Яремче, Украина

Яремче

Яремче (украинский: Яремч, польский: Яремче или Яремча) - город в Ивано-Франковской области на западе Украины. Он административно включен как город областного значения и является центром муниципалитета Яремче, который включает в себя городское поселение Ворохта, горнолыжный курорт и пять других сел: Микуличин, Поляница, Татаров, Вороненко и Яблуница. Город расположен на высоте около 580 метров над уровнем моря. Население: 8208 человек (2016 год). Общая численность населения всего муниципалитета составляет 23 127 человек, из них 12 478 человек проживают в Яремча и Ворохте.

В Яремче находится штаб-квартира близлежащего Карпатского национального природного парка.

 

Достопримечательности

Центр Яремче: каньон, Пробий и рынок
Яремчанский каньон - узкое ущелье Прута в черте города. Река здесь быстрая, русло завалено глыбами, а берега поднимаются крутыми склонами, поросшими елью и буком. Главная точка каньона - водопад Пробий. Это не отвесный срыв, а каскад порогов с перепадом около 8 метров и уклоном примерно 45 градусов. Название связывают со сплавом леса в XIX веке: плоты «пробивали» порог. Сейчас перепад меньше, чем был до вырубок, но шум воды слышен с рынка. Купаться у подножия опасно: течение сильное, глубина плеса большая, камни скользкие.
Сразу у Пробия стоят два сувенирных рынка народного искусства Гуцульщины. В киосках продают косовскую керамику, резные шкатулки и рахвы, лижники, вышитые сорочки, трембиты, мед и сыр. Рядом - деревянный ресторан-музей «Гуцульщина». Его поставили в 1956 году по проекту архитектора Ивана Боднарука косовские мастера, без единого гвоздя, на врубках, с гонтовой кровлей и резным декором. Внутри - печь, облицованная косовскими изразцами, и образцы ткачества. В 2025 году здание отреставрировали и снова открыли как ресторан с гуцульским меню. Это памятник архитектуры, а не только место обеда: фасад стоит осмотреть даже без заказа.
Турбаза «Гуцульщина» - старая база отдыха у этого же узла. Отсюда удобно выходить к Пробию, рынку и короткой прогулке по набережной Прута. В городе два источника минеральной воды: их используют как питьевые бюветы, вода холодная, с характерным карпатским привкусом.

Церкви и монастыри
Деревянное зодчество здесь гуцульское: сруб, опасання, высокий шатер или несколько ярусов, часто с отдельной колокольней.

Церковь Успения Пресвятой Богородицы, 1884 год. Каменная или смешанная постройка позднего XIX века, один из ориентиров центра.
Церковь святого Иоанна Милостивого с колокольней. Деревянный храм XVIII века; в части описаний встречается и дата 1663 год - ее относят к более ранней церкви на этом месте. Колокольня стоит отдельно, что типично для карпатских ансамблей.
Михайловская церковь XVII века и церковь Чуда Архистратига Михаила (часто указывают 1844 год). Второй храм посвящен чуду Архистратига Михаила в Хонех; в Яремче это один из старых приходских центров.
Церковь святого пророка Ильи, 1937 год. Межвоенная постройка, проще по силуэту, чем гуцульские срубы XVII-XVIII веков.
Церковь святых Петра и Павла. Деревянный храм; старую постройку относят к XIX веку, современный сруб в традиционных формах возводили уже около 2000 года.
Церковь Рождества святого Иоанна Крестителя. Приходской храм в одном из яремчанских приселков, удобный как остановка на выезде к лесным тропам.

Монастыри города небольшие и живут приходами, а не большими паломническими комплексами:

мужской монастырь святого Андрея;
монастырь монахов Студийского устава - ветвь, связанная с возрождением студийского монашества митрополитом Андреем Шептицким;
женский монастырь Конгрегации сестер милосердия святого Викентия.

Музей имени митрополита Андрея Шептицкого собирает материалы о греко-католической церкви Галичины, о Шептицком и о местной приходской жизни. Музей этнографии и экологии Карпатского края (улица Свободы) показывает быт гуцулов: одежду, утварь, пастушеские орудия, а также природу парка. Осмотр обычно занимает 40-60 минут.

