Ипсуич


Ипсвич

 

 

 

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

 

Описание Ипсуича

Ипсуич - уездный город Саффолк. В основном известный своим футбольным клубом, в нем появились новые объекты, такие как развлекательный район на набережной, университетский городок Саффолк и новые торговые объекты, которые находятся в стадии строительства.

Ипсуич был одним из самых процветающих городов в Великобритании со времен Саксонии. Во время своего расцвета это был крупный торговый порт, находящийся в устье реки Оруэлл на восточном побережье. Ипсвич пришел в упадок после открытия новых портов в Феликсстоу и Харвиче и оставался таким до 1970-х годов, когда большая часть лондонской индустрии финансовых услуг использовала Ипсуич в качестве центра для своих вторичных офисов с такими именами, как Royal Bank of Scotland, Willis Group (aka Willis Faber & Dumas), Norwich Union и AXA открывают новые блестящие небоскребы в новом комплексе КБР, расположенном к северу от реки. Новый университетский кампус Суффолк быстро развивался вдоль набережной с множеством модных новых баров, ресторанов и апартаментов, выстроившихся вдоль восточного берега реки.

Любой, кто ожидает типичный маленький провинциальный город, получит небольшой культурный шок, когда выйдет из вокзала, так как многоэтажные дома 1960-х годов, саксонские фахверковые коттеджи, викторианские таунхаусы и блестящие новые высотные здания находятся рядом.

 

 

 

Достопримечательности Ипсуича

Ипсуич находится в прекрасном районе Восточной Англии - «Констебль Кантри». На самом деле, самая известная картина Констебла «Хейвэйн» находится всего в нескольких милях по дороге A12 (в направлении Лондона) в близлежащем Флэтфорде - нажмите здесь, чтобы посмотреть, как выглядит сайт сегодня. В Флэтфорде есть Национальный трастовый центр, который стоит посетить, хотя бы за хорошие домашние пирожные в продаже.

Еще дальше от Ипсуича стоит посетить Орфордский замок (в 12 милях от Вудбриджа, на B1084) в хорошую погоду - замку более 800 лет, в хорошем состоянии для здания такого возраста, а сам Орфорд - привлекательная деревня , с хорошей рыбой и чипсами, доступными в пабах и ресторанах в дальнем конце деревни.

Другие достопримечательности включают в себя:

Особняк и парк Крайстчерч, IP4 2BX, ☎ +44 1473 252435. 10:00 - 16:00. 70-акровый парк с особняком (датируется 1548 годом), в котором находится музей. Свободно.
Старинный дом, 30 Баттермаркет, Ипсуич IP1 1BT. Сейчас филиал сети магазинов Lakelands, его нацеленность определенно стоит того, чтобы его пройти.
Здание Уиллиса. Для любителей архитектуры, первое коммерческое сооружение Нормана, ныне лорда Фостера, это здание завоевало множество наград и в 1991 году было превращено в здание I класса - самое молодое здание, получившее такой статус. Здание находится в коммерческом использовании и поэтому не открыто для публики.

Прогулка у причалов может быть интересной, особенно потому, что большинство старых бывших зернохранилищ на причале сносятся и заменяются новыми роскошными квартирами, высотными офисами и развлекательными комплексами.
Музей Ипсуича. Теперь он объединен с Колчестерским музеем, открытым в 1847 году, и, хотя он небольшой по сравнению с любым из лондонских музеев, вход бесплатный, и здесь есть несколько интересных экспонатов. свободно.
Ипсвичская школа искусств, 1 Upper High St, Ипсуич, IP1 3NE (по соседству с Ипсуичским музеем), ☎ +44 1473 433681, электронная почта: museums@ipswich.gov.uk. Вт-Сб с 10 до 17, воскр с 11 до 17. Галерея художественной школы показывает выставки и предоставляет возможность местным художникам продемонстрировать свои работы и продемонстрировать художественные таланты региона. бесплатно.

У pswich есть третье по величине число средневековых церквей в Соединенном Королевстве после Лондонского Сити и Норвича. Средневековые церкви включают в себя:
St Mary Le Tower (средневековая церковь), Tower St, Ипсуич, IP1 3BE.
Сент-Питерс, Колледж Сент, Ипсуич, IP1 1XF, ☎ +44 1473 225269, электронная почта: manager@stpetersbythewaterfront.com. Самая старая церковь в городе. В настоящее время ремонтируется и используется как место для искусства и музыки.
Св. Маргарет, Соан-стрит, Ипсуич IP4 2BT (S конец Крайстчерч Парк)
Сент-Мэри Элмс, 68 Black Horse Lane, Ипсуич , IP1 2EF.
Ипсвич Блэкфрайарз (13-16 вв., Мужская церковь).

