Хаммерсмит и Фулхэм — район на западе Лондона, в границах
которого базируются 3 футбольные команды Премьер-лиги. Это
большой район внутреннего запада Лондона.
Самая известная
часть района — это, пожалуй, Шепердс Буш, который долгое время
был первым домом в Лондоне для иммигрантов второго и первого
поколения. Хотя сегодня это менее верно, чем в прошлом,
поскольку район постепенно облагораживается, благоустраивается и
развивается, здесь все еще проживает значительное количество
экспатриантов (включая множество путешествующих антиподов).
В культурном отношении Шепердс Буш хорошо известен как
бывший дом телевизионного производства BBC, а Телевизионный
центр расположен на Вуд-лейн в районе Уайт-Сити. Буш также был
вымышленным домом Steptoe & Son на Ойл-Драм-лейн. Участники двух
влиятельных британских групп, The Who и Sex Pistols, выросли в
Шепердс Буш. Это также дом недавно продвинутой футбольной
команды Queens Park Rangers (QPR), которая играет в высшей
Премьер-лиге. В наши дни большинство людей посещают Уайт-Сити
из-за его большого торгового центра Westfield London.
К
югу от Шепердс-Буш находится Хаммерсмит, который является
транспортным, коммерческим и розничным центром западного
Лондона, довольно избалованным ревом движения на его
многочисленных дорогах, а также тенью, отбрасываемой
безразличными офисными зданиями и жутким Хаммерсмит-Флайовер.
Однако здесь есть два важных места для исполнительских искусств,
Apollo и Lyric, а также один из самых элегантных мостов Лондона.
В южной части района жилые прибрежные районы Фулхэма были
чрезвычайно облагорожены, и теперь иногда трудно определить, где
заканчивается (раньше гораздо более величественный) Челси и
начинается Фулхэм. Фулхэм также является домом для футбольных
команд Fulham FC, Queens Park Rangers и Chelsea FC (на
Фулхэм-Бродвее).
1 Chelsea Harbour Design Centre, Chelsea Harbour, SW10 0XG (поезд:
Imperial Wharf OGD National Rail; метро: Fulham Broadway DIS; лодка:
Chelsea Harbour), ☏ +44 20 7225-9101, enquiries@chelsea-harbour.co.uk.
Ежедневно с 9:30 до 17:00. Передовые разработки британского дизайна от
мебели до тканей и освещения. Некоторые выставочные залы на самом деле
продают свои проекты (по невероятным ценам). Здесь также есть хорошее
кафе.
2 Fulham Palace, Bishop's Ave, SW6 6EA (метро: Putney Bridge
DIS или автобус 220 от Hammersmith DIS PIC CIR H&C), ☏ +44 20 7736-3233,
education@fulhampalace.org. Сб 11:00-14:00, Вс 11:30-15:30, Пн Вт
12:00-16:00. Бывшее убежище епископов Лондона до 1973 года теперь
включает в себя парк Епископа и является прекрасной зеленой зоной в
плотно застроенной части Лондона, а также домом для некоторых важных
исторических зданий. Также музей, который отображает историю дворца с 11
века (и самого района с доисторических времен). Примечательно, что в
музее есть целая комната, посвященная ботаническим подвигам епископа
Генри Комптона, где он собирал все виды растений из североамериканской
колонии и выращивал их в дворцовом саду. К сожалению, сам сад был
уничтожен, когда ландшафтный дизайн «Capability» Брауна стал модным, и
кодекс растений Комптона пропал, за исключением нескольких сохранившихся
копий его страниц. Есть небольшое кафе. Бесплатно.
3 Gandhi's Student
Accommodation, 20 Baron's Court Road, W14 9DT (метро: West Kensington
DIS). Голубая табличка отмечает дом, где жил Махатма Ганди, будучи
студентом юридического факультета.
4 Kensal Green Cemetery, Harrow
Road, W10 4RA (метро: Kensal Green BAK OGD), ☏ +44 20 8969-0152, факс:
+44 20 8960-9744. Одно из «великолепной семерки»
георгианско-викторианских кладбищ в Лондоне.
5 Queens Club, Palliser
Rd, W14 9EQ (метро: Barons Court DIS или West Kensington DIS), ☏ +44 20
7386-3400. Ежедневно с 7 утра до 8 вечера. проводит традиционные мужские
разминочные соревнования по теннису перед чемпионатом Уимблдона. Это
грандиозное викторианское сооружение является домом для других видов
спорта с ракетками, таких как бадминтон и сквош. Новый Национальный
теннисный центр был построен дальше на запад в Рохэмптоне, чтобы, как мы
надеемся, положить конец засухе победителей Уимблдона среди англичан.
