• Домашняя
• Европа
• Великобритания и Ирландия
• Великобритания
• Англия
• Юго-Запад

Манчестер

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие

Описание Манчестера

Манчестер - это город и столичный район в Большом Манчестере, Англия. Город занимает пятое место по численности населения в стране, составляя 547627 человек (по состоянию на 2018 год), и находится во втором по численности населения городском районе Соединенного Королевства с населением 2,7 миллиона человек, третьем по численности населения округе, около 2,8 миллиона человек и третьем по численности самый густонаселенный мегаполис с населением 3,3 миллиона человек. Он окаймлен Чеширской равниной на юге, Пеннинами на севере и востоке, а также дугой городов, с которыми он образует непрерывный городской квартал. Местным органом власти города является городской совет Манчестера.

Записанная история Манчестера началась с гражданского поселения, связанного с римским фортом Мамуциум или Манкуниум, который был основан примерно в 79 году нашей эры на утесе из песчаника недалеко от слияния рек Медлок и Ирвелл. Хотя исторически и традиционно это часть Ланкашира, области Чешира к югу от реки Мерси были включены в состав Манчестера в 20 веке. В 1931 году к городу был присоединен первый в списке, Уитеншо. В средние века Манчестер оставался поместным городком, но начал расширяться «с поразительной скоростью» на рубеже 19-го века. Незапланированная урбанизация Манчестера была вызвана бумом текстильного производства во время промышленной революции и привела к тому, что Манчестер стал первым промышленно развитым городом в мире. Манчестер получил статус города в 1853 году. Манчестерский судоходный канал открылся в 1894 году, создав порт Манчестера и напрямую связав город с Ирландским морем в 36 милях (58 км) к западу. Его состояние уменьшилось после Второй мировой войны из-за деиндустриализации, но бомбардировки ИРА в 1996 году привели к обширным инвестициям и восстановлению. После успешной перестройки после бомбардировки ИРА Манчестер был городом-хозяйкой Игр Содружества 2002 года.

Город известен своей архитектурой, культурой, музыкальным экспортом, связями со СМИ, научными и инженерными достижениями, социальным воздействием, спортивными клубами и транспортными связями. Железнодорожная станция Manchester Liverpool Road была первой в мире междугородней пассажирской железнодорожной станцией. В Манчестерском университете Эрнест Резерфорд впервые расщепил атом в 1917 году, Фредерик К. Уильямс, Том Килберн и Джефф Тутилль разработали первый в мире компьютер с хранимой программой в 1948 году, а Андре Гейм и Константин Новоселов выделили первый графен в 2004 году.

Достопримечательности Манчестера

Второй по значимости город Англии, её северная столица, является центром городской агломерации Большой Манчестер. Исторически промышленный город текстильной промышленности в настоящее время является динамично развивающимся постиндустриальным экономическим центром страны. Кроме того, мировую известность Манчестер имеет как важный культурный и торговый центр.

Информация для туристов

Манчестерский информационный центр для посетителей, Piccadilly Plaza, Portland St, M1 4BT, ☎ 0871 222 8223 (номер высокой стоимости), факс: +44 161 236-9900, e-mail: touristinformation@visitmanchester.com. пон-субб 09: 30-17: 30, Вс 10: 30-16: 30 (записанная информация доступна по телефону за пределами этих времен). Предоставляет обновленные списки мест для еды и сна. Старый центр посетителя находился недалеко от ратуши, поэтому, если вы попросите направления, и вам указывают на это место, то тогда они ошибаются. Попробуйте просить маршруты в Сады Пикадилли - новый информационный центр для посетителей находится рядом с трамвайной остановкой

Районы Манчестера

Центр Пикадилли-Ист (Piccadilly-East Centre)
Охватывает площадь центра города, ограниченную A57 (M), Оксфорд-роуд и A62. Он охватывает территории Пикадилли, Чайнатауна (Китайского города), Гей-Виллидж (район ЛГБТ) и Сады Пикадилли.
Виктория-Торговый район (Victoria-Shopping District )
Охватывает область в центре Манчестера к северу от Садов Пикадилли и к востоку от Бридж-стрит и Принцес-стрит. Он покрывает квартал Тысячелетия, Северный квартал и площадь Сан-Энн, а также торговый центр Арндейл.
Спиннингфилдс-Альберт-Сквер (Spinningfields-Albert Square)
Охватывает район в центре Манчестера к северу от Каслфилда и к востоку от набережной и Питерс-стрит и Оксфорт-стрит. Он охватывает места Динсгейта, площади Альберта и недавно развитого делового района Спиннингфилдс.
Каслфилд-Петерсфилд (Castlefield-Petersfield)
Охватывает площадь в центре Манчестера к западу от набережной Сент-Питер-стрит и Оксфорд-Стрит. Он охватывает районы Каслфилда и Петерсфилда (также известные как поля Святого Петра).
Север (North)
Охватывает область к северу от центра до M60. Включает Sportcity, Prestwich, Crumpsall, Moston, Newton, Blackley и Beswick.
 Юг (South)
Охватывает область к югу от центра до M60. Включает в себя окрестности Хулме, Мосс-Сайд, Стретфорд, Уэйли-хэнд, Стингтон, Дидбери и Чорлтон-Кум-Харди.
Университетский коридор (University Corridor)
Охватывает коридор Оксфорд-стрит/Уилмслоу роуд от A57 (M) до нижней части
Набережная (The Quays)
Покрывает Salford Quays, Trafford Wharf и Old Trafford, где сохранились отменные примеры архитектуры, музеи и северный дом Би-би-си.
Солфорд и Западные районы (Salford and the Western Districts)
Охватывает весь город Солфорд и его отдаленные районы; от городского центра до открытой местности.

Космополитичный Манчестер

Китайский квартал Манчестера вокруг Джордж-стрит и Фолкнер-стрит был особенностью Манчестера с конца 1970-х годов. Здесь находится большая часть восточноазиатских ресторанов Манчестера и множество торговцев китайской едой и товарами. С наступлением ночи в Чайнатауне загораются неоновые огни, усиливая атмосферу этого района. Есть много закусочных, которые стоит попробовать. Они варьируются от китайского до японского; охватывая широкий спектр вкусов. Есть также китайские магазины, где местные жители могут покупать товары, импортированные непосредственно из Китая, такие как газеты, журналы, DVD и лекарства.
Деревня, также известная как Гей Деревня, построена вокруг Канал-стрит из множества складов хлопка в этом районе. Он является домом для одного из старейших и наиболее устоявшихся гей-сообществ в Европе и известен своей терпимостью ко всем людям. Здесь можно найти множество самых известных баров и клубов Манчестера, большинство из которых так же популярны как среди обычных тусовщиков, так и среди геев. Каждый год в деревне проводится крупный фестиваль гордости (августовский выходной; последние выходные месяца).
Северный квартал Манчестера сильно развился за последние несколько лет и изобилует ресторанами, барами, концертными площадками и независимыми магазинами.
Посетите Карри-Майл, 800-метровую полосу ресторанов карри, магазинов сари и ювелирных магазинов в Рашолме.
Если у вас есть время и вы хотите пообщаться с модными и обеспеченными жителями, попробуйте провести вечер в очень престижном южном пригороде Дидсбери. Это популярное ночное место отдыха для многих со всего пригорода. "Деревня" (не путать с гей-деревней в центре города), как известно, слишком далеко от станции Ист-Дидсбери для комфорта, но из центра города можно добраться на такси или есть хорошее автобусное сообщение.

Исторический Манчестер

Каслфилд - это место первоначального римского поселения Мамуциум, которое со времен средневековья было известно как Каслфилд. Стены, которые до сих пор стоят более двух метров в высоту, относятся к XVI веку. Это центр сети каналов Манчестера и транспортный узел уникального исторического значения. Бассейн Каслфилд присоединяется к каналам Рочдейл и Бриджуотер, последний из которых является первым прорезанным каналом в Великобритании. В соседнем Музее науки и промышленности находится станция Liverpool Road, первая пассажирская железнодорожная станция в мире. Очень важный в индустриальные времена, он пришел в упадок в послевоенные времена, пока не был полностью восстановлен в 1990-х годах и стал первым в Великобритании объектом городского наследия. В наши дни этот район похож на небольшой загородный оазис в самом центре города, с регулярными мероприятиями и несколькими отличными пабами вокруг каналов и соседних улиц. Это также единственное место, где можно увидеть дикую природу в центре Манчестера.
Манчестерский университет на Оксфорд-роуд, где, среди прочего, атом был впервые исследован Резерфордом, был построен первый компьютер и где зародилась радиоастрономия. Именно здесь впервые был выделен элемент ванадий. Архитектурный стиль нового изогнутого центра для посетителей контрастирует со старыми зданиями на противоположной стороне Оксфорд-роуд, внутри которой находится Манчестерский музей.
Манчестерский собор в квартале Тысячелетия. Самый широкий собор в Англии с важными резными хорами (школа Линкольна) и кафедрой. Центр для посетителей обеспечивает интимную обстановку для новичков в соборе. Это недалеко от Харви Николс, Урбиса и вокзала Виктория.
Манчестерская ратуша на площади Альберта. Этот величественный и красивый шедевр неоготики Альфреда Уотерхауза является символом богатства и могущества Манчестера во время промышленной революции. Здание закрыто для посещения до 2024 года, так как ожидается, что ремонтные работы обойдутся в несколько сотен миллионов фунтов стерлингов. Ратуша находится на широкой мощеной площади Альберта, до которой можно добраться со станции метро St Peter's Square.
Библиотека Джона Райландса, на Динсгейте. Наследие народу Манчестера, которое когда-то была самой богатой вдовой в мире, Генрикеттой Рилэндс, в память о ее муже Джоне, но теперь находится в ведении Манчестерского университета. Он содержит «Манчестерский фрагмент», самый ранний из известных фрагментов Нового Завета, часть Евангелия от Иоанна, найденную недалеко от Александрии и датируемую первой половиной второго века, вскоре после того, как Евангелие было впервые написано. Экскурсии можно заказать в обеденное время. Библиотека была спроектирована Бэзилом Чампни и является последним зданием, построенным в перпендикулярном готическом стиле. На первом этаже хорошее кафе.
Церковь Святой Анны находится на одной стороне площади Святой Анны и предлагает тихое убежище от городского шума. Внутри всегда теплый прием. Он очень популярен для проведения свадеб по субботам.

Культурный Манчестер

В Манчестере много театров и концертных площадок (Оперный театр, Палас-театр, Королевская биржа, Танцевальный театр и Контакт, не говоря уже о Лоури на набережной, где есть три театральных зала). Дальше стоит обратить внимание на Болтон Октагон/ Bolton Octagon, Бери Метрополитен/ Bury Met, Олдхэм Колизей/ Oldham Coliseum, любовно отреставрированную Стокпорт-Плаза/ Stockport Plaza 1930-х годов с прекрасной чайной 1930-х годов с видом на площадь Мерси. В Плаза демонстрируют фильмы и устраивают театральные постановки, а также устраивают постановки, которые становятся очень популярными пантомимами на Рождество. Также стоит упомянуть Гаррик в Стокпорте, Театр Грейси Филдс в Рочдейле, а также университеты и Королевский Северный музыкальный колледж.

Вы можете поймать таких, как Ариана Гранде и Эд Ширан, на Манчестерской арене, которая является крупнейшей в своем роде в Европе и считается одной из лучших подобных площадок в мире. Другие такие места включают Аполлон/ Apollo, Бриджуотер Холл/ Bridgewater Hall и обновленный Манчестер Сентрал/ Manchester Central.

Центральная библиотека, недалеко от площади Альберта. Как уже упоминалось выше. Красивое круглое гражданское здание 1930-х годов Центральная библиотека только что открылась после капитального ремонта и теперь предлагает соблазнительное сочетание старого и нового и демонстрирует свои обширные коллекции. Компания, которая раньше делила это здание, должна переехать в новую застройку под названием HOME, объединяющуюся с The Cornerhouse.
В Манчестере также есть несколько больших мультиплексных кинотеатров, расположенных в центре: AMC у Динсгейта (всего за 3,20 фунта стерлингов, если вы студент) и Vue в Printworks, показывающем обычную голливудскую плату за проезд. Последний является домом для экрана «IMAX».
Имперский военный музей Север на набережной. Отличный музей с фантастической архитектурой, в районе Траффорд, через воду от Лоури, недалеко от стадиона «Манчестер Юнайтед». Его спроектировал Даниэль Либескинд, который также спроектировал Еврейский музей в Берлине. Музей ориентирован на людей, участвовавших в войне, будь то люди, которые работали на заводах во время Второй мировой войны, или солдаты, пострадавшие на поле боя. Предлагаются туры, и дисплеи обновляются на регулярной основе.
The Lowry, на пирсе 8 на набережной, где находится город Солфорд, коллекция картин Л.С. Лоури. В центре также есть два театра и драматическая студия, в которых ставится все, от постановок «Северной оперы» до пантомимы, местных произведений и качественных гастрольных спектаклей.
Художественная галерея Манчестера, недалеко от Чайнатауна. Разработанный сэром Чарльзом Барри, архитектором здания парламента. В галерее представлена ​​особенно прекрасная коллекция картин прерафаэлитов.
Манчестерский международный фестиваль, проводимый раз в два года; как правило, в июле - проверьте, что веб-сайт является важной вехой в ежегодном календаре событий Манчестера, Манчестерский международный фестиваль (MIF) предлагает уникальные мероприятия мирового уровня и культурные мероприятия по всему городу. Основные моменты прошлых лет включают исполнение сэра Кеннета Брана Гамлета в неосвященной церкви и концерты в заброшенном железнодорожном депо.
Музей Манчестера, на Оксфорд-роуд. Основные моменты включают окаменелость скелета тираннозавра и египтолога, в том числе раскрашенные маски мумий римской эпохи.
Галерея английского костюма в Platt Hall Rusholme снова открыта и ее стоит посетить.
Музей науки и промышленности в Каслфилде очень популярен среди семей и школьных групп и содержит обширную коллекцию экспонатов. Первая в истории пассажирская железнодорожная станция является частью музея, а также демонстрируется реконструкция «Малыша», первого в истории компьютера с хранимой программой, созданного Манчестерским университетом.
Народный исторический музей, на Бридж-стрит между Динсгейтом и теперь значительно улучшенным Центральным вокзалом Солфорда. На Бридж-стрит слева поклонникам современной архитектуры стоит обратить внимание на новый Центр гражданского правосудия Манчестера. Постепенно он становится известен манкунианцам как «картотечный шкаф». Вы поймете почему! Для лучшего обзора возьмите его с новой площади, на другой стороне, в район Спиннингфилдс, который стоит объезда. На первом этаже музея есть хорошее кафе с видом на реку. Также обратите внимание на отреставрированную статую Голубей мира за пределами музея. Впервые он был возведен в 1986 году в честь решения Манчестера продвигать себя как безъядерный город.
Национальный музей футбола, в квартале Миллениум. Первоначально открытый как «музей современного города» в его безошибочно узнаваемом цельностеклянном здании, «Урбис» теперь является Национальным музеем футбола после того, как все экспонаты были перевезены из Престона. Стоит посетить, если вас вообще интересует "красивая игра".

Художественная галерея Уитворта на Оксфорд-роуд. В этой галерее представлены произведения современного и исторического искусства, гравюры и коллекция редких обоев. Летом забудьте об автобусе и прогуляйтесь по Оксфорд-роуд через территорию университета, ища Центр водных видов спорта (наследие Игр Содружества) и Королевский Северный музыкальный колледж. Пройдите еще дальше и отыщите вышеупомянутую Галерею английского костюма рядом со знаменитой Карри-Майл в Рашолме, которая является уникальной в Британии. Кафе Whitworth The Gallery было признано «Лучшим семейным рестораном» изданием «Which? -Good Food Guide 2009». Меню простое с акцентом на сезонные местные продукты.
Бриджуотер-холл, расположенный недалеко от площади Святого Петра и Центрального выставочного центра Манчестера в Питерсфилде, был построен в 1996 году и является домом для оркестра Галле, первого в мире муниципального симфонического оркестра, а также дома путешествующих известных музыкальных исполнителей. Центральным элементом зала является орган Расмуссена на 5 500 трубах. Элегантное бистро и ресторан открыты для широкой публики в обычное время. Рядом с широкими ступенями расположен бар с видом на красивую водную гладь. Также обратите внимание на полированную каменную скульптуру снаружи!
Еврейский музей Манчестера в Северном Манчестере.

