Протокол допроса свидетеля Темпалова Василия Ивановича, 1921 года
рождения, прокурора города Ивдель, составлен 18 апреля 1959 года
прокурором-криминалистом следственного отдела Свердловской областной
прокуратуры младшим советником юстиции Романовым в облпрокуратуре с
соблюдением статей 162–168 УПК РСФСР. Свидетель, русский, член КПСС с
1945 года, окончил Свердловский юридический институт в 1953 году,
проживает в Ивделе по адресу: ул. К. Либкнехта, д. 20. Предупреждён об
ответственности за отказ от дачи показаний (ст. 92 УК РСФСР) и за дачу
ложных показаний (ст. 95 УК РСФСР).
Основное содержание
показаний:
Василий Темпалов, прокурор Ивделя, рассказал о своих
действиях по организации поисков группы Дятлова и осмотре места
происшествия после обнаружения тел и палатки.
Начало поисков: 21
февраля 1959 года секретарь Ивдельского ГК КПСС Проданов сообщил
Темпалову о пропаже группы из 9 студентов УПИ. Темпалов направил
гражданина Дряхлых, хорошо знающего район, на вертолёте для поиска
следов. Дряхлых за два дня облетел север от Ивделя, установив, что
группа прошла через посёлок Вижай и юрты Бахтияровых, но следов не
нашёл. После прибытия работников УПИ Темпалов узнал, что конечной точкой
маршрута была гора Отортен. Он организовал три поисковые группы: одну к
Отортену, вторую южнее, третью на 20–25 км южнее Отортена, для покрытия
30–35 км горной местности.
Обнаружение тел и палатки: 27 февраля
Темпалову сообщили об обнаружении одного тела и палатки на высоте 1079.
Он вылетел на место, где нашёл ещё три тела, а позже — пятый (всего 5).
Остальных четырёх туристов найти не удалось из-за глубокого снега, но
поиски продолжались. Темпалов сфотографировал тела, составил протокол
осмотра места происшествия и организовал подъём тел к вертолётной
площадке. По рации он запросил судебно-медицинских экспертов из
Свердловска.
Осмотр палатки (28 февраля): Палатка находилась в
150 м от гребня отрога высоты 1079, растянутая на лыжах и палках. Южные
растяжки были целы, северные сорваны, половина палатки засыпана снегом.
Найдены: ледоруб, запасная пара лыж, выключенный китайский фонарик на
палатке, 9 рюкзаков, 9 пар лыж (под дном), 8 пар ботинок, 3,5 пары
валенок, телогрейки, сухари, сахар, концентраты, какао, топоры, пила,
фотоаппараты, дневники, документы, деньги, сгущённое молоко, 100 г сала,
фляжка из-под спирта/водки (с запахом), замёрзшее какао, большой нож.
Палатка стояла на выровненной площадке, с порванным скатом с ветреной
стороны. У входа — следы, предположительно от естественных надобностей.
Признаков борьбы в палатке не обнаружено.
Следы и обстоятельства:
На склоне (крутой, без леса, с редкими берёзками) найдены 8 пар следов,
идущих вниз нормальным шагом на 50 м, деформированных ветром и
температурой. Девятый след не установлен. Следы сфотографированы. Внизу
горы — речка (глубина до 70 см), где снег достигал 2–6 м. Пять тел
найдены в направлении следов. Дневники и показания свидетелей указывают
на гибель 1–2 февраля, когда в районе были сильные ветры и холод.
Гипотеза: Темпалов считает, что студенты замёрзли, исключая
нападение. Он предполагает, что один турист, выйдя из палатки, был
снесён ветром, поднял крик, остальные выбежали и тоже были унесены
ветром, не сумев вернуться из-за порванной палатки. Эта версия основана
на пяти найденных телах; причина гибели остальных четырёх неизвестна,
так как их не обнаружили.
Контекст и особенности:
Показания
Темпалова связаны с расследованием гибели группы Дятлова, где он играл
ключевую роль как прокурор, организующий поиски и осмотр места
происшествия. Его свидетельство подтверждает обнаружение палатки и тел,
отсутствие следов борьбы и наличие всех вещей в палатке, что исключает
ограбление или нападение. Гипотеза об урагане как причине бегства группы
из палатки согласуется с погодными условиями и следами. Глубокий снег
затруднял поиск остальных, что ограничивает выводы. Показания
подчёркивают суровость условий и профессионализм осмотра, но
окончательное заключение зависит от обнаружения остальных тел.
