Церковь Сан-Джованни-деи-Фьери (итал. Chiesa di San Giovanni dei Fieri) — это небольшая средневековая церковь в Пизе, расположенная в районе Сан-Франческо, на улице Via Pietro Gori, недалеко от набережной реки Арно. Построенная в XIII веке, она является примером пизанской романской архитектуры с элементами готики, характерными для религиозных построек Тосканы. Церковь связана с историей рыцарей ордена Святого Иоанна Иерусалимского (госпитальеров) и отражает богатое культурное наследие Пизы, которая в Средние века была могущественной морской республикой. Хотя церковь не так известна, как Пизанская башня или собор Санта-Мария-Ассунта, она представляет историческую и архитектурную ценность.
Церковь Сан-Джованни-деи-Фьери была основана в XIII веке,
предположительно в 1230–1250 годах, и посвящена святому Иоанну
Крестителю (San Giovanni Battista), покровителю рыцарей-госпитальеров.
Название «деи Фьери» (Fieri) происходит от латинского fieri или
итальянского fieri (гордые, благородные), что, возможно, указывает на
связь с рыцарями или местной знатью, хотя точное происхождение термина
остаётся предметом дискуссий.
Орден госпитальеров: Церковь
изначально принадлежала ордену Святого Иоанна Иерусалимского, известного
как рыцари-госпитальеры (позже Мальтийский орден). В Средние века
Пизанская республика активно поддерживала крестовые походы, и
госпитальеры играли важную роль в защите паломников и торговых путей.
Церковь, вероятно, служила религиозным и административным центром для
ордена в Пизе, а также местом для ухода за больными и ранеными.
Средневековая Пиза: В XIII веке Пиза была процветающей морской
республикой, соперничавшей с Генуей и Венецией. Церковь
Сан-Джованни-деи-Фьери, расположенная недалеко от реки Арно, находилась
в стратегически важном районе, связанном с торговлей и судоходством. Её
строительство отражает богатство города и его религиозную активность.
Поздние века: После упадка Пизы в XIV–XV веках из-за поражений в войнах
с Генуей и Флоренцией церковь утратила своё первоначальное значение. Она
использовалась для приходских нужд, а её интерьеры подвергались
изменениям в эпоху Возрождения и барокко. В XIX–XX веках церковь была
отреставрирована, чтобы вернуть ей средневековый облик.
Современность: Сегодня церковь Сан-Джованни-деи-Фьери остаётся
действующим храмом, хотя её посещают в основном местные жители и
туристы, интересующиеся менее известными памятниками Пизы. Она также
используется для культурных мероприятий, таких как концерты духовной
музыки.
Церковь Сан-Джованни-деи-Фьери — это пример пизанской романской
архитектуры, для которой характерны простота форм, использование
местного мрамора и декоративные аркады. Её стиль близок к другим
пизанским церквям, таким как Сан-Паоло-а-Рипа-д’Арно или
Сан-Пьеро-а-Градо, но с элементами готики, появившимися в XIII веке.
Фасад:
Фасад церкви, выходящий на улицу Via Pietro Gori, выполнен
из белого и серого мрамора, добытого в окрестностях Пизы (например, в
Сан-Джулиано-Терме). Он разделён на два яруса, что типично для пизанской
романики.
Нижний ярус: Содержит главный портал с арочным тимпаном,
украшенным геометрическими или растительными орнаментами. Портал
обрамлён колоннами с резными капителями, возможно, с изображениями
листьев аканта или библейских мотивов. Над порталом — небольшое круглое
окно (oculus) или крестообразный проём.
Верхний ярус: Декорирован
слепыми аркадами (lombe) с тонкими колоннами, создающими ритмичный узор.
Аркады поддерживаются пилястрами, а их архивольты могут быть украшены
мозаичными вставками или инкрустациями, что отсылает к византийскому
влиянию.
Фасад относительно скромный по сравнению с собором
Санта-Мария-Ассунта, но его пропорции и мраморная отделка подчёркивают
элегантность пизанской школы.
Планировка:
Церковь имеет
базиликальную структуру с одним нефом и апсидой, что типично для
небольших приходских храмов XIII века. Неф ориентирован с запада на
восток, с главным входом на западной стороне и алтарём в восточной
апсиде.
Боковые стены поддерживаются контрфорсами, которые в XIII
веке начали приобретать готические черты, такие как стрельчатые арки или
лёгкость конструкции.