Спортивный Манчестер

Смотрите крикет на "Олд Траффорд". Здесь находится крикетный клуб графства Ланкашир, один из 18 «графств первого класса», высший уровень английского крикета. Матчи графства обычно длятся 3-4 дня. На стадионе также часто проводятся международные или «тестовые матчи» продолжительностью до пяти дней. Стадион находится рядом с Талбот-роуд, ведущей на юго-запад от города.
Манчестер Сити, стадион Etihad, Rowsley Street M11 3FF, играет в Премьер-лиге, высшем уровне английского футбола. Долгое время считавшийся второй командой «Манчестера», с начала 2010-х «Сити» обогнал «Юнайтед». Их стадион вместимостью 55 000 человек находится в Спортсити в 2 милях к востоку от центра города. Их женская команда играет в Женской Суперлиге, а домашние игры - в Академии Ман Сити.
Манчестер Юнайтед Мэтт Басби Уэй, Стретфорд M16 0RA, играет в Премьер-лиге, высшем уровне английского футбола. Самое ожесточенное соперничество их болельщиков идет не с соседним «Манчестер Сити», а с «Ливерпулем». Еще одно важное соперничество для них - с «Лидс Юнайтед», которое проистекает из исторической вражды между Ланкаширом и Йоркширом, существовавшей со времен Войн роз. Их стадион вместимостью 75 000 человек находится в двух милях к западу от центра города на Олд Траффорд. Их женская команда играет в женской суперлиге, а домашние игры проходят в Leigh Sports Village.
Sportcity - это «самая большая концентрация спортивных объектов в Европе». Он находится к востоку от центра города, примерно в 30 минутах ходьбы от вокзала Пикадилли. Он был построен для проведения большинства мероприятий Игр Содружества 2002 года и является домом для Национального велосипедного центра, футбольного клуба «Манчестер Сити» и других важных спортивных объектов.
Хоккейный клуб «Манчестер Феникс» в Альтринчеме был основан в 2003 году, чтобы заменить команду «Манчестер Сторм», которая когда-то пользовалась наибольшей поддержкой в ​​европейском хоккее.
Belle Vue Aces находятся на Национальном стадионе гоночной трассы и принимают гостей на трассе Премьер-лиги.

Скрытый Манчестер

Библиотека Четема - это самый тщательно охраняемый секрет Манчестера - даже большинство жителей города в основном не подозревают о ее существовании. Старейшая англоязычная публичная библиотека в Европе находится рядом с футуристическим Урбисом, недалеко от площади Миллениум. В одном из старейших зданий Манчестера до сих пор хранится оригинальная коллекция книг, прикованных цепями к полкам. Именно здесь Карл Маркс и Фридрих Энгельс побывали в Манчестере и где Энгельс написал книгу, изменившую мир, «Положение рабочих классов в Англии», оказавшую ключевое влияние на развитие коммунизма. Вы все еще можете сидеть у окна, где они будут разговаривать. Здание 15-го века является частью музыкальной школы Четема - никаких знаков нет: спросите в хижине охраны, и вас с радостью впустят бесплатно.
Церковь Святой Марии, Скрытая жемчужина, недалеко от площади Альберта. Самая старая постреформационная католическая церковь в стране, построенная в 1794 году. В ней хранится одно из величайших произведений искусства в Манчестере, а алтарь весьма великолепен. Это тихое убежище от городского шума.
Футуристический мост Тринити, спроектированный испанцем Сантьяго Калатрава, который принимал активное участие в проектировании олимпийской деревни в Барселоне, находится в районе Chapel Wharf. Он соединяет города-побратимы Манчестер и Солфорд и ведет к пятизвездочному отелю Lowry на берегу Солфорда. Все это в квартале за Кендалсом, недалеко от Зала масонов. Приятный приятный вид.
Также стоит посмотреть на мост Хьюме в Хьюме и Торговый мост в Каслфилде у Каталонской площади.
Parsonage Gardens находится в задней части универмага House of Fraser (Kendals). Это необычный сад. Приятно расслабиться в хорошую погоду и почитать книгу. Рядом находится смотровая площадка с видом на реку Ирвелл, которая идеально подходит для фотографирования моста Тринити и отеля Lowry. Это также служит стоянкой на навесе для одного из офисных блоков, но вы можете ее использовать. Он немного спрятан, но вы попадете в него справа от 20 St Mary's Parsonage, который проходит вдоль одной стороны садов.
Библиотека и галерея Портика, недалеко от садов Пикадилли. Дом Манчестерского литературно-философского общества. Среди выступавших здесь были Далтон, отец атомной теории и описавший свою собственную дальтонизм, физик из Салфорда Джоуль, в честь которого названа метрическая единица энергии, и Роже (составивший здесь свой знаменитый тезаурус). Австрийский философ Витгенштейн утверждал, что пытался повторить знаменитый эксперимент Франклина с воздушным змеем и молнией в Пик-Дистрикт, когда работал в Манчестерском университете.
Здание Midland Bank (бывшее филиалом HSBC на Кинг-стрит) - это величественное архитектурное сооружение 1928 года, напоминающее здание Главпочтамта Дублина. Если можете, зайдите внутрь и посмотрите - в банковском зале теперь находится ресторан, принадлежащий Джейми Оливеру. Он находится в верхнем конце Кинг-стрит, рядом с Армани и Вивьен Вествуд, в сторону Мосли-стрит.
Бар Cloud 23 на 23-м этаже отеля Hilton, Deansgate, в здании Beetham Tower, предлагает великолепный вид на Большой Манчестер. Хотя бар может быть дорогим, вид даже с середины сверкающего небоскреба великолепен. Если вы не чувствуете жажды, вы также можете бесплатно посетить бар и полюбоваться видом. Просто спросите в холле.

Этимология

Название Манчестер происходит от латинского названия Mamucium или его варианта Mancunio, и граждане до сих пор называются манкунианцами (/ mænˈkjuːniən /). Считается, что эти имена представляют собой латинизацию оригинального бриттонского имени. Общепринятая этимология этого имени состоит в том, что оно происходит от бриттонского * mamm- («грудь» по отношению к «подобному груди холму»). Однако более поздние исследования предполагают, что это могло происходить от * mamma («мать» по отношению к местной речной богине). Оба употребления сохранены в островных кельтских языках, например, mam, означающее «грудь» на ирландском языке, и «мать» на валлийском языке. Суффикс -chester происходит от староанглийского ceaster («римское укрепление», само заимствованное от латинского castra, «форт; укрепленный город»).

История Манчестера

Бригантисты были основным кельтским племенем на территории, ныне известной как Северная Англия; у них была крепость в местности на обнажении песчаника, на котором сейчас стоит Манчестерский собор, напротив берега реки Ирвелл. Их территория простиралась через плодородную низменность нынешних Солфорда и Стретфорда. После римского завоевания Британии в I веке генерал Агрикола приказал построить форт под названием Мамуций в 79 году, чтобы гарантировать защиту римских интересов в Деве Виктрикс (Честер) и Эборакуме (Йорк) от бригант. С этого времени центр Манчестера стал постоянным поселением. В Каслфилде виден стабилизированный фрагмент фундамента окончательной версии римского форта. Римское поселение в Манчестере, вероятно, закончилось примерно в 3 веке; его гражданское поселение, похоже, было заброшено к середине 3-го века, хотя форт, возможно, поддерживал небольшой гарнизон до конца 3-го или начала 4-го века. После ухода римлян и саксонского завоевания центр поселения переместился на место слияния рек Ирвелл и Ирк незадолго до прибытия норманнов после 1066 года. Большая часть более обширной территории была опустошена в последующем Гарриинге Севера.

В Книге судного дня 1086 года Манчестер числится в пределах сотни Салфордов и удерживается в качестве главного арендатора норманном по имени Роджер из Пуату, который позже до 1215 года принадлежал семье Грелли, лорду поместья и жителям Манчестерского замка. до того, как была построена усадьба. К 1421 году Томас де ла Варре основал и построил коллегиальную церковь для прихода, ныне Манчестерский собор; во внутренних помещениях колледжа находятся Музыкальная школа Четема и библиотека Четема. Библиотека, открытая в 1653 году и до сих пор открытая для публики, является старейшей бесплатной публичной справочной библиотекой в ​​Соединенном Королевстве.

Манчестер упоминается как рынок в 1282 году. Примерно в 14 веке Манчестер получил приток фламандских ткачей, которые иногда считались основой текстильной промышленности региона. Манчестер стал важным центром производства и торговли шерстяными и льняными изделиями, а примерно к 1540 году он расширился и, по словам Джона Лиланда, стал «самым красивым, хорошо застроенным, быстрым и густонаселенным городом всего Ланкашира». Собор и здания Четема - единственные значительные уцелевшие здания Манчестера Лиланда.

Во время гражданской войны в Англии Манчестер сильно поддерживал парламентские интересы. Хотя это и не продлилось долго, Кромвель предоставил ему право избирать собственного депутата. Чарльз Уорсли, который просидел в городе всего год, позже был назначен генерал-майором Ланкашира, Чешира и Стаффордшира во время правления генерал-майоров. Он был прилежным пуританином, выпускал пивные и запрещал празднование Рождества; он умер в 1656 году.

Значительные количества хлопка начали использоваться примерно после 1600 года, сначала в льняных / хлопковых фустианах, но примерно к 1750 году уже производились чистые хлопчатобумажные ткани, и хлопок по важности обогнал шерсть. Ирвелл и Мерси стали судоходными к 1736 году, открыв путь из Манчестера к морским докам на Мерси. Канал Бриджуотер, первый полностью искусственный водный путь Великобритании, был открыт в 1761 году, по которому уголь из шахт Уорсли доставлялся в центральный Манчестер. К 1776 году канал был продлен до реки Мерси в Ранкорне. Сочетание конкуренции и повышения эффективности снизило вдвое стоимость угля и вдвое снизило стоимость транспортировки хлопка-сырца. Манчестер стал доминирующим рынком текстильных изделий, производимых в близлежащих городах. Торговля способствовала открытая в 1729 году товарная биржа и многочисленные большие склады. В 1780 году Ричард Аркрайт начал строительство первой хлопчатобумажной фабрики в Манчестере. В начале 1800-х годов Джон Далтон сформулировал свою атомную теорию в Манчестере.

Индустриальная революция
Манчестер был одним из центров текстильного производства во время промышленной революции. Подавляющее большинство хлопкопрядения происходило в городах южного Ланкашира и северного Чешира, а Манчестер какое-то время был самым производительным центром обработки хлопка.

Манчестер стал известен как крупнейший в мире рынок товаров из хлопка, а в викторианскую эпоху его называли «Коттонополисом» и «Городом складов». В Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке термин «манчестер» до сих пор используется для обозначения домашнего белья: простыней, наволочек, полотенец и т. Д. Промышленная революция вызвала огромные изменения в Манчестере и сыграла ключевую роль в увеличении населения Манчестера.

Манчестер начал расширяться «с поразительной скоростью» на рубеже XIX века, когда люди стекались в город на работу из Шотландии, Уэльса, Ирландии и других областей Англии в рамках процесса незапланированной урбанизации, вызванной промышленной революцией. Он развивал широкий спектр отраслей, так что к 1835 году «Манчестер без проблем был первым и величайшим промышленным городом в мире». Первоначально машиностроительные фирмы производили машины для торговли хлопком, но затем перешли на обычное производство. Точно так же химическая промышленность начинала с производства отбеливателей и красителей, но расширилась в другие области. Торговля поддерживалась отраслями финансовых услуг, такими как банковское дело и страхование.

Торговля и кормление растущего населения требовали крупной транспортной и распределительной инфраструктуры: система каналов была расширена, и Манчестер стал одним из концов первой в мире междугородной пассажирской железной дороги - Ливерпульско-Манчестерской железной дороги. Конкуренция между различными видами транспорта снизила затраты. В 1878 году GPO (предшественник British Telecom) предоставила свои первые телефоны фирме в Манчестере.

Манчестерский судоходный канал был построен между 1888 и 1894 годами, на некоторых участках путем канализации рек Ирвелл и Мерси, протянувшись на 36 миль (58 км) от Солфорда до Истхэмских шлюзов на приливном Мерси. Это позволило океанским кораблям заходить прямо в порт Манчестера. На берегу канала, недалеко от городка, в Траффорд-парке была построена первая в мире промышленная зона. Большое количество оборудования, в том числе завод по переработке хлопка, было экспортировано по всему миру.

Центр капитализма, Манчестер когда-то был ареной хлебных и рабочих бунтов, а также призывов к большему политическому признанию со стороны рабочего и не имеющего титула класса города. Одно из таких собраний закончилось резней в Петерлоо 16 августа 1819 года. Здесь развивалась экономическая школа манчестерского капитализма, и с 1838 года Манчестер был центром Лиги против хлебных законов.

Манчестер занимает заметное место в истории марксизма и левой политики; являясь предметом работы Фридриха Энгельса «Положение рабочего класса в Англии в 1844 году»; Энгельс провел большую часть своей жизни в Манчестере и его окрестностях, и когда Карл Маркс посетил Манчестер, они встретились в библиотеке Четема. Книги по экономике, которые Маркс читал в то время, можно увидеть в библиотеке, как и место у окна, где собирались встретиться Маркс и Энгельс. Первый Конгресс профсоюзов проходил в Манчестере (в Институте механики, Дэвид-стрит) со 2 по 6 июня 1868 года. Манчестер был важной колыбелью лейбористской партии и движения суфражисток.

В то время это казалось местом, в котором могло произойти что угодно: новые производственные процессы, новые способы мышления (Манчестерская школа, продвижение свободной торговли и невмешательства), новые классы или группы в обществе, новые религиозные секты и новые формы. организации труда. Он привлекал образованных посетителей со всех концов Британии и Европы. Поговорка, передающая это чувство новаторства, сохранилась и сегодня: «То, что Манчестер делает сегодня, остальной мир сделает завтра». Золотой век Манчестера, возможно, пришелся на последнюю четверть 19 века. Многие из великих общественных зданий (в том числе ратуша Манчестера) датируются тем же временем. Космополитическая атмосфера города способствовала развитию яркой культуры, в которую входил оркестр Халле. В 1889 году, когда в Англии были созданы советы графств, муниципальный район стал округом с еще большей автономией.

Хотя промышленная революция принесла городу богатство, она также принесла бедность и убожество значительной части населения. Историк Саймон Шама отметил, что «Манчестер был самым лучшим и самым худшим, доведенным до ужасающих крайностей, новым типом города в мире; трубы промышленных пригородов приветствуют вас столбами дыма». Американский посетитель, доставленный в черные пятна Манчестера, увидел «жалкую, обманутую, угнетенную, раздавленную человеческую природу, лживые и истекающие кровью осколки».

Количество хлопчатобумажных фабрик в самом Манчестере достигло пика в 108 в 1853 году. После этого количество начало сокращаться, и Манчестер превзошел как крупнейший центр хлопкопрядения Болтон в 1850-х и Олдхэм в 1860-х. Однако этот период упадка совпал с подъемом города как финансового центра региона. Манчестер продолжал обрабатывать хлопок, и в 1913 году 65% мирового хлопка перерабатывалось в этом районе. Первая мировая война прервала доступ к экспортным рынкам. Обработка хлопка в других частях мира увеличилась, часто на машинах, произведенных в Манчестере. Манчестер сильно пострадал от Великой депрессии и основных структурных изменений, которые начали вытеснять старые отрасли промышленности, включая текстильное производство.

Блиц

Как и большая часть Великобритании, район Манчестера был широко мобилизован во время Второй мировой войны. Например, опыт литья и механической обработки на локомотивном заводе Beyer, Peacock and Company в Гортоне был переведен на изготовление бомб; Каучуковый завод Dunlop в Чорлтоне-он-Медлоке изготавливал аэростаты заграждения; и недалеко от города, в Траффорд-парке, инженеры Metropolitan-Vickers изготовили бомбардировщики Avro Manchester и Avro Lancaster, а Ford построил двигатели Rolls-Royce Merlin для их работы. Таким образом, Манчестер стал целью бомбардировок люфтваффе, и к концу 1940 года авиация совершала налеты на невоенные цели. Самый крупный из них произошел во время «Рождественского блица» в ночь с 22 на 23 на 24 декабря 1940 года, когда было сброшено 474 тонны (467 длинных тонн) взрывчатых веществ и более 37 000 зажигательных бомб. Была разрушена большая часть исторического центра города, в том числе 165 складов, 200 коммерческих помещений и 150 офисов. 376 человек погибли и 30 000 домов были повреждены. Манчестерский собор, Королевская биржа и Зал свободной торговли были среди серьезно поврежденных зданий; Реставрация собора длилась 20 лет.

После Второй мировой войны

Переработка и торговля хлопком в мирное время продолжали падать, и биржа закрылась в 1968 году. К 1963 году порт Манчестера был третьим по величине в Великобритании, в нем работало более 3000 человек, но канал не мог принимать все более и более крупные контейнеровозы. Судоходство сократилось, и порт закрылся в 1982 году. В тяжелой промышленности в 1960-е годы наблюдался спад, и ее значительный спад был вызван экономической политикой, проводимой правительством Маргарет Тэтчер после 1979 года. Манчестер потерял 150 000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности в период с 1961 по 1983 год.

