Скверо-ди-Сан-Тровасо — один из старейших и самых известных
венецианских скверов. Скверо (то есть «верфь» на венецианском языке:
от слова «squara», которое указывает на инструмент, используемый для
постройки лодок) — это классическая верфь, где строились и
ремонтировались небольшие лодки, такие как гондолы, пуппарини,
сандоли, сьопони и другие суда. типично для венецианской морской
традиции.
Сан-Тровасо возвышается над одноименной рекой и
восходит к семнадцатому веку. Это одна из очень немногих лодок,
которые все еще работают в Венеции, хотя сегодня там производятся
или ремонтируются только гондолы, тогда как в прошлом
судостроительная деятельность распространялась и на другие типы
лодок.
Здание, в котором он находится, имеет типичную форму
горных домов, что является исключительным обстоятельством для
Венеции из-за вдохновения скверариоли, привыкших работать с деревом,
и, прежде всего, из-за происхождения многих корабельных мастеров
Кадоре.
Приглашение в Венецию
Invito a Venezia - это
название старой песни на венецианском диалекте Эмилио Де
Санцуане-Джованни Марангони на музыку Итало Салиццато, где текст
звучит следующим образом: Drio del Squero a San Trovaso, где однажды
я даю тебе пинок.