Батон-Руж — столица американского штата Луизиана. На восточном
берегу реки Миссисипи он является резиденцией прихода Ист-Батон-Руж,
самого густонаселенного прихода Луизианы. С 2020 года это 99-й по
численности населения город в США и второй по величине город в
Луизиане после Нового Орлеана. Это 18-я по численности населения
столица штата. По данным Бюро переписи населения США за 2020 год,
его население составляло 227 470 человек; его совокупное население
составляло 456 781 человек в 2020 году. Это центр района Большого
Батон-Руж, второго по величине мегаполиса Луизианы, с населением 870
569 человек по состоянию на 2020 год по сравнению с 802 484 человек
в 2010 году.
Район Батон-Руж обязан своим историческим
значением своему стратегическому положению на утесе Истроума, первом
естественном утесе вверх по течению от дельты реки Миссисипи в
Мексиканском заливе. Это позволило создать бизнес-квартал,
защищенный от сезонных наводнений. Кроме того, он построил систему
дамб, простирающуюся от обрыва на юг, чтобы защитить набережную и
низменные сельскохозяйственные угодья. Это культурно богатый центр,
в котором поселились иммигранты из многих европейских и африканских
народов, привезенные в Северную Америку в качестве рабов или наемных
слуг. Им правили семь разных правительств: французское, британское и
испанское в колониальную эпоху; Республика Западная Флорида как
территория и штат Соединенных Штатов, Конфедерация и снова
Соединенные Штаты после окончания Гражданской войны в США.
Батон-Руж — крупный промышленный, нефтехимический, медицинский,
исследовательский, кинематографический и развивающийся
технологический центр американского Юга. Здесь находится Университет
штата Луизиана, флагманский университет системы LSU и крупнейшее
высшее учебное заведение штата. Здесь также находится Южный
университет , флагманское учреждение системы южных университетов,
единственной в стране исторически сложившейся системы колледжей для
чернокожих. Порт Большого Батон-Руж является 10-м по величине в США
по отгруженному тоннажу и является самым дальним портом вверх по
течению реки Миссисипи, способным принимать суда типа Panamax.
Крупные корпорации, участвующие в экономике столичного
статистического района Батон-Руж, включают Lamar Advertising
Company, BBQGuys, Marucci Sports, Piccadilly Restaurants, Raising
Cane's Chicken Fingers, ExxonMobil, Brown & Root, Shell Chemical
Company и Dow Chemical Company.
1 Капитолий штата Луизиана, Капитолий штата, доктор, ☏ +1
225?342-7317. Новое здание Капитолия штата Луизиана возвышается над
горизонтом города. Это впечатляющий небоскреб в стиле ар-деко,
построенный как часть великого видения колоритного политического босса
Луизианы 1920-х и 1930-х годов Хьюи П. Лонга, который встретил свой
конец убийством в его залах.
2 Old State Capitol, 100 North Blvd, ☏
+1 225 342-0500. Вт-Сб 9:00-16:00. Этот замок 19 века служил Капитолием
штата до того, как губернатор Хьюи П. Лонг построил новый небоскреб.
Сейчас это музей.
3 Особняк губернатора Луизианы, 1001 Capitol Access
Rd, ☏ +1 225 342-5855.
4 Музей искусства и науки Луизианы, 100 S River Rd, ☏ +1 225
344-5272, lasm@lasm.org
5 Capitol Park Museum, 660 N. 4th St, ☏ +1
225 342-5428. Рядом с Капитолием штата в этом музее есть два этажа
экспонатов, связанных с культурой Луизианы, с такими диковинками, как
первый рожок Луи Армстронга, надгробие Хьюи П. Лонга и подводная лодка
Конфедерации времен Гражданской войны с ручным винтом.
6 Музей
сельской жизни ЛГУ, 4560 Essen Ln, ☏ +1 225 765-2437,
villagelife@lsu.edu. Входной билет включает в себя посещение крытого
музея, коллекции исторических построек под открытым небом и некоторых
реконструкций исторических построек, а также ботанического сада.
Исторические постройки включают кварталы рабов, ранее принадлежавшие
одному из основателей СМЛ. Те, кто интересуется историей рабства и
последующим периодом, должны знать, что они могут обнаружить, что
некоторые интерпретирующие вывески обеляют обращение с афроамериканцами.
7 Музей казарм Пентагона, 702 River Rd. Эти казармы на протяжении
многих лет использовались Республикой Западная Флорида, Испанией,
Францией, Великобританией, армией Конфедеративных Штатов и армией
Соединенных Штатов.
8 Мемориальный парк ветеранов, Капитолий штата
599, доктор № 523. Ежедневно с 6:00 до 21:00. Мемориал ветеранов и музей
старого арсенала. Также обратите внимание, что Капитолийское озеро
находится прямо позади.
9 Государственный университет Луизианы (LSU) (выезд Далримпл на
I-10). LSU является университетом первого уровня и флагманским
университетом Луизианы. Помимо своего академического превосходства,
кампусу LSU в Батон-Руж более века, и он доставляет историческое
удовольствие посетителям. Кампус пышный и зеленый, с дубами, которые так
же стары, как и сам кампус. Историческая Хайленд-роуд проходит через
часть LSU, что делает кампус удобным для посещения любым туристом.
Обязательно посетите стадион «Тигр», Индийские курганы, Квадроцикл,
открытый греческий амфитеатр и акры красивых, удобных для пешеходов
угодий. Еда доступна в кампусе Студенческого союза для посетителей, или
вы можете поесть в The Chimes, который находится на Chimes Street,
идущей параллельно кампусу LSU.
10 Центр природы Bluebonnet Swamp,
10503 N. Oak Hills Parkway, ☏ +1 225 757-8905. Вт-Сб с 9:00 до 17:00, вс
с полудня до 17:00, выходной M. Здесь представлены экспонаты дикой
природы и экологии, болото площадью 65 акров с кипарисами и тупело, по
которому можно пройти по дощатому настилу, где обитают такие дикие
животные, как птицы, рыси, лисы, черепахи и аллигаторы. 3 доллара США
для взрослых, 2,50 доллара США для лиц старше 65 лет, 2 доллара США для
лиц в возрасте от 3 до 17 лет, бесплатно для детей в возрасте 2 лет и
младше.
11 Magnolia Mound Plantation House, 2161 Nicholson Dr, ☏ +1
225 343-4955.
1 Зоопарк Батон-Руж, 3601 Thomas Rd, ☏ +1 225 775-3877, факс: +1 225
775-3931, info@brzoo.org. Наслаждайтесь прудом с выдрами, L'Aquarium de
Louisiane, Parrot Paradise, железной дорогой Cypress Bayou, игровой
площадкой Safari и контактным зоопарком KidsZoo.
2 Среда обитания
тигра Майка, 16 N Stadium Dr, ☏ +1 225 578-4823. Где вы можете посетить
живой талисман тигра LSU в его среде обитания.
3 Аквапарк Blue Bayou
/ Dixie Landin ', 18142 Perkins Rd. (около I-10 и Highland Rd), ☏ +1 225
753-3333. Это самый большой парк развлечений в этом районе. Главной
достопримечательностью является огромная водная горка «Конха».
Парк
Независимости, 4, бульвар Независимости, 7500, ☏ +1 225 928-7860. В этом
парке есть ботанический сад, теннисный корт, театр в парке Независимости
и еще один аквапарк (называемый «Лагуна Свободы»).
LSU Lakes, LSU
(выезд Далримпл на I-10). Озера LSU привлекают жителей Батон-Руж.
Состоящие из нескольких озер недалеко от ЛГУ, они открыты для рыбалки.
Кроме того, есть обширные беговые дорожки, которые проходят рядом с
озерами на мили для прогулок, пробежек и бега. Вы можете легко общаться
и общаться со студентами колледжа ЛГУ, каждый из которых считает озера
ЛГУ частью своего родного кампуса.
5 Shaw Center for the Arts, 100 Lafayette St, ☏ +1 225 346-5001.
Рестораны на территории включают Tsunamis, Capitol City Grill, PJ's
Coffee и Stroubes. В центре также представлены чередующиеся выставки
Художественного музея ЛГУ, чередующиеся мероприятия Театра Мэншип и
Галерея Фласселла Школы искусств ЛГУ. Это новейший крупный комплекс
исполнительских искусств города. К услугам гостей театр Manship и
суши-ресторан на крыше.
Swine Palace Productions (в «круглом театре»
LSU Reilly Theater). Первоначально павильон для судейства скота, Swine
Palace является ведущей профессиональной театральной труппой Батон-Руж.
Другой
Фермерский рынок Red Stick, 501 Main St (Пятая улица,
между Main и North Street). Суббота утром с 8 утра до полудня.
Фермерский рынок Red Stick, управляемый BREADA (Альянсом экономического
и сельскохозяйственного развития Большой реки), является рынком только
для производителей с более чем 50 продавцами, который работает уже почти
десять лет. Расположенный в центре города Батон-Руж, рынок открыт вместе
с рынком на главной улице. Поход на рынок — отличный способ
познакомиться с культурой и товарами местных продавцов и фермеров.
Совершите поездку на USS Kid, 305 South River Rd (центр города
Батон-Руж). USS Kid, эсминец ВМС США времен Второй мировой войны,
предлагает экскурсии как для местных жителей, так и для туристов.
