Ковель — небольшой, но уютный город на севере Волынской области
Украины, удобно расположенный на важном транспортном направлении в
сторону Польши (через Ягодин и другие погранпереходы).
Несмотря
на выгодное географическое положение, по туристической
привлекательности Ковель заметно уступает гораздо более богатому на
достопримечательности областному центру — Луцку. Главная и
практически единственная по-настоящему выдающаяся городская памятка
— это редчайший двухбашенный деревянный костёл (официально костёл
Успения Пресвятой Богородицы, иногда называют костёлом Святой Анны).
Здание было построено ещё в 1771 году, пережила пожары, а в
1994–1996 годах его аккуратно перенесли и восстановили в Ковеле из
села Вишенки. Двухбашенная форма для деревянных католических храмов
— большая редкость, по всей Украине таких сохранилось буквально
считанные единицы. Внутри особенно впечатляет восстановленный
барочный алтарь конца XVIII века, а снаружи — характерная гонтовое
покрытие и изящные силуэты башен.
Кроме костёла, город может
похвастаться довольно неплохо сохранившейся рядовой застройкой
начала XX века — старыми домиками, складами, отдельными зданиями в
стиле модерн и эклектики. Также стоит обратить внимание на высокий и
довольно эффектный памятник Тарасу Шевченко в одноимённом парке — он
официально считается самым высоким бронзовым монументом Кобзарю в
мире.
Исторически Ковель впервые упоминается в 1518 году, когда
князь Василий Сангушко получил от польского короля Сигизмунда
Старого магдебургское право на развитие города. В следующие столетия
он постепенно превратился в заметный ремесленный и торговый центр
Волыни. После третьего раздела Речи Посполитой (1795) город вошёл в
состав Российской империи и стал центром Ковельского уезда Волынской
губернии.
Настоящий экономический рывок случился в 1873 году,
когда через Ковель прошла стратегическая железная дорога Киев —
Брест, превратившая город в важный транспортный узел.
XX век
принёс Ковелю несколько драматических перемен:
в 1919 году
город ненадолго заняли войска Украинской Народной Республики,
вскоре его взяла польская армия,
вхождение в состав Польши
закрепил Рижский мирный договор 1921 года,
а в сентябре 1939-го,
как и всю Западную Украину, Ковель аннексировал СССР.
В
период немецкой оккупации (1941–1944) произошло практически полное
уничтожение довоенного еврейского населения (до войны евреи
составляли очень значительную часть жителей города). Трагедия
осуществлялась нацистами при активном участии местной украинской
вспомогательной полиции. После войны последовали трагические события
и в отношении польского населения — многие были убиты или вынужденно
депортированы. В результате город вышел из войны практически
моноэтническим.
В советское время Ковель развивался
преимущественно как промышленный и железнодорожный центр. Несмотря
на некоторую индустриализацию и застройку типовыми панельными
домами, историческому центру всё же удалось сохранить заметную часть
довоенной застройки.
Костел святой Анны (ул. Вербицкого, 1-А)
Этот деревянный
римско-католический храм — настоящий долгожитель с очень бурной
судьбой и одна из самых ярких Ковельских визиток. История
католического храма на этом месте уходит к концу XVI века: первый
деревянный костел возвели примерно в 1590-х годах (по некоторым
источникам даже раньше — еще при содействии королевы Боны в середине
XVI в.). В 1648-1649 гг. во время восстания Богдана Хмельницкого его
практически полностью уничтожили. Следующий храм, освященный в 1725
году, также не спасся от огня — сгорел в первой половине XIX века. В
1854 году костел отстроили во второй раз, но и эта версия сильно
пострадала во время Второй мировой войны. В 1945 году советские
власти использовали останки здания в качестве источника кирпича и
древесины.
Возрождение произошло уже в независимой Украине: в
1994–1996 годах в Ковель перенесли и тщательно отреставрировали
старинный деревянный костел Успения Пресвятой Девы Марии из села
Вишенки (Луцкий район). Этот храм построили еще в 1639 году, но в
1771 году его существенно перестроили, поэтому сейчас его датируют
XVIII веком. После переноса и реставрации постройке вернули
максимально аутентичный вид. Сегодня это редкий двухбашенный
деревянный готический костел с характерной гонтовой кровлей – один
из немногих (по разным оценкам – два или три) сохранившихся в
Украине образцов такого типа и возраста. Храм находится на попечении
францисканцев и является настоящей жемчужиной деревянной сакральной
архитектуры Волыни.
