
Свалява - город в Закарпатской области, административный центр Савеловского района. Город расположен в пределах Савеловская котловины, на реке Латорица, при впадении в нее реки Свалявки. В пределах города на реке Латорица, между устьем Свалявки и автомобильным мостом, находится остров Марта-Маргарита.
Свалява, (чеш. Svalava, Svaljava, словац. Svaľava, венг. Szolyva, нем. Schwallbach на идиш Сваливе, Свалйавы, Свалйаве, Свалйиве). Название подобная готского swaljawa «ласточка». Этимология названия Свалява происходит от славянского корня «соль» (Зольва, Солява, Сольве). Возникновение ее относится к тем древних времен, когда соль с Мармароских жупы транспортировалась в соседних краев.
Михайловская церковь (Церковь Михаила Архангела)
Это одна из
главных жемчужин Свалявы — деревянная церковь в лемковском стиле,
построенная в 1588 году. Первоначально она находилась на горе Берда
над поселением Быстрый (ныне часть города), но из-за оползней в 1759
году была перемещена на нынешнее место и частично перестроена. Храм
состоит из трех срубов разной ширины, с высокими крышами и
15-метровой квадратной башней-колокольней над бабинцем (притвором),
увенчанной восьмигранным барочным куполом. Стены и крыши покрыты
гонтом, а вокруг бабинца — открытая галерея с резными столбами.
Интерьер модернизирован, но сохранился иконостас второй половины
XVIII века с ажурной резьбой и позолотой. Церковь — образец
лемковской деревянной архитектуры, один из двух сохранившихся в
Закарпатье (второй — в Ужгородском скансене). Она была закрыта в
1940-х, отреставрирована в 1972 году под руководством архитектора
Ивана Могытыча и возвращена православной общине в 1990-х. Храм
действующий, расположен на юго-восточной окраине в районе Быстрый,
примерно в 30 минутах ходьбы от центра. С холма у церкви открываются
панорамные виды на город и Карпаты, включая хребет Боржава. Это
место идеально для любителей истории и архитектуры, а также для
спокойных прогулок.
Свято-Троицкий Кирилло-Мефодиевский
женский монастырь
Монастырь расположен у подножия горы на окраине
Свалявы, в районе Драчино. Основан относительно недавно: закладной
камень установлен в 1992 году, а открыт в 1996-м. Здесь живут около
30 монахинь, выполняющих монашеские обеты. Территория ухоженная, с
клумбами, прудами в каменной оправе и соборным храмом в
древнерусском стиле — крестово-купольным, одноглавым,
четырехстолпным. Среди реликвий — ковчег с мощами святого Иоанна
Шанхайского (Максимовича), Федоровская икона Божией Матери и храм в
честь Святой Троицы. Монастырь — место паломничества и спокойного
отдыха, где можно насладиться тишиной и красотой природы. Он виден с
противоположной стороны горы от Михайловской церкви и предлагает
духовный опыт для верующих.
Минеральные источники и курорты
Свалява — центр Свалявского лечебного района с почти 100
минеральными источниками (четверть от всех в Закарпатье). Воды
известны с 1463 года, их использовали для лечения желудочных
заболеваний, сравнивая с Нарзаном, Виши или Боржоми. Легенды гласят,
что византийские императоры заказывали карпатскую воду еще в XI
веке, а в XIV веке здесь появились простые ванны в скальных ямах.
Князь Стефан Баторий купался в Поляне в 1576 году, а Петр I
отправлял воду в Россию. В Сваляве и окрестностях (Поляна,
Голубиное, Пасека, Солочин) воды углекислые,
гидрокарбонатно-натриевые, помогают при заболеваниях ЖКТ, печени,
почек, дыхания, эндокринной системы и диабете. Популярны санатории
вроде "Квитка Полонины", "Кристалене Джерело" и "Эльдорадо". В селе
Уклин ежегодно проходит День минеральных источников с дегустациями.
Это главная "изюминка" Свалявы для оздоровительного туризма.
Обавский камень
Это скалистый пик высотой 1007 метров — кратер
древнего вулкана, активного 20 миллионов лет назад. Расположен
недалеко от Свалявы, в окрестностях. Летом здесь можно собирать
чернику, сидеть на краю обрыва, слушать эхо и жарить шашлыки. Место
популярно среди любителей походов и природы, предлагает потрясающие
виды на Карпаты и ощущение древней геологии. Идеально для активного
отдыха и пикников.