Не англиканские церкви, представляющие интерес включают в себя:
Дом Собраний Унитариев, Friars St, Ипсуич, IP1 1TD, ☎ +44 1473 210064. Старейшая специально построенная нонконформистская часовня в Англии.
Сент-Панкрас, 1 Orwell Place, Ипсуич, IP4 1BD, ☎ +44 1473 252596, электронная почта: stpancras.parishpriest@btinternet.com. Просто пропустил становление католическим собором Восточной Англии.
Ипсвич имеет несколько художественных галерей, галерею Eyestorm, галерею Джона Рассела и галереи ратуши.
Галерея Джона Рассела, 4-6 Wherry Lane. Идеальное сочетание традиций и современного стиля. Представляя произведения искусства восточно-английских художников - большинство из которых сосредоточено на пейзаже - эта галерея специализируется в сфере современного искусства.
Собор Святого Петра у набережной (место проведения музыкальных и художественных мероприятий), College St, Ипсвич, IP1 1XF, ☎ +44 1473 225269, электронная почта: manager@stpetersbythewaterfront.com.

 

 

История

Ипсуич - один из старейших городов Англии, если не самый старый. По своей сути Ипсуич был и остается самым старым из сохранившихся городов, основанных и застроенных англичанами. Он имеет непрерывную историю сообщества как город с ранних англосаксонских времен.

Римское поселение
Во времена Римской империи область вокруг Ипсуича образовывала важный путь вглубь страны к сельским городам и поселениям через реки Оруэлл и Гиппинг. Большой римский форт, часть береговой обороны Британии, стоял в Уолтоне около Феликстоу (13 миль, 21 км), а самая большая римская вилла в Саффолке (возможно, административный комплекс) стояла на Касл-Хилл (северо-запад Ипсвича).

Средние века
Современный город сложился в англосаксонские времена (VII – VIII вв.) В районе порта Ипсуич. Поскольку прибрежные государства северо-западной Европы возникли в результате распада Римской империи, важная торговля Северного моря и сообщение между восточной Британией и континентом (особенно в Скандинавию и через Рейн) проходили через бывшие римские порты Лондона (обслуживающие королевства Мерсия, восточные саксы, Кент) и Йорк (Эофорвик) (обслуживающий Королевство Нортумбрия).

Гипесвич (также в других вариантах написания, таких как Гиппесвич) возник как эквивалент им, обслуживая Королевство Восточная Англия, его ранние импортированные товары, относящиеся ко времени короля Рэдвальда, верховного правителя Англии (616–624). Знаменитое захоронение корабля и сокровища в Саттон-Ху неподалеку (14,5 км), вероятно, является его могилой. В музее Ипсуича хранятся копии римских сокровищ Милденхолла и Саттон-Ху. Галерея, посвященная происхождению города, включает в себя англосаксонское оружие, украшения и другие артефакты.

Город седьмого века располагался недалеко от набережной. К 700 году нашей эры фризские гончары из Нидерландов поселились в Ипсуиче и основали первые крупные гончарные мастерские в Англии со времен Римской империи. Их товары продавались по всей Англии, и эта отрасль была уникальной для Ипсуича на протяжении 200 лет. С ростом благосостояния примерно в 720 году нашей эры в районе Баттермаркета была заложена большая новая часть города. Ипсвич становился местом национального и международного значения. Части древнего плана дороги до сих пор сохранились на современных улицах.

После вторжения 869 года Ипсуич попал под власть викингов. Земляные валы, окружающие центр города, вероятно, были воздвигнуты викингами в Ипсуиче около 900 г., чтобы предотвратить его повторный захват англичанами. Они не увенчались успехом. В городе действовал монетный двор по королевской лицензии от короля Эдгара в 970-х годах, который продолжался во время нормандского завоевания до времен короля Джона, примерно в 1215 году. На монетах появляется аббревиатура Гипес.

Король Иоанн пожаловал городу первую хартию в 1200 году, заложив средневековые основы его современного гражданского управления. С тех пор Ипсуич строго сохранял свою юрисдикцию над Ипсуичем, административным районом, простирающимся на 35 квадратных километров с центром в городе.