Настоящее наслаждение, если вы энтузиаст Второй мировой войны или
военного дела, или если у вас есть дети.
Задняя дверь во время
домашней игры LSU, LSU (выезд из Dalrymple на I-10, идите направо к
LSU), ☏ +1 225 635-6277. У LSU есть невероятная сцена с задним ходом.
Нередки случаи, когда более 100 000 человек толпятся в LSU и вокруг него
- стадион Tiger Stadium вмещает более 102 000 человек! Вы будете
поражены количеством и дружелюбием толпы. Планируйте прибытие за
несколько часов до игры, чтобы иметь возможность припарковаться на
разумном расстоянии (< 2 миль). И *всегда* не стесняйтесь попросить
гамбургер или гамбо у других фанатов, так как это традиция быть
дружелюбным и открытым с другими фанатами.
Экскурсия по пивоварне Tin
Roof (выход Николсон на I-10), ☏ +1 225 377-7022. Пятница с 17:00 до
19:00. Единственная микропивоварня в Батон-Руж. Отличные экскурсии
каждую пятницу в 18:00 с тремя бесплатными образцами пива для тех, кто
старше 21 года. Обязательно для любого любителя пива. Бесплатно.
На самолете
Столичный аэропорт Батон-Руж (BTR IATA) (на севере
Батон-Руж, недалеко от Южного университета). Совершает беспосадочные
рейсы на American Eagle из Далласа/Форт-Уэрта (Envoy & Skywest Airlines)
и Шарлотты (PSA Airlines); Delta Connection из Атланты (Endeavour Air);
и United Express из Хьюстона (CommutAir).
Региональный аэропорт
Луизианы. Аэропорт авиации общего назначения в соседнем пригороде
Гонсалеса.
Поездом
Хотя поезда Amtrak до Батон-Руж не ходят,
стыковочные автобусы можно заказать в компании Sunset Limited между
Новым Орлеаном и Лос-Анджелесом, а также в городе Новый Орлеан, который
курсирует в Чикаго и обратно.
На машине
Из Нового Орлеана
Батон-Руж находится в 80 милях (129 км) на северо-запад по шоссе I-10,
которое ведет в центр города. Расстояние между двумя городами Луизианы
составляет 90 минут езды, если вы избегаете часов пик в будние дни; если
вы поймаете движение в часы пик пригородных поездов на обоих концах, это
может занять намного больше времени.
Если вы едете из любой точки
к востоку от Луизианы, въезжайте в Батон-Руж по автомагистрали I-12,
которая приведет вас к северу от озера Пончартрейн в обход Нового
Орлеана. С запада I-10 соединяет Лафайет, Хьюстон, Сан-Антонио, Тусон,
Феникс и Лос-Анджелес с Батон-Руж. С востока I-10 соединяет Батон-Руж с
Новым Орлеаном, Мобилом, Пенсаколой и Джексонвиллем. Если вы едете из
Чикаго, Сент-Луиса или Мемфиса, следуйте по шоссе I-55 South, выезжайте
на I-12 West и продолжайте движение примерно 45 миль (72 км).
Автобусом
В городе автобусные компании имеют свои отдельные станции и
остановки в центре города (Flixbus, Greyhound и Megabus) и в восточной
части города (Turimex):
Flixbus, (автобусная остановка) 138 Florida
St (River Rd и Florida St. Автобус останавливается у желтого бордюра на
южной стороне Florida St, напротив парковки). Служба в Батон-Руж из
Хьюстона и Нового Орлеана. Дополнительный местный пикап на автобусной
станции Greyhound по адресу 1253 Florida Blvd и станции Chevron по
адресу 1295 Highland Rd. Проверьте свои билеты на места посадки/высадки.
Delta Bus Lines, (автовокзал Greyhound) 1253 Florida Blvd (то же место,
что и Greyhound на Florida Blvd и 13th St), ☏ +1 662-335-2144, факс: +1
662-335-2174. Соединяет Мемфис с Батон-Руж через Кливленд,
Робинсонвилль, Шелби, Тунику и Кларксдейл. Пассажиры пересаживаются в
Кливленде, чтобы продолжить движение в направлении Индианолы, Гринвилля,
Джексона. Билеты на автобусы Delta Bus также можно забронировать через
Greyhound (см. ниже).
Greyhound Lines & Quicklink, (автовокзал) 1253
Florida Blvd (Florida Blvd и 13th St), ☏ +1 225 383-3811, бесплатный
номер: +1-800-231-2222. Грейхаунд путешествует в основном по I-10
(Хьюстон, Бомонт-Видор, Батон-Руж, Лафайет, Новый Орлеан); США 90
(Батон-Руж, Лафайет, Нью-Иберия, Морган-Сити, Тибодо, Хума, Рейсленд и
Новый Орлеан). Некоторые варианты маршрута из Хьюстона в Новый Орлеан
делают дополнительные остановки в Порт-Артуре, Ориндже, Бэйтауне и/или
Лейк-Чарльзе, в то время как другие маршруты продолжаются в сторону
Монтгомери через Мобил без остановки в Новом Орлеане. Пассажиры
пересаживаются в Лафайете, чтобы добраться до Шривпорта. Они также
предлагают более частые и менее дорогие пригородные перевозки в Новый
Орлеан под своим брендом Quick Link, у которых есть отдельные остановки
на заправочной станции Chevron на 2915 Highland Rd и в магазине
Albertson's на 2950 College Dr (на I-10).
Megabus, (автобусная
остановка) на северо-восточном углу N 22nd St & Convention St (рядом с
терминалом CATS). Служба в Батон-Руж из Хьюстона и Нового Орлеана.
Turimex Internacional, (автобусная остановка) Agencia La Tiendita по
адресу 6031 Siegen Ln (торговый центр Siegen Strip на Siegen Lane
(SR-3246) и Cloverland к югу от перекрестка шоссе 61 США), бесплатный
номер: +1-800-733-7330. Обслуживание в Батон-Руж из Хьюстона, Роли,
Северная Каролина, и промежуточных пунктов. Автобусы продолжают движение
на юг в Мексику из Хьюстона и Сан-Антонио. В Луизиане они
останавливаются только в Hammond & Lafayette. В городе у них есть
дополнительные остановки на W Spring Valley & S Colt Rd и на Old Hammond
Hwy, 17453.
Транзитная система столичного района (CATS), (автовокзал)
2250 Florida Blvd (22nd St & Florida Blvd), ☏ +1 225 389-8282. Capital
Area Transit System (CATS) управляет городскими автобусами в Батон-Руж и
его окрестностях. Отмеченное место - центральный автобусный транзитный
центр/автовокзал для CATS.
Mall of Louisiana, 6401 Bluebonnet Blvd, ☏ +1 225 761-7228. Большой
торговый центр в южной части города, недалеко от съезда Bluebonnett с
I-10. Торговый центр также включает в себя близлежащие торговые центры,
кинотеатр AMC и множество ресторанов.
Перкинс Роу. Новый
многофункциональный комплекс на углу Perkins Road и Bluebonnet Blvd.
Имеет множество розничных магазинов, ресторанов и кинотеатр Cinemark.
Антикварная деревня Денхэм-Спрингс, примерно в 18 милях к востоку от
Батон-Руж на Норт-Рейндж-авеню (Лос-Анджелес 16) между Сентервилл-стрит
(Лос-Анджелес 1032) и Рэйлроуд-авеню. Антиквариат - довольно серьезное
дело в этом городе.
Anthony's Italian Deli, 10248 Florida Blvd (Двигаясь на запад по
Florida Blvd из центра города, он находится в небольшом магазине слева
после Oak Villa. Ищите вывеску с итальянским флагом.), ☏ +1 225
272-6817, anthonysitaliandeli@ gmail.com. Пн-Сб 9:30-18:00. Это отличное
место, где можно попробовать хорошие деликатесы и классические
итальянские блюда, такие как спагетти, мясные шарики и великолепную
муфулетту. Ешьте в гастрономе и наслаждайтесь атмосферой и личностями.
$8-13.
Куранты. Главный продукт LSU на протяжении поколений, у
северных ворот кампуса в Хайленде. Ресторан The Chimes, который в
основном посещают студенты и преподаватели, предлагает сочетание
стандартов с луизианскими блюдами каджунской и креольской кухни, а также
предлагает один из лучших вариантов пива в городе.
Флер де Лис, 5655
Government St, ☏ +1 225 924-2904. Вт-Сб 10:00-22:00. Fleur de Lis — еще
одна пиццерия Батон-Руж с полувековой историей, первоначально бывшая
заправочной станцией на окраине города. Это семейный ресторан с
преданной клиентурой из старого Батон-Руж. Только наличные или чек.
Джорджа, Перкинс-роуд (к югу от эстакады).
Rock n Sake, Perkins Rd
(возле эстакады). суши-ресторан и бар; веселое модное место с
потрясающим баром и фантастической едой.
Ресторан Индии, 5230 Essen
Ln. Южная часть города, удобная к западу от Essen Ln. Выход I-10, +1 225
769-0600. Хорошая, недорогая индийская еда; шведский стол или меню.
Луи. открыты 24/7. Традиционная закусочная прямо у Северных ворот ЛГУ.
