Бюст Людвика Лазаря Заменгофа (полное имя — Лазарь Маркович Заменгоф, 1859–1917) — это памятник создателю искусственного международного языка эсперанто, установленный в Одессе. Он расположен во внутреннем дворике дома №3 по улице Дерибасовской, в историческом центре города. Памятник представляет собой бюст на постаменте и является единственным в Украине монументом, посвящённым Заменгофу. Установлен в 1959 году в честь 100-летия со дня рождения лингвиста. Скульптор — Николай Васильевич Блажков, одесский художник и эсперантист, который жил в этом же доме. Координаты: примерно 46°28′59″ с. ш. 30°44′12″ в. д. Этот бюст символизирует вклад Заменгофа в идею глобального взаимопонимания через универсальный язык, а также отражает историю одесского эсперанто-движения.
Идея установки памятника возникла среди одесских эсперантистов в конце 1950-х годов. Заменгоф, врач-окулист и лингвист еврейского происхождения, родился в Белостоке (тогда Российская империя), но его эсперанто — язык, созданный для преодоления языковых барьеров, — нашёл отклик по всему миру, включая Одессу. Город имел активное эсперанто-сообщество: здесь действовал клуб эсперантистов, а Николай Блажков был одним из его членов. В 1959 году, к столетию Заменгофа, одесситы заказали бюст у Блажкова как подарок для эсперанто-движения. Есть версии, что установка была приурочена к визиту зарубежных эсперантистов или просто как дань уважения. Памятник разместили во дворе дома, где жил скульптор, что добавляет личный оттенок. Во время Второй мировой войны и после неё эсперанто-движение в СССР было подавлено (язык ассоциировался с "космополитизмом"), но в хрущёвскую "оттепель" оно возродилось, что позволило установить бюст. С тех пор памятник стал местом встреч эсперантистов, особенно 15 декабря — в День Заменгофа (Zamenhofa Tago). В 2017 году, к 100-летию смерти Заменгофа, здесь проводились мероприятия, включая возложение цветов.
Бюст выполнен из белого мрамора или похожего камня и установлен на невысоком цилиндрическом постаменте. Высота всего монумента — около 1,5–2 метров. Заменгоф изображён в реалистичной манере: строгий взгляд через пенсне, усы и бородка, галстук-бабочка, что соответствует его классическим портретам. Постамент имеет надпись на эсперанто: "KREINTO DE ESPERANTO" (Создатель эсперанто), за которой следует "L.L. ZAMENHOF" (Л.Л. Заменгоф), "AŬTORO DE LINGVO INTERNACIA" (Автор международного языка) и "SKULPTISTO N.V. BLAŽKOV" (Скульптор Н.В. Блажков). Надписи выполнены в простом, классическом стиле без излишеств. Памятник окружён зеленью: деревьями, кустами и цветами, что создаёт уютную атмосферу в типичном одесском дворике. Двор сам по себе — исторический, с коваными оградами, плиткой и элементами старой архитектуры, включая балконы и стены XIX века. Бюст не доминирует в пространстве, а гармонично вписан в окружающую среду, подчёркивая скромность идей Заменгофа. В зимнее время на постаменте иногда лежит снег, а летом — цветы от посетителей.
Сегодня бюст находится в хорошем состоянии, хотя и требует периодического ухода от местных жителей и эсперантистов. Он включён в туристические маршруты Одессы как "неизвестный памятник" или часть "скрытых сокровищ" города. Посетители часто приходят сюда за фото или чтобы узнать об эсперанто — языке, который всё ещё изучают энтузиасты по миру. Памятник символизирует толерантность и интернационализм, особенно актуальные для многонациональной Одессы. В 2021 году о нём писали в контексте истории языка, подчёркивая, как Одесса пыталась "ввести язык для всего мира". Доступ свободный: двор открыт, но это жилой дом, так что стоит уважать приватность. Рядом — знаменитая Дерибасовская с её кафе и достопримечательностями. Бюст остаётся тихим напоминанием о мечте Заменгофа о мире без языковых барьеров.