использовали лагерь для любительского рыболовства.
В 1920-х годах были открыты две тюремные фермы в Рангипо и Хауту
из-за изолированности этого района. Также в этот период семья Морар
прибыла из Индии, поселилась и открыла магазин в Токаану.
К 1960
году население составляло около 500 человек.
Развитие силы
Тонгариро
В 1950-х годах, в ответ на потребность после Второй мировой
войны в быстром расширении энергетических ресурсов для удовлетворения
растущей индустриализации в Новой Зеландии, было разработано предложение
по энергетической схеме Тонгариро. Схема потребует больших строительных
сил и обеспечит размещение этих сил на время проекта.
Для поселка
были рассмотрены четыре участка для размещения рабочих проекта:
Ротоайра, Рангипо, Западный Туранги и Восточный Туранги. Был оценен
туристический потенциал озера Таупо, а также экономические выгоды,
которые можно было бы получить, создав постоянный поселок. Принимая во
внимание доступность, климат и достаточность подходящей земли для
развития поселка, было принято решение продолжить строительство участка
Туранги Запад.
Строительство современного города началось в конце
1964 года. Правительство вложило в развитие 16 миллионов долларов, и к
маю 1966 года население Туранги увеличилось с 500 до 2500 человек. К
1968 году население достигло 6500 человек. Был создан образцовый город с
кривыми улицами и тупиками, однотипными домами, пешеходным торговым
центром, автостоянками и отделением от движения на главной магистрали.
В рекламной брошюре, опубликованной Министерством труда в 1969 году,
Туранги того времени описывался как приятный и привлекательный город с
населением 5000 человек, который предлагал «сбалансированную
общественную жизнь». В брошюре перечислялись городские удобства,
магазины и услуги, такие как торговый центр, школы, спортивные
сооружения, библиотека, родильный дом, парки и, не в последнюю очередь,
его широкие травянистые обочины и бордюры.
После завершения
проекта в конце 1970-х годов Министерство труда и другие
правительственные ведомства начали процесс продажи активов в поселке
Туранги.
Урегулирование договора
В 1989 году Нгати Турангикуа
зарегистрировался в Трибунале Вайтанги (Вай 84). Иск рассматривался в
срочном порядке в период с апреля по октябрь 1994 года, а отчет
Трибунала был опубликован в сентябре 1995 года.
Трибунал
установил, что Корона нарушила принципы Договора Вайтанги несколькими
способами:
Корона приобрела землю маори в Туранги-Запад, когда земля
Короны в Туранги-Восток была доступна:
Корона не проконсультировалась
с Нгати Турангикуа должным образом относительно строительства городка:
Земля, взятая под поселок, превышала максимальную площадь, обещанную
Короной:
Земля, которую Корона обязалась сдать в аренду для
промышленных целей и вернуть народу через 10–12 лет, была принудительно
приобретена и не возвращена:
Вахи тапу были разрушены или повреждены
при строительстве городка:
Не была выплачена адекватная компенсация
за приобретенную землю:
Корона не дала полного эффекта
природоохранным ценностям:
Корона не оказала Нгати Турангикуа
должного уважения своей мане как тангате, когда:
Положения Закона об
общественных работах 1928 года и Закона о городке Туранги 1964 года, на
которые опирается Корона при въезде и изъятии земли заявителей,
несовместимы с основной гарантией статьи II Договора Вайтанги, согласно
которой маори могут сохранять свою землю до тех пор, пока такое время,
как они хотят продать его.
Трибунал установил, что в результате
нарушения Короной принципов Договора Нгати Турангикуа потерял большую
часть своих исконных земель. Его социальная и экономическая база была
серьезно подорвана, что нанесло духовный, культурный и экономический
ущерб Нгати Турангикуа.
В июле 1998 года Корона и Нгати
Турангикуа провели переговоры, чтобы добиться полного и окончательного
урегулирования претензий Нгати Турангикуа по Договору и устранить
сохраняющееся чувство недовольства.
Корона и Нгати Турангикуа
заключили мировое соглашение 26 сентября 1998 года, в результате чего
было полностью и окончательно урегулировано требования Нгати Турангикуа
по договору, касающиеся развития и строительства поселка Туранги и его
последствий.
