/Pordenone.jpg)
Порденоне - главная коммуна провинции Порденоне на северо-востоке Италии в регионе Фриули-Венеция-Джулия. Название происходит от латинского Портус Наонис, что означает «порт на реке реке Нончелло (лат. Naon)».
Собор Святого Марка (Дуомо-ди-Сан-Марко, Concattedrale di San
Marco Evangelista) стоит на площади Сан-Марко и является главным
храмом Порденоне, сокафедральным собором епархии
Конкордия-Порденоне. Первая церковь на этом месте существовала уже
до 1278 года, когда община отделилась от древней пьеве Святых Илария
и Тациана в Торре. Нынешнее здание начали возводить во второй
половине XIII века в романо-готическом стиле поверх более ранней
часовни. К 1347 году завершили стройную кирпичную колокольню с
изящными тройными окнами и висячими аркатурами; северовская
восьмиугольная шпилевая надстройка XVII века довела высоту до 79,47
метра. Освящение состоялось 2 октября 1468 года.
В XVI веке фасад
украсил портал 1511 года работы Джованни Антонио Пилакорте: в люнете
- Христос, по сторонам ангелы и святой Марк, на цоколях сцены
Сотворения мира и знаки зодиака. Тот же мастер выполнил купель и
кропильницу. Внутри сохранились работы Джованни Антонио де Саккиса,
известного как Порденоне: ранняя «Мадонна с Младенцем» (до 1506),
«Святой Эразм» (около 1512-1514), знаменитый «Святой Рох»
(1515-1518), который многие считают автопортретом художника, «Пала
Милосердия» (1515-1516) и огромная, оставшаяся незавершенной «Пала
святого Марка» (1533-1535) в апсиде. В капелле святых Петра и Павла
открыты изящные фрески круга Джентиле да Фабриано. В XVIII веке неф
подняли, добавили коринфский ордер и расширили боковые капеллы.
Колокольня остается одной из самых стройных в Италии и служит
городским ориентиром.
Церковь Святой Марии Ангелов, в народе
Церковь деревянного Христа (Chiesa di Santa Maria degli Angeli,
Chiesa del Cristo), стоит на площади дель Кристо. Она построена в
1309 году как часовня при странноприимном доме братства Баттути. В
1760 году здание перестроили в неоклассическом духе: заложили
стрельчатые окна и розу, подняли кровлю. Фасад из открытого кирпича
сохранил портал из истрийского камня работы Пилакорте (1510) с
люнетой «Богоматерь на троне между двумя ангелами».
Главная
святыня - полихромное деревянное распятие Иоганна Тевтонского 1446
года, некогда считавшееся чудотворным: к нему обращались во время
засух, ливней и эпидемий. На стенах открыт цикл фресок XIV века
школы Витале да Болонья, среди них «Мадонна Смирения» на левой
стене. Здесь же «Святая Варвара» Джанфранческо да Толмеццо начала
XVI века и фрагменты «Богоматери Скорбящей» первой половины XIV
века. После бомбардировок Второй мировой войны церковь восстановили
к 1946 году; в 1947 году Тибурцио Донадон написал на своде
«Успение».
Приходская церковь Святого Георгия (Chiesa di San
Giorgio) выросла из оратория 1347 года и стала второй городской
приходской церковью в 1588 году. Нынешний неоклассический облик
сложился к 1873 году по проекту Джованни Баттисты Басси: строгий
фасад с дорическими колоннами. Рядом стоит необычная колокольня в
виде высокой тоскано-дорической колонны из истрийского камня
(строилась с 1852 по 1914 год). На вершине - шар-земной шар, который
поддерживают четыре атланта, и статуя святого Георгия, поражающего
дракона. Внутри - большая палла «Святой Георгий» Гаспаро Нарвезы,
работы Микеланджело Григолетти и фрески Тибурцио Донадона 1941 года.
В 1945 году бомба пробила крышу, упала на пол и не взорвалась.