Остров Марта-Маргарита
Небольшой остров
на реке Латорица в северо-западной части Свалявы, где река
разделяется на два рукава. Популярен среди рыбаков и любителей
плавания. Это естественный уголок для релакса на воде, без особой
исторической ценности, но с приятной атмосферой для отдыха на
природе.
Успенская греко-католическая церковь
Построена в
1937 году для православной общины в центре города. В советское время
использовалась как склад и галерея, после независимости Украины
восстановлена и возвращена греко-католикам. Рядом возведен новый
большой храм. Это пример религиозной архитектуры XX века, отражающий
историю региона.
Церковь Успения Пресвятой Девы Марии
(Костел)
Католический храм, сооруженный в 1900 году в центре
города. Представляет традиционную экклезиастическую архитектуру,
служит местом поклонения и городской достопримечательностью.
Церковь Рождества Пресвятой Богородицы
Греко-католический храм,
построенный в начале 1930-х годов священниками Михаилом Поповичем и
Федором Чубирко на левом берегу реки Свалявка. Комплекс был активным
до послевоенных лет, затем использовался для хозяйственных нужд и
как галерея. После независимости восстановлен, рядом построен новый
храм. Известен архитектурной и художественной утонченностью.
Горнолыжный курорт "Синяк" и Синее озеро
Курорт "Синяк"
расположен недалеко от Свалявы, с трассами для лыжников. В uroчище
Синяк есть Синее озеро на отрогах горы Бужора — живописное место для
прогулок. Подходит для зимнего спорта и летнего отдыха.
Парк
памяти жертвам сталинского режима (Свалявский мемориальный парк)
Исторический сайт, посвященный памяти жертв прошлых репрессий.
Расположен в городе, служит напоминанием о трагических страницах
истории.
Национальный парк "Зачарованный край"
Недалеко от
Свалявы, включает леса, реки и уникальные ландшафты. Идеален для
экотуризма, пеших походов и наблюдения за флорой и фауной.
Другие интересные места
Главная улица и ратуша: Центральная
артерия с конструктивистской ратушей первой половины XX века —
хорошая стартовая точка для прогулок.
Исторический музей Свалявы:
В центре (ул. Главная, 33), с 1300 экспонатами по этнографии и
истории, включая интерактивные демонстрации.
Самые популярные и удобные варианты:
Из Киева
Поезд —
самый популярный и комфортный способ. Прямые поезда почти каждый
день (4–5 рейсов), время в пути 10–12 часов.
Автобус — есть
прямые рейсы (9–10 часов).
Автомобилем — по трассе М-06 Киев–Чоп,
примерно 8–10 часов.
Из Львова
Поезд — много вариантов,
включая скоростные и обычные (3,5–5 часов).
Автобус — прямые или
с пересадкой в Мукачево/Ужгороде.
Автомобилем — по трассе М-06,
хорошая дорога, около 3,5–4 часов.
Из Ужгорода
Поезд —
очень частые рейсы (каждые 1–3 часа) + электрички.
Автобус/маршрутка — ходят постоянно.
Автомобилем — всего 50–55
км, примерно 1–1,5 часа.
Из Мукачево
Поезд и электрички —
очень много рейсов.
Маршрутки — буквально каждые 20–40 минут.
Автомобилем — 25–30 км, 30–50 минут.
Почему поезд — часто
лучший выбор
Свалява лежит на главной закарпатской ветке
Львов–Мукачево–Ужгород–Чоп, поэтому поездов здесь очень много.
Прямые рейсы из Киева, Львова, Ужгорода и Мукачево ходят ежедневно.
Билеты удобно покупать на:
booking.uz.gov.ua
proizd.ua
gd.tickets.ua
Автобус
Прямые рейсы есть в основном из
Киева, Львова, Мукачево и Ужгорода.
Сайты для поиска: Busfor.ua,
Infobus.eu, BlaBlaCar (попутки на Закарпатье очень популярны).
Автомобилем
Самый гибкий и часто самый быстрый вариант.
Основная трасса — М-06 Киев–Чоп (Е-50), покрытие хорошее почти
везде. Зимой осторожно на перевалах (Сколевские Бескиды).