6 Hammersmith Terrace (метро: Ravenscourt Park DIS ). Несколько синих
табличек можно найти на исторической Hammersmith Terrace, внесенной в
список Grade II, в том числе Эдварда Джонстона (создателя культового
шрифта и круглого логотипа London Underground), который жил в доме № 3 с
1905 по 1912 год.
7 William Morris Society (Kelmscott House), 26
Upper Mall, London W6 9TA (рядом с пабом The Dove), ☏ +44 20 8741-3735.
Чт, Сб-Вс: 14:00-17:00; Пн-Ср, Пт: закрыто. Небольшой музей, посвященный
Уильяму Моррису и работам движения «Искусства и ремесла». Не путать с
гораздо более крупным поместьем Келмскотт около Лехлейд-он-Темз в
Глостершире.
8 Emery Walker Trust, 7 Hammersmith Terrace, Chiswick,
W6 9TS. Небольшой музей, посвященный бывшему типографу Эмери Уокеру,
который переехал в дом № 7. Hammersmith Terrace с дома № 3.
9
Hammersmith Bridge, W6 9DF (труба: Hammersmith DIS PIC CIR H&C). Закрыт
для движения с августа 2020 года. Очаровательный зеленый подвесной мост
из железа и стали, спроектированный Джозефом Базалгеттом и построенный в
1880-х годах. Он отмечает середину пути на знаменитой университетской
гонке по гребле Оксфорд/Кембридж. Мост, который обычно соединяет
Хаммерсмит и Барнс на южном берегу реки Темзы, был объявлен небезопасным
из-за проблем с конструкцией, которые частично возникли из-за объема
дорожного движения, которое он перевозил, намного превышающего то, что
Базалгетт мог когда-либо себе представить или спроектировать, а частично
из-за трех отдельных попыток ИРА (в 1939, 1996 и 2000 годах) взорвать
его, что привело к повреждению конструкции, но не разрушило ее.
10 Bishop's Park. Территория вокруг Fulham Palace была предоставлена
Церковью Англии в качестве общественной зоны отдыха.
11 Hurlingham
Park (труба: Putney Bridge DIS ). Большой открытый парк, в котором в
основном находятся спортивные площадки. Однако у него есть прекрасный
фасад прямо на Темзу, что делает его прекрасным местом для прогулок.
12 Ravenscourt Park, Padderswick Rd (труба: Ravencourt Park DIS ).
Восемь гектаров парка в Хаммерсмите с долгой историей. Здесь есть озеро,
чайный домик, теннисные корты, всепогодное футбольное поле, боулинг,
зоны, где можно просто посидеть или поиграть, садовый центр и несколько
действительно древних деревьев, особенно кедров.
13 Wormwood Scrubs
(The Scrubs) (труба: East Acton CEN ). Одна из крупнейших территорий
общественных земель в Лондоне. Спортивные сооружения включают несколько
футбольных полей (в викторианскую эпоху здесь играла команда «Куинз Парк
Рейнджерс»).
1 Olympia London, Hammersmith Road, W14 8UX (железная дорога, наземный транспорт и метро: Kensington (Olympia) MLD National Rail, а также ограниченное обслуживание DIS (Olympia London рекомендует пересаживаться на West Brompton DIS MLD по будням), ☏ +44 20 7385120. Выставочный центр, где проводятся разнообразные конференции, ярмарки и мероприятия. В Olympia есть четыре зала и конференц-центр, где проводятся как торговые выставки, так и публичные мероприятия, поэтому почти всегда есть что посмотреть. Время работы и цены варьируются. Большой зал с его огромной викторианской арочной крышей из железа и стекла принимал множество исторических событий: первый всемирный слет скаутов в 1920 году; первый и последний массовый митинг британских фашистов в 1934 году, закончившийся беспорядками; и «Рождество на Земле 1967 года», психоделический рок-концерт, который, несмотря на то, что может похвастаться безумным Состав (Pink Floyd, The Jimi Hendrix Experience, The Who...), почти не смогли привлечь ни одного зрителя из-за неэффективной рекламы.
2 Bush Hall, 310 Uxbridge Rd, W12 7LJ (метро: Shepherd's Bush Market
CIR H&C), ☏ +44 20 8222-6955, notes@bushhallmusic.co.uk. Построенное как
танцевальный зал, это место теперь регулярно принимает такие
мероприятия, как живая музыка и бурлеск-представления.