редактировать
Parrain's, 3225 Perkins Road (в центре города), ☏ +1
225 381-9922. Вс-Чт 11:00-23:00, Пт Сб 11:00-23:00. Parrain's
зарекомендовал себя как одно из лучших мест, где можно попробовать
традиционную кухню Луизианы, в первую очередь ее жареные морепродукты.
Времяпрепровождение. Полувековая пиццерия и бар, где подают лучшую пиццу
в городе. Также здесь готовят «Пиццу Буден», уникальную смесь Южной
Луизианы, представляющую столкновение акадской и итальянской культур.
Рестораны Пикадилли. Сеть Piccadilly со штаб-квартирой в Батон-Руж
предлагает традиционные домашние блюда с 1944 года по доступным ценам.
Южные фавориты включают: жареный цыпленок, раки Etouffee, морковное
суфле и ореховый пирог. Питание включает основное блюдо, два гарнира и
хлеб. $5-10.
Raising Cane's Chicken Fingers, 14929 Market St, ☏ +1
225 408-1658. Доморощенная сеть ресторанов быстрого питания, в которых
подают только блюда из куриных крылышек, и зарекомендовавшие себя в этом
настолько искусно, что успешно расширились на другие рынки на юге и во
все большей степени за его пределами. Доступные дополнительные блюда
включают картофель фри, нарезанный морщинками, техасские тосты, салат из
капусты и таинственный, но вызывающий привыкание специальный соус для
макания.
Sporting News Grill, 4848 пр. Конституции, ☏ +1 225
636-5347. Непринужденная высококлассная атмосфера Sporting News Grill
побуждает всех расслабиться и отлично провести время, наблюдая за
спортивными событиями на телевизорах с плоским экраном высокой четкости,
стратегически расположенных по всему ресторану.
TJ Ribs, 2324 S
Acadian Thrwy, ☏ +1 225 383-7427. Пн-Сб 11:00-23:00, Вс 11:00-22:00.
Известный своими свиными и говяжьими ребрышками, но также подходит и для
посетителей с другими предпочтениями в еде. Здесь выставлен трофей
Heisman Trophy легенды LSU Билли Кэннона, который он обменял на
пожизненные привилегии есть. 10-15 долларов.
Цунами. Суши-ресторан
возвышается над городом на крыше Шоу-центра. Заведение имеет один из
лучших видов во всем городе.
Зеландский уличный рынок (в
Гарден-Дистрикт к северу от кампуса ЛГУ). Это одно из лучших мест в
городе, где можно получить пищу для души. Зеландский уличный рынок,
известный своими вкусными обедами с горкой тарелок, является фаворитом
среди студентов колледжей, жаждущих домашней еды. Меню ланча меняется
ежедневно, и все ингредиенты свежие с местных рынков. Обратите особое
внимание на то, что ресторан Zeeland's открыт только на завтрак и обед.
Быстро Байронц. Два места: Мид-Сити на Правительственной улице и
Уиллоу-Гроув у Перкинс-роуд, недалеко от Перкинс-Роу. Районный ресторан,
известный гамбургерами и другими блюдами в стиле бистро.
Совет метро Батон-Руж запретил многие специальные напитки в
заведениях, классифицируемых как бары, поэтому, если вы хотите
сэкономить, вам следует придерживаться питья в ресторанах. Однако, если
вы ищете ту атмосферу бара, есть несколько мест на выбор. Голубые законы
Батон-Руж были отменены в 2007 году, но ограничения на специальные
напитки все еще действуют.
Ресторан Chimes и Oyster Bar (OC),
3357 Highland Rd, ☏ +1 225 383-1754, факс: +1 225 387-5413. Пн-Сб
11:00-2:00, Вс 11:00-23:00. Самый большой выбор пива, как бутылочного,
так и разливного, в районе Капитолия и, возможно, во всем штате. Они
служат практически всему, о чем вы только можете подумать. Обязательно
спросите о «Выпивке по всему миру». Есть несколько сообщений о том, что
пиво в бутылках подавалось уже после того, как оно было распродано, но
все, что на разлив, кажется нормальным.
The Chimes East, 10870
Coursey Blvd (между Airline Hwy и Sherwood Forest Blvd), ☏ +1 225
296-4981. Пн-Сб 11:00-2:00, Вс 11:00-23:00. Новый дочерний магазин
ресторана Chimes.
Churchill's, 7949 Jefferson Hwy Ste C, ☏ +1 225
927-4211. В «Premium Cigars & Elixirs» также часто бывает живая музыка и
проводятся дегустации.
Ирландский паб Happy's, 136 Third St. Скромный
бар в центре города с эклектичной смесью студентов колледжа,
профессионалов и всех, кто между ними.
Страна тигров, бульвар Боба
Петтита. Группа баров к югу от LSU для тех, кто действительно увлекается
студенческой барной сценой; со студенческими фаворитами, такими как
Freds, Tiger Bar, JL's Place и т. д. Это также место, чреватое пьяными
драками в барах.
Bulldog, 4385 Perkins Rd (между Acadian и College,
за Red Zephlin Pizza), ☏ +1 225 303-9400. 11:30–2:00. Отличное место,
чтобы пообщаться с друзьями и выпить много разных сортов пива. У них
есть сносная еда и коктейли. Убедитесь, что у вас есть действительное
удостоверение личности, так как они будут картировать.
1 Royal Inn & Suites, 710 N Lobdell Ave, ☏ +1 225 831-9255.
2
Даблтри Батон-Руж, 4964 пр. Конституции, ☏ +1 225 925-1005. Заезд:
15:00, выезд: полдень. Предлагает 127 люксов, бесплатный Wi-Fi и вкусные
блюда региональной кухни в ресторане 4964. Номера от $104.
Courtyard
Baton Rouge Siegen Lane, 10307 N Mall Dr, ☏ +1 225 293-7200, факс: +1
225 293-0323.
Crowne Plaza Baton Rouge, 4728 пр. Конституции, ☏ +1
225 925-2244.
3 Hilton Baton Rouge Capitol Center, 201 Lafayette St,
☏ +1 225 344-5866. Заезд: 15:00, выезд: полдень. Hilton Baton Rouge
Capitol Center — историческое здание и отель в центре города Батон-Руж.
Отель с рейтингом AAA 4-Diamond предлагает 290 номеров, бесплатный
трансфер от/до аэропорта и кулинарную школу Viking на территории. Номера
от $129.
4 Холидей Инн Колледж Драйв, 4848 Конституция Авеню, ☏ +1
225 448-2030.
Wyndham Garden Baton Rouge, 5600 Bluebonnet Blvd, ☏ +1
225 293-1199. Заезд: 15:00, выезд: 11:00. С Y-образным бассейном.
5
SpringHill Suites Baton Rouge South, 7979 Essen Park Ave, ☏ +1 225
766-5252, факс: +1 225 766-0797.
Belle of Baton Rouge Casino Hotel,
103 France St, ☏ +1 225 242-2600.
TownePlace Suites Baton Rouge
South, 8735 Summa Blvd, ☏ +1 225 819-2112, бесплатный номер:
+1-800-257-3000, факс: +1 225 819-2117.
Residence Inn Baton Rouge
Towne Centre at Cedar Lodge, 7061 Commerce Circle, ☏ +1-225 925-9100.
Приходская библиотека Восточного Батон-Руж (EBRPL).
Истроума — индейское название Батон-Руж. Для названия на французском языке Совет по развитию французского языка в Луизиане рекомендует написание «Батон-Руж» или «Батон-Руж», но эти варианты написания с циркумфлексным акцентом используются редко. Название «Батон-Руж» наиболее часто используется даже во франкоязычном мире, особенно во французских словарях и энциклопедиях.
Как свидетельствует его флаг, Батон-Руж испытал суверенитет различных европейских стран, прежде чем стал американским городом в 1810 году. Это был стратегический форпост на Миссисипи, и на протяжении всей его истории там велся ряд сражений и сражений за контроль.
Место нынешнего города было обнаружено в 1699 году французскими
исследователями во главе с Пьером Ле Муаном д'Ибервилем, которому король
Людовик XIV поручил найти устье Миссисипи и колонизировать Луизиану,
чего жаждали британцы. Отправившись в сентябре 1698 года из Ла-Рошели на
двух фрегатах, Ла Бадин и Ле Марин, мореплаватель остановился в Бресте,
затем в Санто-Доминго, французской колонии на Гаити, откуда направился
на север в сторону Флориды, а затем на запад, в сторону залива Гаити.
Мексика, от которой она идет вверх по северному побережью к Миссисипи.
Оставив свой легкий флот между островом Кэт и островом Шип в конце
января, он снарядил две баржи для продолжения исследования и 2 марта
достиг устья. Затем он поднимается вверх по реке на каноэ с помощью
индейцев байугула и могулача (племена чокто). Достигнув высокого откоса
17 марта 1699 года, он заметил «тонкий красный шест со свисающими с его
конца рыбьими головами и кусками медвежьего мяса, который один из
индейских охотников предложил духам, чтобы «они принесли им удачу». '.
