Оксфорд

 Оксфорд

 

 

 

 

 

 

Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Культурные (и не очень) мероприятия
Интересная и полезная информация

 

Описание Оксфорда

Оксфорд

Оксфорд является стратегическим пунктом на западных подходах к Лондону. Его название описывает его положение как удобное место для пересечения реки (Ox- ford то есть "брод для волов"). Однако мировую известность город получил благодаря своему университету. Студенты из Германии, изгнанные из Парижа, основали университет здесь в 1167 году. Оксфорт стал первым университетом Англии. Его высоки шпили и башни стали главной достопримечательностью города. Многие из 36 колледжей, входящих в Оксфордский университет, были основаны между 13 и 16 веками и сосредоточены вокруг центра города.

Церковь Христа, крупнейшая из Оксфордских колледжей, датируется 1525 годом, когда кардинал Вольси основал ее как церковный колледж. За последние 200 лет он подготовил 13 британских премьер-министров. Другими колледжами, которые стоит посетить, являются колледж Всех душ (All Souls), Магдалины (Magdalen), Мертона (Merton), Линкольна (Lincoln) и Корпус Крист (Corpus Christi). Бодлеанская Библиотека Университета была основана в 1320 году. Одной из ее самых известных комнат является Школа богословия (1488 г.), которая имеет красивый готический сводчатый потолок. Барочная ротонда, названная камерой Рэдклиффа (1748), является читальным залом.

Оксфорд - это больше, чем просто университетский город, и помимо колледжей здесь есть множество интересных достопримечательностей.

ОксфордОдин из лучших британских музеев за пределами Лондона, Ашмольский музей (Ashmolean Museum) был открыт в 1683. Он подвергся серьезной реконструкции в период с 2005 по 2009 год. Исключительная коллекция произведений искусства музея включает работы Беллини, Рафаэля, Тернера, Рембрандта, Микеланджело, Пикассо и большой группы прерафаэлитов. Здесь же храниться Драгоценость Альфреда (на фото справа), англо- саксонское кольцо, которому больше 1000 лет.

Башня Карфакса - это все, что осталось от церкви Св. Мартина 14-го века, снесенной в 1896 году. С его вершины открывается панорамный вид на город.

Мемориал мучеников посвящен трем протестантам сожженных на костре на Брод-стрит - епископы Латимер и Ридли в 1555 году и архиепископ Крэнмер в 1556 году - во время правления католической королевы Марии.

Церковь Святой Марии Богородицы является официальной церковью университета и считается самой посещаемой приходской церковью в Англии.

Два из самых интересных музеев Оксфорда примыкают друг к другу. Университетский музей естественной истории содержит реликвии динозавров, а также чучело вымершей птицы додо. Музей Питта Риверса имеет одну из самых обширных этнографических коллекций в мире - маски и племенные тотемы из Африки и Дальнего Востока - и археологические экспозиции.

Завершенный в 1669 году, Шелдонский театр был первым зданием, спроектированным Кристофером Реном, и был построен как место для проведения университетских дипломатических церемоний. Потолок изображает триумф религии, искусства и науки над завистью, ненавистью и злобой.

 

 

 

 

Достопримечательности Оксфорда

Посетители Оксфорда обязательно должны посетить хотя бы один музей, посетить хотя бы один колледж и, если возможно, послушать один из хоров университетской часовни мирового класса. Пешая экскурсия (см. Раздел «Что делать» ниже) - хороший способ добиться этого.

Библиотека имени Бодлея. Основная исследовательская библиотека Оксфордского университета, Бодлианская библиотека - одна из старейших библиотек в Европе (открыта в 1602 году на основе коллекции Томаса Бодли), а в Великобритании уступает по размеру только Лондонской Британской библиотеке. Bodleian теперь имеет многочисленные филиалы по всему университету; Посетители-библиофилы будут очень заинтересованы ознакомиться с центральным сайтом, который включает в себя библиотеку герцога Хамфри над школой богословия, четырехугольник старой школы с его Великими воротами и башней, камеру Рэдклиффа, первую круглую библиотеку в Великобритании и здание Кларендон.
Камера Рэдклиффа, Рэдклифф-сквер. Круглая камера, построенная в 1737–1749 годах, функционирует как читальный зал для студентов Оксфорда, поэтому она недоступна для всех. Однако грандиозный внешний вид стоит посмотреть.
Хертфорд Бридж (Мост вздохов) (Хертфордский колледж). Необычный пешеходный мост для студентов Хертфордского колледжа, который в народе известен как Оксфордский «Мост вздохов».
Шелдонский театр, Брод-Стрит. Это необычное здание было первой крупной архитектурной комиссией сэра Кристофера Рена. В то время он был профессором астрономии в университете. Перед театром стоит серия бюстов, выходящих на Брод-стрит, со странным выражением лица и растительностью на лице.
Taylorian Institute (также известный как Taylor Institution), St Giles ', OX1 3NA (угол St Giles' и Beaumont St, напротив отеля Randolph). Университетский центр изучения современных европейских языков и литературы, основанный в 1845 году. Его библиотека содержит самую большую коллекцию специалистов в этой области в Великобритании. Он находится в неоклассическом здании, спроектированном Чарльзом Р. Кокереллом и возведенном между 1841 и 1844 годами университетом для размещения учреждения и Галереи Рэндольфа (ныне Музей Эшмола).
Дом Толкина, 20 Northmoor Rd, OX2 6UR. Только встречи. Автор фэнтези Дж. Р. Р. Толкин жил в этом особняке с 1930 по 1947 год и написал здесь «Хоббита». Для непосвященных - немногим больше, чем средний дом на жилой улице, но поклонники «Властелина колец» должны его увидеть. Бесплатно.
Университетская церковь Св. Марии Девы, Хай-стрит (вход с Хай-стрит и с Рэдклифф-сквер), ☏ +44 1865 279112. Некоторые из лучших видов на Оксфорд открываются с башни церкви, датируемой 1280 годом. перестроенный в 14-15 веках (с различными дополнениями после этого времени), представляет собой архитектурный и исторический интерес. В церкви есть кофейня Vaults and Garden, которая теперь вновь открыта под управлением Уилла Пуже (уже известного своим «Alpha Bar» на крытом рынке) и специализирующаяся на органических продуктах и ​​чаем и кофе по справедливой торговле.

 

Колледжи

Многие колледжи Оксфорда позволяют туристам посещать свои территории в определенные часы и определенные сезоны, хотя некоторые из них закрыты для туристов в любое время. Те, которые действительно открыты, обычно закрыты для туристов в определенное время года, особенно в университетские дни (примерно октябрь / ноябрь, январь / февраль и май / июнь), особенно в мае / июне, когда сдают экзамены. Рекомендуется посетить веб-сайт колледжа перед посещением или узнать в местном офисе туристической информации Оксфорда, чтобы убедиться, что вы не разочарованы.

Каждый колледж имеет уникальную историю и может предложить что-то интересное с точки зрения яркой архитектуры или исторической известности.

Каждый из колледжей Баллиола, Университета и Мертона претендует на звание «старейших» в университете с датами основания в 13 веке, хотя точный год может быть неясным или оспариваемым. Это прекрасные образцы университетской готической архитектуры, которой славится Оксфорд.

Эксетерский колледж на Терл-стрит является примером одного из небольших колледжей Оксфорда. Построенный в 1314 году, он также является одним из старейших, а его передний квадрат представляет собой образец университетской архитектуры Оксфорда. Викторианская часовня в неоготическом стиле построена по образцу Сент-Шапель в Париже, и в ней находится знаменитый гобелен прерафаэлитов Уильяма Морриса «Поклонение волхвов». Сад стипендиатов соседствует со школой богословия и Бодлианской библиотекой и предлагает один из лучших видов в Оксфорде на Рэдклифф-сквер.

Новый колледж на Холивелл-стрит интересен тем, что является единственным колледжем, построенным по обе стороны древней городской стены, которая проходит через центр территории.

Королевский колледж на Хай-стрит, основанный в 1341 году, славится своей величественной архитектурой в классическом стиле 18-го века, уникальной среди древних (средневековых) колледжей, каждый из которых с годами перестраивался или расширялся в основном в готическом или готическом стиле. неоготический стиль. В колледж не принимаются туристы.

 

All Souls, также расположенный на Хай-стрит, славится не только своими поразительными башнями, но и тем, что он не принимает студентов-бакалавров, а выбирает только двух аспирантов каждый год на основе их результатов в том, что было описано как `` сложнейшее ''. экзамен в мире ».