В 1999 г. Закон об урегулировании претензий Нгати
Турангикуа 1999 г. был принят:
(a) Зафиксировать извинения Короны
перед Нгати Турангитукуа в акте об урегулировании, подписанном 26
сентября 1998 года министром, отвечающим за переговоры по договору
Вайтанги, достопочтенным сэром Дугласом Артуром Монтроузом Грэмом от
имени Короны и Нгати. Турангикуа; а также
(b) Чтобы привести в
действие определенные положения этого мирового соглашения, являющегося
соглашением, которое урегулирует претензии Нгати Турангикуа.
Мараэ
Местный дом собраний Хиранги Марае и Туваретоа и те Аупури,
расположенный в поселке Туранги, является местом встречи Нгати
Турангикуа и Нгати Туваретоа.
Ронгомаи Марае и дом собраний,
расположенный к востоку от поселка, является местом встречи нгати
туваретоа хапу из нгати ронгомаи.
Дом собраний Корохе Мараэ
Ререао, расположенный дальше на восток, является местом встречи нгати
туваретоа хапу из Нгати Хайн. В октябре 2020 года правительство выделило
1 338 668 долларов США из Фонда развития провинции на модернизацию мараэ
и 4 других мараэ Нгати Туваретоа, создав 19 рабочих мест.
Автобусом
У Intercity есть три рейса в день из Окленда и
Веллингтона.
На машине
Туранги находится на
государственной автомагистрали 1, между Таупо и Вайору.
Mountain Shuttle, ☏ +64 800-117-686, Mountainman989@hotmail.com.
Шаттл из Кететахи (конечная точка альпийского перехода Тонгариро)
обратно в Мангатепопо (начальная точка) для тех, кто припарковался в
Мангатепопо. Взрослый 35 долларов, ребенок 25 долларов.
Туранги
Альпийские Шаттлы, ☏ +64 27-232-2135, бесплатный номер: +64
508-427-677. Трансфер до каждого конца альпийского перехода
Тонгариро.
1 Hydro Eatery, cnr Ohuanga Rd & Pihanga St, ☏ +64 7 386-6612.
Ежедневно с 8:00 до 15:00. Кафе.
2 Gourmet Burger Bar с лицензией
RUST, магазин 6, 56 Turangi Town Centre, ☏ +64 7 386-5947. Чт-Сб
7:00-23:00, Вс и Пт 7:00-21:00.
3 Turangi Tavern, 17 Ohuanga Rd,
☏ +64 7 386-6071. Ежедневно с 11:00 до 23:00. Довольно хорошая еда в
пабе.
1 Riverstone Backpackers, 222 Te Rangitautahanga Rd, ☏ +64 7 386
7004. Специально созданный для пеших туристов персонаж из 18
человек, который также предлагает транспорт Tongariro Alpine
Crossing Transport. Расположенный среди родных садов, с новой
кухней, гостиной открытой планировки и огромной террасой для загара.
Обогреватели во всех спальнях, одеяла, полноценная прачечная и
всегда горячий душ. Дровяной костер, полностью утепленное здание и
окна с двойным остеклением. Барбекю, гамаки, сушильная комната и
специальные помещения для хранения снега и рыболовных снастей.
Быстрый интернет, Skype и доступ к ноутбуку. Кровати от 30 долларов,
комнаты от 66 долларов.
2 Парк отдыха Turangi Kiwi, 13 Te Reiti
Tamara Grove (у Ohuanga Rd), ☏ +64 07 386-8754. Мотель, домики и
кемпинги.
Район Туранги занимает площадь около 2273 км² и расположен недалеко
от края хребтов Кайманава и в десяти километрах к северу от участка
государственного шоссе 1, известного как Дорога пустыни.
Улицы
вокруг Туранги осенью покрыты «блестящей» листвой.
Построенный на
берегу реки Тонгариро, Туранги и его окрестности предлагают
увлекательную охоту, рыбалку, катание на горных велосипедах, пешие
походы или неторопливые прогулки по кустарникам, рафтинг, каякинг и
осмотр достопримечательностей.
Население Туранги по состоянию на июнь 2021 года оценивается в 3790
человек, что делает его вторым по величине населенным пунктом в районе
Таупо после Таупо. Население Туранги достигло пика в 9000 человек в
1970-х годах. После завершения Проекта в 1980-х годах численность
населения сократилась, но оставалась стабильной благодаря удобному для
туристов расположению города.
