Глухов, Украина

Глухов

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

 

Описание

Глухов — один из древнейших городов Украины, расположенный в Сумской области на крайнем севере страны, примерно в 146 км от областного центра — Сум, и всего в 40 км от государственной границы с Россией. Город раскинулся по обоим берегам реки Эсмань (приток Клевени, бассейн Днепра), которая в черте города образует несколько прудов и водохранилищ (в том числе Павловское озеро и Скоропадские озёра). Общая площадь города составляет 83,74 км², высота центра над уровнем моря — около 166 м. Население по последним оценкам — около 31–35 тысяч человек (с тенденцией к постепенному сокращению).
Глухов по праву считается одним из старейших городов Киевской Руси. Официально первое достоверное упоминание о нём как о городе-крепости Черниговского княжества содержится в Ипатьевской летописи под 1152 годом. В это время город уже выполнял важную оборонительную функцию на юго-восточных рубежах Руси.
Однако церковные и косвенные исторические источники позволяют отнести возникновение поселения к значительно более раннему времени — к 992 году, когда была учреждена Черниговская епархия, а Глухов вошёл в её состав как один из пунктов.
Ещё раньше, в VI–VIII веках, эти лесистые и сильно заболоченные места Полесья заселяли восточнославянские северяне — одно из племенных объединений, оставивших яркий след в археологии региона (роменская культура). Именно от их укреплённого поселения сохранилось знаменитое Глуховское городище — важный археологический памятник, который свидетельствует о непрерывности жизни на этой территории с раннеславянского периода.
Благодаря своему выгодному, но укреплённому положению среди болот и лесов, Глухов на протяжении веков играл заметную роль: от княжеской крепости и центра удельного княжества в XIII–XIV веках до резиденции гетманов Левобережной Украины в 1708–1764 годах, когда город стал фактической столицей Гетманщины после трагедии Батурина.
Сегодня Глухов остаётся важным историко-культурным центром восточного Полесья, сохранившим множество памятников архитектуры XVIII–XIX веков и атмосферу старинного уездного города.

 

Достопримечательности

Глухов — город с богатой историей, который когда-то был последней столицей Гетманщины, — гордится более чем 50 историко-архитектурными памятниками. Многие из них сосредоточены в историческом центре и представляют разные эпохи: от казацкого барокко до классицизма и конструктивизма XX века.
Среди самых значимых религиозных сооружений выделяется Николаевская церковь — старейшее сохранившееся здание города и главное украшение Соборной площади. Этот яркий образец украинского барокко был возведён в 1693–1695 годах выдающимся мастером Матвеем Ефимовым. Именно здесь в 1708 году публично предали анафеме гетмана Ивана Мазепу, а позже — в 1727 и 1750 годах — происходило торжественное избрание и «наставление на гетманство» Даниила Апостола и Кирилла Разумовского соответственно. Церковь имеет статус памятника истории и архитектуры национального значения.
Ещё одной доминантой города является величественный Трёх-Анастасиевский кафедральный собор (собор Трёх Святых Анастасий) — самый крупный храм Глухова. Он был построен в 1884–1897 годах (по другим данным, основные работы завершились в 1893-м) в неовизантийском стиле по проекту известного русского архитектора Алексея Викторовича Гуна (при участии В. Ганье). Финансирование взял на себя знаменитый род меценатов и сахарозаводчиков братьев Михаила и Фёдора Терещенко, а внутри собора сохранился их семейный склеп. Сегодня это действующий кафедральный собор Конотопской и Глуховской епархии.
Спасо-Преображенская церковь — изящный тетраконховый каменный храм в стиле барокко, возведённый в 1765 году на месте сгоревшей в пожаре 1748 года деревянной предшественницы. Она также относится к памятникам национального значения и остаётся действующей.
Вознесенская церковь появилась в 1767 году на территории старинного Вознесенского кладбища (известного с XVIII века) на северо-восточной окраине города. Её построила артель народных мастеров под руководством и общим надзором выдающегося архитектора Андрея Власовича Квасова.
Среди светских памятников особого внимания заслуживает Глуховский городской краеведческий музей, размещённый в красивом здании бывшего Дворянского собрания, построенном в 1811 году в классическом стиле. Это памятник архитектуры XIX века.
Одним из символов города стали Киевские ворота — единственный уцелевший элемент мощной Глуховской крепости XVIII века. Первоначально в 1749 году их возвели деревянными по проекту инженера Ефима Наумова на земляном валу, а в 1766–1769 годах перестроили в камне. Они охраняются как памятник истории, архитектуры и градостроительства XVIII века.
Интересен также архитектурный ансамбль на Киево-Московской улице (так называемая «стометровка»), где когда-то стояло здание Второй Малороссийской коллегии (1768–1782 годы) — важного административного учреждения Гетманщины.
Необычным и узнаваемым объектом является водонапорная башня высотой 41 метр, построенная в 1927–1929 годах (по проекту архитектора Розанова) в стиле конструктивизма. Она стоит на месте бывших Путивльских ворот крепости и считается памятником местного значения. С её смотровой площадки открывается отличная панорама города.
В современном Глухове установлено около 30 памятников, мемориальных знаков, скульптур и монументов. Среди них особенно выделяются памятники выдающимся уроженцам города — композиторам эпохи классицизма Дмитрию Бортнянскому и Максиму Березовскому (оба созданы скульптором Инной Коломиец и расположены в уютном сквере). Есть также монументы погибшим в годы Великой Отечественной войны воинам и партизанам Глуховщины, памятники Александру Пушкину, Владимиру Ленину, Карлу Марксу, исторической технике, а также знаки в честь 1000-летия Глухова и другие.