Свято-Михайловская церковь (ул.
Независимости, 35)
Небольшая, но очень атмосферная каменная
кладбищенская церковь возведена в 1910 году. Рядом стоит
трогательная маленькая часовня-часы, которую в 1903 году построил
капитан Ковельского пехотного полка Степан Добровольский. Грустный
повод – преждевременная смерть единственной дочери Ольги (1885–1898
гг.). Это скромное сооружение до сих пор хранит память о личной
трагедии одной семьи. В настоящее время храм принадлежит общине
Украинской Православной Церкви.
Воскресенская церковь (ул.
Независимости, 124)
Современная каменная церковь – уже четвертая
на этом святом месте – появилась в 1842 году и чудом пережила две
мировые войны, оккупации и десятилетия советского атеизма. Все
предыдущие деревянные храмы (первый из которых упоминается еще в
конце XVI века) имели трагическую судьбу: недолгую жизнь и
неизбежный пожар. Нынешнее здание стало исключением и сохранилось до
наших дней как свидетельница непростой религиозной истории города.
Большая синагога (ул. Независимости, 125)
Еврейская община Ковеля
уходит не менее XVI века. В 1897 году, согласно переписи, евреи
составляли почти половину населения города. К середине XIX ст. здесь
действовали три синагоги, но огромный пожар 1857 года, уничтоживший
почти весь Ковель, не пощадил ни одного. Во второй половине XIX века
построили новую монументальную Большую синагогу в характерном стиле
историзма с элементами величия и массивности. Во время Холокоста, в
1942 году, постройка стала местом заключения тысяч местных евреев
перед их казнью; на стенах остались прощальные надписи –
свидетельство отчаяния и веры. К сожалению, оригинальные надписи не
сохранились, но они были зафиксированы в «Книге памяти евреев
Ковеля». После войны здание было переоборудовано под текстильную
(швейную) фабрику, которую используют и сегодня.
Памятник Тарасу
Шевченко (ул. Независимости)
Величественный бронзовый монумент
работы скульпторов В. Шолудько, П. Подольца и архитектора М. Короля
открыли 22 августа 2005 года на высоком искусственном кургане над
рекой Турия, в специально созданном парке имени Кобзаря. Высота
самой скульптуры – 7 метров 90 см, вес – около 20–21 тонны. По
официальным данным Национального реестра рекордов Украины
(зафиксировано в 2021 году) это самый высокий бронзовый памятник
Тарасу Шевченко в мире.
Водонапорная башня (ул. Ветеранов, у
железнодорожного вокзала)
Характерно инженерное сооружение начала
XX века, сохранившееся в хорошем состоянии. Ее необычный силуэт и
возраст делают ее одним из интереснейших индустриальных
достопримечательностей города.
Главная достопримечательность города - исторический музей Ковеля
Адрес: ул. Елены Пчелки, 11
График работы: вторник–пятница и
воскресенье, 9:00–18:00 (понедельник и суббота — выходные, уточняйте
заранее)
Музей расположен в очень атмосферном историческом доме –
бывшей аптеке, которую в конце ХІХ – начале ХХ века регулярно посещала
семья Косачей. Именно здесь побывала юная Лариса Косач (Леся Украинка)
вместе с матерью и другими членами семьи.
Экспозиция развернута в
нескольких залах и охватывает всю историю Ковеля: от археологических
находок древних времен (неолитические топоры, орудия труда), через
средневековье, казацкие времена, польский и австрийский периоды, две
мировые войны вплоть до современности.
Особая гордость музея –
огромная коллекция старинных фотографий местных фотоателье (конец XIX –
начало ХХ в.), позволяющая буквально погрузиться в атмосферу старого
Ковеля. Также обязательно обратите внимание на оригинальную коллекцию
самоваров разных форм и эпох и интересные предметы, связанные с бытом и
ремеслами Волыни (соломенные изделия, ткацкий станок начала ХХ ст.,
орудия для обработки льна и т.д.).
Музей стоит в очень приятном парке
имени Леси Украинки – одном из самых уютных зеленых уголков города.