Церковь Святой Троицы (Chiesa della Santissima Trinità) стоит у реки
Нончелло, у старого речного порта. Восьмиугольный кирпичный храм с
тремя апсидами и такой же восьмиугольной колокольней возвели в
1526-1539 годах по замыслу священника, нотариуса и архитектора
Ипполито Мароне для братства «красных» тринитариев, занимавшихся
выкупом пленных. В пресбитерии Джорджо Мария Дзаффони, прозванный
Кальдерари, ученик Порденоне, написал полный ветхозаветный цикл от
Сотворения мира до продажи Иосифа (около 1555). Правую капеллу
расписал Помпонио Амальтео, зять Порденоне, левую - Джироламо дель
Цокко. Барочная палла Святой Троицы Гаспаре Нарвезы 1611 года ныне
хранится в городском музее. Храм не раз страдал от разливов Нончелло
и проходил реставрации, в том числе после наводнения 2002 года.
Церковь Блаженного Одорико (Chiesa del Beato Odorico) - современный
храм 1990-1992 годов по проекту Марио Ботты. Приход основан в 1973
году в быстро растущем квартале. Здание из бетона с облицовкой
кирпичом отличается простыми геометрическими объемами: перед храмом
- квадрипортик, который связывает священное пространство с городом,
а над алтарем поднимается усеченный конус, через верхний световой
фонарь льется свет. Освящена 10 октября 1998 года. Внутри хранится
образ Мадонны с Младенцем круга Джентиле да Фабриано и реликварий
блаженного Одорико из Порденоне (ок. 1286-1331), францисканца,
миссионера в Китае и автора «Itinerarium».
Церковь Святого
Ульдерико в пригороде Вилланова (Chiesa di Sant'Ulderico) известна с
XIII века, приходом стала в 1542 году. Однонефный храм с
полигональной апсидой и романской квадратной колокольней. В
1514-1515 годах Порденоне расписал свод хора святыми, пророками и
евангелистами, а стены - сценами из жизни Христа. Снаружи на южном
фасаде сохранился его же «Святой Христофор». Алтарь и купель
выполнил Пилакорте. Фрески реставрировали после землетрясения 1976
года и вновь в 2017-2018 годах.
Приходская церковь святого
мученика Лаврентия во Фрационе Рорайгранде (Chiesa di San Lorenzo
Martire) стоит на месте часовни XIII века. В 1605 году стала
курацией, в 1736 - самостоятельным приходом. Нынешнее здание в
позднероманском базиликальном стиле возвели в 1909-1923 годах по
проекту Доменико Руполо, включив старый пресбитерий. Освящена 16
июля 1949 года. В сохранившейся капелле остался цикл фресок
Порденоне, начатый около 1521 года. Купель работы ренессансных
скульпторов Донато и Альвизе Казелла. Старая церковь когда-то стояла
внутри овальной ченты - укрепленного церковного двора, от которого
осталась квадратная колокольня-сторожевая башня.
Порденоне лежит в западной части Фриули-Венеция-Джулия, примерно
в 50–60 км от Венеции и в 60 км от Триеста. Город удобно связан с
крупными аэропортами, автомагистралями и железной дорогой, поэтому
до него можно доехать без пересадок или с одной короткой стыковкой.
На самолете
Ближайший аэропорт - Фриули-Венеция-Джулия (TRS)
в Ронки-деи-Леджонари, около 60 км от города. Оттуда ходят поезда и
автобусы до Порденоне, путь занимает примерно 1 час 20–30 минут.
Справочная аэропорта: +39 0481 773224.
Самый удобный вариант для
большинства туристов - аэропорт Марко Поло в Венеции (VCE, Тессера).
От аэропорта до станции Венеция-Местре идет автобус ACTV 15 или ATVO
Flybus (около 20 минут), дальше прямым региональным поездом до
Порденоне примерно 1 час 20–25 минут. Есть и прямой автобус ATVO из
аэропорта в Порденоне (около 1 часа). Справочная: +39 041 2609260.
Аэропорт Вероны «Валерио Катулло» (VRN) подходит, если летите с
севера Италии или из-за границы через Верону. Дальше поездом через
Верону и Венецию-Местре; общее время в пути обычно 3–3,5 часа.