Восстановление началось в конце 1980-х с таких инициатив, как Metrolink, Концертный зал Бриджуотер, Манчестер Арена и (в Солфорде) ребрендинг порта в Salford Quays. Две заявки на проведение Олимпийских игр были частью процесса повышения международного авторитета города.

Манчестер имеет историю нападений, приписываемых ирландским республиканцам, включая Манчестерских мучеников 1867 года, поджог в 1920 году, серию взрывов в 1939 году и две бомбы в 1992 году. В субботу 15 июня 1996 года Временная ирландская республиканская армия (ИРА) несла Взрыв бомбы в Манчестере в 1996 году, взрыв большой бомбы рядом с универмагом в центре города. Самая большая бомба, взорвавшаяся на британской земле, ранила более 200 человек, сильно повредила близлежащие здания и разбила окна на расстоянии 1⁄2 мили (800 м). Первоначально стоимость непосредственного ущерба оценивалась в 50 миллионов фунтов стерлингов, но была быстро пересмотрена в сторону увеличения. Окончательная страховая выплата составила более 400 миллионов фунтов стерлингов; многие пострадавшие предприятия так и не оправились от потери торговли.

С 2000 г.

Благодаря инвестициям после взрыва в 1996 году и поддержке XVII Игр Содружества, центр города претерпел обширную реконструкцию. Новые и отремонтированные комплексы, такие как Printworks и Corn Exchange, стали популярными торговыми, ресторанными и развлекательными районами. Manchester Arndale - крупнейший торговый центр Великобритании в центре города.

Крупные городские кварталы 1960-х годов были снесены, реконструированы или модернизированы с использованием стекла и стали. Старые мельницы переоборудованы в квартиры. В Хьюме была проведена обширная реконструкция, и в нем были построены квартиры в стиле лофт за миллион фунтов стерлингов. 47-этажное здание Beetham Tower высотой 169 м было самым высоким зданием в Великобритании за пределами Лондона и самым высоким жилым комплексом в Европе, когда оно было завершено в 2006 году. В 2018 году его превзошла Южная башня высотой 201 м. проект Deansgate Square, также в Манчестере. В январе 2007 года независимая консультативная группа казино выдала Манчестеру лицензию на строительство единственного в Великобритании суперказино, но в феврале 2008 года от планов отказались.

22 мая 2017 г. исламистский террорист совершил взрыв на концерте Арианы Гранде на Манчестер-Арене; в результате взрыва бомбы погибло 23 человека, включая нападавшего, и было ранено более 800 человек. Это был самый смертоносный теракт и первый террористический акт в Великобритании после взрывов в Лондоне 7 июля 2005 года. Это вызвало всемирное осуждение и впервые с 2007 года изменило уровень угрозы в Великобритании на «критический».

Примерно на рубеже 21 века Манчестер рассматривается как один из кандидатов на неофициальный титул второго города Соединенного Королевства наряду с Бирмингемом секциями международной прессы, британской общественности и министрами правительства. Манчестер и Бирмингем традиционно соревнуются в лидерах за этот неофициальный титул.

География

На 53 ° 28′0 ″ с.ш., 2 ° 14′0 ″ з.д., в 160 милях (260 км) к северо-западу от Лондона, Манчестер расположен в области суши в форме чаши, граничащей с севера и востока с Пеннинами, горной цепью, которая проходит протяженностью северной Англии и на юге Чеширской равниной. Манчестер находится в 35,0 милях (56,3 км) к северо-востоку от Ливерпуля и в 35,0 милях (56,3 км) к северо-западу от Шеффилда, что делает город на полпути между ними. Центр города находится на восточном берегу реки Ирвелл, недалеко от ее слияния с реками Медлок и Ирк, и расположен относительно низко, на высоте от 35 до 42 метров (115 до 138 футов) над уровнем моря. Река Мерси протекает на юге Манчестера. Большая часть центральной части города, особенно на юге, плоская, предлагая обширные виды из многих высотных зданий в предгорьях и вересковых пустошах Пеннинских гор, которые в зимние месяцы часто могут быть покрыты снегом. Географические особенности Манчестера оказали большое влияние на его раннее развитие как первого промышленного города в мире. Это его климат, близость к морскому порту в Ливерпуле, доступность воды из его рек и близлежащие запасы угля.

Название «Манчестер», хотя официально применяется только к столичному округу в пределах Большого Манчестера, применялось к другим, более широким участкам земли, особенно в большей части округа и городской территории Большого Манчестера. «Зона Манчестер Сити», «Манчестерский почтовый городок» и «Манчестерский сбор за въезд» - все тому примеры.

Согласно данным Управления национальной статистики, Манчестер является самым густонаселенным поселением в городской зоне Большого Манчестера, третьем по величине мегаполисе Соединенного Королевства. Здесь сочетаются густонаселенные городские и пригородные районы. Самым большим открытым пространством в городе, площадью около 260 гектаров (642 акра), является парк Хитон. Манчестер со всех сторон граничит с несколькими крупными поселениями, за исключением небольшого участка вдоль его южной границы с Чеширом. Автомагистрали M60 и M56 проходят через Нортенден и Уитеншоу соответственно на юге Манчестера. Тяжелые железнодорожные линии входят в город со всех сторон, основным пунктом назначения является вокзал Манчестер Пикадилли.

Климат

В Манчестере умеренный океанический климат (Köppen: Cfb), как и на большей части Британских островов, с теплым летом и прохладной зимой. Летние дневные температуры обычно превышают 20 градусов по Цельсию, а в солнечные дни июля и августа довольно часто достигают 25 градусов по Цельсию. В последние годы температура иногда превышала 30 градусов по Цельсию. В течение года выпадают регулярные, но в основном небольшие осадки. Среднее годовое количество осадков в городе составляет 806,6 мм (31,76 дюйма) по сравнению со средним показателем в Великобритании 1125,0 мм (44,29 дюйма), а его среднее количество дождевых дней составляет 140,4 в год по сравнению со средним показателем в Великобритании 154,4. В Манчестере относительно высокий уровень влажности, и это, наряду с обилием мягкой воды, было одним из факторов, которые привели к развитию текстильной промышленности в этом районе. Снегопады не обычное явление в городе из-за эффекта городского потепления, но Западные Пеннинские болота на северо-западе, Южные Пеннинские холмы на северо-востоке и Пик Дистрикт на востоке получают больше снега, что может закрыть дороги, ведущие из города. . Они включают A62 через Oldham и Standedge, A57, Snake Pass в направлении Шеффилда и участок Pennine на M62. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Манчестере, составляла -17,6 ° C (0,3 ° F) 7 января 2010 года.

Зеленый пояс

Манчестер находится в центре зоны зеленого пояса, простирающейся на более широкие окружающие округа. Это уменьшает разрастание городов, предотвращает дальнейшее сближение городов в пригородах, защищает самобытность отдаленных сообществ и сохраняет близлежащую сельскую местность. Это достигается путем ограничения несоответствующей застройки в пределах обозначенных территорий и введения более строгих условий для разрешенного строительства.

Из-за того, что город уже является высоко урбанистическим, в городе есть ограниченные участки охраняемой зеленой зоны на территории всего района с минимальными возможностями развития, в Клейтон-Вейл, Хитон-парке, аквапарке Чорлтон, а также в заповеднике Чорлтон Иес и Айви-Грин и пойма реки Мерси, а также южная часть вокруг аэропорта Манчестера. Зеленый пояс впервые был оформлен в 1961 году.

Демография

Исторически население Манчестера начало быстро увеличиваться в викторианскую эпоху, оцениваясь в 354 930 человек в Манчестере и 110 833 в Салфорде в 1865 году] и достигнув пика в 766 311 человек в 1931 году. после Второй мировой войны городским советом Манчестера было построено социальное жилье, например, Хаттерсли и Лэнгли.

По оценкам, на середину 2012 года численность населения Манчестера составляла 510 700 человек. Это на 7 900 человек, или 1,6 процента, больше по сравнению с оценкой 2011 года. С 2001 года население выросло на 87 900 человек, или на 20,8 процента, что сделало Манчестер третьим по темпам роста регионом по данным переписи 2011 года. В городе наблюдался самый высокий процент прироста населения за пределами Лондона - на 19 процентов до более чем 500 000 человек. По прогнозам, к 2021 году население Манчестера достигнет 532 200 человек, что на 5,8 процента больше, чем в 2011 году. Это представляет собой более медленные темпы роста, чем в предыдущее десятилетие.

В 2011 году в застроенной зоне Большого Манчестера проживало 2 553 400 человек. В 2012 году в Большом Манчестере проживало 2 702 200 человек. По оценкам, в 2012 году 6 547 000 человек жили в пределах 30 миль (50 км) от Манчестера и 11 694 000 человек - в пределах 50 миль (80 км).

В период с начала июля 2011 года по конец июня 2012 года (оценка на середину года) количество рождений превысило количество смертей на 4800. Миграция (внутренняя и международная) и другие изменения привели к чистому увеличению на 3100 человек в период с июля 2011 года по июнь 2012 года. По сравнению с Большим Манчестером и Англией, Манчестер имеет более молодое население с особенно большой возрастной группой 20–35 лет.

В 2011/2012 учебном году в Манчестерском столичном университете, Манчестерском университете и Королевском северном музыкальном колледже обучалось 76 095 студентов и аспирантов.

После переписи 2001 года доля христиан в Манчестере упала на 22 процента с 62,4 процента до 48,7 процента. Доля неверующих выросла на 58,1% с 16% до 25,3%, а доля мусульман увеличилась на 73,6% с 9,1% до 15,8%. Еврейское население Большого Манчестера является самым большим в Великобритании за пределами Лондона.

Из всех домашних хозяйств в Манчестере 0,23 процента были однополыми гражданскими партнерствами, по сравнению со средним показателем по Англии 0,16 процента в 2011 году.

Что касается этнического состава, то в Манчестере самая высокая доля небелых среди любого района Большого Манчестера. Статистические данные переписи 2011 года показали, что 66,7% населения составляли белые (59,3% - белые британцы, 2,4% - белые ирландцы, 0,1% - цыгане или ирландские путешественники, 4,9% - другие белые, хотя по размеру это смешанные европейцы и британцы. этнические группы неясны; по сообщениям, в Большом Манчестере проживает более 25000 человек хотя бы частично итальянского происхождения, что составляет 5,5% населения Большого Манчестера). 4,7 процента составляли смешанные расы (1,8 процента - белые и черные карибские, 0,9 процента - белые и черные африканцы, 1,0 процента - белые и азиатские, 1,0 процента - другие смешанные расы), 17,1 процента - выходцы из Азии (2,3 процента - индийцы, 8,5 процента - Пакистанцы, 1,3% бангладешцы, 2,7% китайцы, 2,3% представители других национальностей), 8,6% - чернокожие (5,1% - африканцы, 1,6% - другие чернокожие), 1,9% - арабы и 1,2% - представители других национальностей.

Кидд называет Мосс-Сайд, Лонгсайт, Читам-Хилл, Рашолм центрами проживания этнических меньшинств. Ирландский фестиваль в Манчестере, включая парад в честь Дня Святого Патрика, является одним из крупнейших в Европе. В городе также есть хорошо зарекомендовавший себя китайский квартал со значительным количеством восточных ресторанов и китайских супермаркетов. Этот район также привлекает в город большое количество китайских студентов, которые, посещая местные университеты, делают Манчестер третьим по величине китайским населением в Европе.

Большая городская зона Манчестера, измеряемая Евростатом для функционального города-региона, приближенного к районам местного самоуправления, имела население 2 539 100 человек в 2004 году. В дополнение к самому Манчестеру, LUZ включает в себя остальную часть графства Большой Манчестер. Манчестерский LUZ - второй по величине в Соединенном Королевстве после Лондона.

Культура

Музыка

Группы, вышедшие на музыкальную сцену Манчестера, включают Van der Graaf Generator, Oasis, The Smiths, Joy Division и его преемников New Order, Buzzcocks, The Stone Roses, The Fall, The Durutti Column, 10cc, Godley & Creme, The Verve. , Локоть, Голуби, Шарлатаны, M People, 1975 год, Просто красный, Take That, Голландские дяди, все, все, бледные волны и дальнее поле. Манчестер считался главной движущей силой британской инди-музыки 1980-х годов под руководством The Smiths, позже включая The Stone Roses, Happy Mondays, Inspiral Carpets и James. Более поздние группы происходили из того, что стало известно как «мэдчестерская» сцена, которая также была сосредоточена на ночном клубе The Haçienda, созданном основателем Factory Records Тони Уилсоном. Хотя The Chemical Brothers были выходцами из южной Англии, впоследствии они образовались в Манчестере. Бывший фронтмен Smiths Моррисси, в текстах которого часто упоминаются места и культура Манчестера, позже нашел международный успех как сольный исполнитель. Ранее известные манчестерские группы 1960-х годов включали The Hollies, Herman's Hermit и Дэви Джонса из Monkees (прославившиеся в середине 1960-х своими альбомами и американским телешоу), а также более ранние Bee Gees, выросшие в Чорлтоне. Еще одна известная современная группа из Манчестера - The Courteeners, состоящая из Лиама Фрея и четырех близких друзей. Певец и автор песен Рен Харвье тоже из Большого Манчестера.

Основное место проведения поп-музыки - Манчестер Арена, признанная «Международным местом проведения года» в 2007 году. С более чем 21 000 мест, это самая большая арена такого типа в Европе. С точки зрения посетителей, это самая загруженная крытая арена в мире, опережая Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке и O2 Arena в Лондоне, которые занимают второе и третье места по загруженности. Другие места проведения включают Manchester Apollo, Albert Hall, Victoria Warehouse и Манчестерскую академию. Меньшие места включают Band on the Wall, Night and Day Café, Ruby Lounge и The Deaf Institute. Кроме Лондона, в Манчестере проходит больше всего инди- и рок-мероприятий.

В Манчестере есть два симфонических оркестра, Hallé и BBC Philharmonic, а также камерный оркестр Manchester Camerata. В 1950-х годах город был домом для так называемой «Манчестерской школы» композиторов-классиков, в которую входили Харрисон Биртвистл, Питер Максвелл Дэвис, Дэвид Эллис и Александр Гёр. Манчестер - центр музыкального образования: Королевский Северный музыкальный колледж и Музыкальная школа Четема. Предшественниками RNCM были Северная музыкальная школа (основана в 1920 году) и Королевский Манчестерский музыкальный колледж (основана в 1893 году), которые объединились в 1973 году. Один из первых преподавателей и пианистов / дирижеров классической музыки в RNCM вскоре после его основания. , родился в России Артур Фридхейм (1859–1932), у которого позже была музыкальная библиотека в знаменитой музыкальной консерватории Института Пибоди в Балтиморе, штат Мэриленд, названной в его честь. Основным местом проведения классической музыки был Зал свободной торговли на Питер-стрит до открытия в 1996 году Зала Бриджуотер на 2500 мест.

Духовой оркестр, традиция на севере Англии, важен для музыкального наследия Манчестера; некоторые из ведущих британских музыкальных коллективов, такие как CWS Manchester Band и Fairey Band, приехали из Манчестера и его окрестностей, а конкурс духовых оркестров Whit Friday ежегодно проводится в соседних районах Сэдлворта и Тэмсайда.

Исполнительское искусство

В Манчестере процветают театры, оперы и танцы, а также множество крупных концертных площадок, в том числе Манчестерский оперный театр, где проходят масштабные гастрольные шоу и постановки в Вест-Энде; Дворцовый театр; и Театр Royal Exchange на бывшей хлопковой бирже Манчестера, который является самым большим театром в Великобритании.

Меньшие места включают Contact Theater и Z-arts в Хьюме. Танцевальный дом на Оксфорд-роуд посвящен танцевальным постановкам. В 2014 году открылся новый художественный комплекс HOME, построенный по индивидуальному проекту. Вмещая два театральных пространства, пять кинотеатров и художественную выставочную площадку, он заменил Cornerhouse и The Library Theater.

С 2007 года в городе проводится Манчестерский международный фестиваль, проводимый раз в два года международный фестиваль искусств с акцентом на оригинальные работы, в который были включены новые крупные заказы художников, в том числе Бьорк. В заявлении правительства от 2014 года было объявлено о выделении гранта в размере 78 миллионов фунтов стерлингов для нового «крупномасштабного сверхгибкого художественного пространства» для города. Позже совет заявил, что получил еще 32 миллиона фунтов стерлингов. Место проведения фестиваля стоимостью 110 миллионов фунтов стерлингов было подтверждено в июле 2016 года. Театр, который будет называться The Factory после Manchester's Factory Records, станет постоянным местом проведения Манчестерского международного фестиваля. Он должен открыться в конце 2019 года.