 

Окрестности

Монастырь Рождества Пресвятой Богородицы (Глинская пустынь) — один из главных духовных центров региона и популярное место паломничества.
село Сосновка, Глуховский район (примерно 15–20 км от Глухова)
☎ +38 (05444) 6-74-37
Сайт: glynskaya-pustyn.church.ua
Ставропигиальный мужской монастырь УПЦ, красивый храм, тихое место в лесной зоне. Очень рекомендуется для тех, кто интересуется православной историей и архитектурой. Добраться удобнее на автомобиле или такси.

 


Транспорт

Как добраться

Глухов — небольшой исторический город на севере Сумской области, удобнее всего доступен на автобусе или автомобиле. Железнодорожное сообщение ограничено, а ближайшие аэропорты находятся в Киеве, Харькове или Чернигове/Сумы (с пересадками).

На самолёте
В самом Глухове аэропорта нет. Ближайшие международные аэропорты:
Киев (Борисполь или Жуляны) — ~280–300 км;
Харьков — ~220–250 км.

Из аэропорта нужно добраться до автовокзала Киева / Харькова, а затем пересесть на прямой или проходящий автобус до Глухова (время в пути от Киева ≈ 4,5–6 часов, от Харькова ≈ 4–5 часов). Альтернатива — поезд + такси, но автобус обычно удобнее и дешевле.

На поезде
Прямого пассажирского железнодорожного сообщения с крупными городами у Глухова практически нет (ближайшая ж/д станция — в Конотопе или Шостке, иногда с редкими пригородными рейсами).
Большинство туристов и жителей добираются комбинированно:

поездом до Киева / Сум / Конотопа → далее автобусом или такси до Глухова (≈ 50–70 км от Конотопа).
Проверить актуальное расписание можно на сайтах бронирования ж/д билетов (например, Tickets.ua).

На автомобиле
Через Глухов и его окрестности проходят несколько важных трасс:

E38 (Глухов — Курск) — удобное направление для тех, кто едет из России или с востока;
Р-44 (Глухов — Сумы — Харьков) — главная дорога на юг и юго-восток;
М-02 / E101 (Киев — Москва) — проходит примерно в 2,5–3 км от города (очень удобный подъезд с юга от Киева).