Прямо напротив, буквально в 100–150 метрах, высится выразительный
памятник Леси Украинцы — отличное место для фото и тихой прогулки.
На поезде
Ковель – важный железнодорожный узел западной
Украины. Сюда приходят:
дальние поезда из Киева, Харькова,
Днепра, Одессы, Запорожья и т.д. (часть идет дальше в направлении
польского Хелма — Chełm);
прямые поезда во/из Львова (3–4 ч);
местные соединения из Ровно (Здолбунова), Сарны, Владимир-Волынского
и Шептицкого.
В Луцк много поездов, следующих на Ковель,
заезжают в Луцк (время в пути примерно 1,5-2 часа, почти как
автобусом).
Ж/д вокзал Ковель-Пассажирский - ул. Привокзальная,
1. Классическая «сталинка» 1951 года с башенкой, лепниной и высокими
колоннами. От вокзала до центра и парка имени Леси Украинки - 10-15
минут пешком.
Автомобилем
Город лежит на пересечении
важных магистралей:
М07 Киев → Ковель → польская граница (Хелм →
Люблин → Варшава);
М19 Луцк → Ковель → (сейчас закрытая)
белорусская граница;
к югу идет дорога на Владимир-Волынский →
Шептицкий → Львов.
Дороги в нормальном состоянии, но зимой и
после дождей могут быть участки с ямами.
Автобусом
Главный
автовокзал – бульвар Леси Украинки, 40 (практически в центре).
Ковель – популярный транзитный пункт, поэтому рейсов очень много:
Луцк (почти каждые 30-60 мин);
Владимир-Волынский, Львов;
Камень-Каширский, Вараш;
многочисленные рейсы в разные города
Польши (Хелм, Люблин, Варшава и т.п.);
обратные направления в
областные центры Украины (Ровно, Тернополь, Ивано-Франковск).
Общественного транспорта в центре практически нет (только несколько пригородных маршрутов). Но это и не нужно – исторический центр очень компактен. Все главные точки (музей, парк, памятник Леси, центральные улицы, кафе) легко обойти пешком за 20–40 минут.
Вопак
ул. Независимости, 106
Большой, современный
супермаркет в самом центре города. Удобен для быстрой покупки, большой
выбор продуктов, бытовой химии, свежей выпечки и готовой пищи. Работает
допоздна, идеально расположенное место для туристов.
Центральный
рынок
ул. Брестская, 2
Классический яркий рынок-«барахолка» в
одном флаконе. Здесь можно купить свежие овощи-фрукты, домашнюю сметану,
творог, мясо, мед, а также одежду, обувь, бытовые мелочи и вещи из рук.
Работает с 8:00 до 16:00 каждый день, кроме понедельника. Очень
атмосферное место – настоящий кусочек украинского колхозного рынка 21
века.
ОТТО
ул. Независимости, 69 (или 57
по некоторым данным)
Стильная итальянская пиццерия с атмосферой Рима
и Неаполя. Очень часто попадает в списки лучше всего в Ковеле. Пицца на
тонком тесте, хорошие соусы, паста, салаты. Интерьер приятный, музыка
подходящая. Большинство отзывов положительные, хотя иногда бывают жалобы
на обслуживание.
Classic
бульвар Леси Украинки, 29 (рядом с
автовокзалом)
Сетевая пиццерия, достаточно популярна. Предлагают
большой выбор пиццы, салатов, напитков. Отзывы разделились: кому очень
нравится вкус и цены, другие жалуются на нестабильное качество
ингредиентов и обслуживания. Удобно, если вы у вокзала.
Ресторация
«Панская башня»
ул. Независимости, 89
Уютный ресторан с
европейской и украино-итальянской кухней. Подходит для семейного ужина,
свидания или просто вкусно поесть. Хороший интерьер, хороший выбор блюд.
Отзывы преимущественно положительные, хотя иногда встречаются замечания
по скорости обслуживания.
Eclair
ул. Адама Мицкевича, 14
Приятное кафе с отличными отзывами. Сладкая выпечка, десерты, легкие
блюда, кофе. Отличный вариант для завтрака, перекуса или встречи с
друзьями.