Наконец, два колледжа (одни из самых больших и самых известных в Оксфорде), которые в какой-то мере зарекомендовали себя как туристические направления, - это Магдалина и Крайст-Черч. Вы можете увидеть внутри туриста так же, как и студента, но они предлагают обычные часы посещения, туристические объекты, тщательно ухоженную и красивую территорию и билетные кассы для взимания платы за вход.
Крайст-Черч, OX1 1DP. Колледж Брайдсхеда Revisited, Крайст-Черч - колледж раннего Нового времени, основанный в 1525 году кардиналом Вулси как «Кардинальный колледж». Известен ассоциациями с Льюисом Кэрроллом (Алиса в стране чудес) и был местом съемок первого фильма о Гарри Поттере. Хотя этот Большой зал не использовался для съемок, его Большой зал послужил источником вдохновения для дизайна Большого зала Хогвартса в серии фильмов о Гарри Поттере. Крайст-Черч-Медоуз к югу от колледжа - это красивая зеленая зона, откуда открывается прекрасный вид на шпили и тихие уголки, где можно расслабиться. Вход для взрослых стоит 6 фунтов стерлингов; пенсионеры, дети и студенты 4,50 фунта стерлингов.
Колледж Магдалины, восточная оконечность Хай-Стрит, ☏ +44 1865 276000. 1 октября - 21 июня с 13:00 до 18:00 или в сумерках (в зависимости от того, что наступит раньше), с 25 июня по 30 сентября с полудня до 18:00, закрыто с 22 по 24 июня. Магдалина (произносится как Модлин), основанная в 1458 году Уильямом Уэйнфлете, епископом Винчестера, часто является первым колледжем, который многие посетители посещают, приезжая в Оксфорд на Лондон-роуд, его высокая башня является очень любимой достопримечательностью. Обязательно посетите великолепный оленьий парк и готическую часовню. Среди выдающихся выпускников Магдалины К.С.Льюис, Оскар Уайльд, Симус Хини и Эдвард Гиббон. Посетитель сувенирный магазин и дневное кафе. Максимум 20 человек в группе. Взрослые 5 фунтов стерлингов; пенсионеры, дети, студенты 4 фунта стерлингов.

 

Музеи и галереи

Музей Эшмола, Бомонт-стрит, OX1 2PH (между Вустером и Сент-Джайлсом), ☏ +44 1865 278000. Пн – Вс 10.00–17.00. Огромный, впечатляющий и претерпевший серьезную реконструкцию, Эшмолеан является старейшим публичным музеем Великобритании, основанным в 1683 году. В музее представлено древнее искусство Египта, Ближнего Востока, Греции и Рима, прекрасная коллекция западного искусства и артефактов, а также значительная коллекция восточного искусства. Основные моменты включают фреску принцессы Амарны и драгоценность Альфреда. Также в отеле есть ресторан и сувенирный магазин. Бесплатно.
Картинная галерея Крайстчерч (вход через площадь Ориэль), ☏ +44 1865 276172. Здесь находится всемирно известная коллекция картин и рисунков старых мастеров - около 300 картин и почти 2000 рисунков. Картины включают работы Карраччи, Тинторетто, Филиппино Липпи, Ван Дейка и Франса Хальса. Коллекция рисунков старых мастеров Крайстчерч является одной из самых важных в стране и включает работы таких крупных художников, как Леонардо, Рафаэль, Микеланджело, Дюрер и Рубенс. Из соображений экономии места невозможно показать всю коллекцию, но некоторые рисунки всегда на виду. 3 фунта стерлингов / 2 фунта стерлингов.
Современное искусство Оксфорд, 30 Pembroke St. Художественная галерея, часто демонстрирующая временные выставки искусства и фотографии известных современных художников, которые сопровождаются хорошо оформленными беседами и семинарами. Отличное кафе с дешевой и качественной едой. Бесплатно.
Музей Оксфорда. Музей рассказывает историю роста города и университета.
Музей истории науки, Broad St, OX1 3AZ. Вт – пт полдень – 17:00; Сб 10: 00–17: 00; Вс 14–17. Расположен в старом здании Ashmolean и содержит непревзойденную коллекцию ранних научных инструментов. Старое здание Ашмола - старейшее в мире сохранившееся музейное здание. Это отделение Оксфордского университета и публичный музей. Его веб-сайт предлагает онлайн-базу данных их коллекции. Бесплатно.
Музей естественной истории Оксфордского университета, Parks Rd (напротив Keble College), ☏ +44 1865 270949. Ежедневно с 10:00 до 17:00, кроме Пасхи и Рождества. Здесь хранятся научные коллекции зоологических, энтомологических, геологических, палеонтологических и минералогических образцов университета, накопленные за последние 3 века. Экспонаты занимают большой центральный двор с элегантными викторианскими чугунными колоннами, поддерживающими большую стеклянную крышу, и окружены с четырех сторон верхними и нижними аркадами. Они посвящены истории и разнообразию жизни на Земле, а также породам и минералам, которые ее образуют. Основные моменты включают знаменитый оксфордский додо, крупнейшую выставку останков динозавров за пределами Лондона, большую коллекцию скелетов и гнездящихся стрижей в главной башне музея. Бесплатно.

Музей прессы Оксфордского университета, Грейт-Кларендон-стрит, OX2 6DP, ✉ archives@oup.com. Пн-пт 10.00-16.00; закрыт в праздничные дни и в период между Сочельником и Новым годом - важно связаться с музеем заранее, чтобы забронировать посещение. Этот небольшой музей объясняет историю участия Оксфордского университета в печати и публикации с 15 века до наших дней. Среди прочего, на выставках представлены здания ОУП, полиграфическое оборудование, первая публикация «Приключений Алисы в стране чудес» и то, как появился Оксфордский словарь английского языка. Бесплатно.
Pitt Rivers Museum, South Parks Rd. Ежедневно с полудня до 16:30. Оксфордский музей антропологии и этнологии, все еще в значительной степени оформленный в викторианском стиле, что делает его редким музейным опытом. Pitt Rivers требует времени и усилий, но приносит большое удовлетворение. Остерегайтесь сморщенных голов! (Вход в музей через Музей естественной истории Оксфордского университета (OUMNH) на Паркс-роуд - вход находится в дальнем конце вестибюля от главного входа в OUMNH; поэтому посетителям необходимо пройти через первый этаж, чтобы добраться до него.) Бесплатно.
Коллекция музыкальных инструментов Бате, Собор Святого Олдата. Пн-пт 14:00 - 17:00. Музей с коллекцией из 2000 инструментов, принадлежащий Оксфордскому университету. Основное внимание в коллекции уделяется оркестровым инструментам. Бесплатно.

 

Парки, сады, открытые пространства
Во многих колледжах Оксфордского университета есть парки и сады для прогулок, открытые для публики.

Ботанический сад Оксфордского университета, Роуз-лейн и Хай-стрит (напротив колледжа Магдалины), ☏ +44 1865 286690. Ежедневно с 9:00 до 16:00 (ноябрь – февраль), с 9:00 до 17:00 (март / апрель / сентябрь / октябрь), с 9:00 до 18:00. (Май – август), последний вход за 45 минут до закрытия. Самый старый ботанический сад Великобритании и один из старейших научных садов в мире. 4,50 фунта стерлингов для взрослых, скидка 3 фунта стерлингов в пик сезона, бесплатно в будние дни вне сезона.
Парки Оксфордского университета (входы со стороны Паркс-Роуд, Норхэм-Гарденс и Саус-Паркс-Роуд, недалеко от Линакр-колледжа). Время закрытия зависит от сезона. Большой парк вдоль реки Черуэлл с дорожками, ведущими из Марстона в центр города.

 

 

Чем заняться

Пешеходные экскурсии, которые длятся около двух часов, из Сент-Олдатеса, недалеко от центра, являются отличным способом посетить некоторые из наиболее известных колледжей, таких как Крайст-Черч и Мертон. Неподалеку, на Брод-стрит, также начинаются независимые общие и призрачные туры.

Единственную пешеходную экскурсию по Гарри Поттеру в Оксфорде предлагает Оксфордский туристический информационный центр. Как и все туры Поттера не в Оксфорде, библиотека герцога Хамфри не включена (только сотрудники Бодлианской библиотеки могут проводить посетителей в это священное место). Книга 2 «Гарри Поттер Места» - Совы: Волшебные места Оксфорда проводит поттериан через процесс принятия решений, необходимый для посещения всех Оксфордских сайтов о Гарри Поттере, включая Библиотеку Герцога Хамфри.

 

Спорт и отдых

Оксфорд Юнайтед, стадион Кассам, Гренобль-роуд, OX4 4XP, ☏ +44 1865 337500. Профессиональная футбольная команда города, играющая на стадионе Кассам, который находится в 3 милях к юго-востоку от центра города. Они входят в Лигу 1, 3-й уровень английского футбола, и выиграли Кубок Лиги в 1986 году. 20 фунтов стерлингов (взрослый, Восточная трибуна).