Дороги в целом в нормальном состоянии, но зимой и весной стоит учитывать возможные участки с ремонтом. Время в пути:
из Киева ≈ 4–5 часов;
из Сум ≈ 1,5–2 часа;
из Харькова ≈ 4–5 часов.

На автобусе
Самый популярный и удобный способ. В городе работает автовокзал «Глухов» (центральная автостанция), откуда отправляются как местные, так и транзитные рейсы.
Основные направления (прямые и проходящие):

Сумы (несколько рейсов в день);
Киев (утренние и дневные рейсы, в т.ч. очень ранние ~04:00);
Харьков;
Полтава;
Шостка, Конотоп, Кролевец;
Курск, Орёл (международные направления);
местные сёла (Ястребщина, Будивельное, Дунаец, Землянки и др.).

Актуальное расписание и покупка билетов доступны онлайн (Infobus, Busfor, BlaBlaCar и др.). Цены из Киева обычно 550–800 грн в одну сторону.

 

Транспорт по городу

С 2008 года в Глухове работает сеть маршрутных такси. Сейчас действуют несколько маршрутов (№1, №2, №3, №4 часто объединены в один общий маршрут, №5+№6 тоже могут курсировать вместе).
Расписание обновляется, но маршрутки ходят довольно часто, особенно в утренние и дневные часы. Схемы и актуальные графики публикует Глуховская городская рада на официальном сайте.
Также в городе работают несколько служб радиотакси и частные таксисты — удобно для поездок вечером или в удалённые районы. Цены внутри города обычно невысокие.

 

Где поесть

Одно из самых известных и атмосферных мест — кафе «Мороженое» (иногда упоминается как кафе-бар с акцентом на десерты и лёгкие блюда).
📍 ул. Терещенков (Терещенко), 55, Глухов, Сумская область
☎ +38 (05444) 2-60-82 (старый номер; рекомендуется уточнять актуальность)
Здесь можно попробовать классическое советское/украинское мороженое, молочные коктейли, пирожные, а также лёгкие закуски и кофе. Заведение находится в самом центре, рядом со сквером Терещенко, Трёх-Анастасиевской церковью и знаменитой водонапорной башней — очень удобно для прогулок.
Другие популярные варианты в центре: кафе «Эдельвейс» (ул. Терещенков, 45), ресторан «Гетьманщина» (в сквере Терещенко), а также современные бары типа Brooklyn Bar, LIME или Affogato.

 

Ночная жизнь

Главные места для вечернего и ночного отдыха сосредоточены вокруг нескольких заведений:
Клуб «Парус» (Night Club Parus) — одно из самых известных мест в городе
ул. Институтская, 3
☎ +38 (050) 222-81-00 или +38 (050) 208-79-58
Здесь есть бильярд, настольный теннис, караоке, кальян, летняя площадка, большой выбор алкоголя и периодические вечеринки / шоу-программы. Работает как ночной клуб и бар одновременно.
Клуб «Парк» — расположен в зоне городского парка (Летний парк), ранее часто упоминался как место с танцами и шоу. В последние годы формат может меняться, иногда здесь проводят мероприятия под названием Party Room.

 

Отели, хостелы и прочие

В Глухове есть несколько гостиниц разного уровня комфорта и цен. Основные варианты:

Дёшево и бюджетно
Гостиница «Стиль»
ул. Индустриальная, 19
☎ +38 (05444) 3-29-87, +38 (099) 231-48-67
Простые номера, парковка, спокойное место на окраине.
Гостиница «Постоялый двор»
ул. Терещенков (Терещенко), 57
☎ +38 (050) 140-95-61
Уютный вариант в центре, в пешей доступности от главных достопримечательностей.