Cappuccino Kovel
ул. Независимости, 106 (в одном здании
с Вопаком)
Локальная сетевая кофейня, одна из ближайших к центру.
Хороший кофе, разнообразные напитки, десерты, легкие завтраки. Уютно,
приемлемые цены, несколько локаций по городу.
В Ковеле работает около десятка отелей разного уровня и
ценовой категории.
Наш город
ул. Железнодорожная, 3
Небольшая бюджетная гостиница с хорошими отзывами. Чисто, уютно,
адекватное соотношение цена-качество. Идеальный вариант для тех, кто
хочет сэкономить без потери комфорта.
River Park «Лесная песня»
бульвар Леси Украинки, 12
Самая большая и известная гостиница в
центре, относительно дорогая. Современный интерьер, множество номеров,
удобное расположение возле вокзалов. Отзывы очень полярны: кто-то в
восторге от сервиса и комфорта, кто-то недоволен буквально всем (от
уборки до персонала). Берите если хотите максимум удобств в центре.
Золотая подкова
с. Воля-Ковельская, ул. Воли, 3 (практически на
южной окраине Ковеля)
Очень бюджетная, простая гостиница,
ориентированная прежде всего на автомобилистов, которые едут в/из
Польши. Переночевать можно, но рассчитывать на особый комфорт не стоит.
Чисто, есть паркинг, приемлемая цена – главные плюсы.
Центральное почтовое отделение
ул. Независимости, 84
Работает:
Пн–Пт 8:00 – 19:00
Сб 9:00 – 13:00
Воскресенье -
выходной
Удобное расположение в центре. В городе есть и другие
отделения, но это ближе всего к основным туристическим локациям.
Древняя история и происхождение
История Ковеля, города в
Волынской области Украины, уходит корнями в глубокую древность.
Археологические раскопки свидетельствуют о существовании поселений
на этой территории еще в медно-каменном веке (середина третьего
тысячелетия до н.э.). Название города, вероятно, происходит от
славянского слова "коваль" (кузнец), что отражено в гербе Ковеля,
изображающем подкову. В 1858 году недалеко от города была найдена
Ковельская копьеносная надпись — артефакт начала III века н.э. с
руническими надписями на готском языке, указывающий на присутствие
готских племен в регионе. К сожалению, эта надпись была утрачена во
время Второй мировой войны. Согласно легенде, первый поселенец в
этих краях был искусным кузнецом, что подчеркивает связь с ремеслом.
Средневековый и ранний новый периоды
Первое документальное
упоминание Ковеля датируется 1310 годом. В XIV веке поселение
известно как деревня Кавеле на берегах реки Турья. В 1518 году
польский король Сигизмунд I Старый даровал Ковелю городские права по
Магдебургскому праву. В 1547 году город стал собственностью польской
королевы Боны Сфорца. С 1564 года старостой Ковеля был Андрей
Курбский, который жил здесь до своей смерти в 1584 году. С 1566 по
1795 год Ковель входил в состав Волынского воеводства Королевства
Польского как королевский город. Еврейская община существовала здесь
с 1536 года, когда город получил Магдебургские права, и росла в
XVIII веке — в 1717 году две еврейские семьи из Ковеля поселились в
Меджибоже.
XVIII–XIX века: Разделы Польши и российское
правление
После Третьего раздела Польши в 1795 году Ковель
перешел под контроль Российской империи и оставался в ее составе
более века. В этот период город развивался как важный транспортный
узел, особенно после строительства железных дорог в XIX веке. К 1893
году население Ковеля составляло 15 116 человек, включая 5810
евреев, 5498 православных, 3088 католиков, 612 протестантов и 108
представителей других конфессий. Еврейская община была одной из
старейших в регионе, и город стал центром ремесел и торговли.
Первая мировая война
Во время Первой мировой войны Ковель
стал ареной Битвы при Ковеле между Центральными державами и
Российской империей. Это сражение было частью Брусиловского
наступления в 1916 году, где австро-венгерский генерал фон Линзинген
пытался смягчить последствия русского наступления.