В следующие четыре столетия он максимально использовал свое богатство, торгуя суффолкской тканью с континентом. Пять больших религиозных домов, в том числе два монастыря августинцев (Св. Петра и Павла и Святая Троица, оба середины XII века), а также ипсвичские Грейфрайарс (францисканцы, до 1298 г.), Ипсуич-Уайтфрайарс (кармелиты, основанные в 1278–1279 гг.) и Ипсуич Блэкфрайарс (доминиканцы, до 1263 года) стоял в средневековом Ипсуиче. Последним кармелитским приором Ипсвича был знаменитый Джон Бейл, автор старейшей английской исторической стихотворной драмы (Киндж Йохан, около 1538 г.). Было также несколько больниц, в том числе больница для прокаженных Святой Марии Магдалины, основанная до 1199 года.

В средние века Марианский храм Богоматери Милости был известным местом паломничества и привлекал множество паломников, включая Генриха VIII и Катерину Арагонскую. Во время Реформации статую увезли в Лондон для сожжения, хотя некоторые утверждают, что она уцелела и хранится в Неттуно, Италия.

Около 1380 года Джеффри Чосер высмеивал купцов Ипсуича в «Кентерберийских сказках». Томас Вулси, будущий кардинал, родился в Ипсуиче в 1473 году в семье богатого землевладельца. Один из ближайших политических союзников Генриха VIII, он основал в городе колледж в 1528 году, который на короткое время был одним из домов Ипсуичской школы. Он остается одним из самых известных деятелей города.

Ранняя современная эпоха

В течение 14-17 веков Ипсуич был контором Ганзейского союза, порт использовался для импорта и экспорта в Балтийское море. Во времена королевы Марии мучеников Ипсвича сожгли на костре Корнхилл за свои протестантские убеждения. Памятник, посвященный этому событию, сейчас стоит в парке Крайстчерч. Ипсуич был центром типографии, книготорговли и перевалочным пунктом для континентальных книг в 16 веке. С 1611 по 1634 год Ипсуич был крупным центром эмиграции в Новую Англию. Это поддержал городской лектор Сэмюэл Уорд. Его брат Натаниэль Уорд был первым министром Ипсвича, штат Массачусетс, где мыс был назван «Касл-Хилл» в честь места с этим названием на северо-западе Ипсуича, Великобритания. Ипсвич был также одним из основных портов, откуда пуритане уезжали из других городов и деревень Восточной Англии в колонию Массачусетского залива в 1630-х годах, что стало известно как Великая миграция.

Художник Томас Гейнсборо жил и работал в Ипсуиче. В 1835 году Чарльз Диккенс останавливался в Ипсуиче и использовал его в качестве декорации для своего романа «Записки Пиквика». Гостиница, в которой он проживал, открылась в 1518 году; тогда он назывался «Таверна», а позже стал известен как гостиница «Великая белая лошадь». Диккенс прославил отель в главе XXII «Записок Пиквика», ярко описав извилистые коридоры и лестницы отеля.

В 1797 году лорд и леди Нельсон переехали в Ипсуич, а в 1800 году лорд Нельсон был назначен верховным стюардом Ипсуича.

19 и 20 века
В 1824 году доктор Джордж Биркбек при поддержке нескольких местных бизнесменов основал один из первых институтов механики, который сохранился до наших дней как независимый читальный зал и библиотека Ипсвичского института. В здании по адресу Таверна-стрит, 15 с 1836 года размещалась библиотека.

В середине 19 века был открыт копролит (окаменевший навоз животных); материал был добыт, а затем растворен в кислоте, полученная смесь легла в основу производства удобрений Fisons.

Пивоварня Tolly Cobbold, построенная в 18 веке и перестроенная в 1894–96 годах, является одной из лучших викторианских пивоварен в Великобритании. С 1746 по 2002 год в городе была пивоварня Cobbold, когда компания Ridley's Breweries захватила Толли Кобболд. Феликс Торнли Кобболд подарил городу особняк Крайстчерча в 1896 году. Среди небольших пивоварен пивоварня St Jude's Brewery, расположенная в каретном сарае 18 века недалеко от центра города.

Ипсвич подвергался бомбардировкам немецких цеппелинов во время Первой мировой войны, но наибольший ущерб был нанесен во время немецких бомбардировок Второй мировой войны. Особенно сильно пострадали районы в доках и вокруг них. Восемьдесят мирных жителей погибли в результате действий врага в районе графства Ипсуич во время последней войны. Последние бомбы, упавшие на Ипсуич, упали на Сеймур-роуд в 2 часа ночи 2 марта 1945 года, убив 9 человек и разрушив 6 домов.