3 Hammersmith
Apollo (Eventim Apollo), 45 Queen Caroline Street, W6 9QH (метро:
Hammersmith CIR DIS H&C PIC), ☏ +44 844 249 1000 (премиум). Музыкальное
заведение в стиле ар-деко, основанное в 1932 году. Здесь выступали все:
от Бадди Холли до Канье Уэста, а также The Beatles, Джонни Кэш, Black
Sabbath, Blondie, Queen, Кайли Миноуг и Принс. В 21 веке оно приобрело
репутацию комедийного заведения, став, помимо прочего, местом проведения
флагманского стендап-шоу BBC Live at the Apollo.
4 O2 Shepherd's Bush
Empire, Shepherd's Bush Green, W12 8TT (метро, наземный транспорт и
железная дорога: Shepherd's Bush CEN National Rail), ☏ +44 20 8354-3300,
mail@o2shepherdsbushempire.co.uk. Построенное в 1903 году и с тех пор
находящееся в центре развлекательной сцены, Empire является одним из
ведущих заведений Лондона с живой музыкой, уделяя особое внимание
современному року и поп-музыке.
5 Irish Cultural Centre, 5 Blacks Road, W6 9DT (метро: Hammersmith
CIR DIS H&C PIC), ☏ +44 20 8563-8232, факс: +44 20 8563-8233,
info@irishculturalcentre.co.uk. Регулярные выступления ирландской
музыки, фильмов и литературы, а также выставки ирландского искусства.
6 Lyric Theatre, Lyric Square, King Street, W6 0QL (метро: Hammersmith
CIR DIS H&C PIC), ☏ +44 20 8741-6850, tickets@lyric.co.uk. Красивый
большой зрительный зал, построенный в 1895 году, спрятанный внутри
бетонной коробки 1970-х годов. Hammersmith — дом для «серьезного»
театра, где старые фавориты, такие как Кафка и Шекспир, смешиваются с
премьерами оригинальных постановок. Обычно проводит популярную пантомиму
в течение длительного праздничного сезона.
7 Bush Theatre, Uxbridge
Rd, W12 8LJ (метро, наземное и железнодорожное сообщение: Shepherd's
Bush Market CIR H&C или Shepherd's Bush CEN National Rail; рядом с
Shepherd's Bush Green), ☏ +44 20 8743-3584. Дом компании Alternative
Theatre Company, она посвящена созданию новых пьес и новых авторов.
8
Riverside Studios, 1 Crisp Rd, W6 9RL (метро: Hammersmith CIR DIS H&C
PIC), ☏ +44 20 8743-3584, online@riversidestudios.co.uk. Riverside
Studios — это производственная студия, театр и независимое кино на
берегах реки Темзы в Хаммерсмите.
9 Vue Cinema Fulham Broadway,
торговый центр Fulham Broadway, Fulham Rd, SW6 1BW (труба: Fulham
Broadway DIS; 1-й этаж, напротив эскалаторов), ☏ +44 8712 240 240.
Современный мультиплекс, где показывают последние популярные фильмы.
10 Vue Cinema Westfield, торговый город Westfield, White City, W12 7GF
(труба, наземный и железнодорожный: Shepherd's Bush CEN National Rail),
☏ +44 8712 240 240. Современный мультиплекс наверху торгового центра
Westfield London, где показывают последние популярные фильмы.
В Hammersmith и Fulham есть три профессиональные футбольные команды.
11 Chelsea FC, Stamford Bridge, Fulham Rd SW6 1HS (трубка: Fulham
Broadway DIS), ☏ +44 871 984 1955. Несмотря на название, этот клуб на
самом деле находится в Фулхэме. Chelsea играет в футбол в Премьер-лиге,
высшем дивизионе Англии, и обычно квалифицируется для участия в
европейских турнирах. Стадион Stamford Bridge (вместимость 41 000, не
путать с полем битвы 1066 около Йорка) проводит туры в неигровые дни.
Это одна из самых поддерживаемых команд в стране, поэтому покупайте
билеты заранее. Клуб планирует перестроить стадион в сезоне 2023/24.
Женская команда играет в Женской Суперлиге, своем высшем дивизионе, с
домашними матчами на стадионе Kingsmeadow в Кингстоне-апон-Темс.
12
Fulham FC, Craven Cottage, Stevenage Rd SW6 6HH (метро: Putney Bridge
DIS - полмили к северо-западу), ☏ +44 870 442 1222,
enquiries@fulhamfc.com. Fulham был повышен в 2022 году, поэтому они
играют в Премьер-лиге, высшем дивизионе. Экскурсии по их необычному
старому стадиону (вместимостью 25 000) в неигровые дни - это весело.
13 Queen's Park Rangers FC, стадион Loftus Rd, South Africa Rd, W12 7PJ
(метро: Shepherd's Bush Market CIR H&C или White City CEN), ☏ +44 20
8743-0262. QPR играет в Чемпионшипе, втором дивизионе английского
футбола. Стадион Loftus Road (вместимость 18 000) находится в четверти
мили к западу от станций метро White City или Wood Lane.
