Даунтаун или Центр Бостона — это действительно сердце города.
Здесь находится мэрия Бостона, а штаб-квартиры многих влиятельных
компаний и агентств находятся в этом районе. Поскольку городское
планирование здесь проводилось до появления автомобилей, этот район
города сохранил явно европейский колорит. Здесь вы найдете
пешеходные улицы, большие общественные зеленые насаждения, уличных
артистов и исторические места, соединенные эффективной системой
общественного транспорта. Если вы ищете соседний
итальянско-американский район с отличной едой, отправляйтесь в
Норт-Энд. Если вместо этого вы хотите поблизости Бостон-Коммон и
Государственный дом, начните исследовать Бэк-Бэй и Бикон-Хилл.
Прозвище Бостона как «Хаб» становится более понятным, когда вы
посещаете центр города. Население резко увеличивается в течение дня,
когда сюда съезжаются сотни тысяч офисных работников и туристов.
Правительство штата Массачусетс сохраняет свое место в соседнем
Бикон-Хилле, но большинство государственных служащих работают в
офисных зданиях вокруг Правительственного центра, где также
находится мэрия. В центре города расположены основные торговые
районы, многие из самых известных исторических мест Бостона и
множество крупных частных работодателей. Финансовая и юридическая
индустрия города по-прежнему в значительной степени базируется
здесь, хотя некоторые из них переместились в более красивые и новые
помещения в морском порту.
Район, ныне известный как Даунтаун, раньше включал большую часть
Бостона, за исключением Норт-Энда и Бикон-Хилл. Такие места, как
Чарлстаун и Дорчестер, изначально были отдельными городами. Бостон
был основан в 1628 году на выступающем в гавань выступе земли,
соединенном с материком только тонкой полосой земли, которая сегодня
называется Вашингтон-стрит. Другие районы Бостона были созданы путем
заполнения болот или присоединения соседних городов. Бостон был
очагом Американской революции, здесь жили такие известные патриоты,
как Джон Адамс, Сэм Адамс и Джон Хэнкок. Важные дореволюционные
события, такие как Бостонское чаепитие и Бостонская резня, произошли
на территории нынешнего центра города.
После войны Бостон
продолжал оставаться важным морским портом и торговым центром. До
1860-х и 70-х годов Даунтаун был почти всем, что было в городе. В
этот период он резко расширился и перерос свои старые границы, но
центром оставался Даунтаун. Большая часть центра города сгорела во
время Великого пожара 1872 года, трагически унеся с собой некоторые
из старых зданий города. Этот район сейчас является главным
финансовым районом и в основном состоит из современных небоскребов.
В 1950-х годах Центральная артерия, эстакада, была построена через
центр города, отрезав набережную от остальной части центра города.
Его стоимость составила 15 миллиардов долларов, он был похоронен во
время «Больших раскопок» в 1990-х и начале 2000-х годов, и теперь
центр города воссоединился с его набережной.
Китайский
квартал
Китайский квартал был построен на свалке, хотя это уже не
очевидно; то, что сейчас определяет эту область, - это действительно
смешанное использование земли. Жилая недвижимость сосуществует с
семейным бизнесом и местными учреждениями.
Бэй Виллидж
Один из самых маленьких районов Бостона, около 6 квадратных
кварталов вокруг Пьемонт-стрит к востоку от Арлингтона. После того,
как в начале 1800-х годов первоначальные илистые отмели были
осушены, многие мастера, участвовавшие в строительстве лучших
резиденций Бикон-Хилл, построили здесь свои скромные, но хорошо
сделанные дома. Следовательно, между этими двумя районами есть много
архитектурного сходства. Только в годы Сухого закона (1920-е годы)
Бэй-Виллидж приобрел свою богемную атмосферу. Теперь он стал центром
гей-сообщества Бостона.
Кожаный район
Этот район,
ограниченный Чайнатауном на западе, Южным вокзалом на востоке,
Финансовым районом на севере и Ниленд-стрит на юге, был центром
производства и продажи кожи в 19 веке. Он состоит из ряда зданий,
построенных в стиле классического возрождения и романского стиля, в
основном между 1880 и 1920 годами. Визуально похожий на Сохо в
Нью-Йорке, он использовался для съемок многочисленных фильмов и
рекламы в качестве дублера. Кожаный квартал – это
многофункциональное сообщество, в котором расположены
апартаменты-лофты, закусочные и французские бистро. Поскольку Южный
вокзал, крупный автобусный, пригородный поезд, поезд и терминал
метро, определяет его восточную границу, его часто посещают люди,
въезжающие в город или выезжающие из него.
Мэрия Бостона (City Hall Plaza), 1 City Hall Square
(T: Government Center), ☏ +1 617 635-4500. Пн-Пт 8:30-17:00. Этот район
раньше назывался Сколлей-сквер и был снесен в 1960-х годах, чтобы
построить новую ратушу Бостона. Зал представляет собой массивную
бруталистскую архитектуру и обширную кирпичную площадь, резко
контрастирующую с фасадом Зала Фануэль прямо за ним. Некоторым нравится
смелый выбор цвета, формы и материалов. Все остальные его ненавидят и
считают бельмом на глазу первой степени. Открытая всем ветрам площадь
была в основном безлюдной, пока город не начал проводить здесь сезонные
мероприятия, фестивали и спортивные соревнования. Жизнь медленно
возвращается в центр после того, как станция Правительственный центр
была перестроена, и планы по превращению района в более удобный для
пешеходов продолжаются. Свободно.
Аквариум Новой Англии, Центральная
пристань (синяя ветка в Аквариум), ☏ +1 617 973-5200. Пн-Пт 9:00-17:00,
Сб Вс 9:00-18:00. Аквариум Новой Англии с аквариумом на 200 000 галлонов
(757 000 л) предлагает захватывающий музейный опыт, демонстрирующий
невероятное разнообразие рыб и других видов животных. Здесь есть
огромный кинотеатр IMAX, туры по наблюдению за китами, которые
проводятся с его пирса, и арена для морских млекопитающих на заднем
дворе. Он также известен своими пингвинами, которые представляют собой
захватывающее зрелище даже сами по себе. Это стоит посетить. 27,95
долларов США, старше 60 лет и старше 25,95 долларов США, в возрасте от 3
до 11 лет 18,95 долларов США.
Старая ратуша, 45 School St (T: State),
☏ +1 617 523-8678. Старая ратуша, в отличие от нынешней ратуши,
бесспорно красива. Это здание в стиле Второй империи было построено в
1865 году и служило мэрией Бостона до 1969 года. С тех пор оно было
преобразовано в офисные помещения, а также в нем находится дорогой
стейк-хаус. Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест
в 1970 году и является широко разрекламированным примером адаптивного
повторного использования в архитектуре.