Довбуш, вольер и лесные водопады
Олекса Довбуш (1700-1745) - предводитель опришков, карпатских повстанцев первой половины XVIII века. В Яремче ему поставлен памятник. Скалы Довбуша - нагромождение глыб ямненского песчаника над городом; в легендах это укрытие опришков. Камень Довбуша - отдельная глыба с тем же кругом преданий. Пещера Довбуша - небольшая полость в этих скалах, а не глубокая карстовая система: смотреть ее стоит вместе с коротким выходом на скальный гребень. Полный маршрут на скалы и гору Маковица занимает от 4 часов.
Вольерное хозяйство Карпатского национального природного парка держит оленей и косуль в просторных загонах. От вольера начинается лесная дорога к водопаду «Девичьи слезы» на реке Жонка, левом притоке Прута. Каскад невысокий, около 1,5-1,7 метра, ширина потока около 2 метров, под ним мелкий плес. Выше по течению есть меньший срыв, который называют «Мужские слезы». Водопад «Жонка» относится к тому же ручью: это серия небольших порогов в буковом лесу, а не отдельный высокий водопад.
Перевал Переслоп замыкает кольцевой маршрут Яремче - «Девичьи слезы» - полонина Екатерина - полонина Буковец - Переслоп - Яремче. Это уже полный день и набор высоты, не городская прогулка.
Памятник и музей партизанской славы соединения Сидора Ковпака и Семена Руднева напоминают о Карпатском рейде 1943 года, когда соединение прошло через хребты Прикарпатья. Экспозиция локальная: схема рейда, фотографии, предметы быта отряда.

Что смотреть выездом из Яремче
Эти точки не в пешей доступности от центра, их берут отдельной машиной или экскурсией.

Манявский водопад - каскад у Манявского скита, скального монастыря XVII века в ущелье Батерго. Водопад и скит логично совмещать: после смотровой у срыва остается время на кельи и оборонные стены.
Водопад Труфанец - один из самых высоких в Украинских Карпатах, на южном склоне Свидовца, у трассы на Ясиню. Высота падения около 36 метров, несколькими уступами. Удобен как остановка по дороге на Драгобрат, без долгого подъема.
Джуринский (Червоногородский) водопад - на реке Джурин у села Нирков, Тернопольщина, у руин Червоногорода. Это уже не Карпаты, а Подолье: широкий срыв около 16 метров и замок на мысу. Имеет смысл только в длинном выезде на юг, не в программе одного яремчанского дня.
Водопад «Гук» - имя носят несколько карпатских срывов (в том числе Женецкий Гук у Яремче и Гук у Косова). Женецкий Гук ближе к Яремче и ставится в одну поездку со скалами Довбуша.
Источник минеральных вод в селе Квасы - бювет в Раховском районе, на подходе к Черногоре. Воду пьют на месте; в Квасах же начинают тропы к Петросу и Говерле, так что источник обычно берут по пути, а не как отдельную цель.

Короткий день в Яремче складывается так: Пробий и рынок, ресторан «Гуцульщина», одна-две церкви, вольер и «Девичьи слезы». Скалы Довбуша, Переслоп, Манява и Труфанец требуют отдельного выхода.

 

Советы туристам

Когда ехать
Весна (апрель-май) лучшее время для водопадов: Прут полноводный, Пробій шумит сильнее, лес только зеленеет, людей меньше, чем в июле. Лето дает длинный день, рафтинг, ягоды и купание в холодных потоках, но в выходные центр и парковки забиты, а у Пробію в пик сезона бывает несколько сотен человек в час. Сентябрь-октябрь самые фотогеничные месяцы: буковые склоны желтеют, на полонинах пахнет черникой и брусникой, грибной сезон открыт в сторону Доры, Микуличина и Яворника. Зима в самом Яремче спокойная, Пробій частично замерзает, а лыжи и сноуборд лучше искать в Буковеле (около 30 км) и на малых склонах в окрестностях. Карпатская погода меняется за час: даже в июле берите слой флиса и дождевик.

Как добраться и передвигаться
Поезд из Ивано-Франковска идет примерно 30-50 минут, из Львова и Киева есть прямые и стыковочные составы до станции Яремче. От вокзала до Пробію 15-20 минут пешком вдоль улицы Свободы. На машине от Ивано-Франковска по Н-09 около 65 км и 1-1,5 часа, если нет пробок у Яблуницы. В выходные парковки у рынка и водопада заканчиваются к полудню, поэтому приезжайте до 9-10 утра или оставляйте авто у вокзала и идите пешком. Внутри города хватает маршруток и такси до Микуличина, Татарова, Ворохты и Буковеля. Для джип-туров на полонины выбирайте операторов с разрешенными маршрутами: проезд внедорожников по Карпатскому национальному природному парку в 2026 году по-прежнему регулируется, самовольные заезды лучше не устраивать.

