Черветери - Италия

Черветери

 

Черветери - это город и коммуна в северном Лацио в районе Митрополита Рима. Известный древними римлянами как Чара (Caere), а ранее этруский город Чайсра или Каисра (Caisra) или Чисра или Кисра (Cisra), и Агилла (Agylla) (или Άγυλλα на греческом), его современное название происходит от слов Чере Ветус (Caere Vetus), используемого в XIII веке, чтобы отличить его от Чере Новум (Caere Novum) (современный городок).

Это место древнего этрусского города, которое было одним из самых важных этрусских городов с площадью, более чем в 15 раз превышающей сегодняшний город.

Чара был одним из городов-государств этрусской лиги и в разгаре, около 600 г. до н.э., его население составляло, возможно, около 25 000 - 40 000 человек.

Черветери

Достопримечательности

Этрусский некрополь Бандитачча (Necropoli della Banditaccia)
Главная достопримечательность Черветери и один из важнейших памятников этрусской цивилизации - Некрополь Бандитачча. Вместе с некрополем Монтероцци в Тарквинии он включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2004 года. Это не просто кладбище, а настоящий «город мертвых», спланированный по тем же принципам, что и города живых: с главной погребальной улицей длиной около 2 км, перекрестками, кварталами и площадями. Этруски верили, что умершие продолжают жить в загробном мире, поэтому гробницы копировали дома - с комнатами, ложами, резными балками потолка и даже предметами быта.
Некрополь занимает плато из вулканического туфа к северо-западу от современного города, на месте древней Каэре (Caere) - одной из самых богатых этрусских метрополий Средиземноморья. Общая площадь достигает нескольких сотен гектаров, посещать можно огороженную часть примерно в 10-20 га. По оценкам, здесь более 20 тысяч камерных гробниц. Захоронения охватывают огромный период: от виллановианской эпохи IX-VIII веков до н.э. до эллинистического времени III-II веков до н.э.
Самые ранние могилы - ямы-поццетто для урн с прахом и простые ямы для ингумации. С VII века, когда среди знати утвердился обряд погребения тела, появляются большие круглые курганы-тумули. Их высекали в туфе, сверху насыпали землю. Внутри - длинный коридор (дромос) и несколько комнат, повторяющих планировку жилого дома. К VI веку рядом с тумулами появляются более компактные гробницы «а дадо» - прямоугольные, выстроенные вдоль улиц, как кварталы города. Позже, в IV-III веках, преобладают большие подземные однокамерные усыпальницы для целых семей.
Среди самых известных сооружений:

Гробница Рельефов (Tomba dei Rilievi, IV век до н.э., семья Матуна). Самая впечатляющая. Стены и колонны покрыты лепными рельефами повседневных предметов: оружие, кувшины, зеркала, ножи, шлемы, даже собака у ложа. Внутри видны 13 ниш и широкая скамья. Из-за хрупкости росписей внутрь обычно не пускают, интерьер смотрят через стекло.
Гробница Хижины (Tomba della Capanna, VII век) - ранняя постройка с потолком, имитирующим легкий кров.
Гробница Капителей (Tomba dei Capitelli, начало VI века).
Гробница Карниза (Tomba della Cornice) с характерным обрамлением дверных проемов.
Большой Тумул II диаметром около 40 метров с несколькими камерами, включая гробницы Долиев и Греческих ваз.

Многие гробницы можно обойти внутри. Коридоры узкие, ступени высечены в камне, потолки низкие - удобная обувь обязательна. Значительная часть территории до сих пор не раскопана полностью, работы продолжаются.
Несмотря на близость к Риму (около 50 км) и статус объекта ЮНЕСКО, Бандитачча сравнительно малолюдна. Прогулка получается спокойной и неторопливой. На входе есть бар со столиками на улице и недорогими закусками.

Практическая информация
Вход. Актуальные тарифы лучше уточнять на месте или на сайте Parco archeologico di Cerveteri e Tarquinia (pact.cultura.gov.it). Часто предлагают комбинированный билет «некрополь + Museo Nazionale Cerite» (действует 30 дней). Дети до 18 лет обычно бесплатно, для граждан ЕС 18-25 лет действует льготный тариф. Понедельник - выходной. Летом некрополь открыт примерно с 9:00 до 19:30 (последний вход около 18:30), зимой короче. Первое воскресенье месяца государственные музеи Италии часто бесплатные.
Музей. Обязательно загляните в Национальный археологический музей Черите (Museo Nazionale Cerite) в замке Русполи в старом городе. Там саркофаги, буккеро, импортная греческая керамика и предметы из местных гробниц. Большая часть самых ценных находок, включая знаменитый Саркофаг супругов, находится в Национальном этрусском музее Вилла Джулия в Риме.