Апсида, вероятно, полукруглая, украшена снаружи
слепыми аркадами, аналогичными фасаду, и может содержать небольшие окна
для освещения алтаря.
Архитектурные особенности:
Материалы:
Белый и серый мрамор, чередующийся в полосах, создаёт характерный
пизанский узор, схожий с Пизанским собором. Кирпич используется в менее
видимых частях, таких как внутренние стены.
Готические элементы: В
XIII веке в Пизе начали появляться готические черты, такие как
стрельчатые арки в окнах или контрфорсах. В Сан-Джованни-деи-Фьери эти
элементы могут быть заметны в боковых окнах или декоративных деталях.
Колокольня: Отдельно стоящей кампанилы, как у Пизанской башни, нет, но
небольшая колокольня могла быть встроена в структуру здания, возможно,
над апсидой или сбоку. Если колокольня сохранилась, она скромная, с
арочными проёмами.
Состояние:
Церковь находится в хорошем
состоянии благодаря реставрациям XIX–XX веков, которые удалили барочные
наслоения и вернули фасаду романский облик. Мрамор регулярно очищается
от загрязнений, а структура укрепляется для защиты от влажности реки
Арно.
Наводнения, характерные для Пизы (например, в 1966 году), могли
повлиять на здание, но реставрации минимизировали ущерб.
Интерьеры церкви Сан-Джованни-деи-Фьери скромны, но сохраняют
элементы средневекового декора, дополненные позднейшими добавлениями.
Точный облик интерьеров требует уточнения, так как церковь редко
упоминается в туристических путеводителях, но можно предположить
следующие черты:
Неф:
Однонефное пространство с деревянным или
каменным потолком, возможно, с открытыми балками, что типично для
пизанских церквей XIII века. Стены покрыты штукатуркой, с фрагментами
фресок, если они сохранились.
Пол выложен мраморными плитами с
геометрическими узорами, что отсылает к романской традиции.
Алтарь:
Главный алтарь в апсиде, вероятно, перестроен в эпоху
Возрождения или барокко, но может включать средневековые элементы, такие
как мраморная менса или резной крест. Над алтарём возможно наличие
полиптиха или иконы с изображением Иоанна Крестителя.
Апсида могла
быть украшена фресками с библейскими сценами, хотя их сохранность под
вопросом. Если фрески уцелели, они могут датироваться XIII–XIV веками и
включать сюжеты, связанные с крестовыми походами или житием святого
Иоанна.
Декоративные элементы:
Колонны или пилястры внутри
нефа, поддерживающие арки, украшены резными капителями с растительными
или животными мотивами, что типично для пизанской романики.
Возможны
остатки витражей в окнах апсиды, хотя большинство окон, вероятно,
заменены в поздние века.
Если церковь использовалась госпитальерами,
в интерьере могли быть мемориальные плиты или гербы ордена, хотя таких
данных нет.
Современное состояние:
Интерьеры адаптированы для
богослужений, с современной мебелью (скамьи, освещение). Исторический
декор, такой как фрески или капители, мог быть отреставрирован в XIX–XX
веках.
Церковь используется для концертов духовной музыки, что
требует акустической обработки и минимальных изменений в интерьере.
Церковь Сан-Джованни-деи-Фьери занимает особое место в истории Пизы,
отражая её средневековое наследие и связь с крестовыми походами:
Орден госпитальеров:
Связь с рыцарями Святого Иоанна подчёркивает
роль Пизы в крестовых походах и защите христианских паломников. Церковь
была частью сети учреждений ордена, включавшей госпитали и часовни.
Посвящение Иоанну Крестителю усиливает её символическую значимость, так
как этот святой был покровителем ордена.
Пизанская романика:
Церковь — пример пизанской романской архитектуры, которая сочетала
местные традиции с византийскими и исламскими влияниями, благодаря
торговым связям Пизы с Востоком. Её фасад и декор иллюстрируют
мастерство местных каменотёсов.
Сравнение с другими церквями, такими
как Сан-Паоло-а-Рипа-д’Арно, показывает разнообразие романского стиля в
Пизе.
Культурная роль:
Церковь была центром религиозной и
общественной жизни района Сан-Франческо, обслуживая как рыцарей, так и
местных жителей. Её близость к Арно усиливала связь с торговой и морской
активностью Пизы.