Фанейл-холл (Faneuil
Hall) (T: государство). 9:00-17:00 ежедневно. Он был
построен в 1742 году как рыночное здание, примыкающее к оживленному
причалу на набережной. На городских собраниях, проводившихся здесь между
1764 и 1774 годами, Сэмюэл Адамс и другие возглавили крики протеста
против введения налогов в американских колониях. Здание было расширено в
1806 году. Лидеры социальной справедливости, такие как Фредерик Дуглас,
Уильям Ллойд Гаррисон и Люси Стоун, принесли сюда свою борьбу за свободу
в 19 веке. На первом этаже доминируют музей и сувенирный магазин.
Большинство людей произносят его с двумя слогами, такими как «FAN-yull»,
в то время как меньшинство предпочитает трехсложное произношение
«fan-YOU-ull». С тобой все будет в порядке, если ты не будешь говорить
ничего безумного вроде "фа-ЗНАЛ-ли". Свободно.
Королевская часовня,
64 Beacon St (T: Правительственный центр), ☏ +1 617 523-1749. ежедневно
с 10:00 до 16:00, зимой закрыто по вторникам. Основана как англиканская
община в 1686 году. Первая церковь, конечно, сгорела, и сегодняшнее
каменное здание датируется 1754 годом. Церковный колокол был выкован в
Англии и висел высоко на колокольне в 1772 году. Треснувший в 1814 году,
он был переделан. Полом Ревиром, и он станет самым большим и последним
колоколом, когда-либо вышедшим из его литейного цеха. Колокол все еще
звонит во время церковных служб сегодня. Рекомендуемое пожертвование в
размере 2 долларов.
Старый Южный Дом
собраний, 310 Washington St (T:
State), ☏ +1 617 482-6439. Апрель–октябрь: с 9:30 до 17:00, ноябрь–март:
с 10:00 до 16:00. Построенная в 1729 году, эта церковь на протяжении
веков была важным местом встреч. Сегодня он известен благодаря событиям
1773 года, когда колонисты использовали это место для организации того,
что впоследствии стало известно как Бостонское чаепитие. Почти
разрушенный пожаром 1872 года, бостонцы спасли строение, и теперь оно
является важной остановкой на Тропе Свободы. 6 долларов США для
взрослых, 5 долларов США в возрасте 62+, 5 долларов США для студентов с
удостоверением личности, 1 доллар США в возрасте от 5 до 17 лет.
Старый Капитолий/ Old
State House, 206 Washington St (T: State), ☏ +1 617 720-1713. 9:00-17:00
ежедневно. Строительство, профинансированное королем Англии в 1713 году,
долгое время было резиденцией правительства в Бостоне и остается
старейшим общественным зданием. Бостонская резня произошла прямо перед
Государственным домом, а в 1776 году Декларация независимости впервые
была прочитана бостонцам с балкона. Спасенное от сноса в 1882 году, в
здании проживало множество арендаторов, и на протяжении многих лет оно
претерпело множество точных реставраций. Например, статуи льва и
единорога — символы монархии — были заменены после того, как были
сожжены в период революционного рвения в 1776 году. Каждое 4 июля с того
же балкона снова зачитывают Декларацию независимости. 10 долларов,
пенсионеры и студенты 8,50 долларов. Дети, военные США и ветераны
бесплатно.
Бостон Стоун, Маршалл-стрит, 8 (Т:
Хеймаркет). 24 часа в сутки. Привезенный из Англии в 17 веке художником,
сегодня вы можете увидеть Бостонский камень, встроенный в фундамент
здания в историческом районе Блэкстоун. Никто на самом деле не знает ни
его точной функции, ни того, почему он был там помещен. Текущая теория
состоит в том, что это реклама 18-го века для магазинов и магазинов на
этой исторической улице; или своего рода подражатель Лондонского камня.
Свободно.
Ворота Чайнатауна (Ворота Пайфан), Бич-Стрит (T: Китайский
квартал). 24 часа в сутки. Расположенный на углу Бич-стрит и Сурф-роуд,
это самый заметный для туристов символ Чайнатауна. Городская площадь на
восточной стороне ворот была построена в рамках проекта шоссе Big Dig.
Свободно.
Губернаторская аллея, Босворт-стрит (T: Парк-стрит). 24
часа в сутки. Поднимитесь по этим странно расположенным ступеням так же,
как британские королевские губернаторы сделали бы это 300 лет назад.
Когда-то они вели к роскошному особняку губернатора, хотя Джордж
Вашингтон положил этому конец в 1775 году. Сегодня вы найдете обеденный
дворик Marliave на свежем воздухе, ожидающий вас летом, и неприглядный
мусорный бак или два, когда холодно. Проверьте таблички для получения
дополнительной информации. Свободно.
Мемориал ирландского голода,
Вашингтон и Школьная улица (T: Downtown Crossing). 24 часа в сутки. Две
статуи в память о ирландском голоде 1845 года изображают голодающую
ирландскую семью, стоящую на коленях, и сытую семью, уходящую прочь.
Естественный подъем земли здесь использован скульптором с большим
эффектом. Когда вы идете вверх или вниз от статуй, легко сопереживать
затруднительному положению любой семьи. Физическая боль от голода и
эмоциональная боль от расставания с близкими мастерски переданы в
бронзе. Свободно.
Участок Дерева Свободы, Эссекс и Вашингтон (T:
Чайнатаун). 24 часа в сутки. До августа 1775 года это место украшал
красивый старый вяз. В эпоху Революции бостонцы собирались в убежище
дерева, или, как они его называли: «Зал Свободы». Здесь они обсуждали
новые способы сбивать с толку, унижать и сопротивляться британцам при
каждой возможности. Дерево и события, которые здесь произошли, стали
настолько популярными в умах колонистов, что люди от Род-Айленда до
Южной Каролины вскоре окрестили собственные деревья свободы. Это
конкретное дерево было настолько ненавидимо британцами, что его быстро
срубили и использовали на дрова, как только красные мундиры захватили
Бостон. С течением веков значение этого мятежного символа уменьшилось, и
сегодня о нем почти забыли. Основная тема сайта о свержении
правительства была сочтена слишком зажигательной для включения в
популярную «Тропу свободы». Однако рядом в земле вкопана бронзовая
табличка. Вы также можете посмотреть над входом на станцию Чайнатаун,
так как в кирпичной кладке есть еще один маркер для Дерева Свободы. Это
не так уж и много воспоминаний, учитывая импорт сайта, но он есть, и его
всегда стоит посетить. Свободно.
Мемориал Холокоста в Новой Англии,
98 Union St (T: State), ☏ +1 617 457-8755. 24 часа в сутки. Стеклянный
мемориал, построенный в небольшом парке недалеко от Fanueil Hall,
вдохновлен выжившими, которые переселились в Бостон. Свободно.
Спринг-лейн (Т: штат). 24 часа в сутки. Сойдите на секунду с Тропы
Свободы и проведите минуту, читая таблички в этом узком переулке. Под
вашими ногами когда-то текла чистая родниковая вода, которой жители
Бостона пользовались сотни лет. Переулок идет параллельно Уотер-стрит,
так что вы знаете, что это по-настоящему. Несколько других заметок,
относящихся к истории Бостона, украшают соседние стены здания, если вам
интересно. Однако будьте осторожны в вечернее время, так как бездомные
иногда используют эту полузащищенную территорию в качестве лагеря.
