Транспорт
Где поесть
Отели, хостелы и прочие
Оттава - столица Канады. С населением более
миллиона человек, это четвертый по величине город Канады и второй по
величине город провинции Онтарио. На другом берегу реки Оттава
находится город Гатино, провинция Квебек.
Хотя большинство
оттавцев говорят по-английски, 15% из них являются носителями
французского языка, что делает Оттаву крупнейшим франкоязычным
городом Канады за пределами Квебека. Туристы приезжают в Оттаву,
чтобы увидеть Парламентский холм, а также национальные музеи Канады.
В 2001 году Оттава поглотила всю территорию бывшего округа
Карлтон, который ее окружал. Однако в данном руководстве речь идет
(в основном) о городской местности Оттавы, которую иногда называют
"Старой Оттавой".
Помимо столичного информационного киоска, в общественных местах можно
найти активных сотрудников туристического бюро, готовых ответить на
вопросы на французском или английском языках. Их можно узнать по синей
униформе с белыми вопросительными знаками ("?").
Информационный
киоск Capital, Веллингтон-стрит, 90 (напротив Парламентского холма), ☎
+1 613-239-5000, бесплатный звонок: +1-844-878-8333, cik-kic@pch.gc.ca
Ежедневно с 9 утра до 17 вечера. Отличная первая остановка для получения
всевозможной туристической информации на дружелюбном и беглом английском
и французском языках.
Главной достопримечательностью для большинства
посетителей является Парламентский холм. Парламентский холм находится в
центре города Оттава, откуда открывается вид на реку Оттава. Здание
является не только прекрасным образцом неоготического стиля, но и
отличной отправной точкой для посещения всех других
достопримечательностей этого района.
Смена караула на лужайках
перед парламентом происходит ежедневно в 9 утра с конца июня по конец
августа. Гвардейцев генерал-губернатора также можно увидеть у могилы
Неизвестного солдата и в Ридо-холле.
Экскурсии по зданию
проводятся ежедневно, причем несколько туров (на английском и
французском языках) проводятся в разное время в течение дня. Если у вас
группа из более чем 10 человек, вам необходимо сделать предварительный
заказ онлайн или позвонив в офис бронирования по телефону +1
613-996-0896. Вход бесплатный, но вам нужны билеты (один в Палату общин
в Западном квартале, другой в Сенат в здании Сената Канады), которые вы
можете приобрести онлайн по адресу visit.parl.ca. На том же официальном
сайте бронирования можно заказать бесплатное 45-минутное погружение в
атмосферу.
Центральный квартал и Башня мира закрыты на
реконструкцию и, как ожидается, будут закрыты до 2031 года.
Экскурсоводы проведут вас по залам Палаты общин или Сената и расскажут
об истории, функциях и архитектуре соответствующих зданий. Каждый тур
длится около 45 минут, а бесплатные билеты в тот же день можно
забронировать онлайн по адресу visit.parl.ca в зависимости от наличия
мест.
Если билетов больше нет в наличии или вам придется ждать своего
часа, вы сможете заняться самостоятельной пешеходной экскурсией по
территории Парламентского холма. Бесплатные буклеты можно приобрести в
информационном киоске Capital по адресу: Веллингтон-стрит, 90.
Один
из самых красивых и неожиданных видов, открывающихся снизу вверх,
открывается с задней стороны здания парламента — с этой обзорной
площадки также открывается вид на Канадский исторический музей,
расположенный на другом берегу реки в центре города Гатино (бывший город
Халл).
За зданиями парламента на закате можно увидеть незабываемое
зрелище. Вы можете прогуляться мимо шлюзов на канале Ридо (в восточном
углу) и посетить музей Байтауна на уровне канала.
Шлюзы отделяют
Парламентский холм от замка Лорье, бывшего железнодорожного отеля.
В Оттаве и соседнем городе Гатино расположено
множество национальных музеев и галерей. В День Канады, 1 июля, вход во
все музеи Оттавы бесплатный, хотя обычно в это время они переполнены.
Музей валюты Банка Канады, Банковская улица, 30, ☎ +1 613-782-8914,
museum@bankofcanada.ca. С 10:00 до 17:00. Коллекция исторических и
текущих валют Канады и всего мира, история Банка Канады и применения
процентных ставок в обществе и экономике. Свободный.
Городской
музей, 1 Canal Ln (у шлюзов на канале Ридо между Парламентским холмом и
замком Лорье), ☎ +1 613-234-4570. Выходные в честь Дня Виктории - Дня
благодарения: С 10:00 до 17:00, с 10:00 до 21:00. В остальное время: с
11:00 до 16:00. Небольшой музей у подножия Парламентского холма,
посвященный ранней истории Оттавы. Временно закрыт из-за COVID-19. 5
долларов для взрослых, 4 доллара для пожилых людей/студентов/молодежи, 2
доллара для детей 5-12 лет.
Канадский музей сельского хозяйства и
продовольствия, ул. Принца Уэльского, 861, тел.: +1 613-991-3044,
бесплатный звонок: +1-866-442-4416. Выставки: с 9 утра до 17 вечера
ежедневно с конца февраля по конец ноября. Животноводческие помещения: С
9 утра до 17 вечера ежедневно в течение всего года. Действующая
животноводческая ферма в городе. Вы можете посетить животноводческие
помещения, посмотреть различные демонстрации и выставки и прокатиться на
повозке, запряженной лошадьми. В музее также есть игровая площадка и
место для пикника. Он очень популярен среди маленьких детей и является
приятной сменой обстановки для детей, которые насмотрелись на историю
после посещения некоторых других достопримечательностей. 7 долларов для
взрослых, 6 долларов для студентов/пенсионеров, 4 доллара для детей от 3
до 14 лет, 16 долларов для семей (2 взрослых и 3 детей), бесплатно для
детей младше 3 лет. Пожилые люди бесплатно по вторникам. Вход в animal
barns осуществляется за пожертвования в то время года, когда выставки
закрыты.
Канадский музей авиации и космонавтики, Авиационный бульвар,
11 (в аэропорту Оттава/Рокклифф)), ☏ +1 613-993-2010, +1 613-990-7530
(TTY), бесплатный звонок: +1-800-463-2038, факс: +1 613-993-3655. С 10
утра до 5 вечера, ежедневно, закрыт по вторникам. Бывшая база ВВС США с
гражданскими и военными самолетами, начиная от самолетов, выпущенных до
Первой мировой войны, и заканчивая современными, включая самолеты Буша
1920-1940-х годов, военные самолеты времен обеих мировых войн и холодной
войны, сохранившиеся компоненты перехватчика Avro Arrow 1950-х годов и
канадского робота-манипулятора Canadarm от космического шаттла Endeavor.
Экскурсии с гидом, бутик. 15 долларов, студенты/пенсионеры - 13
долларов, молодежь (от 3 до 17 лет) - 10 долларов.
Канадский музей
природы, ул. Маклеод, 240, К2Р2Р1, ☏ +1 613-566-4700, бесплатный звонок:
+1-800-263-4433. С 10:00 до 16:00; с 10:00 до 19:00. Открыт в некоторые
праздничные дни по понедельникам. Галереи окаменелостей, млекопитающих,
птиц и геологии, среди прочего. Бесплатный вход по четвергам после 16:00
и в течение всего дня, посвященного Дню Канады (1 июля). 17 долларов для
взрослых (общий вход), 15 долларов для старшеклассников /студентов, 13
долларов для детей (3-12 лет).
Канадский военный музей, Вайми Плейс,
1, ☎ +1 819-776-7000, бесплатный звонок: +1-800-555-5621. Сентябрь–июнь:
С понедельника по пятницу с 9:30 до 17:00, с 9:30 до 20:00.
Июнь–сентябрь: С понедельника по пятницу с 9:30 до 18:00, с 9:30 до
20:00. Музей рассказывает об участии Канады в вооруженных конфликтах,
начиная со сражений между французами и британцами, заканчивая мировыми
войнами, Кореей и нынешним участием страны в операциях НАТО и ООН. 12
долларов для взрослых. Совместный билет в Военный музей и Исторический
музей стоит 18 долларов (действует при однократном посещении каждого
музея в течение трех дней). Бесплатно в четверг после 18:00 и 11 ноября.
Художественная галерея Карлтонского университета, здание Святого
Патрика, Полковник Бай Драйв, 1125, ☎ +1 613-520-5611. Вторник-Пятница с
10 утра до 17 вечера, Суббота с полудня до 17:00 (выходной).
Художественные выставки и образовательные мероприятия, направленные на
изучение и активизацию идей, формирующих современное общество.
Свободный.
Деревенский музей культурного наследия Камберленда, 2940
г. Олд-Монреаль-роуд (примерно в 25 км к востоку от центра Оттавы,
остановка автобуса 221: Олд-Монреаль / номер 2907). Деревня-музей со
зданиями начала 20 века, включая железнодорожную станцию.
Дифенбункер
- Канадский музей холодной войны, Карп-роуд, 3911, Карп (из Оттавы по
шоссе 417 на запад до съезда 144, затем на север по Карп-роуд, следите
за указателем на левой стороне дороги), звонок бесплатный:
+1-800-409-1965. Самостоятельные экскурсии проводятся ежедневно с 11
утра до 16 вечера. Этот некогда секретный бункер, построенный для защиты
правительства от ядерного удара, теперь является музеем и национальным
историческим памятником Канады. "Дифенбункер" - это пьеса о
Дифенбейкере, премьер-министре Канады в 1950-х годах, который
санкционировал строительство этого объекта. Помимо сохранения и
популяризации истории холодной войны в Канаде, музей предлагает
разнообразные программы и услуги для посетителей. Вы можете учиться,
играть или делать покупки, открывая секреты бункера и заново переживая
события холодной войны. Экскурсии с гидом проводятся только по
предварительному заказу. Если у вас нет собственного автомобиля и вы
готовы совершить 50-минутную поездку на автобусе и заплатить 30 долларов
за такси, вы можете: * сесть на OcTranpo №95 или №97; * Пересесть на
Lincoln Fields №93; * Выйти на остановке Legget / Ad. 515; #
Прогуляйтесь пешком за 3 минуты до отеля Brookstreet; # Возьмите такси
до торгового центра Diefenbunker. 14 долларов для взрослых, 13 долларов
для пенсионеров, 10 долларов для студентов, 8 долларов для молодежи от 6
до 18 лет, 40 долларов для семей (2 взрослых и 3 молодых человека),
бесплатно для детей младше 5 лет.
Национальный исторический памятник
Лорье-Хаус, пр. Лорье, 335, ☎ +1 613-992-8142, бесплатный звонок:
+1-888-773-8888, Laurier-House@pc.gc.ca. 1 мая - 30 июня: С 10:00 до
17:00. Дом 1878 года постройки, бывшая резиденция двух премьер-министров
Канады: сэра Уилфрида Лорье (в честь которого назван дом) и Уильяма
Лайона Маккензи Кинга. Для взрослых - 3,90 доллара, для пожилых (65+) -
3,40 доллара, для молодежи (17 лет и младше) - бесплатно.
Национальная галерея, Сассекс, 380, тел.: +1 613-990-1985. Выставка
фотографий, традиционного и современного искусства канадских и
зарубежных художников. Расположена в стеклянном здании, снаружи
напоминающем гигантского паука. Вход свободный после 17:00.
Музей
науки и техники. С понедельника по пятницу с 9 утра до 17 вечера. Детям
нравятся несколько экспозиций, в том числе огромные локомотивы внутри
здания и демонстрации электричества. Вновь открытый 17 ноября 2017 года
после многолетнего ремонта из-за проблемы с плесенью, этот музей стал
еще более подходящим для семейного отдыха, чем был до своего
вынужденного закрытия. Стоимость для взрослых - 17 долларов, для
молодежи (3-17 лет) - 11 долларов, для пожилых людей (60+) или студентов
- 13 долларов.
Художественная галерея ttawa, Королевский мост
Маккензи, 50, ☎ +1 613-233-8699, info@oaggao.ca. Вторник с 10:00 до
18:00, Четверг С 10:00 до 19:00 (выходной). Муниципальная художественная
галерея. Свободный.
"Оттава 67", стадион "ТД Плейс Арена", Банковская улица, 1015, ☎ +1
613-232-6767. Хоккейная лига Онтарио (OHL)
"Атлетико Оттава",
стадион "ТД Плейс", Банковская улица, 1015. Этот клуб, заменивший бывший
"Оттава Фьюри", принадлежит испанскому футбольному гиганту "Атлетико
Мадрид". В отличие от "Фьюри", который выступал на втором уровне
американского футбола (чемпионат США), "Атлетико Оттава" будет выступать
во внутренней канадской премьер-лиге.
"Оттава Арлекинз", Регби-парк
"Твин Элм". Канадская суперлига по регби
"Оттава Редблэкс", стадион
"ТД Плейс", Банковская улица, 1015, ☎ +1 613-232-6767,
fan@ottawaredblacks.com. Канадская футбольная лига (КФЛ)
Оттава
Сенаторз, Канадский шинный центр, 1000 Palladium Dr, Каната, ☏ +1
613-599-0250. Национальная хоккейная лига (НХЛ).
Женская
профессиональная хоккейная лига (PWHL), Оттава, стадион "ТД Плейс
Арена", 1015, Бэнк-Сент.
В центре города Оттавы есть десятки парков и других зеленых зон.
Парк Конфедерации, Элгин-стрит (на Альберт-стрит, к западу от канала
Ридо). Парк в центре города, признанный национальным историческим
памятником Канады, с фонтаном, тотемным столбом и статуями.
Мыс
Кивеки (бывший мыс Непин), мост Александры (за Национальной галереей).
закрыт на реконструкцию до 2024 года. Тихое место, где можно
полюбоваться закатом солнца или сфотографировать Парламентский холм,
Национальную галерею, Исторический музей и Королевский монетный двор
Канады с ракурсов, которые обычно не попадают в туристические брошюры.
На Нипин-Пойнт также находится статуя Самюэля де Шамплена и театр
"Астролябия" (одно из лучших мест для наблюдения за фейерверками 1
июля). Однако до мыса невозможно добраться, если вы передвигаетесь в
инвалидном кресле.