Музеи и галереи

Музеи Манчестера прославляют римскую историю Манчестера, богатое промышленное наследие и его роль в промышленной революции, текстильной промышленности, профсоюзном движении, избирательном праве женщин и футболе. Реконструированная часть римского форта Мамуций открыта для публики в Каслфилде. Музей науки и промышленности, расположенный на бывшей железнодорожной станции Liverpool Road, имеет большую коллекцию паровозов, промышленного оборудования, самолетов и копию первой в мире хранимой компьютерной программы (известной как Manchester Baby). В Музее транспорта представлена ​​коллекция исторических автобусов и трамваев. В Траффорд-парке в соседнем районе Траффорд находится Северный Имперский военный музей. Манчестерский музей, открытый для публики в 1880-х годах, имеет примечательные коллекции египтологии и естествознания.

В муниципальной художественной галерее Манчестера на Мосли-стрит находится постоянная коллекция европейской живописи и одна из главных коллекций британских картин прерафаэлитов.

На юге города Художественная галерея Уитворта демонстрирует современное искусство, скульптуру и текстиль и была признана Музеем года в 2015 году. Другие выставочные площади и музеи в Манчестере включают Islington Mill в Солфорде, Национальный музей футбола в Урбисе, Castlefield Gallery , Манчестерскую галерею костюмов в парке Платт Филдс, Народный исторический музей и Еврейский музей Манчестера.

Работы родившегося в Стретфорде художника Л.С. Лоури, известного «спичками» промышленных Манчестера и Солфорда, можно увидеть в галереях Сити и Уитворта Манчестера, а также в художественном центре Лоури в Солфорд-Куэйс (в соседнем районе Солфорд), который посвящает его работам большую постоянную экспозицию.

Литература

Манчестер - город литературы ЮНЕСКО, известный «радикальной литературной историей». Манчестер в 19 веке был представлен в работах, посвященных изменениям, которые принесла индустриализация. Среди них роман Элизабет Гаскелл «Мэри Бартон: повесть о манчестерской жизни» (1848 г.) и исследования, такие как «Положение рабочего класса в Англии в 1844 году» Фридриха Энгельса, жившего и работающего здесь. Манчестер был местом встречи Энгельса и Карла Маркса. Они начали писать «Коммунистический манифест» в библиотеке Четема, основанной в 1653 году и претендующей на звание старейшей публичной библиотеки в англоязычном мире. В другом месте города Библиотека Джона Риландса хранит обширную коллекцию ранней печати. Папирус Библиотеки Райлендса P52, который считается самым ранним из сохранившихся текстов Нового Завета, находится в постоянной экспозиции.

Поэма Летиции Лэндон «Манчестер в записке Фишера в гостиной», 1835 год, описывает быстрый рост города и его культурное значение.

Считается, что Чарльз Диккенс установил в городе свой роман «Тяжелые времена», и, хотя он частично основан на образе Престона, он показывает влияние его подруги миссис Гаскелл. Гаскелл писала все свои романы, кроме Мэри Бартон, в своем доме в Плимут-Гроув, 84. Часто в ее доме жили влиятельные авторы: Диккенс, Шарлотта Бронте, Гарриет Бичер-Стоу и Чарльз Элиот Нортон, например. Сейчас он открыт как литературный музей.

Шарлотта Бронте начала писать свой роман «Джейн Эйр» в 1846 году, когда жила в Хьюме. Она сопровождала своего отца Патрика, который поправлялся в городе после операции по удалению катаракты. Вероятно, она представляла себе кладбище Манчестерского собора как место захоронения родителей Джейн и место рождения самой Джейн. С городом также связана викторианская поэтесса и писательница Изабелла Бэнкс, известная своим романом 1876 года «Манчестерский человек». Англо-американский писатель Фрэнсис Ходжсон Бернетт родилась в городском районе Читэм-Хилл в 1849 году и написала большую часть своего классического детского романа «Тайный сад» во время посещения близлежащего парка Бьюил-Хилл в Солфорде.

Энтони Берджесс - один из писателей 20 века, которые сделали Манчестер своим домом. Он написал здесь антиутопическую сатиру «Заводной апельсин» в 1962 году. Дама Кэрол Энн Даффи, поэт-лауреат с 2009 по 2019 год, переехала в город в 1996 году и живет в Западном Дидсбери.

Ночная жизнь

Ночная экономика Манчестера значительно выросла примерно с 1993 года за счет инвестиций пивоваренных заводов в бары, трактиры и клубы, а также активной поддержки со стороны местных властей. Более 500 лицензированных помещений в центре города способны принять более 250 000 посетителей, из которых 110 000–130 000 человек посещают типичный вечер выходного дня, что делает Манчестер самым популярным городом для проведения мероприятий с показателем 79 на тысячу человек. Стоимость ночного хозяйства составляет около 100 миллионов фунтов стерлингов. и поддерживает 12 000 рабочих мест.

Сцена Мадчестера 1980-х, из которой вышли такие группы, как The Stone Roses, Happy Mondays, Inspiral Carpets, 808 State, James и The Charlatans, базировалась на таких клубах, как The Haçienda. Период был сюжетом фильма «Тусовщики 24 часа». Многие крупные клубы в то время страдали от проблем с организованной преступностью; Хаслам описывает случай, когда персонал был настолько запуган, что требовали (и давали) бесплатный вход и напитки, а также открыто продавали наркотики. После серии инцидентов с применением наркотиков, связанных с наркотиками, Haçienda закрылась в 1997 году.

Гей-деревня

Пабы в районе Канал-стрит обслуживали ЛГБТК + клиентуру по крайней мере с 1940 года и теперь составляют центр ЛГБТК + сообщества Манчестера. С момента открытия новых баров и клубов каждый уик-энд этот район привлекает 20 000 посетителей, а каждый август с 1995 года здесь проводится популярный фестиваль Manchester Pride.

Образование

В Манчестере есть три университета. Манчестерский университет, Манчестерский столичный университет и Королевский северный музыкальный колледж. Манчестерский университет является крупнейшим университетом в Соединенном Королевстве с очной формой обучения, созданным в 2004 году в результате слияния Манчестерского университета Виктории, основанного в 1904 году, и UMIST, основанного в 1956 году на основе основанного Института механики. как указано на логотипе университета, в 1824 году. Манчестерский университет включает Манчестерскую школу бизнеса, которая в 1965 году предложила первый курс MBA в Великобритании.

Манчестерский столичный университет был образован как Манчестерский политехнический институт в результате слияния трех колледжей в 1970 году. Он получил статус университета в 1992 году и в том же году поглотил колледж Крю и Альсагер высшего образования в Южном Чешире. Юридический университет, крупнейший провайдер профессионального юридического обучения в Европе, имеет кампус в городе.

Три университета сгруппированы вокруг Оксфорд-роуд на южной стороне центра города, который образует крупнейший в Европе городской округ для получения высшего образования. В совокупности у них насчитывается 76 025 студентов, получивших высшее образование по состоянию на 2015 год, хотя почти 6000 из них базировались в кампусах Манчестерского столичного университета в Крю и Альсагере в Чешире.

Одна из известных средних школ Манчестера - Манчестерская гимназия. Основанная в 1515 году как бесплатная гимназия рядом с нынешним собором, она переехала в 1931 году на Олд-Холл-лейн в Фаллоуфилде, на юге Манчестера, чтобы вместить растущее количество учащихся. В послевоенный период это была гимназия с прямым грантом (то есть частично финансируемая государством), но она вернулась к независимому статусу в 1976 году после отмены системы прямых грантов. Его предыдущие помещения теперь используются Музыкальной школой Четема. Поблизости есть три школы: гимназия Уильяма Халма, школа для девочек Витингтона и средняя школа для девочек Манчестера.

В 2010 году местное управление образования Манчестера заняло последнее место из десяти LEA Большого Манчестера и 147-е место из 150 в стране LEA в зависимости от процента учеников, получивших не менее пяти оценок A * –C на общем аттестате о среднем образовании (GCSE). включая математику и английский язык (38,6% по сравнению со средним показателем по стране 50,7%). У LEA также был самый высокий уровень пропусков занятий: 11,11% «пропущенных учащимися занятий на полдня», что намного выше среднего показателя по стране (5,8%). Из школ LEA с 30 или более учениками в четырех 90% или более учеников достигли не менее пяти оценок A * –C на GCSE, включая математику и английский язык: средняя школа для девочек в Манчестере, колледж Св. Беды, средняя школа в Манчестере. для девочек и средней школы царя Давида. Трое из них управляли 25 процентами или меньше: Колледж искусств Плант-Хилла, Средняя школа для мальчиков Северного Манчестера, Средняя школа Бруквэя и Спортивный колледж.

Спорт

Манчестер известен как город спорта. Два украшенных футбольных клуба Премьер-лиги носят название города - «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити». «Манчестер Юнайтед» проводит свои домашние матчи на «Олд Траффорд» в пригороде Манчестера Траффорд, крупнейшем клубном футбольном поле в Соединенном Королевстве. Домашний стадион «Манчестер Сити» - стадион «Сити оф Манчестер» (также известный как стадион «Этихад» в спонсорских целях); его бывшая площадка, Maine Road, была снесена в 2003 году. Городской стадион Манчестера был первоначально построен как главный стадион легкой атлетики для Игр Содружества 2002 года, а затем был преобразован в футбольный стадион до прибытия Манчестер Сити. Манчестер принимал внутренние, континентальные и международные футбольные соревнования на стадионе Fallowfield, Maine Road, Old Trafford и City of Manchester Stadium. Соревнования, проводимые в городе, включают чемпионат мира по футболу (1966), чемпионат Европы по футболу (1996), олимпийский футбол (2012), финал Лиги чемпионов УЕФА (2003), финал Кубка УЕФА (2008), четыре финала Кубка Англии (1893, 1911). , 1915, 1970) и три финала Кубка лиги (1977, 1978, 1984).

К Играм Содружества 2002 года были построены первоклассные спортивные сооружения, в том числе городской стадион Манчестера, Национальный центр сквоша и Центр водных видов спорта в Манчестере. Манчестер дважды принимал участие в Олимпийских играх, уступив Атланте в 1996 году и Сиднею в 2000 году. Национальный велосипедный центр включает в себя велодром, арену BMX и соревнования по маунтинбайку, а также является домом для британской велосипедной команды, команды UCI ProTeam Team Sky и Sky Track Cycling. Манчестерский велодром был построен в рамках заявки на участие в играх 2000 года и стал катализатором успеха британцев в велоспорте. В 2008 году велодром стал местом проведения чемпионата мира по велоспорту на треке в третий раз. Национальная крытая BMX-арена (2 000 мест), прилегающая к велодрому, открылась в 2011 году. Манчестерская арена принимала чемпионат мира по плаванию FINA в 2008 году. в крикетный клуб округа Ланкашир и играйте на стадионе «Олд Траффорд», а также Manchester Originals, новая городская команда по крикету, основанная в 2019 году, которая будет играть в новом соревновании по крикету «Сотня», представляя Ланкашир и Манчестер. Манчестер также принимал чемпионат мира по сквошу в 2008 году, а также чемпионат мира по лакроссу 2010 года в июле 2010 года. Недавние спортивные мероприятия, организованные Манчестером, включают серию «Пепел» 2013 года, чемпионат мира по регби 2013 года и чемпионат мира по регби 2015 года.

Средства массовой информации

Распечатать
Газета Guardian была основана в городе в 1821 году как The Manchester Guardian. До 2008 года его головной офис все еще находился в городе, хотя многие из его управленческих функций были перенесены в Лондон в 1964 году. Многие годы у большинства национальных газет были офисы в Манчестере: The Daily Telegraph, Daily Express, Daily Mail, Daily Mirror, The Солнце. На его пике работало 1500 журналистов, за что город получил прозвище «Вторая Флит-стрит». В 1980-х годах компании закрыли свои северные офисы и сосредоточили свои операции в Лондоне.

Главная региональная газета города - Manchester Evening News, которая более 80 лет была дочерним изданием Manchester Guardian. Manchester Evening News имеет самый большой тираж среди региональных вечерних газет Великобритании и распространяется бесплатно в центре города по четвергам и пятницам, но оплачивается в пригородах. Несмотря на название, он доступен весь день.

Группа MEN распространяет несколько местных еженедельных бесплатных газет. Метро Северо-Запад доступно бесплатно на остановках Metrolink, железнодорожных станциях и других оживленных местах.

Попытка запустить северную ежедневную газету North West Times, нанимая журналистов, уволенных из других изданий, была закрыта в 1988 году. Еще одна попытка была предпринята с North West Enquirer, которая надеялась предоставить настоящую «региональную» газету для Северо-Запада. во многом в том же духе, что и Yorkshire Post для Йоркшира или The Northern Echo для Северо-Востока; она закрылась в октябре 2006 года.

Телевидение

Манчестер был центром телевещания с 1950-х годов. Ряд телевизионных студий действовал по всему городу и с тех пор переехал в MediaCityUK в соседнем Солфорде.

Франшиза ITV Granada Television базируется в Манчестере с 1954 года. Бывшая штаб-квартира компании, расположенная сейчас в MediaCityUK, в Granada Studios на Quay Street, с ее отличительной световой вывеской была заметной достопримечательностью на горизонте Манчестера в течение нескольких десятилетий. Гранада выпускает Coronation Street, местные новости и программы для Северо-Западной Англии. Хотя ее влияние ослабло, Гранада была названа «лучшей коммерческой телекомпанией в мире».

С ростом регионального телевидения в 1950-х годах Манчестер стал одним из трех основных центров BBC в Англии. В 1954 году BBC открыла свою первую региональную телевизионную студию BBC за пределами Лондона, Dickenson Road Studios, в переоборудованной методистской часовне в Рашолме. Первый выпуск Top of the Pops транслировался здесь в первый день нового 1964 года. С 1975 года программы BBC, включая Mastermind и Real Story, транслировались в New Broadcasting House на Оксфорд-роуд. Действие сериалов «Cutting It», действие которых происходит в Северном квартале города, и «Улица» происходило в Манчестере, как и в «Жизнь на Марсе». Манчестер был региональной базой для программ BBC One North West Region до того, как он переехал в MediaCityUK на соседнем Salford Quays.

Манчестерский телеканал Channel M, принадлежащий Guardian Media Group, работал с 2000 года, но был закрыт в 2012 году. Манчестер также освещается двумя интернет-телеканалами: Quays News и Manchester.tv. В городе появился новый наземный канал с января 2014 года, когда YourTV Manchester, выигравший тендер на получение лицензии OFCOM в феврале 2013 года, начал свою первую трансляцию, но в 2015 году It's Manchester вышел в эфир 31 мая и запустил бесплатный канал 8. slot, прежде чем перейти на канал 7 в апреле 2016 года.

Радио

В городе самое большое количество местных радиостанций за пределами Лондона, включая БиБиСи Радио Манчестер. BBC Radio Manchester, Hits Radio Manchester, Capital Manchester, Greatest Hits Manchester, Heart North West, Smooth North West, Gold, NMFM (North Manchester FM) и XS Manchester. Студенческие радиостанции включают Fuse FM в Манчестерском университете и MMU Radio в Манчестерском столичном университете. Радиосеть сообщества координируется Radio Regen со станциями, охватывающими Ардвик, Лонгсайт и Левеншалм (все FM 96.9) и Wythenshawe (Wythenshawe FM 97.2). Несуществующие радиостанции включают Sunset 102, который стал Kiss 102, затем Galaxy Manchester) и KFM, который стал Signal Cheshire (теперь Imagine FM). Эти станции и пиратское радио сыграли значительную роль в городской хаус-музыкальной культуре, на сцене Мадчестера.

Транспорт

Как добраться

В Манчестер на самолёте

Аэропорт Манчестера (IATA:MAN) расположен к югу от города и является самым большим аэропортом страны за пределами Лондона. Обслуживает более чем 200 направлений в трех терминалах. Аэропорт имеет хорошую доступность общественным транспортом из всех частей города и окружающей конурбации.

Аэропорт им. Джона Леннона в Ливерпуле также может быть использован для прилёта. Ливерпульский аэропорт обслуживает главным образом авиакомпании-лоукостеры, в т.ч. Easyjet и Ryanair. Время в пути до железнодорожных станций в центре Манчестера на электричке составит менее или около часа.

Поездом
Центр Манчестера обслуживается двумя крупными железнодорожными станциями: Пикадилли на юге и Викторией на севере.

Пикадилли является основным пунктом назначения поездов со всей Великобритании, например. Лондон, Бирмингем, Лидс и т. Д. Виктория имеет поезда из Брэдфорда и местные службы из других мест на северо-западе Англии.

Поезда из Ливерпуля, Лидса, Йорка, Шеффилда и Ноттингема могут также останавливаться на Манчестер Оксфорд-роуд, что удобно для университета.