Что смотреть в первую очередь
Водопад Пробій на Пруте - визитная карточка. Каскад около 8 метров падает под углом, брызги долетают до подвесного моста. Вход свободный, от центра 5-10 минут. В 1840-х часть порога взрывали ради сплава леса, поэтому котлован глубже, чем кажется с моста. После дождя камни скользкие, обувь нужна с протектором, а телефон лучше убрать в пакет. Рядом сувенирный рынок: лижники, резьба, бисер, мед, сыры, травы. Сертификат ручной работы имеет смысл спрашивать, часть ассортимента привозная.
Стежка Довбуша начинается недалеко от центра (ориентир - улица Довбуша и указатели к бювету). Это кольцо на 1,5-3 часа через буковый лес к скалам из ямненского песчаника, смотровым площадкам и деревянным фигурам. Подъем умеренный, с детьми проходит, с коляской нет. Не путайте эти скалы со скалами Довбуша у Бубнища: это разные места. Ранний старт избавляет от толпы и оставляет время на Маковицу.
Гора Маковица (около 984 м) поднимается от города за 1,5-2,5 часа. На склоне скала «Слон», сверху панорама хребтов. Тропа маркирована, но после дождя глинистая. Вольерное хозяйство («Медвежья гора») показывает оленей, косуль и кабанов, вход платный, режим примерно 9:00-18:00. Парк «Карпаты в миниатюре» и парк легенд Гедзьо удобны, если с детьми и погода плохая. Ресторан «Гуцульщина» после обновления 2025 года снова держит банош, бограч, грибную юшку и форель. На рынке берите брынзу, вурду и копченую форель только у тех, кто готов показать, откуда продукт.
Из окрестностей в радиусе дня: водопад Девичьи слезы (Ямна, короткий заход), Женецкий Гук, Багровецкий, Наринецкий водопады, Микуличин и Татаров для спокойных прогулок вдоль Прута. Говерла, Пип Иван и озера Несамовите логичнее как отдельный выезд из Ворохты или с ночевкой.

Практические советы

Обувь с цепкой подошвой обязательна даже для Пробію. На стежке Довбуша после дождя корни и песчаник становятся стеклом.
В рюкзаке: дождевик, теплый слой, литр воды, перекус, пауэрбанк, небольшая аптечка, офлайн-карта (Maps.me или Organic Maps). Связь в лесу пропадает.
Наличные нужны рынку, частным садибам и мелким кафе. Карты принимают в крупных ресторанах и отелях, но терминал иногда «не ловит».
Цены ориентировочные и плавают: стежка Довбуша и вход в парк часто около 50 грн, вольер 30-100 грн, Гедзьо 280-350 грн, рафтинг от 400-600 грн с человека, прокат велосипеда 150-300 грн в день. Уточняйте на месте.
Жилье берите с завтраком и парковкой, если на машине. Центр шумный по выходным, Ямна и Дора тише. Заезд обычно после 13:00-14:00.
Еда: банош с брынзой и шкварками, бограч, бануш, тертюхи, форель в сметане, мед с полонин, карпатский чай. Порции большие, на двоих часто хватает одной горячей и сыра.
Грибы в сентябре-октябре собирайте только знакомые виды и не сходите с троп в закрытые кварталы нацпарка. Корзину, а не пакет, и сообщите кому-то маршрут.
С детьми удачный день: Пробій, рынок, вольер, миниатюры. Длинные подъемы на Маковицу лучше с 7-8 лет.
Экстренные номера: 112, скорая 103, полиция 102. Больница Яремче на улице Олексы Довбуша, 5. Горные спасатели Яремче: +380 67 342 0494. На дальние маршруты регистрируйтесь у спасателей и оставляйте близким трек и время возврата.
Уважение к месту: не сходите с маркированных троп, не кормите животных в вольере своей едой, не оставляйте мусор у скал. Трембита и гуцульская речь на рынке - живая культура, а не декорация, торг уместный, но без давления.