Страткона-парк, Рейндж-роуд, 25. Страткона-парк
находится в восточной части района Сэнди-Хилл и является центральной
частью "Эмбасси-роу". Обязательно посмотрите фонтан Лорда Страткона в
северной части парка и игровое сооружение Стивена Брэтуэйта (которое
выглядит как разрушенное здание в миниатюре) в центре парка.
Парк
Комиссаров (на пересечении Престон-стрит и Куин-Элизабет-драйв, недалеко
от железнодорожного вокзала Карлинг-Оу). Он расположен рядом с озером
Даус, где можно взять напрокат лодки, и в мае здесь проводится фестиваль
тюльпанов. Летом здесь разбивают множество клумб, на которых цветы
красиво расставлены по цвету.
Шлюзовая станция Хартвелла (западная
сторона Карлтонского университета, в 400 метрах от железнодорожного
вокзала Карлтон-О). Живописная шлюзовая станция расположена в парке
вдоль канала Ридо. Можно было бы пересечь шлюзы и продолжить путь на
север, к озеру Доус, расположенному недалеко от железнодорожного вокзала
Карлинг-Оу, или на северо-запад, к Канадскому сельскохозяйственному
музею.
Ридо-холл, Сассекс, 1, тел.: +1 613-991-4422, бесплатный звонок:
+1-866-842-4422. Экскурсия по резиденции (без предварительного
бронирования): 30 апреля-26 июня: С 10:00 до 16:00 по воскресеньям, 27
июня - 5 сентября: с 10:00 до 16:00 ежедневно (во второй половине дня с
июля по август проводятся экскурсии без сопровождения), 6 сентября - 30
октября: с 12:00 до 16:00. Экскурсии необходимо бронировать заранее в
любое время с ноября по апрель, а также в будние дни с мая по июнь и с 6
сентября по 30 октября.. Официальная резиденция Его Величества короля
Карла III и его представителя генерал-губернатора Канады. Территория и
резиденция открыты для посещения. Бронировать номера рекомендуется в
низкий сезон (с 1 сентября по 30 апреля). Свободный.
Королевский
монетный двор Канады, Сассекс Драйв, 320 (в пяти минутах ходьбы к северу
от Национальной галереи), ☎ +1 613-993-8990, бесплатный звонок:
+1-800-276-7714. С 9 утра до 18 вечера. Здесь отчеканены памятные и
коллекционные монеты Канады (тиражные монеты отчеканены в Виннипеге), а
также медали Олимпийских игр 2010 года. Для желающих посетить бутик
организуются бесплатные экскурсии. Цена варьируется в зависимости от дня
недели и возраста человека, доступны групповые скидки.
Верховный суд
Канады. Самый высокий суд Канады и лучший образец архитектуры в стиле
ар-деко в Оттаве. Его парадный вестибюль, отделанный мрамором, особенно
впечатляет. Посещение включает в себя экскурсию по Федеральному
апелляционному суду и залу заседаний Верховного суда Канады. Экскурсии
длятся около 30 минут и проводятся студентами-юристами, нанятыми при
Суде. Суд находится в 5 минутах ходьбы от парламента. Экскурсии
проводятся на французском языке в течение получаса и на английском языке
в течение часа. С 1 мая по 30 августа бронирование не требуется.
Предварительный заказ для посетителей требуется в период с 1 сентября по
30 апреля. Свободный.
Сассекс, 24, Сассекс Драйв, 24. Официальная
резиденция премьер-министра Канады. Хотя вы не можете войти в здание, вы
можете посмотреть через забор снаружи.
Есть пешеходные экскурсии, которые познакомят вас со столицей.
Ottawa Walking Tours предлагает исторические прогулки в
сопровождении гида по центру Оттавы со специальными остановками в
районах, имеющих историческое значение. Экскурсии знакомят гостей с
историей города и позволяют узнать больше об истории, архитектуре и
ярких политических деятелях Оттавы. Экскурсии проводятся круглый год и
требуют предварительного бронирования. Для получения дополнительной
информации звоните по телефону ☏ +1 613-799-1774.
"Прогулка с
привидениями в Оттаве" предлагает экскурсии, посвященные печально
известным местам Оттавы и ее мрачной истории. Послушайте рассказы о
привидениях в некоторых из самых известных мест Оттавы, включая замок
Фэрмонт Лорье, музей Байтауна и хостел Ottawa Jail. Гиды в плащах
проводят гостей по улицам города при свете фонарей - идеальная атмосфера
для увлекательной истории о привидениях. Экскурсии проводятся круглый
год, в любую погоду. Настоятельно рекомендуется бронировать столик
заранее. Для получения дополнительной информации звоните по телефону ☎
+1 613-232-0344.
В Оттаве есть из чего выбирать, но есть и несколько кинотеатров,
которые специализируются на "иностранных" фильмах (т.е. не
американских), ранних выпусках, старых возвращающихся фильмах и
специальных фильмах. Кинотеатр Mayfair находится по адресу: 1074,
Бэнк-Стрит, недалеко от Саннисайда. Кроме того, Канадский институт
кинематографии проводит показы фильмов в нескольких местах для любителей
кино.
В Оттаве есть множество развлекательных программ, в том
числе музыкальных и театральных - от небольших шоу до крупных
постановок.
Национальный центр искусств, ул. Элджин, 1, ☎ +1
613-947-7000, бесплатный звонок: +1-866-850-ARTS (2787). Кроме того,
здесь проводятся танцевальные и оркестровые представления.
The Great
Canadian Theatre Company (GCTC), Веллингтон-стрит, 1233, Запад (уголок
Голландии), ☎ +1 613-236-5196, info@gctc.ca.
Оттавский маленький
театр, проспект Короля Эдуарда, 400 (в одном квартале к югу от Ридо), ☎
+1 613-233-8948, info@ottawalittletheatre.com.
GigSpace, 953,
Gladstone Ave (Маленькая Италия), ☎ +1 613-729-0693,
info@gigspaceottawa.com. Это более уютное джазовое и блюзовое заведение,
расположенное вдали от проторенных дорог в центре города.
Официально зима начинается в декабре, но к тому времени световой день
уже заметно сокращается, а праздничные гирлянды и снег выпадают в конце
ноября. Холодные зимы не заставляют большинство местных жителей сидеть
дома - на самом деле, многие люди мечтают о ранних заморозках и большом
количестве снега, чтобы создать идеальные условия для некоторых
ежегодных традиций и зимних увлечений.
Каток на коньках в Ридо.
Круглосуточно (в мороз). В самые холодные дни катайтесь на коньках на
самом большом открытом катке в мире - канале Ридо. Здесь можно взять
напрокат коньки, сани и трехколесные велосипеды, а прохладительные
напитки приобрести у продавцов прямо на льду. Здесь также можно отведать
"Бобровый хвост" (смотрите список в разделе "Перекусить"). В разных
местах на льду расположены зоны отдыха с отапливаемыми раздевалками,
туалетами, кострищами, столами для пикника, закусками и горячими
напитками. В конце лодочного сезона канал осушается, лестницы, шале и
временные сооружения восстанавливаются, а уровень воды поднимается ровно
настолько, чтобы обеспечить толщину льда 0,98 фута (0,3 м). Поверхность
льда находится на дне канала, поэтому попасть на него можно только по
лестницам или пандусам. Профессиональные бригады расчищают снег,
заполняют трещины и поддерживают ледяную поверхность в рабочем состоянии
круглосуточно, как только лед становится достаточно толстым. "Трасса для
катания на коньках" может протянуться на 7,8 км (4,8 мили) от шлюзов
рядом с Парламентским холмом до Карлтонского университета, хотя
некоторые участки могут быть закрыты из-за плохих ледовых условий. По
дорожке для катания на коньках можно прогуляться, если вы хотите
посетить место для разведения костра или снэк-бар. Ледовая площадка
открыта круглосуточно, но продавцы и другие удобства закрываются
вечером. Сезон 2023 года был отменен из-за высоких температур.
Горнолыжный центр Mooney's Bay, Риверсайд Драйв, 2960, тел.: +1
613-247-4883. Городская система трасс отлично подходит для катания на
беговых лыжах. Городской лыжный центр Mooney's Bay Park - хорошая
отправная точка, если вы хотите взять уроки классических беговых лыж или
катания на коньках, а также взять напрокат снаряжение. Маршруты вдоль
реки Оттава (зимняя тропа Кичи-Сиби или зимняя тропа Британии), река
Ридо (зимняя тропа Ридо) - это другие общественные и живописные
маршруты, которые ухожены и поддерживаются волонтерами.
Зимняя
прогулка. В течение примерно двух недель в феврале в Оттаве и Гатино
проходит ежегодный зимний фестиваль "Зимняя прогулка" (фр. Bal de
Neige), в рамках которого в столице страны проводится резьба по льду и
снежные скульптуры. Фестиваль проходит как в Оттаве, так и в Гатино. На
Спаркс-стрит проводятся соревнования по резьбе по льду и инсталляции в
стиле паблик-арт. На Байворд-маркет проводятся кулинарные мастер-классы,
зимние мероприятия и дополнительные площадки для интерактивного
искусства. В других местах города в течение всего фестиваля проводятся
специальные мероприятия, посвященные семейным развлечениям, культуре
коренных народов и ЛГБТ-сообществу. Некоторые музеи предлагают
специальные программы во время фестиваля. В Гатино есть снежная игровая
площадка с тюбингами, зиплайнингом, горками и полосами препятствий.
Кленовый сироп. Ранней весной (обычно пик приходится на март), когда
дневные температуры выше нуля, а ночные - ниже нуля, подумайте о том,
чтобы посетить сахарный завод (или сахарницу), где можно приобрести
свежий кленовый сироп, совершить экскурсию по фруктовым садам и
продемонстрировать процесс варки кленового сиропа. Тэффи на снегу - это
сладкое лакомство, приготовленное из свежесваренного кленового сиропа на
свежем снегу. На фермах в сельской местности есть из чего выбрать.
Продукты из клена также продаются у продавцов на рынке Байуорд, а в
некоторых барах можно заказать сезонное крафтовое пиво с кленовым
сиропом от местных пивоварен. В шугар-лачугах провинции Онтарио
кулинарным аспектам кленового сиропа уделяют меньше внимания, чем в
Кабанес-а-сукре, которые можно найти в Квебеке, где можно отведать
множество сытных блюд, а также сироп, собранный в этом сезоне.
Шугар-шак в музейном парке Ванье, авеню Белых Отцов, 200-300, Ванье, ☏
+1 613-842-9871, info@museoparc.ca Только в марте и апреле с 9 утра до
14:00. В "Сахарной хижине" музейного парка Ванье можно побывать на
сахарных плантациях, не покидая города. Забронировать столик можно на
сайте.
Фестиваль тюльпанов. Во время Второй мировой войны
правительство Канады приютило в Оттаве изгнанных членов голландской
королевской семьи и даже объявило часть Оттавского госпиталя
"экстерриториальной", чтобы принцесса Нидерландов Маргриет не родилась
гражданкой Великобритании (что лишало ее права претендовать на трон
Нидерландов). После окончания войны и каждый последующий год королевская
семья Нидерландов присылает тысячи луковиц тюльпанов в знак
благодарности. Каждый май они расцветают, превращаясь в весеннее золотое
дно цветущих луковиц, а в концертах принимают участие известные
канадские рок-группы и другие популярные музыкальные коллективы.
Фестивальные мероприятия сосредоточены в парке Комиссара, но более
миллиона тюльпанов цветут в скверах и парках по всему городу.
Джазовый фестиваль в Оттаве. В конце июня.
Фестиваль коренных
народов в честь летнего солнцестояния в Оттаве. В конце июня.
Международный фестиваль камерной музыки в Оттаве. Летом - один из
крупнейших в мире.
Bluesfest. Также летом: Крупнейший блюзовый
фестиваль в Канаде. Здесь также представлены рок, поп и мировая музыка,
и он привлекает посетителей из Атлантической Канады и Новой Англии.
Фестиваль Fringe. Еще одно летнее предложение с театральными
представлениями.
Фестиваль Ferrari. В июне на Престон-стрит.
День Канады. Празднуйте день рождения Канады в Оттаве 1 июля. Пока в
центральном здании парламента идет реконструкция, официальным местом
сбора в День Канады является парк Мейджорз-Хилл. С 2022 года мероприятия
были перенесены в парк Лебретон-Флэтс.
Гордость столицы. Ежегодный
фестиваль ЛГБТ-гордости в Оттаве, проходящий в Сомерсет-Виллидж (Бэнк и
Сомерсет), центре ЛГБТ-сообщества Оттавы.
Международный фестиваль
анимации в Оттаве. В сентябре проводится один из крупнейших анимационных
фестивалей в мире - OIAF.
Йога на холме. В полдень. В летние месяцы
на Парламентском холме почти каждую среду проводятся бесплатные
еженедельные занятия йогой, которые начинаются в полдень. Занятия очень
популярны — иногда их посещает более тысячи человек, — поэтому
рекомендуется приходить пораньше, чтобы занять место на траве.
Рекомендуется использовать коврик для йоги, но по желанию; приносите
свой собственный. свободный.
Doors Open Ottawa, doorsopen@ottawa.ca.
Doors Open Ottawa, второе по величине архитектурное мероприятие Doors
Open в Северной Америке, проходит в первые выходные июня. Более 100
зданий (многие из которых обычно закрыты для посещения, например,
посольства, официальные резиденции, музейные хранилища и объекты
городской инфраструктуры) открывают свои двери для посетителей,
предлагая бесплатный вход на часть или на все помещения. В большинстве
зданий, участвующих в конкурсе, также можно фотографировать. Хотя
мероприятие проходит в субботу и воскресенье с 10 утра до 16 вечера, не
все здания открыты оба дня. Это гибридное мероприятие, включающее
виртуальные и физические посещения.
Прогулка Джейн в Оттаве.
Ежегодный фестиваль бесплатных пешеходных экскурсий по окрестностям,
организуемый волонтерами. "Прогулка Джейн" - это мероприятие,
ориентированное на пешеходов, которое повышает уровень городской
грамотности, знакомя с местной историей, планированием, дизайном и
гражданской активностью благодаря простой прогулке и наблюдению. Это
очень весело, и вы услышите истории, которые не найдете ни в одном
путеводителе.