Университетские лодочные гонки (обычно с субботы по субботу на 7 неделе семестра Хилари и с субботы по субботу на пятой неделе триместра - см. Даты семестра на сайте www.ox.ac.uk) Дважды в год река переходит в студенческие лодочные гонки. Гонки - отличный способ испытать одержимость Оксфорда греблей из первых рук. Река полна людей и царит атмосфера студенческого духа. Гонки проходят к югу от центра города на Исиде, между Доннингтон-Бридж и Крайст-Черч-Медоуз. Лучшее место для наблюдения - это либо тропа вдоль реки, либо внизу луга - оба доступны пешком из центра (около 10-15 минут). Однако слово предупреждения для тех, кто смотрит вдоль тропы, она, вероятно, будет кишеть маршалами и велосипедистами, пока экипажи гоняются. Тем не менее, буксирная дорожка предлагает лучшие точки обзора, особенно для гонок по ухабам, когда экипажи часто «натыкаются» на полпути. Большинство лодочных станций колледжей также будут предлагать еду и напитки в течение всей гоночной недели. Гонки проходят с 11:00 до 18:00, а лучшие лодки участвуют в гонках позже в тот же день.
Пантинг. Летом все популярнее становится катание на лодке на лодке по реке на шесте. Вы также можете нанять кого-нибудь, кто сделает это за вас, хотя сделать это самому легко и весело. Возьмите с собой бутылку вина и хороший баланс, чтобы поездка была более интересной (хотя полезно иметь с собой трезвого члена экипажа!) Пунт можно взять напрокат в нескольких местах Оксфорда.
Oxford Punting, Эллинг у моста Магдалины, High St, OX1 4AU, ☏ +44 1865 202643, ✉ info@oxfordpunting.co.uk.
Salter's, Folly Bridge, Оксфорд, OX1 4LA, ☏ +44 1865 243421.
Эллинг Cherwell, Bardwell Rd, OX2 6ST, ☏ +44 1865 552746.

Летом посмотрите на гнездящихся стрижей (птиц) в Оксфордском музее естественной истории. Эти изящные птички уже много лет гнездятся в вентиляционных трубах башни университетского музея, предоставляя ученым прекрасную возможность. Посетители музея в период с мая по август могут смотреть на телевизионном мониторе живые изображения из трех гнезд в башне.

Сцена и экран
В Оксфорде есть пять кинотеатров в центре города, в которых показывают популярные (Odeon) и художественные фильмы (Ultimate Picture Palace, Phoenix Picturehouse). Последний иногда устраивает представления в 23:30 для полуночников.
Одеон (Глостер Грин), Джордж-стрит, OX1 2BL, ☏ +44 333 0067777. Самый большой кинотеатр в центре Оксфорда.
Одеон (Сент-Джайлс), улица Магдалена, OX1 3AE, ☏ +44 333 0067777. Небольшой кинотеатр Одеон с кафе Costa напротив.
Phoenix Picturehouse, 57-58 Walton St, Jericho, OX2 6AE, ☏ +44 871 9025736. Яркий независимый кинотеатр с широким ассортиментом просмотров.
Ultimate Picture Palace, Cowley Rd, OX4 1BN (напротив церкви), ☏ +44 1865 245288. Небольшой независимый кинотеатр, расположенный в величественном здании, внесенном в список памятников архитектуры II степени, с широким выбором просмотров.
Вью/ Vue, Ozone Leisure Park, Grenoble Rd, OX4 4XP, ☏ +44 871 2240240. Большой основной кинотеатр, расположенный прямо напротив стадиона Кассам.

Оксфорд также принимает у себя ряд лондонских постановок на гастролях, а также принимает у себя большое количество студенческих постановок каждый год. В Оксфорде живая студенческая драматическая сцена. Следующие театры ставят любительские студенческие спектакли во время семестра, которые часто имеют очень хорошее соотношение цены и качества:
Театр Бертона Тейлора, 11 Beaumont St, OX1 2LW, ☏ +44 1865 305350. Пн-сб 8: 00-13: 30. Билеты продаются в кассах Oxford Playhouse.
Старый театр пожарного депо/ Old Fire Station Theater (OFS), 40 George St, OX1 2AQ, ☏ +44 1865 263980. Вт-сб 11.00-18.00. Благотворительный культурный центр, демонстрирующий современное британское и местное искусство, а также драму и музыку. Также есть кафе.

 

Оксфордский театр, 11-12 Beaumont St, OX1 2LW, ☏ +44 1865 305350. Стоящие пьесы.
Новый театр, Джордж-стрит, OX1 2AG (восточный конец Джордж-стрит рядом с Сент-Джайлсом), ☏ +44 844 871 7615. Пн-Сб 9: 00-21: 00; Вс 10.00-20.00. Популярные шоу, мюзиклы и балеты.
Оксфорд Показать Подробности. Веб-сайт агрегации, посвященный выставкам, которые стоит посмотреть в Оксфорде.

 

Концерты

Театр Шелдониан, Broad St, OX1 3AZ, ☏ +44 1865 277299, ✉ enquiries@sheldon.ox.ac.uk. Однажды признанный самым неудобным концертным залом в Англии, Шелдониан никогда не испытывает недостатка как в профессиональных, так и в любительских концертах классической музыки, и, хотя это «неудобно», нельзя отрицать, что его величие барокко действительно красиво.

 

 

История

Средневековый
Оксфорд был сначала заселен англосаксами и первоначально был известен как Окснафорд, что означает «брод волов», как упоминается во Флоренции Вустерского «Хроникона ex хроники». Переправа через реку для волов началась примерно в 900 году нашей эры.

В 10 веке Оксфорд стал важным военным пограничным городом между королевствами Мерсия и Уэссекс и подвергся набегам датчан. В 1002 году многие датчане были убиты в Оксфорде во время резни в день Святого Брайса по приказу Этельреда Неготового. Скелеты более тридцати предполагаемых жертв были обнаружены в 2008 году во время строительных работ в колледже Святого Иоанна. «Резня» способствовала вторжению короля Дании Свейна I в Англию в 1003 году и разграблению Оксфорда датчанами в 1004 году.

Оксфорд сильно пострадал во время вторжения норманнов в 1066 году. После завоевания город был передан губернатору Роберту Д'Ойли, который приказал построить Оксфордский замок, чтобы подтвердить норманнскую власть над этим районом. Замок никогда не использовался в военных целях, его остатки сохранились до наших дней. Д'Ойли основал в замке монастырскую общину, состоящую из часовни и жилых помещений для монахов (Святой Георгий в замке). Сообщество никогда не разрасталось, но заслужило свое место в истории как одно из старейших мест формального образования в Великобритании. Именно там в 1139 году Джеффри Монмутский написал свою «Историю королей Британии», сборник легенд о короле Артуре. Кроме того, есть свидетельства того, что евреи жили в городе еще в 1141 году, а в 12 веке еврейская община насчитывала около 80–100 человек. Город был осажден во время Анархии в 1142 году.

В 1191 году в городской хартии на латыни говорилось:
"Да будет известно всем нынешним и будущим, что мы, жители Оксфорда, члены Коммуны города и Гильдии купцов, дали и этим настоящим уставом подтверждаем дарение острова Мидни всем тем, кто вещи, относящиеся к ней, к церкви Святой Марии в Осенеи и к канонам, служащим Богу в этом месте.

Поскольку каждый год в Михайловский остров указанные каноники выплачивают полмарки серебра за свое владение в то время, когда мы заказали это в качестве свидетелей юридического акта наших предков, который они совершили в отношении подарка того же острова; и кроме того, потому что мы взяли на себя обязательство от своего имени и от имени наших наследников гарантировать вышеупомянутый остров тем же канонам где бы то ни было и против всех людей; они сами по этой гарантии будут платить нам и нашим наследникам каждый год на Пасху еще половину марки, которую мы потребовали; и мы и наши наследники добросовестно гарантируем им вышеупомянутую арендную плату за обслуживание вышеупомянутой марки ежегодно по всем вопросам и всем услугам.

Мы сделали эту уступку и подтвердили это в Общем совете города, и мы подтвердили это нашей общей печатью. Это те, кто сделал эту уступку и подтверждение.

(Далее следует список свидетелей, заканчивающийся фразой «... и вся Коммуна города Оксфорд».)

Престиж Оксфорда был повышен благодаря его хартии, предоставленной королем Генрихом II, предоставляющей его гражданам те же привилегии и льготы, что и у столицы королевства; и различные важные религиозные дома были основаны в городе или рядом с ним. Статус Оксфорда как свободы получал с этого периода до 19 века. Внук короля Джона основал аббатство Рьюли для цистерцианского ордена; и монахи различных орденов (доминиканцы, францисканцы, кармелиты, августинцы и тринитарии) имели в Оксфорде дома разной степени важности. Парламенты часто проводились в городе в 13 веке. Положения Оксфорда были инициированы группой баронов во главе с Симоном де Монфором; эти документы часто считаются первой письменной конституцией Англии.

Ричард I Английский (правил 6 июля 1189 - 6 апреля 1199) и Джон, король Англии (правил 6 апреля 1199-19 октября 1216), сыновья Генриха II, оба родились во дворце Бомон в Оксфорде 8 сентября. 1157 г. и 24 декабря 1166 г. соответственно. Мемориальная доска на Бомонт-стрит увековечивает эти события.