Средней стоимости
Гостиница «Европа» — один из самых популярных и часто рекомендуемых вариантов
ул. Циолковского, 4а
☎ +38 (099) 440-44-40
17 номеров (одно-, двух-, трёх- и четырёхместные), часть с удобствами в номере, часть — с удобствами на этаже. Есть телевизор, холодильник, просторный холл, парковка, ресторан и бар при отеле. Находится примерно в 5 минутах езды от центра.

Дорого / комфортнее
Гостинично-ресторанный комплекс «Брама» — современный вариант в центре, рядом с Киевской брамой (одна из визитных карточек Глухова).
Также ищите «Гетьманський Stan», «Робинзон» и другие небольшие отели/гостевые дома — ассортимент постепенно обновляется.

 

Связь

В Глухове до сих пор используются 5-значные городские номера.
Код города: +38 (05444)
Фиксированная связь — преимущественно «Укртелеком» (ОАО).

Мобильная связь (GSM):
Киевстар
Vodafone Украина (ранее МТС)
lifecell (ранее life:))

CDMA: Интертелеком (покрытие может быть ограниченным в 2026 году).

 

История

Древние времена и Киевская Русь (VI–XIII вв.)
Первые поселенцы — северяне (VI–VIII вв.), которые основали укреплённое городище в лесисто-болотистой местности (отсюда, по одной версии, и название — «глухой», то есть отдалённый, непроходимый). Город развивался как центр удельного княжества Черниговского княжества. Первое летописное упоминание — в Ипатьевской летописи 1152 года: князь Юрий Долгорукий с войском остановился в Глухове, отмечая его богатство и способность прокормить большую армию. В 1169 году здесь прятали семью князя Андрея Боголюбского во время похода.
Глухов имел торговые связи с Киевом и Византией (находки монет, амфор, киевской керамики). К XII веку здесь уже стояли монументальные сооружения из плинфы (древнерусского кирпича) — вероятно, храмы и княжеские дворцы (не сохранились). Город окружали укрепления и подчинённые городища.

Монгольское нашествие, Глуховское княжество и литовско-польский период (XIII–XVII вв.)
В 1239 году монголо-татары разорили Чернигов, но Глухов уцелел (в отличие от многих соседних крепостей). С 1247 года он стал центром удельного Глуховского княжества под властью потомков черниговских князей (первый известный — Семён Михайлович). Земли зависели от Золотой Орды, входили в «Черниговскую тьму». В 1352 году город опустошил «мор» (чума): по летописи, «ни один человек не остался». Князья переехали в Новосиль.
В XIV веке Глухов вошёл в состав Великого княжества Литовского, затем Речи Посполитой. В 1503 году отошёл к Московскому государству, в 1618-м (Деулинское перемирие) — вернулся Польше. В 1644 году получил Магдебургское право. В XVII веке активно участвовал в национально-освободительной войне Богдана Хмельницкого (1648–1654): стал сотенным городом Нежинского полка. В 1663–1665 гг. существовал отдельный Глуховский полк.
В январе–феврале 1664 года город выдержал пятинедельную осаду польско-татарского войска короля Яна II Казимира — одна из ключевых побед русско-казацких сил в войне 1654–1667 гг. В 1669 году на Глуховской раде избрали гетмана Демьяна Многогрешного и подписали «Глуховские статьи» — важный документ, восстанавливавший права Малороссии по Переяславскому договору.

Гетманская столица (1708–1764 гг.) — «золотой век» Глухова
Это самый яркий период в истории города. После измены Ивана Мазепы и разгрома Батурина Пётр I в 1708 году перенёс столицу Левобережной Украины именно в Глухов (как более лояльный и удобный пункт на границе с Россией). 6 ноября 1708 года здесь:
предали анафеме Мазепу в Троицком соборе;
избрали нового гетмана Ивана Скоропадского.

Глухов стал резиденцией трёх последних гетманов:
Иван Скоропадский (1708–1722);
Даниил Апостол (1727–1734);
Кирилл Разумовский (1750–1764).