Оттава начиналась как скромный деревообрабатывающий городок Байтаун,
названный в честь полковника королевских инженеров Джона Бая, который
руководил строительством канала Ридо (ныне внесенного в список
Всемирного наследия ЮНЕСКО и зимой превращающегося в гигантский каток),
большая часть которого была построена вручную в период с 1826 по 1832
год. В середине 19 века вдоль реки Оттава были построены лесопилки,
которые обеспечили занятость и благосостояние растущего населения.
Центром внимания тогда, как и сейчас, был рынок Байуорд. Несмотря на то,
что он по–прежнему является центром ночной жизни города, он заметно
изменился по сравнению с прежними бурными борделями и тавернами.
В 1857 году Оттава была выбрана (по легенде, королевой Викторией, на
самом деле по совету канадских политиков) столицей Канады. Этот выбор
был сделан во избежание разногласий, поскольку он позволял избежать
соперничества между Торонто и Монреалем (тогда, как и сейчас,
крупнейшими городами Канады). Но новая столица по—прежнему оставалась
крошечным форпостом посреди пустоши - американская газета, как известно,
написала, что она неприступна, поскольку любой захватчик заблудился бы в
лесу, разыскивая ее.
В отличие от многих федеральных столиц,
таких как Канберра в Австралии или Вашингтон, округ Колумбия, в
Соединенных Штатах, Оттава не является частью особого федерального
округа. Существует официальный национальный столичный регион, включающий
Оттаву, Гатино, Квебек по ту сторону реки Оттава и прилегающие районы в
обеих провинциях. Однако это не отдельная администрация; в обоих городах
действуют обычные муниципальные органы управления, и они являются
частями своих провинций. У каждого из них есть своя статья в Wikivoyage.
Во второй половине XIX века здесь впервые канадской общественности
был продемонстрирован телефон, и город был электрифицирован. В 1891 году
было запущено первое движение электрического трамвая. В меню 1892 года
говорится, что "первый случай в мире, когда все блюда были приготовлены
с помощью электричества", произошел в Оттаве.
Сегодня основными
секторами экономики являются государственная служба, путешествия и
туриндустрия, а также индустрия высоких технологий. Оттава остается
зеленым городом и расположена в месте слияния трех рек (Оттавы, Ридо и
Гатино) и канала Ридо. Многие жители регулярно посещают парки и зеленые
насаждения Оттавы, велосипедные дорожки и трассы для беговых лыж. В
Оттаве находится множество национальных достопримечательностей:
Парламентский холм, Национальная библиотека и архивы, Национальная
галерея, а также музеи истории, современной фотографии, природы, войны и
науки и техники.
Оттава отличается влажным континентальным или полуборейным климатом,
отличающимся четырьмя четко выраженными временами года: теплым летом и
холодной снежной зимой. Осадки, выпадающие в основном в виде снега зимой
и дождя в остальное время года, обильны круглый год. В городе не бывает
ни особенно солнечной, ни пасмурной погоды, хотя весна и лето более
солнечные, чем осень и зима.
Летом, которое длится с начала июня
по начало сентября, средняя температура воздуха составляет около 25 °C
(77 °F). Во время сильной жары температура может подниматься выше 30 °C
(86 °F), хотя бывают и более прохладные периоды с частыми дождями.
Зимы в Оттаве долгие, холодные и снежные. За зиму выпадает в среднем
225 см снега, который обычно начинается в конце октября, при этом земля
обычно покрыта снегом с конца ноября по конец марта, а последний снег
выпадает в апреле. Средние температуры в зимние месяцы колеблются от -7
до -10 °C (14-19 °F), хотя бывают периоды оттепели, когда они могут
подниматься выше 0 °C (32 °F), в дополнение к резким похолоданиям, когда
они могут опускаться ниже -20 °C (-4° F). Зимой большинство водоемов в
городе и его окрестностях замерзают, особенно канал Ридо, который
превращается в крупнейший в мире каток.
Весной (которая
начинается в апреле и длится до конца мая) и осенью (которая длится с
сентября по середину ноября), как правило, наблюдаются приятные погодные
условия, хотя и те, и другие (особенно весной) иногда могут быть
подвержены резким перепадам температур.
Главный аэропорт
Международный аэропорт
Макдональд-Картье (YOW IATA), частная автострада Airport Parkway, 1000
(примерно в 10,2 км к югу от центра города), ☏ +1-613-248-2000,
comments@yow.ca. Главный аэропорт Оттавы предлагает регулярные рейсы в
крупные канадские (и многие американские) города. Система
предварительного таможенного досмотра в аэропорту позволяет осуществлять
внутренние и международные трансферы через ряд крупных аэропортов США.
Удобства в аэропорту
Банкоматы и пункт обмена валюты находятся в
зале прилета (нижний уровень). Рядом с багажными каруселями есть один
фирменный банкомат международного обмена валюты (ICE), который взимает
более высокую комиссию за транзакции и предлагает низкие курсы обмена, и
один банкомат Royal Bank рядом с туалетами с более низкими комиссиями за
транзакции и лучшими курсами обмена. В зале прилета работает
круглосуточная камера хранения багажа (Pars 2000). За хранение багажа
можно заплатить 5 долларов в день или 8 долларов на ночь. В зале прилета
также есть информационный стенд.
В зоне вылета есть несколько
ресторанов и баров.
Назначения
Прямые рейсы в Оттаву в
пределах Канады осуществляются из Калгари (3,75 часа), Эдмонтона (3,75
часа), Галифакса (1,75 часа), Икалуита (3,25 часа), Монреаля (45 минут),
Торонто (1 час) и Ванкувера (4,5 часа).
Прямые рейсы в Оттаву из
Соединенных Штатов Америки осуществляются из Нью-Йорка (1,5-1,75 часа) и
Вашингтона (1,5-1,75 часа).
Из-за пределов Северной Америки в
Оттаву можно долететь рейсом Air France до аэропорта Париж-
Шарль-де-Голль (7 часов). Летом рейсы могут выполняться от нескольких
раз в неделю до ежедневных. Для пассажиров, забронировавших билеты,
также предусмотрен трансфер на автобусе KLM между железнодорожным
вокзалом Оттавы (XDS IATA) и международным аэропортом Монреаля имени
Трюдо (YUL IATA). Поездка займет около двух часов. Поезда Via Rail,
следующие в Монреаль, также отправляются до международного аэропорта
Монреаля имени Трюдо на бесплатном автобусе-шаттле от близлежащего
железнодорожного вокзала Дорваль.
Авиакомпании
Канадские
авиалинии, выполняющие рейсы в Оттаву:
Air Canada, ☏ +1-514-393-3333,
бесплатный звонок: +1-888-247-2262. Крупнейшая канадская авиакомпания с
пересадочными узлами в Ванкувере, Калгари, Торонто и Монреале. Он
работает по всей Канаде и обслуживает международные направления.
Некоторые рейсы между Торонто и Монреалем выполняются через
международный аэропорт Торонто Пирсон, а некоторые - через городской
аэропорт Торонто Билли Бишоп.
Air Transat, ☏ +1-514-636-3630,
бесплатный звонок: +1-877-872-6728. Третья по величине авиакомпания
Канады, выполняющая рейсы круглый год и специализирующаяся на сезонных
рейсах в места отдыха (Европа летом и в теплое время года, южные
международные направления зимой).
Канадский Север, бесплатный звонок:
+1-800-267-1247, contact@canadiannorth.com. Региональная авиакомпания,
выполняющая рейсы в основном в Северо-Западные территории и Нунавут, а
также рейсы между этим регионом и несколькими крупными городами Канады.
Flair Airlines, бесплатный звонок: +1-833-711-2333. Бюджетная
авиакомпания, выполняющая рейсы по большей части Канады.
Бесплатный
звонок Porter Airlines: +1-888-619-8622. Выполняет рейсы в Онтарио,
Квебек, Атлантическую Канаду и некоторые рейсы в Соединенные Штаты
Америки. Рейсы, вылетающие из Торонто или прибывающие в Торонто на
турбовинтовых самолетах авиакомпании, совершают посадку в аэропорту
Билли Бишоп Торонто Сити. Рейсы реактивных самолетов авиакомпании и
рейсы всех других авиакомпаний совершаются почти исключительно в
международном аэропорту Торонто Пирсон.
Sunwing Airlines, бесплатный
звонок по телефону: +1-877-786-9464. Канадская бюджетная авиакомпания,
выполняющая несколько рейсов в пределах Канады в течение всего года и
специализирующаяся на сезонных полетах в теплые южные страны для
международного отдыха зимой.
WestJet, бесплатный звонок по телефону:
+1-877-952-0100. Вторая по величине авиакомпания Канады с пересадочными
узлами в Калгари и Торонто. Она работает по всей Канаде и обслуживает
международные направления.
Наземный транспорт из аэропорта в
центр города
Общественный транспорт - Чтобы добраться до центра
города на общественном транспорте, садитесь на автобус 97 (единственный
автобус в аэропорту, который отправляется не у стойки прилета №12) до
станции Hurdman. В Хердмане пересядьте на поезд Конфедеративной линии
(на запад до пастбища Танни) и доедьте до центральных станций Лион,
Парламент или Ридо (с запада на восток). Чтобы добраться до
железнодорожного вокзала Оттавы, сядьте на автобус № 97 до станции
Hurdman и пересядьте на поезд линии Конфедерации (на восток до Блэр) до
станции Tremblay, следующей остановки поезда, которая находится рядом с
железнодорожным вокзалом. Стоимость проезда на автобусе составляет 3,50
доллара, что дает вам 1,5 часа безлимитного проезда на автобусе или
10,50 доллара за проездной на весь день. Если у вас нет карты Presto,
необходимо точно разменять ее; не забудьте попросить у водителя автобуса
перевод, чтобы использовать его в качестве подтверждения оплаты для
контролеров.
Такси - Стоимость поездки на такси до отелей в центре
города составляет от 25 до 35 долларов, а до близлежащих отелей - не
более 10 долларов. Uber и Lyft обслуживают аэропорт, а поездка до отелей
в центре города стоит от 20 до 25 долларов. Зона приема участников
райдшера находится на опоре 12/13 внешнего бордюра.
Прокат
автомобилей - Большинство крупных международных агентств по прокату
автомобилей работают на парковке напротив терминала аэропорта.
Другие аэропорты
Аэропорт Оттавы/Рокклифф (YRO IATA) расположен ближе
к центру города, но не обслуживает регулярные рейсы; он открыт только
для авиации общего назначения.
Бесплатный звонок на автобус Гатино: +1-888-880-0439.
По будням курсирует автобус из небольших региональных центров в регионе
Отуа в Западном Квебеке (к северу от Оттавы). Маршрут проходит между
Оттавой и Гранд-Ремусом, включая остановки в Гатино, Уэйкфилде,
Казабазуа, Грейсфилде и Маниваки. Время в пути до Оттавы из Уэйкфилда
составляет 50-60 минут, а из Гранд-Ремуса - 2,75-3 часа. В Гранд-Ремусе
курсируют автобусы марки Autobus Maheux из Монреаля, Руан-Норанды и
Валь-д'Ора.
Бесплатный звонок по телефону Autobus Maheux:
+1-866-863-6066, service_client@autobusmaheux.com. В пределах Квебека
курсируют автобусы с некоторыми пересадками в Онтарио. (обновлено в мае
2022 г. | править/править код) Курсирует автобусный маршрут между
Монреалем и Оттавой, включая остановки в Лавале и Гатино. Время в пути
из Монреаля в Оттаву составляет 3,5 часа.
Забронируйте поездку. Рейсы
из Кингстона, Броквилла, Бельвилля и Торонто.
Автобус FlixBus. Рейсы
из Виндзора, Лондона, Чатем-Кента, Гамильтона, Торонто, Уитби, Питерборо
и Кингстона.
Мегабус, бесплатный звонок: +1-866-488-4452.
Оттава-Кингстон-Торонто, дважды в день по четвергам, отправляется из
Торонто в 10:30 утра и в 17:00 вечера. Рейсы из Оттавы (аэропорт
Сен-Лоран) в 10:30 утра и в 16:30 вечера. Стоимость перелета в Торонто
составляет 52 доллара (5 часов 10 минут), в Кингстон - 32 доллара (2
часа).
Бесплатный телефонный номер Rider Express: +1-833-583-3636.
Курсирует в Оттаву из Торонто через Кингстон и Бельвиль. Время в пути до
Оттавы из Торонто составляет 5,25 часа, а из Кингстона - 2 часа. Кроме
того, два дня в неделю курсирует рейс из Питерборо.
Северный Онтарио
(автобусы отправляются из Оттавы через вокзал), звонок бесплатный:
+1-800-461-8558. Оттава соединена с рядом небольших региональных центров
на севере Онтарио.
Обслуживает маршрут между Оттавой и Садбери,
включая остановки в Канате, Арнприоре, Ренфрю, Пембруке, Петававе,
Маттаве и Норт-Бэй. Время в пути до Оттавы из Арнприора составляет 6
часов, из Пембрука - 4,75 часа, из Петававы - 4 часа, из Норт-Бей - 1,5
часа, а из Садбери - 7 часов. Рейсы осуществляются из Виннипега (1 день
8,5 часов) с пересадками в Тандер-Бей, Су-Сент-Мари и Садбери. Рейсы
осуществляются из Торонто с пересадкой либо в Норт-Бей, либо в Садбери.
Орлеанский экспресс, ☏ +1-450-640-1477, бесплатный звонок:
+1-833-449-6444. Автобусные маршруты осуществляются в основном в
Квебеке. Из Монреаля в Оттаву курсирует автобус (2,25-2,5 часа).
Тур Экспресс, ☎ +1-514-228-2303, info@tourexpress.ca. Междугороднее
сообщение Монреаль-Оттава и Монреаль-Гатино. Время в пути от Монреаля до
Оттавы составляет 2 часа.
Автобусная линия 417. Пригородные автобусы
отправляются из Корнуолла, Эмбрена, Рассела, Кассельмана и Лиможа.
