Бетани-Бич (Bethany Beach) - город в штате Делавэр. Это пляжный городок, расположенный на берегу Атлантического океана в графстве Сассекс. Бетани-Бич - пляжный городок на берегу Атлантического океана в графстве Сассекс в южной части штата Делавэр. В городе есть несколько пляжных домиков и отелей, где останавливаются туристы. На пляже Бетани есть небольшой променад и центральная часть города вдоль Гарфилд-Паркуэй. Бетани-Бич, наряду с Саут-Бетани и островом Фенвик на юге, расположен на побережье штата Делавэр, известном как "Тихие курорты", поскольку здесь царит более непринужденная атмосфера по сравнению с пляжами Рехобот и Дьюи-Бич на севере и Оушен-Сити, штат Мэриленд, на юге. В Бетани-Бич круглый год проживает чуть более 1000 человек, но еще 15 000 человек приезжают в город на отдых в летние месяцы. Многие посетители Бетани-Бич приезжают из других частей штата Делавэр и столичного региона Балтимор-Вашингтон. Пик посещаемости Бетани-Бич туристами приходится на период между выходными Дня памяти в конце мая и выходными Дня труда в начале сентября.
Бетани-Бич имеет влажный субтропический климат с четырьмя сезонами. Лето жаркое и влажное, с максимумами в среднем в 80-х годах и минимумами в среднем в 60-х годах. Летние температуры иногда поднимаются до 90 или 100 градусов. Зимы от прохладных до холодных, с максимумами в среднем от 40 до 40, а с минимумами в среднем за 30. Зимние температуры часто опускаются ниже нуля. Весна и осень могут быть переменными, обычно с более мягкой погодой. В Бетани-Бич в среднем выпадает 46,95 дюймов осадков в год, которые довольно равномерно распределяются в течение года. В зимние месяцы в этом районе действительно бывает снег, но гораздо меньше, чем во внутренних районах. В теплые месяцы в этом районе случаются грозы, некоторые из которых могут быть сильными. Бетани-Бич подвержен тропическим штормам и ураганам из Атлантического бассейна в конце лета и начале осени, но обычно получает только остатки таких штормов, поскольку они обычно ослабевают к тому времени, когда достигают этой широты.
Пляж Ни одно посещение Бетани не обходится без дня, проведенного на
ее прекрасном пляже, который является одним из самых красивых в Средней
Атлантике. А небольшой, но ухоженный городской променад станет приятным
сюрпризом для тех, кто привык к грубому коммерциализму, который так
доминирует на пляжах большинства крупных курортных городов
Атлантического океана. Просто не забудьте полюбоваться восходом солнца
во время вашего визита.
Музей Бетани-Бич, 214 Garfield Pkwy (внутри
ратуши), ☏ +1 302 539-8011. Пн-Пт 8:00-16:30. Посетите и узнайте о
рождении Бетани-Бич как религиозного убежища более века назад. Музей
хранит памятные вещи и фотографии. Свободно.
Главный Маленькая Сова.
24-футовый тотемный столб, установленный в 1976 году на Гарфилд-Паркуэй
на Делавэр-авеню (Del. Rte. 1).
Плавание в океане - популярное
занятие в Бетани-Бич. Любителям пляжного отдыха нравится получать
немного песка между пальцами ног и немного солнца. Но этот тихий пляжный
городок может предложить больше, чем кажется на первый взгляд.
Эстрадная площадка Bethany Beach, 114 Garfield Pkwy, ☏ +1 302-539-8011.
Эстрадная площадка, где проходят выступления в течение всего лета,
начиная с выходных, посвященных Дню памяти, и заканчивая выходными,
посвященными Дню труда.
Природный центр Бетани-Бич, 807 Garfield
Pkwy, ☏ +1 302-537-7680. Природный центр с дощатым настилом через
безмятежные водно-болотные угодья, которым управляет Делавэрский центр
внутренних заливов.
Гольф-клуб Bear Trap Dunes, 7 Clubhouse Dr, Ocean
View, ☏ +1 302-537-5600. Гольф одно из их трех уникальных и живописных
полей, предлагающих 27 лунок.
Гольф-клуб Bethany Bay, 37270 Club
House Ln, Ocean View, ☏ +1 302-539-3833. Получастное поле для гольфа с
пар 3 и 9 лунками.
Пиратский гольф-клуб Captain Jack, 21 N.
Pennsylvania Ave, ☏ +1 302-539-1122. Поле для мини-гольфа в пиратском
стиле. Невозможно пропустить.