Здесь работали Генеральная военная канцелярия, Малороссийская коллегия (1722–1727 и 1764–1782) и другие органы управления. Город превратился в «градостроительную лабораторию»: регулярная планировка, земляные валы с бастионами, 5 ворот, каменные церкви (Николаевская, Анастасиевская, Успенско-Преображенский монастырь). В 1724 году составлен первый план застройки. Глухов был одним из самых красивых городов Украины — паломник Иван Лукьянов в 1703 году писал: «лучше Киева строением».
В 1738 году открыта музыкально-хоровая школа (отсюда вышли композиторы Максим Березовский и Дмитрий Бортнянский). В 1743 году в Глухове обсуждали проект свода законов «Права, по которым судится малороссийский народ». Герб города (утверждён в 1782) символизировал гетманскую власть: булавы, бунчук, казацкий флаг.

Российская империя (вторая половина XVIII–XIX вв.)
После упразднения гетманства (1764) и Малороссийской коллегии Глухов потерял столичный статус. В 1765 году стал центром Малороссийской губернии (до 1781), затем уездным городом Новгород-Северского наместничества (1782) и Черниговской губернии (1802). Развивалось литейное дело (пушки, колокола), ремёсла, хлебная торговля (на тракте Киев–Москва).
Во второй половине XIX века расцвет связан с родом Терещенко — украинскими меценатами и промышленниками. Николай Терещенко основал сахарные, лесопильные и спиртовые заводы; город называли «лучшим уездным городом Черниговщины». Появились гимназии, учительский институт (1874), больницы, железная дорога (1895). Население в 1897 году — около 14 828 человек (украинцы ~58 %, евреи ~26 %, русские ~15 %). В 1783 году сформирован Глуховский карабинерский (позже кирасирский) полк, отличившийся в 1812 году.

XX век: революции, войны и советский период
В 1917–1918 гг. власть менялась (УНР, большевики, немецкая оккупация). С 1923 года — окружной центр. Голод 1932–1933 гг. затронул город. Во время Великой Отечественной войны оккупирован немцами (7 сентября 1941 — 27 июля 1943); действовали подполье и партизаны (отряд П. Кульбаки в соединении С. Ковпака). Освобождён в Черниговско-Припятской операции. После войны восстановлен; стал центром коноплеводства (ВНИИ лубяных культур). В 1960–1980-е — ракетная часть (Р-14, «Пионер»).

Современность (с 1991 года)
После независимости Украины Глухов — культурно-исторический центр. В 1994 году создан Государственный историко-культурный заповедник. Отмечают юбилеи: 1000-летие (1992), 300 лет столицы Гетманщины (2008). Сохранились Троицкий собор (XVIII–XIX вв.), Николаевская церковь, остатки валов, здания Терещенко. Город пережил боевые действия в 2022 году и связанные с ними события.

 

География

Географические координаты и рельеф
Точные координаты города: 51°40′29″ с. ш. 33°54′48″ в. д. (или примерно 51.67472° N, 33.91333° E). Высота над уровнем моря составляет около 160 метров. Центральная часть Глухова занимает высокий холм с крутыми склонами, что создаёт заметный рельеф в пределах города.
Территория города лежит на юго-западном склоне Воронежского кристаллического массива. Рельеф волнисто-бугристый, сформированный преимущественно песчаными и супесчаными ледниковыми отложениями. В целом это низменная равнина с скромными перепадами высот: в радиусе 3 км максимальное изменение высоты — около 50 метров, в радиусе 16 км — до 90 метров, а в 80 км — до 135 метров. Площадь города — 83,74 км².

Гидрография
Город раскинулся по обоим берегам реки Эсмань (левый приток Клевени, бассейн Десны → Днепра). В черте города на Эсмани сооружено несколько крупных плотин, которые образуют пруды и регулируют сток. Окрестности богаты озёрами, болотами и мелкими водотоками, типичными для Полесья. В реках и озёрах водятся карась, карп, линь, окунь, раки, а также бобры и выдры.