Оксфордский университет

Оксфордский университет впервые упоминается в записях XII века. Из сотен ауларских домов, возникших по всему городу, остался только Сент-Эдмунд-Холл (около 1225 г.). Конец холлам положило появление колледжей. Первыми колледжами Оксфорда были Университетский колледж (1249 г.), Баллиол (1263 г.) и Мертон (1264 г.). Эти колледжи были созданы в то время, когда европейцы начали переводить сочинения греческих философов. Эти произведения бросили вызов европейской идеологии, вдохновив на научные открытия и достижения в искусстве, поскольку общество начало видеть себя по-новому. Эти колледжи в Оксфорде поддерживались церковью в надежде примирить греческую философию и христианское богословие. Отношения между "городом и мантией" часто были непростыми - в 1355 году во время восстания в честь Дня Святой Схоластики было убито 93 студента и горожан.

Эпидемия потливости в 1517 году была особенно разрушительной для Оксфорда и Кембриджа, где унесла жизни половины населения обоих городов, в том числе многих студентов и школьников.

Собор Крайст-Черч в Оксфорде уникален тем, что сочетает в себе часовню колледжа и собор в одном фундаменте. Первоначально монастырская церковь Св. Фридесвида, здание было расширено и включено в структуру Кардинального колледжа незадолго до того, как оно было преобразовано в церковь Христа в 1546 году, с тех пор оно функционировало как собор Оксфордской епархии.

Оксфордские мученики были осуждены за ересь в 1555 году и впоследствии сожжены на костре на нынешней Брод-стрит за их религиозные убеждения и учения. Тремя мучениками были епископы Хью Латимер и Николас Ридли, а также архиепископ Томас Кранмер. Мемориал мучеников стоит неподалеку, за углом к ​​северу, на Сент-Джайлсе.

Ранний модерн
Английская гражданская война
Во время гражданской войны в Англии в 1642 году, после того как король был изгнан из Лондона, в Оксфорде размещался двор Карла I. Город сдался парламентским силам под командованием генерала Фэйрфакса во время осады Оксфорда в 1646 году. Позже в нем размещался двор Карла II во время Великой лондонской чумы в 1665–1666 годах. Хотя он и не хотел этого делать, он был вынужден эвакуироваться, когда чума подошла слишком близко. Город пострадал от двух серьезных пожаров в 1644 и 1671 годах.

Поздний модерн
В 1790 году Оксфордский канал соединил город с Ковентри. Duke's Cut был построен герцогом Мальборо в 1789 году, чтобы связать новый канал с Темзой; а в 1796 году компания Оксфордского канала построила собственное сообщение с Темзой у шлюза Исиды. В 1844 году Великая Западная железная дорога соединила Оксфорд с Лондоном через Дидкот и Рединг, и вскоре последовали другие железнодорожные маршруты.

В 19 веке споры вокруг Оксфордского движения в англиканской церкви привлекли внимание к городу как средоточию богословской мысли.

Постоянное военное присутствие было установлено в городе после завершения строительства казарм Коули в 1876 году.

Местное самоуправление в Оксфорде было реформировано Законом о муниципальных корпорациях 1835 года, а границы городка были расширены, чтобы включить небольшую территорию к востоку от реки Черуэлл. Границы были дополнительно расширены в 1889 году, чтобы добавить районы Грандпонт и Нью-Хинкси, к югу от Темзы, которые были перенесены из Беркшира в Оксфордшир. В то же время к району были добавлены Саммертаун и западная часть Коули. В 1890 году Оксфорд стал городским округом.

Оксфордская ратуша была построена Генри Т. Хэром; камень в фундамент был заложен 6 июля 1893 года и открыт будущим королем Эдуардом VII 12 мая 1897 года. Это место было резиденцией местного правительства со времен Зала гильдии 1292 года, и хотя Оксфорд является городом и лордом мэрии, здание до сих пор называется своим традиционным названием «Ратуша».

20 и 21 века
Во время Первой мировой войны население Оксфорда изменилось. Количество членов университета было значительно сокращено по мере набора студентов, стипендиатов и сотрудников. Некоторые места в общежитиях училища заняли военнослужащие, проходившие подготовку. Еще одно напоминание о продолжающейся войне было обнаружено в притоке раненых и инвалидов, которых лечили в новых больницах, размещенных в таких зданиях, как экзаменационная школа университета, ратуша и Сомервильский колледж.

К началу 20-го века наблюдался быстрый рост промышленности и населения, а к 1920-м годам полиграфическая и издательская отрасли стали прочно обосноваться. В 1929 году границы города были расширены, чтобы включить пригороды Хедингтон, Коули и Иффли на восток и Вулверкот на севере.

 

Также в течение 1920-х годов экономика и общество Оксфорда претерпели огромную трансформацию, когда Уильям Моррис основал Morris Motors Limited для массового производства автомобилей в Коули, на юго-восточной окраине города. К началу 1970-х годов более 20 000 человек работали в Cowley на огромных заводах Morris Motors и Pressed Steel Fisher. Оксфорд теперь был городом, состоящим из двух половин: университетского города к западу от моста Магдалины и автомобильного города к востоку. Это привело к остроте, что «Оксфорд - левый берег Коули». Коули сильно потерял работу в 1980-х и 1990-х годах во время упадка British Leyland, но теперь производит успешные Mini для BMW на меньшем предприятии. Большая часть оригинальных автомобильных заводов в Коули была снесена в 1990-х годах, и сейчас на их территории находится Оксфордский бизнес-парк.

Во время Второй мировой войны Оксфорд в значительной степени игнорировался немецкими воздушными налетами во время Блица, возможно, из-за отсутствия тяжелой промышленности, такой как сталелитейный завод или судостроение, которые могли бы сделать его целью, хотя на него по-прежнему влияли нормирование и приток беженцев, покидающих Лондон и другие города. Колледжи университета служили временными военными казармами и тренировочными площадками для солдат перед развертыванием.

6 мая 1954 года Роджер Баннистер, 25-летний студент-медик, пробежал первую подтвержденную милю менее четырех минут на беговой дорожке Иффли-Роуд в Оксфорде. Хотя ранее он учился в Оксфордском университете, в то время Баннистер учился в Медицинской школе больницы Святой Марии в Лондоне. Позже он вернулся в Оксфордский университет и стал магистром Пембрук-колледжа.

Второй университет Оксфорда, Oxford Brookes University, ранее Оксфордская школа искусств, а затем Оксфордский политехнический институт в Хедингтон-Хилле, получил свой устав в 1991 году и в течение десяти лет признавался лучшим новым университетом Великобритании. Он был назван в честь директора-основателя школы Джона Генри Брукса.

Приток рабочей силы из мигрантов на автомобильные заводы и больницы, недавняя иммиграция из Южной Азии и большое количество студентов придали Оксфорду особенно космополитический характер, особенно в районах Хедингтон и Коули-роуд с их многочисленными барами, кафе, ресторанами, клубами. , Азиатские магазины и точки быстрого питания, а также ежегодный карнавал на Коули-роуд. Оксфорд - один из самых разнообразных малых городов Великобритании: самые последние оценки численности населения за 2011 год показали, что 22% населения были из чернокожих или этнических меньшинств, по сравнению с 13% в Англии.

 

География

Физический

Место расположения
Широта и долгота Оксфорда - 51 ° 45′07 ″ N 1 ° 15′28 ″ WC, координаты: 51 ° 45′07 ″ N 1 ° 15′28 ″ з.д. или привязка к сетке SP513061 (в башне Карфакс, которая обычно считается центром) .

Оксфорд находится в 24 милях (39 км) к северо-западу от Рединга, в 26 милях (42 км) к северо-востоку от Суиндона, в 36 милях (58 км) к востоку от Челтнема и в 43 милях (69 км) к востоку от Глостера, в 29 милях (47). км) к юго-западу от Милтон-Кейнса, в 38 милях (61 км) к юго-востоку от Ившема, в 43 милях (69 км) к югу от Регби и в 51 миля (82 км) к западу-северо-западу от Лондона. Реки Черуэлл и Темза (также иногда известные как Исида, предположительно от латинизированного названия Thamesis) протекают через Оксфорд и встречаются к югу от центра города. Эти реки и их поймы ограничивают размер центра города.

 

Климат

Оксфорд имеет морской умеренный климат (Köppen: Cfb). Осадки равномерно распределяются в течение года и обусловлены в основном погодными системами, которые прибывают из Атлантики. Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Оксфорде, составляла -17,8 ° C (0,0 ° F) 24 декабря 1860 года. Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Оксфорде, составляла 36,5 ° C (98 ° F) 25 июля 2019 года.

Ниже приведены средние условия с метеорологической станции Рэдклифф. Он может похвастаться самой длинной серией рекордов температуры и осадков для одного места в Великобритании. Эти записи продолжаются с января 1815 года. Нерегулярные наблюдения за осадками, облаками и температурой ведутся с 1767 года.