Свободно.
Парк Христофора Колумба на набережной (T:
Аквариум), ☏ +1 781 639-6002. 24 часа в сутки. Оцените классную решетку
и бесплатный Wi-Fi. Свободно.
Кладбище Королевской часовни, 58
Tremont St (T: Правительственный центр), ☏ +1 617 523-1749. 10:00-16:30
ежедневно. Это кладбище, предшествовавшее Королевской часовне, было
основано в 1630 году и является старейшим в Бостоне. Здесь похоронены
известные личности: Джон Уинтроп, первый губернатор Массачусетса, Мэри
Чилтон, первая европейка, сошедшая на берег в Новой Англии, и Элизабет
Пейн, чей надгробный камень предположительно вдохновил на создание книги
«Алая буква». Свободно.
Почтовая площадь (Парк Нормана Б. Левенталя)
(T: State), ☏ +1 617 423-1500. 24 часа в сутки. Почтовая площадь — это
тихий оазис в центре Даунтауна. В конце 1980-х годов ветхий гараж был
снесен, и на этом месте был создан общественный парк, финансируемый
частной подземной парковкой. Центр активности в течение дня, офисные
работники обедают под деревьями, а занятия йогой и другие мероприятия
проходят на открытой зеленой территории. Вечером и в выходные на площади
малолюдно, но можно наткнуться на свадебную фотосессию. Свободно.
Роуз Фицджеральд Кеннеди Гринуэй (The Greenway), ☏ +1 617 292-0020. 24
часа в сутки. Гринуэй — это общественный парк, проходящий по маршруту
бывшей Центральной артерии, дороге, которая была засыпана во время
больших раскопок. Вместо того, чтобы застраивать землю, освободившуюся
благодаря новому туннелю, город превратил ее в общественный парк,
огибающий центр города по дуге. Здесь есть многочисленные художественные
инсталляции и зоны отдыха, фонтаны для детских игр и даже карусели.
Свободно.
Куинси Маркет
Quincy Market (Faneuil Hall
Marketplace), 4 South Market Building (T: State), ☏ +1 617 523-1300.
Пн-Сб 10:00-21:00, Вс 12:00-18:00. Свободно. Рынок Куинси, построенный в
1825 году, был построен во время растущей экономики, чтобы увеличить
количество магазинов и рынков, доступных бостонцам. Рыночной площади,
доступной в Faneuil Hall, было недостаточно, поэтому небольшой пирс за
зданием был засыпан, чтобы освободить землю для нового более крупного
рынка. Рынок Куинси на протяжении всей своей жизни использовался как
рынок для продуктов и продуктов питания и был прекрасно отреставрирован
в 1970-х годах. Первоначальный зал сегодня представляет собой
прославленный фуд-корт, а в зданиях Северного и Южного рынков есть
множество небольших магазинов. Это место, изобилующее выступлениями
артистов, несомненно, является центром туристической активности города.
Даже если это не ваша чашка чая, Quincy Market все равно стоит посетить,
просто чтобы впитать историю.
Центральное оригинальное здание из
кирпича и гранита состоит из двух огромных коридоров, заполненных
продуктовыми лавками, с центральным атриумом, связывающим крылья вместе
и обеспечивающим два уровня сидения. Если вы едите здесь, к сожалению,
здесь мало качественных блюд, но у вас есть несколько вариантов. Gourmet
India — это место, где можно быстро перекусить индийской едой. Что-то
под названием Mmmac N' Cheese отлично подходит, если вы ищете что-то с
еще несколькими углеводами. Кроме того, Boston Chowda Co предлагает
приемлемую похлебку из моллюсков для сети.
Если вы можете
выплеснуть еще немного или хотите присесть, попробуйте ресторан Wagamama
в японском стиле у южного входа. Флагман туризма Cheers Boston тоже
здесь, ведь где же ему еще быть? Это место, где интерьер выглядит как
телешоу. Взгляните на оригинал на Бикон-Хилл, чтобы посмотреть на
внешний вид. Для чего-то совершенно другого посетите JJ Donovan's. Эта
старомодная ирландская таверна принимает только наличные и может стать
оазисом спокойствия для тех, кто хочет сбежать от переполненного рынка.
Семейный бизнес, они обычно отказываются от предложений о выкупе за
миллион долларов. Это не вычурно, это традиционно, и владельцам это
нравится.
За покупками вы отправитесь в здания Северного и Южного
рынка. Посетите 1630 год, чтобы увидеть подарки, сделанные
ремесленниками с использованием методов, известных первым европейским
колонистам. Вы также найдете антиквариат и предметы коллекционирования,
привезенные со всей Новой Англии, так что вы можете стать обладателем
частички истории. Для всей вашей бостонской спортивной атрибутики вам
нужно изучить Lucys League, чтобы найти официально лицензированную
одежду для вашей любимой команды. Обычные подозреваемые, которых можно
найти в любом респектабельном торговом центре, также здесь, такие как
Banana Republic, Urban Outfitters и Yankee Candle. Популярный магазин
уличной одежды Uniqlo также занимает второй этаж Quincy Market.
Маршруты
Тропа Свободы — главная туристическая достопримечательность
Бостона, посвященная важным историческим местам. Эти 17 мест,
раскинувшихся на 2½ мили (4 км), имеют решающее значение для понимания
Америки революционной эпохи. Многие расположены здесь.
Театры
Бостонский оперный театр, 539 Washington St (T: Chinatown),
☏ +1 617 259-3400. Открытый в 1928 году как кинотеатр, в 1980 году он
был преобразован в место проведения исполнительских искусств, а
последний раз был восстановлен в 2004 году. Бостонский балет является
основным предложением здесь.
Charles Playhouse, 74 Warrenton St (T:
Медицинский центр Tufts), ☏ +1 617 426-6912. Здесь проходят выступления
групп Blue Man Group и Shear Madness. Здание впервые открылось в 1839
году как церковь, а в 1957 году было преобразовано в помещение для
исполнительских искусств.
Театр Cutler Majestic, 219 Tremont St (T:
Boylston), ☏ +1 617 824-8000. Исполнительское искусство принадлежит
колледжу Эмерсон. Первоначально разработан для оперных спектаклей в 1903
году.
Театр Орфей, 1 Hamilton Pl (T: Park Street), ☏ +1 617 482-0106.
Построенный в 1852 году, Орфей является одним из старейших театров в
Америке и был домом для Бостонского симфонического оркестра. Вмещает
2700 мест после многих существенных перестроек, последний раз в 2009
году.
Paramount, 559 Washington St (T: Chinatown), ☏ +1 617 824-8000.