Климат
Климат Глухова умеренно-континентальный с прохладной зимой и тёплым летом. Город находится в зоне, где влияние атлантических воздушных масс умеряется континентальными.

Среднегодовая температура воздуха: +6,6 °C.
Средняя температура января: −7,7 °C.
Средняя температура июля: +19,2–19,6 °C.
Абсолютный максимум: +39,9 °C (11 августа 1907 года).
Абсолютный минимум: −36,0 °C (6 января 1935 года).

Годовая норма осадков — 603 мм (минимум в феврале, максимум в июле). Рекорды: минимальное годовое количество — 228 мм (1908), максимальное — 886 мм (1973), максимум за сутки — 89 мм (июнь 1912). Зимой преобладают снегопады (в среднем 74 дня со снегом в году), грозы случаются около 20 дней в году, град — 7 дней. Наибольшая облачность — в декабре, наименьшая — в августе. Ветер сильнее всего зимой (январь — 4,4 м/с), слабее всего летом (июль–август — 3,1 м/с).

Природная зона, почвы и растительность
Глухов лежит на южной границе зоны смешанных лесов восточной части Украинского Полесья. Почвы преимущественно дерново-подзолистые и болотные. Естественная растительность — лесная, луговая и болотная. Преобладают сосновые боры, дубово-сосновые суборы и дубово-грабовые леса. Лесистость региона около 30 %. В черте города много зелёных насаждений, парков и садов (на одного жителя приходится значительно больше 20 м² зелени — международная норма).
Типичная фауна Полесья: косуля, кабан, волк, лисица, рысь, куница, заяц, белка; из птиц — тетерев, глухарь, рябчик. Город и окрестности отличаются очень чистым воздухом (в 2005 и 2009 годах Глухов признавали городом с самым чистым воздухом в Украине). Состояние водных объектов стабильное.

Кратко о соседях и транспортном положении
Глухов окружён лесами, полями и небольшими населёнными пунктами. Ближайшие крупные города: Шостка (35 км), Кролевец (38 км), Путивль (38 км), Сумы (146 км), Конотоп (69–98 км). Железнодорожная станция и автодороги связывают город с Украиной и Россией.

 

Местные легенды

1. Легенда о происхождении названия «Глухов» (с участием Екатерины II)
Это одна из самых популярных городских легенд, которую до сих пор пересказывают даже местные жители. По преданию, во время путешествия императрицы Екатерины II в Крым она проезжала мимо опустошённого чумой безлюдного города. Увидела единственного старика и спросила название поселения. Старик оказался глухим, не понял вопроса и молчал. Екатерина якобы махнула рукой и приказала: «Назовём его Глуховым!»
Легенда живая, но историки сразу отмечают её абсурдность: название города известно за 600 лет до рождения Екатерины II, а маршрут императрицы через чумной город выглядит нелогично. Настоящая этимология, скорее всего, от слова «глушь» или «глухой» — труднодоступное, лесисто-болотистое место (хотя и это спорно, ведь окрестности были заселены с неолита).

2. Легенда «Мы живём на кресте»
С древних времён в Глуховщине передаётся предание, что весь край «лежит на православном кресте», поэтому даже в самые тяжёлые времена (войны, чума, голод) жители выживут и ничего страшного не случится.
В начале XXI века краевед Виктор Серых проверил легенду на карте. Он отметил все святые места: монастыри, чудотворные иконы, целебные колодцы. Линии между ними действительно образовали огромный православный крест:

Вертикальная ось — Глухов и Путивль (два древнейших города края).
Основная горизонталь — Глинская пустынь (монастырь Рождества Богородицы, основан в XVI веке на месте явления чудотворной иконы) и Дубовицкая криница.
Верхняя горизонталь — от села Шевченково через Глухов до Лысой горы (где стоит памятный крест отцу Антонию; некоторые считают гору древним языческим капищем).
Основание («Голгофа») — по реке Сейм через Путивль (Молчанский монастырь).
Перемычка — через село Будище (Петропавловский монастырь и Софрониева пустынь).