Самым засушливым годом за всю историю наблюдений был 1788 год, когда выпало 336,7 мм (13,26 дюйма) осадков. Принимая во внимание, что самым влажным годом был 2012 год - 979,5 мм (38,56 дюйма). Самым влажным месяцем за всю историю наблюдений был сентябрь 1774 г., когда общее падение составило 223,9 мм (8,81 дюйма). Самый теплый месяц в истории наблюдений - июль 1983 года, со средней температурой 21,1 ° C (70 ° F), а самый холодный - январь 1963 года, со средней температурой −3,0 ° C (27 ° F). Самым теплым годом за всю историю наблюдений является 2014 год со средней температурой 11,8 ° C (53 ° F), а самым холодным - 1879 год при средней температуре 7,7 ° C (46 ° F). Самый солнечный месяц за всю историю наблюдений - май 2020 года с 331,7 часа, а декабрь 1890 года - наименее солнечным с 5,0 часа. Наибольшее количество однодневных осадков выпало 10 июля 1968 года, в общей сложности 87,9 мм (3,46 дюйма). Самый большой однодневный снегопад составил 46,7 см (18,4 дюйма) 25 апреля 1908 года. Наибольшая известная высота снежного покрова составляла 61,0 см (24,0 дюйма) в феврале 1888 года.

 

Зеленый пояс

Оксфорд находится в центре Оксфордского зеленого пояса, который представляет собой политику в области окружающей среды и планирования, которая регулирует сельское пространство в Оксфордшире, окружающем город, и направлена ​​на предотвращение разрастания городов и минимизацию сближения с близлежащими поселениями. Эта политика была обвинена в значительном росте цен на жилье в Оксфорде, что сделало его наименее доступным городом в Великобритании за пределами Лондона, поскольку агенты по недвижимости призывают выделить земли под строительство нового жилья в зеленом поясе. Подавляющее большинство покрытых территорий находится за пределами города, но есть несколько зеленых насаждений внутри, которые охвачены обозначением, такие как большая часть пойменных лугов Темзы и реки Черуэлл, а также деревня Бинси, а также несколько меньших участков на бахрома. Другие ландшафтные особенности и достопримечательности включают в себя парк Каттеслоу и миниатюрную железную дорогу, университетские парки, эко-парк Hogacre Common, многочисленные спортивные площадки, Aston's Eyot, церковь и колодец Святой Маргариты, а также Wolvercote Common и общественный сад.

 

Экономика

Экономика Оксфорда включает производство, издательское дело и науку, а также образование, исследования и туризм.

Производство автомобилей
Оксфорд был важным центром производства автомобилей с момента основания Morris Motors в городе в 1910 году. Основная производственная площадка для автомобилей Mini, принадлежащих BMW с 2000 года, находится в пригороде Оксфорда, Коули. Завод, который пережил неспокойные годы British Leyland в 1970-х и находился под угрозой закрытия в начале 1990-х, также производил автомобили под брендами Austin и Rover после упадка бренда Morris в 1984 году, хотя последний автомобиль под маркой Morris здесь был произведен в 1982 году.

 

Издания

Oxford University Press, отделение Оксфордского университета, базируется в городе, хотя у него больше нет собственной бумажной фабрики и типографии. В городе также расположены британские компании Wiley-Blackwell, Elsevier и несколько небольших издательств.

 

Наука и технология

Присутствие университета привело к появлению многих предприятий, основанных на науке и технологиях, включая Oxford Instruments, Research Machines и Sophos. Университет основал Isis Innovation в 1987 году для содействия передаче технологий. Оксфордский научный парк был основан в 1990 году, а научный парк Бегброк, принадлежащий университету, находится к северу от города.

Оксфорд приобретает все большую репутацию центра цифровых инноваций, воплощением которого является Digital Oxford. Несколько стартапов, включая Passle, Brainomix, Labstep и другие, базируются в Оксфорде.

 

Образование

Присутствие университета также привело к тому, что Оксфорд стал центром индустрии образования. Компании часто набирают свой преподавательский состав из числа студентов и выпускников Оксфордского университета и, особенно для обучения английскому языку, используют свое местонахождение в Оксфорде как точку продажи.

 

Пивоварение

В Оксфорде существует долгая история пивоварения. В нескольких колледжах были частные пивоварни, одна из которых, в Брасенозе, просуществовала до 1889 года. В 16 веке пивоварение и солодовня, по-видимому, были самыми популярными профессиями в городе. Были пивоварни на Брюэр-стрит и Парадайз-стрит, недалеко от Касл-Милл-Стрим.

Быстрое расширение Оксфорда и развитие его железнодорожного сообщения после 1840-х годов способствовали расширению пивоваренной торговли. Помимо расширения рынка для оксфордских пивоваров, железные дороги позволили пивоварам, находящимся дальше от города, бороться за долю своего рынка. К 1874 году было девять пивоварен в Оксфорде и 13 агентов пивоваров в Оксфорде, доставлявшие пиво из других мест. Девять пивоварен: Flowers & Co на Cowley Road, Hall's St Giles Brewery, Hall's Swan Brewery (см. Ниже), Hanley's City Brewery на Куин-стрит, Le Mills's Brewery на Сент-Эббсе, Morrell's Lion Brewery на Сент-Томас-стрит (см. Ниже) ), Пивоварня Саймондса на Куин-Стрит, Пивоварня Игл Уивинга (к 1869 г. - Пивоварня Игл-Стрит) на Парк-Энд-Стрит и Пивоварня Вуттена и Коула Сент-Клемент.

Пивоварня Swan's Nest, позже пивоварня Swan, была основана в начале 18 века на Парадайз-стрит, а в 1795 году была приобретена Уильямом Холлом. Пивоварня стала называться Hall's Oxford Brewery, которая приобрела другие местные пивоварни. Пивоварня Холла была приобретена Samuel Allsopp & Sons в 1926 году, после чего прекратила пивоварение в Оксфорде.

 

Morrell's был основан в 1743 году Ричардом Тоуни. В 1782 году он заключил партнерство с Марком и Джеймсом Морреллами, которые в конечном итоге стали владельцами. После ожесточенного семейного спора эта всеми любимая пивоварня была закрыта в 1998 году, бренды пива были переданы пивоварне Thomas Hardy Burtonwood, в то время как 132 связанных паба были куплены Майклом Кэнноном, владельцем американской сети гамбургеров Fuddruckers, через новая компания, Morrells of Oxford. Новые владельцы продали большую часть пабов Грин Кингу в 2002 году. Пивоварня Lion была преобразована в роскошные апартаменты в 2002 году.

Колокол
Семья Тейлор из Лафборо владела литейным заводом в Оксфорде между 1786 и 1854 годами.

Средства массовой информации
Помимо национальных радиостанций BBC, в Оксфорде и его окрестностях есть несколько местных станций, в том числе BBC Oxford, Heart Thames Valley, Destiny 105, Jack FM и Jack FM 2, а также Oxide: Oxford Student Radio (которое транслировалось по наземному радио в 87,7 МГц FM в конце мая 2005 г.). Местная телекомпания Six TV: Oxford Channel также была доступна, но закрыта в апреле 2009 года; Служба, управляемая компанией It's TV, первоначально называвшаяся «Это Оксфорд» (ныне «Это Оксфордшир»), вышла в эфир в 2015 году. В городе находится отдел новостей BBC TV, который отказывается от участия в основной программе South Today, транслируемой из Саутгемптона.

Популярные местные газеты включают The Oxford Times (компактный; еженедельно), родственные ему газеты Oxford Mail (таблоид; ежедневно) и Oxford Star (таблоид; бесплатно и с доставкой) и Oxford Journal (таблоид; еженедельная бесплатная доставка). Оксфорд также является домом для нескольких рекламных агентств.

Daily Information (известная на местном уровне как Daily Info) - это информационный бюллетень о событиях и рекламных новостях, который издается с 1964 года и теперь представляет собой связанный веб-сайт.

Nightshift - ежемесячный местный бесплатный журнал, освещающий музыкальную сцену Оксфорда с 1991 года.