Контакты: +39 045 8095666, contatti@aeroportoverona.it.
Также
удобен аэропорт Тревизо (TSF) - от него до Порденоне чуть быстрее,
чем от Марко Поло: автобус или поезд через Тревизо, в сумме около
1,5 часа.
На машине
По автомагистрали A28 (Портогруаро -
Конельяно) есть съезд «Порденоне». Из Венеции ехать по A4, затем A27
или A28, из Триеста - по A4 и A28. Из Милана путь занимает около 3,5
часов. В центре города парковки платные, у вокзала и на окраинах
обычно проще найти место. Зимой в предгорьях проверяйте дорожную
обстановку, летом на выходных трассы к морю бывают загружены.
На поезде
Станция Порденоне стоит на линии Венеция - Удине -
Триест. Региональные поезда из Венеции и Триеста ходят примерно
каждый час, время в пути 1 час 15–30 минут. С Римом есть прямые
Frecciargento, с Миланом - Frecciabianca и Frecciarossa (около 3
часов 20 минут от Милана-Централе). Билеты лучше брать заранее на
trenitalia.com, особенно в дни фестивалей. Вокзал находится в 10–15
минутах ходьбы от исторического центра.
Общественный транспорт
Городские и пригородные автобусы
обслуживает ATAP (часть TPL FVG). Есть несколько городских линий и
десятки пригородных, в том числе до Авиано, Пьянкавалло и соседних
коммун. С 2025–2026 годов флот обновляют: появляются электробусы и
машины на СПГ. Вечером по пятницам и субботам работает сервис по
вызову PNonDEMAND - автобус без жесткого маршрута, бронируется через
приложение. Билеты и абонементы удобно покупать в приложении TPL FVG
или на остановках.
На велосипеде
По городу ездить на
велосипеде комфортно: центр компактный, есть велодорожки. С июля
2026 года работает обновленный байкшеринг: около 100 велосипедов
(обычные и с электропомощью), бронирование через приложение. В
историческом центре велосипеды оставляют на специальных станциях, за
его пределами действует более свободная схема. Летом по линии P20
ходит «бисибус» Порденоне - Авиано - Пьянкавалло с креплением для
велосипедов (бронирование обязательно).
Каса Бьянка (Casa Bianca) - демократичное место с большими
порциями. Стоит попробовать пенне карбонара и «пиццу карбонара»:
тонкое тесто, смесь сыров, белый соус, бекон и яйцо в центре. Звучит
необычно, но блюдо сытное и нравится многим. Персонал обычно говорит
по-английски.
Авиано Инн (Aviano Inn) находится рядом с авиабазой
Авиано. Здесь готовят хорошую лазанью и пенне карбонара, цены
умеренные, часто заходят военнослужащие. Кухня работает допоздна -
удобно, если приехали вечером.
В самом Порденоне также популярны
пиццерии в центре, пастиччерии у Виа Монтереале и классические
фриульские места с полентой, салами и местными сырами. Для кофе и
легкого перекуса подходит Лифное кафе на Виале Данте (примерно
7:15–21:00): двойной американо, матча-латте, сэндвичи, салат
«Цезарь», торты, бесплатный Wi-Fi и дружелюбный персонал.
Отель Монтереале (Hotel Montereale), Виа Монтереале, 18. Телефон:
+39 0434 551011, info@hotelmontereale.com. Удобное расположение
недалеко от центра, подходит как база для осмотра города.
Отель
Dall'Ongaro, Пьяцца Маццини, 41, Гирано-ди-Прата
(Прата-ди-Порденоне), +39 0434 622234. Трехзвездочный отель в
старинной вилле с винными погребами, в нескольких километрах от
центра. Обычно диапазон цен около 55–130 евро в зависимости от
сезона и номера.
В дни крупных фестивалей номера разбирают
заранее - бронируйте за несколько недель.