На метро
И Хаммерсмит, и Фулхэм обслуживаются следующими станциями
метро, все в Зоне 2:
Хаммерсмит
Shepherd's Bush (Central)
Shepherd's Bush Market (линии Circle, Hammersmith и City)
Wood Lane
(линии Circle, Hammersmith и City)
White City (линия Central)
Hammersmith (линии Piccadilly, District, Circle, Hammersmith и City)
Goldhawk Road (линии Circle, Hammersmith и City)
Barons Court (линии
District и Piccadilly)
West Kensington (линия District)
Ravenscourt Park (линия District) — Примечание: линия Piccadilly
проходит через Ravenscourt Park, хотя останавливается только в особых
случаях, например, в Новый год.
Fulham
Эти станции находятся
на ветке Edgware Road–Wimbledon линии District. Возможно, вам придется
пересесть на станции Earl's Court DIS PIC:
Fulham Broadway (линия
District)
Parson's Green (линия District)
Putney Bridge (линия
District)
На автобусе
Hammersmith
Автобусная станция
Hammersmith (метро: Hammersmith CIR DIS H&C PIC). Большинство автобусов
курсируют по маршрутам внутри Лондона, хотя некоторые отправляются из
столицы. Автобусы Berrys London Superfast отправляются из залива D в
города на западе страны, включая Гластонбери, Тонтон, Тивертон и
Уорминстер. До автовокзала London Victoria Coach Station и обратно можно
добраться на большем количестве автобусов.
Автобус 9 (Aldwych до
станции Hammersmith). Проходит через Кенсингтон, Hyde Park Corner и
Трафальгарскую площадь.
Автобус 23 (станция Westbourne Park до
Hammersmith). Круглосуточное обслуживание. Проходит через Лэдброк-Гроув,
Лондон Паддингтон, Марбл-Арч и Кенсингтон.
Автобус 94 (Acton Green до
Piccadilly Circus). Круглосуточное обслуживание. Проходит через Oxford
Street, Notting Hill, Lancaster Gate, Holland Park, Shepherd's Bush,
Goldhawk Road и Chiswick.
Fulham
Автобусы 11, 14, 22, 28, 74,
190, 211, 295, 391, 414, 430 и ночные автобусы N11, N22 и N28, все
останавливаются в Fulham.
http://lbhf.gov.uk/Directory/Transport_and_Streets/Public_Transport/%5Bdead+link%5D
Автобус 11 (Fulham Broadway до London Liverpool St). Проходит через
Sloane Square, London Victoria Coach station, Westminster, London
Charing Cross, Trafalgar Square, Mansion House and Bank. Автобус № 11
проезжает мимо многих известных достопримечательностей, включая
Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство, Новый Скотланд-Ярд,
Собор Святого Павла и Сомерсет-Хаус.
Автобус 14 (Putney Heath до
Russell Square). Круглосуточное обслуживание. Проходит через Fulham
Road, South Kensington и Piccadilly Circus.
Автобус 22 (Putney Common
до Oxford Circus). Круглосуточное обслуживание.
Автобус 28 (Southside
Wandsworth до Kensal Rise). Круглосуточное обслуживание. Проходит через
Fulham, Kensington Olympia, High Street Kensington, Kensington Palace,
Notting Hill Gate, Westbourne и Harrow Road.
Автобус 74 (Putney
Exchange до Baker Street).
На поезде
Район Хаммерсмит и Фулхэм
соединен с Shepherd's Bush и близлежащей станцией Willesden Junction на
лондонской надземной линии Mildmay MLD. Линия Mildmay объединяет бывшую
линию North London Line (NLL) и линию West London Line (WLL) от Richmond
до Stratford с отдельной веткой до Clapham Junction.
Станция Old
Oak Common будет всего в 500 метрах (546 ярдов) ниже Willesden Junction
и на линии Elizabeth между Acton Main Line и London Paddington, но ее
открытие запланировано на 2026 год.
Станция Willesden Junction.
Основная пересадочная станция для London Overground с услугами линии
Lioness до Watford Junction и London Euston и услугами линии Mildmay до
Clapham Junction, Stratford и Richmond-on-Thames. Также есть соединение
с линией Bakerloo и кафе Puccino's.
Железнодорожная станция
Shepherd's Bush (на противоположной стороне дороги от станции метро
Shepherd's Bush). На линии Mildmay лондонского надземного метрополитена
с тремя поездами в час между Clapham Junction и Willesden Junction и
одним поездом Southern Rail в час между Milton Keynes и East Croydon.