Культура
Театры и кинотеатры
Студия Бертона Тейлора, Глостер-стрит
Новый театр, Джордж-стрит
Кинотеатр Одеон, Джордж-стрит
Кинотеатр Одеон, улица Магдалины
Керзон Кинотеатр, Вестгейт, Боннская площадь
Старый театр пожарной станции, Джордж-стрит
Театр О'Рейли, Блэкхолл-роуд
Оксфордский театр, Бомонт-стрит
Театр Пегас, Магдален-роуд
Phoenix Picturehouse, Уолтон-стрит
Ultimate Picture Palace, Коули-роуд
Vue Cinema Grenoble Road
Центр искусств Северной стены, Южный парад
Творчество Театральной труппы

Литература и кино
К известным авторам из Оксфорда относятся:
Брайан Олдисс, живший в Оксфорде.
Вера Бриттен, студентка Сомервилля.
Джон Бьюкен, 1-й барон Твидсмюир, учился в колледже Брейзеноз. Наиболее известен своими «Тридцать девятью шагами», автором 32 романов и многих других томов истории, стихов и эссе.
В КАЧЕСТВЕ. Байетт, студентка Сомервилля.
Сьюзан Купер, студентка Сомервилля, наиболее известная по своей серии «Тьма восходит».
Льюис Кэрролл (настоящее имя Чарльз Латвидж Доджсон), автор книги «Приключения Алисы в стране чудес», был студентом и преподавателем математики в Крайст-Черч.
Колин Декстер, который написал и установил свои детективные романы об инспекторе Морзе в Оксфорде.
Джон Дональдсон (ум. 1989), поэт, впоследствии проживавший в Оксфорде.
Шивон Дауд, жительница Оксфорда, училась в Леди Маргарет Холл в Оксфорде.
Виктория Глендиннинг, студентка Сомервилля.
Кеннет Грэм, получил образование в школе Святого Эдуарда в Оксфорде.
Майкл Иннес (Дж. И. М. Стюарт) из Крайст-Черч.
П. Д. Джеймс, родился и умер в Оксфорде.
Т. Э. Лоуренс, «Лоуренс Аравийский», резидент Оксфорда, студент Иисуса, аспирант Магдалины.
К. С. Льюис, студент Университетского колледжа и научный сотрудник Магдалины.
Айрис Мердок, студентка Сомервилля и сотрудник школы Святой Анны.
Карола Оман, писательница и биограф, родилась и выросла в городе.
Иэн Пирс, студент Вадхэма и резидент Оксфорда, действие романа которого «Образец пальца» происходит в городе.
Филип Пуллман, студент Эксетера, преподаватель и житель города.
Дороти Л. Сэйерс, студентка Сомервилля.
Дж. Р. Р. Толкин, студент в Эксетере, а затем профессор английского языка в Мертоне.
Джон Уэйн, студент Сент-Джонс, а затем профессор поэзии Оксфордского университета 1973–78.
Оскар Уайльд, поэт и писатель XIX века, учившийся в Оксфорде с 1874 по 1878 год.
Атол Уильямс, южноафриканский поэт, аспирант Хертфорд и Риджентс-парк с 2015 по 2020 год.
Чарльз Уильямс, редактор Oxford University Press.

Оксфорд появляется в следующих работах:
стихи Мэтью Арнольда "Ученый цыган и Тирсис". «Тирсис» включает строки:
И этот сладкий город со своими грезящими шпилями, Ей не нужен июнь для возвышения красоты,
Алый Пимпернель
«Гарри Поттер» (все фильмы на сегодняшний день)
Хроники Imaginarium Geographica Джеймса А. Оуэна
Джуд Непонятный (1895) Томаса Харди (в котором Оксфорд тонко замаскирован под «Кристминстер»)
Зулейка Добсон (1911) Макса Бирбома
Безумная ночь (1935) Дороти Л. Сэйерс

Возвращение в Брайдсхед (1945) Эвелин Во
Вопрос воспитания (1951) Энтони Пауэлла
Алиса в стране чудес (1951) Уолта Диснея
Второе поколение (1964) Раймонда Уильямса
Молодой Шерлок Холмс (1985) Стивена Спилберга
Инспектор Морс (1987)
Трилогия «Где встречаются реки» (1988), действие которой происходит в Оксфорде Джоном Уэйном
Все души (1989) Хавьера Мариаса
Дети мужчин (1992) П. Д. Джеймс
Книга Судного дня (1992) Конни Уиллис
Его трилогия о темных материалах (1995 г.) Филипа Пулмана
Завтра не умрет никогда (1997)
Святой (1997)
102 далматина (2000)
Endymion Spring (2006) Мэтью Скелтона
Льюис (2006-15)
Убийства в Оксфорде (2008)
Мистер Ницца (1996), автобиография Говарда Маркса, впоследствии фильм 2010 года
Открытие ведьм (2011) Деборы Харкнесс
Люди Икс: Первый класс (2011)
Стремление (2012)
Неохотные каннибалы (2013) Иэна Флиткрофта
Mamma Mia! Вот и мы снова (2018)

 

Музыка

Holywell Music Room считается старейшим специально построенным музыкальным залом в Европе и, следовательно, первым концертным залом в Великобритании. По преданию, здесь выступал Георгий Фридрих Гендель, хотя об этом мало. Джозеф Гайдн был удостоен звания почетного доктора Оксфордского университета в 1791 году. Это событие ознаменовано тремя концертами его музыки в Шелдонском театре под управлением композитора, благодаря которым его симфония № 92 получила прозвище «Оксфордская». Викторианский композитор сэр Джон Стейнер был органистом в колледже Магдалины, а затем профессором музыки в университете. Похоронен на кладбище Холивелл.

Оксфорд и окружающие его города и деревни создали множество успешных групп и музыкантов в области популярной музыки. Самая известная группа из Оксфорда - Radiohead, все они встретились в соседней школе Abingdon School, хотя другие известные местные группы включают Supergrass, Ride, Swervedriver, Lab 4, Talulah Gosh, Candyskins, Medal, The Egg, Unbelievable Truth, Hurricane No. , Crackout, Goldrush, а с недавних пор - Young Knives, Foals, Glass Animals, Dive Dive и Stornoway. Эти и многие другие группы из более чем 30-летней истории музыкальной сцены Оксфорда представлены в документальном фильме «Кто-нибудь может играть на гитаре?». В 1997 году Оксфорд принимал Radio 1's Sound City с такими исполнителями, как Travis, Bentley Rhythm Ace, Embrace, Spiritualized и DJ Shadow, играющими на различных площадках по всему городу, включая Oxford Brookes University.

Он также является домом для нескольких духовых оркестров, в частности, Серебряного оркестра города Оксфорда, основанного в 1887 году.

 

Изобразительное искусство

Художественные галереи в Оксфорде включают Эшмоловский музей, Картинную галерею Крайст-Черч и Оксфорд современного искусства. Уильям Тернер (он же «Тернер из Оксфорда», 1789–1862), акварелист, рисовал пейзажи в районе Оксфорда. Оксфордское художественное общество было основано в 1891 году. Позднее художник-акварелист и рисовальщик Кен Мессер (1931–2018) был назван некоторыми «Оксфордским художником» за его архитектурные картины по всему городу. В 2018 году в Oxford Art Book были представлены многие современные местные художники и их изображения Оксфордских сцен. Ежегодные Oxfordshire Artweeks широко представлены художниками в самом Оксфорде.

 

Спорт

Футбол

Ведущий футбольный клуб города, Оксфорд Юнайтед, в настоящее время входит в первую лигу, третий уровень футбольной лиги, хотя в прошлом они добились определенных успехов в высших эшелонах лиги. Они были избраны в Футбольную лигу в 1962 году, попали в Третий дивизион через три года и во Второй дивизион через шесть, и, прежде всего, достигли Первого дивизиона в 1985 году - через 23 года после вступления в Футбольную лигу. Они провели три сезона в высшем дивизионе, выиграв Кубок Футбольной лиги через год после повышения. В течение 18 лет, последовавших за понижением в 1988 году, их состояние постепенно уменьшалось, хотя короткая передышка в 1996 году позволила им перейти в новый (после Премьер-лиги) первый дивизион в 1996 году и оставаться там в течение трех лет. Они были переведены на Футбольную конференцию в 2006 году, оставаясь там в течение четырех сезонов, прежде чем вернуться в Футбольную лигу в 2010 году. Они играют на стадионе Кассам (названном в честь бывшего председателя Фироза Кассама), который находится недалеко от жилого комплекса Blackbird Leys и был их дом с момента переезда из Manor Ground в 2001. Известные бывшие менеджеры клуба включают Иана Гривза, Джима Смита, Мориса Эванса, Брайана Хортона, Рамона Диаса и Дениса Смита. Среди известных бывших игроков - Джон Олдридж, Рэй Хоутон, Томми Кейтон, Мэтт Эллиот, Дин Сондерс и Дин Уайтхед.

 

Футбольный клуб "Оксфорд Сити" полупрофессиональный футбольный клуб, отдельный от Оксфорд Юнайтед. Он играет в Южной Конференции, шестом ярусе, на два уровня ниже Футбольной лиги в пирамиде. Футбольный клуб "Кочевники Оксфорд Сити" был полупрофессиональным футбольным клубом, который делил землю с Оксфорд Сити и играл в греческой лиге.

Лига регби
В 2013 году Оксфордская лига регби вошла в полупрофессиональный чемпионат 1 лиги регби, третий уровень британской лиги регби. Оксфордские кавалеры, основанные в 1996 году, соревнуются на следующем уровне - Южной лиге конференций. Оксфордский университет (The Blues) и Oxford Brookes University (The Bulls) соревнуются в лиге регби BUCS University League.

Регби союз
Oxford Harlequins RFC - главная команда Союза регби города, которая в настоящее время играет в Юго-Западном дивизионе.

Oxford R.F.C - старейшая команда города, которая в настоящее время играет в чемпионатах Berks, Bucks и Oxon Championship. Их самым известным игроком, возможно, был Майкл Джеймс Парсонс, известный как Джим Парсонс, который играл за сборную Англии.

RFC Оксфордского университета - самый известный клуб, в котором более 300 оксфордских игроков получают международные награды; в том числе Фил де Гланвиль, Джо Рофф, Тайрон Хоу, Антон Оливер, Саймон Холлидей, Дэвид Кирк и Роб Эгертон.