Pordenonelegge.it - пятидневный литературный фестиваль в сентябре
в центре города. Это одна из главных книжных площадок Италии: сотни
встреч с писателями, журналистами и философами, вход на большинство
событий свободный по наличию мест. В 2026 году 27-я редакция прошла
16–20 сентября и собрала более 160 тысяч посетителей; среди гостей
были Салман Рушди, Мишель Уэльбек и другие известные авторы. В 2027
году Порденоне станет Итальянской столицей культуры, так что
программа будет еще насыщеннее.
Giornate del Cinema Muto (Дни
немого кино) - восьмидневный фестиваль немого кино в театре Джузеппе
Верди. Это старейший и крупнейший в мире фестиваль такого рода. 45-я
редакция проходит 3–10 октября 2026 года: более 250 лент из 19
стран, живое музыкальное сопровождение (от фортепиано до оркестра),
ретроспективы (в том числе раннее веймарское кино) и классика вроде
«Дона Кью, сына Зорро» и «Железного коня» Джона Форда. Билеты лучше
брать заранее на giornatedelcinemamuto.it.
Древность и римский период
В римскую эпоху основной очаг жизни
находился выше по течению Нончелло, примерно в районе нынешней фракции
Торре. Там археологи нашли остатки большой виллы с пристанью, складами
сельскохозяйственной продукции, фресками и мозаиками. Место было удобным
из-за брода и связи с дорогой, альтернативной Via Postumia: она
соединяла Одерцо (Opitergium) и Конкордию Сагитарию (Iulia Concordia) с
Беллуно и Юлием Карником (Зуглио), а дальше - с Нориком.
Территория
между Ливенцей и Тальяменто входила в сферу влияния римских центров
Конкордии и Одерцо. Сам Порденоне как город тогда ещё не существовал.
Раннее Средневековье
После падения Западной Римской империи
регион пережил вторжения готов, гуннов и лангобардов. С VI века речные
пути стали важнее сухопутных, и поселение сместилось вниз по Нончелло,
туда, где могли приставать более крупные суда. Ядро города сложилось на
правом берегу у излучины, на небольшой возвышенности (motta), окружённой
каналами Кодафора и Молини.
Как и весь Фриули, земля входила в
Лангобардское герцогство Фриули, затем в марку Фриули. Документов за
период до X века почти нет. В IX веке упоминается королевский двор
Naones, который король Беренгарий I в 897 году передал епископу Падуи.
Позже территория переходила к герцогам Баварии, Каринтии, родам
Эппенштейн, Спанхейм и Бабенбергам.
Первое относительно надёжное
упоминание самого Порденоне относится к 1204 году: в путевом дневнике
Вольгера из Пассау, будущего патриарха Аквилеи.
Высокое
Средневековье: австрийский анклав
В XI-XIII веках за район боролись
Патриархат Аквилеи, графы Гориции и Марка Тревиза. Около 1221 года
Бабенберги, уже владевшие Корденонсом, получили Порденоне от вассалов
патриарха. После угасания Бабенбергов в 1246 году земли вернулись
императору Фридриху II.
В 1257-1270 годах город захватил король Чехии
Пржемысл Отакар II. Он даже титуловался dominus Portusnaonis. После его
поражения в 1276-1277 годах Порденоне перешёл к Рудольфу I Габсбургу и с
1278/1282 года стал личным владением австрийского дома - австрийским
анклавом (corpus separatum) внутри Патриаршего государства Фриули.
В
1278 году церковь Сан-Марко получила статус прихода (раньше это была
часовня, зависимая от пьеве в Торре). В 1291 году герцог Альбрехт I
Габсбург даровал городу статуты и автономию. Появилась коммунальная
лоджия (Палаццо Комунале, 1291). В декабре 1314 года поселение получило
статус города (castrum et civitas).
23 августа 1318 года сильный
пожар уничтожил почти целиком деревянный город. После этого Порденоне
отстроили в камне. В 1347 году освятили колокольню у собора Сан-Марко.
Город жил за счёт речной торговли, пошлин (muta) на Нончелло и транзита
между венецианской лагуной (через Ливенцу - Медуну - Нончелло) и
альпийскими перевалами на север.