Протокол
Допроса свидетеля
18 апреля 1959 года прокурор-криминалист следственного отдела
облпрокуратуры мл. советник юстиции Романов сего числа в
облпрокуратуре допросил
В качестве свидетеля с соблюдением ст. ст. 162-168 УПК РСФСР
1. Фамилия, и.о Темпалов Василий Иванович
2. Год рождения 1921 года рожд. 3. Место рождения Свердловская обл,
город Н.Салда
4. Национальность русский.
5. Партийность чл. КПСС с 1945 г.
6. Образование Высшее, окончил Свердловский юринститут в 1953 г.
7. Занятие: а) в момент, к которому относятся показания: прокурор
города Ивделя.
б) в момент, к которому относятся показания: то же.
8. Судимость: со слов не судим.
9. Постоянное местожительство: город Ивдель, ул. К.Либкнехта, дом №
20.
10 Паспорт: при себе не имеет.
11. в каких отношениях состоит с обвиняемым: -
Об ответственности по первой части ст. 92 У РСФСР за отказ от дачи
показаний и по ст. 95 УК ПСФСР за дачу заведомо ложных показаний
предупрежден
Темпалов (подпись)
Свидетель показал: По существу заданных вопросов поясняю.
21 февраля 1959 г. от секретаря Ивдельского ГК КПСС тов. Проданова
мне стало известно, что группа студентов туристов в количестве
девяти человек не вернулись из похода в г.Свердловск в
политехнический институт. Я принял меры к уточнению, куда двигались
туристы студенты и направил при поддержке работников ЦК КПСС гр-на
Дряхлых на вертолете для розыска студентов. С тем, чтобы он нашел
следы туристов и самих туристов и определил направление их движения.
Тов. Дряхлых знает очень хорошо территорию Ивдельского района. В
течение двух дней он летал на вертолете в сторону севера от г.
Ивдель. Он пояснил мне, что группа туристов проходила через поселок
Вижай, юрты Бахтияровых, которые находятся в нескольких десятках
километров от пос. Вижай. Самих же следов туристов ему не удалось
найти. Вскоре из г. Свердловска приехали работники политехнического
института. Я поставил перед ними задачу немедленно организовать
поисковые отряды и начать поиски студентов. Мне от этих работников
стало известно, что окончательный пункт, куда должны дойти студенты
это гора Отортен на Северном Урале. Я дал указание один поисковый
отряд в количестве пяти человек направить к горе Отортен, другой
отряд несколько
южнее этой горы, и еще один отряд направить в горы южнее г. Отортен
20-25 км, имея в виду чтобы организовать поиски в горах Северного
Урала на расстоянии 30-35 км. Так и было сделано. Я
проинструктировал работников института и дал указание, что если
обнаружат хотя бы что-нибудь о нахождении студентов в каком либо
месте немедленно сообщить мне. 27 февраля 1959 г. мне сообщили, что
обнаружен один труп на горе. 1079 и найдена палатка студентов
туристов. Я немедленно вылетел на вертолете на высоту 1079. Где на
этой же высоте были обнаружен еще три трупа, а всего четыре, позднее
был найден и пятый труп. Остальных 4 студентов обнаружить не удается
по настоящее время так как в горах имеется очень большой и толстый
снег. Но розыски производят активно и в настоящее время. Трупы мною
были сфотографированы, составил протокол места происшествия, поднял
трупы с места к вертолетной площадке. По рации потребовал, чтобы из
Свердловска были направлены опытные суд.мед.эксперты для вскрытия
трупов.
28.02.59 г. мною в присутствии понятых была осмотрена палатка
туристов, которая находилась от гребня отрога высоты 1079 - в 150
метрах. Осмотр палатки показал мне, что в ней имеются все личные
вещи студентов.