Железнодорожная станция Imperial Wharf. На линии Mildmay лондонского
надземного метрополитена до Clapham Junction; отличный способ добраться
до гавани Челси.
По дороге
A219 связывает Фулхэм с A205 (South
Circular) и с A4.
Большая часть Хаммерсмита пригодна для пеших прогулок. От станции Хаммерсмит до Chiswick High Rd можно дойти за 30 минут на расстоянии 1,5 км (0,93 мили).
Шопинг в этом районе охватывает весь спектр: от уличных рынков до
роскошных магазинов в крупнейшем закрытом торговом центре (или «молле»
для американских путешественников) в Европе.
В Хаммерсмите и
близлежащем Чизике много благотворительных магазинов.
1 X
Electrical, 125 King St, W6 9JG (трубка: Hammersmith DIS PIC H&C CIR), ☏
+44 20 8563-7383, hammersmith@xelectrical.com. Пн-Сб: 10:00-18:00, Вс:
11:00-17:00. Ломбард, специализирующийся на музыкальных инструментах,
усилителях и hi-fi. Также есть коллекция ретро-видеоигр по ценам от 2
фунтов стерлингов.
2 Amnesty Bookshop Hammersmith, 175 King Street,
W6 9JT. Пн-Сб: 11:00-17:30; Вс: 12:00-16:00. Хороший выбор
художественной и научно-популярной литературы со скидками во многих
жанрах.
3 Fulham Broadway (выше станции метро Fulham Broadway DIS). Небольшой
торговый центр, построенный вокруг одноименной станции метро. Включает
супермаркет, несколько ресторанов и кафе, а также другие магазины, а
также кинотеатр и паб.
4 Hammersmith Broadway, 1A Beadon Rd, W6 8AB
(метро: Hammersmith DIS PIC H&C CIR), ☏ +44 20 8563-0131. Пн-Пт:
9:00-20:00, Сб: 9:00-18:00, Вс: 11:00-17:00. Небольшой торговый центр
внутри станции Hammersmith (District/Piccadilly) с супермаркетом Tesco
Metro, Costa, Starbuck's, McDonald's, а также несколькими другими
магазинами и ресторанами.
5 Livat Hammersmith (ранее Kings Mall),
King St, W6 9HW (метро: Hammersmith DIS PIC H&C CIR), ☏ +44 20
8741-2121. Небольшой одноэтажный торговый центр с большим флагманским
магазином IKEA и H&M в Лондоне. Также есть Primark, Sainsbury's, Wilko и
Three. Также есть парковка. Парковка на 0-2 часа: £3, 2-4 часа: £5.50,
4-6 часов: £20, 6-9 часов: £30.
6 West 12 Shopping Centre (W12), W12
8PP (через дорогу от Westfield London. метро: Shepherd's Bush CEN
National Rail), ☏ +44 20 8746-0038, west12online@landsecurities.com.
Пн-Сб: 9:00-19:00, Вс: 11:00-17:00. Намного меньше, чем Westfield London
напротив, и более представительно для района Шепердс Буш в целом. Однако
билеты в кинотеатр Vue на несколько фунтов дешевле. На первом этаже есть
CeX и несколько супермаркетов со скидками, включая Poundland и Lidl.
Наверху есть Wetherspoon's. Sherlock: The Official Live Game требует
бронирования, но это отличное развлечение для семьи или группы друзей.
7 New Shepherd's Bush Market, Uxbridge Rd (метро: Shepherd's Bush
Market CIR H&C), ☏ +44 20 8749-3042, george@srgworld.com. Пн–Сб
9:00-18:00; Вс закрыто. Частный уличный рынок.
8 North End Road
Market, проходит по всей длине North End Rd, между Lille Rd и Fulham Rd
(метро: Fulham Broadway DIS ). Пн–Сб 8:00–18:00. Лондонский уличный
рынок с яркой индивидуальностью и небольшим количеством туристов,
работает с 1880-х годов. Хорошее место для свежих и доступных фруктов и
овощей, товаров для дома и других товаров.
9 Shepherd's Bush Market,
между Uxbridge Rd и Goldhawk Rd (метро: Shepherd's Bush Market CIR H&C
или Goldhawk Rd CIR H&C ). Удивительный ассортимент товаров с
афро-карибскими, ближневосточными и индийскими культурными влияниями,
борющимися за внимание покупателя.