Уиллис-билдинг - это стеклянное здание, принадлежащее Уиллису. Здание, спроектированное Норманом Фостером, датируется 1974 годом, когда оно было известно как здание Willis Faber & Dumas. В 1991 году он стал самым молодым зданием категории I в Великобритании, внесенным в список памятников архитектуры, и в то время был одним из двух зданий, внесенных в список памятников архитектуры, возрастом менее 30 лет.

В сентябре 1993 года Ипсуич и Аррас, Нор Па-де-Кале, Франция, стали городами-побратимами, и площадь в новом комплексе Buttermarket была названа Площадью Аррас, чтобы обозначить эти отношения.

В Ипсуиче раньше был муниципальный аэропорт к юго-востоку от города, который был открыт в 1929 году корпорацией Ipswich. Аэропорт был закрыт в 1996 году муниципальным советом Ипсуича. Участок был перестроен под жилье под поместье Рэйвенсвуд.

21-го века
Ипсвич пережил строительный бум в начале 21 века. Строительство в основном сосредоточено вокруг бывшего промышленного дока, который теперь известен как набережная Ипсуича. Восстановление этого района сделало его центром культуры в Ипсуиче, в этом районе есть рестораны изысканной кухни, бутик-отель и новый региональный университет Саффолкского университета. Новые высотные дома в застройке Regatta Quay возглавили список самых высоких зданий Ипсуича. Многоэтажное здание Cranfield Mill в настоящее время является самым высоким зданием в Восточной Англии.

Ипсуич остается «городом», несмотря на несколько попыток завоевать статус «города». В городе нет собора, поэтому епископ Сент-Эдмундсбери и Ипсуич живет в Бери-Сент-Эдмундс, бывшем уездном городе Западного Суффолка.

 

Районы

Набережная в настоящее время предназначена в основном для отдыха и включает в себя обширную недавнюю застройку жилых домов и университетский городок. На пристани работают компании, работающие на роскошных лодках, и торговец лесом. К югу от мокрого дока были созданы другие предприятия. Район был затоплен в 2013 году во время приливной волны. В феврале 2019 года были открыты водозаборные ворота, защищающие «New Cut». Барьер от наводнений, похожий по конструкции на Темзский барьер, стоил 67 миллионов фунтов стерлингов. Развитие деревни Ипсуич, начатое в 2002 году вокруг Рассел-роуд, является домом для Совета графства Саффолк и Совета городка Ипсуич.

Холивеллс - это территория вокруг парка Холивеллс, общественного парка площадью 67 акров (27 га), расположенного недалеко от доков, и являющегося предметом картины Томаса Гейнсборо. Alexandra Park - ближайший парк к северной набережной, расположенный на Back Hamlet, рядом с университетом Suffolk.

Районы за пределами центра города включают ферму Биксли, Брок-холл, Калифорнию, Касл-Хилл, Часовню, Дейлс, Гейнсборо, Гринвич, Кесгрейв (который на самом деле является отдельным городом, расположенным в прибрежном районе Саффолк), Мейденхолл, Пайнвуд, Приорат Хит, Ипподром, Рейвенсвуд (построен на месте бывшего аэродрома), Роуз-Хилл, Рашмир, Спрингвейл, Сент-Маргаретс, Сток, Уоррен-Хит, Вестборн, Уайтхаус и Уиттон.

К востоку от города находится Тринити-парк около Баклшема, где проводится ежегодное шоу Саффолк, типичное для графства шоу. «Троица» - это имя, данное трем животным, обитающим в графстве Саффолк, а именно: крупному рогатому скоту Red Poll, могучей лошади Suffolk Punch и суффолкской овце с черным лицом.

 

 

Культура

Ипсуич является домом для многих художников и имеет ряд галерей, самые известные из которых находятся в особняке Крайстчерч, в ратуше, в старинном доме и галерее художников в электрическом доме. Изобразительное искусство также поддерживается множеством скульптур на легкодоступных участках. Городской совет способствует созданию новых общественных произведений искусства и, как известно, делает это условием получения разрешения на строительство. В городе есть три музея: Ипсвичский музей, Ипсвичский транспортный музей и особняк Крайстчерча.