Delaware Seashore State Park, 39415
Inlet Rd, Rehoboth Beach (Rte 1 к северу от Bethany Beach), ☏ +1
302-227-2800, факс: +1 302-227-7400. 8 утра-закат ежедневно. Длинный
участок природного пляжа с несколькими зонами для доступа на
четырехколесном транспортном средстве и серфинга. Популярным
развлечением является поиск сокровищ на пляже с помощью
металлоискателей. В парке есть две зоны для купания в океане, в которых
есть бани с душевыми и раздевалками, торговые киоски и пункты проката
зонтиков, стульев и плотов. Пляжи патрулируются спасателями с 9:00 до
17:00 между выходными Дня памяти и Днем труда. Пляж для серфинга
расположен к северу от залива Индиан-Ривер. Во внутренних бухтах можно
заняться такими видами активного отдыха, как катание на лодках,
виндсерфинг и парусный спорт, а в некоторых местах можно ловить крабов и
моллюсков. Для доступа к заливу имеется лодочный катер. Пристань для яхт
Индиан-Ривер расположена к северу от залива Индиан-Ривер. В
государственном парке также есть тропа на острове Бертона и два
павильона для пикника. Государственный парк Delaware Seashore предлагает
круглогодичный кемпинг для палаток и домов на колесах. Март-ноябрь:
автомобиль в штате Делавэр за 5 долларов в день, автомобиль за пределами
штата за 10 долларов в день; декабрь-февраль: бесплатно.
Государственный парк Холтс-Лендинг, 39415 Inlet Rd, Рехобот-Бич (Rte 26
на запад до Холтс-Лендинг-роуд на север), ☏ +1 302-227-2800, факс: +1
302-227-7400. 8 утра-закат ежедневно. Государственный парк Холтс-Лендинг
расположен вдоль залива Индиан-Ривер. Он предлагает разнообразный
ландшафт, включая прибрежный пляж, травянистые поля и лиственные леса. В
парке есть пристань для ловли крабов и рыбалки вдоль залива
Индиан-Ривер, лодочная рампа и места для пикников. Примитивный
палаточный кемпинг доступен в государственном парке Холтс-Лэндинг. В
государственном парке есть две основные тропы и несколько меньших троп
для туристов, велосипедистов и всадников. Март-ноябрь: автомобиль в
штате Делавэр за 4 доллара в день, автомобиль за пределами штата за 8
долларов в день; декабрь-февраль: бесплатно.
Гольф-клуб Salt Pond,
400 Bethany Loop, ☏ +1 302-539-7525. 18-луночное поле для гольфа с
лунками пар 3 или 4.
Библиотека Южного побережья, Кент-авеню, 43.
Всего в нескольких кварталах от променада находится библиотека Бетани, в
ней есть отличная детская секция, идеально подходящая для неизбежного
дождливого дня.
В Бетани-Бич есть несколько небольших магазинов. Многие магазины
расположены на главной улице города Гарфилд-Паркуэй, недалеко от
променада.
Магазин антиквариата Beach Plum, 900 N. Pennsylvania Ave,
☏ +1 302 539-6677. Открыто каждый день.
Плакаты Beach Town, 123
Garfield Pkwy, ☏ +1 302 537-6617. Магазин, в котором продаются
знаменитые постеры Beach Town
Магазин велосипедов Bethany Beach, 901
N. Pennsylvania Ave, ☏ +1 302 537-9058.
Bethany Surf Shop, 99
Garfield Parkway, ☏ +1 302 539-6400.
Blooming Boutique, 33548 Market
Pl, ☏ +1 302 541-4119. Бутик по продаже аксессуаров, украшений,
Trollbeads, сумок, обуви и одежды.
Вчерашнее веселье, 117 Atlantic
Ave, ☏ +1 302 539-1938. Уникальный магазин игрушек и игр, под завязку
набитый игрушками прошлых десятилетий. Кроме того, у них есть
подержанные видеоигры и очень большой выбор настольных игр. По четвергам
после 19:00 они устраивают вечер бесплатных игр, чтобы люди могли прийти
и поиграть в настольные игры.
На машине
Бетани-Бич обслуживается Делавэрским маршрутом 1 и
Делавэрским маршрутом 26. Делавэрский маршрут 1 (прибрежное шоссе)
направляется на север вдоль побережья к Дьюи-Бич, Рехобот-Бич и Льюис и
на юг вдоль побережья к острову Фенвик и Оушен-Сити, штат Мэриленд.