 

История

Яремче (до 2006 года в официальном употреблении часто Яремча) – город в Надвирнянском районе Ивано-Франковской области, климатический курорт в долине Прута на высоте около 500-585 м. Это ворота в Гуцульские Карпаты: через него идет дорога на Ворохту, Яблуницкий перевал и Говер. Население на начало 2022 года – около 7,9 тыс. человек. В состав города вошли более древние села Дора (ниже по течению) и Ямна (выше). День города – последнее воскресенье июля.
К письменным упоминаниям. Археологических находок здесь не достаточно, но они есть. В 1874 году в горном овраге над Прутом в Доре нашли кремневое сокровище из надбужанского сырья: это следует товарообменному пути от Волыни через Поднестерье в Покутье. Отдельные местные исследователи относят первые следы человека у Доры к очень древним эпохам, а бронзовый клад из урочища Белый Камень (1893) связывают с более поздним металлическим веком. Топонимы вроде потока Боярского и горы Мало иногда истолковывают как отзвук княжеских времен Галицко-Волынской земли, но это гипотеза, а не документ.
Первые деревни и опрышки. Письменные упоминания Доры и Ямны львовский историк Петр Сиреджук датирует 1618 годом. Край принадлежал к галицкой Гуцульщине: лесозаготовка, скотоводство, узкие долины, почти без панских поместий. В описании почв Доры 1786 прямо сказано, что фольварка в селе никогда не было.
С конца XVII века окрестности Доры и Ямной входили в зону опришковского движения. В отряде Нестора, схваченного шляхтой у Делятина 1618 года, был крестьянин из Ямной. Жители обоих деревень ходили с Пискливым и Пинтеем (1703-1704) и с Григорием Дранкой (1734). Олекса Довбуш (деятельный примерно в 1738-1745) бывал в этих местах: в Ямной жила его сестра, оттуда происходил собрат и племянник Павел Орфенюк. После гибели Довбуша 1745 Орфенюк собрал собственный отряд и погиб в том же году около Долгополье. Дело продолжил уроженец Доры Василий Баюрак (Боюрак); В 1754 году его казнили. По воспоминанию польского поэта Франтишека Карпинского, перед смертью Баюрак попросил свирель и сыграл гуцульские мелодии. Скалы и камень Довбуша над Прутом – более поздняя память об этом слое истории, а не подтвержденное «тайником» место.
1787 год и название. Первое надежное упоминание самого Яремче – 1787 год, Иосифинская метрика, первый поземельный кадастр Галиции. Тогда это поселок Доры из семи семей: Петра Бойко, Ивана Игнатива, Федора Савчука, Николая Стуса, Григора Стифурака, Григора Штифурака и Андруха Халашнюка. Официальной датой основания город считает именно 1787 год.
Самая стойкая легенда выводит название от первого поселенца Яремы Годованца, якобы бежавшего сюда от барщины и «отвоевавшего у гор лоскут земли». Другие версии: от фамилии священника Ямной Михаила Яремницкого (1760-е, то есть раньше кадастра); от тюркского корня со значением «возвращаться назад» (легенда о том, что татарские отряды не пошли дальше в леса); от «ига» – дуги, которой Прут обнимает долину. Окончательной этимологии нет. Название Дора чаще толкуется как «дверь» (тюркское) или от «драты» – расчищать землю под пашню. Ямная – от «ямы», котловины.
Железная дорога и рождение курорта, 1894–1914. Судьба долины изменилась с прокладкой железной дороги Станиславов (ныне Ивано-Франковск) – Делятин – Вороненко – Сигит. Линию открыли в 1894 году, прежде всего, для вывоза карпатского леса в промышленные районы Австро-Венгрии. В тот же 1894 через Прут возвели арочный железнодорожный мост пролетом около 65 м. Его рассчитали инженеры Станислав Косинский и Зигмунт Кулька (профессор Львовской политехники) по теории упругих арок. Мост считали одним из самых больших каменных арочных в Европе. В 1895 году Яремче выделилось из Доры в отдельный населенный пункт.
