Тринита-деи-Пеллегрини (Chiesa della Santissima Trinità dei Pellegrini) (Церковь Пресвятой Троицы паломников) - это римско-католическая церковь, расположенная на улице Виа дей Петтинари № 36 в районе Регола в центре Рима, Италия. Он находится в квартале от Палаццо Спада на Виа Капо ди Ферро, а в нескольких кварталах на Виа дей Петтинари находится Понте Систо.
По настоянию Филиппо Нери к 1540 году миряне из его круга стали
собираться в римской церкви Сан-Джироламо-делла-Карита. Святой,
которого позже назовут вторым апостолом Рима, направлял их не к
отвлеченной благочестивости, а к конкретной помощи: кормить, поить,
мыть ноги, давать ночлег тем, кто приходил в Вечный город без денег
и знакомств. Рост числа участников заставил Нери добиться
канонического статуса. Папа Павел III признал общество как
Confraternita della Santissima Trinità de' Pellegrini e de'
Convalescenti - Братство Святой Троицы паломников и
выздоравливающих. В некоторых документах раннее название звучит как
«Братство Святой Троицы вспоможения». К 1562 году оно было возведено
в ранг архиконфратернитета.
К юбилею 1550 года братство взяло на
себя прием паломников, особенно тех, кто шел издалека. Правило было
жестким и практичным: принимать тех, кто прошел не меньше
шестидесяти миль. После окончания Святого года общество не
распалось. Оно стало опекать бедных выздоравливающих, которых
городские больницы выписывали на улицу. В 1558 году папа Павел IV
передал братству полуразрушенную церковь Сан-Бенедетто-ин-Аренула
(San Benedetto de Arenula), известную еще и как церковь
«шотландцев». Здание упоминается уже в документе папы Урбана III
1186 года и к середине XVI века стояло в аварийном состоянии. В 1559
году рядом купили дом и устроили больницу-хоспис с дортуарами и
трапезными. В 1579 году папа Григорий XIII окончательно закрепил
церковь и комплекс за братством.
Масштаб работы виден по цифрам
юбилеев. В 1575 году в структурах братства приняли более 180 000
человек. В последующие Святые годы счет шел на сотни тысяч: в 1650-м
- около 300 000 паломников, а в отдельные годы комплекс принимал до
400 000 человек. Обычный срок пребывания составлял около трех
месяцев: успеть обойти главные базилики, попасть на папские службы и
приложиться к реликвиям. Архиконфратернитет хранил и старый римский
жест милосердия - омовение ног паломникам.
Ветхую средневековую
церковь снесли. 26 февраля 1587 года заложили первый камень
нынешнего храма. Работы начал Мартино Лонги Старший; после его
смерти в 1591 году строительство продолжил Джованни Паоло Маджи
(Паоло Маджи). Освящение состоялось 12 июня 1616 года. Первоначально
церковь носила двойное имя: Сантиссима Тринита и Сан-Бенедетто.
Купол, фасад и часть пристроек доделывали еще десятилетиями. В 1699
году Джованни Баттиста Контини укрепил крестовину колоннами, потому
что купол грозил обрушением. Нынешний слегка вогнутый фасад возвел в
1723 году Франческо Де Санктис (тот же мастер, что работал над
Испанской лестницей); статуи четырех евангелистов в нишах
принадлежат Бернардино Лудовизи. В 1847-1853 годах интерьер
перестроил Антонио Сарти.
Внутри - широкий неф с тремя капеллами
по сторонам и куполом. Главный алтарь 1616 года работы Доменико
Поцци обрамлен колоннами африканского мрамора. Над ним - «Святая
Троица» Гвидо Рени, заказанная около 1625 года кардиналом Лудовико
Лудовизи. В фонаре купола - «Вечный Отец» того же Рени (1612). В
капелле Филиппо Нери - полотно Филиппо Биджиоли 1853 года с экстазом
святого и видением Богоматери с Младенцем. Рядом с церковью веками
стоял большой оспицио; в 1849 году его использовали как военный
госпиталь, а в 1940-м снесли.
Приход и соседние корпуса долго
оставались приютом для паломников и больницей для бедных. В 2008
году папа Бенедикт XVI, приняв предложение кардинала-викария Камилло
Руини, сделал церковь персональным приходом тридентского обряда и
вверил ее Священническому братству святого Петра (FSSP) - обществу
апостольской жизни, посвященному сохранению Мессы 1962 года. С тех
пор Сантиссима Тринита-деи-Пеллегрини служит домашним храмом
латинской мессы в Риме: здесь служат для римлян, туристов и
паломников. В числе священнослужителей, совершавших здесь латинскую
мессу, - архиепископ Александр Кинг Сэмпл из Портленда (Орегон),
епископ Афанасий Шнайдер из Астаны и кардинал Раймонд Лео Берк.