По данным переписи населения Новой
Зеландии 2018 года, в Туранги проживало 3444 человека, что на 492
человека (16,7%) больше, чем в переписи 2013 года, и на 204 человека
(6,3%) больше, чем в переписи 2006 года. Насчитывалось 1224 двора. Было
1713 мужчин и 1728 женщин, что дает соотношение полов 0,99 мужчин на
женщину. Средний возраст составлял 40 лет (по сравнению с 37,4 года по
стране), из них 795 человек (23,1%) в возрасте до 15 лет, 546 (15,9%) в
возрасте от 15 до 29 лет, 1413 (41,0%) в возрасте от 30 до 64 лет и 693
(20,1%). %) в возрасте 65 лет и старше.
Этническая принадлежность
составляла 51,6% европейцев / пакея, 62,8% маори, 4,4% тихоокеанских
народов, 2,9% азиатов и 1,4% других этнических групп (итоговая сумма
составляет более 100%, поскольку люди могли идентифицировать себя с
несколькими этническими группами).
Доля людей, родившихся за
границей, составила 10,7% по сравнению с 27,1% в стране.
Хотя
некоторые люди возражали против указания своей религии, 41,1% не
исповедовали никакой религии, 29,2% были христианами, 0,3% были
индуистами, 0,1% были мусульманами, 0,6% были буддистами и 21,3%
исповедовали другие религии.
Из лиц старше 15 лет 279 (10,5%)
человек имели степень бакалавра или выше, а 642 (24,2%) человека не
имели формальной квалификации. Средний доход составлял 22 900 долларов
по сравнению с 31 800 долларами по стране. Статус занятости не менее 15
человек заключался в том, что 1041 (39,3%) человек были заняты полный
рабочий день, 444 (16,8%) - неполный рабочий день и 177 (6,7%) были
безработными.
Туризм и лесное хозяйство являются опорой общества, при этом основными работодателями являются две тюрьмы Департамента исправительных учреждений, Genesis Energy, Департамент охраны природы и сельского хозяйства. В городе также находится Центр устойчивой практики на ферме Авхи, где проводится обучение и обучение предпринимательству.
Туранги расположен в административных районах районного совета Таупо,
и трое из одиннадцати представителей совета избираются непосредственно
из прихода Туранги Тонгариро. Туранги находится в ведении Совета
сообщества Туранги / Тонгариро в соответствии с полномочиями,
делегированными районным советом Таупо. Это гарантирует, что все
локально важные решения принимаются местными жителями.
Роль
общественных советов Туранги Тонгариро заключается в следующем:
Представлять и выступать в качестве защитника интересов своих сообществ.
Рассматривать и сообщать обо всех вопросах, переданных на его
рассмотрение Советом, или о любых вопросах, представляющих интерес,
совету сообщества.
Держите обзор услуг, предоставляемых Советом в
сообществе.
Подготавливать ежегодные отчеты в Совет о расходах внутри
сообщества.
Общайтесь с общественными организациями и группами с
особыми интересами внутри сообщества.
Район Таупо сам по себе
является частью региона Вайкато, административно контролируемого
Environment Waikato.
Туранги является частью электората Таупо на
всеобщих выборах в Новой Зеландии. Электорат в настоящее время
представлен в парламенте Новой Зеландии Луизой Апстон (националка).
В районе Туранги есть три школы. В поселке Туранги есть две школы,
обе районные школы, в которых обучаются учащиеся с 1 по 13 классы. Школы
открылись в феврале 2004 года после обзора образовательной сети Туранги,
в результате которого были закрыты четыре школы: начальная школа
Хиранги, начальная школа Туранги, средняя школа Тонгариро и начальная
школа Тауранга-Таупо. Ранее существовала начальная школа Пиханга, но она
была закрыта в середине 1980-х годов.
На их месте была создана
единая объединенная государственная школа для 1–15 классов, школа
Тонгариро. с перечнем 354 по состоянию на июль 2022 года.
Kura
Kaupapa Māori для учащихся 1–13 классов, Te Kura o Hirangi, была
учреждена для тех, кто желает получить образование в те рео маори, в
списке 244 человека.
Также есть сельская школа в Куратау,
примерно в 30 км к западу от Туранги по SH 41 до Таумарунуи.