Исполнительское искусство принадлежит колледжу Эмерсон. Это здание в
стиле ар-деко, открытое в 1930-х годах как кинотеатр. Здесь также есть
два небольших зала: театр «Черный ящик» на 150 мест и кинозал на 170
мест.
Театр Шуберта (Центр Боха), 265 Tremont St (T: Медицинский
центр Тафтса), ☏ +1 866 348-9738.
Театр Ван (центр Боха), 270 Tremont
St (T: Медицинский центр Тафтса), ☏ +1 617 482-9393. Открытый в 1925
году, он вмещает более 3600 человек.
Театр Уилбур, 246 Tremont St (T:
Медицинский центр Тафтса), ☏ +1 617 248-9700. Комедийно-музыкальная
площадка.
Экскурсии
Boston Duck Tours, 1 Central Wharf (T:
Аквариум), ☏ +1 617 450-0068. Март-ноябрь 9:00-закат. Эти
модифицированные DUKW времен Второй мировой войны представляют собой
самостоятельное учреждение и предлагают отличную, свежую 80-минутную
экскурсию по городу по суше и по морю на одном и том же транспортном
средстве. Один из самых известных или, по крайней мере, самых заметных
туров в Бостоне. Посетители будут петь песни, крякать, как утка, и
раздражать проходящих бостонцев, идущих по своим делам. Это не
становится более туристическим, чем это. Туры также отправляются из
Prudential Center и Музея науки. 40 долларов США для взрослых, 33
доллара США для пожилых людей, 27 долларов США для детей от 3 до 11 лет,
11 долларов США для младенцев и малышей. Добавьте 2 доллара за билет,
если вы бронируете онлайн, и 4 доллара, если бронируете по телефону.
Круизы по гавани Бостона, One Long Wharf (T: Аквариум), ☏ +1 617
227-4321. 5 утра-полночь, варьируется. Круизы по гавани Бостона —
единственное настоящее морское коммерческое дополнение к MBTA. Они
объединились с Аквариумом Новой Англии, чтобы предложить 90-минутный
круиз по наблюдению за китами за 53 доллара. Если это звучит слишком
банально, у них также есть кое-что под названием Codzilla. Это своего
рода тур по гавани, за исключением того, что вы летите на реактивном
двигателе с сиденьями. Иди быстро и промокни за 29 долларов. Наконец,
они предлагают кучу различных круизов по гавани. Взгляните на авианосец
«Конститьюшн» с воды, осмотрите несколько бостонских маяков или просто
полюбуйтесь закатом. Стоимость варьируется от 23 до 66 долларов в
зависимости от того, какой из них вызывает у вас интерес. Специальные
мероприятия, как правило, немного интереснее и дороже, в 2017 году
некоторые круизы на Tall Ships стоили более 300 долларов!
Boston
Segway Tours, 199 State St (T: Аквариум), ☏ +1 617 421-1234. 9:00-17:00
ежедневно. Все выглядят круто на Segway. Верно? В стоимость билета
входят бесплатные перчатки (для рук), а также вода. 60 долларов за час,
90 долларов за два часа.
Classic Harbour Line, 60 Rowes Wharf (T:
Аквариум), ☏ +1 617 951-2460. 10:00-21:00 ежедневно. Еще один хороший
вариант для удовлетворения ваших потребностей в круизе по гавани. Эта
компания немного интереснее, у вас есть два корабля на выбор. Один из
них представляет собой нечто вроде парохода в стиле ар-деко, или вместо
этого выберите шхуну и отправляйтесь в гавань под старыми добрыми
парусами. 40-75 долларов, специальные мероприятия 100-165 долларов.
Mass Bay Lines, 60 Rowes Wharf (T: Аквариум), ☏ +1 617 542-8000. Пн-Пт
9:00-17:00, Сб полдень-21:00. Еще один хороший вариант для круиза по
гавани. 22-45 долларов.
Экскурсии на троллейбусах по Старому городу,
200 Atlantic Ave (T: Аквариум), ☏ +1 617 269-7010. 9:00-17:00 ежедневно.
Маленькие туристические троллейбусы, которые объезжают все основные
достопримечательности центра города. С билетом можно садиться и выходить
весь день. По вечерам они также предлагают экскурсию на троллейбусе с
привидениями. $18-41 в зависимости от возраста и способа покупки
билетов.
Urban AdvenTours, 103 Atlantic Ave (T: Аквариум), ☏ +1 617
670-0637. Вт-Сб 9:00-18:00. Велосипедные туры по Бостону для семей,
студентов и гостей. Также предлагает магазин велосипедов для ремонта и
продает различные предметы первой необходимости для вашего двухколесного
транспортного средства.
События
Фестиваль фонарей отмечается
во время китайского Нового года, который является первым днем первого
месяца по китайскому календарю, и длится до 15-го числа. На протяжении
всего праздника больше, чем обычно, уличных торговцев и продавцов еды,
фейерверков и петард. Есть также несколько представлений, в том числе
танец или парад львов, учащиеся местных школ и музыкальные
представления. Это событие происходит на главных улицах Чайнатауна.
Фестиваль августовской Луны, также называемый Праздником Осени, проходит
в 15-й день 8-го месяца по китайскому календарю. Это самый крупный
фестиваль года. Иногда будут доступны представления, музыка, искусство и
ремесла. Каждый год меняется. Также происходит на главных улицах
Чайнатауна.
Бостонский фестиваль искусств, Парк Христофора Колумба на
набережной (T: Аквариум). Искусство в парке в начале сентября.
Пешком
Ходьба, безусловно, является предпочтительным способом
передвижения по этому району, так как почти все, что вы хотели бы
увидеть, относительно упаковано вместе. Железнодорожные станции обычно
разделены всего несколькими минутами ходьбы, и вы обнаружите, что часто
быстрее просто идти прямо к месту назначения, не спускаясь под землю.
Прогулки также дают возможность исследовать разнообразные городские
парки, архитектуру и причудливые уличные узоры, которые изящно
развивались с течением времени. Прогулки по центру города — это во
многом то, ради чего посетители приезжают сюда в первую очередь.
На общественном транспорте
Центр города — это, пожалуй, лучший
связанный район в городе. Бостон работает по принципу «ступицы и спицы»,
и это явно узел для различных видов транспорта. Amtrak делает здесь две
остановки, огромный Южный вокзал обеспечивает связь с Нью-Йорком, Чикаго
и другими городами. Также имеется железнодорожное сообщение с Северным
вокзалом, обслуживающим прибрежные пункты в штатах Мэн и Нью-Гэмпшир.
Подробнее см. Бостон # На поезде. Эти две станции также являются
конечными пунктами для всех поездок пригородной железной дороги в
регионе, более подробное описание см. В разделе «Пригородная железная
дорога Бостона № Поездом».