Билеты необходимо приобрести наличными у водителя автобуса.
Оператор междугородних поездов
VIA Rail Canada,
бесплатный звонок по телефону: +1-888-842-7245. Обслуживает
железнодорожные маршруты с западного и восточного побережья Канады.
VIA Rail Canada (Q876720) в Викиданных Via Rail в Википедии
(обновлено в марте 2022 г. | редактировать) Маршруты, обслуживающие
район Оттавы:
Между Оттавой и Торонто, включая остановки в
Смитс-Фоллс, Броквилле, Гананоке, Кингстоне, Напани, Бельвиле,
Трентоне, Кобурге, Порт-Хоупе и Ошаве. Курсирует ежедневно. Большое
количество поездов в день. Время в пути до Оттавы из Кингстона
составляет 2,25-2,5 часа, а из Торонто - 4,75-5 часов.
Между
Квебеком и Оттавой, включая остановки в Драммондвилле,
Сент-Гиацинте, Сен-Ламбере, Монреале, Дорвале и Александрии. По
всему маршруту курсирует несколько поездов в день, а между Монреалем
и Оттавой курсируют дополнительные поезда. Время в пути до Оттавы из
Квебека составляет 6 часов, из Драммондвилля - 3,75-4 часа, а из
Монреаля - 2-2,25 часа.
Путешественники из Корнуолла могут
добраться до Оттавы, сделав пересадку на поезд в Кингстоне. Можно
сократить время поездки, сделав пересадку на поезд в Броквилле,
однако услуга "ЧЕРЕЗ железную дорогу" не гарантирует этого, и оба
этапа необходимо бронировать отдельно.
Железнодорожные
станции
Железнодорожный вокзал Оттавы (XDS IATA), Трамбле-роуд,
200 (в 4 км к востоку от центра города), бесплатный звонок:
+1-888-842-7245. Ежедневно с 5:30 утра до 11:30 вечера. Это главный
железнодорожный вокзал Оттавы, и он находится менее чем в десяти
минутах езды от центра города на машине, такси или электричке. На
вокзале есть зал ожидания для владельцев билетов бизнес-класса и
небольшое кафе, где подают кофе, выпечку и легкие закуски.
Чтобы добраться от станции до центра города, пассажиры могут
воспользоваться легкорельсовым транспортом (направление на пастбище
Танни), который отправляется от железнодорожной станции Трамбле,
расположенной рядом со станцией Оттава. Поездка займет около 10
минут. На станции Трамбле установлены автоматы по продаже билетов на
поезда категории "О", которые принимают наличные и кредитные карты.
Также можно заказать такси, поездка в центр города обойдется
примерно в 10-15 долларов. В телефонном киоске можно взять напрокат
автомобиль.
Станция метро "Фоллоуфилд", 3347, Фоллоуфилд-роуд
(к юго-западу от центра города), бесплатный звонок: +1-888-842-7245.
Ежедневно с 5:30 утра до 11:30 вечера. В Оттаве также есть
вспомогательная станция (Fallowfield station) в западном пригороде
Баррхейвен, откуда удобно добираться до Нипин и Каната-Пойнтс. Все
поезда, следующие в Торонто, останавливаются в Фаллоуфилде; два из
шести поездов, следующих в Монреаль по будням, отправляются или
заканчиваются в Фаллоуфилде.
Железнодорожный вокзал
Фоллоуфилд находится примерно в 10 километрах к западу от
международного аэропорта Оттавы Макдональд–Картье, что делает его
ближайшим железнодорожным вокзалом к аэропорту. До аэропорта можно
добраться на такси или автомобиле примерно за 15 минут. Для
сравнения, автобусы OC Transpo, отправляющиеся с соседнего
автовокзала Фоллоуфилд, направляются на север в центр города, а
затем поворачивают обратно на юг в аэропорт, что обычно занимает
более часа.
Также можно доехать на велосипеде от Фоллоуфилда
до аэропорта (по относительно ровной местности) примерно за 33
минуты. Маршрут начинается с движения на юг до Фоллоуфилд-роуд,
поворота налево и пересечения с Вудрофф-авеню. Затем снова поверните
налево и следуйте по тропинке, которая поворачивает направо перед
железнодорожными путями Via. Тропа продолжается вдоль
железнодорожных путей и через лесистую местность ведет к
Принс-оф-Уэльс-драйв и шлюзовой станции Блэк-Рэпидс на реке Ридо.
Оттуда поверните налево и осторожно поезжайте по
Принс-оф-Уэльс-Драйв на север до Хант-Клаб-роуд и поверните направо.
Будьте особенно осторожны на перекрестке и на мосту, так как
движение на дорогах довольно быстрое и не очень благоприятное для
велосипедистов. Продолжайте движение по улице Хант-Клаб, поверните
направо перед отелем Days Inn by Wyndham и, наконец, поезжайте по
улице Поля Бенуа-Драйв через служебную парковку к зоне прибытия на
нижнем уровне.
Река Оттава судоходна до Оттавы из Монреаля, но на
западе перекрыта порогами в районе Оттава-Халл. Паромное сообщение с
Оттавой отсутствует. Однако между Оттавой и Халлом курсирует
ориентированное на туристов водное такси, стоимость которого составляет
около 6 долларов в одну сторону.
В город также можно попасть
через канал Ридо, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, который
проходит от реки Святого Лаврентия в Кингстоне до реки Оттава в Оттаве,
где она впадает через ряд шлюзов. Можно причалить к озерному павильону
Доу, а также к точкам вдоль канала Ридо и реки Оттава недалеко от центра
города.
До Оттавы можно добраться из Садбери и Норт-Бей,
двигаясь на восток по шоссе 17 и 417, которые являются частью
Трансканадского шоссе. Шоссе 17 - это часть шоссе, которая не является
автострадой, а шоссе 417 - это часть, которая является автострадой.
Оттава находится примерно в 4 с половиной часах езды от Торонто по
шоссе 401 и 416. Проезд по шоссе 401, шоссе 7, а затем по шоссе 417
короче (405 км (252 мили) против 450 км (280 миль)), но этот более
живописный маршрут через Питерборо почти весь состоит из двух полос
движения, что не экономит ваше время.
Монреаль находится в 2-3
часах езды по автомагистрали 40 (в Квебеке) и шоссе 417 (в Онтарио),
которые являются частью Трансканадского шоссе.
От американской
границы в Прескотт-Огденсбурге можно за 45 минут доехать до западных
пригородов Оттавы (на противоположном конце шоссе 416). Межштатная
автомагистраль 81 проходит в 60 км (40 милях) выше по течению в районе
Тысячи островов.
OC transpo, ☎ +1 613-560-5000. Управляет городским
автобусным сообщением и системой скоростного трамвая O-Train, состоящей
из двух линий. (обновлено в сентябре 2022 г. | редактировать) Линия
Конфедерации (линия 1, красная на картах), которая начала
функционировать в 2019 году, проходит с запада на восток, а подземный
участок проходит через центр города. Линия Триллиум (линия 2, зеленая)
проходит с юга. Линии пересекаются на станции Бэйвью. С октября 2023
года линия Trillium закрыта в связи с работами по расширению. В
настоящее время она заменяется автобусом линии 2. Система скоростного
автобусного сообщения (BRT), называемая Transitway, курсирует с
периодичностью от 1 до 2 минут в час пик.
Железнодорожная линия
Конфедерации проходит с востока на запад под центром города и
обслуживается железнодорожными станциями Лион, Парламент, Ридо и
Уоттава. Если вы направляетесь на рынок Байуорд, сойдите на
железнодорожном вокзале Ридо. Чтобы добраться с севера на юг,
воспользуйтесь автобусным маршрутом 6 или 7 по Бэнк-стрит от станций
Parliament или Rideau.
На веб-странице OC Transpo можно
ознакомиться с расписаниями и картами всех железнодорожных и автобусных
маршрутов, упомянутых выше. Центр обслуживания клиентов OC Transpo также
расположен на 3-м этаже торгового центра Rideau Centre, на углу улиц
Ридо-стрит и Полковник-Бай-драйв в центре Оттавы. Другие есть на крупных
автобусных станциях: Линкольн-Филдс в вест-Энде, Плас д'Орлеан и
Сен-Лоран на востоке.
С 1 декабря 2023 года стоимость проезда наличными на
регулярных маршрутах составляет 3,75 доллара для взрослых и молодежи (от
13 до 64 лет) и 2,85 доллара для пожилых людей (старше 65 лет). Дети до
12 лет ездят бесплатно. (При оплате картой Presto стоимость проезда на 5
центов ниже.) Пожилые люди могут бесплатно пользоваться системой OC
Transpo по средам и воскресеньям (за исключением Para Transpo). Оплата
производится сдачей или картой Presto. Если вы платите наличными,
получите перевод в качестве подтверждения оплаты для проверки стоимости
проезда. Ваш тариф позволяет вам ездить на любых автобусах и пригородных
поездах в течение примерно полутора часов, а ночью - дольше. Разрешены
пересадки и поездки в оба конца.
Дневной проездной билет (11,25
долларов США) действителен для проезда на автобусах и железнодорожном
транспорте. В выходные и праздничные дни до двух взрослых и четырех
детей (в возрасте до 11 лет) могут воспользоваться одним дневным
проездным. Купите проездной билет у водителя автобуса, используя
наличные или карту Presto. (Если вы используете карту для оплаты
дневного проезда, вы должны спросить об этом водителя, прежде чем
поднести карту к считывающему устройству, иначе с нее будет списана
стоимость обычного проезда). Дневные абонементы также можно приобрести в
автоматах по продаже билетов на железнодорожных вокзалах и в центрах
обслуживания клиентов.
На станциях общественного транспорта (за
исключением станции Bayview) установлены автоматы по продаже билетов,
которые выдают билеты на одну поездку. Билет на поезд общественного
транспорта действует как пересадочный, срок действия которого истекает
через 90 минут после покупки.
Вы можете приобрести карту Presto
за 6 долларов США (не подлежит возврату) плюс минимальный баланс в 10
долларов США в аэропорту, в Центре обслуживания клиентов, киосках на
железнодорожных станциях, в некоторых продуктовых магазинах Loblaws или
аптеках Shoppers Drug Mart, по телефону (☏ +1-877-378-6123) или онлайн
(для доставки только в Канаде). Попросите сотрудников центра
обслуживания клиентов указать дату рождения на карте Presto для пожилых
людей или детей, чтобы получить право на скидку на проезд. Карта Presto
также действительна в районе Большого Торонто и Гамильтоне.
Считыватели карт Presto доступны в автобусах у входной двери (а также у
задней двери длинномерных сочлененных автобусов) и на железнодорожных
платформах. При оплате проезда нажатием карты Presto на считывающее
устройство на карте также будет записан период проезда в течение 1,5
часа. Нажимайте на свою карту Presto каждый раз, когда садитесь в
транспортное средство. После первого нажатия на дисплее автомата Presto
на мгновение отобразится списанный тариф и остаток средств на счете
Presto. Если вы нажмете в течение периода перевода, на дисплее автомата
Presto отобразится количество минут, оставшихся до окончания периода
перевода.
Сообщение с Гатино
По будням (за исключением
праздничных дней) автобус OC Transpo № 15 курсирует от железнодорожного
вокзала Лиона до Гатино, Квебек, и останавливается перед Канадским
историческим музеем (остановка: Лорье / Элизабет-Брюйер); даже при
посадке в Гатино используются дополнительные тарифы OC Transpo, включая
Presto.
Многие автобусы Gatineau (с маркировкой "STO" -
Транспортное общество Оттавы) прибывают в Оттаву, курсируют по
Веллингтон-стрит и проезжают мимо рынка Байуорд. Их можно сесть возле
вокзалов Лион, Парламент и Ридо. Цветовая гамма двух транспортных систем
отличается: красная и белая для OC Transpo, а синяя и белая для STO. OC
Transpo и STO принимают трансферы друг от друга, включая билеты на
поезда дальнего следования. STO принимает переводы OC Transpo,
записанные на карту Presto, однако STO не принимает Presto для оплаты
проезда в своих автобусах. В STO принимают дневной абонемент OC Transpo,
но не как групповой.
В центре города легко найти такси; в других местах
можно вызвать такси по телефону. Все такси должны быть оборудованы
счетчиками, а базовая плата составляет 2,45 доллара, и в целом тарифы
довольно высоки по сравнению с большинством других городов Северной
Америки. Поездка из центра города в аэропорт обойдется недешево - от 25
до 35 долларов за поездку, которая займет менее получаса вне пиковых
периодов движения. Такси не принимают кредитные карты при оплате проезда
дешевле 10 долларов. Большинство таксистов хорошо знают Оттаву, но у них
есть четкие инструкции, если вы направляетесь куда-либо в пригород,
поскольку многие объекты на окраинах относительно новые. Такси в Оттаве
не должны забирать клиентов с улицы на квебекской стороне; обратное
относится к такси в Квебеке в Оттаве. Вы можете позвонить в такси в
Квебеке, если вы находитесь в Оттаве, и наоборот.
Такси BlueLine,
☏ +1 613-238-1111.
Столичное такси, ☏ +1 613-744-3333.
Представительские такси, ☏ +1 613-799-3353.
Rides Are Us, ☏ +1
613-858-9060.
Лифт
Убер
Парковка у большинства достопримечательностей удобна,
хотя парковка на улице в центре города стоит дороже (чем в большинстве
других городов Северной Америки). Если вы едете в центр города на
выходные, вы можете бесплатно припарковаться в гараже Gloucester Garage
(улица Глостер, 210). Карта пригодится, если вы собираетесь
передвигаться по центру города, поскольку многие улицы с односторонним
движением. Водители в Оттаве считаются одними из худших в Канаде: они
часто не подают сигналы о перестроении в другую полосу или совершают
незаконные повороты на дальние полосы, а не на ближайшую полосу.
Большинство крупных компаний по прокату автомобилей имеют несколько
офисов в Оттаве, и все они представлены в центре города и в аэропорту.
Вождение автомобиля во время разговора по мобильному телефону в
Онтарио запрещено законом, если вы не пользуетесь системой громкой
связи.