Церковь стоит в районе Регола, на Via dei Pettinari, 36, в ста шагах
от Палаццо Фарнезе, недалеко от Палаццо Спада и моста Систо. Место
выбрано точно так же, как когда-то выбирал Филиппо Нери: в самом
сердце паломнического Рима, где милосердие должно быть не словом, а
крышей над головой.
Церковь Сантиссима Тринита деи Пеллегрини в Риме (rione Regola,
via dei Pettinari) связана с деятельностью святого Филиппа Нери и
Арчиконфратерниты паломников и выздоравливающих. Ниже - переписанный
и расширенный текст по фасаду и интерьеру.
Фасад
В 1722
году пьемонтский купец Джованни Баттиста де Росси (позднее
канонизированный как святой Джованни Баттиста де Росси) поручил
архитектору Джузеппе Сарди возвести нынешний фасад по проекту
Франческо де Санктиса - того же мастера, что создал Испанскую
лестницу. Работы завершили в июне 1723 года. Это слегка вогнутый
двухъярусный фасад позднего римского барокко из травертина.
Двенадцать свободно стоящих колонн с высокими базами и композитными
капителями (шесть в нижнем ярусе и шесть в верхнем) фланкируют ниши.
На карнизе, разделяющем ярусы, помещена латинская надпись: IOES DE
RUBEIS PEDEMONTANUS IN SS. TRINITATIS HONOREM F. F. A. MDCCXXIII
(«Джованни де Росси, пьемонтец, соорудил сие в честь Пресвятой
Троицы в 1723 году»).
В нишах стоят четыре лепные статуи
евангелистов работы Бернардино Людовизи (1723-1724): вверху слева
Иоанн с орлом, вверху справа Матфей с ангелом, внизу слева Лука с
быком, внизу справа Марк со львом. Нижний портал венчает люнет с
головой херувима, верхнее окно - архивольт с такой же головой. В
треугольном фронтоне - символический треугольник Троицы в лучах и
путти из стукко. Слева от фасада (если смотреть на церковь) стоит
бывший странноприимный дом братства. В 2024 году фасад
отреставрировали: сняли поздний охристо-коричневый слой и установили
новую архитектурную подсветку.
Интерьер
Церковь имеет план
латинского креста с широким нефом и восемью часовнями. Трансепт и
зона алтаря спроектированы Мартино Лонги Старшим и Джованни Паоло
Маджи. Купол 1612 года принадлежит Джованни Баттисте Контини; его
украсили полихромным мрамором Валадье. В парусах - евангелисты
работы Джованни Баттисты Риччи, в зените купола - Бог Отец,
приписываемый Гвидо Рени. Фрески нефа первоначально выполнил
Раффаэле Феррара в 1853 году. В XIX веке интерьер перерабатывал
Антонио Сарти.
Главный алтарь 1616 года по проекту Доменико Поцци
опирается на четыре колонны из африканского черного мрамора. Над ним
- «Пресвятая Троица» (около 1625), шедевр Гвидо Рени, заказанный
кардиналом Людовико Людовизи, племянником папы Григория XV. По
сторонам стоят бронзовые канделябры работы Орацио Ченсоре.
Часовни:
Часовня Распятия (Крочифиссо).
Часовня святого
Филиппа Нери: алтарный образ «Экстаз святого Филиппа и видение
Богоматери с Младенцем» (1853) написал Филиппо Бигиоли.
Часовня
святого Джованни Баттисты де Росси: сначала посвящена Благовещению.
До 1965 года здесь покоились мощи святого (затем их перенесли в
новую церковь его имени в квартале Аппио-Латино). Фрески - Джованни
Баттиста Риччи. Алтарь Антонио Бьянкини показывает Христа и святого,
которого венчает Филипп Нери.
Часовня святого Матфея (правый
трансепт): статуя апостола работы Якоба Корнелиса Кобарта (совместно
с Помпео Ферруччи, 1614).
Часовня Мадонны со святыми Иосифом и
Бенедиктом (левый трансепт): ныне посвящена Деве Auxilium
Christianorum (Помощнице христиан). Слабые фрески на внешней стене
Палаццо Капраника; участок подарен братству папой Павлом IV в 1558
году. Алтарь Джамбаттисты Риччи изображает святых Иосифа и Бенедикта
Нурсийского.
Часовня святого Григория Великого: прежняя церковь
на этом месте зависела от Сан-Бенедетто монастыря Сан-Грегорио. На
алтаре - «Папа Григорий I, освобождающий души из Чистилища»
Бальдассаре Кроче; ему же принадлежат стенные фрески.
Часовня
святых Августина и Франциска Ассизского: запрестольный образ
«Богоматерь со святыми Франциском и Августином» работы Кавалера
д’Арпино.
Часовня святого Карла Борромео: алтарный образ
«Богоматерь с Младенцем и святые Карло Борромео, Доменико Гусмана,
Филипп Нери и Феличе да Канталиче» написал Гийом Куртуа (Иль
Боргоньоне).
Церковь освятили 12 июня 1616 года. С 2008 года
ею опекается Священническое братство святого Петра (FSSP), здесь
совершается традиционная латинская литургия.