Габсбурги держали здесь капитана в
замке. Патриархи Аквилеи неоднократно пытались захватить анклав, но не
преуспели. В 1420 году Венеция подчинила Патриархат, однако Порденоне
остался австрийским. В 1499 году турецкий (фактически боснийский) набег
разорил окрестности, но стены спасли сам город.
Венецианский
период (1508-1797)
20 апреля 1508 года кондотьер Бартоломео
д’Альвиано взял Порденоне для Венеции. В войне Камбрейской лиги город
снова ненадолго оказался у австрийцев, но в 1514 году д’Альвиано вернул
его. Окончательно принадлежность Венеции закрепила Вормская диета 1521
года. До 1537 года городом как феодом владели д’Альвиано: сам
Бартоломео, затем вдова Пантасилея Банльони и сын Ливио. После гибели
Ливио в 1537 году Венеция взяла Порденоне под прямое управление,
сохранив старые статуты.
Венецианцы построили новый порт, развили
ремесла и лесозаготовки: окрестные леса давали древесину для
венецианского флота, которую сплавляли по Нончелло. XVI век стал
«золотым»: население выросло с полутора тысяч в начале века до примерно
2700 к середине и до 7000 к 1588 году (несмотря на чуму 1576 года).
Появились академии, строились палаццо знатных семей (Риккьери, Мантика,
Рорарио). Здесь родился живописец Джованни Антонио де Саккис, известный
как Порденоне (ок. 1483/1484-1539), один из главных мастеров фриульского
Возрождения и раннего маньеризма.
Чумы повторялись (1444, 1485, 1527,
1556, 1576; особенно тяжёлая в 1630 году). Тем не менее город сохранял
особое положение внутри венецианского Фриули.
XIX век: Австрия,
Италия и индустриализация
После падения Венеции в 1797 году власть
несколько раз менялась между французами и австрийцами. С 1805 года
Порденоне был центром французского округа Нончелло. С 1815 года вошёл в
Ломбардо-Венецианское королевство (австрийская провинция Фриули с
центром в Удине). Французы снесли городские стены.
Железная дорога
Венеция-Порденоне-Удине (1855) и дорога Понтеббана подорвали речной
порт, но дали толчок промышленности. С 1840-х росли хлопчатобумажные
фабрики, бумажные производства и керамический завод Гальвани. В 1852
году город посетил император Франц Иосиф.
После Третьей войны за
независимость, в 1866 году, западный Фриули вместе с Венето вошёл в
Королевство Италия. С 1888 года появилась гидроэлектроэнергия, что
ускорило модернизацию. В начале XX века развивались металлообработка,
химия, деревообработка. Хлопковая отрасль пострадала в Первую мировую и
окончательно рухнула после кризиса 1929 года.
XX век и
современность
В Первую мировую в городе размещались штабы авиационных
групп. После Второй мировой Порденоне, как и весь регион, стал важным
военным гарнизоном (сейчас здесь 132-я бронетанковая бригада «Ариете»).
Военное присутствие поддержало экономику.
Главным символом
послевоенного роста стала компания Zanussi, превратившаяся в мирового
производителя бытовой техники. В 1968 году была создана провинция
Порденоне (из части территории Удине), и город стал её столицей. В 2017
году провинции в регионе упразднили в рамках реформы местного
самоуправления, но Порденоне остаётся главным центром западного Фриули.
Сегодня это промышленный и административный узел с сильными секторами
бытовой техники, металлообработки, мебели и пищевой промышленности.
Исторический центр сохранил средневековую планировку: длинный Корсо
Витторио Эмануэле II с венецианскими портиками, Палаццо Комунале, собор
Сан-Марко с высокой колокольней, Палаццо Риккьери и другие готические и
ренессансные здания.
Положение и границы
Город стоит примерно на 45°57′ с.ш. и 12°39′
в.д., на высоте около 24 м над уровнем моря. Коммуна занимает 38,21 км².
Территория бывшей провинции - около 2275 км² и включает 50 коммун.
Границы территории:
на востоке и северо-востоке - провинция Удине, во
многом по руслу Тальяменто;
на западе и юго-западе - венецианские
провинции Беллуно и Тревизо;
на юге - метрополитен Венеции.