Оттава - отличный город для пеших прогулок, хотя зимой
для этого нужна хорошая одежда и теплые ботинки. Благодаря удобствам для
пешеходов на улицах и обилию достопримечательностей, автомобиль
обходится дорого и по большей части не нужен. Отличным местом для начала
любой экскурсии по Оттаве является информационный киоск Capital,
расположенный на Веллингтон-стрит, 90, прямо напротив здания парламента.
В нем есть карты и брошюры с описанием большинства туристических
достопримечательностей Оттавы, многие из которых находятся в нескольких
минутах ходьбы.
Популярными пешеходными зонами, особенно в
весенние и летние месяцы, являются различные улицы в районе
Байуорд-Маркет. Спаркс-стрит, проходящая через центр города параллельно
зданию парламента, является популярной пешеходной зоной днем и ночью,
особенно в весенние и летние месяцы.
В рамках программы Ottawa
Walking Tours организуются пешеходные экскурсии с гидом, которые
включают в себя историю и другие малоизвестные подробности. Особенно
популярна "Прогулка с привидениями в Оттаве", в рамках которой
проводятся разнообразные пешеходные экскурсии, посвященные темному и
необычному прошлому города.
Оттава - город с по-настоящему
континентальным климатом. Зимой открытые участки кожи могут замерзнуть
за считанные минуты или даже меньше, поэтому наденьте верхнюю одежду и
защитите себя, надев головной убор (тогу или охотничью кепку), перчатки
и ботинки. Несмотря на то, что мы находимся немного ближе к Северному
полюсу, чем к экватору, летом температура и влажность могут быть
чрезмерно высокими, поэтому, если вы совершаете длительные пешие или
велосипедные прогулки, возьмите с собой воду. Если вы находитесь на
общественных дорожках рядом с каналом или рекой, есть питьевые
фонтанчики, где можно пополнить запасы воды в бутылках. Кроме того, не
забудьте средство от комаров.
Езда на велосипеде - один из лучших способов увидеть
Оттаву вблизи. Вы можете объехать большое расстояние, остановиться в
любом месте, чтобы осмотреть достопримечательности, и насладиться
атмосферой города. Центр города очень хорошо обслуживается охраняемой
велосипедной инфраструктурой, а вдоль канала и рек проложены дорожки, в
том числе до Гатино на квебекской стороне. Летом по велосипедному
коридору в центре города на Лорье-авеню совершается 70 000 поездок на
велосипеде в месяц. По велосипедным маршрутам вдоль канала совершается
около 350 000 велопробегов в год. Опять же, вы можете начать прямо
напротив Парламентского холма, чтобы взять карту района (в киоске NCC
World Exchange Plaza в главном коридоре) или взять напрокат велосипед.
Поездка на велосипеде к достопримечательностям в центре Оттавы -
отличный способ передвижения, но не стоит пренебрегать берегом реки
Гатино. В городе есть несколько достопримечательностей, расположенных
вдоль реки, в том числе Исторический музей, а если вы хотите
по-настоящему размять ноги, в парке Гатино есть множество отличных
велосипедных дорожек; с обзорной площадки Шамплейн открывается чудесный
вид на долину Оттавы.
Аренда
Обычно в центре города есть
несколько вариантов проката велосипедов, в том числе:
Rentabike, ул.
Ридо, 2 (напротив отеля Château Laurier, под мостом Плаза и рядом с
каналом Ридо), ☎ +1-613-241-4140, rentabike11@outlook.com. С
понедельника по пятницу с 10:00 до 17:00, по воскресеньям с 10:00 до
18:00. Хорошо оборудованный пункт проката велосипедов. Из этого
центрального района вдоль канала Ридо можно отправиться на велосипедную
прогулку на юг или север.
Велодром, улица Кэтрин, 407 (Кэтрин на
Перси-стрит. В 3 кварталах к западу от автовокзала Центрального
железнодорожного вокзала Оттавы), ☎ +1-613-231-2317.
Магазин
RightBike/Cycle Salvation, Бронсон-авеню, 473 (Бронсон к югу от
Глэдстоун-авеню), ☎ +1-613-722-4440, rightbike@causewayworkcentre.org
Столичный маршрут
Город пересекают более 170 км
многофункциональных велосипедных дорожек, которыми пользуются пешеходы и
любители конькобежного спорта. На многих дорожках разрешено
передвигаться с собаками на поводке, но только в том случае, если
владелец идет пешком. Ночью многие дорожки неосвещены, поэтому будьте
осторожны, чтобы не попасть на поводок между собакой и ее владельцем.
Максимальная скорость на дорожках составляет 20 км/ч (13 миль/ч).
В летние выходные, с Дня Виктории (конец мая) по День труда (начало
сентября), Национальная столичная комиссия закрывает для автомобилей 20
км дорог, что позволяет передвигаться по этим дорогам на велосипеде,
роликовых коньках и пешком.
Доступны карты столичного
веломаршрута, в том числе официальная велосипедная карта Оттавы-Гатино и
упрощенная карманная карта Ottawa Multi Use Pathway, созданная местным
велоблогером.
Чтобы узнать больше о маршруте, ознакомьтесь с
этими местными велосипедными блогами:
https://gobiking.ca/
https://ottawavelooutaouais.com/
www.hansonthebike.com
Во
многих автобусах OC Transpo спереди установлены стойки для велосипедов
(в зависимости от сезона). Вы можете загрузить свой велосипед на стойку
и затем сесть в автобус по обычному пассажирскому тарифу. В поезде
O-Train также можно взять велосипеды в крайнем переднем вагоне.
В
Оттаве в общественных местах вдоль дорожек и напротив здания мэрии, в
библиотеках и общественных центрах есть станции по ремонту велосипедов.
Станции состоят из насоса и наиболее важных инструментов, соединенных с
основанием стальными тросами.
Давняя пропагандистская группа Bike
Ottawa (с 1984 года) также ведет обширный веб-сайт с набором
интерактивных карт велосипедных маршрутов, на которых все велосипедные
маршруты через Оттаву и Гатино оцениваются по шкале от 1 до 4 баллов,
где 1 балл подходит для детей, а 4 балла - как очень напряженные. Они
также предоставляют информацию о развитии инфраструктуры. Обращайтесь к
ним также с вопросами о маршрутах, проблемах и популярных направлениях.
Хотя это волонтерская организация, они, как правило, отвечают довольно
быстро. #ottbike - это часто используемый хэштег в социальных сетях.
Два самых известных университета в городе -
Карлтонский университет и двуязычный университет Оттавы. Двуязычный
университет Святого Павла - католический университет, связанный с
Оттавским университетом, предлагающий различные степени в области
теологии и социальных наук. Доминиканский университетский колледж - это
доминиканский университет, где теология и философия могут изучаться на
уровне бакалавриата и магистратуры, в том числе на английском или
французском языках. Здесь также есть Алгонкинский колледж и
франкоязычный колледж Ла Сите.
1 Алгонкинский колледж прикладных
искусств и технологий, Вудрофф-авеню, 1385 (проедьте по переходу до
базовой станции и пройдите по Вудрофф-авеню. Маршрут 88 - популярный
способ добраться сюда), ☎ +1 613-727-4723.
2 Карлтонский университет,
Полковник-Бай-Драйв, 1125 (поезд линии "Триллиум" останавливается на
территории кампуса на станции Карлтон или на автобусных маршрутах 10 или
7), ☏ +1 613-520-2600.
3 Доминиканский университетский колледж
(Доминиканский колледж философии и теологии), Эмпресс авеню, 96 (к
северу от Чайнатауна), ☎ +1 613-233-5696. Римско-католический колледж
философии и теологии, связанный с Карлтонским университетом с 2012 года.
4. Колледж Ла Сите, Авиационный бульвар, 801, ☎ +1 613-742-2483, звонок
бесплатный: +1-800-267-2483. Крупнейший колледж с преподаванием
французского языка в Онтарио.
5 Университет Сент-Пол, Главная улица,
223 (OC Transpo Route 5), ☏ +1 613-236-1393, бесплатный звонок:
+1-800-637-6859. Двуязычный католический папский университет,
объединенный с Оттавским университетом.
6 Оттавский университет
(Уоттава), Табаре-холл, Восточная авеню Лорье, 75 (поезд O-Train
останавливается в кампусе на станции Уоттава), ☎ +1 613-562-5700,
бесплатный звонок: +1-877-868-8292, факс: +1 613-562-5323.
Федеральное правительство является крупнейшим работодателем в регионе, а сектор высоких технологий уверенно занимает второе место. Если вы не являетесь резидентом Канады, вам потребуется рабочая виза для работы в Оттаве, а для некоторых должностей в федеральном правительстве требуется канадское гражданство. Большинство должностей в федеральном правительстве требуют от кандидатов владения двумя языками - английским и французским.
Этнические блюда со всего мира доступны в большом
количестве ресторанов и у уличных торговцев по всему городу. В
районе Byward Market представлен широкий выбор блюд различных
кухонь; район Чайнатауна находится вдоль Сомерсет-Уэст (автобус №2
из центра города) между Бронсон-авеню и Престон-стрит; Маленькая
Италия проходит вдоль Престон-стрит, от Карлинг-авеню до
Альберт-стрит (№2 до Сомерсет и Престон или №3 по Престону).
1 BeaverTails, 69 George Street, ☏ +1613-241-1230, ✉
ottawabywardmarket@beavertails.com. Вс-ср 10.00-20.00, чт
10.00-11.00, пт сб 10.00- полночь. Попробуйте вкусный бобровый
хвост, тесто из жареного теста, связанное с Оттавой, хотя ряд мест
утверждают, что его создали. Он доступен в сладких и соленых
вариантах, с добавлением корицы, сахара, сахарной пудры и т. Д.
Зимой во многих местах на берегу канала его предлагают. Летом
единственные места в центре города, где его предлагают, - это рынок
Байуорд на улице Джордж-стрит и небольшая стойка в углу Канадского
исторического музея. Есть множество начинок, а вкус бобрового хвоста
больше выделяется классическим сахаром и корицей. Тем не менее,
фаворитом местных жителей является Killaloe Sunrise, наполненный
сахаром с корицей и лимонным соком.
Попробуйте путин от
Smoke's Poutinerie или шаурму от одного из многих в городе. Местные
фавориты включают Shawarma Palace и 3 Brothers.
Кофейни можно
найти по всему городу, и в их число входят десятки двух
специализированных сетей Second Cup и Starbucks, в дополнение к
популярным Tim Horton's (по-видимому, они расположены на каждом
перекрестке). Плацдарм - это кофейня справедливой торговли, которую
можно найти примерно в полдюжине мест. Попробуйте их маленькие латте
с двойным шотом, которые значительно лучше, чем у их конкурентов. В
Маленькой Италии, на Престон-стрит, есть несколько кофеен. В одном
из самых популярных, Pasticceria Gelateria Italiana (200 Preston
Street, +1 613-594-5303), также есть отмеченная наградами
кондитерская. В баре Robo на Сомерсет-стрит под аркой Чайнатауна в
течение дня подают кофе местной обжарки, а также свежие круассаны и
пончики.
Бюджет
В Оттаве много ресторанов, где подают
шаурму (кебаб и лепешки из лаваша), и в большинстве из них подают
отличную шаурму примерно за 5 долларов. Обычно они заняты в будние
дни в обеденное время и в выходные после закрытия баров. На рынке
Байуорд и улице Элгин есть несколько ресторанов на выбор. Еще один
популярный выбор - дворец Шаурма на улице Ридо и в нескольких
пригородах.
Обычный выбор закусочных, магазинов рогаликов и
ресторанов быстрого питания можно найти в торговых районах по всему
городу. Вы также найдете «фургоны для щепы» или «грузовики для
чипов», припаркованные в различных местах города во время обеда. В
большинстве из них подают гамбургеры, хот-доги, сосиски в булочке,
погос (корн-доги - жареные во фритюре, хот-доги в панировке на
палочке), чипсы (картофель фри) и путин (картофель фри, покрытый
творогом из сыра чеддер и подливкой. - очень популярен в Квебеке и
восточном Онтарио). Однако городская инициатива в начале 2000-х
годов привела к диверсификации меню; можно найти случайный грузовик,
который продает карибские роти, рыбу с жареным картофелем, канадскую
«китайскую» еду или другие продукты. Одним из популярных магазинов
рогаликов является Kettleman's Bagel Co., который имеет три магазина
в Оттаве, первый из которых находится на 912 Bank St (около
Lansdowne Park), и предлагает монреальские рогалики.
В
обеденное время Ди Риенцо и Ла Боттега Никастро продадут вам хороший
бутерброд за 5 долларов; Мнения местных жителей о том, что лучше,
разделились, но они оба очень хороши. Если вы приедете в город на
несколько дней, попробуйте и то, и другое.
2 Ahora Mexican
Cuisine, 307 Dalhousie Street (между Йорком и Кларенсом), ☏
+1613-562-2081. С 11:30 до 22:00. Хорошая мексиканская столовая.
Здесь подают основные блюда, вкусную маргариту и напитки,
импортированные из Мексики.
3 Bobby's Table, 255 Montreal Road, ☏
+1613-740-9333. Пн-пт 6.00-15.00, сб вс 7.00-15.00. Сэндвичи с
копченым мясом на ржаном хлебе и старомодный чизкейк - фирменные
блюда Бобби. Копчености по-монреальски прожарены хорошо, а чизкейк
стоит изо всех сил (если у вас нет аллергии на кокос). Вы можете
получить обильный обед за 20 долларов, и его подадут на французском
или английском языках.
4 La Bottega Nicastro, 64 George Street
(ByWard Market), ☏ +1613-789-7575. Пн-Сб 9: 00-18: 00, Чт-Пт 9:
00-20: 00, Сб 9: 00-18: 00, Вс 10: 00-17: 00,. Фантастический
маленький итальянский рынок деликатесов, Nicastro's, претендует на
звание лучших в городе сэндвичей за 5 долларов с восхитительным
хлебом (особенно фокачча), который обычно выпекают на месте. Также
стоит посетить обеденную кухню.