В радиусе 40 км когда-то было 7 монастырей и 5 чудотворных икон. Легенда объясняет, почему Глуховщина пережила все катастрофы.

3. Легенды Барвинковой горы (самая мистическая и богатая)
Это главная «легендарная» достопримечательность Глуховщины. Гора (холм с остатками древнего городища и казацкой крепости) находится между сёлами Ионино и Викторово, недалеко от Глухова. Весной она покрывается голубым ковром барвинка. Здесь несколько переплетающихся преданий.

А. Проклятие царицы
Давным-давно на горе стоял город, которым правила добрая царица с десятилетним сыном. У подножия было большое озеро. Сын играл с простыми мальчиками и однажды утонул. Царица в горе и гневе прокляла весь народ. Озеро мгновенно исчезло, город ушёл под землю. С тех пор место пустует, а холм густо зарос барвинком (цветы напоминают глаза погибшего мальчика).
Чтобы снять проклятие, нужен мальчик того же возраста: он должен на необъезженном жеребце трижды обскакать гору и вытащить закопанный каменный столб. Тогда озеро вернётся и город поднимется из-под земли.

Б. Сокровища под горой и нечисть
Вариант о древнем поселении северян. Город осадили орды (татары, половцы). Старейшина приказал спрятать всё золото, серебро и драгоценности в каменном погребе. Духовники прочитали заклинание — погреб медленно ушёл под землю, оставив лишь холмик. Враги перебили жителей, но сокровищ не нашли.
Сокровища охраняют небесные духи и нечисть. Доступны только в ночь под Рождество (когда горит огромная свеча и открываются трое дверей). Можно взять сколько унесёшь, но не больше трёх раз.
Классический сюжет: смельчак пришёл, выдержал бесов, русалок, леших и стоны погибших душ. Появился старец-схимник (из Глинской или Петропавловской пустыни), открыл двери и предупредил: «Три раза — и хватит». Мужик набрал три мешка, но жадность взяла верх — пошёл в четвёртый. Петух пропел, колокола зазвонили, двери захлопнулись, погреб ушёл под землю, а кладоискатель превратился в камень.
Легенды иногда связывают с «договором с дьяволом» и проклятием — именно поэтому место считается «моторошным».

4. Сокровища наказного гетмана Павла Полуботка
По преданию, перед смертью в Петропавловской крепости (1724) гетман Павел Полуботок часть огромного богатства отправил в Англию, а другую спрятал в надёжном месте — именно в Глухове.
В 1850-х годах при строительстве каменного дома семьёй Терещенко рабочие якобы наткнулись на чугунную дверь/плиту в подвале. Это и стало «стартовым капиталом», превратившим Терещенко в миллионеров. Другая версия — сокровища до сих пор лежат где-то под городом. О богатстве Терещенко тоже сложена отдельная мини-легенда: Иван Терещенко, чтобы получить руку генеральской дочери, ночью засыпал улицы сахаром — «сделал зиму» раньше срока.

Другие упоминания
В окрестностях (Янівка) есть Лиса гора с «камнями из слёз цыганки» и негативной энергией.
Предания о церквях и колодцах, которые «ушли под землю».
Исторические события (осажда Глухова 1664 года, анафема Мазепы 1708 года) тоже обрастают легендарными деталями.

Эти легенды до сих пор живы: краеведы, экскурсоводы и жители охотно рассказывают их. Многие связаны с реальными археологическими объектами (городища, крепости), поэтому иногда помогают в поисках. Если поедете в Глухов, обязательно поднимитесь на Барвинковую гору весной — барвинок действительно цветёт сказочно, а атмосфера «проклятого места» ощущается.