Другие станции в центре города - Deansgate и Salford Central, но на этих станциях обычно останавливаются только местные службы.

Virgin Trains осуществляет рейсы между Манчестер Пикадилли и Лондоном Юстон. Это путешествие по магистрали Западного побережья занимает чуть более 2 часов в поездах Пендолино, которые не нужно замедлять при прохождении поворотов. Цены начинаются от 11 фунтов стерлингов в каждую сторону, если бронировать онлайн заранее.

На машине
Внешняя кольцевая дорога Манчестерского городища - M60. Это доступно из Лидса или Ливерпуля M62 и из Шотландии и юга M6. С севера и Шотландии следуйте по M6, а затем по M61. С юга возьмите M6 и M56. Самый прямой путь от M6 до M56 и Южного Манчестера - это взять A556, выходя из M6 на развязке 19, но он имеет ограничение скорости 50 миль / ч / 80 км / ч для большей части его длины и может быть несколько перегружен в оживленном состоянии. время дня Подписано Манчестер и Манчестерский Аэропорт.

Другим маршрутом было бы продолжить движение по трассе M6 на север, что приведет вас прямо к развязке M6 / M62. Здесь вы будете следовать указателям на Лидс и Манчестер Север. Однако это может показаться более продолжительным, но оно также дает вам доступ через орбитальную дорогу М60 к местам вокруг городка и является гораздо лучшим вариантом, если вы хотите получить доступ к северной части Большого Манчестера.

Если вы немного потерялись в центре города, следуйте указателям на внутреннюю кольцевую дорогу, так как на этой дороге есть указатели для большинства направлений.

Парковка в центре Манчестера может быть дорогой. Избегайте многоэтажных парковок, если можете, и ищите парковки под открытым небом. Хорошие есть у центрального вокзала Солфорда, за вокзалом Пикадилли и напротив собора.

Если вам нужно использовать многоэтажный дом, то подойдет автобусная остановка и деревня. Это хорошо в качестве крайней меры, если вы целый час катались в поисках места для парковки. Появляется все больше и больше двойных желтых линий, которые не обозначают парковку в любое время.

Ladywell Park & ​​Ride находится недалеко от Эклса (M602, Junction 2); Автостоянка бесплатная и есть трамвайная остановка. Точно так же парковка в Траффорд-центре (M60, развязки 9 и 10) бесплатна, и есть автобусы до центра города и трамвайной остановки Stretford.

В субботу с 12:30 до утра понедельника, прямо из центра города в Солфорд, вы можете парковаться на одной желтой линии (помните, что вы никогда не можете парковаться на двойной желтой линии) или в специально отведенном месте без оплаты, в отличие от центр города, где ограничения применяются даже в выходные дни. Улицы, такие как Чапел-стрит, Бридж-стрит, и окрестности вокруг них - хорошая ставка и теперь намного безопаснее со всеми новостройками. Там вы в нескольких минутах ходьбы от Динсгейт.

Проблемы возникают редко, если вы принимаете обычные меры предосторожности и не оставляете ценные вещи на дисплее. Старайтесь не помещать вещи в багажник после шоппинга, если люди смотрят. Избегайте парковки под мостами любой ценой и пробуйте главные дороги, рядом с одним или рядом с одним из многих новых многоквартирных домов, где он хорошо освещен. Остерегайтесь выходных дней здесь. Иногда к ним относятся как к воскресеньям в центре, но люди, как известно, получают парковочные талоны на стороне Солфорда. Если вы не уверены, отнеситесь к празднику на стороне Солфорда как к обычному дню недели или спросите надзирателя, можете ли вы его найти!

На мотоцикле
Вокруг центра Манчестера есть несколько бесплатных парковочных мест для мотоциклов. Места на сайте Совета.

На автобусе
Автобусная станция Чорлтон-Стрит — это центральная автобусная станция (автобусов дальнего следования) в Манчестере, расположенная недалеко от центра, между Чайнатауном и деревней Виллидж на Чорлтон-стрит. Автобусы ходят со всей страны, и это, как правило, самый недорогой способ добраться до Манчестера. Поездка из Лондона в Манчестер на автобусе может занять около четырех часов, но это зависит от времени суток и количества остановок.

National Express — это удобный и частый рейс, курсирующий круглосуточно из некоторых городов, включая Лондон и Бирмингем.
Megabus обслуживает/из Лондона, Шотландии, Южного Уэльса и Запада. Стоимость билетов также начинается от 1 фунта стерлингов, и их необходимо бронировать заранее онлайн. Услуги Megabus начинаются с развязки Шудехилл.
Услуги Flixbusrun в/из Лондона, Бирмингема, Бристоля, Шотландии. Тарифы варьируются в зависимости от спроса, их можно забронировать онлайн. Услуги начинаются с развязки Шудехилл.

На лодке
Ближайший круизный терминал — круизный терминал Ливерпуля, открытый в 2007 году.

Независимый канал Бриджуотер входит в Манчестер с запада. Каналы Canal & River Trust Рочдейл и Эштон входят в город с северо-востока и присоединяются к каналу Бриджуотер в Каслфилде.

Манчестерский судоходный канал можно использовать только во время круиза на пароме Мерси из Солфорда в Истхэм в период с апреля по октябрь.

Транспорт по городу

Транспорт в Большом Манчестере контролируется и координируется Транспортной компанией Большого Манчестера (TfGM) (информация: 0871 200 22 33).

TfGM управляет мультимодальным планировщиком путешествий, который очень помогает в планировании передвижения по району Большого Манчестера.

TfGM (и транспортные операторы) продают ряд билетов, действительных для нескольких операторов, например, билет на любой автобусный день, известный как System One. Если вы планируете много путешествовать за один день, это может быть самым дешевым вариантом. При использовании Metrolink есть билеты для одиноких и семейные билеты. Самые дешевые тарифы после 9:30.

Карты
По центру города на главных улицах, включая Динсгейт, Оксфорд-роуд и Маркет-стрит, разбросаны карты улиц для пешеходов. Обычно их размещают на обычных рекламных щитах, поэтому их трудно заметить на расстоянии. Карты были обновлены разными цветами для районов центра города. Ваша позиция отмечена темным кружком. Они охватывают весь центр до университетского округа, а также центральный Солфорд до Солфордского университета. Подобную карту можно получить в туристическом информационном центре или скачать здесь.

Большинство владельцев смартфонов используют карты Google или Apple, но если вы предпочитаете «старую школу», карты A-Z все еще доступны. Эти карты улиц в книжной форме можно приобрести в газетных киосках или книжных магазинах и, в зависимости от размера, охватывают все — от центра города до всей агломерации Большого Манчестера.

Пешком в центре города
До многих достопримечательностей центра Манчестера можно легко добраться пешком, а прогулка дает прекрасную возможность познакомиться с архитектурой города.

На машине
Если машина не является абсолютно необходимой, вам следует избегать привоза машины в Манчестер. Парковка в центре города дорогая: в течение дня вы обычно можете заплатить до 6 фунтов стерлингов за два часа внутри внутренней кольцевой дороги. Однако часто есть бесплатная (или дешевая) парковка в пригородных или загородных торговых районах - например, Траффорд-центр (недалеко от развязки 10 на автомагистрали M60) имеет 11 500 бесплатных парковочных мест.

Автобусом
Туристические магазины TfGM находятся в Шудехилле и Пикадилли-Гарденс, а расписания, карты и информацию обо всех услугах можно найти здесь.

Автовокзал Пикадилли-Гарденс обычно обслуживает юг Большого Манчестера, а также Уиган и Болтон. Автовокзал Шудехилл обслуживает север Большого Манчестера.

В апреле 2023 года были изменены маршруты бесплатного автобуса. Он курсирует по двум основным маршрутам, начинающимся от станции Пикадилли.

Маршрут 1 проходит по кругу к югу и западу от центра города, минуя станцию(и) Динсгейт (-Каслфилд), каждые 10 минут с понедельника по субботу с 7:00 до 19:30, каждые 10 минут по воскресеньям и праздничным дням, между 10:00 и 18:30.

Маршрут 2 проходит по круговому маршруту к северу от центра города, соединяя Пикадилли, автобусную развязку Шудехилл и железнодорожные станции Виктория); этот маршрут курсирует каждые 10 минут с понедельника по субботу с 7:00 до 19:30 (с 10:00 по воскресеньям и праздничным дням до 18:30).

Районы на окраине центра города (такие как Спиннингфилдс, Питерсфилд, коридор Оксфорд-роуд, квартал Миллениум) теперь стали легче доступны из других частей города. Из-за большого количества пешеходов в таких районах, как Динсгейт, движение в центре города в часы пик часто бывает медленным.

Большинство автобусов в Северном Манчестере обслуживаются компаниями First (в направлении Олдхэма), Go North West (в направлении Бери и Солфорда) и Diamond North West (в направлении Болтона и Уигана), в то время как Stagecoach курсируют в Южном Манчестере и обслуживают большинство мест, которые вы, вероятно, посетите. хочу поехать в мегаполис. Главный автобусный вокзал на юге - Сады Пикадилли, а развязка Шудехилл обслуживает север. Однако автобусы до Уигана, Ли, Лоутона и Болтона можно найти на Пикадилли-Гарденс, а также до Алтринчема и Дройлсдена в Шудехилле. Для получения независимой от оператора информации рекомендуется посетить веб-сайт «Транспорт Большого Манчестера».

Коридор Южного Манчестера, который начинается с Оксфорд-роуд и Уилмслоу-роуд, является наиболее обслуживаемым автобусным маршрутом в Европе. Автобусы соединяют центр с университетами и Рашолмом каждую минуту. Общее правило на этой улице — садиться на любой автобус, которым не управляет компания Stagecoach, и стоимость проезда, скорее всего, будет меньше 1 фунта стерлингов. В некоторых автобусах есть студенческий тариф, который взимают с вас, если вы выглядите как студент, независимо от того, просите вы об этом или нет. Однако имейте в виду: в часы пик трехмильная поездка от Пикадилли-Гарденс до Рашолма может занять до 30 минут. Маршрут 42 (обслуживаемый различными компаниями) обычно является наиболее частым рейсом, курсирующим ночью с Пикадилли, Оксфорд-роуд, Уилмслоу-роуд, Рашолма и других мест.

Автобус номер 43 ходит в аэропорт круглые сутки и через определенные промежутки времени. Поезда с Пикадилли также обслуживают аэропорт всю ночь.

Автобусы до Траффорд-центра включают маршрут 250, обслуживаемый дилижансом, от Пикадилли-Гарденс до Траффорд-центра, а также первые обслуживаемые маршруты 100 и 110, идущие из Шудехилла через Блэкфрайарс (остановка находится недалеко от Динсгейта) и Эклса до Траффорд-центра. . Самый быстрый и прямой вариант — автобусный маршрут Stagecoach X50. Они ходят каждые 15 минут с понедельника по субботу в дневное время и занимают всего 25 минут. Есть и другие автобусные маршруты из центра Манчестера в Траффорд-центр, а также дополнительные рейсы из других городов и пригородов в агломерации. Трамваи Metrolink теперь также обслуживают Траффорд-центр.

Билеты на автобус обычно приобретаются непосредственно у водителя. Стоимость проезда в одну сторону теперь ограничена 2 фунтами стерлингов для взрослых и 1 фунтом стерлингов для детей. Однодневный билет Anybus для взрослых стоит 5 фунтов стерлингов (проездной на любой автобус и трамвай в непиковые часы стоит 7,60 фунтов стерлингов) (октябрь). 2022). Эти билеты «System One» можно использовать в любом автобусе, а подробную информацию о ценах можно найти на их веб-сайте. Не забудьте попросить билет Anybus: билеты на другие дни, выданные автобусными компаниями, действительны только на автобусах этой компании. С 2023 года Большой Манчестер будет переходить к модели франчайзинга для автобусов под названием BEE NETWORK с желтыми автобусами и чередующейся структурой тарифов. Если вы прибываете в Манчестер на поезде из-за пределов Большого Манчестера PlusBus, см. раздел «На поезде».

На трамвае
Все трамваи Metrolink курсируют через центр Манчестера через площадь Сент-Питерс, Динсгейт / Каслфилд и Корнбрук, за исключением желтой линии. Затем строки расходятся:
- голубые и оранжевые линии на запад до Солфорд-Куэйс, Медиа-Сити и Экклса; и на восток до Пикадилли, стадиона Этихад и Эштон-андер-Лайн.
- зеленые и фиолетовые линии на запад до Олд Траффорд, Стретфорд и Олтринчем; В восточном направлении фиолетовая линия заканчивается на Пикадилли, а зеленая линия идет на запад к Виктории и Бери.
- желтая линия начинается на Пикадилли и соединяется с зеленой линией на Виктории, а затем до Бери.
- красная линия на запад до Имперского военного музея и Траффорд-центра.
- линия военно-морского флота на юг до Уитеншоу и аэропорта; и на восток до Виктории.
- розовые и серые линии на запад до Ист-Дидсбери; и на восток до Виктории, Олдхэма и Рочдейла.

Трамваи обычно ходят каждые 5–12 минут с 6 утра до полуночи.

Посетите веб-сайт TfGM Metrolink, чтобы узнать о тарифах, обновлениях услуг и планировании поездок; вы должны купить билет перед посадкой или посмотреть бесконтактные варианты ниже.

Билеты

Система Metrolink при оптимальном использовании может обеспечить хорошее соотношение цены и качества. Если вы собираетесь использовать его более чем для одной поездки в день, лучше всего купить билет на 1 день Travelcard (либо в часы пик, если вы путешествуете до 9:30 утра в будние дни, либо в непиковое время, если путешествуете в другое время). ), так как обратные билеты больше не выдаются. Также доступны 7-дневные, 28-дневные и годовые проездные. Однако Metrolink может оказаться дорогостоящим для коротких поездок в часы пик.

Билеты необходимо приобретать заранее в автоматах, имеющихся на каждой станции, или приобрести проездные в приложении для смартфонов Get Me There. На каждом билетном автомате есть карта системы. Выберите нужный пункт назначения, затем требуемый тип билета на сенсорной панели, а затем вставьте деньги или дебетовую карту. Они могут работать на английском, французском, немецком, испанском или польском языках. Билеты не требуют валидации на борту, но их необходимо предъявить по запросу сотрудников Metrolink. На каждом билетном автомате есть карта системы. Они могут работать на английском, французском, немецком, испанском или польском языках. Билеты не требуют валидации на борту, но их необходимо предъявить по запросу сотрудников Metrolink.

Можно использовать бесконтактные дебетовые, кредитные карты и мобильные платежи Visa, Mastercard и Maestro (одна карта или устройство на пассажира). Вы должны «прикоснуться» и «прикоснуться» к желтым смарт-считывателям на каждой платформе в начале и в конце вашего путешествия. Если ваша карта мгновенно сообщает о транзакциях на телефон, вы заметите, что 10 пенсов списываются при первом «контакте» в течение дня, а остальная часть суммы будет списана в ближайшие несколько дней, как только станет известно, сколько вы потратили. путешествовал днем; применяются ограничения по суточному тарифу. Неспособность купить билет или «прикоснуться» перед поездкой может привести к штрафу в размере 100 фунтов стерлингов. Если вам не удастся «прикоснуться», с вас будет взиматься плата за неполную поездку в размере 4,60 фунта стерлингов. Когда вы впервые «прикасаетесь», вы должны увидеть на дисплее зеленую галочку «ОК», если ваша карта работает. Полная инструкция здесь.

Применяется зональная система тарифов, при этом центр города является «зоной 1» и окружен концентрическими зонами 2–4. Пассажиры должны иметь при себе билет, действительный во всех зонах, через которые они путешествуют, например, аэропорты Манчестера и Бери оба являются аэропортами Манчестера и Бери. в Зоне 4, но путешествие между ними предполагает проезд через Зоны 3, 2, 1, 2 и 3, поэтому вам необходимо иметь либо единый билет для Зон 1+2+3+4 (4,60 фунта стерлингов в 2023 году), либо билет 1 Проездной на день в любое время (действителен с понедельника по пятницу до 9:30) (7,10 фунтов стерлингов в 2022 году) или проездной на 1 день в непиковое время (действителен с понедельника по пятницу после 9:30 утра и в течение всего дня в выходные и праздничные дни) (4,90 фунта стерлингов в 2022 году). для зон 1+2+3+4. Билеты на две и три зоны, предполагающие проезд в зоне 1, стоят дороже, чем билеты без нее. Некоторые трамвайные остановки находятся на границе двух зон, и для целей продажи билетов можно считать, что они находятся в любой зоне, поэтому требуется билет только на меньшее количество зон, необходимых для их проезда. Поездки по разовому билету необходимо совершить в течение 2 часов с момента покупки билета. Если вы покупаете билет с помощью смартфона, вы должны иметь возможность показать его, если вас об этом попросят, поэтому убедитесь, что ваша батарея не разрядится раньше, чем ваш билет, иначе вы будете нести ответственность за стандартный штраф в размере 100 фунтов стерлингов.