5 Di Rienzo, 111 Beech Street (на улице
Champagne), ☏ +1613-729-4037, факс: +1613-321-8689. Пн-пт 7:30 -
21:00, сб вс 8-19. Этот небольшой гастроном, спрятанный в Маленькой
Италии, секрет, известный многим местным жителям, славится лучшими и
самыми свежими бутербродами в городе за 5 долларов (включая налоги).
В течение недели модельный ряд может растянуться за пределами
переполненного маленького магазинчика, но они, пожалуй, самые
быстрые производители сэндвичей в мире, поэтому не беспокойтесь о
долгом ожидании. Есть также еще одно новое заведение, которым
управляет семья, на Мидоулендс Драйв и Фишер Авеню.
6 Elgin
Street Diner, 374 Elgin Street (к северу от Гладстона), ☏
+1613-237-9700. Всегда открыт. Популярная круглосуточная закусочная.
Одним из его фирменных блюд является путин ESD (Elgin Street Diner)
(хотя истинным квебекцам, вероятно, следует воздержаться). Обычно
путин - это картофель фри, который подается с сырным творогом и
подливкой; У них есть несколько версий, включая карамелизованный лук
и бекон, монреальское копченое мясо, стейк Филли, смесь из четырех
сыров или чили. Также можно заменить картофельное пюре, обжаренное с
луком и приправами (так называемый домашний картофель фри), или
луковые кольца вместо обычного картофеля фри. Ожидайте, что
приключение обойдется вам в 6–8 долларов в зависимости от начинки.
Гамбургеры / чизбургеры в закусочной значительно лучше, чем типичные
блюда быстрого питания, а завтрак подается круглосуточно, 7 дней в
неделю, 365 дней в году без исключения.
7 Rangoon, 114 Gloucester
Street (недалеко от О'Коннора), ☏ +1613-680-8821, ✉
info@rangoonrestaurant.ca. Пн-Чт 11: 00–21: 00; Пт 11.00-10.00; Сб с
16:00 до 22:00. Единственный в своем роде семейный бирманский
ресторан с дешевыми фирменными обедами, где вы можете получить
закуску, основное блюдо и напиток примерно за 10 долларов!
Попробуйте рыбный суп с лапшой (мохингха), куриное карри или карри
из баклажанов. Настоящая скрытая жемчужина.
8 Shanghai
Restaurant, 651 Somerset Street West (несколько дверей к востоку от
Бронсона), ☏ +1613-233-4001. Вт-пт 16:30 - 22:00, сб 16:30 - 2:00,
воскресенье 16:30 - 22:00. Местный фаворит с 1971 года, когда это
было единственное китайское заведение в районе, ныне Чайнатаун; им
по-прежнему управляет та же семья. Он может похвастаться
караоке-караоке по субботам, частыми вернисажами для начинающих
артистов Оттавы и некоторыми из лучших в городе блюд азиатской
кухни.
Склад в самом центре Байуорд Маркет пользуется
популярностью у студентов. Отличные блюда, включая гамбургер,
картофель фри и воду из-под крана, подаются всего за 5 долларов.
Только напитки немного дороже - около 6 долларов. Занят каждый день
недели, особенно после 20:00, когда это в основном бар.
Чтобы
попробовать лучшие нетрадиционные канадские блюда, отправляйтесь по
Сомерсет-стрит (запад) возле Бронсона в самое сердце Китайского
квартала. Здесь у вас есть выбор мест для вьетнамской, тайской,
кантонской и т. Д. Вьетнамские супы, Пхо Бо Га и Пхо Бо Га Ла,
получили хорошие оценки. Ресторан "Янцзы" и ресторан "Чу Шинг"
(через дорогу) - это большие китайские рестораны, пользующиеся
популярностью у китайской клиентуры Оттавы. Ресторан Jadeland - это
небольшой популярный китайский ресторан, расположенный в
переоборудованном доме, который получил хорошие отзывы благодаря
своим вкусным блюдам и низким ценам. Еще один хороший источник
этнических блюд - это участок Ридо между королем Эдуардом и мостом в
Ванье. Здесь вы можете найти блюда ближневосточной, африканской и
азиатской кухни.
9 Pho Bo Ga 2, 843 Somerset Street West
(около Рочестера), ☏ +1613-234-7089. 10: 00–2: 00.
10 Pho Bo Ga
L.A., 784 Somerset Street West (между Лебретоном и Бутом), ☏
+1613-230-2931. 10: 00–10: 30.
11 Янцзы, 700 Somerset Street West
(к западу от Императорской арки, которая охватывает Сомерсет), ☏
+1613-236-0555, факс: +1613-236-6825.
12 Oriental Chu Shing
Restaurant, 691 Somerset Street West (к западу от Императорской
арки, которая охватывает Сомерсет), ☏ +1 613-233-8818.
13
Jadeland, 625 Somerset Street West (около Перси-стрит, к востоку от
центрального китайского квартала), ☏ +1613-233-0204. Вс-чт
11.00-11.00, пт сб 11.00- полночь.
Для индийцев есть Rose's
Cafe (на рынке Байуорд и одно на Гладстоне), но также попробуйте
Карри (Глостер и О'Коннор, между Банком и Элджином, недалеко от
делового района). Если вам нужен более изысканный, но аутентичный
буфет, попробуйте Host India на Montreal Rd. Чтобы попробовать
индийскую кухню из штата Керала, попробуйте Coconut Lagoon на
бульваре Сен-Лоран. (в том же ценовом диапазоне, что и Host India),
занял первое место в рейтинге Food Network «10 популярных индийских
ресторанов в Канаде».
14 Rose's Café Также, 349 Dalhousie Street
(ByWard Market), ☏ +1613-241-8535.
15 India Curry House, 114
Gloucester Street (Глостер и О'Коннор, между Банком и Элджином,
недалеко от делового района), +1613-598-6970.
16 Host India, 622
Montreal Road (два квартала к западу от больницы Montfort), ☏
+1613-746-4678.
17 Coconut Lagoon, бульвар Сен-Лоран 853 (к северу
от МакАртура), ☏ +1613-742-4444, ✉
info@coconutlagoon.ca
В Coconut Lagoon подают блюда керальской кухни, тонко
отличающиеся от других южно-индийских стилей (хотя люди все время
просили курицу с маслом, поэтому она тоже есть в меню). Шеф-повар и
владелец ресторана Джо Тоттунгал завоевал серебряную медаль на
чемпионате Канады по кулинарии в 2017 году и золотую медаль на
кулинарном конкурсе Gold Medal Plates Culinary Competition 2016. В
меню есть веганские блюда. ПРИМЕЧАНИЕ. Ресторан пострадал от пожара
в мае 2020 года, и его открытие не ожидается ранее декабря.
18
Zak's Diner, 14 Byward Market Square, ☏ +1613-241-2401, ✉
bywardmarket@zaksdiner.com Всегда
открыт. Лучшие молочные коктейли можно найти в Zak's, круглосуточной
закусочной на рынке Байуорд. Они действительно хороши, сделаны с
мороженым, и за 6,99 доллара, которые они стоят, вы получите большой
полный стакан плюс шейкер с тем, что не поместилось в стакане.
Другие блюда довольно хороши, с отношением «больше калорий за ваши
деньги» (о чем свидетельствует огромное количество поданного
молочного коктейля), что очень честно в отношении фастфуда; однако
это может показаться немного дорогим, так как гамбургеры начинаются
с 14,49 долларов, а если вы добавите платные дополнения, вы легко
можете получить более 19 долларов. Поздно вечером в выходные (2–3
часа ночи) здесь люди собираются выпить путин после бара. Есть еще
два дополнительных места на улице Элгин и в Канате.
Средний
диапазон
Основные рестораны можно найти на Элгин-стрит, на
Бэнк-стрит в Центретауне, на Бэнк-стрит в Глебе, в Вестборо и на
Байуорд-Маркет, где стоимость первых блюд составляет от 12 до 25
долларов. Подобные рестораны можно найти и в крупных пригородных
торговых районах.
19 The Empire Grill, 47 Clarence Street, ☏
+1613-241-1343. Летом здесь есть отличный внутренний дворик, а
круглый год вкусная еда. Будьте готовы заплатить более 25 долларов
за первое блюдо. Основные блюда за 30 долларов.
20 Johnny
Farina's, 216 Elgin Street, ☏ +1613-565-5155. итальянская еда
Ресторан 21 Santé, 45 Rideau St (на углу Ридо и Сассекса, напротив
центра Ридо). Санте - космополитичный, но непринужденный. Это
деликатная линия для прогулки, но ресторан Santé делает это с
размахом, предлагая экзотическую азиатскую фьюжн и тайскую кухню в
комфортабельной элегантной обстановке.
22 виноградника. На рынке
Byward. Отличный ресторан с широчайшим выбором мировых сортов пива и
вин в Оттаве.
Работы. Трудно поспорить, что это не самые лучшие
гамбургеры. Выбор на высшем уровне, и начинки в изобилии. Также
подаются вкусные луковые кольца, молочные коктейли и холодное пиво,
все в стильном индустриальном стиле. Выберите свой гамбургер из
традиционной говядины, лося, вегетарианца или других вариантов.
Будьте готовы заплатить 20 долларов или больше за бургер с
гарнирами, и не пожалеете об этом. Они становятся сетью в масштабах
Онтарио, но именно в Оттаве завод начал свою деятельность и где они
достигли наибольшего проникновения на рынок (семь точек по состоянию
на январь 2017 года). Есть три места, где туристы в Оттаве могут
наткнуться на них; это те, которые перечислены ниже.
23 The Works
- The Glebe, 580 Bank Street (к югу от шоссе 417), ☏ +1613-235-0406.
Вс-сб 11.00-21.00, чт-сб 11.00-23.00.
24 The Works - Manor Park,
бульвар Сен-Лоран, 363 (угол Хэмлока), ☏ +1613-748-0406. 11: 00–22:
00.
25 The Works - Westboro Village, 326 Richmond Road (угол
Черчилля), ☏ +1613-564-0406. Вс-сб 11.00-21.00, чт-сб 11.00-23.00.
26 Malone's Lakeside Bar & Grill, 1001 Queen Elizabeth Dr (в
павильоне Dows Lake), ☏ +1613-232-1001. Гостиная с видом на красивое
озеро Доус; обеденные специальные предложения. По умеренной цене.
27 Taqueria La Bonita, 1128 Cadboro Rd (недалеко от Огилви, недалеко
от центра Глостера), ☏ +1613-695-7373. Вс-сб 11: 00-19: 00, чт-сб
11: 00-21: 00. Если вы ищете в Оттаве мексиканскую кухню (а не
техасско-мексиканскую или кал-мексиканскую), их стоит съездить из
центра города. La Bonita - небольшой ресторан, хотя вам не нужно
бронировать столик, но его рекомендуют в часы пик. 20-40 долларов
плюс алкоголь.
Дорогие
В Оттаве есть отличные варианты
изысканной кухни, если вы хотите потратить немного больше. Бюджет
150 канадских долларов на ужин из трех блюд на двоих, включая вино и
чаевые.
28 Beckta, 226 Nepean Street (центр Оттавы).
Превосходный современный ресторан с разнообразными блюдами,
приготовленными из местных продуктов. Также представлена обширная
карта вин.
29 E18hteen, 18 York Street (в районе Byward Market),
☏ +1613-244-1188. Элитный современный ресторан и бар, расположенный
в отреставрированном историческом здании 19 века. Это место, где
можно увидеть и быть увиденным.
30 Merlot, 100 Kent Street (в
отеле Marriott). Мерло получил восторженные отзывы за свою кухню и
является единственным возобновляемым рестораном Оттавы.
31
Signatures, 453 Laurier Ave. East, ☏ +1613-236-2499. В кулинарном
институте Le Cordon Bleu, Вт-Сб, 17:30 - 22:00, есть французский
ресторан, получивший пять брильянтов по рейтингу CAA / AAA, который
считается одним из лучших в городе.
32 The Wellington Gastropub, 1325 Wellington
Street West (Westboro), ☏ +1613-729-1315. По будням с 11:30 до 14:00
и с 17:30 до 21:30, в пт с 11:30 до 14:00 и с 17:30 до 22:00, сб с
17:30 до 22:00. Гастропаб Веллингтона, расположенный на втором этаже
в Вестборо, ежедневно меняет свое меню и предлагает более десятка
разливных сортов крафтового и микропивоваренного производства. Table
d'hôte из трех блюд 35 долларов за обед или 53 доллара за ужин, плюс
алкоголь и бесплатные.
33 Gitanes, 361 Elgin Street (Центр
города). Ресторан во французском стиле, в котором используются
местные продукты. Отличные вина и оригинальные коктейли. У Gitanes
также есть ресторан-партнер через дорогу, Gitanes Burger, с
восхитительными гамбургерами.
Вегетарианский и веганский
34 CafeMyHouse, 1729 Bank St. At предлагает веганскую кухню и
расположен в 10 минутах езды от аэропорта и железнодорожного
вокзала. Ресторан специализируется на поздних завтраках и обедах и
стоит в среднем около 15 долларов за обед.
Ресторан 35 Govinda's,
212 Somerset St.E (как раз восточная часть короля Эдуарда, недалеко
от кампуса Университета Оттавы), ☏ +1613-565-6544. Пн – Пт 17–20,
фестиваль су йоги 17–20. предлагает простой веганский "шведский
стол". Лучшая дешевая еда в городе. Управляется ИСККОН (движение
Харе Кришна). 5-7 долларов на человека.
36 The Green Door, 198
Main St, ☏ +1613-234-9597, факс: +1613-234-6771, ✉
info@thegreendoor.ca. Вт – Вс 11.00–21.00. At предлагает
вегетарианский и веганский "шведский стол". Это старейший
вегетарианский ресторан в Оттаве. Он предлагает частные и общие
столики.
37 Perfection-Satisfaction-Promise, 167 Laurier Ave E.
(Рядом с университетом Оттавы, Сэнди-Хилл), ☏ +1613-234-7299. Пн-Вт
8: 00-20: 00, Вт 8: 00-17: 00, Чт-Пт 8: 00–20: 00, Сб 16: 00–21: 00.
Полностью вегетарианский с отличным веганским выбором. «Безусловно,
одна из лучших вегетарианских блюд в городе» - Ottawa Xpress, 2007.