Сегодня церковь привлекает ценителей средневековой
архитектуры и тех, кто ищет менее туристические уголки Пизы. Концерты
духовной музыки подчёркивают её акустические качества и культурную
функцию.
Исторический контекст:
Построенная в период расцвета
Пизанской республики, церковь отражает богатство и амбиции города,
соперничавшего с Генуей и Венецией. Её упадок в поздние века
соответствует общему закату Пизы после поражений в войнах.
Церковь Сан-Джованни-деи-Фьери находится в хорошем состоянии
благодаря реставрациям, проведённым в XIX–XX веках:
Фасад: Мрамор
очищен от загрязнений, а декоративные элементы, такие как аркады и
капители, восстановлены. Реставрации вернули романский облик, удалив
барочные добавления.
Структура: Здание укреплено для защиты от
влажности реки Арно и наводнений, особенно после разрушительного
наводнения 1966 года. Контрфорсы и стены регулярно проверяются.
Интерьеры: Фрески, если они сохранились, отреставрированы, а современные
элементы (освещение, скамьи) интегрированы с уважением к историческому
контексту.
Использование: Церковь остаётся действующей, с регулярными
мессами и культурными мероприятиями, что обеспечивает её содержание.
Местоположение: Via Pietro Gori, Quartiere San Francesco, 56125 Pisa,
Italia. Церковь находится в районе Сан-Франческо, в 10 минутах ходьбы от
Пьяцца деи Мираколи и набережной Арно.
Как добраться (по состоянию на
04.06.2025):
Пешком: От Пьяцца деи Мираколи (Пизанская башня) — 10
минут по Via Santa Maria и Lungarno Pacinotti; от вокзала Pisa Centrale
— 15 минут через Ponte di Mezzo.
Автобус: Линии 4, 5, остановка
Lungarno Pacinotti, 5 минут пешком.
На машине: Парковка ограничена,
ближайшие места — платные гаражи на Piazza Vittorio Emanuele II (~1 км,
~2–3 евро/час).
Часы работы:
Обычно открыта для богослужений:
пн–сб 8:00–12:00 и 16:00–18:00, вс 9:00–12:00. Для туристического
посещения часы могут варьироваться, рекомендуется уточнять на месте или
через www.turismo.pisa.it.
Закрыта во время месс или частных
мероприятий.
Вход:
Вход бесплатный, пожертвования
приветствуются.
Если проводятся концерты, билеты могут стоить 5–15
евро, в зависимости от программы.
Экскурсии:
Церковь редко
включается в стандартные туры по Пизе, но может быть частью маршрутов по
району Сан-Франческо или пизанской романике (например, через Walks in
Tuscany, ~30–50 евро).
Частные гиды по Пизе предлагают индивидуальные
маршруты, включая менее известные церкви, за 50–100 евро/час.
Что
посмотреть рядом:
Пьяцца деи Мираколи (800 м): Пизанский собор,
Пизанская башня, Баптистерий (комбинированный билет ~5–18 евро,
ежедневно 9:00–20:00).
Церковь Сан-Франческо (300 м): Готическая
церковь XIII века с фресками (вход бесплатный, пн–сб 8:00–12:00 и
16:00–18:00).
Набережная Лунгарно (200 м): Живописная прогулка вдоль
Арно с видом на мосты.
Музей Сан-Маттео (500 м): Коллекция
средневекового искусства (вход ~5 евро, вт–вс 8:30–19:00).
Пьяцца деи
Кавальери (600 м): Площадь с Палаццо делла Карована и церковью
Санто-Стефано (осмотр снаружи бесплатно).
Орден госпитальеров: Церковь связана с рыцарями Святого Иоанна, что
делает её частью истории крестовых походов и морской мощи Пизы.
Пизанская романика: Фасад с мраморными аркадами — миниатюрная версия
стиля Пизанского собора, демонстрирующая мастерство местных
архитекторов.
Готические элементы: Появление стрельчатых арок
отражает влияние готики, распространявшейся в Тоскане в XIII веке.
Река Арно: Близость к реке подчёркивает связь церкви с торговыми путями
Пизы, которая в Средние века была портовым городом.
Скромная слава:
Церковь остаётся «скрытой жемчужиной» Пизы, привлекая тех, кто ищет
аутентичные памятники вдали от туристических толп.