Расстояния:
Киев → Свалява ≈ 710–750 км
Львов → Свалява ≈
210–230 км
Ужгород → Свалява ≈ 50–55 км
Краткий совет, что
выбрать:
Из Киева → поезд (особенно ночной — комфортно и
недорого)
Из Львова и западной Украины → поезд или авто
Из
Ужгорода/Мукачево → маршрутка или поезд
Компанией → авто или
BlaBlaCar
Древние времена и истоки
Археологические находки
свидетельствуют о поселениях на территории Свалявы с древних времен.
Здесь обнаружены стоянки возрастом 20–30 тысяч лет и неолитическое
поселение в урочище Неуви. Свалявская котловина в середине века
представляла собой «ничейную землю» — пограничную зону между
Венгрией и Галицко-Волынским княжеством, возможно, впервые
заселенную беглыми крестьянами. Город основан в XII веке как
небольшое поселение венгерского феодала Бет-Бетке (или Бет-Бетка).
Первое упоминание письменности датируется 1263 годом, когда село
деятеля Галицко-Волынского княжества. В XIII веке покровительству
князю Киевскому Михаилу Всеволодовичу, затем баронам Переньи
(Жигмонду Переньи), Шимону из Берегово и мастеру Аладару. Владельцы
часто менялись в ранние века.
Средневековье и раннее Новое
время
В XVI веке Свалява вошла в состав Трансильванского
княжества. Жители активно участвовали в венгерской
национально-освободительной войне 1703–1711 годов под
предводительством Ференца II Ракоци против доминирования Габсбургов.
В 1728 году город перешел во время нападения графов Шенборна
(Шёнборна), чей герб с двумя львами появился на городской печати и в
этикетках минеральной воды. Графы-владельцы окружающей среды до XX
века. В 1737–1778 годах была построена каменная церковь Святого
Николая (Церковь Святого Николая). С 1790 года в городе начали
проводиться ежегодные ярмарки.
Минеральные воды Свалявы
представлены с XV века: первое упоминание датируется 1463 годом в
отчете доктора А. Долхаи короля Маттиасу. В середине XIX века была
представлена розлив минеральной воды, а в 1842 году она была
представлена на выставке в Венеции. В 1911 году здесь
производилось более миллиона бутылок ежегодно.
XIX–начало XX
века: Под Австро-Венгрией
В XVIII веке Свалява была аннексирована
Австро-Венгерской монархией и называлась Швальбах или Швальбах. Она
стала многонациональным городом с признанием этнической немецкой
общины. В 1887 году была проложена железная дорога, что ускорило
экономическое развитие. Согласно переписи 1910 года, страна была
многонациональной: 47,1% греко-католиков, 26,2% евреев и 22,9%
римских католиков. В конце XIX — начале XX века многие жители
эмигрировали в Бразилию в поисках лучшей жизни, из-за чего в городе
появился район под названием «Бразилия».
Еврейская община: Первые
евреи возникли в XVIII веке. К 1830 году их было 45, к 1880-му — 319
(19,17% населения), к 1921-му — 1099, а к 1941-му — 1423 (16,9%).
Евреи занимались торговлей, ремеслами, медициной; владельцы семьи
фабриками и банком.
Первая мировая война и межвоенный период
В октябре 1914 года город ненадолго захватили русские войска под
командованием генерала Фесенко. В декабре 1918 года представители 30
окрестных сел образовали Русскую народную раду, поддержавшую
объединение с Украиной. В 1919 году территория перешла в
Чехословакию. В 1926 году была построена школа из 700 человек,
известная как «масариковская» в честь президента Чехословакии Томаша
Масарика. В 1937 году в центре города возведена Успенская
греко-католическая церковь для православной общины (позже
использовалась как художественная галерея в советское время).
Вторая мировая война
В марте 1939 года венгерские войска
оккупировали город; Рекомендации преследовали, лишнюю профессию. В
1940 году 150 призывников призваны в трудовые батальоны. В августе
1941 года наследников без венгерского гражданства депортировали в
Каменец-Подольский (под немецкой оккупацией), где расстреляли. Около
1000 оставшихся участников Свалявы депортировали в Аушвиц 22 мая
1944 года во время немецкой оккупированной Венгрии (операция
«Маргарита»). Большинство стран мира. Сегодня в городе нет еврейской
общины.