Театр Нью-Вулси - это театр на 400 мест, расположенный на Сивик Драйв. Хотя театр Вулси был построен в 1979 году, компания New Wolsey Company взяла на себя управление и управление театром Вулси в 2000 году, открыв свою первую постановку в феврале 2001 года.

DanceEast, основной целью которой является пропаганда инноваций и развития танца на востоке Англии, теперь проживает в своих новых помещениях в рамках развития набережной. Они строят новые помещения в рамках развития набережной. Это первые танцевальные залы на востоке Англии, построенные по индивидуальному заказу, стоимостью около 8 миллионов фунтов стерлингов.

Фестиваль выступлений Spill открылся в Ипсуиче в 2007 году и ежегодно чередуется между Лондоном и Ипсвичем. В 2018 году Clarion Call - визитная карточка Фестиваля, установленная в историческом центре города и на набережной в Ипсуиче, Clarion Call - это звуковое вмешательство, взывающее к заходящему солнцу в ежедневных заклинаниях, его голоса отражают современную Британию, исследуя местную историю Первая мировая война с использованием аудиотехнологии, первоначально использовавшейся во время войны и чрезвычайных ситуаций, а также голосов и песен женщин и девочек для создания звукового ландшафта огромного масштаба.

Театральная труппа Eastern Angles находится в театре сэра Джона Миллса в Ипсуиче, названном в честь известного актера, который в детстве жил в Феликстоу. В 2012 году исполнилось 30 лет. Группа участвует в сельских гастролях и сезонных выступлениях.

Фестиваль искусств Ипсуича, известный как «Ип-арт», является ежегодным летним фестивалем искусств в городе с 2003 г. и включает в себя развивающуюся и разнообразную программу мероприятий из области изобразительного искусства, исполнительского искусства, литературы, кино и музыки, в частности, день бесплатной музыки в Крайстчерч-парк.

Ипсуичский джазовый фестиваль - это фестиваль джазовой музыки и искусства, начатый в 2015 году в партнерстве с Ипсвичским фестивалем искусств и объединяющий известных джазовых талантов, восходящих звезд и региональных исполнителей.

В Ипсуиче была известная панк-сцена и влиятельная грайндкор-группа Extreme Noise Terror, основанная в городе в 1985 году.

Здесь также проходят художественные и фотовыставки, кинопоказы и семинары, проводимые в разных местах города.

Key Arts - это управляемое художником пространство, использующее дублирующуюся церковь Святой Марии на набережной на набережной. Они проводят обширную программу мероприятий и резиденций в течение года и работают с 2006 года.

 

Норвич остается региональным центром телевещания, но у BBC East и Anglia TV есть ведущие и офисы в Ипсвиче. В городе есть пять местных радиостанций, BBC Radio Suffolk, охватывающая весь округ, где восточно-английский акцент можно услышать по ее многочисленным телефонным линиям, коммерческая станция Heart East, которая была основана в 1975 году как Radio Orwell, освещая коридор A14 в Саффолке. и Ipswich 102, который занял FM-частоту в 2018 году. Молодую аудиторию обслуживают Kiss 105-108 из Саффолка. Ipswich Community Radio было запущено в 2007 году. Ежедневная городская газета - Ipswich Star - родственное название ежедневной газете графства East Anglian Daily Times.

 

Спорт

Единственным профессиональным футбольным клубом Ипсуича является Ипсуич Таун, который был основан в 1878 году и по состоянию на 2019 год играет в третьей лиге EFL League One на стадионе Portman Road вместимостью 30 300 человек. Избранные в Футбольную лигу в 1938 году, они сильно конкурируют с Норвич Сити и были предыдущим клубом двух самых успешных менеджеров Англии, Альфа Рэмси, который был похоронен на Старом кладбище в городе после его смерти в 1999 году, и Бобби Робсон. «Ипсвич» выиграл чемпионат Лиги в 1961–62 в своем первом сезоне в качестве клуба высшего дивизиона во время правления Рэмси, а также Кубок Англии 1978 года и Кубок УЕФА 1981 года при Робсоне. Клуб также не проигрывает дома во всех европейских соревнованиях, имея вничью шесть и выиграв остальные 25.

Ипсуич также является домом для нескольких футбольных клубов вне лиги, включая Ipswich Wanderers и Whitton United в Лиге восточных графств, а также Achilles, Crane Sports и Ransomes Sports среди других в лиге Suffolk & Ipswich. Город представлен в обоих правилах регби. Есть две команды союза регби - Ipswich RFC, которые играют в London 2 North East League, и Ipswich YM RUFC - и одна сторона лиги регби - Ipswich Rhinos, которая играет в Конференции лиги регби. Ipswich Cardinals - команда по американскому футболу, играющая в Юго-Восточной конференции BAFACL 1; второй уровень лиг сообщества BAFA.