Лондонская валлийская RFC переехала на стадион «Кассам» в 2012 году, чтобы соответствовать критериям входа в Премьер-лигу в отношении вместимости стадиона. В конце сезона 2015 года после вылета клуб покинул Оксфорд.

Спидвей и собачьи бега
Команда Oxford Cheetahs по спидвею на мотоциклах участвует в гонках на стадионе Oxford в Коули с 1939 года. Cheetahs соревновались в Элитной лиге, а затем в Конференц-лиге до 2007 года. Они были самым успешным клубом Великобритании в конце 1980-х, а в 1985 году стали чемпионами Британской лиги. , 1986 и 1989 годы. Четырехкратный чемпион мира Ханс Нильсен был самым успешным гонщиком клуба.

Гонки борзых проходили на стадионе Оксфорд с 1939 по 2012 год и принимали некоторые из ведущих спортивных мероприятий, таких как Pall Mall Stakes, The Cesarewitch и Trafalgar Cup. Стадион остался нетронутым, но не использовался после закрытия в 2012 году.

Хоккей
В Оксфорде есть несколько хоккейных клубов. Оксфордский хоккейный клуб (образованный после слияния City of Oxford HC и Rover Oxford HC в 2011 году) проводит большую часть своих домашних матчей на поле в Oxford Brookes University, Headington Campus, а также использует поля в Headington Girls 'School и Iffley Road. . У Oxford Hawks есть две площадки для астротурфинга на Banbury Road North, рядом с парком Cutteslowe к северу от города.

Хоккей на льду
Oxford City Stars - местная хоккейная команда, играющая на Оксфордском катке. Есть старшая / взрослая и юношеская / детская команды. Хоккейный клуб Оксфордского университета был сформирован как официальный университетский спортивный клуб в 1921 году и ведет свою историю от матча 1885 года против Кембриджа в Санкт-Морице, Швейцария. В настоящее время клуб участвует в проверочном дивизионе 1 хоккейного клуба Британских университетов. Ассоциация.

Американский футбол
Oxford Saints - старшая команда Оксфорда по американскому футболу. Один из старейших клубов американского футбола в Великобритании, Saints был основан в 1983 году и уже более 30 лет соревнуется с другими британскими командами по всей стране.

Крикет
Крикетный клуб Оксфордского университета - самый известный клуб Оксфорда, в котором более 300 оксфордских игроков получили международные награды, в том числе Колин Каудри, Дуглас Джардин и Имран Хан.

Крикетный клуб графства Оксфордшир играет в Лиге малых графств.

Гребля
Лодочный клуб Оксфордского университета участвует во всемирно известных гребных гонках. С 2007 года клуб базируется на тренировочной базе и эллинг в Уоллингфорде, к югу от Оксфорда, после того, как в 1999 году сгорел первоначальный эллинг. Оксфорд также является домом для Оксфордского гребного клуба, расположенного недалеко от Доннингтон-Бридж.

Другие виды спорта
Headington Road Runners, базирующийся в спортивном комплексе OXSRAD в Марш-Лейн (рядом с футбольным клубом Оксфорд-Сити), является единственным дорожным беговым клубом Оксфорда со средним годовым членством более 300 человек. Это был клуб, в котором двойная олимпийская чемпионка Мара Ямаути начала свою беговую карьеру.

 

 

 

 


 

Транспорт

Как добраться

По дороге
Оксфорд связан с Лондоном юго-восточным отрезком автомагистрали М40 протяженностью 50 миль (80 км). Поездка занимает 50–90 минут, в зависимости от интенсивности движения. Северо-западное продолжение M40 удобно связывает Оксфорд со вторым по величине городом Англии Бирмингемом и Уэст-Мидлендсом.

На узких улицах в центре Оксфорда действуют строгие ограничения на парковку и доступ, контролируемые как надзирателями, так и камерами, с большими штрафами. Системы одностороннего движения являются обходными и запутанными, что затрудняет передвижение на машине. Посетители, едущие в Оксфорд с юга, имеют легкий доступ к временной парковке на Окспен-роуд рядом с Ледовым катком, пока строится новый торговый центр Westgate. Альтернативой является использование одной из пяти муниципальных служб Park and Ride, которые расположены на окраинах города со всех сторон Оксфорда (они хорошо обозначены). Некоторые из них предлагают бесплатную парковку в зависимости от места, а поездка на автобусе до центра города занимает около 12 минут. Однако £ 2,80 взимается за обратную поездку на автобусе до центра города. Забудьте об использовании Thornhill Park и Ride в будние дни, он всегда полон.

Поездом
Оксфордский вокзал большой и расположен непосредственно к западу от центра города и к югу от Иерихона. Поезда Fast First Great Western курсируют в Лондон Паддингтон и обратно каждые полчаса, поездка занимает около часа. Обычно эти поезда следуют в Рединг, Слау (для Виндзорского замка) и Дидкот Паркуэй, хотя не все поезда заходят на каждую из этих станций. Без железнодорожной карты билеты в Лондон стоят 20 фунтов стерлингов в часы пик и 40 фунтов стерлингов в часы пик, хотя вы можете купить билеты примерно за 4 фунта стерлингов, если бронируете заранее онлайн. Есть также остановка службы лондонских звонков на большом количестве станций, которые работают каждый час и занимают около 90 минут. First Great Western также курсирует примерно ежечасно на линии Cotswold до Вустера.

Автобус из Оксфорда в Лондон Marylebone от Chiltern Railways ведет в Оксфорд Парквей и Бичестер Вилладж. Время в пути чуть более 1 часа.

Поезда кросс-кантри ходят через Оксфорд, в основном из Манчестера и Саутгемптона. Эти поезда ходят примерно каждые полчаса в обоих направлениях до 9 вечера. Все эти поезда останавливаются в Рединге, идущем на юг, в Лимингтон-Спа до Уорика и Уорикского замка, а Бирмингем идет на север.

На автобусе
Глостер Грин. Этот автовокзал предлагает автобусы в места по всей Англии и делает его очень удобным, чтобы выбраться из Оксфорда. Отсюда отправляются автобусы в Лондон, Хитроу, Гатвик, Лутон, Станстед и другие национальные направления. Большинство междугородних автобусов не принимают кредитные карты, поэтому убедитесь, что у вас достаточно наличных, но большинство услуг в Лондон, Хитроу и Кембридж также принимают бесконтактные карты.

Частые и удобные автобусные маршруты курсируют от нескольких удобных автобусных остановок до автовокзала Глостер-Грин в Оксфорде, обычно начиная с лондонского вокзала Виктория, далее на запад через Мраморную арку, Ноттинг-Хилл, Пастух Буш и Хиллингдон, а затем в Оксфорд. Остановки в Оксфорде включают в себя, помимо прочего, Thornhill Park и Ride station, Headington, Brookes University, St Clements, High Street (Queens Lane) (что лучше всего подходит для ежедневных посетителей, так как находится прямо в центре большинства университетских колледжей) и, наконец, Глостер Грин, который также хорошо расположен. Автобусное сообщение между Лондоном и Оксфордом включает Oxford Tube, которым управляет Stagecoach, X90, которым управляет Oxford Bus Company, и недорогой Megabus.com (который необходимо бронировать заранее через веб-сайт или по телефону. Служба использует инфраструктуру Оксфорда). Tube). Oxford Tube и X90 работают очень часто, и время в пути обычно составляет 100 минут (дольше в часы пик).

Цены на Oxford Tube и X90 составляют 14 фунтов для взрослых в одну сторону, 17 фунтов для взрослых в тот же день или на следующий день, и 20 фунтов для взрослых, которые позволяют вам вернуться в любой момент в течение трех месяцев. В Лондоне они выбирают несколько разные маршруты, поэтому место, куда вы хотите отправиться, может повлиять на то, где вы садитесь в автобус. Если вы хотите путешествовать поздно ночью, только Oxford Tube работает 24 часа в сутки; X90 не работает с 2:30 до 6:30.

Между Оксфордом и лондонскими аэропортами Хитроу и Гатвик курсирует регулярное автобусное сообщение с авиакомпанией The Oxline Bus Company.

Между Оксфордом и Кембриджем также курсирует автобус X5, который занимает примерно 3 часа 20 минут, а также автобус 66 до Суиндона. Есть также несколько автобусов в другие части страны, которые находятся в ведении National Express.

 

Есть также автобус Swanbrook 853 (на самом деле это автобус), который едет на A40 из Глостера в Оксфорд через Челтенхем, Андоверсфорд, Нортлич, Барфорд, Уитни и Эйншам. Автобус останавливается в Оксфорде на улице Магдалены возле Мемориала мучеников и покидает Оксфорд в большой стоянке рядом с Институтом Тейлора (возле Музея Ашмола).

Местные автобусы до Бичестера, дворца Бленхейм и Банбери курсируют на дилижансе и отправляются с улицы Магдалены, недалеко от Корнмаркет. Есть также автобусные рейсы в Рединг, Абингдон и Дидкот из Сент-Альдате, также в центре города.