 

Чем заняться

Сразу за оградой некрополя начинаются пешеходные тропы по туфовым оврагам и лесистым склонам. Местность называют «Амазонией Лацио»: густая растительность, ручьи, иногда небольшие водопады. Древняя Via degli Inferi вела от города живых к городу мертвых. Тропы слабо размечены, поэтому удобно иметь офлайн-карту или GPS. Маршруты подходят для спокойной прогулки на 1-3 часа, но поверхность неровная.
До некрополя от центра Черветери около 2 км по Via della Necropoli. На машине удобно, есть парковка. Общественным транспортом - поезд до Marina di Cerveteri, затем автобус или такси.
Бандитачча дает редкое ощущение: вы не просто смотрите на древние камни, а идете по улицам города, который этруски построили для вечной жизни.

 

Советы туристам

Как добраться

На поезде
Железная дорога Рим–Пиза идёт вдоль берега моря, а Черветери стоит в стороне на холмах. Две ближайшие станции, Ladispoli-Cerveteri и Marina di Cerveteri, отстоят от центра города примерно на 6 км. К ним ходят местные автобусы, которые, как и везде в Италии, малопредсказуемы и не состыкованы с поездами. Из Рима проще доехать в Черветери автобусом, поезда понадобятся лишь для того, чтобы уехать на север, в Чивитавеккью, Тарквинью и дальше.

1  Станция Ladispoli-Cerveteri. Мимо станции проходят некоторые автобусы Cotral, а также местный №23. Автобусная остановка — на углу via Cagliari и via Taranto в 200 м к западу от вокзала. Некоторые автобусы могут подъезжать прямо к вокзалу.
2  Станция Marina di Cerveteri (также почему-то встречается под именем Cerenova FS). Обычный итальянский вокзал, состоящий из табачной лавки и бара. Автобусная остановка (FS Marina di Cerveteri) находится на перекрёстке с круговым движением в 150 м к северо-востоку от здания вокзала. В Черветери ходят автобусы №21 и 25.
Региональные поезда из Рима в направлении Чивитавеккьи (2-3 раза в час) останавливаются на обеих станциях. Курсирующие по той же линии скоростные поезда в Ливорно и Пизу не останавливаются.

На автобусе
Автобусы Cotral из Рима от станции метро Корнелия (Cornelia). Отправление 1-2 раза в час, в пути около часа. Тот же Cotral обслуживает несколько местных линий, достигающих, среди прочего, Чивитавекьи, но ходят эти автобусы настолько редко, что практического смысла не имеют. Обратите, впрочем, внимание, что некоторые автобусы Cotral проезжают мимо ж/д станции Ladispoli-Cerveteri, а на других можно как минимум выехать из города на трассу, что сократит путь к железной дороге не меньше, чем вдвое.

3  Автобусная остановка, piazza Aldo Moro. Расписания висят на двери газетного киоска, билетами торгуют внутри.

На автомобиле
Из Рима по трассе А12, 55 км. Из Чивитавекьи 35 км по той же трассе. Рядом с этрусским некрополем бесплатная парковка. В самом городе есть какие-то ограничения, но где-нибудь в переулках можно припарковаться бесплатно.

 

Транспорт по городу

В Черветери местный транспорт держится на городских автобусах с двузначными номерами компании Seatour. Их основная точка сбора совпадает с конечной междугородних рейсов Cotral - площадь Альдо Моро (Piazza Aldo Moro). Здесь же обычно стоит газетный киоск: на нём вывешивают бумажные расписания городских линий. Те же графики удобнее смотреть в приложениях вроде Moovit - маршруты и дни работы часто меняются.
К этрусскому некрополю Бандитачча ходят прежде всего линии 41 и 42. Они заходят на площадь Альдо Моро и дальше идут к одной из железнодорожных станций (Cerenova / Marina di Cerveteri или Ladispoli). По выходным рейсов больше, по будням - редко, иногда всего один рейс в день, а в понедельник и праздники движение к некрополю нередко отсутствует вовсе. У самого входа в археологическую зону обозначенной остановки нет, табличек с расписанием тоже нет. Водитель обычно останавливается по просьбе у развилки или у площади Боччетта, откуда до кассы несколько минут пешком. Если автобус не подошёл, от старого города до некрополя спокойно идти 20-25 минут по указателям.

 

Еда

В центре, у места, куда прибывает автобус из Рима (Cotral от станции метро Cornelia), стоит тележка с порчеттой. Это одна из лучших порчетт в окрестностях Рима: тонко нарезанная, с хрустящей корочкой, в свежей чиабатте или просто на бумаге. Имеет смысл взять сразу пару порций на обед - после прогулки по гробницам голоднее обычного.