Тогда один из его людей заявил, что это была «красная палка», и название
за этим местом осталось. В отчете Андре-Жозефа Пенико, морского
плотника, сделанного в 1723 году об этой первой экспедиции, этот пост
также будет пограничным знаком между охотничьими угодьями Байугула и
Хума. Исследователи также обнаружили деревню с хижинами, покрытыми
пальмовыми листьями, где их по-братски приветствовало племя Хумас.
Не имея возможности поднять свои суда вверх по реке, слишком широкой
для перевалов в дельте, Ибервиль решил в мае 1699 года построить форт на
берегу залива Билокси. Лишь в 1718 или 1719 году французы построили
военный пост на месте современный Батон-Руж для защиты населенных
пунктов колонии и путешественников, использующих Миссисипи. Но
достоверность этого факта, приобретенного некоторыми авторами как
историческая, подлежит сомнению.
Затем это место было занято
племенем Хумас, которое разбило лагерь на утесах, чьи богатые и
плодородные почвы позволяли им без особых усилий выращивать кукурузу и
бобы, когда они приезжали туда охотиться и ловить рыбу летом.
Первое упоминание о Батон-Руж как об уступке, сделанной французской
семье, появилось в 1722 году в журнале Бернара Дирона Дартагьетта,
младшего брата Жана Батиста Мартена Дартагьетта, назначенного директором
Compagnie de l'Ouest в 1717 году. Отчет, датированный В том же году
указано, что в концессии Батон-Руж проживает около 30 белых, включая
пять женщин и двух детей, 20 чернокожих и двух индейцев. В канун Нового
1722 года концессия приняла миссионера отца Пьера Франсуа-Ксавье де
Шарлевуа, который благословил церковь и, несомненно, отслужил первую
мессу в Батон-Руж. Он пробыл там всего один день, не описал его и
ограничился указанием, что это была «очень удачная уступка». Однако
несколько лет спустя, 4 июня 1727 года, отец Поль дю Пуассон остановился
во время миссии. в Батон-Руж заметили, что от концессии отказались. В
пользу такого оставления было выдвинуто несколько гипотез: наличие на
месте многочисленных диких животных, эпидемия или, что более вероятно,
«виновная халатность Ост-Индской компании», бросившей колонистов на
произвол судьбы, как только они высадились.
В 1763 году Батон-Руж перешел в руки Англии с созданием правительства
Западной Флориды и в соответствии с условиями Парижского договора,
положившего конец Семилетней войне. Из-за своей близости к Байу-Манчаку,
который является границей между испанской Луизианой и английской
Луизианой, Батон-Руж приобретает стратегическое значение для защиты
британских интересов. Затем англичане построили два форта для защиты
своих новых владений: один на северном берегу Байю-Манчака, называемый
Форт-Бьют, и другой, к северу от Батон-Руж, на Миссисипи, под названием
Форт-Нью-Ричмонд.
Под предлогом перехода в Манчак британские
корабли развернули нелегальную, но процветающую торговлю с плантаторами
испанской Луизианы и принесли работорговлю в регион Батон-Руж.
Чернокожих перевезли из Пенсеколы в Байю-Манчак, а затем в Батон-Руж,
где население быстро увеличилось. Обладая монополией на торговлю,
британцы построили в Батон-Руж большой склад, ставший местом
контрабанды. Два судна также были переоборудованы в плавучие склады,
которые пересекали Миссисипи. Стекались британские поселенцы, губернатор
Джордж Джонстон был уполномочен королем Георгом III делать пожертвования
земли офицерам и солдатам, сражавшимся во франко-индейской войне.
Гражданским лицам также разрешено селиться. Район Батон-Руж входил в
состав выделенных земель, а колония получила запоминающееся название
Нью-Ричмонд. Колонисты тогда воспользовались правами, присущими
английскому праву и в частности демократическим правительством: так,
плантаторы Батон-Ружа были представлены в Ассамблее, первая сессия
которой открылась 3 ноября 1766 года. С помощью купленных рабов на
Ямайке выращивали кукурузу, рис, индиго и тыквенные, занимаясь при этом
работорговлей. В том же месяце 216 академиков прибыли из Галифакса и
поселились на обоих берегах Миссисипи до Батон-Руж и Пуэнт-Купе.
Нью-Ричмонд процветал около дюжины лет, пока Испания не вступила в
американскую войну за независимость. Сознавая угрозу и слабость обороны
форта Бьют, подполковник Александр Диксон в июле 1779 года предпринял
укрепление Батон-Руж, построив редут, окруженный широким и глубоким
рвом, который он вооружил тринадцатью пушками. 21 сентября губернатор
испанской Луизианы Бернардо де Гальвес осадил форт и в течение трех
часов обстреливал его своими артиллерийскими орудиями, пока Диксон не
предложил сдаться. Форт был взят испанцами, которые теперь
контролировали нижнее течение Миссисипи. Батон-Руж останется в их руках
до конца войны.
Поселенцы территории Миссисипи и Батон-Руж остались под властью
Испании в надежде, что Соединенные Штаты Америки претендуют на их
территорию. Губернатор испанской Луизианы переименовал город в
Батон-Руж.
Район Батон-Руж перешел под командование дона Карлоса
де Гран-Пре, а военный пост - под командование дона Педро Хосе Фаврора,
который был освобожден от своих функций в 1781 году. 25 сентября 1779
года жители Батон-Руж были приглашены для присяги. верность королю
Испании в течение шести дней. Форт Нью-Ричмонд переименован в Форт
Сан-Карлос. Торговля ограничивается Испанией, и город теряет
процветание. Это быстро стало финансовым бременем для Испании, которой
помимо военного персонала пришлось платить многочисленным гражданским
служащим поста. Для лучшего понимания испанские законы сведены в кодекс:
Кодекс О'Рейли. Начальник поста выполняет множество функций: паспортный
контроль, юрисдикция по гражданским делам, наказание провинившихся
рабов, нотариальные обязанности. Во время испанской оккупации
использовались три языка (французский, английский и испанский), и многие
французы были наняты в качестве офицеров юстиции, причем испанские
правила были основаны на предыдущих французских правилах. По переписи
1785 года в Батон-Руж проживало 270 жителей с новым компонентом
немецкого происхождения: «голландскими горцами». Приехав в 1770-х годах
в Манчак, эти фермеры из Пенсильвании, родом из Рейнского Пфальца,
покинули свои земли, опустошенные великим наводнением 1784 года, и
поселились в районе Батон-Руж.
Испанцы работали над
распространением католической религии в округе и, столкнувшись с
языковым препятствием в уступках английских или американских семей,
обратились к ирландским священникам. Прибыв в Луизиану в количестве
шести человек в 1792 году, трое из них служили Батон-Ружу, основанному
как приход в 1790 году. В 1793 году приходская церковь стала называться
Церковью Скорбящей Богородицы, а в 1804 году стала церковью Нотр-Дам.
.-Леди Скорби. Вторая церковь была построена под руководством отца
Антуана Блана и была посвящена Святому Иосифу 19 декабря 1830 года.
Батон-Руж тогда был окружен плантациями, основанными на рабстве (в
основном чернокожих, но также и коренных американцев), где
культивировалось искусство жизни. Сельское хозяйство является основным
источником дохода. С 1800 г. были представлены все свободные профессии и
профессии. Образование было частным. Хотя плантаторы доверяли своих
детей наставникам, большинство поселенцев, как и их дети, оставались
неграмотными из-за отсутствия государственных школ.
В 1803 году
Батон-Руж с населением 1513 человек стал столицей провинции Западная
Флорида, а в 1805 году в нем проживало 3820 жителей.
В 1806 году
капитан Эли Тутан Борегар, отставной офицер и бизнесмен из Нового
Орлеана, владевший обширной плантацией к югу от Батон-Руж, решил
разделить ее и преобразовать, «чтобы сделать ее сердцем «нового города
классической и колониальной эпохи». Французская традиция». Он поручил
проект Арсену Лакарьер-Латуру, который спроектировал город, стоящий на
берегу Миссисипи и граничащий с трех других сторон с широкими
затененными бульварами. Город построен по обе стороны от центральной оси
(нынешней Правительственной улицы) с большой площадью (Place Royale), от
которой отходят 16 улиц, в значительной степени сохранивших свою
первоначальную топонимию. Этот городской комплекс, выдержавший испытание
временем, сегодня представляет собой район Борегар, внесенный в 1980
году в Национальный реестр американских исторических мест.
Несмотря на умеренность, испанский закон не был принят населением,
частично британского происхождения, которое продолжало считать испанцев
врагами. Еще в 1804 году первую попытку свергнуть губернатора
предприняли братья Кампер. Покинув территорию Миссисипи с группой из 30
вооруженных людей, Сэм и Натан Кампер сумели занять аванпост недалеко от
современного Сент-Франсисвилля и двинулись к форту Нью-Ричмонд, но их
планы были сорваны, и они были вынуждены отступить. За этим первым
восстанием последовали другие эпизоды вооруженной оппозиции испанским
властям, которые все чаще подвергались критике после назначения в 1807
году некомпетентного и коррумпированного губернатора: дона Карлоса де О
де Лассуса.
В сентябре 1810 года, устав ждать США, колонисты во
главе с генералом Филемоном Томасом подняли восстание против испанцев.