С
севера территорию замыкают Карнийские Предальпы и Фриульские Доломиты, с
юга - низкая фриульская равнина, постепенно уходящая к морю. От
предгорий до Адриатики здесь около 50-62 км (до Каорле), до Венеции -
около 80 км. До первых значимых предальпийских склонов от города -
порядка 15 км.
Рельеф: от доломитовых вершин к равнине
Территория
чётко делится на три пояса.
Север - горы. Здесь южный склон
Карнийских Предальп и Фриульских Доломит. Высшая точка - Чима-деи-Прети
(около 2703-2706 м). Рядом Монте-Дуранно (около 2652-2668 м),
Чима-Монфалькон, Монте-Прамаджоре, южнее - известняковые массивы
Монте-Кавалло (2251 м) и Монте-Раут (2226 м). Горы сильно расчленены
глубокими долинами: Вальчеллина, долина Медуны, Чимолиана, Сеттимана,
Арцино. В северо-западном углу лежит региональный природный парк
Фриульских Доломит (часть объекта ЮНЕСКО), с узкими ущельями, карстом,
редкими альпийскими видами.
Переходная полоса. У подножия гор - холмы
и предгорные конусы выноса. Здесь заканчивается зона Альпийской
конвенции и начинается высокая равнина. Характерны магреди - сухие
галечниковые степные пространства (особенно у Корденонса и Сан-Квирино),
с разреженной растительностью и особым гидрологическим режимом.
Юг -
равнина. Это западная часть Венето-фриульской (Паданской) равнины. Она
делится линией рисоржи́ве (linea delle risorgive) на высокую и низкую
равнину.
Высокая равнина сложена грубыми проницаемыми галечниками
конусов Челлины и Медуны. Поверхность почти сухая, уклон около 1%,
поверхностная гидросеть слабая: вода быстро уходит в грунт.
Низкая
равнина начинается там, где грунтовые воды выходят на поверхность
родниками. Грунты мельче (суглинки, глины), уклон меньше, сеть рек и
каналов густая, почвы плодороднее.
Коммуна Порденоне вытянута с
севера на юг примерно на 11 км (высоты от ~85 м до ~14-17 м) при ширине
около 4,5 км. Город стоит на небольшом аллювиальном повышении у слияния
Нончелло с Медуной.
Гидрография
Два крупных бассейна делят
территорию.
На востоке - Тальяменто, главная река Фриули. Он образует
восточную границу и принимает Арцино и Козу.
На западе - Ливенца. В
неё впадает Медуна - главная река провинции (около 85 км). Медуна
принимает Челлину (около 50 км) и уже в районе города - Нончелло.
Нончелло дал городу имя: латинское Portus Naonis - «порт на Наоне». Река
начинается как рисоржива у Корденонса, пересекает Порденоне с
северо-востока на юго-запад и впадает в Медуну. Исторически по системе
Нончелло - Медуна - Ливенца существовал судоходный путь к Адриатике и
Венеции.
Типичное явление равнины - рисоржи́ве: вода, ушедшая в
галечники высокой равнины, снова выходит южнее в виде родников и
формирует постоянные ручьи (Нончелло, Сентироне и др.). В горах развит
карст: пещеры Прадис, Кампоне, подземные озёра.
Искусственные водоёмы
в горах: озеро Трамонти и Ка-Сельва. У Порчии сохранилась система озёр
Рорай-Гранде и озеро Бурида, связанные со старыми мельницами и
текстильными производствами.
Климат
Городская зона относится к
влажному субтропическому типу (Cfa). Лето на равнине жаркое и часто
душное, зима холодная, с туманами. Предгорья и горы заметно прохладнее
летом. Осадки растут от равнины к горам; максимумы обычно осенью и
весной. Реки высокой равнины летом часто почти пересыхают в русле и
снова наполняются ниже линии родников.
Ветровой режим умеренный:
город достаточно далеко и от высоких Альп, и от моря, поэтому ветры
слабее, чем в других частях региона.