 

Отели

В самом старом городе почти нет гостиниц. Один из немногих вариантов - B&B Casa di Anna (A Casa di Anna) по адресу Largo della Boccetta 5-6. Небольшой семейный дом в средневековой застройке, рядом с Национальным музеем Черите и площадью Альдо Моро. Комнаты с кондиционером и отдельным санузлом, завтрак подают в номер. До некрополя отсюда 5-7 минут на машине или короткий автобусный отрезок; до остановки римских автобусов - пара минут пешком. Для тех, кто хочет ночевать именно внутри исторического ядра, это практически единственный удобный адрес.

 

История

Древнейшие слои и виллановская эпоха
Следы жизни на плато есть уже в среднем и позднем бронзовом веке. К концу X - началу IX в. до н. э. отдельные поселения стягиваются к плато Виньяли. Это виллановский период: кремация, захоронения в ямах и колодцах, биконические урны. Некрополи Сорбо и Кава делла Поццолана дают самые ранние погребения.
Плодородная земля, руды гор Толфа и близость моря быстро вывели поселение в число важных центров Южной Этрурии. Уже в VIII в. до н. э. Цере торгует с греками и финикийцами. Это ускоряет переход к ориентализирующему стилю: импорт восточных и греческих вещей, местная переработка мотивов.

Расцвет этрусского Цере (VII-V вв. до н. э.)
С VII по V век Цере - один из самых активных городов Тирренского побережья и член этрусской «двенадцатиградии». Богатство шло из трех источников:
сельское хозяйство плато и окрестностей;
железо и другие металлы гор Толфа;
морская торговля через порты Пирги (главный, ныне Санта-Севера), Альсий (Пало Лациале) и Пуникум (Санта-Маринелла).

Дорога от города к Пирги была около 13 км длиной и до 10 м шириной. В Пирги стоял крупный святилищный комплекс. Около 500 г. до н. э. правитель Тефарие Велианас (Thefarie Velianas) посвятил там храм богине Уни, отождествленной с финикийской Астартой. Три золотые пластины с двуязычными надписями (этрусский и финикийский) - прямое свидетельство союза Цере с Карфагеном.
Около 540-535 гг. до н. э. Цере вместе с карфагенянами разбило фокейский флот у Алалии (Корсика). Геродот пишет, что часть пленных греков привезли в Цере и побили камнями. Позднее, по преданию, из-за мора город учредил игры в честь убитых и, по совету Дельф, основал святилище (его иногда связывают с Монтетосто на дороге к Пирги).
Город имел сокровищницу в Дельфах и был главным пунктом ввоза аттической керамики в Этрурию. Местные мастерские делали буккеро, терракоту, золотые украшения с зернью. Знаменитый саркофаг супругов конца VI в. до н. э. (Вилла Джулия) - один из символов этрусского искусства.
Некрополи окружали город почти по всему периметру. Главный - Бандитачча: тумулусы до 30-40 м в диаметре, камеры, вырезанные в туфе по плану жилого дома, затем «кубические» гробницы вдоль погребальных улиц. Гробница Реголини-Галасси (середина VII в.) дала исключительный золотой клад. Позже появляется гробница Рельефов (IV в., семья Матуна) со стукковыми предметами быта на стенах.

Отношения с Римом
Цере рано вошло в орбиту Рима, но не сразу потеряло самостоятельность.
По римской традиции сюда бежали Тарквиний Гордый и его сыновья после изгнания в 509 г. до н. э. Римских юношей отправляли в Цере учиться этрусскому языку и искусству гадания.
В 390 (или 387) г. до н. э., когда галлы взяли Рим, весталки и священные предметы нашли убежище в Цере. За это город получил hospitium publicum и civitas sine suffragio - гражданство без права голоса. Отсюда же, по одной античной этимологии, слово caerimonia.
В середине IV в. отношения испортились. Около 353-351 гг. Цере выступило вместе с Тарквиниями против Рима, потерпело поражение и лишилось части территории, прежде всего прибрежной полосы.
В 273 г. до н. э. Рим окончательно подчинил город, отнял примерно половину земель и вывел на побережье колонии: Пирги, Альсий, Фрегены, Каструм Новум. Цере стало префектурой, затем муниципием. В списках цензоров появился особый разряд tabulae Caeritum.
При Августе был короткий подъем: театр, общественные работы, местные магистратуры (в том числе dictator). С II в. н. э. начинается необратимый упадок. К поздней античности город уже второстепенный центр. Епископская кафедра зафиксирована с V века.