Пиковые тарифы действуют с понедельника по пятницу до 9:30 (кроме праздничных дней).

Доступны семейные проездные в непиковое время, охватывающие группы из 1–3 детей (до 16 лет), путешествующих с 1 или 2 взрослыми. Проездные выходного дня действительны с 18:00 пятницы до последнего трамвая в воскресенье (2022 год: для взрослых — 6,80 фунтов стерлингов, семейные проездные карты выходного дня: 9,50 фунтов стерлингов).

Полную информацию о всех зональных ценах Metrolink можно найти здесь.

«Доберись до меня»: компания Transport for Greater Manchester имеет систему смарт-карт «прикосновение – касание» для Metrolink & Bus. Смарт-ридеры установлены на каждой остановке, но используются только при наличии льготных пропусков и при использовании дебетовых/кредитных карт. Оно будет распространено на весь общественный транспорт в пределах Большого Манчестера.

Используйте следующие станции Зоны 1 для:
Виктория - для железнодорожного вокзала главной линии, Урбиса, библиотеки Четемса, центра посетителей Манчестерского собора, Треугольника и северной половины Динсгейта.
Площадь обмена - для торгового центра Arndale, театра Royal Exchange, Урбиса, библиотеки Четемса, центра посетителей Манчестерского собора, Треугольника и северной половины Динсгейта.
Шудехилл - для автобусной развязки, The Printworks, Манчестер-Арндейл и некоторых частей Северного квартала.
Маркет-стрит — главный торговый район, включая части Манчестера Арндейла и дворца Аффлека.
Пикадилли Гарденс — автовокзал, автобусная развязка от автовокзала Чорлтон-стрит, Чайнатаун, Гей-Виллидж, Манчестерская художественная галерея, Галерея Куб и некоторые части Северного квартала.
Пикадилли - для железнодорожной развязки и автобусов Metroshuttle и Oxford Road Link. Манчестер Аполло находится в 10 минутах ходьбы отсюда.
Площадь Святого Петра - для вокзала Оксфорд-Роуд, Центральной библиотеки, Библиотечного театра, Бриджуотер-холла, отелей Midland и Radisson, Манчестерской художественной галереи, ратуши и площади Альберта. Автобусы по коридору Оксфорд-роуд до театра «Палас», «Зеленой комнаты», танцевального дома и контактных театров, а также в университетах и за их пределами.
Динсгейт-Каслфилд - для железнодорожной развязки со станцией Динсгейт, Центральным Манчестером (выставочным центром / конференц-залом и концертной площадкой), Битэм-Тауэр, Грейт-Норт, MOSI (Музей науки и промышленности), южной половиной Динсгейта и красивой и оживленной стороной канала. Район Каслфилда.

Другие интересные направления:
MediaCityUK (зона 2) — около 15 минут от центра города по линии MediaCity/Eccles. Ближайшая станция к торговому центру Lowry, торговому центру Lowry и Северному Имперскому военному музею, дому BBC MediaCityUK и Солфордскому университету. Пересеките Манчестерский корабельный канал/реку Ирвелл по одному из пешеходных мостов, чтобы посетить Имперский военный музей или студию ITV в Гранаде.
Кампус Этихад (зона 2). Рядом со стадионом Этихад футбольного клуба «Манчестер Сити». Эта остановка особенно удобна для проведения футбольных матчей, а также концертов и выставок, которые проводятся на стадионе. (Если вы собираетесь на стадион академии, где играют «Женщины Манчестер Сити» и «Академия Манчестер Сити», выйдите в Велопарке, так как он намного ближе и не так загружен. Он также ближе к некоторым частям южной и восточной трибун, но не у меня действительно нет ажиотажа в игровой день)
Хитон-Парк (Зона 3) — примерно в 10 минутах от центра города на линии Бери. Выходите здесь и отправляйтесь в главный парк Манчестера. Это самый большой муниципальный парк в стране, где можно отлично провести летний день. В последнее время сюда было приложено много инвестиций. Внутри вы найдете домашний зоопарк, музей трамвая, озеро для катания на лодках, конюшни и гольф-центр с подачей и ударом. Бывший величественный дом Хитон-Холл находится в парке и открыт для посетителей в летние месяцы.
Олд Траффорд (зона 2) — примерно в 10 минутах от центра города по линии Алтринчем. За футбольный клуб «Манчестер Юнайтед» и домашний стадион крикетного клуба графства Ланкашир.
Стретфорд (зона 2/3) — примерно в 10 минутах от центра города по линии Алтринчем. Будьте осторожны ночью.
Ледивелл (зона 2) — примерно в 15 минутах от центра города по линии Экклс. Существует большая бесплатная парковка для службы парковки и поездки до Солфорд-Куэйс и города.
Чорлтон (зона 2) — примерно в 15 минутах от центра города по линиям аэропорта Манчестера и линии Ист-Дидсбери. Летом в этом районе Южного Манчестера есть чем заняться, включая Фестиваль Единства в Чорлтон-парке, Большой зеленый фестиваль и Чорлтонский фестиваль искусств. Многие творческие люди, такие как художники, писатели и актеры, переехали жить в Чорлтон. До 2009 года в Чорлтоне располагалась анимационная студия Cosgrove Hall, где создавались детские сериалы «Чорлтон, Виллис» и «Dangermouse». Части территории используются съемочными группами для телевизионных съемок, таких как «Второе пришествие».
Альтринчам (зона 4) — гастрономические впечатления и хороший рынок.
Бери (зона 4) — железная дорога Восточного Ланкашира. Сохранившиеся паровые (и дизельные) поезда ходят большую часть выходных и в другие дни школьных каникул. Отличные изысканные поезда по воскресеньям.
Для тех, кто хочет совместить поездку на трамвае с осмотром достопримечательностей, есть книга местного писателя Барри Уортингтона «The Metrolink Companion», в которой подробно описано, что можно увидеть во время путешествия по всем линиям.

На такси
Такси значительно дешевле, чем в Лондоне. Как правило, вы сможете добраться куда угодно в центре города за 5–10 фунтов стерлингов. Из-за жестких границ местных органов власти в пределах агломерации такси легко пересекают их, и проблем не возникает, пока вы путешествуете в пределах Большого Манчестера. Как правило, такси должны включать счетчик при поездках в пределах кольцевой дороги М60 (а иногда и немного дальше). Если вам предстоит поездка дальше, лучше всего согласовать цену заранее. Вы можете отметить только черные такси (кареты Хакни в лондонском стиле): другие такси необходимо заказывать заранее по телефону, они отмечены желтой табличкой городского совета Манчестера на капоте и номером телефона фирмы (снова на желтом фоне). полоска) по бокам. Их часто называют мини-такси или частными арендованными автомобилями.

Любой ценой избегайте мошеннических мини-такси. Даже если на автомобиле есть номер городского совета Манчестера или одного из других городских районов, вы не застрахованы, если такси не было забронировано заранее.

Вам может быть сложно поймать черное такси после закрытия пабов в центре города по пятницам и субботам вечером, поэтому у вас будет запасной план, как вернуться к месту проживания. Более крупные группы, скорее всего, смогут «остановить» такси на дороге. Если после полуночи вы пытаетесь поймать такси и не возражаете ждать среди пьяных людей, часто бывает проще встать в очередь возле более крупных клубов, например, в The Printworks, поскольку здесь часто останавливаются черные такси. Черные такси с горящей янтарной табличкой «ТАКСИ» ищут плату за проезд. В противном случае купите что-нибудь на вынос, а потом попросите такси: сотрудники постоянно так делают.

В центре города есть стоянки такси, на которых в загруженные периоды работают сотрудники службы безопасности и логистики. Эти ряды обслуживаются только черными такси, но есть также частные компании по аренде такси или микроавтобусов, до которых вы можете дойти пешком, а затем подождать (внутри или обычно снаружи), пока не освободится машина.

Приложение онлайн-такси Uber теперь становится все более распространенным в городе, и вы сможете заказать такси Uber в течение 10 минут из любой точки города.

Поездом
Местные железнодорожные перевозки ходят регулярно и до большинства мест в окрестностях и за их пределами. Все поезда проходят либо через Пикадилли, либо через Викторию, но вы можете позвонить или посетить веб-сайт Национальной железнодорожной справочной службы (03457 48 49 50, это больше не номер с повышенным тарифом), чтобы узнать, какой из них, прежде чем отправиться в путь. Если вы планируете совершить несколько поездок в пределах Большого Манчестера в непиковые часы, вы можете рассмотреть возможность приобретения билета Rail Ranger, который по состоянию на октябрь 2022 года стоит 7,70 фунтов стерлингов в день для взрослых и 3,85 фунтов стерлингов для детей до 16 лет (дети до 5 лет в сопровождении не допускаются). бесплатно). Это большая территория, а это значит, что вы можете путешествовать на север до Болтона и Рочдейла, на юг до аэропорта и Стокпорта, на запад до Уигана и на восток до Глоссопа. Они также включают бесплатный проезд на метролинке в пределах центральной зоны. Их можно купить в кассах или в поезде. Внепиковое время — с 21:30 до 16:01, а затем после 18:29.

У TfGM есть карта железнодорожной сети Большого Манчестера в стиле лондонского метро, включая Metrolink.

Поскольку на всех станциях Манчестера теперь есть либо автоматические билетные барьеры, либо контролеры билетов перед доступом к платформе (пути), вам необходимо сначала купить билет. На большинстве станций есть как автоматы по продаже билетов, так и кассы. У всех железнодорожных компаний есть веб-сайты и приложения для смартфонов, которые продают билеты любой железнодорожной компании. например Северный

Поезда с Пикадилли обслуживают аэропорт всю ночь.

Где поесть

Как и следовало ожидать от такого космополитичного города, в Манчестере есть огромный выбор ресторанов и закусочных, где подают самые разные блюда. Присмотритесь, и вы сможете найти любой тип международной и британской кухни. Также стоит посетить некоторые из пригородов, чтобы найти превосходные небольшие независимые бистро и рестораны. Вест-Дидсбери и Чорлтон известны большим количеством отличных закусочных. Если вы сможете добраться туда, то причудливо названная и несколько модная деревня Рамсботтом, к северу от Бери, прямо к северу от Манчестера, считается «новым Чорлтоном» в том, что касается ресторанов и мест, где можно поесть. Обычные, хорошо зарекомендовавшие себя британские сети, такие как Cafe Rouge, Pizza Express, Nando's и Bella Italia. все они находятся в центре Манчестера и за его пределами.

Бюджет
На Оксфорд-роуд, в Фаллоуфилде и Рашолме есть сотни магазинов, где подают кебаб и пиццу. В Рашолме, в частности, местные жители говорят о карри за 10 фунтов стерлингов, где, если вы принесете свои напитки в карри-хаус, вы должны уйти с сдачей от десятифунтовой купюры.

Тем не менее, некоторые из самых дешевых, давно установленных карри-кафе все еще можно найти на закоулках Северного квартала и Центрального Динсгейта, предлагая новый поворот в традиционном британском кафе.

китайский язык
В китайском квартале есть множество шведских столов с неограниченным выбором блюд по цене менее 10 фунтов стерлингов. Цены имеют тенденцию меняться в зависимости от времени суток и вероятного спроса. Если вы едите раньше в течение дня, вы можете съесть полный обед, включая суп, закуску и десерт, примерно за 5 фунтов стерлингов.

Средний диапазон
Британский
Sam's Chop House on Chapel Walks пользуется популярностью у посетителей, которые ищут британские обеды (что нелегко в больших городах Великобритании), а также у Sinclair's Oyster Bar в Кафедральных воротах. Многие отели предлагают меню с преобладанием национальных блюд.

Китайская еда
Среди огромного количества кантонских ресторанов в Чайнатауне, Great Wall на 52 Faulkner St предлагает аутентичную еду по разумным ценам, в том числе множество блюд из одной миски / тарелки (особенно популярны жареная свинина и жареная утка в супе с лапшой). Единственным недостатком является то, что плата за обслуживание увеличивает счет.

Индийский
Карри-Майл в Рашолме, как следует из названия, является домом для множества индийских ресторанов! Из-за высокой концентрации карри-хаусов и всей конкуренции вы сможете получить действительно хорошее карри практически в любом ресторане.

Кроме того, престижное предприятие - это новое предприятие рядом с Музеем науки и промышленности. Это «Акбар» на Ливерпуль-роуд, и они утверждают, что это «наверное лучший индийский ресторан на севере Англии». Также популярны в городе два EastZEast; оригинал находится под отелем Ibis, позади бывшего здания BBC (ныне автостоянка), а новый, очень роскошный, находится на Бридж-стрит, напротив Manchester Central Travelodge, недалеко от Динсгейта. Ищите швейцара на берегу реки. Там они также предлагают бесплатную парковку для всех гостей. Эти двое классные, но не с завышенной ценой. Некоторые утверждали, что меню могло бы быть немного более авантюрным, учитывая все, что они, кажется, вложили. В последнее время прибрежная ветвь кажется популярной для проведения азиатских свадеб, что должно кое-что сказать о качестве места проведения.

Также недалеко от Оксфорд-роуд на Честер-стрит находится индийский ресторан, получивший множество наград Zouk Tea Bar & Grill. У них хорошее сочетание людей, которые обедают там, и они открыты как на обед, так и по вечерам.

Далее, Луна в Витингтоне и Третий глаз в Дидсбери, оба на юге Манчестера, превосходны. Индивидуальные подходы к традиционным блюдам подаются вместе с местными деликатесами по цене около 6 фунтов стерлингов за блюдо.

В Чорлтоне вы найдете ресторан Coriander, Azid Manzil и Asian Fusion. Все они на Барлоу Мур-роуд.

Японский
ЭЙ! Суши Суши-бар с конвейерной лентой в Arndale Center (1-й этаж), на вокзале Piccadilly (1-й этаж) и в магазине Trafford Center Selfridge. Они также подают множество горячих блюд из риса и лапши, а также десертов.
Саппоро-теппаньяки - флагманский японский ресторан в Манчестере, предлагающий блюда теппаньяки в современной интерпретации и суши, известные своей лучшей кулинарией. Ресторан гордится тем, что предлагает уникальные, а иногда и очень впечатляющие впечатления от ужина благодаря признанным поварам теппаньяки и их совместным кулинарным навыкам.

Сезонный
В период, предшествующий Рождеству, с ноября, есть Рождественский рынок, простирающийся от ратуши до площади Святой Анны и улицы Нью-Кафедральная. Рядом с районом Ратуши представлен впечатляющий выбор блюд интернациональной кухни. Не пропустите блины (3,50–4,50 фунтов стерлингов каждый, но они действительно большие), которые являются одними из лучших в Европе, и паэлью (4,50 фунтов стерлингов за коробку), которая действительно испанская. Другие популярные прилавки включают немецкие хот-доги и голландские блины. Есть также киоск, где продают немецкие салями. Если вы поедете туда ближе к Рождеству, вы сможете получить дешевый пакет из 7-8 салями всего за 10 фунтов стерлингов.

Дорого

Поищите элитные рестораны в лучших отелях города (включая Lowry Hotel, Midland, SAS Radisson и Hilton, Deansgate). Менее величественный, но очень популярный ресторан в отеле Мальмезон, рядом с вокзалом Пикадилли. Ресторан Market в Северном квартале уже давно существует и имеет отличную репутацию. Heathcote хорошо представлен заведением у Динсгейта, в то время как Grill on New York Street (который, как следует из названия, находится на New York Street) предлагает хорошую, честную еду в современной обстановке. Считается, что гостиница на Пикадилли, 107, также внесла что-то новое в столовую Манчестера.

Harvey Nichols, элитный универмаг, имеет традиционный ресторан и коктейль-бар на 21 New Cathedral Street, с видом на Exchange Square, и его трудно превзойти, если вы любите общаться с богатыми людьми Манчестера. Когда магазин закрыт, есть отдельный вход и лифт со стороны здания. Их послеобеденный чай стоит попробовать, но вы можете предпочесть старую версию в отеле Midland или новую версию в отеле Lowry.

На вершине Кинг-стрит, в том, что когда-то было индийским рестораном Карима, футболист Рио Фердинанд вложил значительные средства в престижный итальянский ресторан Rosso, который до сих пор имел хорошие, если не превосходные отзывы в местной прессе, в которых хвалили декор и профессиональных официантов больше, чем еды.

Армянский ресторан, очень давно созданный, спрятанный в подвале на площади Альберта (возле ратуши), хорош и полон атмосферы. Он находится слева от ратуши, обращенной к вам.