На метро
Зеленая линия, пожалуй,
самая полезная для посетителей, она проходит недалеко от большей части
Тропы Свободы и Норт-Энда. Остановки включают Северный вокзал,
Хеймаркет, Правительственный центр, Парк-стрит и Бойлстон. Оранжевая
линия — отличная альтернатива, потому что в центре города она почти
параллельна зеленой. Станции включают: Северный вокзал, Хеймаркет,
Стейт, Даунтаун-Кроссинг, Чайнатаун и Медицинский центр Тафтса.
Красная линия также довольно популярна, если вы находитесь рядом с ней,
это может быть удобно для передвижения по городу. Красные остановки
включают: Charles/MGH, Park Street, Downtown Crossing и South Station по
пути. Синяя линия хороша для того, чтобы добраться до Аквариума, но ею в
основном пользуются жители, а не туристы. Эта линия начинается в
крошечном Боудойне, затем посещает станции Правительственного центра,
штата и Аквариума, прежде чем погрузиться в гавань.
Почти каждая
станция в центре города обслуживает более одной линии, и пересадка между
ними осуществляется быстро и безболезненно. Передвигаться между зеленой,
оранжевой и красной линиями довольно легко, подземный переход соединяет
станции Park Street и Downtown Crossing. К большому неудовольствию
бостонцев, между Северным и Южным вокзалом нет прямого сообщения.
Пересадка между ними может занять 20-30 минут, так что примите это во
внимание (вместе с вашим багажом). Вы также обнаружите, что синяя и
красная линии также отключены, и вам нужно будет использовать оранжевую
или зеленую линии для передачи между ними.
Автобусом
Есть
несколько вариантов автобусов в центре города, но узкие и загруженные
улицы делают этот вариант «не очень хорошим». Маршруты Серебряной линии
SL4 и SL5 являются самыми популярными среди автобусов. Думайте о
Серебряной ветке как об удобном способе добраться до центра города, но
это не очень удобно для передвижения по окрестностям. Обе линии проходят
через Медицинский центр Тафтса и Чайнатаун, в то время как SL4
продолжается до Южного вокзала, а SL5 огибает перекресток Даунтаун.
Маршруты № 4, № 7 и № 11 обслуживают этот район, но ходят нечасто, и
им приходится конкурировать со всеми остальными за то небольшое
количество доступного места. Хеймаркет - главный терминал местных
автобусов в центре города. Маршруты № 92, № 93 и № 111 ведут в
Чарлстаун, а затем продолжают идти в Сомервилль и Челси. Еще несколько
автобусов: № 424, № 426, № 428, № 434 и № 450, все отправляются из
Хеймаркета в разные точки на северном берегу. Еще больше автобусов
отправляется с Южного вокзала; все автобусы № 448, № 449 и № 459 катятся
либо в аэропорт, либо в другие пункты назначения на северном берегу.
На лодке
Есть две основные пристани, которые доставляют
общественный транспорт по морю к ключевым местам города. Лонг-Уорф -
самый популярный; предлагая сообщение MBTA с военно-морской верфью
Чарлстауна, аэропортом Логан, Хингемом и Халлом, а также сезонным
паромом в Салем. Круизы по гавани Бостона предлагают другие сезонные
паромы, отправляющиеся на острова Бостонской гавани или отправляющиеся в
Провинстаун. Они также организуют круизы по гавани, туры по наблюдению
за китами и другие, которые отправляются из Лонг-Уорф.
Rowes
Wharf предлагает несколько дополнительных опций. Отсюда есть еще один
паром в Хингем и сезонный в Уинтроп. Здесь также можно арендовать больше
частных лодок и других прогулочных судов.
Водные такси в изобилии
расположены вдоль набережной, они обслуживают 28 различных точек между
центром города, Южным Бостоном, Восточным Бостоном и Чарлстауном.
На машине
Здесь вы обнаружите, что автомобиль будет скорее
обузой, чем благом. Не ездите в центр города, если вы точно не знаете,
что делаете, куда едете и как паркуетесь. Трафик ужасный, парковок почти
нет, а улицы вообще не предназначены для машин. В этом районе есть
несколько гаражей, большинство из которых разбросаны между
Правительственным центром и Аквариумом. Парковка в гараже стоит дорого,
она может стоить около 12-15 долларов в час и 40-50 долларов в день
(когда она доступна). Эти цифры могут удвоиться или даже утроиться в пик
сезона или во время специальных мероприятий.
Бостонский общественный рынок, 100 Hanover St (T: Haymarket), ☏ +1
617 973-4909. Пн-Сб 8:00-20:00, Вс 10:00-20:00. На этом круглогодичном
рынке представлены продавцы высококачественных товаров и продуктов
питания со всей Новой Англии. Это отличное место, но с таким
расположением и качеством будьте готовы заплатить немного больше.
Некоторые из киосков здесь продают фантастический ассортимент
старомодных изделий ручной работы янки. Компания American Stonecraft
занимается кустарным производством тарелок, подставок, кухонных плит и
тому подобного. Все сделано из камней, вытащенных с фермерских полей в
этом регионе. Peterman's Boards and Bowls, производитель изделий из
ценных пород дерева, изготавливается из упавшей или выброшенной
древесины. В то время как Hopsters Alley предлагает выбор пива Новой
Англии, вина и спиртных напитков. Этот магазин принадлежит одноименной
пивоварне и предлагает здесь также гроулер. Исследуйте остальную часть
Рынка, чтобы найти больше местных и экологически чистых продуктов,
ремесленных чайных, лапшичных, шоколатье, пекарей, сыроторговцев и
мясников.
Книжный магазин Brattle, 9 West St. (T: Downtown Crossing),
☏ +1 617 542-0210. Пн-Сб 9:00-17:30. Трехэтажный магазин подержанных и
редких книг с открытым торговым залом, расположенным в соседнем
переулке. Книжный магазин Brattle был основан в 1825 году и является
одним из старейших книжных магазинов страны.
Commonwealth Books, 9
Spring Ln (T: State), ☏ +1 617 338-6328. Пн-Сб 10:00-19:00, Вс
11:00-17:00. Фантастический книжный магазин в центре города, где
продаются антикварные, редкие, подержанные и новые тома. Особое внимание
уделяется таким предметам, как: искусство, архитектура, история,
литература, философия и религия. Вы также можете найти здесь другие
эксклюзивные сокровища, такие как старые карты, гравюры и рукописи. Даже
просто прогуляться по этой улице и осмотреться - это опыт.
Primark,
10 Summer Street (T: Downtown Crossing), ☏ +1 617 350-5232. Пн-Сб
8:00-21:30. Приезжайте в Америку, чтобы купить дешевую одежду в
ирландском магазине, который продает товары, произведенные на Маврикии и
в Бангладеш! Если серьезно, то эти быстрые моды стоят дешево. Вроде
жутко дешево. Вы получите много, но не ждите, что эта одежда прослужит
вам долгие годы.