Самолетом
Оксфордский аэропорт (OXF IATA) в Кидлингтоне используется в основном для частных и чартерных самолетов и только периодически выполняет регулярные рейсы авиакомпаний; это полезно, только если вы летите на собственном самолете или можете арендовать небольшой самолет.

Ближайшие коммерческие аэропорты расположены вокруг Лондона на юго-востоке или в Бирмингеме на севере, причем большинство иностранных путешественников предпочитают Лондон.

Хитроу (LHR IATA) - ближайший крупный аэропорт, за которым следует Гатвик (LGW IATA) по размеру и популярности. Дорога до Хитроу и Гатвика (самая быстрая) осуществляется по M25 (соответственно на север и запад), а затем по M40 до окраин Оксфорда (следуйте указателям).

Oxford Bus Company управляет несколькими автобусами из аэропорта, которые называются The Airline до Oxford Gloucester Green (от Thornhill Park & ​​Ride, затем до Headington и High High с несколькими удобными остановками: проверьте веб-страницы ниже). Оксфордская автобусная компания рекомендует выделить не менее часа между моментом прибытия автобуса и регистрации на рейс:

между лондонским Хитроу и Оксфордом. как правило, каждые тридцать минут. Путешествие до терминала 5 аэропорта Хитроу, а затем до центрального автовокзала Хитроу. Маршрут занимает в среднем 1 час 20 минут, но его можно увеличить из-за пробок на дорогах. Оксфордская автобусная компания рекомендует останавливаться на центральной автобусной станции Хитроу для терминалов 1, 2 и 3. Для Терминала 4 есть бесплатный трансферный автобус из Терминала 5, который отправляется от автобусной остановки 7. Одноместный £ 23, возврат £ 30. (обновлено ноябрь 2018 | редактировать)
между Лондоном Гатвик и Оксфордом. каждый час с 7:00 до 11:00, реже после этого. Переезд в южный терминал Гатвика, а затем в северный терминал Гатвика. Маршрут занимает в среднем 2 часа 30 минут, но его можно увеличить из-за пробок на дорогах. £ 28 одиночный, £ 37 возврат. (обновлено ноябрь 2018 | редактировать)
Автобусная компания National Express обслуживает автобусы до аэропорта Лутон (LTN IATA) и до аэропорта Станстед (STN IATA).

Аэропорт Бирмингема (BHX IATA) имеет меньше пунктов назначения по сравнению с лондонскими аэропортами (его все еще довольно много), но он ближе всего к Оксфорду с точки зрения времени в пути на общественном транспорте. Аэропорт Бирмингема имеет свою собственную железнодорожную станцию ​​под названием Бирмингем Интернешнл, которая соединяется со зданием терминала аэропорта с помощью бесплатного трансфера по канатной дороге AirRail Link, что занимает 1-2 минуты. От железнодорожного вокзала поезда отправляются в Оксфорд каждый час с 6:14 до 22:14 и занимают около часа. Одноразовая не железнодорожная карта стоит 25,50 фунтов стерлингов, возврат 28,80 фунтов в непиковый период или 51 фунт в любое время. Вы можете сделать это намного дешевле, если забронируете билет заранее (но будьте осторожны, поскольку билеты действительны только на забронированный поезд, поэтому, если ваш рейс опаздывает и вы опоздаете на поезд, вам придется купить другой билет).

 

Транспорт по городу

Пешком
Центр Оксфорда очень компактный, и по нему легко дойти пешком. Многие районы центра города пешеходные, а все основные туристические достопримечательности хорошо обозначены указателями.

То, что узкие улочки в центре города удобны для пешеходов, труднопроходимы для автомобилей и полны красивых зданий, которые будут привлекать ваше внимание вверх (а не на более горизонтальную плоскость), не означает, что дороги города представляют собой тротуары с переливом. Вы обнаружите, что большинство велосипедистов довольно снисходительно относятся к этому вопросу, поскольку они привыкли к этому и часто сами являются пешеходами, склонными делать то же самое, пока вы подавляете желание прокомментировать любые возможные промахи, фактически возникающие из-за вашего нахождения посреди дороги дорога.

На велосипеде
Предпочитаемый вид транспорта для студентов университета - велосипед, и, как в Амстердаме, Копенгагене или Пекине, их сотни. В большинстве поездов до Оксфорда можно бесплатно провозить велосипеды. К счастью, велосипедные полосы есть практически на каждой улице рядом с центром, однако иногда вы будете делить дорогу с другими автомобилистами. Хотя автобусное движение может быть пугающим, знакомство велосипедистов с местными водителями делает езду на велосипеде более безопасной, чем кажется на первый взгляд. Лучший вариант - следить за местными жителями, поскольку они знают, что делают. Велосипедистам запрещено ездить на красный свет (хотя многие так и поступают), и вы должны использовать свет в ночное время, местная полиция часто устанавливает контрольно-пропускные пункты, а за езду на велосипеде без огней взимается штраф. Парковка для велосипедов доступна повсюду, но убедитесь, что у вас есть надежный замок, так как кража велосипедов - обычное дело. Избегайте замков с тросиком, поскольку они часто прорезаются.

На машине
Избегайте вождения в центре Оксфорда. Движение интенсивное, система с односторонним движением очень сбивает с толку, улицы часто очень узкие с ограничениями, а парковка стоит очень дорого. Воспользуйтесь системой парковки и езды или забудьте о машине и приезжайте на общественном транспорте. Если у вас есть мотоцикл или скутер, все немного проще.

Автобусом
Местные городские автобусы в основном обслуживаются Oxford Bus Company и Stagecoach. Тарифы дорогие и взимаются в зависимости от расстояния (от 1,10 фунта стерлингов в один конец, 2 фунта стерлингов в оба конца (октябрь 2018 г.), оплата водителю при посадке: наличными или бесконтактным способом; сдача возможна), но если вы планируете совершить более двух поездок за одну поездку день, купите проездной на целый день (4,20 фунта стерлингов, октябрь 2018 г.), чтобы сэкономить. Основными узлами для местных автобусов являются железнодорожный вокзал и Сент-Олдатес.

Оксфорд Ки
Если вы находитесь в городе какое-то время, есть также перезаряжаемая смарт-карта, известная как Oxford Key, которая дает скидки на проезд на автобусе в течение недели, месяца, 13 недель или года. После перезарядки ключ может занять несколько часов.
CityZone - это стандартный ключ, который позволяет путешествовать только на автобусах Oxford Bus Company и Thames Travel, радиус действия охватывает от северной части Кидлингтона до Коули, Кеннингтона и Блэкберд-Лейса на юге.
SmartZone позволяет путешествовать так же, как CityZone, но для автобусов Oxford Bus Company, Thames Travel и Stagecoach (что очень удобно, особенно в час пик).
CityZone Extra расширяет радиус CityZone, включая северную часть Вудстока и южную часть Абингдона.

У Oxford Bus Company есть два туристических магазина, где вы можете пополнить счет или задать вопросы лично:
Магазин путешествий Gloucester Green, 89 Gloucester Green, OX1 2BU. Пн – Пт с 8:00 до 18:00, сб с 9:00 до 17:00, вс 9:00 до 16:00. Вы можете подписаться на Oxford Key, пополнить его в магазине и купить билеты на автобус Airline.
Магазин путешествий High Street, 44 - 45 High Street, OX1 4AP. 9:30 - 17:30. Предоставляет только информацию о достопримечательностях.

Паркуйся и катайся
Oxford Bus Company управляет несколькими службами парковки и поездок для людей, приезжающих в город на машине, потому что парковка в центре труднодоступна и дорога.

Автобусы ходят из Груш-Три (север, недалеко от кольцевой развязки Вулверкота), Редбриджа (юг, в Доннингтоне), Сикорта (запад, в Ботли), Торнхилла (восток, в Хедингтоне) и Уотер-Итон (север, в Оксфорд-Паркуэй). Автобусы ходят с 6 утра до 23:30 по будням и субботам. Стоимость билета туда и обратно начинается от 2,80 фунтов стерлингов за взрослого, дети путешествуют бесплатно в сопровождении. Плата за парковку взимается в отелях Pear Tree, Redbridge и Seacourt.

На такси
В Оксфорде есть Black Cabs (Hackney Carriage), которые можно остановить с улицы или взять со стоянок такси, расположенных по всему городу, и «мини-такси», которые необходимо заказывать по телефону или через приложение. 001 и Royal Cars - самые популярные услуги. Black Cab довольно дорогие, но удобны для коротких перелетов, если вы путешествуете большой группой. Миникэб намного дешевле для дальних поездок; Стоимость проезда следует согласовывать по телефону при бронировании или договариваться с водителем на дальние расстояния, однако в пределах города стоимость проезда устанавливается по счетчику в каждом такси - никогда не садитесь в мини-кабину, не согласовав цену.

Uber пока недоступен в Оксфорде.

 

Где поесть

 

 

Отели, хостелы и прочие

 

 

Культурные (и не очень) мероприятия

 

 

Интересная и полезная информация