Маршрут 26 Делавэра (шоссе Гарфилд) обеспечивает доступ к Бетани-Бич из
внутренних точек на запад.
Из северного Делавэра следуйте по
трассе Делавэр 1 на юг до Милфорда и сверните на юг по трассе 113 США.
Следуйте по шоссе 113 США на юг и поверните налево на шоссе 20 штата
Делавэр на восток в Дагсборо. Маршрут 20 Делавэра ведет к Маршруту 26
Делавэра на восток, который ведет к Бетани-Бич. Хотя вы можете
использовать Делавэрский маршрут 1 на юг до Бетани-Бич, в районе
Рехобот-Бич много светофоров и заторов, и поэтому использование
американского маршрута 113 обходит большую часть заторов.
От
моста через Чесапикский залив и района Балтимора/Вашингтона, округ
Колумбия, следуйте по шоссе 50 США на восток и поверните налево на шоссе
404 штата Мэриленд на восток в Уай-Миллс. Продолжайте движение по трассе
404 штата Мэриленд на восток до границы с Делавэром, где дорога
переходит в трассу 404 Делавэра. Следуйте по трассе 404 Делавэра на
восток до Джорджтауна и поверните направо на южную трассу 113 США.
Следуйте по шоссе 113 США на юг и поверните налево на шоссе 20 штата
Делавэр на восток в Дагсборо. Маршрут 20 Делавэра ведет к Маршруту 26
Делавэра на восток, который ведет к Бетани-Бич.
Самолетом
Ближайший аэропорт с коммерческим воздушным сообщением к Бетани-Бич -
это региональный аэропорт Солсбери-Оушен-Сити-Викомико (SBY IATA)
недалеко от Солсбери, штат Мэриленд, примерно в 35 милях к юго-западу.
Этот аэропорт обслуживается рейсами American Eagle из узловых аэропортов
American Airlines в Шарлотте и Филадельфии. В этом аэропорту есть услуга
проката автомобилей. Посетители также могут прилететь в международный
аэропорт Балтимор-Вашингтон (BWI IATA) недалеко от Балтимора или в
международный аэропорт Филадельфии (PHL IATA) в Филадельфии, которые
обслуживаются более широким выбором авиакомпаний. Отсюда вы можете
арендовать автомобиль и доехать до пляжа Бетани.
Поездом
Ближайшая к Бетани-Бич железнодорожная станция — станция Уилмингтон в
Уилмингтоне, примерно в 105 милях к северу. Станция Уилмингтон
обслуживается поездами Amtrak, курсирующими по Северо-восточному
коридору между Вашингтоном, округ Колумбия, и Бостоном, а также
некоторыми поездами дальнего следования и пригородными поездами SEPTA
Regional Rail, курсирующими по линии Уилмингтон / Ньюарк из центра
Филадельфии. На вокзале можно взять напрокат автомобиль. От вокзала
Уилмингтон возьмите напрокат автомобиль или сядьте на автобусы DART
First State до Бетани-Бич.
Пляж Бетани очень удобен для пешеходов и велосипедистов. Умные
отдыхающие оставят семейный автомобиль в отеле или арендованном доме и
отправятся в город пешком.
Общественные парковочные места
расположены вдоль всех улиц к востоку от Атлантик-авеню, Атлантик-авеню,
Пенсильвания-авеню, Гарфилд-Парквей к востоку от Делавэрского шоссе 1,
на участках Гарфилд-Паркуэй и Голливуд-стрит, Кэмпбелл-плейс недалеко к
востоку от Пенсильвания-авеню, Центральный бульвар расстояние к востоку
и западу от Пенсильвания-авеню и северная сторона 5-й улицы между
Пенсильвания-авеню и Атлантик-авеню. Всего в Бетани-Бич имеется 1000
мест на общественной парковке. В период с 15 мая по 15 сентября все
общественные парковочные места в Бетани-Бич либо охраняются парковочными
счетчиками, либо требуют наличия разрешений на парковку. В это время
парковочные счетчики действуют с 10:00 до 23:00 между Голливуд-стрит и
1-й улицей и с 10:00 до 20:00 на всех остальных улицах. Для парковки со
счетчиком на Гарфилд-Парквей существует 2-часовой лимит времени, в то
время как для всех других парковочных счетчиков нет ограничений по
времени. Оплатить парковку можно с помощью приложения Parkmobile на
кассах или индивидуальных паркоматах, кредитными картами на кассах или
четвертями на кассах или индивидуальных паркоматах. На кассовых станциях
посетители получат билет, который должен быть размещен лицевой стороной
вверх на приборной панели их автомобиля. Плата за парковочные счетчики
составляет 2 доллара США в час, при оплате кредитной картой взимается
комиссия за транзакцию в размере 0,50 доллара США. Разменные автоматы
доступны на Гарфилд-Паркуэй, 99, по обеим сторонам Гарфилд-Паркуэй между
Пенсильвания-авеню и Атлантик-авеню, Гарфилд-Паркуэй и
Пенсильвания-авеню, Пенсильвания-авеню и Центральный бульвар, на
участках Оушен-Вью-Бич, Кэмпбелл-Бич и Веллингтон-Бич. Разрешения на
парковку также действительны для всех платных общественных парковочных
мест, кроме тех, которые расположены на Гарфилд-Паркуэй, хотя наличие
разрешения не гарантирует парковку. Разрешения на парковку можно
приобрести круглосуточно в полицейском управлении Бетани-Бич по адресу
214 Garfield Parkway. Стоимость составляет 27 долларов за однодневное
разрешение, 79 долларов за трехдневное разрешение и 183 доллара за
семидневное разрешение. Ежедневные разрешения действительны на дату
покупки до 10:00 следующего дня. Общественные парковочные места летом
обычно заполняются к 10:30 утра по субботам и воскресеньям.