10 Westfield Shopping Centre, Ariel Way, W12 7GF (метро, наземный и железнодорожный транспорт: Shepherd's Bush CEN National Rail или Wood Lane CIR H&C), ☏ +44 20 3371-2300. Пн–Сб 10:00–22:00; Вс 12:00–18:00. Самый большой городской торговый центр в Европе за пределами России. Огромный выбор магазинов, включая дизайнерскую секцию The Village с Prada, Louis Vuitton, Hugo Boss, Jimmy Choo, Bucherer, Hogan и Versus Versace. А также ассортимент ресторанов, включая Nando's, Pizza Express, Pho, Byron's, Zizzi, Wagamama и Wahaca. Наверху есть кинотеатр Vue на 14 экранов, обычно цены немного выше, чем в W12 Shopping Centre Vue через дорогу. Для открытия туалетов для инвалидов требуется ключ RADAR.
В Фулхэме есть множество отличных ресторанов вдоль главных улиц, а
также явное отсутствие сетевых ресторанов (не волнуйтесь, вы можете
найти все это вдоль Putney High St, если вы в отчаянии). Часто хорошей
идеей будет просто начать идти по любой из главных дорог, и у вас будет
больше выбора мест, где можно поесть, чем вам когда-либо понадобится.
Бюджет
1 W6 Garden Centre and Cafe, 17 Ravenscourt Ave, W6 0SL
(метро: Ravenscourt Park DIS), ☏ +44 20 8563-7112. Пн-Пт: 9:00-17:00;
Сб-Вс: 10:00-17:00. Расположен на виадуке District Line, который
пересекает парк Ravenscourt. Здесь есть хороший ассортимент веганских и
безглютеновых тортов.
Uxbridge Road славится недорогими и
разнообразными ресторанами.
2 Abu Zaad, 29 Uxbridge Rd, W12 8LH
(метро, наземный транспорт и поезд: Shepherd's Bush CEN National
Rail), ☏ +44 20 8749-5107. Ежедневно с 11:00 до 23:00. Настоящая
сирийская кухня. Отличное соотношение цены и качества. В среднем 10
фунтов стерлингов.
3 Raj of India, 46 Shepherd's Bush Road W6 7PJ
(метро, наземный транспорт и поезд: Shepherd's Bush CEN National
Rail), ☏ +44 20 7602-9112. Очень разумные цены и хорошее обслуживание в
этом популярном индийском ресторане.
4 Red Sea Restaurant, 382
Uxbridge Rd, W12 7LL (метро, наземный транспорт и поезд: Shepherd's
Bush CEN National Rail), ☏ +44 20 8749-6888. Все виды блюд Ближнего
Востока, включая эритрейские и эфиопские блюда! Все по очень разумным
ценам.
Средний уровень
В Westfield London много сетевых
ресторанов внутри и по периметру, включая Zizzi, Five Guys, Franco Manco
и Wagamama. На первом этаже также есть фуд-корт с Pho и Dirty Vegan,
среди прочего.
5 Fiesta Havana, 490-492 Fulham Rd, SW6 5NH
(метро: Fulham Broadway DIS), ☏ +44 20 7381-5005. Ресторан в
латиноамериканском стиле с живыми диджеями и персоналом, который
проведет для вас уроки сальсы между блюдами! Меню тапас за 10 фунтов
стерлингов пользуется большой популярностью.
6 Azou, 375 King St, W6
9NJ (метро: Stamford Brook DIS), ☏ +44 20 8563-7266. 18:00-23:00.
Алжирский ресторан с акцентом на таджины. Победитель конкурса Gordon
Ramsay's Best Restaurant 2010 как лучший североафриканский ресторан.
£23-45.
7 William IV, 786 Harrow Rd NW10 5JX (метро: Kensal Green
BAK), ☏ +44 20 8969-5955. Паб с комнатами, но еда получает отличные
отзывы.
Дорого
8 The River Café, Thames Wharf, Rainville Rd,
W6 9HA (метро: Hammersmith DIS PIC CIR H&C), ☏ +44 20 7386-4200,
info@rivercafe.co.uk. Пн–Чт 12:30–2:15PM/7–9PM; Пт
12:30–2:15PM/7–9:15PM; Сб 12:30–14:30/19:15–21:15; Вс 12:00–15:00.
Классическая итальянская и современная изысканная кухня в Rainville Rd,
Fulham (не путать с кафе в Craven Cottage, которое открыто в неигровые
дни и отлично подходит для быстрого перекуса или послеобеденного чая).
Обед из 3 блюд обойдется вам от 60 до 100 фунтов стерлингов, с
прекрасным видом на Темзу, вы часто можете увидеть здесь одну или двух
знаменитостей.
9 Harwood Arms, Walham Grove, SW6 1QP (метро: Fulham
Broadway DIS и West Brompton DIS OGD), ☏ +44 20 7386-1847,
info@harwoodarms.com. Первый паб в Лондоне, отмеченный звездой Мишлен.
Меню из 3 блюд стоит 50 фунтов стерлингов на человека, но это
соотношение цены и качества.