Kenmore Army & Navy Stores, 477 Washington St (T:
Downtown Crossing), ☏ +1 617 292-2769. Пн-Сб 9:30-19:00, Вс
полдень-18:00. Удовлетворите все свои избыточные военные потребности в
этом филиале армейского/флотского магазина. Вы найдете обычный
ассортимент брюк, рубашек, униформы, ботинок и верхней одежды. Что
действительно делает это место особенным, так это более странные
предметы, такие как огнестойкие комбинезоны (включая маску для лица!),
армейские пайки, различные сетки и пустые канистры из-под боеприпасов.
Ювелиры Джозефа Ганна, 387 Washington St (T: Downtown Crossing), ☏ +1
617 426-4932. Пн-Пт 9:00-18:00, Чт 9:00-19:00, Пт 9:00-16:00, Сб
9:30-17:00. Классные украшения, часы, хрусталь и другие предметы
высокого класса. Относительный «новичок» на сцене, это место предлагает
лучший выбор, чем легендарный E.B. Хорн чуть дальше по улице.
Штаб-квартира Министерства снабжения, Южная улица, 105 (Телефон: Южный
вокзал), ☏ +1 617 936-4980. Пн-Пт с 11:00 до 18:00. Штаб-квартира
высококлассного магазина мужской одежды в Кожаном квартале. Классические
рубашки от 95 долларов.
Blank Label, 36 Bromfield St, Suite #204 (T:
Downtown Crossing), ☏ +1 781 236-3559. Пн-Сб 9:00-19:00. Индивидуальный
пошив мужской одежды. Костюмы, куртки, жилеты, плащи, что угодно.
Классические рубашки от 95 долларов.
Бюджет до $20
Средний ценовой диапазон: 20–40 долларов США.
Разориться более 40 долларов
Центр города не является кулинарным
центром Бостона. По-настоящему интересные рестораны, как правило,
располагаются в отдаленных районах из-за высокой стоимости недвижимости
в центре города и странной демографической ситуации (забиты офисными
работниками и туристами днем, пустынны ночью). Из-за этого посетители
города, которые в основном остаются в центре города, могут подумать, что
Бостон живет в соответствии с утомленным стереотипом Новой Англии о
безвкусной кухне. Это не может быть дальше от правды, поэтому при
посещении необходимо покинуть центр города, чтобы поесть. Хотя в центре
города есть много действительно забытых мест, где можно поесть, не все
так плохо. Проведя небольшое исследование, вы сможете найти качественную
еду по любой цене, которую вы ищете.
Бюджетные рестораны в центре
города, как правило, ориентированы на толпу офисных работников, которые
приезжают в город в течение недели, поэтому многие из них открыты только
на обед в будние дни. Если вам случится посетить его в будний день,
сэкономьте немного денег и следуйте за подходящими толпами в место, где
будет лучшая еда по гораздо меньшей цене, чем в туристических местах.
Для аутентичной китайской кухни вы не найдете ничего лучше, чем
Чайнатаун. Также известен наличием ряда ресторанов, которые остаются
открытыми допоздна по выходным (3 или 4 часа ночи). Многие из этих
ресторанов сокращают свои ночные часы, поэтому позвоните заранее, чтобы
подтвердить время закрытия.
Бюджет
Kanes Donuts, 90 Oliver St
(T: Южный вокзал), ☏ +1 857 317-2654. Пн-Пт 6:00-17:00, Сб 8:00-14:00.
Модное место для пончиков и кофе. Пончики 4 доллара.
Piperi
Mediterranean Grill, 1 Beacon St (T: Правительственный центр), ☏ +1 617
227-7471. Пн-Пт с 11:00 до 19:00, Сб с 12:00 до 16:00. Вроде как
Chipotle, но для фалафеля и гирос. Базовая цена зависит от вашего белка,
и вы можете получить его в виде обертки или салата. Есть много начинок,
чтобы персонализировать ваш заказ, и вы можете добавить чипсы и хумус.
Быстрая и дешевая еда, чтобы вы могли вернуться к осмотру
достопримечательностей, вы можете увидеть Королевскую часовню через
улицу. $7-9, стороны $2-4.
Шаурма фалафель, 26 Провинциал стрит (T:
Парк Стрит), ☏ +1 857 265-3017. Пн-Сб 8:00-21:00. Оживленный ливанский
магазин фалафелей. $7-10.
Рулевая рубка, Брод-стрит, 63 (Т:
Аквариум), ☏ +1 617 422-0082. пн-пт 7:00-15:00. Идеальное место для
завтрака или обеда в дороге. Несколько креативных версий гамбургеров со
вкусовыми профилями, от которых щекочут язык. Картофель фри «разбит», а
не палочки, которые вы, вероятно, ожидаете. $8-12.
Casa Razdora, 115
Water St (T: State), ☏ +1 617 338-6700. Пн-Пт 11:00-16:00. Одни из
лучших итальянских блюд, ориентированных на обед, в городе. Зайдите,
если очереди не выглядят слишком плохо. Почти все в меню домашнего
приготовления. $8-12.
Кафе Villa Mexico, 121 Water St (T: State), ☏
+1 617 957-0725. Пн-Пт с 7:00 до 18:00. Фантастические буррито, тако и
торты. Удивительно аутентично. Еще одно популярное место среди
обедающих. $8-12
Закусочная на Южной улице, 178 Kneeland St (T: Южный
вокзал), ☏ +1 617 350-0028. 24 часа в сутки. Абсолютно легендарный.
Неотъемлемая часть ночной жизни Бостона с 1947 года. Это типичное
американское закусочное с жирными ложками. Сюжет документального фильма
2012 года, он был сеттингом в нескольких других фильмах. Знаменитости,
как известно, появляются здесь однажды в голубую луну, но вы, скорее
всего, найдете полицейских и пожарных, которые снимают груз и
наслаждаются тем, что выходит из-под гриля. Большинство блюд 8-12
долларов, пиво 5 долларов.
Saus Boston, 33 Union St (T: Haymarket), ☏
+1 617 248-8835. пн-ср с 11:30 до 15:00 и с 17:00 до 21:00; Чт с 11:30
до 15:00 и с 17:00 до полуночи; Пт Сб 11:30-2:00; Вс 11:30-20:00. Путин
в бельгийском стиле, политый вкусными соусами. Все делается дома с нуля.
Предлагает меняющийся выбор качественного пива на разлив и в банках.
Здесь отличное соотношение цены и качества, особенно с учетом
расположения. 8-12 долларов, пиво 5-8 долларов.
Sam LaGrassa's, 44
Province St (T: Park Street), ☏ +1 617 357-6861. Пн-Пт 11:00-15:30. Одна
из самых известных закусочных в городе. Вкусно и много, но дорого. Здесь
подают классические деликатесы, такие как пастрами и бутерброды с
солониной. Бутерброды 12-14 долларов.
Китайский квартал
New
Saigon Sandwich, 696 Washington St (T: Chinatown), ☏ +1 617 542-6296.
8:30–18:30 ежедневно. Грязно дешевые бань ми, то есть вьетнамские
подводные бутерброды на багетах и упакованные ланчи. Нет столов, но вы
можете пройтись до Бостон Коммон и пообедать там. Все стоит 5 долларов.
