Кортоната (итальянское существительное, от слова «кордона», что
означает «линейный архитектурный элемент, который подчеркивает
предел»), спроектирована и построена архитектором Джакомо делла
Порта в 1581/82. Она представляет собой наклонную дорогу, состоящую
из поперечных полос («кордоны»), которые сделаны из камня или
кирпича. Кортоната имеет форму, похожую на лестницу, но по ней можно
проехать лошадям и ослам.
У подножия Кордонаты есть два
египетских льва, сделанные из гранита. Раньше они прикрывали вход в
церковь Санто-Стефано-дель-Какко, но их первоначальное место было в
храме Исиды.
Бронзовая статуя Кола ди Риенцо принадлежит
Мазини, который поместил ее на античные фрагменты, чтобы показать,
что последний римский трибун хотел восстановить Республику на руинах
Империи. Статуя была установлена здесь в 1887 году, недалеко от
того места, где был казнен мужчина. Пьедестал работы Франческо
Адзурри.
Кола ди Риенцо был сыном трактирщика, который,
начитавшись классиков, поклялся восстановить славу и величие Римской
империи.
Его статуя была установлена в 1887 году недалеко
от того места, где он был казнен.
Статуи на вершине лестницы
изображают Диоскуров, Кастора и Поллукса с их лошадьми. Вероятно,
они были найдены в 16 веке в Tempio dei Castori в Circo Flaminio.
Григорий XIII восстановил их и поместил здесь в 1583 году, после
того как они были найдены недалеко от гетто.
Сикст V добавил
трофеи Мариуса и статуи Константина и его сына Константина Цезаря.
Хотя Микеланджело спроектировал Кордонату, фактическую работу
проделал Джакомо делла Порта.