Межвоенный
период и Польско-советская война
После войны Ковель вошел в
состав Второй Польской Республики и стал столицей Ковельского повята
в Волынском воеводстве. Город служил важным гарнизоном для польской
армии, где располагался штаб 27-й Волынской пехотной дивизии и
крупный военный склад в деревне Черкасы. В 1924 году началось
строительство римско-католической церкви Святого Станислава. 12
сентября 1920 года здесь произошла битва между поляками и русскими в
ходе Польско-советской войны, закончившаяся польской победой и
захватом значительного количества оружия, включая два бронепоезда и
26 пушек.
Вторая мировая война: Оккупация, Холокост и бои
После совместного немецко-советского вторжения в Польшу в 1939 году
Ковель был оккупирован Советским Союзом. Город принял большое
количество еврейских беженцев из оккупированной немцами Польши.
Местная Коммунистическая партия Западной Украины способствовала
положительному восприятию Красной армии как освободителей. 28 июня
1941 года, во время операции "Барбаросса", город заняли немцы. Они
убили около 18 000 евреев, в основном в августе и сентябре 1942
года. 25 мая 1942 года были созданы два гетто — в городе и в
пригороде Пяски, — где содержалось 24 000 евреев, включая беженцев.
Гетто в Ковеле было ликвидировано 19 августа 1942 года; около 8000
евреев были расстреляны в лесу недалеко от Бахива. Еврейская община
была полностью уничтожена. Немцы также управляли лагерями для
военнопленных Stalag 301 и Dulag в городе.
Во время резни поляков
на Волыни и в Восточной Галиции Ковель служил убежищем для
этнических поляков. Около 3700 польских жителей Ковельского повята
были убиты украинскими националистами. В начале весны 1944 года в
районе действовала 27-я пехотная дивизия Армии Крайовой. В
марте-апреле 1944 года во время Полесской операции Советской армии
Ковель стал местом ожесточенных боев между 5-й танковой дивизией СС
"Викинг" и Красной армией. Город был освобожден Красной армией 6
июля 1944 года. В 1945 году, по решениям "Большой тройки", польское
население было принудительно переселено, и Ковель вошел в состав
Украинской ССР.
Послевоенный период и современность
После
войны Ковель развивался как часть Советского Союза. С 1991 года
город входит в состав независимой Украины. Население по оценке 2022
года составляет 67 575 человек с плотностью 1400 чел./км². До Второй
мировой войны в городе была значительная еврейская община, но она
была уничтожена во время Холокоста. В октябре 2022 года Ковель
подписал соглашение о партнерстве с городом Шамблее в Джорджии
(США), став его первым городом-побратимом; мэр Шамблее посетил
Ковель в том же месяце.
Ковель — город в Волынской области на северо-западе Украины,
административный центр Ковельского района. Он расположен в центре
Волыни, в Полесской физико-географической зоне, которая характеризуется
равнинным рельефом, смешанными лесами, болотами и реками. Город занимает
площадь около 47,3 км², с населением примерно 67 575 человек (по оценке
2022 года) и плотностью населения 1400 человек на км².
Географические координаты Ковеля — 51°13′ с. ш. и 24°43′ в. д. Он
находится на обоих берегах реки Турия (также известной как Турийя или
Турия), которая является правым притоком реки Припять и течет с юга на
север. Река Турия играет важную роль в гидрологии региона, способствуя
формированию местного ландшафта, включая пойменные луга и небольшие
водоемы. Окрестности Ковеля типичны для Полесья: преобладают низменные
равнины с высотами около 150–200 метров над уровнем моря, покрытые
смешанными лесами (сосна, дуб, береза), болотистыми участками и
сельскохозяйственными угодьями. Эта зона известна своей живописностью и
биоразнообразием, но также подвержена сезонным подтоплениям из-за
обильных осадков и таяния снега
Климат Ковеля — умеренно
континентальный, с мягкой зимой и теплым летом. Средняя температура
января составляет около −2,4°C (по данным 1991–2020 годов), а июля —
+19,7°C. Годовое количество осадков — примерно 637 мм, с максимумом в
июле (88 мм) и минимумом в январе–феврале (35–36 мм). Относительная
влажность воздуха в среднем 78,3%, а годовая продолжительность
солнечного сияния — 1872 часа. Зимы снежные, но не слишком суровые, а
лето относительно влажное, что благоприятствует сельскому хозяйству и
лесному хозяйству в регионе. Ветры преимущественно западные и
юго-западные, приносящие атлантические воздушные массы.