6,50–12,00 долларов.
38 Pure Kitchen Ottawa, 357 Richmond Road, ☏
+1 (613) 680-5500. Модный ресторан вегетарианской и веганской кухни.
Роллы, гамбургеры, рисовые миски, салаты. Бар предлагает сок, пиво,
вино. Бронирование только для групп от 6 человек. Второе место в
Центретауне на улице Элгин, 340.
39 So Good Restaurant, 717
Somerset Street West (2 квартала к западу от Бронсона), ☏ +1 (613)
223-0138. Имеет отдельное вегетарианское меню (блюда также
веганские, если не указано иное), и есть много вариантов. Попробуйте
что-нибудь «Ву Сэ» (арахисовый соус). 10 долларов.
40 The Table,
1230 Wellington Street West (через дорогу от GCTC), ☏ +1 (613)
729-5973. Пн – пт 11: 00–21: 00, сб – вс 11: 30–21. В районе
Вестборо также предлагается вегетарианский "шведский стол" с
множеством веганских блюд. Стоимость блюд указана по весу. по весу,
около 12 долларов за полную тарелку.
Самые
популярные бары находятся на Байуорд-Маркет, вдоль Веллингтон-стрит
в Вестборо, вдоль Элгин-стрит и Бэнк-стрит между Сомерсетом и
Гладстоном в районе Сентртаун и дальше на юг, на берегу. Есть пабы и
бары, разбросанные по всему городу.
Вы также можете совершить
небольшую поездку по реке Оттава в Гатино. Бары на стороне Оттавы
закрываются в 2 часа ночи, хотя в провинции Квебек последний заход в
3 часа ночи, за исключением Гатино, где бары также закрываются в 2
часа ночи. В Квебеке минимальный возраст для покупки алкоголя ниже
(18 лет против 19 в Онтарио), а пиво продается в магазинах на углу.
Полиция Оттавы часто устанавливает контрольно-пропускные пункты
возле мостов, чтобы ловить пьяных водителей, возвращающихся из
Квебека после закрытия.
Курение (как традиционных, так и
электронных сигарет, также называемое «вейпингом») табака или
каннабиса запрещено в ресторанах и барах Онтарио или Квебека, а
также во внутренних двориках баров в Оттаве.
Бары и ночные
клубы
1 Barrymores Music Hall (Barrymore's), 323 Bank Street (к
югу от Сомерсета), ☏ +1613-695-8488. Старый переоборудованный
кинотеатр, ночь 80-х - самое подходящее место в Оттаве по
воскресеньям. У них также есть вечер 90-х по четвергам и живые
концерты в большинство других вечеров.
Клуб 292, ул. Элгина 292
2 Dominion Tavern, 33 York Street, ☏ +1613-241-7706. Пн-сб
11.00-2.00; Вс 11.00- полночь. Простое пиво и немного бассейна:
представьте себе квартиру вашего друга на цокольном этаже, где даже
подают 40 штук пива.
E18hteen, 18 York St.
Фонд Йорк-стрит
в переулке за E18hteen. Ресторан в будние дни открыт на обед и ужин.
Отличная еда и один из немногих ресторанов в Оттаве, где подают
фондю. По вечерам в пятницу и субботу он превращается в ночной клуб
высшего класса. Одевайтесь так, чтобы произвести впечатление, без
логотипов или кроссовок, и будьте готовы потратить несколько
долларов на напитки.
3 The Lookout Bar, 41 York Street (ByWard
Market), ☏ +1613-789-1624. Вс-п 14-22, вт-сб 14-22. В четверг у них
очень популярная "вечерняя ночь", которая привлекает множество
людей. Пятница и суббота - в основном лесбийские вечера.
4 Mercury Lounge, 56 Byward Market Square (между
улицами Джордж и Йорк), ☏ +1613-789-5324. Потрясающий бар, который
каждую ночь меняет свою тематику - от африканских битов до хип-хопа
и хауса (в зависимости от ночи). Расположенный на 3 (относительно
небольших) этажах, этот бар предлагает различные ди-джеи и
атмосферу. Hump Night - одна из лучших вечеринок для геев в
городе, она проводится в среду (4 доллара США).
5 Options Jazz
Lounge на Brookstreet, 525 Legget Drive (в отеле Brookstreet), ☏
+1613-271-1800, бесплатно: + 1-888-826-2220, ✉
info@brookstreet.com Вс-чт 11.00- полночь, пт сб 11.00-1.00. Расположен рядом с
главным вестибюлем отеля Brookstreet. Расслабляющая и изысканная
гостиная.
6 The Standard Luxury Tavern, 360 Elgin St (три
квартала к северу от Канадского музея природы), ☏ +1613-232-6274,
факс: +1613-232-9265, ✉
info@thestandardtavern.com Пн-Пт 16:
00–2: 00, сб вс 10: 00–2: 00. Ресторан днем, накачка клуба / лаунжа
ночью. Standard популярен по вечерам в четверг, пятницу и субботу,
где каждый вечер звучит разная музыка. Пятница - отличное место для
старой школы и современного хип-хопа / R&B, а в субботу всего
понемногу. Отличный выбор разливного пива и ежедневные фирменные
напитки.
Пабы
С
середины 1990-х годов по всему городу произошел взрывной рост пабов
в ирландском / британском стиле.
7 The Black Thorn, 15
Clarence Street (в здании Tin House Court), ☏ +1613-241-0712. Закрыт
на ремонт. Высококлассная, отличная еда, огромный внутренний дворик
с прекрасным видом.
8 Chez Lucien, 137 Murray St (угол Далхаузи),
☏ +1613-241-3533. 11: 00–20: 00, ежедневно, кроме Рождества и Дня
подарков. один из немногих приятных, не поддельных ирландских пабов
в центре города (фаворит наряду с островом Мэн). Здесь подают
хорошие блюда в пабе (включая отличный картофель фри), особенно
после работы. Хороший выбор пивоваренного пива.
Пивоварня
Clocktower. Пивоварня с пятью точками по всему городу. Отличное пиво
по хорошей цене с очень вкусным и недорогим меню.
9 Clocktower
Byward Market, 89 Clarence Street (между Далхаузи и Родителем), ☏
+1613-241-8783, ✉
info.clarence@clocktower.ca Пн-пт
11:30 - полночь; Сб 10:30 - полночь; Вс 10:30 - 23:45.
10
Clocktower Elgin, 200 Elgin Street (около Лисгара, напротив мэрии),
☏ +1613-724-4561, ✉
info.elgin@clocktower.ca Пн-Пт 11:00
полночь, сб вс 10:00 полночь.
11 Clocktower Glebe, 575 Bank
Street (северный конец Glebe, к югу от шоссе 417), ☏ +1613-233-7849,
✉ info.bank@clocktower.ca
Пн-пт 11:30 - полночь; Сб 10:30 - полночь; Вс 10:30 - 23:45.
Оригинальная пивоварня с часовой башней, это место с часовой башней
и пивоварней.
12 Clocktower New Edinburgh, 422 MacKay Street
(угол Бичвуда), ☏ +1613-742-3169, ✉ info.mackay@clocktower.ca
Пн-пт 11:30 - полночь; Сб 10:30 - полночь; Вс 10:30 - 23:45.
13 Clocktower Westboro, 418 Richmond Road (угол Беркли), ☏
+1613-680-5983, ✉
info.westboro@clocktower.ca Пн-пт
11:30 - полночь; Сб 10:30 - полночь; Вс 10:30 - 23:45.
14 D'Arcy
McGee's, 44 Sparks Street (в Элджине). Красивая архитектура с
впечатляющим выбором блюд
15 Irish Village Group (Heart & Crown,
Peter Devine's), 67 Clarence Street (на Parent Ave.), ☏
+1613-562-0674. Пн – Пт 11.00–2.00, сб вс 9–2.00. Самый большой
паб-комплекс Оттавы, включая одноименную Irish Village (громко,
много живой музыки) и The Heart and Crown. Рыба с жареным картофелем
имеет щедрую порцию рыбы.
Насос лейтенанта, 16, Элгин-стрит, 361
(угол Уэйверли), ☏ +1613-238-2949. Пн-пт 11:30 - 2:00; Сб Вс 8:30 -
2:00. Британский паб с хорошим выбором блюд и недорогим разливом.
17 The Manx, улица Элгина 370, ☏ +1613-231-2070. Великолепное
пивоварение, широкий выбор виски, богемный / хипстерский стиль.
18 Minglewoods, 14 Waller Street (угол Уоллер-стрит и Ридо-стрит).
Отличное место, чтобы выпить дешево! Кувшины местного и премиального
пива стоят менее 11 долларов, поэтому, если у вас ограниченный
бюджет, это место, куда можно пойти. Он находится недалеко от
Оттавского университета, поэтому многие студенты часто посещают
Минглвуд между уроками и после них. В пабе есть хороший выбор блюд
по разумным ценам. По выходным на втором уровне - битком набитый
танцпол.
19 Patty Boland's Irish Pub & Eatery, 101 Clarence
Street (между Parent и Dalhousie), ☏ +1613-789-7822. 11: 00–2: 00.
По ощущениям старая таверна, но большая. По вечерам в пятницу и
субботу в Patty's играет живая музыка, так что вам придется
заплатить за покрытие и обязательную регистрацию одежды зимой. В
перерывах между музыкантами работает танцпол с музыкой Top 40.
2020
Pub Italia, 434 1/2 Preston Street (около озера Доу и
экспериментальной фермы), ☏ +1613-232-2326. Пн-сб 11.00–1.00; Вс
полдень-полночь. Ирландский / итальянский паб с сотнями сортов пива
в бутылках, перечисленных в его «Пивной Библии», особенно
бельгийского. Приличная пицца и паста, но в других местах Маленькой
Италии лучше - вы идете сюда за пивом, а не за едой. Уютный декор в
стиле средневековья / готики; немного странно, но патио очень
красивое.
21 Quinns Ale House (Quinn's), 1070 Bank Street (рядом с театром Mayfair), ☏ +1613-523-2200. Ежедневно с 16:00 до 2:00. Небольшой, но уютный спорт-бар и паб, расположенный рядом с театром Мейфэр. Ожидайте хорошей еды в пабе, приятной атмосферы и хорошего выбора пива.
Бюджет
1 Barefoot Hostel, 455 Cumberland St
(квартал к югу от улицы Ридо), ☏ +1613-237-0336, ✉
bfh@barefoothostel.com Заезд: до 22:00. Чистый, современный хостел на 16 мест,
расположенный в центре города. Только для женщин с сентября 2016
года. К услугам гостей мини-кухня (без плиты), задний дворик с
шезлонгами, общая комната с огромным телевизором с высокой четкостью
изображения, компьютер (с доступом в Интернет), бесплатный Wi-Fi,
шикарное постельное белье, запирающиеся шкафчики и три общих ванные
комнаты. Цены начинаются от 30 долларов за ночь на человека, и вы
можете забронировать онлайн. Стойка регистрации находится в отеле
Swiss, за углом по адресу 89 Daly Ave. Не забудьте проверить их
веб-сайт или страницу в Twitter, чтобы узнать о рекламных акциях.
30-42 доллара.
2 Ottawa Backpackers Inn, 203 York Street, ☏
+1613-241-3402, бесплатно: + 1-888-394-0334, ✉
info@ottawahostel.com Часть Backpackers Hostels Canada включает кухню, бесплатный
беспроводной доступ в Интернет и бесплатный кофе / чай. В
переоборудованном доме под общежитие, в рыночном квартале. Персонал
и атмосфера очень доброжелательные. Предупреждение аллергии: у них
есть кошка 25 долларов в сутки за обычные кровати в общежитии,
больше для получастных и частных комнат.
3 Ottawa Jail Hostel,
улица Николаса 75 (через дорогу от центра Ридо), ☏ +1613-235-2595,
бесплатно: + 1-866-299-1478, факс: +1613-235-9202. Этот хостел,
являющийся членом Международной ассоциации хостелов, находится в
старой тюрьме Оттавы. спальни на самом деле являются старыми
тюремными камерами. В большинстве номеров есть общие туалеты. Это
недалеко от рынка Байуорд и центра города. Доступны туры. Завтрак
кофе, чай, рогалики, фрукты включены. 29 долларов в общежитии для
членов HI, 34 доллара для других. Одиночные клетки $ 38/40.
Двухместные номера 93 $ / 103 $.
Средний диапазон
4
Альберт в отеле Bay Suite, 435 Albert Street (угол Bay St.). Здание
красиво расположено в центре города, в нескольких минутах ходьбы от
основных достопримечательностей, магазинов и ресторанов. Сам отель
представляет собой переоборудованный жилой дом, где вы найдете
большие апартаменты с одной и двумя спальнями. Цены варьируются от
119 долларов за ночь до 229 долларов за ночь для люксов с одной и
двумя спальнями соответственно.
5 Auberge King Edward Bed and
Breakfast, 525 King Edward Avenue (центр города рядом с
Университетом Оттавы и в 5 минутах ходьбы от канала Ридо). Хорошо
сохранившаяся викторианская архитектура с неповторимым характером.
Бесплатная парковка и Wi-Fi. 105–135 долларов США (плюс налоги).
6 Australis Guest House, 89 Goulburn Avenue, ☏ +1 (613) 235-8461.
Заезд: 13:00 / гибкий, выезд: 11:00. Этот отель типа "постель и
завтрак" с 2 комнатами, которым управляет австралийский эмигрант,
заслуживает похвалы за свежеприготовленный завтрак. Расположен
примерно в 1 км к востоку от рынка Байуорд, в 2 км к востоку от
Парламентского холма. Бесплатный вай-фай. Имеется ограниченная
парковка, спрашивайте. 109–129 долларов США.
7 Avalon Bed and
Breakfast, 539 Besserer St (недалеко от Ридо и Шарлотты),
+1613-241-6403. Заезд: 13:00, выезд: 11:00. Хорошо известный отель
типа "постель и завтрак" в центре Оттавы. Дом рубежа веков с
современным декором. В 15 минутах ходьбы от рынка Байуорд.
Бесплатная парковка и Wi-Fi. 95-145 долларов.