Средневековье и новое время
В Высоком Средневековье Цере оставалось укрепленным пунктом между Римом и Чивитавеккьей. Стены относятся к XII веку. Затем ударили малярия и общий кризис. К концу XII - XIII веку почти все жители ушли на 4-7 км восточнее, в крепость Чери (Caere Novum). Старое место стали называть Caere Vetus - отсюда Черветери.
В XV веке поселение на древнем плато оживает под Орсини, затем Фарнезе, снова Орсини. В XVI веке оно переходит к Русполи, которые получают княжеский титул и строят квадратный палаццо с угловыми круглыми башнями - до сих пор главный светский памятник центра. Семья Русполи владела местом столетиями.
Систематические раскопки начались в 1830-х годах (гробница Реголини-Галасси - 1836). В 2004 году некрополи Черветери (Бандитачча) и Тарквинии (Монтеротци) внесены в список ЮНЕСКО как единый объект «Этрусские некрополи Черветери и Тарквинии».

Что осталось от древнего города
Сама жилая часть Цере раскопана лишь частично: отрезки стен, остатки храмов, святилище Геркле (Геркулеса), эллиптическое здание, жилой квартал, римский театр. Главный памятник - некрополь Бандитачча: около 400 га в целом, посещаемая зона порядка 10-20 га, тысячи гробниц от IX до III-II вв. до н. э., погребальная улица длиной более 2 км. Рядом лежат некрополи Монте Абатоне, Сорбо и другие.

 

География

Положение и границы
Коммуна выходит к Тирренскому морю на западе. Ближайший крупный сосед на побережье - Ладисполи (около 5 км). На севере и северо-востоке территория подходит к холмам Тольфы и району Браччано, на востоке граничит с Ангвилларой-Сабацией и Фьюмичино.
Древний город Кайре (Цере) занимал туфовое плато примерно в 6-7 км от моря. Такое положение давало и защиту, и выход к портам (Пирги и другие). Современный центр стоит на юго-западном краю того же плато и занимает лишь малую его часть.

Рельеф
Орография делится на три зоны.
Прибрежная равнина и низменность. Здесь находятся фрации Черенова, Кампо-ди-Маре (вместе они образуют Марину-ди-Черветери), Вальканнето, Борго-Сан-Мартино. Высоты от 0 до нескольких десятков метров. Равнина аллювиальная, плодородная.
Туфовые плато. Главное из них - плато древнего Цере (иногда называют Виньяли). Оно имеет форму, близкую к треугольной, высоту около 80 м и крутые края. С севера его ограничивает Фоссо-Манганелло, с юга - Фоссо-делла-Мола (также Ваччина). Между плато города и соседними возвышенностями лежат изолированные площадки: Бандитачча (некрополь), Монте-Абатоне, Полледрара, Пьян-Черезе. Туф мягкий, его легко резать - отсюда и гробницы, и средневековые укрепления.
Холмы Колли-Черити на севере. Высшая точка коммуны - Монте-Санто (около 430 м), рядом с фрацией Сассо. Монте-Виттория достигает 364 м, ниже - Монте-Пелато и Монте-Эрколе. Максимальная высота по разным оценкам до 480 м. Эти холмы отделяют прибрежную полосу от внутренних районов Лацио.

Перепад высот в коммуне - от уровня моря до почти 480 м.

Гидрография
Постоянных крупных рек нет. Территорию прорезают фосси (овражные ручьи):
Фоссо-делла-Мола / Ваччина - южная граница древнего плато;
Фоссо-Манганелло - северная граница;
Фоссо-Замбра;
Фоссо-Сангвинара (у Чeri);
Фоссо-дель-Мармо;
Фоссо-Турбино.

Их долины с древности служили естественными дорогами от моря вглубь суши. В районе есть несколько небольших водопадов: Ваччинелло, Арениле, Браччо-ди-Маре, Оспедалетто, Мола.
К северу, уже за пределами коммуны, лежит озеро Браччано.

Климат и растительность
Климат средиземноморский (классификация Csa). Зимы мягкие и влажные, лето жаркое и сухое. Осадки в среднем 600-800 мм в год, основной максимум осенью и зимой. Летом засуха длится несколько месяцев.
Естественная растительность - средиземноморский маквис и леса каменного дуба (leccio) на холмах и по краям плато. На равнине преобладают поля, виноградники и оливковые рощи. Вулканические почвы и туф дают хорошую основу для сельского хозяйства. Зона производства вина DOC Cerveteri охватывает и эту коммуну.

Побережье и фрации
Морская линия принадлежит фрациям Черенова и Кампо-ди-Маре. Пляжи песчаные, местами с темным вулканическим песком. Между морем и историческим центром проходит древняя Via Aurelia и современная автострада A12.
Основные населенные пункты кроме центра:

Чери - средневековый городок на туфовом мысу (около 150 м), к юго-востоку от центра;
Сассо - на холмах, у Монте-Санто;
Вальканнето, Борго-Сан-Мартино, Фурбара, И-Терци - сельскохозяйственные поселения;
Черенова и Кампо-ди-Маре - курортные поселки у моря.

Древний Цере имел порты на побережье (Пирги и другие), связанные с городом широкой дорогой.