С 15
мая по 15 сентября на улицах с востока на запад за пределами
общественных парковочных мест требуются разрешения на парковку в жилых
помещениях. Только лица, владеющие недвижимостью в Бетани-Бич, могут
приобретать разрешения на парковку в жилых помещениях.
Бетани Бич
Троллейбус, ☏ +1 302 539-1996. Выходные в День поминовения — середина
сентября: ежедневно с 9:30 до 22:00. Bethany Beach Trolley (автобус,
сделанный в виде старинного трамвая) курсирует по двум маршрутам,
соединяющим пляж с жилыми районами в западной части города. Северный
троллейбусный маршрут проходит вдоль Атлантик-авеню и на запад в районы
к северу от Гарфилд-Паркуэй. Южный троллейбусный маршрут проходит вдоль
Атлантик-авеню и на запад в районы к югу от Гарфилд-Паркуэй. Служба
работает каждые полчаса, за исключением перерыва на обед и ужин.
Пассажиры могут пометить тележку для высадки или посадки в любом месте,
кроме Маршрута 26 и Маршрута 1. 25 центов.
Чтобы передвигаться по
Бетани-Бич, можно воспользоваться услугами такси Uber и Lyft.
Бетани Бич предлагает большой выбор ресторанов. Некоторые из них
включают:
99 Sea Level, 99 Hollywood St, ☏ +1 302-539-0299. Ресторан,
предлагающий отборное мясо, местные морепродукты, вегетарианские блюда и
свежие продукты, приготовленные с фермы.
Bethany Blues BBQ, 6 N
Pennsylvania Ave, ☏ +1 302-537-1500. Ресторан, который специализируется
на барбекю.
Bethany Boathouse, 39817 Hickman Plaza Rd, ☏ +1
302-616-2593. Демократичный ресторан морепродуктов с живой музыкой и
игровой площадкой для детей.
Бетани Дайнер, 792 Гарфилд Пкви, ☏ +1
302-616-1117. Закусочная, где подают завтрак, обед и ужин.
Blue Crab,
210 Garfield Pkwy, Suite D, ☏ +1 302-537-4700. Ресторан морепродуктов,
предлагающий крабов, креветок, жареных цыплят, кукурузу в початках и
щенков.
Bluecoast Seafood Grill, 1111 Coastal Hwy, ☏ +1 302-539-7111.
Ресторан морепродуктов на берегу с баром, где подают коктейли,
приготовленные вручную.
The Cottage Cafe Restaurant & Pub, 33034
Coastal Hwy (Rte. 1, примерно в полумиле к югу от Garfield Parkway), ☏
+1 302-539-8710. Кафе Cottage имеет заслуженную репутацию за то, что
здесь двенадцать месяцев в году подают надежные домашние блюда
американской кухни, в том числе крабовые пирожки, картофель фри и
гамбургеры, в семейной атмосфере.
DB's Fries, 100 Garfield Pkwy, ☏ +1
302-537-0880. Ресторан, специализирующийся на картофеле фри.
Ресторан
и гастроном DiFebo's, 789 Garfield Pkwy, ☏ +1 302-539-4550. Этот
классический итальянский ресторан может похвастаться сезонными
фирменными блюдами и меню на вынос, приготовленными из свежих местных
продуктов.