испанский язык
На Динсгейте есть обычные цепи, но попробуйте найти Эль Ринкон-де-Рафа, спрятанный за Динсгейтом, недалеко от садов Святого Иоанна. Это настоящий испанский ресторан, созданный на протяжении многих лет и популярный среди филиппинцев, испанцев и людей из Америки, живущих в городе. Он находится в двух шагах от Института Сервантеса.

На Динсгейте, напротив Сервантеса под номером 279, находится еще одно испанское тапас-заведение Evuna. Это новое предприятие получило очень хорошие отзывы.

Кондитерские и чайные
Как и в ряде провинциальных городов, в Манчестере теперь есть собственный филиал «Pâtisserie Valérie»; славы Сохо! Он находится на Динсгейте, напротив Дома Фрейзеров, на углу улицы Сент-Энн. Становится очень занятым, но ожидание столика того стоит. Сервис внимательный, выбор исключительный.

Leckenby's на Кинг-стрит, недалеко от входа на автостоянку Дома Фрейзера (Кендал), является долгожданным дополнением к сцене манчестерских кафе. Это более традиционное кафе / чайная открыто даже до позднего вечера и предлагает приятную и престижную альтернативу встречам в пабе.

Есть и другие чайные в Северном квартале, и даже одна на Ричмонд-стрит в Гей-Виллидж.

Напитки

Манчестер имеет разнообразную ночную жизнь и может предложить широкий спектр ночных развлечений. Здесь кипит яркая и разнообразная ночная жизнь, включая многочисленные клубы, а также огромный выбор питейных заведений от традиционных пабов до ультрасовременных концептуальных баров. В последнее время очень популярным стал бар Cloud 23 на 23-м этаже отеля Hilton, Deansgate. Немного дороговато, но с внимательным обслуживанием за столиками, и того стоит только из-за вида. Кстати, персонал очень дружелюбный и не выгонит вас, если вы просто хотите посмотреть - можете подняться бесплатно. Чтобы избежать иногда двухчасовых очередей, попробуйте его в течение недели. Бары в отелях Radisson Blu и Aurora также являются престижными. Что касается других престижных заведений (есть несколько очень скромных заведений, обслуживающих самых привилегированных в городе), консьерж отеля может помочь вам указать правильное направление.

Храм удобства назван более оригинальным местом, где можно выпить, так как это переоборудованный подземный общественный туалет в центре города. Бар получил много высоких отзывов, хотя он довольно маленький и может быть переполнен.

Известный своим музыкальным прошлым, Союз студентов Манчестерского университета на Оксфорд-роуд почти каждую ночь проводит концерты в своих четырех залах на Оксфорд-роуд, от местных неподписанных групп до международных суперзвезд. Manchester Apollo в Ардвике - это немного большее место, где выступали от Blondie до новичков, таких как Kasabian. Группы меньшего размера также можно увидеть в ряде отличных заведений города, включая Roadhouse, Night and Day, как в Северном квартале, так и Jabez Clegg, паб / клуб на Оксфорд-роуд.

Клубная сцена в Манчестере разнообразна клубами, ориентированными на танцы, которые можно ожидать от городской среды, наряду с инди, роком и гей-клубами. Для поклонника коммерческой танцевальной музыки «местом, где можно побывать» будет Deansgate Locks (четыре бара и комедийный клуб в переоборудованном железнодорожном комплексе) в Peter's Fields, где клубы и бары могут быть дорогими, но всегда полны модных и модных вещей. представители местного студенческого населения. Более эклектичные стили танцевальной музыки звучат в The Phoenix, оба на Оксфорд-роуд.

Предложения для поклонников рок-музыки были фрагментированы с тех пор, как местное заведение Jilly's закрыло свои двери в 2010 году. Satan's Hollow (недалеко от улицы Принцессы) с его декором, посвященным Хэллоуину, играет поп-панк и эмо по вторникам, пятницам и Sa. Если вы интересуетесь рок-н-металом в паре с танцорами в клетке и лаунджем для танцев на коленях, попробуйте ежемесячную ночь Caged Asylum в Ruby Lounge, самопровозглашенном самом сумасшедшем месте в Манчестере на 28-34 High Street. Есть также ежемесячные рок-вечера в Jabez Clegg (недалеко от университета) и Alter Ego (Princess St).

Для поклонников инди и альтернативной музыки открывается целый ряд новых интересных клубов. Любая поздняя вечерняя прогулка по Оксфорд-роуд должна позволить вам собрать множество листовок для клубных вечеров. В пятничном выпуске The Manchester Evening News есть хороший раздел со списками, который пригодится на выходных. Газеты раздаются бесплатно чт-пт, в различных точках в центре и в некоторых газетных киосках.

В ретро-баре на Саквилл-стрит наверху проходят живые выступления, а внизу - клуб со списками игр, в которые входят Blondie, The Ramones и Le Tigre. Джошуа Брукс на Чарльз-стрит - еще один клуб, где вы можете ожидать смесь инди, электро, панка и рока в недорогой студенческой атмосфере. Weekly Smile at the Star and Garter в Восточном Манчестере - это что-то вроде местного инди-заведения с отличным плейлистом. Он очень рано распродается и из-за этого может быть невыносимо загружен. По субботам также можно посетить Tiger Lounge рядом с ратушей. Это больше похоже на лаунж наряду с экспериментальными и инди-звуками.

Если вы хотите послушать музыку манчестерских групп, таких как The Stone Roses, посетите Пятую авеню на Принцесс-стрит, часто переполненную студентами - неудивительно, когда вы видите низкие цены на напитки! В них также есть такие темы, как тога и пенные вечеринки. Другой, конкурирующий центр инди-музыки - это 42-я улица, недалеко от Динсгейта. Он представляет собой смесь классического и современного инди, поп-музыки 1960-х и фанка и соула 1970-х.

Чтобы насладиться гей-Манчестером, вероятно, лучше всего посетить Канал-стрит с ее сосредоточением баров и клубов и посетить места, которые привлекают внимание по пути. Рядом с Канал-стрит самыми популярными гей-клубами являются Essential, многоэтажный суперклуб, открытый до раннего утра (иногда до 8 утра), Cruz 101 (старейший гей-клуб Манчестера) и Poptastic, поп-клуб с двумя комнатами. и инди-клуб, который проводится в Alter Ego каждый вторник и субботу вечером. Хотя вход может быть дорогим, это обычно отражается в сниженной цене внутри клуба.

Из баров попробуйте коктейль-бар Socio Rehab в Северном квартале (спросите у таксиста, где он) и Tribeca на Саквилл-стрит (в популярной гей-деревне). Trof, модный студенческий бар в Фаллоуфилде, у него есть второе предприятие, Trof North, на Томас-стрит в Северном квартале.

Хотя в Манчестере все еще есть множество кафе и традиционных пабов, сейчас преобладают бары и рестораны с гораздо более богемной и космополитической атмосферой. Лучшие традиционные пабы включают:
Ласс О'Гоури на Чарльз-стрит, 36.
Солсбери на Уэйкфилд-стрит, 2, рядом с Оксфорд-роуд.
Певерил Пика. За Бриджуотер-холлом по адресу 27 Грейт-Бриджуотер-стрит.
Britons Protection, Бриджуотер-стрит, 50 За входом на сцену в Бриджуотер-холл. Именно здесь многие бедняги «взяли королевский шиллинг» и оказались втянутыми в армию. Самый большой выбор виски в городе.
Синклер. Это только магазин Harvey Nichols по адресу 2 Cathedral Gates.
Gray Horse Inn, 80 Portland St.
Old Wellington Inn, самый старый паб в Манчестере. Он был открыт в 1552 году и находится на фантастической площади Шамблс времен Тюдоров. Вместе с домом Синклера все это место было перенесено на пару сотен ярдов вниз по дороге под номером 4 в рамках застройки улицы Нью-Собор-стрит после бомбы ИРА в 1996 году.
Гостиница Marble Arch Inn, 76 Rochdale Rd. Настоящий эль, сваренный на собственной пивоварне. Мраморный эль, а также бочковой эль на мини-пивоварнях по всей стране.

Что касается комедий, Манчестер предлагает изрядное количество предложений: The Frog and Bucket на 96 Oldham Street предлагает приемлемые для студентов цены, а Comedy Store на 1a-3 Deansgate Locks - крупнейшее комедийное место в городе. XS Malarkey в Jabez Clegg на Оксфорд-роуд дешево, но хорошо.

Отели, хостелы и прочие

В Манчестере есть тысячи мест в отелях, от 5-звездочных до гостиниц типа «постель и завтрак», молодежных хостелов и апартаментов с обслуживанием. Большинство отелей сосредоточено в восточной части центра города, откуда легко добраться до станции InterCity Piccadilly. Если сомневаетесь, проконсультируйтесь в туристическом офисе в Пикадилли Гарденс. См. Раздел «Информация о городе» для получения контактной информации и адреса.

Отели
Несмотря на очевидное промышленное наследие, Манчестер является домом для большого количества прекрасных отелей, в том числе грандиозного старого отеля Midland, где Роллс встретил Ройса, и Hilton Manchester Deansgate, расположенного в 47-этажной башне Битэм (оба в Каслфилде - Питерсфилд).

В аэропорту Манчестера также есть несколько отелей, из которых можно легко добраться как до самого аэропорта, так и до центра Манчестера.

Для людей с ограниченным бюджетом по всему городу существует множество небольших сетевых отелей, включая, казалось бы, повсеместный Premier Inn и ему подобные, предлагающие чистые и приятные номера по более низким ценам.

Самообслуживание
Квартиры с самообслуживанием в Манчестере сейчас становятся популярной альтернативой «традиционному» проживанию в отелях. В центре и на окраинах города есть тысячи квартир с кухнями, в которых могут разместиться до 8 человек одновременно при проживании от одной ночи до 1 года. В выходные можно ожидать шумных соседей!

Позаботьтесь о месте, в котором вы остановились, поскольку, согласно местной прессе, было несколько ужасных историй о людях, обвиняемых в поломках и т. Д., За которые они не несли ответственности.

Для деловых путешественников по городу предлагаются различные варианты квартир с обслуживанием:

Апарт-отель La Reserve, Ducie St

Покупки

Торговый район Манчестера - один из самых разнообразных торговых районов в Великобритании, и большинство магазинов в центре города находятся в пределах разумной пешей прогулки друг от друга (максимум 15 минут), и большинство из них обслуживаются маршрутным такси.

Даже в самых престижных магазинах к вам относятся дружелюбно. Arndale Centre - это большой торговый район 1970-х годов в центре города с 280 магазинами. Хотя это место было отремонтировано, оно сохранило некоторые из бетонных украшений 1970-х годов и некоторые печально известные желтые плитки, которые являются свидетельством городского планирования той эпохи. Он соединен мостом с универмагами Marks and Spencer и Selfridges, примыкающими к Exchange Square.

Есть ряд крупных магазинов, предназначенных для охотников за скидками, в том числе самый большой Primark в стране, который отлично подходит для выгодных покупок и очень любим приезжими бортпроводниками, а также фуд-холл Aldi на Маркет-стрит (недалеко от садов Пикадилли).

Квартал Тысячелетия (позади центра Арндейл) сейчас довольно умен и хорош для покупок. Есть Corn Exchange, элитный торговый центр, расположенный на красивой старой кукурузной бирже, который стоит посетить только из-за здания, и Selfridges, расположенного на 5 этажах с большой концессией Louis Vuitton и фантастическим рестораном в подвале. Вы найдете все, от суши до изысканных шоколадных конфет, кошерных продуктов, до бара с соками и т. Д. Харви Николс, напротив Треугольника, предлагает роскошную одежду и продукты для богатых и знаменитых Манчестера. Центром торгового района Манчестера традиционно была площадь Святой Анны, и поблизости есть множество магазинов.

King Street и Spring Gardens к северу от центра города предлагают магазины Vivienne Westwood (местная девушка из соседнего Peak District), Joseph, DKNY, Emporio Armani и Collezione; они обслуживают, в частности, футболистов премьер-лиги города, мыльных звезд (улица Коронации проводится в городе с начала 1960-х годов) и многих представителей СМИ, которые также можно встретить в этом районе.

У Динсгейта есть изрядное количество элитных магазинов, как и на некоторых дорогах за его пределами. Магазин House of Fraser, который многие считают лучшим магазином людей (до сих пор известный как «Кендалс» для большинства жителей Манчестера и «Магазин Кендала Милна» для даже более старшего поколения) находится на Динсгейте и с тех пор находится примерно на том же сайте. середина 19 века. Это несколько старая школа, и места, где можно поесть, стоит посетить. Новый бар шампанского на третьем этаже - последнее дополнение. Одна из немногих тихих зеленых площадей в центре Манчестера находится прямо за магазином. Это сады пастората. В Динсгейте также находятся Эд Харди, универсальный магазин, Эдвардс и несколько элитных ресторанов.

Недалеко от Динсгейта находится авеню, где расположены роскошные дизайнерские магазины в районе Спиннингфилдс в центре города. Здесь расположены такие магазины, как Flannels, Mulberry, Emporio Armani и Armani Collezioni, Brooks Brothers, Ermenegildo Zegna, Оливер Суини и Джозеф. В сочетании с кафе и ресторанами это одно из лучших мест для торговли и отдыха в центре города.

Есть также торговый центр в The Lowry, на Salford Quays, недалеко от Media City: UK, в котором находится северное присутствие BBC и школа СМИ и перформанса Салфордского университета.

Trafford Centre - это огромный загородный торговый центр, до которого можно добраться на машине, такси, автобусе или трамвае. Он был связан с трамвайной системой Metrolink в марте 2020 года. Названный многими Храмом Потребительства, это один из крупнейших и, возможно, самый грандиозный из таких центров в Европе. У него есть собственные отделения Selfridges, Debenhams и лучший из двух магазинов John Lewis в Большом Манчестере. Другой - в пригороде Чидла. Центр впечатляющий, роскошный и шикарный внутри и снаружи. Обратите внимание на самую большую люстру в Европе рядом с Большим залом! Кинотеатр также является одним из лучших в этом районе, и в прошлом в нем даже проходили некоторые британские премьеры. Центр теперь также связан с пристройкой, предлагающей предметы домашнего обихода и мебелью, построенной в итальянском стиле вокруг очень большого фонтана под открытым небом. Имея поблизости супермаркеты и магазины DIY, жители Манкунины могут покупать все в этом районе, не отправляясь в город или любой другой центр города.

Особый интерес
Товары футбольных клубов «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити» можно приобрести во многих местах, включая специализированные супермаркеты на Олд Траффорд и Спортсити, соответственно.

Торговый район Манчестера - один из самых разнообразных торговых районов в Великобритании, и большинство магазинов в центре города находятся в пределах разумной пешей прогулки друг от друга (максимум 15 минут), и большинство из них обслуживаются маршрутным такси.

Даже в самых престижных магазинах к вам относятся дружелюбно. Arndale Centre - это большой торговый район 1970-х годов в центре города с 280 магазинами. Хотя это место было отремонтировано, оно сохранило некоторые из бетонных украшений 1970-х годов и некоторые печально известные желтые плитки, которые являются свидетельством городского планирования той эпохи. Он соединен мостом с универмагами Marks and Spencer и Selfridges, примыкающими к Exchange Square.

Есть ряд крупных магазинов, предназначенных для охотников за скидками, в том числе самый большой Primark в стране, который отлично подходит для выгодных покупок и очень любим приезжими бортпроводниками, а также фуд-холл Aldi на Маркет-стрит (недалеко от садов Пикадилли).

Квартал Тысячелетия (позади центра Арндейл) сейчас довольно умен и хорош для покупок. Есть Corn Exchange, элитный торговый центр, расположенный на красивой старой кукурузной бирже, который стоит посетить только из-за здания, и Selfridges, расположенного на 5 этажах с большой концессией Louis Vuitton и фантастическим рестораном в подвале. Вы найдете все, от суши до изысканных шоколадных конфет, кошерных продуктов, до бара с соками и т. Д. Харви Николс, напротив Треугольника, предлагает роскошную одежду и продукты для богатых и знаменитых Манчестера. Центром торгового района Манчестера традиционно была площадь Святой Анны, и поблизости есть множество магазинов.

King Street и Spring Gardens к северу от центра города предлагают магазины Vivienne Westwood (местная девушка из соседнего Peak District), Joseph, DKNY, Emporio Armani и Collezione; они обслуживают, в частности, футболистов премьер-лиги города, мыльных звезд (улица Коронации проводится в городе с начала 1960-х годов) и многих представителей СМИ, которые также можно встретить в этом районе.