После перегруппировки возле Байю-Сара 22 сентября они двинулись к форту
Батон-Руж, который был старым, находился в плохом состоянии из-за
отсутствия субсидий и удерживался всего лишь горсткой мужчин. Эти
ветераны, раненые на войне и искалеченные, не оказали сопротивления и
гарнизон, все его вооружение и боеприпасы попали в руки колонистов.
26 сентября 1810 года победители провозгласили независимость
завоеванной ими территории и назвали ее штатом Западная Флорида. Джон
Рея, президент съезда, подписывает декларацию. Они приняли в качестве
своего флага синее знамя с серебряной звездой в центре, наделили
территорию конституцией и назвали губернатора, который был возведен на
трон 29 ноября: Фулвара Скипвита. Сознавая свою хрупкость, эта маленькая
республика, состоящая из восьми приходов, включая Восточный Батон-Руж,
обратилась за защитой к Соединенным Штатам, которые включили в себя эту
территорию, с тех пор называемую «Приходами Флориды». Губернатор
территории Орлеана Уильям К. К. Клэйборн вступил во владение в декабре
1810 года. Батон-Руж получил свое французское название и год спустя стал
частью прихода Ист-Батон-Руж.
Американцы провели перепись
населения Луизианы, согласно которой в Батон-Руже проживало 1463 жителя.
Пробыв три месяца в руках революционных сил, сильно поврежденный форт
перешел под контроль американского правительства. Тогда он имел
звездообразный план и был окружен частоколом из кипарисовых свай,
обрамленным глиняной стеной такой же высоты, служившей валом. В 1816
году Конгресс решил основать военный пост и оружейный склад в Батон-Руж
из-за его уязвимого положения. Однако строительство казарм Пентагона
началось только в 1819 году. Осталось только четыре здания, пятое,
частично обрушившееся в 1821 году, было снесено в 1828 году.
Прикрепленный к Луизиане, Батон-Руж официально стал американским, когда
эта бывшая провинция была принята в Союз 8 апреля 1812 года. В том же
году порт Батон-Руж принял свой первый пароход: «Орлеан». Десять лет
спустя, в 1822 году, к его причалам пришвартовалось 83 парохода, 174
баржи и 441 плоскодонная лодка.
Батон-Руж был включен в состав
штата в 1817 году и получил статус города. В 1822 году он стал
штаб-квартирой штаба армии США в Луизиане. На момент регистрации
англо-американцы жили в основном на Норт-стрит, Мейн-стрит и
Лорел-стрит. Французы поселились ближе к реке, вдоль улицы, которая
впоследствии получила название Лафайет. Немцы Пенсильвании жили вдоль
Хайленд-роуд, где сначала выращивали хлопок, а затем перешли к
выращиванию сахарного тростника.
Рабство было тогда решающим
компонентом раннего развития Батон-Ружа: рабы работали как в
промышленности (литейные заводы, лесопилки, столярные изделия), так и в
сельском хозяйстве, где они привнесли свой опыт в выращивании риса и
индиго. Женщины работают прислугой, поварами, медсестрами или прачками.
Около трети белых владеют рабами, а также несколько свободных
чернокожих. Число черных рабов увеличилось с 266 в 1820 году до 1247 в
1860 году. Как и в других южных городах, в Батон-Руж существовала
система аренды рабов, но она работала двумя способами: либо раба
арендует владелец, либо он — это раб, который непосредственно арендует
свое время (т. е. время, оставшееся ему после выполнения порученной ему
задачи). Несмотря на закон Луизианы, который лишает рабов этого права,
муниципалитет Батон-Руж согласился под давлением населения, поставив два
условия: заключение контракта сроком только на одну неделю в месяц и
явное предварительное письменное разрешение владельца.
Во время
своего визита в Соединенные Штаты генерал Лафайет остановился на один
день в Батон-Руж 16 апреля 1825 года, где его встретил восторженный
прием: он принял участие в банкете, устроенном в его честь, прежде чем
забрать пароход «Начез», чтобы продолжить свое путешествие. .
На
окраине города в 1834 году была построена тюрьма, которая закрылась в
1917 году. Сохранилось здание - Дом смотрителя, расположенное по адресу
Лорел-стрит, 703. Согласно практике, характерной для Батон-Руж, тюремная
администрация «арендовала» заключенных, будь то белые или черные, для
помощи в работе на соседних полях и фабриках. Эта система будет
действовать до тех пор, пока федеральные войска не освободит их во время
Гражданской войны.
В конце 1840-х годов на углу улиц Лафайет и
Мейн-стрит был построен первый отель: отель Harney House. В следующем
десятилетии на Фронт-стрит открылось несколько кофеен, одна из которых
существует до сих пор: кофейня Florence Coffee House.
Хотя в нем проживало всего 2269 жителей, Батон-Руж вытеснил Новый
Орлеан в качестве столицы штата Луизиана в 1846 году по наущению
англоговорящих протестантских депутатов, враждебно настроенных по
отношению к франкоязычным католикам, но перенос произошел не только в
Батон-Руж. 1849 год, когда был построен Капитолий. В этом здании в
неоготическом стиле сейчас находится Музей политической истории
Луизианы. Законодательное собрание собралось там впервые 21 января 1850
года.
В 1858 году штат построил второе здание в готическом стиле,
считавшееся самым впечатляющим в Луизиане: Институт глухонемых. Во время
гражданской войны его реквизировано под госпиталь.
На заре гражданской войны в Батон-Руж проживало 3693 свободных белых,
488 свободных чернокожих или коренных американцев и 1247 рабов. Почти
29% чернокожих принадлежат к смешанной расе. Строгие законы регулируют
деятельность этих рабов в Луизиане, но в Батон-Руж они применяются со
значительной долей толкования. Таким образом, несмотря на наложенный на
них запрет, арендаторы продавали рабам алкоголь. Город разрешает им
заниматься общественной деятельностью, например танцами, если за это
отвечает белый человек. С 1857 года рабам было разрешено иметь
собственную церковь и своего проповедника. В 1858 году под давлением
петиции большого числа горожан муниципалитет нанял методистского
проповедника: свободного чернокожего Жоржа Менара. «Черный кодекс и
постановления, принятые городом, были суровыми и строгими, но обычаи и
традиции Батон-Руж не обеспечивать соблюдение закона сделали его
неформальным и смягчили букву».
26 января 1861 года в Батон-Руж
состоялся съезд Луизианы, который был принят 113 голосами против 17. В
конце торжественного шествия перед Капитолием был поднят новый флаг:
флаг белого пеликана. Когда Новый Орлеан пал, население подготовилось к
вторжению, и правительство эвакуировало город. Все тюки хлопка
сжигаются, чтобы они не попали в руки юнионистов. 7 мая 1862 года отряд
вражеского флота прибыл в Батон-Руж и через два дня, не встретив
сопротивления, захватил казармы Пентагона и арсенал. 18 мая населению
пришлось столкнуться со стихийным бедствием: прорыв дамбы Миссисипи в
двух милях ниже по течению от Батон-Руж привел к затоплению дорог. Две
недели спустя группа партизан атаковала лодку, на борту которой
находился морской офицер-юнионист. В ответ город подвергся бомбардировке
военно-морских канонерских лодок, в результате чего погибла группа
женщин, бежавших по улицам, и были разрушены символические здания
города. 29 мая город сдался. Конфедераты, желавшие отбить его, решили
сжать юнионистов двумя линиями атаки: одной, сухопутной, продвижением
войск на восток, другой, морской, прибытием вниз по течению таранной
канонерской лодки «Арканзас». Они начали атаку 4 августа, но их
стратегия провалилась: «Арканзас» остался обездвиженным из-за серьезных
повреждений в четырех милях ниже по течению от города, и его командир
отдал приказ затопить его. Лишенные этой поддержки, конфедераты вышли из
ожесточенного наземного боя.
По итогам боя треть города сгорела
или была разрушена вражескими канонерскими лодками. Чтобы защитить себя
от нового нападения, войска юнионистов сровняли с землей все еще стоящие
дома, инфраструктуру и рощи города, чтобы позволить канонерам сметать
население своим огнем. Однако, когда 21 августа город эвакуировали, его
решили не сжигать из уважения к размещавшимся в нем приютам для сирот и
инвалидов. Во время своего возвращения в декабре солдаты по своей
халатности случайно вызвали пожар в Капитолии. Поэтому именно на вершине
полностью почерневшего здания водружается новый цвет Города: усеянное
звездами знамя.
Во время Гражданской войны Батон-Руж утратил статус столицы Луизианы.
Однако в 1869 году здесь располагалась Учебная семинария штата Луизиана,
основанная в 1807 году как военная академия в Пайнвилле, главное здание
которой сгорело 15 октября. Год спустя учреждение получило официальное
название Университета штата Луизиана (LSU). Этот переезд сыграет важную
роль в восстановлении статуса столицы.