Команда по спидвею, «Ипсвичские ведьмы», каталась на стадионе «Фоксхолл» на окраине Ипсвича с 1951 года и четыре раза выигрывала чемпионский титул высшего уровня, пять раз - нокаут-кубок и дважды - нокаут-кубок второго уровня. Стадион также регулярно используется для гонок Hot Rod, Stock Car и Banger, где в течение всего года проводятся крупные мероприятия на внешнем овальном асфальте стадиона.

Гимнастический центр Ипсвич - один из трех полностью аккредитованных на Олимпийских играх гимнастических центров в Великобритании. Плавательный бассейн Ипсуича, образованный в 1884 году как плавательный клуб Ипсуича, базируется на территории городских бассейнов Crown Pools, а также использует бассейн Fore Street. Самым успешным членом клуба является золотая медалистка чемпионата мира Карен Пикеринг.

В Ипсуиче был ипподром, на котором с 1710 по 1911 год проходили смешанные равнинные и национальные охотничьи забеги.

 

Образование

Школы
Финансируемые государством средние школы включают в себя общеобразовательные школы, такие как средняя школа Коплстона, католическая средняя школа Св. Албана и средняя школа Нортгейта, а также академии, такие как Ipswich Academy и Chantry Academy. Ипсуич также является домом для нескольких независимых школ, в том числе Royal Hospital School, Ipswich School (обе являются совместным обучением и являются членами конференции директоров и директрис), Ipswich High School (недавно изменилась с девочек на девочек и мальчиков) и Колледж Святого Иосифа (католический, совместное обучение), в котором находится международный летний лагерь.

Дальнейшее и высшее образование
Suffolk New College - это колледж дополнительного образования, расположенный в Ипсуиче, обслуживающий студентов из города и других районов. Существует также шестиклассный колледж One, который обслуживает студентов из того же района.

В Ипсуиче расположен университет Саффолка, первое высшее учебное заведение (HEI) Саффолка, основанное в 2007 году. Первоначально это был университетский кампус Саффолка, совместное предприятие с участием Университета Эссекса в Колчестере, Университета Восточной Англии в Норидже и других колледжи дополнительного образования и Совет графства Саффолк. Однако в ноябре 2015 года университет получил собственные полномочия по присуждению ученых степеней, а в мае 2016 года ему был присвоен статус университета. Университет был переименован в Университет Саффолка в августе 2016 года, до его прежнего названия Университетский кампус Суффолка.

 

Климат

В Ипсуиче океанический климат, как и на остальных Британских островах, с узким диапазоном температур и равномерным распределением осадков в течение года. Один из двух ближайших районов, по которым имеются данные, - это Ист-Бергхольт, примерно в 7 милях (11 км) к юго-западу от центра города и на аналогичной высоте, и аналогичная ситуация в долине реки / устье реки. Средний июльский максимум 23,2 ° C (73,8 ° F) является третьим по величине для крупного населенного пункта страны после Лондона и Колчестера, что свидетельствует об относительной теплоте в этом районе в летнюю часть года. Рекордный максимум составляет 35,2 ° C (95,4 ° F), установленный в августе 2003 года. Как правило, в 24,9 дней в году максимальная температура составляет 25,1 ° C (77,2 ° F) или выше, а в самый теплый день в году следует в среднем достигают 30,0 ° C (86,0 ° F).

 

Абсолютный минимум -16,1 ° C (3,0 ° F) установлен в январе 1963 года, хотя заморозки наблюдались во все месяцы, кроме июля, августа и сентября. В среднем за год 55,33 ночи сообщают о морозе. Самая низкая температура, зарегистрированная за последние годы, составила -14,5 ° C (5,9 ° F) в декабре 2010 года.

Как и на большей части Восточной Англии, количество осадков невелико, в среднем 569,3 мм в год, при этом за 103,8 дней в году выпадает более 1 мм осадков. Все средние значения относятся к периоду 1971–2000 гг.