Курортная история началась почти одновременно с рельсами. К 1899 году здесь стояло около пятидесяти деревянных и каменных вилл в «швейцарском» вкусе. 25 августа 1896 года возник туристический «Клуб Яремчанский» (председатель – советник Зонненвенд): метил тропы, ставил знаки, обустраивал рыбные места, проложил серпантин в пещеры Довбуша и лестницу к водопаду Пробой. Первый исследователь курортного потенциала Г. Гоффбауэр в 1897 году уже описывал "новый климатический курорт". В 1899 году вышла местная газета с названием города, в 1907-м – путеводитель. Гостей тянули из Львова, Станиславова, Коломыи, Кракова и Варшавы. Пансионы рекламировали чистый воздух, ванны и близость к Пруту. Местные, жившие из леса и хозяйства, быстро освоили сдачу комнат.
Водопад Пробой – естественный уступ на ямненских песчаниках, но его современный вид частично рукотворен. Для лесосплава (бокорашей) пороги в XIX – начале XX века взрывали. Высоту падения разные авторы оценивают по-разному: ныне около 8 м, ранее называют и более высокие цифры, вплоть до примерно 25 м. Точных обмеров до подрыва не сохранилось.
Польский период, 1919–1939. После распада Австро-Венгрии долина отошла к Польше. 22 марта 1928 года распоряжением президента Речи Посполитой Яремче получило статус курортной местности. Межвоенные годы – время пансионов («Majestic» и др.), открыток и дачного сезона. Параллельно существовало украинское гуцульское большинство сел и польско-еврейская прослойка курортной клиентелы. Название в польском и позднем советском употреблении часто звучало как Яремча; форма Яремче оставалась местной.
Война. В 1939 году край вошел в РСФСР, в 1941-м - под немецкую оккупацию, в 1944-м снова под советский контроль. Арковый мост в 1894 году был разрушен в 1944 году во время боев и ухода. Это главная потерянная «визитка» долины: после войны его не восстановили в прежнем виде. Через Яремче проходил фронт, часть вилл и хозяйств пострадала. В горах действовали и советские партизаны, и формирование УПА; для горных деревень это были годы реквизиций, облав и выселений.
Советский курорт. После войны Яремче перестроили как климатический и профсоюзный курорт. Ведомственных санаториев не хватало и частная сдача комнат не исчезала даже в советские десятилетия. Статус города предоставлен в 1963 году (отдельные популярные тексты ошибочно называют 1977-м). В 1956 году по проекту архитектора Ивана Боднарука возле Пробоя возвели ресторан «Гуцульщина» - одно из первых крупных построек, задавших канон «гуцульского стиля» для общественных сооружений. На его фоне снимали эпизоды фильмов "Олекса Довбуш", "Король гор" и "Красная рута". 3 июня 1980 г. постановлением Совета Министров УССР создан Карпатский национальный природный парк (ныне около 50,5 тыс. га); администрация и значительная часть территории связаны с Яремчанщиной.
После 1991 года. С независимостью курорт перешел на частные усадьбы, гостиницы и зеленый туризм. 14 декабря 2006 года Верховная Рада вернула историческую форму названия: из Яремчи на Яремче. Дора и Ямна остались микрорайонами со своими железнодорожными станциями. Ресторан «Гуцульщина» пережил спад и в 2025 году перешел к местным владельцам, заявившим о восстановлении. Город продолжает жить как транзит и база для Черногоры, Горган и Буковеля, а не как самостоятельный горнолыжный склон.
Кратко хронология такова: кремневые находки у Доры; 1618 — Дора и Ямна; опришки XVII-XVIII вв., Довбуш и Баюрак; 1787 – поселок Яремче, семь семей; 1894 – железная дорога и арочный мост; 1895 – отдельная деревня; 1896 – туристический клуб; 1899 – около 50 вилл; 1928 – официальный курорт в Польше; 1944 – мост разрушен; 1956 – «Гуцульщина»; 1963 – статус города; 1980 – нацпарк; 2006 – возвращение названия Яремче.