В Shepherd's Bush Green много крупных сетевых пабов. На Uxbridge Road
и Goldhawk Road есть небольшие, более непринужденные бары и гастропабы.
В Фулхэме полно высоко оцененных, популярных пабов, некоторые из которых
находятся прямо у Темзы.
Фулхэм
1 The Captain Cook, 203-205
Dawes Rd, SW6 7QY, ☏ +44 20 7381-4975.
2 Vagabond Fulham, 18-22
Vanston Pl, SW6 1AX, ☏ +44 20 7381-1717. Винный бар
3 Temperance, 90
Fulham High St, SW6 3LF (метро: Putney Bridge DIS), ☏ +44 20 7384-3573.
Хаммерсмит/ Hammersmith
У реки
4 The Dove, 19 Upper Mall, W6
9TA (метро: Ravenscourt Park DIS ), ☏ +44 20 8748-9474,
dove@fullers.co.uk. Пн–Сб 11:00–23:00; Вс 12:00–23:30. Это красивое
заведение XVII века на берегу реки, возможно, имеет самый маленький бар
в Лондоне (комната справа от входа), а также открытую зону отдыха с
видом на реку. Знаменитый Doves Press был назван в честь этого паба.
5 The Blue Anchor, 13 Lower Mall, W6 9DJ (метро: Ravenscourt Park DIS ),
☏ +44 20 3951-0580. 12:00–23:00.
6 The Blue Boat, Distillery Wharf,
Parr's Wy.,W6 9GD (труба: Ravenscourt Park DIS ), ☏ +44 20 3092-2090.
Fuller, Smith and Turner. Современный паб под башней
7 Rutland Arms,
15 Lower Mall,W6 9DJ (труба: Ravenscourt Park DIS ), ☏ +44 20 8748-5586.
полдень=23:00. Panelled Green King
Рядом со станцией
8 Draft
House (Duke of Hammersmith), 238 Shepherd's Bush Rd, Hammersmith, London
W6 7NL (труба: Hammersmith DIS PIC CIR H&C ), ☏ +44 20 7042-5109.
9
The Hawk's Nest, Goldhawk Rd, Shepherd's Bush Market, Shepherd's Bush,
London W12 8DF (метро: Shepherd's Bush Market CIR H&C), ☏ +44
7901317873. Пн-Т: 15:00-22:30, Пт-Вс: 12:00-22:30.
10 The Hop Poles,
17-19 King St, W6 9HR (метро: Hammersmith DIS PIC CIR H&C), ☏ +44 20
8748-1411. Пн-Чт, Вс: 11:00-24:00, Пт-Сб: 10:00-1:00.
11 The Pear
Tree, 14 Margravine Rd, W6 8HJ (трубка: Hammersmith CIR DIS H&C PIC или
Barons Court DIS PIC ), ☏ +44 20 7381-1787.
12 The Plough & Harrow,
120-124 King St, London W6 0QU (трубка: Hammersmith DIS PIC CIR H&C ), ☏
+44 20 8735-6020.
13 The Swan, 46 Hammersmith Broadway, W6 0DZ
(трубка: Hammersmith DIS PIC CIR H&C ), ☏ +44 20 8748-1043.
Parsons Green
14 Duke on the Green, 235 New King's Rd, SW6 4XG
(метро: Parson's Green DIS ), ☏ +44 20 7736-2777,
dukeonthegreen@youngs.co.uk. Пн–Пт 11:00–полночь; Сб 10:30–полночь; Вс
10:30–23:30. Очень популярный паб Young's в конце Кингс-роуд со стороны
Фулхэма.
15 The White Horse (The Sloaney Pony), 1-3 Parson's Green,
SW6 4UL (метро: Parson's Green DIS ), ☏ +44 20 7736-2115,
info@whitehorsesw6.com. Здесь предлагается широкий выбор местного и
импортного пива, как разливного, так и бутылочного. Здесь также подают
блюда ресторанного уровня. Особенно интересно, что каждый из них
сочетается с пивом. Немного дороговато, но это обязательно.
Shepherd's Bush и Hammersmith хорошо известны как место расположения
множества дисконтных отелей (некоторые из них, к сожалению, низкого
качества) и гостевых домов. С постепенным облагораживанием района
появляются более комфортные и дорогие варианты.
Бюджет
1 Abbey
Hotel, 23 Wood Ln, W12 7DP (метро, наземный и железнодорожный:
Shepherd's Bush CEN National Rail), ☏ +44 20 8749-8780,
info@abbeyhotel.org. Бюджетный отель недалеко от BBC Television Centre.
Скидки за длительное проживание. £69.
2 Adria Hotel, 44 Glenthorne
Rd, W6 0LS (метро: Hammersmith CIR DIS H&C PIC), ☏ +44 20 8742-6674.