Метеостанция в Левингтоне даже ближе, чем Ист-Бергхольт, в 9,4 км (5,8 миль) от центра города, дальше по устью реки по дороге в Феликстоу. Климат здесь немного более морской, чем в Восточном Бергхолте, с немного более низкими максимумами и более мягкими минимумами в течение года в среднем периоде 1981–2010 годов. Он немного менее подвержен заморозкам, в среднем 35,5 таких случаев за календарный год. Уровень солнечного света на уровне 1707,7 часов в год является относительно высоким для Британских островов, но вполне нормальным для южных частей Англии.

 

 

 

 

 


 

Транспорт

Как добраться

Самолетом
Ипсуич имеет хорошие связи с аэропортами Лондон Станстед (STN IATA) и Норвич Интернешнл (NWI IATA). От Станстеда курсирует экспресс-автобус (X5), который курсирует между автовокзалом Ипсуич-Олд-Кэт-Маркет и автовокзалом аэропорта Станстед каждые 2 часа, 24 часа в сутки; займет около 90 минут. Ожидайте, что вы заплатите около 75 фунтов стерлингов за заранее заказанный микроавтобус и более 100 фунтов за дозированное такси.

До аэропорта Нориджа можно добраться за 1-1½ часа. Из аэропорта сядьте на местный автобус или такси до железнодорожного вокзала Нориджа, а оттуда до Ипсуича около 40 минут на поезде. Такси будет £ 50-60.

Поездом
Станция Ипсуич находится на западном берегу реки Оруэлл на пересечении улиц Принсес-стрит, Беррелл-Роуд и Ранелаг-Роуд, примерно в 1 миле от центра города. Поезда в Норвич (прибывающие в Стоумаркет и Дисс) отправляются с Платформы 3 в 8 и 44 минуты после часа. Путешествие занимает около 45 минут. Экспрессы до Лондона Ливерпуль-стрит (заходят в Маннингтри и Колчестер) отправляются с Платформы 2 в 9 и 43 минуты после часа. Третий, более медленный поезд в Лондон (звонящий на большинство станций) отправляется с Платформы 4 в 53 минуты после часа. На экспресс-доставку до столицы уходит около 1 часа и 10 минут, а на остановку поезда уходит около десяти минут. Также есть почасовые рейсы в Кембридж, Феликсстоув и Лоустофт, а также ежечасные рейсы в Питерборо.

Есть также меньшая станция под названием Дерби Роуд (Ипсвич), на Дерби Роуд в восточном пригороде Роуз Хилл. Это без персонала и имеет почасовое обслуживание между Ипсуичем и Феликсстоув. Не рекомендуется сесть на поезд отсюда ночью, потому что там нет персонала и очень мало освещения или видеонаблюдения.

На автобусе и автобусе
Автобусная остановка Old Cattle Market на Falcon Street обслуживает все региональные и междугородние автобусы. Частые региональные автобусы ходят в Стоумаркет, Садбери, Вудбридж, Феликсстоув, Колчестер, Фрамлингем и т. Д., В то время как национальные экспрессы курсируют в Лондон (3 раза в день), Ливерпуль (1 в день) и аэропорт Станстед (каждые 2 часа). Сельские автобусы и микроавтобусы ходят в близлежащие деревни, хотя некоторые встречаются очень редко. На станции нет билетной кассы, поэтому билеты следует покупать на борту (обычно возможны изменения, но водители не хотят менять большие счета), за исключением услуг National Express, которые должны быть предварительно забронированы по телефону или через Интернет. Электронные вывески показывают следующие 20 или около того отправлений и с какой стойки они будут отходить. Расписание отображается у каждого выхода на посадку.

На машине
Ипсуич находится на пересечении автомагистралей A12 (Лондон - Грейт Ярмут) и A14 (Феликсстоув - Бирмингем) с несколькими съездами по обоим маршрутам. Вождение в город может быть медленным, поскольку пробки на дорогах очень тяжелые. Кроме того, очень запутанная односторонняя система бежит вокруг края центра города, подавая водителей в заяц кролика маленьких улиц. Карты и спутниковая навигация становятся немного бесполезными, когда вы проезжаете внутреннюю кольцевую дорогу, поэтому оставьте достаточно времени. Парковка очень ограниченная и дорогая (в подземной или многоэтажной автостоянке в центре города ожидают заплатить около 9 фунтов стерлингов за 3 часа), хотя некоторые парковочные места рядом с внутренней кольцевой дорогой будут стоить около 2,50 фунтов стерлингов за один день, хотя не так безопасны. Кроме того, автобусные маршруты Park & ​​Ride отправляются с 3 парковочных мест на окраине города рядом с автомагистралью A14, стоимость которых составляет 2,80 фунтов стерлингов в день, включая бесплатный проезд на автобусе до центра города. При приближении к Ипсуичу на шоссе обратите внимание на синие знаки Park & ​​Ride (с буквой «Р» рядом с автобусом).