С отменой рабства, как и
все города на юге Союза, Батон-Руж пострадал от массового приезда
чернокожих в поисках работы в городские и пригородные районы. В 1860
году в Батон-Руж было 32% чернокожих6. Их было 52% в 1870 году и 59% в
1880 году. Несмотря на эмансипацию чернокожих, менталитет мало изменился
в южных штатах и особенно в Луизиане: бывшие рабы оказались в
неопределенной ситуации, на полпути между состоянием собственности и
статусом гражданина. . Во время выборов в законодательные органы 1866
года радикальные республиканцы, которым до этого президенты Линкольн и
Джонсон не позволяли определять политику Реконструкции, получили
большинство в Конгрессе, и в следующем году их программа была принята. В
частности, они навязали штатам Конфедерации в качестве предварительных
условий их возвращения в Союз установление гражданства для бывших рабов
и предоставление права голоса взрослым чернокожим мужчинам. В 1868 году
большинство южных штатов, включая Луизиану, присоединились к радикальной
программе. Но во время Реконструкции столицей был Новый Орлеан, и
влияние новых законов и мер мало ощущалось в Батон-Руж. Несмотря на
предоставление избирательных прав большому числу чернокожих избирателей
и лишение избирательных прав некоторых бывших конфедератов в конце
гражданской войны, город оставался в руках белых. Единственная уступка:
чернокожих, которых называли «неграми», до отмены рабства называли
«темными», но патернализм оставался преобладающей установкой в расовых
отношениях. По окончании выборов 1870 года вспыхнул бунт, унесший жизни
двух чернокожих.
В 1877 году Университет штата Луизиана объединил
Государственный сельскохозяйственный и механический колледж, который до
этого располагался в Новом Орлеане. В следующем году открылся
академический факультет, в котором обучались 60 студентов.
В 1879 году Конституционный съезд Луизианы решил перенести столицу в
Батон-Руж и восстановить Капитолий, несмотря на совет Марка Твена,
который предлагал «позволить динамиту закончить то, что начал
благотворительный пожар». Батон-Руж официально восстановил свой статус
столицы в 1882 году. На тот момент в городе проживало 7 197 жителей. Его
промышленное и коммерческое развитие было сильно стимулировано прибытием
поезда в декабре 1883 года и его стратегическим расположением на реке
Миссисипи и недалеко от Мексиканского залива. Он стал портом захода для
компании Anchor Lines, чей символический пароход «Батон-Руж» с 1881 года
пересекал Миссисипи от Сен-Луиса до Нового Орлеана. Промышленность
особенно развивалась на нижнем берегу реки с момента ее основания в мае
1885 года, компании Burton Lumber Company. Примерно в 1890 году город
мог похвастаться наличием двух берегов, акведука, подключения к
электричеству и ледяной фабрики. Тогда в нем проживает 10 478 жителей.
Три года спустя здесь появилась трамвайная линия.
В качестве
столицы Батон-Руж находится Капитолий штата Луизиана, где заседает
законодательный орган штата, состоящий из Палаты представителей и
Сената, а также офисы губернатора Луизианы и других исполнительных
учреждений штата.
По переписи 1900 года в городе проживало 11 269 жителей.
В
1905 году Батон-Руж был помещен под карантин из-за эпидемии желтой
лихорадки. Для борьбы с этой напастью, с которой ему уже приходилось
сталкиваться пять раз во второй половине прошлого столетия, город
оборудовал подземную канализационную сеть, прорытую по берегам
Миссисипи. Он принимает меры по гигиене пищевых продуктов и регулирует
деятельность прачечной.
В 1909 году город пережил исторический
поворотный момент в своем развитии: вытесненная из Техаса, где она
стремилась обосноваться, нефтяная компания Standard Oil решила
разместить один из своих крупных нефтеперерабатывающих заводов в
Батон-Руж. В следующем году Конгресс принял закон, делающий город портом
въезда для внешней торговли. Затем город оправился от коллапса, который
он пережил после гражданской войны.
Во время сильного наводнения
4 мая 1912 года город принял сотни беженцев.
В марте 1914 года
Южный университет Луизианы для чернокожих, располагавшийся в Новом
Орлеане, был перенесен к северу от Батон-Руж, на территорию
Скоттс-Блафф, откуда открывается вид на реку. Кампус включает в себя
восемь зданий, электростанцию и артезианскую скважину.
В конце
Первой мировой войны Батон-Руж два дня подряд праздновал перемирие 11
ноября 1918 года.
В 1920-е годы город расширился от реки во всех
трех направлениях. Вокруг университета и нефтеперерабатывающего завода
возникли новые кварталы, на которых работало более 3000 человек.
Появляется значительный средний класс.
В 1926 году муниципалитет
построил на восточном берегу реки пристань для облегчения паромного
движения. До этого фактически причальные сооружения были деревянными.
Избранный губернатором Луизианы в 1928 году Хьюи Пирс Лонг оставил
свой след в городе: он, в частности, построил новый дом губернатора и
новый Капитолий, самое высокое здание в южных штатах того времени. Этот
небоскреб в стиле ар-деко возведен на историческом месте Батон-Руж,
когда-то населенном коренными американцами. Лонг также расширил
государственный университет и, увлекаясь спортом, снабдил его бассейном.
С 1929 года Батон-Руж переживала Великая депрессия, но благодаря
наличию нефтеперерабатывающего завода, государственной администрации и
университета ему удалось ее преодолеть.
В 1932 году Инженерный
корпус армии укрепил и удлинил дамбу, защищавшую город от наводнений
Миссисипи.
25 января 1935 года в городе произошло восстание: его
взяли двести вооруженных людей во главе с коалицией, желавшей положить
конец власти Лонга, считавшегося диктаторским. Губернатор вызывает
Национальную гвардию и объявляет военное положение. Несколько месяцев
спустя Лонг был убит 8 сентября в зале Капитолия, где он присутствовал
на специальном заседании. Тяжело раненный в результате обстрела, он
скончался через два дня от полученных ранений. На его похоронах
присутствовало более 200 000 человек, что в восемь раз превышает
население города.
В конце 1930-х годов в Батон-Руж были созданы
еще три предприятия: Solway Process, Consolidated Chemicals и Ethyl
Corporation. С 1937 по 1940 год через Миссисипи был построен большой
железнодорожно-автомобильный мост, названный в честь бывшего
губернатора. Он соединяет восточный и западный округа Батон-Рут. Едва
достроенный, этот мост используется для перевозки войск Национальной
гвардии, направляющихся на маневры американской армии в Луизиане,
операцию, организованную в рамках подготовки войск к вмешательству США
во второй глобальный конфликт. Реабилитированный в 1986–1987 годах и
перестроенный в 2012–2016 годах, этот мост среди местных жителей
известен как «Старый мост через реку Миссисипи» или «Старый мост».
С 1941 года Батон-Руж активно участвовал в военных действиях.
Несколько сотен мужчин и женщин записываются в вооруженные силы. Одним
из первых был прапорщик Родни Шелтон Фосс, погибший во время нападения
на Перл-Харбор. Эсминец эскорта получил название U.S.S. Фосс в его
честь. За это время пятнадцать бывших студентов или офицеров ЛГУ стали
генералами вооруженных сил. Самый известный и наиболее титулованный из
них — генерал-лейтенант Трой Хьюстон Миддлтон. Воевавший во Франции в
составе американского экспедиционного корпуса во время Первой мировой
войны, он был отозван в начале 1942 года. По возвращении в Батон-Руж и
свой университет он был назначен контролером с 1945 по 1951 год, а затем
избирался президентом до 1962 года и почетным президентом до своего
смерть в 1976 году.
Экономика Батон-Руж сильно выросла во время
Второй мировой войны. На следующий день после нападения на Перл-Харбор
нефтеперерабатывающий завод «Стандард Ойл» объявил, что выделит 17
миллионов долларов на расширение своего завода, чтобы удовлетворить
потребности американской авиации: менее чем за год он произвел 76%
необходимого топлива. Со своей стороны, Chemicals запускает производство
синтетического каучука. Чтобы защитить эти военные предприятия, к северу
от Батон-Руж была построена база: Хардинг-Филд, которая позже стала
аэропортом Райан. После 1945 года завод стал нефтехимическим гигантом.
Порт развился позже, с принятием в 1952 году закона о создании
портовой комиссии Большого Батон-Руж. Первый причал для грузовых судов
был построен в 1954 году, как и элеватор. В 1956 году его достроили
терминал для патоки, а в 1959 году — терминал для барж. В 1964 году был
построен второй причал для грузовых судов.
В 1953 году Батон-Руж
стал местом «автобусного бойкота», первой ненасильственной демонстрации
за гражданские права, организованной на Юге. Несмотря на то, что
чернокожие, которым приходилось садиться через задние двери автобусов,
составляли 78% пассажиров, им не хватало достаточного количества мест, а
места, зарезервированные для белых, оставались в основном пустыми. В
феврале 1953 года городской совет Батон-Руж, выступая от имени
чернокожих, утвердил постановление, согласно которому средние места в
автобусе будут доступны в порядке очереди, что разозлило бастующих белых
автобусов. . 19 июня генеральный прокурор Луизианы заявил, что этот
приказ нарушает законы штата о сегрегации. Ночью пастор Т.Джемисон из
Первой баптистской церкви горы Сион призвал чернокожее сообщество
бойкотировать автобусы. Затем организуется система совместного
использования автомобилей. Автобусная компания быстро зафиксировала
значительную потерю прибыли и через три дня объявила, что прекращает
свою деятельность. Затем были приняты новые правила и отменен бойкот,
который продолжался пять дней. Этот эпизод помог вдохновить бойкот
автобусов в Монтгомери, организованный два года спустя доктором Мартином
Лютером Кингом. В день его 50-летия его вспомнили на конференции по
гражданским правам в Батон-Руж, в результате чего Фонд района Батон-Руж
получил гранты на подготовку новых образовательных программ по вопросам
бойкота. Однако десегрегация в общественных местах произошла лишь десять
лет спустя, в 1963 году.