Послевоенный период и советское время
После Второй
мировой войны недалеко от города действовал советский
концентрационный лагерь. Венгров и немцев по рождению (1896–1926
годов рождения) депортировали на «маленькую работу» по национальному
признаку; более 20 000 стран мира от пыток, включая воду и
добавление стеклянного порошка в еду. Около 50 000 венгров (включая
и детей) депортировали женщин в СССР или Галицию, где многие
уничтожили. Место лагеря теперь мемориальный парк, открытый в 1994
году.
В 1957 году Свалява получила статус города. В советское
время она превратилась в промышленный центр: появились лесо- и
деревохимический комбинат, завод «Электрон», завод торгового
оборудования, соковый завод и стекольный завод (в 1980-х). В 1972
году здесь снимали пограничные сцены советского фильма "Семнадцать
мгновений весны" с участием актера Ростислава Плятта.
По переписи
2001 года более 94% населения — украинцы, 1,5% — русские, 0,7% —
венгры, 0,6% — словаки.
Современность
В 1998 году открыт
исторический музей (ул. Главная, 33), где выставлено более 900
экспонатов, включая уникальные предметы с 640-летней историей. В
2020 году Свалявский район упразднен, город вошел в Мукачевский
район. Сегодня Свалява известна минеральными водами, туризмом и как
транспортный узел в Закарпатье. Культурные достопримечательности
включают церковь Святого Николая, бывшие синагоги (одна теперь
пекарня), еврейское кладбище и мемориальный парк.
Географическое положение и координаты
Свалява находится в
Свалявской котловине, в предгорьях Украинских Карпат. Географические
координаты города: примерно 48°32′50″ с. ш. и 22°59′10″ в. д. (с
небольшими вариациями в источниках, такими как 48°32′39″ с. ш. и
22°59′35″ в. д.). Город расположен в центральной части Закарпатской
области, недалеко от международной автомобильной трассы, что делает его
удобным транспортным узлом. Расстояние до областного центра Ужгорода —
около 60 км, до Мукачево — 30 км.
Рельеф и ландшафт
Город
лежит в живописной долине, окруженной горными хребтами Украинских
Карпат, где горы переходят в низменности. Высота над уровнем моря в
центре города составляет около 204 метров, а в долине — 200–250 метров.
Территория Свалявы занимает площадь 12,584 км² и характеризуется
холмистым рельефом с речными долинами. Окружающий ландшафт включает
лесистые Карпаты, с предгорьями и котловинами, что создает благоприятные
условия для туризма и оздоровления. Район относится к горной зоне, с
переходом к предгорным равнинам, и богат археологическими находками,
такими как неолитические артефакты и курганы бронзового века,
указывающими на древние геологические процессы.
Гидрография
Свалява расположена на реке Латорица (приток Тисы), в месте слияния с
рекой Свалявкой. Эти реки формируют гидрологическую систему города,
относящуюся к бассейну реки Тиса. Район богат источниками
щелочно-углекислых минеральных вод, аналогичных "Боржоми", такими как
"Свалява", "Лужанская", "Поляна Квасова". Эти воды используются для
лечебных целей в санаториях и экспортируются. Исторически регион
ассоциировался с солью (название происходит от слова "соль"), и здесь
добывалась соль из Мармарошского комитата.
Климат
Климат
Свалявы — влажный континентальный с мягким или прохладным летом
(классификация Köppen: Dfb). Зимы относительно мягкие, лето — умеренное,
с обильными осадками благодаря карпатскому рельефу. Среднегодовая
температура — около 8–10°C, с повышенной влажностью из-за речных долин и
лесов. Это способствует развитию курортной зоны, но также может
приводить к паводкам в реках.
Окружающие территории и
экологические аспекты
Вокруг Свалявы расположены села, такие как
Нелепино, Голубиное, Стройно, Паcика, а также интегрированные в город
районы вроде Нового Свалявы и Александровцы. Ландшафт — лесистые горы с
хвойными и лиственными лесами, подходящими для экотуризма. Экологически
регион ценен минеральными источниками и биоразнообразием Карпат, но
подвержен антропогенному воздействию от туризма и добычи ресурсов.
Свалява — часть переходной зоны от гор к низинам, что делает ее
привлекательной для отдыха и оздоровления.