Eldo Cake House, 36 Harrison Ave (T: Чайнатаун), ☏ +1 617 350-7977.
7:00-19:00 ежедневно. Ассортимент тортов в китайском стиле. Торты в
китайском стиле часто содержат фрукты и не слишком сладкие. Кроме того,
этот магазин предлагает некоторые фирменные напитки, например, чай с
молоком. Есть небольшая обеденная зона. $2-6.
Пекарня Ho Yuen, 54
Beach St, ☏ +1 617 426-8320. 8:00-19:00 ежедневно. Еще одна дешевая, но
вкусная пекарня с выпечкой, булочками и пирогами. $2-6.
Кафе Gene's
Chinese Flatbread, 86 Bedford St (T: Downtown Crossing), ☏ +1 617
482-1888. Пн-Пт 11:00-18:30, Сб 11:30-19:00. Скромный китайский ресторан
с несколькими авторскими блюдами, специализирующимися на приготовлении
лапши вручную. Основу супа из рыхлой лапши и острой баранины лучше всего
иллюстрирует вариант №16. Приблизьте лицо к миске и не носите белое!
Потенциально лучшее соотношение цены и вкуса в городе. $6-12, только
наличные.
China Pearl, 9 Tyler St (T: Чайнатаун), ☏ +1 617 426-4338.
8:30–21:30 ежедневно. Отличная еда, отличная цена, много постоянных
клиентов. Особенно известен своим димсамом: некоторые считают его лучшим
местом для димсама в китайском квартале. Если вы приходите в часы пик
(по воскресеньям с 11:00 до 13:00), ждите не менее получаса. Стартеры
2-6 долларов, основные 8 долларов.
Avana Sushi, 42 Beach St (T:
Chinatown), ☏ +1 617 818-7782. 11:00-22:00 ежедневно. 5-8 долларов за
булочку, 7 долларов за обед.
Кафе Chinatown, 262 Harrison Ave (T:
медицинский центр Tufts), ☏ +1 617 695-9888. 10:30-20:30 ежедневно.
Китайский квартал движется на юг, рискните немного свернуть с трассы,
чтобы найти большие порции дешевой и вкусной китайской еды. Все
поставляется в контейнерах из пенополистирола, независимо от того,
обедаете ли вы в них или нет. Людям нравится суп вонтон и хрустящая
свинина с солью и перцем. Оставьте место для пустыни и пройдите через
улицу к May's Cake House и их сладким выборам. Супы и закуски 4-6
долларов, основные блюда 8-14 долларов.
My Thai Vegan Cafe, 3 Beach
St, 2-й этаж (T: Чайнатаун), ☏ +1 617 451-2395. Вс-Чт 11:00-22:00, Пт Сб
11:00-23:00. Сбывшаяся мечта для вегетарианцев, ведь все меню здесь
вегетарианское. Включает поддельные мясные блюда (например, «курица»,
«свинина»), а также, возможно, более настоящие вегетарианские творения.
Также обратите внимание на знаменитые веганские сэндвичи в соседнем
ресторане Cuong. Стартеры 4-8 долларов, основные 8-14 долларов +.
Gourmet Dumpling House, 52 Beach St (T: Chinatown), ☏ +1 617 338-6223.
11:00-23:30 ежедневно. Еще один ресторан с аутентичными блюдами по
хорошей цене. «Мини-булочки со свининой на пару» - примечательное
фирменное блюдо, похожее на те, что есть в тайваньском кафе, которое
было основано бывшими сотрудниками первого. 10-20 долларов.
Средний диапазон
Hei La Moon, 88 Beach St (T: Южный вокзал), ☏ +1 617
338-8813. 8:00-22:30 ежедневно. Недалеко от Чайнатауна... но и только.
Hei La Moon относительно новый ресторан в китайском квартале, но он уже
зарекомендовал себя как достойный конкурент, особенно в области димсам.
Стартеры 5-8 долларов, основные 9-13 долларов.
The Black Rose, 160
State St (T: Аквариум), ☏ +1 617 742-2286. 9:00-2:00 ежедневно. Несмотря
на близость к Faneuil Hall, туристы иногда упускают из виду это место.
Попробуйте обжаренные морские гребешки – пухлые, сочные, очень свежие.
Отличные предложения на омаров тоже. Живая акустическая ирландская
музыка с настоящими ирландскими музыкантами. Очень ценится местной
публикой ранним воскресным вечером; отцы, танцующие с маленькими детьми,
и завсегдатаи, призывающие свои любимые песни. Официанты эффективные и
дружелюбные. Сеть 12-18 долларов, пинта 7 долларов.
Бар и гриль
Silvertone, 69 Bromfield St (T: Park Street), ☏ +1 617 338-7887.
11:00-2:00 ежедневно. Модное заведение после работы с очень хорошей
«новой американской» едой и лучшими макаронами и сыром в городе, прямо
рядом с Тремонт-стрит и Бостон-Коммон. Стартеры 6-12 долларов, основные
12-18 долларов.
Ист-Оушен-Сити, 27 Beach St (T: Chinatown), ☏ +1 617
542-2504. Вс-Чт 11:30-2:00, Пт Сб 11:30-3:00. Аутентичный. Повара
приготовят индивидуальное блюдо из того, что вы выберете из живого
танка. Стартеры $5-10, сеть $14-22+.
jm Curley, 21 Temple Pl (T: Park
Street), ☏ +1 617 338-5333. Пн-Сб 11:30-1:30, Вс 11:30-полночь.
Небольшое мясное меню, которое подают до поздней ночи. Также есть
алкогольные молочные коктейли и приличная карта пива. Для чего-то более
эксклюзивного в задней части есть секретный стейк-хаус. Обед 10-15$,
ужин 15-25$, коктейли 11$.
Union Oyster House, 41 Union St (T:
Haymarket), ☏ +1 617 227-2750. Вс-Чт 11:00-21:30, Пт Сб 11:00-22:00.
Старейший постоянно действующий ресторан в США. Комфортная атмосфера.
Сырой бар. Обед 13-20$, ужин 25-35$+.
Дорогой
Многие из самых
шикарных ресторанов Бостона расположены в центре города. Обязательно
проведите небольшое исследование, прежде чем отправиться в
гастрономическое приключение в центре города. Здесь есть несколько
действительно ресторанов мирового класса, но также много мест с
завышенными ценами, обслуживающих туристов и обеды за счет расходов.
Марлиав, Босворт-стрит, 10 (T: Парк-стрит), ☏ +1 617 422-0004.
11:00-1:00 ежедневно. Необычные коктейли и французская еда в баре. Это
реинкарнация оригинального ресторана Marliave, основанного в 1885 году и
места, где элита Бостона брала своих любовниц. Закуски 10–16 долларов,
основные блюда 22–36 долларов, коктейли 12 долларов.