В отличие от других южных городов, где
борьба за гражданские права была интенсивной, в столице Луизианы
перемены происходили медленнее и менее конфронтационно. В мае 1954 года
было принято решение «Браун против. Совет по образованию», который
объявил расовую сегрегацию в государственных школах неконституционной,
был встречен с радостью в чернокожем сообществе Батон-Руж, но с гневом в
белом сообществе. В начале учебного года в сентябре 23 чернокожих
ученика, которых местные юристы пытались поместить в школу Гилмера
Райта, которую посещали исключительно белые дети, были отправлены домой.
Формируются яростные расистские комитеты, которые организуют мероприятия
в поддержку «массового сопротивления» интеграции чернокожих.
Законодательное собрание штата Луизиана принимает законы, используя
полномочия полиции штата для поддержания сегрегации в государственных
образовательных учреждениях. В январе 1956 года Комиссия по паркам
Батон-Руж одобрила резолюцию, поддерживающую сегрегацию во всех
развлекательных мероприятиях в рамках полномочий полиции, делегированных
штатом городу. Это решение имело последствия в спортивном мире:
команды-соперники, особенно бейсбольные, в состав которых входили
чернокожие игроки с 1947 года, отказались играть в Батон-Руж без них,
как того требовали местные власти, и отказались от участия. В конце
1950-х годов, когда новые организации за гражданские права начали иметь
определенную аудиторию в чернокожем сообществе южных городов, их
представители в Батон-Руж с трудом мобилизовали сторонников из-за
отсутствия харизматической фигуры. И только в 1960 году, в начале
студенческого движения сидячих забастовок, одна из этих организаций,
одна из старейших, Конгресс расового равенства (CORE), приобрела важное
значение, найдя место, где «установится в кампусе Южного университета».
Университет.
Южный университет, в котором обучалось около 5000
студентов, считал себя крупнейшим университетом для чернокожих в Союзе.
Однако она не участвовала ни в бойкоте 1953 года, ни в робких попытках
интеграции в городские буфеты (кафетерии) в 1958 и 1959 годах. Участие в
этих акциях было индивидуальным, а не фактом коллективного действия
чернокожих студентов. Первая сидячая забастовка, состоявшаяся в
понедельник, 28 марта, в которой приняли участие семь студентов, прошла
в универмаге «Кресс» на Третьей улице: молодые люди сидели в секции
«только для белых» столовой. Их арестовывают за нарушение общественного
порядка и отправляют в тюрьму. На следующий день по тому же обвинению в
аресте были арестованы еще семь студентов на автовокзале на
Флорида-авеню и еще двое в аптеке Ситман. Преподобный Джемисон в знак
протеста призвал свою паству бойкотировать торговцев на Третьей улице,
но его призыв не был услышан. Ночью в районе Скотландвилля недалеко от
кампуса был сожжен крест. В следующую пятницу к столице был организован
марш, в котором приняли участие около 1000 студентов. Из движения
выходят два лидера: майор Джонс и Марвин Джонсон. Самый крупный по
количеству участников марш состоялся 1 апреля, на нем собралось 3000
студентов. Бойкот занятий в Южном университете завершился на следующей
неделе без происшествий. В 1961 году борьба с сегрегацией продолжилась,
и полиция впервые применила слезоточивый газ для разгона демонстрантов.
По мере приближения Рождества студенческие протесты возобновляют сидячие
забастовки в «только для белых» частях столовых города. Местный
представитель CORE Рональд Мур выдвинул ультиматум бизнес-сообществу:
«Интегрируйтесь или столкнитесь с растущей волной протеста». 15 декабря
толпа из 1500 человек прошла маршем от кампуса к мэрии. Около пятидесяти
демонстрантов были арестованы, а на помощь муниципалитету были
отправлены государственные войска. В феврале следующего года судья Уэст
принял постоянный запрет, запрещающий CORE организовывать демонстрации,
которые Федеральный суд не отменял до 1963 года. В течение 1962 года
происходили отдельные инциденты.
Через несколько недель после
драматических событий 4 мая 1963 года в Бирмингеме, штат Алабама,
мэр-президент города-прихода Джек Кристиан учредил межрасовый комитет
для наблюдения за муниципальными делами.
В 1968 году Батон-Руж
получил новый мост со стальными фермами, названный в честь Горация
Уилкинсона, городского застройщика. На местном уровне этот мост называют
«Мост I-10» в честь пересекающего его шоссе 10. Он обеспечивает
шестиполосное движение по автомагистрали. Возвышаясь более чем на 53
метра над водой, это самый высокий мост на Миссисипи.
15 октября
1969 года студенты ЛГУ вместе со студентами разных колледжей Луизианы
соблюдали без исключения национальный мораторий на прекращение войны во
Вьетнаме. После ночного молитвенного бдения протестующие собрались на
плацу кампуса, чтобы провести целый день различных мероприятий.
В
1980-х годах в порту, который развивался одновременно с бумом
нефтехимии, наблюдался спад торговли из-за падения прибылей от нефтяной
промышленности. В 1996 году его основная деятельность касалась перевозки
древесины. В следующем году здесь был оборудован внутренний речной
терминал: порт расположен в месте слияния реки Миссисипи и
Внутрибережного водного пути залива. Однако именно третичный сектор стал
основным работодателем города: в 1980 году в штате Луизиана работало 18
000 человек Батон-Ружуа (Батон-Ружан), в городском приходе - 4400
человек, а в двух университетах - 7000 человек.
В 2005 году город-приход впервые возглавил чернокожий мэр-президент:
Мелвин «Кип» Холден.
В конце августа того же года ураган Катрина
обрушился на побережье Мексиканского залива Луизианы. Батон-Руж
относительно невредим и служит убежищем для жителей Нового Орлеана.
Город становится штаб-квартирой по координации федеральной чрезвычайной
помощи. 8 сентября он приветствовал команду ООН, которая дополнила
усилия, предпринятые американцами.
В начале июля 2016 года
полицейский Батон-Руж застрелил 37-летнего чернокожего Элтона Стерлинга
на стоянке у круглосуточного магазина, что спровоцировало протесты на
улицах города-прихода. Члены Новой партии самообороны «Черные пантеры»
требуют арестовать и предъявить обвинения двум причастным к этому
полицейским. Губернатор Эдвардс, выходец из семьи полицейских,
встречается с президентом Обамой по этому вопросу в Белом доме, где его
принимают с группой общественных лидеров и представителей
правоохранительных органов. Через две недели после этой стрельбы житель
Канзас-Сити Гэвин Юджин Лонг, 29-летний бывший морской пехотинец,
отправился в Батон-Руж, где, видимо, в отместку застрелил шестерых
полицейских, трое из которых были смертельно ранены на месте. Стрелок
застрелен спецназом Батон-Руж. После пятилетней судебной тяжбы пятеро
детей Элтона Стерлинга принимают предложение городского прихода на сумму
4,5 миллиона долларов о прекращении судебных исков о смерти в результате
противоправных действий.
В конце 2016 года столичный совет
Батон-Руж впервые избрал чернокожую женщину мэром-президентом
города-прихода: Шэрон Уэстон Брум, бывшего сенатора от Луизианы.
В начале 2017 года, по мере приближения празднования двухсотлетия
основания Батон-Руж, часть Восточного бульвара была переименована в
бульвар Т.Джемисона в честь пастора, инициировавшего автобусный бойкот в
1953 году.
Как и все приходы Луизианы, в Ист-Батон-Руж с 11 марта
2020 года по 14 мая 2022 года действует чрезвычайное положение в области
здравоохранения, объявленное губернатором Эдвардсом из-за эпидемии
коронавируса. В пресс-релизе от 23 апреля 2020 года Джон Бел Эдвардс
объявил, что регион Батон-Руж является одним из наиболее пострадавших от
пандемии в Луизиане, с его 35 больницами и 36 домами престарелых. 19
июня 2020 года в барах Tigerland в Батон-Руж была объявлена крупная
вспышка инфекции (выявлено более 100 случаев). 13 июля 2020 года местный
владелец 40 ресторанов McDonald's в городе-приходе предлагает бесплатную
еду первым 500 людям, которые придут на массовое тестирование на
стадионе «Алекс Бокс» ЛГУ, чтобы поддержать кампанию тестирования,
начатую губернатором. 3 февраля 2021 года в кампусе Южного университета
была открыта общественная клиника вакцинации для приоритетных людей, а
через несколько дней — вторая, к северу от Батон-Руж, на территории
Христианского центра «Живая вера». В рамках кампании вакцинации «Выстрел
на миллион» 13-летний участник из Батон-Руж выигрывает одну из стипендий
на сумму 100 000 долларов во время розыгрыша 13 августа 2021 года. В
разгар пандемии мэр-президент. баллотируется за своего преемника и
избирается во втором туре с 57% голосов.