 

География

Яремче лежит в межгорной котловине Украинских Карпат, в юго-западной части Ивано-Франковской области, в Надворнянском районе. Это административный центр Яремчанской городской общины и один из главных климатических курортов Прикарпатья. Координаты центра около 48°27′37″ с. ш. и 24°33′31″ в. д. По прямой до Ивано-Франковска около 55–65 км на северо-запад, по дороге обычно 60–70 км. До Киева по трассе порядка 500 км.
Город стоит на реке Прут примерно в 54 км от ее истока. Высота застройки в долине около 530–585 м над уровнем моря. Сама котловина открыта вдоль реки и замкнута хребтами со всех сторон, поэтому Яремче читается как природный амфитеатр: снизу узкая пойма и террасы, выше крутые лесистые склоны.

Рельеф и окружающие хребты
Яремче занимает центральную часть Украинских Карпат на стыке трех горных массивов: Горган с севера и северо-востока, Покутско-Буковинских Карпат и подступов к Черногоре с юга. Высоты вокруг города меняются от 400 м в долине до 1542 м на ближних гребнях.
С юга и юго-запада город закрывает хребет Яворник (Явирник). Его гребень асимметричен, покрыт елово-буковым лесом, а высшая точка в этой системе достигает 1542 м. С запада стоят Щивка, Черногорица и Синячка. С востока поднимается Маковица (около 984 м), с которой открывается панорама всей котловины и долины Прута. Севернее и северо-восточнее начинаются типичные Горганы: крутые склоны, острые гребни, каменные россыпи и осыпи.
Рельеф котловины сформирован речной эрозией и тектоникой флишевых Карпат. Долина Прута здесь узкая, с каменистым ложем, порогами и скальными выступами. Над ней проходит железнодорожный виадук высотой около 30 м. Склоны крутые, часто 20–40 градусов, что объясняет обилие троп, канатных подъемов и локальных оползневых участков после сильных дождей.

Река Прут и гидрография
Главная водная ось города — Прут, левый приток Дуная. Река начинается на северных склонах Черногоры, у подножия Говерлы, на высоте более 1750 м. До Яремче она успевает набрать горный характер: большое падение, каменистое русло, быстрый сток. Площадь водосбора до города около 597 км², средний уклон на этом участке порядка 22 ‰, средняя высота бассейна около 990 м. Полная длина Прута 967 км, из них около 272 км по Украине (Ивано-Франковская и Черновицкая области), далее река идет по границе с Молдовой и Румынией и впадает в Дунай у Джурджулешт.
В черте Яремче Прут образует водопад Пробий (Пробой), гидрологический памятник природы. Сейчас это каскад высотой около 8 м. Исторически перепад был больше (называют до 20–25 м), но его уменьшили при сплаве леса в XIX–XX веках. Вода падает под углом около 45 градусов в узком каньоне. Весной, в половодье, и после ливней расход резко растет, брызги стоят над руслом.
Основные притоки в яремчанском крае: Прутец Яблуницкий, Жонка, Пига, Прутец Чемеговский, Гомулец. На Жонке, левом притоке, находится небольшой водопад Девичьи слезы (высота падения около 1,5–2 м) с мелким плесом ниже. Для Прута типичны весеннее половодье, летние дождевые паводки и зимние подъемы после оттепелей. Ледостав обычно короткий, с января–февраля до начала марта, и не каждый год сплошной. Регион считается одним из самых паводкоопасных в Украине: узкая долина и крутые склоны быстро сбрасывают ливневую воду.

Природный парк и высотная поясность
Штаб Карпатского национального природного парка находится в Яремче. Парк создан 3 июня 1980 года, площадь 50 495 га, общегосударственное значение. Он охватывает верховья Прута и часть бассейна Черного Черемоша, массивы Черногоры и Горган. Здесь же высшая точка Украины — Говерла (2061 м). Около половины территории Яремчанской общины входит в парк или примыкает к нему.
Поясность читается ясно. Долины и нижние склоны (до 600–800 м) заняты смешанными лесами с буком, грабом, пихтой и елью, плюс луговые поляны и сенокосы. Выше доминирует ель, местами сохранились участки кедровой сосны европейской (урочище Кедроватое — одно из немногих мест ее естественного роста в Украинских Карпатах). Субальпийские луга и криволесье начинаются ближе к гребням Яворника и дальним хребтам Черногоры. На территории парка также озера Маричейка и Несамовитое, скалы и пещеры Довбуша (уже ближе к Бубнищу, но в том же туристическом контуре).

Климат
Климат умеренно континентальный, горный, влажный. Осадков в предгорьях и долине порядка 800–1000 мм в год, на хребтах больше. Зима мягкая для Карпат: январь чаще около −3…−6 °C, снежный покров держится устойчиво на склонах и используется для лыж. Лето прохладное: июль в долине обычно около +16…+18 °C, на гребнях заметно холоднее. Туманы часты утром в котловине, особенно осенью. Именно сочетание высоты, лесов и чистоты воздуха сделало Яремче горноклиматическим курортом еще в XX веке.