8 Best Western
Victoria Park Suites, 377 O'Connor Street (недалеко от Элгин-стрит,
в центре города рядом с Музеем природы). 100 долларов.
9 ByWard
Blue Inn, 157 Clarence Street, бесплатно: + 1-800-620-8810. Отель
типа "постель и завтрак" на живописном рынке Байуорд с
холодильниками, микроволновыми печами и балконами. 150-200 $,
парковка 8-15 $ / сутки.
10 Cartier Place Suite Hotel, 180 Cooper
Street. Уникальный люкс, подходящий для размещения с домашними
животными, расположен в центре города, в нескольких минутах от
Парламентского холма. Откройте для себя уникальные студии, одну или
две спальни и VIP-люксы с джакузи, недалеко от туристических
достопримечательностей.
11 Comfort Inn Ottawa West (Каната), 222
Hearst Way (20 минут от центра города, шоссе № 417, выход 138
Eagleson Road), ☏ +1613-592-2200, факс: +1613-591-9600, ✉
cn270@whg.com Заезд: 11:00, выезд: 15:00. Предлагает гостям бесплатный
завтрак, бесплатную парковку и бесплатный доступ в Интернет.
12
Courtyard by Marriott Ottawa East, 200 Coventry Rd (съезд с шоссе
417), ☏ +1613-741-9862. Бесплатный высокоскоростной доступ в
Интернет и бесплатная парковка. 395 номеров, в каждом есть барная
стойка с раковиной. Крытый бассейн, джакузи, круглосуточный
тренажерный зал, круглосуточный бизнес-центр и рынок также открыт
круглосуточно. Бистро и конференц-залы на территории.
13 Novotel
Hotel, улица Николая 33 (находится через дорогу от восточной стороны
центра Ридо на улице Николая), ☏ +1 (613) 230-3033, бесплатно: +
1-855-677-3033, факс: +1 (613) 760-4765, ✉
novotelottawa@novotelottawa.com.
Современный отель с упором на энергосбережение. Современный ресторан
и банкетный зал. Здесь есть бесплатные интернет-киоски в главном
вестибюле, открытые для публики. 188 $ / ночь.
14 Sheraton Ottawa
Hotel, 150 Albert St (Даунтаун). Заезд: 15:00, выезд: полдень. Отель
Sheraton Ottawa расположен в самом центре города - в нескольких
шагах от Парламентского холма, Национальной галереи и других
основных достопримечательностей. В каждом номере установлена
фирменная кровать Sheraton Sweet Sleeper, а узел связи в лобби
Link @ Sheraton предлагает бесплатный доступ в Интернет и
использование компьютера. От 109 долларов.
15 Shirley Samantha's Bed & Breakfast, 28 Carlotta
Avenue (с шоссе 417 сверните на съезд 117 Vanier Parkway; на север
по Vanier Parkway до McArthur Avenue, налево по McArthur до
Marguerite Avenue, налево на Marguerite. Затем направо на Carlotta
Avenue.), ☏ + 1 613-745-2105. Заезд: по договоренности, выезд:
11.00. На тихой жилой улице, в нескольких минутах ходьбы от центра
города и в половине квартала от велосипедной / пешеходной дорожки
реки Ридо. Две комнаты с кроватями размера «queen-size», одна с
ванной, другая с отдельной ванной. Центральное кондиционирование,
бесплатная парковка, закуски и Wi-Fi. Вкусные завтраки с домашней
выпечкой. 70-120 долларов за ночь.
16 Swiss Hotel, 89 Дейли-авеню
(расположен в центре Оттавы, на углу Дейли и Камберленд.), ☏
+1613-237-0335, бесплатно: + 1-888-663-0000. Очаровательный, уютный
отель с 22 номерами, расположенный в самом центре Оттавы. Гостиница
была построена в 1872 году из известняка в стиле народного
классического возрождения XIX века. Swiss Hotel предлагает
традиционное швейцарское гостеприимство с современным комфортом.
Бесплатный Wi-Fi на всей территории отеля, номера оснащены
планшетами iPad. Ежедневно по желанию предлагается здоровый завтрак
«шведский стол» с бирхер-мюсли и свежемолотым швейцарским эспрессо.
117-228 $ / ночь в зависимости от качества номера и времени.
17
Оттавских университетов, 90 частных университетов. С мая по август
университетское жилье предлагается в виде гостиничных номеров в
одном из его новых жилых комплексов. Двухместный номер Ридо 130 $;
Люкс 90U с ванной 120 $; общежитие с общей ванной, 40 долларов.
Центр города Дельта Оттава, 101 Lyon Street North, ☏ +1613-237-3600.
Заезд: 3.00, выезд: 12.00. Элегантная башня отеля в стиле модерн
1967 года в более тихой западной части центра города, в нескольких
минутах ходьбы от большинства основных достопримечательностей и с
хорошим доступом к общественному транспорту. В стоимость входит
беспроводной доступ в Интернет. Подземная парковка на территории
отеля предоставляется за дополнительную плату в размере 22 долларов
США в день.
Дорогие
Andaz Ottawa, 325 Dalhousie Street, ☏
+1613-321-1234. Заезд: полдень, выезд: 10 утра. Принадлежит Hyatt,
очень хорошо расположен, в остальном ничем не примечателен. 150
долларов.
18 Arc, Slater Street (около Парламентского холма).
Модный бутик-отель с ценами, соответствующими его стилю.
19
Брукстрит. В Канате находится новый роскошный отель и курорт,
популярный среди технологических компаний и спортивных команд. В
отеле есть спа-центр с полным спектром услуг с 11 процедурными
кабинетами, чемпионское поле для гольфа (The Marshes), короткое
гольф-поле, одобренное Европейской ассоциацией профессиональных
ассоциаций (Marchwood), ресторан с четырьмя бриллиантами
(Perspectives) и фитнес-студия с джакузи, парными и закрытые и
открытые бассейны.
20 Fairmont Chateau Laurier (к востоку от
Парламентского холма). Грандиозный старый отель города: его самый
старый и самый известный роскошный отель, а также одна из его
достопримечательностей. Из окон номеров, выходящих на запад,
открывается вид на шлюзы канала Ридо и великолепный вид на здания
парламента. В этом отеле когда-то размещались офисы CBC Radio в
Оттаве и студия известного фотографа-портретиста Юсуфа Карша. В
холле отеля висит несколько фотографий Карша в рамках. Его (и его
жены) домашний гарнитур теперь доступен для гостей и демонстрирует
небольшую выборку репродукций в рамках на стенах.
21 Lord Elgin,
100 Elgin Street, +1613-235-3333, бесплатно: + 1-800-267-4298, ✉
reservations@lordelgin.ca. Отель расположен в центре на улице Элгин,
напротив Национального центра искусств, в двух шагах от
Парламентского холма и одного из двух классических отелей Оттавы
(второй - Chateau Laurier). Несмотря на то, что цены здесь
"разорительные", цены на большинство номеров разумные. Хорошее
соотношение цены и качества и Starbucks рядом с вестибюлем.
22
The Ottawa Marriott Hotel, 100 Kent St (около Парламентского холма),
☏ +1613-238-1122, бесплатно: + 1-800-853-8463. Отель Ottawa Marriott
находится в центре Оттавы, в одном квартале от здания парламента и в
нескольких шагах от музеев и магазинов. Этот отель в Оттаве
располагает вращающимся рестораном, детской зоной, крытым бассейном,
сауной и фитнес-центром. От 154 долларов.
23 The Westin Ottawa,
11 Colonel By Dr (около Парламентского холма), бесплатный номер: +
1-866-716-8101, ✉ ottawa@westin.com. Заезд: 15:00, выезд: полдень.
Этот недавно отремонтированный отель также соединен переходом с
центром Ридо и конференц-центром Оттавы. Он находится в нескольких
шагах от Парламентского холма и рынка Байуорд. В каждом из 496
номеров есть десятиуровневая кровать Heavenly Bed. Цены начинаются
от 159 долларов за ночь.
Федеральное правительство - крупнейший работодатель в регионе, на втором месте прочно занимающий сектор высоких технологий. Если вы не являетесь резидентом Канады, вам понадобится рабочая виза для работы в Оттаве, а некоторые должности в федеральном правительстве требуют канадского гражданства. Большинство вакансий в федеральном правительстве требует, чтобы соискатели владели английским и французским языками.
Рынок Байуорд (центр города, расположенный к востоку от канала и
Сассекс-драйв, к северу от Ридо). Среди прочего, это фермерский
рынок; летом киоски со свежими продуктами и цветами выстроились
вдоль улиц, а кленовый сироп, купленный на фермерском рынке, стоит
вдвое дешевле той же бутылки, которая продается в сувенирных
магазинах в других местах на Байуорд-Маркет или в любом другом месте
города. Это также ремесленный и туристический рынок с множеством
магазинов и самый оживленный развлекательный район города с
ресторанами, пабами, барами и множеством уличных артистов. Интересно
увидеть его сначала днем (когда это место для покупок), а затем
вечером (когда это место ночной жизни).
Спаркс-стрит. Приятная
пешеходная улица в одном квартале от Парламентского холма; обычная
туристическая улица для осмотра достопримечательностей. Вдоль этой
улицы вы найдете большинство туристических магазинов, продающих
открытки, магниты и кленовый сироп. Галерея Астролябии,
расположенная на этой улице, представляет собой кладезь старинных
карт и старинных плакатов. Есть несколько открытых кафе и ресторанов
на выбор.
Вестборо-Виллидж. Участок вдоль Ричмонд-роуд на
«ближнем западе» Оттавы от Золотого востока до Твидсмюира стал
популярной туристической и торговой зоной с несколькими магазинами
на открытом воздухе (одежда и оборудование), ресторанами и кафе.
Известные магазины включают Mountain Equipment Coop, lululemon,
Starbucks, Bridgehead (кофе по справедливой торговле), Kitchenalia,
chocolatier и несколько других.
Набережная Банковской улицы.
Отличное сочетание магазинов, от сетевых ресторанов до
специализированных магазинов. Район простирается от Веллингтон-стрит
до Гладстон-авеню.
Веллингтон-Уэст. Веллингтон-Вест - это
коммерческий район Хинтонбурга и Веллингтон-Виллидж, расположенный в
западном конце между Маленькой Италией и Вестборо. Это дом для
независимых предприятий в Оттаве, таких как бутики, рестораны и
продуктовые магазины, а также местные художественные галереи, а
также рынок Паркдейл. Известные магазины включают Hintonburger, Suzy
Q Donuts, Elmdale Tavern и несколько других.
Более крупные
торговые центры включают Rideau Center (центр города), торговый
центр St. Laurent (восточный центр), Place D'Orleans (East End),
торговый центр Bayshore и торговый центр Carlingwood (West End).
В В последнюю субботу мая в районе Глеб в Оттаве проходит
ежегодная гаражная распродажа Great Glebe. Сотни жителей
устанавливают столы в гаражах или на лужайках и продают бывшие в
употреблении товары - от домашних безделушек до электроники и
одежды. Предприятия в этом районе также проводят распродажи на
тротуарах, а продавцы продают произведения искусства, выпечку и
прохладительные напитки. Вождение и парковка во время самой продажи
не нужны и практически невозможны. Придите пешком или припаркуйтесь
и прогуляйтесь по окрестностям. При парковке и по лучшим
предложениям (особенно по крупным предметам, например, мебели)
приходите пораньше. Мероприятие оживлено к 8 утра, но продолжается
до полудня. Продавцов поощряют жертвовать часть своей выручки Food
Bank Оттавы.
Коды города Оттавы - 613, а
код наложения - 343. В Халле (819, наложено 873) есть вся местная
зона вызова Оттавы. Для всех местных звонков требуется десятизначный
набор (код города + местный номер).
В большинстве кафе,
отелей и отделений публичных библиотек есть бесплатный доступ к
Wi-Fi, хотя скорость может быть ниже, чем вы привыкли. Интернет-кафе
есть по всему городу.
Оттава - очень безопасное
место для жизни и посещения, поэтому, если руководствоваться здравым
смыслом, он, по крайней мере, так же безопасен, как и любой другой
город. В городе много туристов, особенно в летние месяцы, и очень
мало случаев ограблений или нападений.
В автобусах и на
транзитных станциях случались инциденты, связанные с насилием и
стаями / грабежами, даже в дневное время. OC Transpo наняла новых
констеблей и установила камеры безопасности и камеры в штатском на
некоторых автобусах и поездах, чтобы решить эту проблему.
Руководствуйтесь здравым смыслом, особенно когда едете ночью, на
каждой транзитной станции есть несколько будок для вызова экстренных
служб. После наступления темноты будьте особенно осторожны в районах
недалеко от центра города, таких как Лоуэртаун-Ист, а также
Хинтонбург, Ванье, Бэйшор, Ледбери, Хезерингтон, Колдуэлл и
Саут-Кис. Известно, что в этих районах существуют банды и проблемы с
наркотиками. (В любом случае, в Ледбери, Хезерингтоне и Южных Кисах
нет ничего интересного для туристов.) Участок Ридо-стрит между
Сассекс-Драйв и Кинг-Эдуард-авеню печально известен бездомными и
попрошайниками (они будут вам благодарны и пожелают вам всего
хорошего. день, даже если вы не даете), хотя это редко вызывает у
кого-либо проблемы. В Оттаве вообще очень безопасно, но, как и в
любом другом городе, здесь плохие яблоки.
Оттава является четвертым по величине
холодным городом столицей по среднегодовой температуре, но у него
второй самый холодный январь, уступая только Улан-Батору, Монголия.
Добавьте к этому почти 3 метра (10 футов) снега в среднем за зиму и
время от времени бросайте ледяной шторм, зима может быть проблемой,
но местные жители отлично справляются с этим, особенно с отдыхом.
Лето (обычно) короткое, теплое, а временами жаркое и влажное.
Влажность летом может сделать жару невыносимой, а влажность зимой в
сочетании с холодным ветром может сделать холод очень жестоким.
Одевайтесь по погоде и не забудьте накрыть голову и уши теплой
шапкой. Оттава не очень модный город, но зимой все бросают это
полотенце.