Грот Пицца. Любимица Делавэра, Grotto Pizza — местная сеть
пиццерий со скромными ценами, известная своей пиццей с соусом сверху.
Grotto Pizza имеет два заведения в Бетани-Бич и одно место в Южной
Бетани.
98 Гарфилд Пкви, ☏ +1 302-539-3398.
793 Гарфилд Пкви, ☏ +1
302-537-3278.
8-10 York Beach Mall (Rte 1 в Южной Бетани), ☏ +1
302-537-6600.
Kohr Bros, 101 Garfield Pkwy, ☏ +1 302-537-1170.
Заварной крем и мороженое, любимое место на пляже
Mango Mike’s, 97
Garfield Pkwy, ☏ +1 302-537-6621. Ресторан в карибском стиле на
променаде Гарфилд-Паркуэй.
Рыбный лагерь Мэтта, 28635 Coastal Hwy, ☏
+1 302-539-2267. Простой ресторан морепродуктов, где подают крабовые
котлеты, роллы с лобстерами и жареную рыбу.
Семейный крабовый домик
Микки, 39610 Jefferson Bridge Rd, ☏ +1 302-539-5384. Крабовый дом
предлагает крабов в неограниченном количестве. Доступны специальные
предложения «счастливого часа».
Off the Hook, 769 Garfield Pkwy, ☏ +1
302-829-1424. Ресторан, предлагающий свежие морепродукты и блюда,
приготовленные с фермы.
Ресторан Пэтси, 121 Campbell Pl, ☏ +1
302-537-2433. Ресторан морепродуктов с непринужденной изысканной кухней.
Pie, Центральный бульвар, 120, ☏ +1 302-539-2600. Пиццерия с изысканной
пиццей на гриле, а также вином и крафтовым пивом.
The Penguin, 105
Garfield Pkwy, ☏ +1 302-541-8017. Американский ресторан, предлагающий
фермерские завтраки, сэндвичи, салаты, безглютеновые и вегетарианские
блюда.
Седона, 26 N Pennsylvania Ave, ☏ +1 302-539-1200. Новый
американский ресторан и бар с полными тарелками, тапас и иногда
экзотической дичью.
Кафе Turtle Beach, 98 Garfield Pkwy, ☏ +1
302-616-1036. Кафе с завтраком, обедом и кофе. Возможен выезд.
Первоначально сухой город, Бетани-Бич теперь имеет
ограниченное количество заведений с лицензиями на продажу спиртных
напитков. Тем не менее, это не очень тусовочный город. Дьюи-Бич,
расположенный на севере, популярен среди студентов студенческого
возраста, а тем, кто ищет более урбанистическую обстановку, будет
интересно посетить Рехобот-Бич.
Salted Vines Vineyard & Winery,
32512 Blackwater Rd, Millville, ☏ +1 302-436-1500. Отмеченная наградами
винодельня предлагает широкий выбор вин и дегустацию.
Addy Sea B&B, 99 Ocean View Pkwy, ☏ +1 302-539-3707, бесплатный
номер: +1 800-418-6764. Местная достопримечательность и известный отель
типа "постель и завтрак" в викторианском стиле. Только для взрослых.
Bethany Beach Ocean Suites, 99 Hollywood St, ☏ +1 302-539-3200. Отель на
променаде с номерами с балконами.
Holiday Inn Express, 39642
Jefferson Bridge Rd, ☏ +1 302-541-9200. Отель предлагает бесплатный
горячий завтрак "шведский стол" и бесплатный Wi-Fi.
Meris Gardens,
33309 Kent Ave, ☏ +1 302-752-4962. Кровать и завтрак расположен в лесу
недалеко от пляжа.
Следующие риэлторы предлагают аренду на время
отпуска в Бетани-Бич:
Каникулы Coldwell Banker, 39682 Sunrise Ct.
Сезонная, еженедельная и мини-недельная аренда.
Crowley Associates
Realty, Inc., 1000 N. Pennsylvania Ave, ☏ +1 302-539-4013.
Аренда
жилья для отпуска Long and Foster, 37156 Rehoboth Ave, Rehoboth Beach, ☏
+1 302-227-3821. Сезонная аренда, аренда на неделю и на выходные, гибкие
расчетные дни.
Resort Quest by Wyndham Vacation Rentals, 33546
Marketplace, ☏ +1 302-537-8888. Сезонная, еженедельная и мини-недельная
аренда квартир, таунхаусов и домов.