Палатка была растянута на лыжах и палках, забитых в снег, вход ее
был обращен в южную сторону, и с этой стороны растяжки были целы, а
растяжки палатки с северной стороны были сорваны и вся вторая
половина палатки была занесена снегом. У палатки был обнаружен
ледоруб, запасная пара лыж. На палатке лежал китайский фонарик в
незажженном состоянии. В палатке было найдено 9 рюкзаков, 9 пар лыж,
из них все они находились под дном палатки, 8 пар ботинок, 3,5 пары
валенок, телогрейки и много сухарей, полмешка сахара, большое
количество концентратов, каши, супов и т.д., какао, топоры, пила,
фотоаппараты, дневники студентов, документы и деньги. На первый
взгляд палатка была занесена снегом. Она была установлена на
площадке ровной выкопанной студентами. Палатка с ветреной стороны
была порвана в средней части. Дно палатки было устлано телогрейками,
рюкзаками и личными вещами студентов. В правом углу, около входа
лежала часть продуктов: банки сгущенного молока, 100 грамм
нарезанного сала, сухари, сахар, фляжка пустая из под спирта или
водки, запах ощущался, так же фляга с напитком (налитым?)
приготовленным к употреблению какао разведено водой и естественно
замерзла, около сала нарезанного мною был найден большой нож
3-
-Продолжение допроса-
Мною установлено нож принадлежал студентам. У меня сложилось
впечатление, что студенты выпили водку и закусывали. Ботинки там же
были в палатке и положены около ног у студентов так мне показалось,
тут же были 7 штук валенок. В чехле посредине палатки обнаружена
печка. И много других личных вещей студентов и общественного
снаряжения, находились в палатке ведра, топоры, кружки, чашки. На
верху палатки обнаружен китайский фонарик, который находился ближе к
входу, около выхода из палатки мною обнаружен след от того, что
кто-то из студентов по легкому оправлялся. Этот след старый. Без
меня к палатке никто не подходил и следов около палатки не наших не
было. Никаких следов борьбы в палатке мною не установлено. Если бы
была какая либо борьба естественно, что-то бы мной было установлено.
С этой точки зрения я тщательно искал и осматривал палатку, но
признаков борьбы не было, по крайней мере об этом ничего не
говорило. Палатка расположена была на склоне горы. Спуск от палатки
крутой и по насту (плотному снегу). Тянется спуск 2,5 км. Лесу нет
на склоне горы, кроме редких березок ближе к реке. Этот спуск, где
по существу бывают частые ветры.
Внизу от палатки 50-60 от нас на склоне я обнаружил 8 пар следов
людей, которые тщательно рассмотрел, но они были деформированы в
ввиду ветров и колебаний температуры. Девятого следа установить мне
не удалось и его не было. Следы мною сфотографированы. Они шли вниз
от палатки. Следы показали мне что люди шли нормальным шагом вниз с
горы. Следы были видны только на 50 метровом участке, дальше их не
было так как чем ниже с горы тем больше снега. Внизу горы течет
речка глубиной до 70 см. как бы из оврага, в котором местами глубина
снега достигает от 2 до 6 метров толщиной.
Куда шли следы в том направлении строго были и обнаружены пять
трупов замерзших студентов. Описывать расположение трупов студентов
нецелесообразно, это видно из протокола осмотра места происшествия.
Из документов, дневников студентов, записей последних мне ясно, что
студенты погибли 1 или 2 февраля 1959 года. Из ряда показаний
свидетелей мне ясно что в эти дни в горах и не только в горах был
сильный ветер и было очень холодно. Исходя из обнаруженных трупов (в
количестве пяти человек), той обстановки в которой они находились
мне становится ясно, что все студенты замерзли, нападение на них
людей исключается. Это мое личное мнение. Окончательное же мнение
может только сложиться после обнаружения и осмотра всех остальных
студентов, т.е. еще 4-х человек. Все студенты покинуть палатку свою
могли лишь потому что при сильном ветре кого то из них в то время,
когда вышел из палатки сорвало ветром и этот человек поднял крик.
Студент испугались, бросились из палатки и так же ветром были
унесены от нее, но при (…?) -ветре забраться снова в палатку им было
невозможно. И они замерзли. Конечно, такой вывод можно делать только
по обнаруженным пяти трупам студентов. Какова же причина гибели
других 4-х студентов мне неизвестно, т.к. трупы их еще не обнаружены
Если и у этих 4 студентов причиной смерти будет замерзание, то
вышеуказанная версия будет правильная.
Записано верно, собственноручно.
ВТемпалов (подпись)
Допросил … (подпись проставлена)