У Динсгейта есть изрядное количество элитных магазинов, как и на некоторых дорогах за его пределами. Магазин House of Fraser, который многие считают лучшим магазином людей (до сих пор известный как «Кендалс» для большинства жителей Манчестера и «Магазин Кендала Милна» для даже более старшего поколения) находится на Динсгейте и с тех пор находится примерно на том же сайте. середина 19 века. Это несколько старая школа, и места, где можно поесть, стоит посетить. Новый бар шампанского на третьем этаже - последнее дополнение. Одна из немногих тихих зеленых площадей в центре Манчестера находится прямо за магазином. Это сады пастората. В Динсгейте также находятся Эд Харди, универсальный магазин, Эдвардс и несколько элитных ресторанов.

Недалеко от Динсгейта находится авеню, где расположены роскошные дизайнерские магазины в районе Спиннингфилдс в центре города. Здесь расположены такие магазины, как Flannels, Mulberry, Emporio Armani и Armani Collezioni, Brooks Brothers, Ermenegildo Zegna, Оливер Суини и Джозеф. В сочетании с кафе и ресторанами это одно из лучших мест для торговли и отдыха в центре города.

Есть также торговый центр в The Lowry, на Salford Quays, недалеко от Media City: UK, в котором находится северное присутствие BBC и школа СМИ и перформанса Салфордского университета.

Trafford Centre - это огромный загородный торговый центр, до которого можно добраться на машине, такси, автобусе или трамвае. Он был связан с трамвайной системой Metrolink в марте 2020 года. Названный многими Храмом Потребительства, это один из крупнейших и, возможно, самый грандиозный из таких центров в Европе. У него есть собственные отделения Selfridges, Debenhams и лучший из двух магазинов John Lewis в Большом Манчестере. Другой - в пригороде Чидла. Центр впечатляющий, роскошный и шикарный внутри и снаружи. Обратите внимание на самую большую люстру в Европе рядом с Большим залом! Кинотеатр также является одним из лучших в этом районе, и в прошлом в нем даже проходили некоторые британские премьеры. Центр теперь также связан с пристройкой, предлагающей предметы домашнего обихода и мебелью, построенной в итальянском стиле вокруг очень большого фонтана под открытым небом. Имея поблизости супермаркеты и магазины DIY, жители Манкунины могут покупать все в этом районе, не отправляясь в город или любой другой центр города.

Особый интерес
Товары футбольных клубов «Манчестер Юнайтед» и «Манчестер Сити» можно приобрести во многих местах, включая специализированные супермаркеты на Олд Траффорд и Спортсити, соответственно.

Afflecks Palace в Северном квартале - это «торговый центр эклектики, тотем инди-коммерции» и торговый пассаж в пятиэтажном викторианском здании с более чем 50 независимыми киосками, обслуживающими молодых альтернативных людей. Это очень весело: странные костюмы, много готов, панков и подростков. Спасенный от закрытия в апреле 2008 года, он теперь известен как "Afflecks".

Северный квартал - это ответ Манчестера Сохо, и здесь множество магазинов, торгующих музыкой, произведениями искусства и одеждой. Открывается все больше и больше баров и кафе. Ночью обратите внимание на освещенный объект общественного искусства на крыше автостоянки на Черч-стрит. Горит с 21:00 до 01:00.
Каждое Рождество рождественские ярмарки в континентальном стиле проходят на площади Альберта, площади Святой Анны, а также вдоль улиц Нью-Кафедральная и Бразенноуз. Вы можете купить все обычные континентальные и британские рождественские диковинки, а также различные продукты питания. Хорошее развлечение и очень атмосферная ночь, когда все освещено.
Также на Рождество, в Новый год, есть катки под открытым небом в Spinningfields, а также снежная горка и другие аттракционы в Piccadilly Gardens. Также в локации Spinningfields есть зимний бар.
В небольшом, но прекрасно укомплектованном продуктовом отделе Harvey Nichols есть особенно прекрасный винный отдел. Вина варьируются от относительно недорогих до самых высоких, например Château Latour, вертикальные хребты Petrus, Vega Sicilia и т.д. 1990 Krug Clos de Mesnil 1990, возможно, величайшее шампанское из когда-либо созданных и несравненно более изысканное, чем дико переоцененный футболистами Crystal, примерно на 150 фунтов дешевле, чем обычно цитируется в других местах.
В последнее время на углу Маркет-стрит Пикадилли-Гарденс с четверга по субботу с 10:00 до 18:00 открыт цветочный рынок. Здесь также есть несколько продуктовых и ремесленных киосков.
Также найдите Центр ремесел и дизайна в старом здании Smithfield Market Building в Северном квартале. Комплекс полон художественных студий и бутиков, а также кафе.
Круглый год на площади Альберта, площади Святой Анны и Нью-Кафедральной улице регулярно проводятся мероприятия, на которых можно купить произведения искусства, послушать музыку и попробовать блюда со всего мира.
Если вы питаетесь для себя, в центре города есть несколько магазинов Sainsbury's Local, на Оксфорд-роуд, Мосли-стрит, Куэй-стрит, Бридж-стрит, вокзале Пикадилли. Супермаркеты Tesco Metro можно найти на Маркет-стрит (самый большой супермаркет в центре), на Пикадилли и на набережной, которая находится недалеко от Sainsbury's и Granada TV. Пункты питания M&S находятся в магазине M&S рядом с Selfridges, также есть магазины M&S Simply Food в садах Пикадилли и на вокзале Пикадилли. Вы найдете все более популярные продовольственные магазины Co-op рядом с Викторией, у штаб-квартиры движения, напротив рынка Арндейл, в садах Пикадилли и недалеко от вокзала Пикадилли. Для более дорогих продуктов питания в Harvey Nichols, как и в Selfridges, есть гастроном и фуд-холл. Первый магазин Waitrose в центре города открылся рядом с жилым комплексом The Avenue в Спиннингфилдс, а еще один, как ожидается, скоро откроется на подъездной дороге к вокзалу Пикадилли. На другом конце спектра находится рынок Арндейл и большой магазин Aldi в центре Арндейла, который, как и большинство британских торговых точек, намного более престижен, чем магазины в Германии. Это также доступно с Маркет-стрит. Есть также Lidl и Tesco на Оксфорд-роуд недалеко от Королевского лазарета Манчестера.
На недавно отремонтированном рынке Manchester Arndale Market есть несколько продуктовых киосков, в том числе довольно большой рыбный магазин и мясные лавки. В китайском квартале есть много специализированных магазинов, а знаменитый супермаркет Wing Yip на Олдхэм-роуд в Северном квартале отлично подходит для всего восточного.
В центре города и на вокзале Пикадилли есть множество других мини-маркетов и ночных магазинов. Есть три круглосуточных Spar's, один в садах Пикадилли, один на подходе к станции Пикадилли и третий напротив бывшего участка BBC Studios на Оксфорд-роуд. Прямо из центра находится большой Sainsbury's, в Regent Retail Park, Salford, магазин Asda в Hulme и гипермаркет Tesco Extra в Cheetham Hill.
Бесплатные экземпляры Manchester Evening News распространяются по городу и в аэропорту в четверг и пятницу, а также внутри и за пределами некоторых газетных киосков в городе. В остальные дни недели, включая субботу, взимается плата в размере 70 пенсов. Это очень хорошо для объявлений, особенно в пятницу, с выдвижной секцией City Life. Бесплатная газета Metro раздается по утрам. Здесь тоже есть некоторые списки. Интернет-сайты, такие как Live-Manchester.co.uk, также предоставляют списки выступлений в Манчестере, информацию о театральных представлениях, художественных и музейных выставках.

Учеба

Нет сомнений в том, что четыре университета Большого Манчестера по-прежнему привлекают внимание, а сам Манчестер претендует на звание самого популярного студенческого города Великобритании. Манчестерский университет получает больше заявлений, чем любой другой университет Великобритании, в то время как Манчестерский столичный университет также предлагает широкий выбор курсов.

Сейчас открывается все больше и больше языковых школ, которые предлагают более разумный вариант, чем Лондон и другие южные заведения. Средняя цена 1 часа урока английского языка (уровни от A1 до B2) в классе от 8 до 10 студентов составляет около 5 фунтов стерлингов.

Работа

В городе есть множество временных агентств и есть работа в сфере гостеприимства. В последнее время стали поступать сообщения о нехватке учителей (хотя и не совсем на уровне Лондона), и это может заинтересовать иностранных кандидатов с соответствующей квалификацией. В Манчестере самый высокий процент рабочих мест из восьми основных английских городов, и поэтому это очень хорошее место для поиска работы. Его также можно рассматривать как хорошую альтернативу Лондону с точки зрения возможностей трудоустройства.

Многие тысячи жителей Восточной Европы были привлечены в город, но, согласно сообщениям прессы, многие из них сейчас возвращаются из-за предполагаемой незащищенности работы и падения курса фунта стерлингов в результате экономического спада. Многие на сегодняшний день нашли работу в строительной отрасли, где в последнее время наблюдается бум.

Манчестер является важным финансовым центром, и средства массовой информации также хорошо представлены, что видно по перемещению BBC многих своих отделов в Media City на Salford Quays и перемещению ITV-Granada (создателей Coronation Street) в то же место. сайт. MediaCity UK является домом для многих студий BBC.

Розничная торговля - крупный работодатель в городе и его окрестностях, и есть много тренажерных залов, нуждающихся в тренерах для растущего населения центра города.

Связь

Хотя вы найдете множество доступных точек доступа Wi-Fi в центре Манчестера, они могут быть очень дорогими. Пока через несколько лет бесплатная муниципальная сеть Wi-Fi не заработает, лучше всего используйте бесплатный Wi-Fi, доступный по адресу:

Cornerhouse, 70 Oxford St - художественная галерея, кинотеатр, бар.
Oklahoma Café, 74 - 76 High St - органическое, вегетарианское кафе и кофейня справедливой торговли.
Castle Pub, 66 Oldham St - традиционный паб.
Revolution, 90-94 Oxford Rd, M1 5WH - модный водочный бар. Wi-Fi также доступен из Starbucks на другой стороне Оксфорд-роуд.
В трамваях Metrolink постепенно вводится бесплатный Wi-Fi (см. Выше).

Часть почтового индекса Манчестера - это буква «M». Код STD - «0161».

Вопросы безопасности

Если вы чувствуете себя некомфортно среди тысяч молодых людей в состоянии алкогольного опьянения, то вам, вероятно, следует избегать ночных очередей такси в центре города по пятницам и субботам. Вам также следует избегать любых конфликтов с обслуживающим персоналом в барах, клубах и пабах.

Всех пабов, баров и клубов лучше избегать в дни, когда проходит футбольный матч Манчестерского дерби. Отношения между двумя группами сторонников никогда не были дружескими, мягко говоря, но ситуация, похоже, ухудшилась. То, что начинается с "подшучивания", довольно часто выходит из-под контроля. Ношение футболок «Ливерпуля» или «Лидс Юнайтед» во время пребывания в Манчестере также может привлечь к себе нежелательное внимание. Если вы посещаете футбольный матч на «Олд Траффорд» или смотрите игру с болельщиками в пабе, будьте осторожны, чтобы не поднимать вопрос о мюнхенской авиакатастрофе, особенно если вы открыто называете себя сторонником команды-соперника. Хотя катастрофа произошла более 60 лет назад, «мюнхенские песнопения» и связанные с ними оскорбления по-прежнему вызывают глубокий гнев и враждебность, а также могут стать причиной насилия. Точно так же разговоры о «нефтяных деньгах» среди фанатов «Манчестер Сити» - или обвинение их в «покупательском успехе» - вызовут враждебность. Как правило, в дни матчей, если вы хотите открыто продемонстрировать поддержку «Манчестер Юнайтед», делайте это в районах вокруг «Олд Траффорд» в Солфорде и на набережной, а если вы хотите сделать то же самое, что и болельщик «Манчестер Сити», обращайтесь к Etihad. Если вы хотите открыто поддержать клуб-соперник из другого города (особенно Ливерпуля или Лидса), отправляйтесь в эти города!

Постоянное попрошайничество - это раздражение на Пикадилли. Также существует проблема с людьми, которые подходят к вам с историей вроде «Я потерял свой кошелек, и мне нужно 50 пенсов на автобус до дома». Эти люди часто годами рассказывают одну и ту же историю. Обычно это уловка, чтобы получить от вас деньги или, в некоторых случаях, в надежде, что вы достанете бумажник / кошелек из своего кармана, чтобы его можно было украсть.

С 2017 года Пикадилли Гарденс стал местом, где собираются наркоманы и торговцы, а открытая продажа наркотиков ведет к скверной атмосфере и активности банд. Хотя этот район всегда очень оживленный - он находится между главным вокзалом Пикадилли и торговым центром Arndale - и вы вряд ли сами станете жертвой преступления здесь, в любой момент может произойти довольно жестокое преступление. По большей части это происходит между бандами наркоторговцев или постоянно растущими группами бездомных (привлеченных в этот район легким доступом к наркотикам), но здесь действительно происходят страшные вещи. В январе 2020 года несколько человек были госпитализированы после серии вооруженных ограблений и ограблений в тот же вечер, а в феврале 2020 года два человека получили ножевые ранения возле отеля Travelodge в обеденный перерыв, что, по словам полиции, было «целенаправленным нападением».

К сожалению, избежать этого района зачастую невозможно или непрактично: это крупная транспортная развязка города, и здесь граничат несколько привлекательных районов (например, Чайнатаун ​​и Северный квартал). Полиция, как правило, хорошо заметна в этом районе, но она не может быть всегда везде. Лучший совет - быть очень осторожным в этой области, особенно с мобильными телефонами и деньгами. Городской совет регулярно проводит мероприятия в этом районе (например, уличные рынки), чтобы попытаться создать более благоприятную атмосферу, и, учитывая огромное количество людей, которые должны проходить через этот район каждый день, вы, вероятно, не найдете здесь никаких проблем, но будьте осторожны. осторожный. Попытка купить или принять наркотики здесь приведет вас к контакту с опасными преступниками или полицией, поэтому не поддавайтесь соблазну сделать это ни при каких обстоятельствах.

Продавцы журнала The Big Issue - не нищие. Журнал издается социальным предприятием «Большой выпуск на Севере» и продается бездомным для перепродажи на улицах. Все продавцы по-настоящему бездомные, и им запрещено попрошайничать при продаже журнала. Продавцов можно найти по всему городу, и посетители могут захотеть купить копию за 2,50 фунта стерлингов. Пожалуйста, покупайте только у официальных продавцов под маркой.

Манчестер в целом довольно безопасное место, особенно в коммерческих и туристических районах. Если вы забредете в менее привлекательный район, вам следует очень осторожно относиться к уличным бандам.

Если вы встретите группу, которая выглядит подозрительно, либо избегайте их всех вместе и идите другой дорогой, либо постарайтесь пройти мимо них быстро (на расстоянии, если возможно) и вести себя так, чтобы они не воспринимали их как неуважительные или конфронтационные. Это может включать зрительный контакт или случайное прохождение мимо них плечом.

Большинство районов Манчестера, куда отваживаются туристы, безопасны. Следующие ниже районы расположены очень "в глуши" и мало что могут соблазнить обычного посетителя. Тем не менее, если вы решите пойти, следует соблюдать осторожность:

Longsight. Это несколько обветшалый жилой район в тени центра города, который до сих пор избежал облагораживания близлежащего Хьюма.
Моховая сторона. Этот район составляет сердце африканского и карибского сообщества Манчестера, и его стоит посетить, если вы ищете что-то особенное. Это район, который ассоциируется с насилием со стороны банд, но он не хуже, чем в других центральных районах Манчестера, где количество таких преступлений было значительно сокращено благодаря усилиям полиции и общественности. Он находится рядом с некоторыми красивыми парками, в том числе небольшим парком Уитворт и большим парком Платт Филдс. Посетите Карибский фестиваль в Манчестере в парке Александра каждый июль / август.
Некоторые части Хьюма, но этот молодой, модный, обновленный район, будут интересны многим своими новыми таунхаусами, причудливой архитектурой и многоквартирными домами, и находятся рядом с центром.
Читем Хилл. Избегайте ночью; но днем ​​этот пригород, к северу от вокзала Виктория, представляет собой яркую и яркую смесь культур: еврейской, азиатской и новоприбывших в город из разных частей света! Торговый район вокруг "The Village" очень похож на центральную улицу Лондона.
Wythenshawe. По большей части это обширный район государственного жилья. Следует избегать зоны, ведущей к аэропорту.
Ордсолл. Эта область находится на подъеме и следует примеру Хьюма с множеством новых разработок.
Части Восточного Манчестера, особенно Бесвик и жилые улицы Опеншоу.
Салфорд. Если у вас нет веской причины, не забредайте слишком далеко, по крайней мере пешком, через реку Ирвелл в Солфорд из центра города. Благодаря большому количеству новых жилых домов в этом районе, он улучшился. Прямой маршрут из центра Манчестера через Салфордский собор вдоль Чапел-стрит в Солфордский университет очень безопасен до Пендлтона.