Семейный отель, которым управляет четыре поколения, с отличным
транспортным сообщением и хорошим соотношением цены и качества.
Регулярно обновляется. £69.
3 Grantly Hotel, 50 Shepherd's Bush
Green, W12 8PS (метро: Goldhawk Rd CIR H&C ), ☏ +44 20 8743-4345,
grantlyhotel@gmail.com. Бюджетный отель без излишеств в
переоборудованном эдвардианском доме. Доступны одноместные, двухместные
и семейные номера. £67.
4 Hotel Sergul, 87 Shepherd's Bush Rd, W6 7LR
(метро: Hammersmith CIR DIS H&C PIC ), ☏ +44 20 7603-5400,
info@hotelsergul.co.uk. Доступный по цене элегантный отель с отличным
сообщением с Вест-Эндом и недалеко от выставочного центра Olympia и
Earls Court. £40.
5 Jim's Guest House, 26 Aldine St, W12 8AN (метро,
наземное и железнодорожное сообщение: Shepherd's Bush CEN National
Rail), ☏ +44 20 8743-0456, info@jimsguesthouse.co.uk. Хорошая цена за
ночлег и завтрак. Доступен семейный люкс. От £79.
6 Plaza Hotel, 53
Shepherd's Bush Rd, W6 7LU (метро: Goldhawk Rd CIR H&C), ☏ +44 20
7603-2667. Фактически три отеля, все из которых принадлежат одной
компании - The Plaza, The Rex и The Acropolis. Все они примерно
одинакового уровня и расположены недалеко друг от друга. От £40.
7
Royal Guest House, 47 Shepherds Bush Rd, W6 7LU (метро: Goldhawk Rd CIR
H&C), ☏ +44 20 7603-4528, info@royalguesthouse.co.uk. Очень дешевый
гостевой дом в пешей доступности от Shepherd's Bush и Hammersmith.
Доступны трехместные номера. От £45.
Средний ценовой диапазон
8 Jurys Inn Chelsea Hotel, Imperial Rd, Imperial Wharf, SW6 2GA (поезд:
Imperial Wharf National Rail; метро: Fulham Broadway DIS), ☏ +44 20
7411-2200. Доступный отель одной из лучших гостиничных сетей. Все номера
с ванной комнатой и просторные по лондонским меркам. От £79.
9
Novotel London West, 1 Shortlands, W6 8DR (метро: Hammersmith), ☏ +44 20
8741-1555. Очень большой отель бизнес-класса. Номера по разумной цене с
основными удобствами в каждом номере. Доступен беспроводной интернет или
базовый интернет через телевизор в номере. Английский завтрак за
дополнительную плату. Ресторан/бар/гостиная, массажный центр, консьерж,
банкомат, аппарат для чистки обуви, туристическая информационная стойка,
носильщик, химчистка/гладильная, обмен валюты, разрешено проживание с
домашними животными с депозитом. Примерно от 130 фунтов стерлингов.
10 Premier Inn, 3 Putney Bridge Approach, SW6 3JD (метро: Putney
Bridge), ☏ +44 870 238 3302. На самом юге района, недалеко от Темзы. От
90 фунтов стерлингов.
11 The Ville's B&B, 39 Brookville Road, SW6 7BH
(метро: Parsons Green), ☏ +44 20 7381-2093. В дружелюбном районе с
модными ресторанами, кафе, пабами и антикварными магазинами От 80 фунтов
стерлингов.
Дорого
12 K-West, Richmond Way, W14 0AX (метро,
наземный и железнодорожный транспорт: Shepherd's Bush CEN National
Rail), ☏ +44 20 8743-3206. Современный, модный отель с дневным
спа-салоном. От 150 фунтов стерлингов.
13 Lamington Serviced
Apartments, 109 Hammersmith Gr, W6 0NQ (метро: Hammersmith или Goldhawk
Road), ☏ +44 20 8748-2645, leases@lamingtonuk.com. Роскошные
краткосрочные апартаменты с обслуживанием для деловых людей и туристов.
Просторные и современные апартаменты в тихом жилом районе с местными
ресторанами, деликатесами и удобствами, а также в пешей доступности от
основных транспортных развязок. От 68,50 фунтов стерлингов.
14 St
Paul's Hotel, 153 Hammersmith Rd W14 0QL (метро: Hammersmith, Kensington
Olympia или West Kensington), ☏ +44 20 8846-9119. Стильный отель в
бывшей мужской школе из красного кирпича в готическом стиле. Удивительно
тихо для такого расположения, отличная еда. Собак нет. Двухместный номер
с завтраком 150 фунтов стерлингов.