 

Транспорт по городу

На автобусе
Местные городские автобусы предоставляются автобусами Ипсуич/ Ipswich и First Eastern County и отправляются с автовокзала Tower Ramparts. Зеленые и фиолетовые автобусы Ипсвича покрывают большинство городских маршрутов и связывают с пригородом и торговыми парками. Большинство служб работают каждые 10–20 минут в дневное время и каждые 30–60 минут рано утром и поздним вечером - большинство служб начинаются около 5:30 и заканчиваются около 11 вечера. Существует единый тариф в размере 1,80 фунтов стерлингов, который вносится в тарифную коробку рядом с водителем - если у вас нет точных изменений, вам будет выдан ваучер, который можно использовать в качестве частичной оплаты в вашем следующем путешествии или можно вернуть в офисе обслуживания клиентов Ipswich Buses на автовокзале Tower Ramparts. Доступны однодневные, еженедельные и ежемесячные билеты, а также перезаряжаемая смарт-карта для постоянных путешественников. Услуги первых восточных округов происходят реже, за исключением № 66, который курсирует каждые 15 минут между мостом Борн и Мартлшем и работает 24 часа в сутки. Тарифы на автобусы First оплачиваются на расстоянии, а билеты в оба конца доступны - также возможны изменения, но водители не хотят менять что-то большее, чем записка стоимостью 5 фунтов стерлингов. Билеты не взаимозаменяемы между операторами.

Полезным сервисом для туристов является № 38, который проходит по центру города бесплатно и полезен для знакомства с окрестностями. Экскурсионный автобус с открытым верхом управляет рядом туристических достопримечательностей в летние месяцы.

На машине
Езда вокруг Ипсуича не рекомендуется - движение часто является интенсивным, заяц на улицах с односторонним движением сбивает с толку, а парковка может быть дорогой. Тем не менее, автомобиль более полезен, если вы останавливаетесь в пригороде или планируете поездку к более отдаленным достопримечательностям за городом.

На такси
Такси в Ипсуиче дешевы по британским меркам. Такси можно найти на стоянках такси рядом с железнодорожной станцией, автовокзалом Олд Кэтл Маркет и на боковой улице рядом с Дебенхамсом, рядом с Краун-стрит. Принимать такси на улице не рекомендуется, так как большинство водителей такси будут ждать в Стоянка такси, а не круиз для пассажиров. Заказанные по телефону мини-кабины дешевле и доставят вас в более недоступные места, но их может быть трудно забронировать поздно вечером в пятницу и субботу. Если вы хотите поехать на такси в соседний город, такой как Феликсстоув или Стоумаркет, местные мини-кабины в этих городах обычно будут дешевле, чем в Ипсуиче.

Пешком
Центр города Ипсуич очень компактен, и большая часть центра города является пешеходной, поэтому пешие прогулки часто являются самым быстрым и приятным способом передвижения. Тем не менее, гулять ночью не так весело - прогулка за пределы центра города обычно включает в себя прохождение некоторых неприятных мест, а прогулка через общественные подземные переходы, которые пересекают «внутреннее кольцо» или вдоль реки, иногда может быть небезопасной - вместо этого возьмите такси.

На велосипеде
Городской совет Ипсуича сделал все возможное, чтобы сделать город более благоприятным для езды на велосипеде, и большинство основных маршрутов в центр города имеют велосипедные или автобусные полосы, хотя их часто игнорируют автомобилисты, многие из которых недовольны тем, что они делят дорогу с велосипедисты, так что это помогает иметь хороший уровень уверенности в городских велосипедах. В качестве альтернативы, есть несколько обозначенных велосипедных маршрутов, проходящих по тихим жилым улицам, маршруты для свободного движения через города, многочисленные парки и велосипедные дорожки с противотоком, которые позволяют велосипедистам двигаться в обоих направлениях по улице с односторонним движением. Маршруты 1 и 51 Национальной сети циклов проходят через Ипсуич, и городской совет выпускает карту бесплатных циклов.

 

Где поесть

 

 

Отели, хостелы и прочие

 

 

Культурные (и не очень) мероприятия

 

 

Интересная и полезная информация