На флаге Батон-Руж изображено малиновое поле, на котором белыми курсивными буквами изображены великие коренные народы, когда-то населявшие этот регион, и на котором выделяется название города. В левой части щит с закругленным нижним краем, окрашенный в три цвета Соединенных Штатов, с геральдической лилией Франции в верхней левой четверти, Кастилией Испании в верхней правой части и в левой части. другая половина опускает флаг Великобритании, гербы трех европейских стран, чьи флаги развеваются над городом.
Батон-Руж расположен на восточном берегу реки Миссисипи, на южном
конце серии обрывов, которые простираются на север до Виксбурга. Эти
скалы, называемые обрывами и образующие естественную дамбу реки, геологи
датируют концом последнего ледникового периода.
Некоторые районы
города, расположенные к западу, построены на этих откосах, которые
доминируют над аллювиальной равниной реки Миссисипи, чьи богатые и
плодородные почвы благоприятствовали заселению человеком.
Ряд
районов находятся в зоне риска затопления. Столичный район Батон-Руж
пересекает на востоке река Комите, а на юге - Байу-Манчак.
Климат
Батон-Руж субтропический: зимой в городе могут наблюдаться похолодания
(волны холода или волны холода, приходящие с севера). Лето очень жаркое
и очень влажное из-за вторжения тропических воздушных масс. Город был
снесен ураганом Катрина в 2005 году, но не понес такого большого ущерба,
как Новый Орлеан: было несколько вырванных с корнем деревьев и перебоев
в подаче электроэнергии.
Город Батон-Руж и приход Восточный Батон-Руж управляются единой консолидированной формой правления, модель которой восходит к 1947 году, когда жители решили, что городом и сельскими общинами в пределах прихода будет управлять один исполнительный директор. Это местное самоуправление было впоследствии консолидировано в 1982 году путем слияния городских и приходских советов в столичный совет во главе с мэром-президентом. В Батон-Руж есть свод постановлений - сборник законов, применимых к приходу Восточного Батон-Руж, обнародованный Столичным советом. Эти постановления охватывают широкий круг вопросов, таких как организация города и округа, правила дорожного движения, уголовный кодекс, кодексы здравоохранения и т. д. Кроме того, с 1947 года в Батон-Руж действует план правительства, в который регулярно вносятся поправки, в котором подробно описывается состав, полномочия и обязанности Столичного совета, мэра и муниципального суда, а также некоторые другие важные функции правительства, такие как Департамент финансов, общественных работ, администратор-казначей совета и т. д.
На момент основания Батон-Руж состоял из двух районов: Спэниш-Таун и
Борегар-Таун. С 1840 года, с ростом населения, город начал расширяться
на юго-восток и возникли новые небольшие районы: Грасс-Таун,
Девалл-Таун, Хикли, Дункан, Мэзер и Леонард-Таун.
С 1982 года
город-приход Батон-Руж разделен на 12 округов, жители которых избирают
одного представителя в состав столичного совета. Эти члены Совета
избираются сроком на четыре года. Президент назначается в начале срока
полномочий в этом органе коллегией избранных членов. Совет собирается
два раза в месяц в установленный день и время.
Совет будет
обновлен в 2024 году.
В городе 59 районов, в том числе 8
исторических районов, внесенных в Национальный реестр исторических
районов.
Это в порядке убывания старшинства:
Спаниш-Таун,
построенный в 1805 году, старейший район города, с «его узкими и уютными
улочками, неравномерной планировкой кварталов и высокой концентрацией
старых зданий (которые) придают ему особый характер района, который
«застроен до возраст автомобиля», внесенного в реестр в 1978 году;
Город Борегар, построенный в 1806 году, с уникальной городской
композицией и объединяющий ряд исторических резиденций, внесенных в
реестр в 1980 году;
Roseland Terrace, построенный в 1911 году и
сохранивший 88% жилого фонда, построенного до 1830 года, внесен в реестр
в 1982 году;
Мейн-стрит, которая включает одиннадцать исторических
коммерческих зданий, построенных между 1890 и 1935 годами и внесенных в
реестр в 1985 году;
Государственный университет Луизианы, кампус,
представляющий эклектичную архитектуру Луизианы и стиль итальянского
ренессанса, внесенный в реестр в 1988 году;
Дрер-Плейс, построенный в
1921 году, также представляет это архитектурное движение, стилистически
иллюстрирующее классическое возрождение, колониальное возрождение и
бунгало ремесленника, внесенные в реестр в 1997 году;
Терраса
Кляйнерт, построенная в 1927 году, на которой представлено множество
примеров домов и английских коттеджей в стиле Тюдоров, внесенных в
реестр в 1998 году;
Южный университет, кампус, объединяющий пять
коллективных зданий, построенных между 1879 и 1928 годами, внесен в
реестр в 1999 году.
Исторические районы Роузленд-Террас,
Дрер-Плейс и Кляйнерт-Террас теперь объединены в Гарден-Дистрикт.
Исторический район Мейн-стрит находится на территории нынешнего центра
Батон-Руж.
Город является резиденцией католической епархии Батон-Руж, где
расположен собор Святого Иосифа.
Христианизация района Батон-Руж
началась в начале 18 века вдоль реки Миссисипи с участием французских
миссионеров-иезуитов и францисканских капуцинов. Первая Евхаристия была
совершена в первый день Нового 1722 года на нынешнем месте Капитолия
штата. Первой постоянной церковью, которая была возведена, была часовня
Сен-Франсуа де ла Пуэнт-Купе, построенная в 1728 году. Церковь
Сен-Жозефа в Батон-Руж, построенная в 1853-1855 годах, была возведена в
собор в 1961 году Папой Иоанном XXIII. когда была создана епархия.
Батон-Руж является домом для многих христианских церквей:
баптистской, римско-католической, лютеранской, методистской,
пятидесятнической, пресвитерианской, внеконфессиональной и греческой
православной церкви Святой Троицы. Один из них внесен в Американский
реестр исторических мест с 1978 года: Епископальная церковь Святого
Иакова.
Еврейская традиция зародилась в Батон-Руж в 1858 году,
когда было создано кладбищенское общество для захоронения шести евреев,
умерших от эпидемии желтой лихорадки. В следующем году была сформирована
община, но из-за гражданской войны она не смогла построить храм. Первая
синагога была построена в 1877 году, а два года спустя принят
реформистский молитвенник. В 1885 году она стала Б'Най Исраэль. В 1945
году раввин Вальтер Пейзер, сильный антисионистский деятель, попросил
общину взять на себя обязательство отвергнуть идею еврейской родины, что
привело к разделению 29 еврейских семей, основавших либеральная
синагога. В 1980-х годах она получила название «Бет Шалом». С тех пор
две общины постепенно сблизились и воссоединились 22 августа 2021 года,
став Объединенной еврейской конгрегацией Батон-Руж.
Мусульманская
религия также присутствует с конца 20 века в Батон-Руж с мечетью Абдур
Ракиб и исламским центром.
Наконец, в Батон-Руж есть два
буддийских храма: пагода Там Бао с 1985 года и Вьетнамская буддийская
ассоциация с 2011 года, а также индуистский храм: храм индуистского
самаджа.
Хотя Батон-Руж расположен в 237 км от побережья Мексиканского залива,
здесь находится крупный промышленно-портовый комплекс. Порт экспортирует
зерно с Великих равнин через Миссисипи, а также добываемое на месте
горнодобывающее сырье (нефть и природный газ). Это также порт для
импорта тропических продуктов из Латинской Америки и Карибского
бассейна. В 2023 году этот интермодальный порт войдет в число 15
крупнейших американских портов по объему грузовых перевозок (53 млн тонн
в год). Его осадка составляет почти 14 метров. Со 2 ноября 1988 года
порт пользуется свободной зоной: ЗСТ-154.
В Батон-Руж находится
второй по величине нефтеперерабатывающий завод в США с мощностью
переработки 500 000 баррелей нефти в день, принадлежащий ExxonMobil, а
также многочисленные химические объекты, связанные баржами и
трубопроводами с другими объектами на берегу Миссисипи. побережье
Мексиканского залива и район Хьюстона.
Торговая палата Батон-Руж
присоединилась к сети Торгово-промышленных палат США в начале 1920-х
годов. Она принимала активное участие в крупных проектах города, которые
ведут его историю со второй четверти 20 века: развитие порта Батон-Руж,
внутриприбрежное речное сообщение, воздушное сообщение и канализация
рек; благоустройство городских улиц; меры борьбы с наводнениями;
создание муниципальных доков; строительство первого моста через
Миссисипи; поддержка новых промышленных объектов, развитие общественного
освещения в центре города и поддержка деятельности аэропорта Батон-Руж.
Традиционно, с момента своего основания, он организовывал мероприятия
для продвижения бизнеса и промышленности в девяти округах, которые он
представляет, в регионе Батон-Руж. С 2022 года он работает над
активизацией бизнес-сообщества в своей зоне вмешательства, в частности,
стремясь диверсифицировать промышленную базу Батон-Руж и создать более
инклюзивную экономику.
Туризм также является важной опорой
экономики, хотя его основными направлениями являются Новый Орлеан и
Акадиана, которые привлекают франкоязычную аудиторию из Европы и Канады.
Батон-Руж является домом для Университета штата Луизиана,
крупнейшего университета Луизианы, и Южного университета.
Стадион
команды по американскому футболу Tiger Stadium вмещает 92 000 зрителей.