Ресторан
Parker's (Omni Parker House), 60 School St (T: Park St), ☏ +1 617
725-1600. Пн-Сб 7:00-11:00; 17:30-22:00, вс 7:00-14:00. Место, где
появился бостонский кремовый пирог. Стартеры 8-16 долларов, основные
25-40 долларов.
Legal Crossing, 558 Washington St (T: Chinatown), ☏
+1 617 692-8888. 11:00-2:00 ежедневно. Шикарный брат в империи Legal
Seafoods. Вместо слегка китчевого стандартного Legal, Legal Crossing
отличается стильным современным декором и изысканными блюдами. В баре
представлено обширное меню коктейлей. Стартеры: 6–18 долларов, основные
блюда 22–49 долларов.
Yvonne's, 2 Winter Pl (T: Park Street), ☏ +1
617 267-0047. 16:00-2:00 ежедневно. После закрытия Locke-Ober, одного из
старейших и самых роскошных ресторанов Бостона, в 2015 году открылся
Yvonne's, современная интерпретация ужина в клубе. Часть пространства
была преобразована в роскошные кондоминиумы, но большая часть очарования
старого мира здесь сохранилась. Тапас $12-18, тарелки $50-100, коктейли
$12-15.
Meritage (отель Boston Harbour), 70 Rowes Wharf (T:
Аквариум), ☏ +1 617 439-3995. Вт-Сб 17:00-22:00. Тариф «Виноградник к
столу» в шикарном прибрежном отеле. Стартеры: 12-24$, основные 30-50$.
Troquet, 107 South St (T: Южный вокзал), ☏ +1 617 695-9463. Ежедневно с
16:00 до 1:00, ужин с 17:00 до 22:00. Считающийся одним из лучших винных
баров в стране, Troquet предлагает широкий выбор полных и полных
бокалов, а также бутылки вина в сочетании с французским меню. Еда
потрясающая, как и ее атмосфера. Закуски 16-32$, основные блюда 33-60$,
коктейли 11-22$.
O Ya, 9 East St (Телефон: Южный вокзал), ☏ +1 617
654-9900. Вт-Чт 17:00-21:30, Пт Сб 17:00-22:00. Типичный суши-ресторан
Бостона, где подают говядину вагью и удостоен премии Джеймса Берда.
Рекомендуется бронирование. Нигири 12–34 доллара, сашими 20–37 долларов,
дегустационное меню 165–285 долларов на человека, плюс 80–150 долларов
за напитки.
Пабу (башня «Миллениум»), Франклин-стрит, 3 (Т:
перекресток в центре города), ☏ +1 857 327-7228. Пн-Пт 11:30-22:00, Сб
17:30-22:30. Суши-бар и современная интерпретация блюд в стиле Изакая.
Управляется Майклом Мина; Обладатель награды Джеймса Берда, он также был
признан шеф-поваром года журнала San Francisco Magazine Bon Appétit и
шеф-поваром года в 2005 году. Обед 45-65 долларов, ужин 85-115 долларов,
выбор шеф-повара от 240 долларов.
Legal Crossing, 558 Washington St (T: Chinatown), ☏ +1 617 692-8888.
11:00-2:00 ежедневно. Шикарный брат в империи Legal Seafoods. Вместо
слегка китчевого стандартного Legal, Legal Crossing отличается стильным
общественным декором и изысканными блюдами. В баре представлено обширное
меню коктейлей. Стартеры: 6–18 долларов, традиционные блюда 22–49
долларов.
Yvonne's, 2 Winter Pl (T: Park Street), ☏ +1 617 267-0047.
16:00-2:00 ежедневно. После закрытия Locke-Ober, одного из старейших и
самых роскошных участников Бостона, в 2015 году открылась современная
интерпретация Yvonne's, ужина в клубе. Часть пространства была
преобразована в роскошные кондоминиумы, но большая часть очарования
старого мира здесь сохранилась. Тапас $12-18, тарелки $50-100, коктейли
$12-15.
Meritage (отель Boston Harbour), 70 Rowes Wharf (Телефон:
Аквариум), ☏ +1 617 439-3995. Сб-Сб 17:00-22:00. Тариф «Виноградник к
столу» в шикарном отеле. Стартеры: 12-24$, основные 30-50$.
Troquet,
Южная улица, 107 (Телефон: Южный вокзал), ☏ +1 617 695-9463. Ежедневно с
16:00 до 1:00, ужин с 17:00 до 22:00. Считающийся из винных баров в
стране, Troquet предлагает широкий выбор полных и полных бокалов, а
также вина в одном из лучших бокалов с французским меню. Еда
потрясающая, как и ее атмосфера. Закуски 16-32$, основные блюда 33-60$,
коктейли 11-22$.
О Я, Восточная улица, 9 (Телефон: Южный вокзал), ☏
+1 617 654-9900. Вт-Чт 17:00-21:30, Пт Сб 17:00-22:00. Типичный
суши-ресторан Бостона, где увеличивается говядину вагью и увеличивается
премия Джеймса Берда. знак брони. Нигири 12–34 доллара, сашими 20–37
долларов, дегустационное меню 165–285 долларов на человека, плюс 80–150
долларов за напитки.
Пабу (башня «Миллениум»), Франклин-стрит, 3 (Т:
перекресток в центре города), ☏ +1 857 327-7228. Пн-Пт 11:30-22:00, Сб
17:30-22:30. Суши-бар и современная интерпретация блюд в стиле Изакая.
Управляется Майклом Мина; Обладатель награды Джеймса Берда, он также был
признанным шеф-поваром журнала San Francisco Magazine Bon Appétit и
шеф-поваром года в 2005 году. Обед 45-65 долларов, ужин 85-115 долларов,
выбор шеф-повара от 240.
Клубы
10 The Alley, 14 Pi Alley (T:
State), ☏ +1 617 263-1449. Пн-Пт 14:00-2:00, Сб Вс полдень-2:00. Гей
танцевальный клуб.
11 Good Life, 28 Kingston St (T: Downtown
Crossing), ☏ +1 617 451-2622. Пн-Пт 11:00-полночь, Чт Пт 11:00-2:00, Сб
16:00-2:00. Good Life — это скрытая жемчужина, расположенная в
финансовом районе Бостона. Они предлагают часто меняющееся меню из
высококачественных блюд в своей простой/шикарной столовой. Гости также
могут посетить уникальный лаундж с водкой на нижнем этаже, в котором
представлено более 150 видов водки! Внизу каждую ночь выступали
различные музыкальные номера. Без платы за покрытие.
12 Гонконг, 65
Chatham St (T: Аквариум), ☏ +1 617 227-2226. Вс-Ф 16:00-2:00, Сб
14:00-2:00. Танцевальный клуб рядом с Faneuil Hall, где продаются «чаши
со скорпионами» и мясные палочки сомнительного происхождения.
13
Royale, 279 Tremont St (T: Медицинский центр Tufts), ☏ +1 617 338-7699.
Пт Сб 22:00-2:00.
14 Tunnel (W Hotel), 100 Stuart St (T: Медицинский
центр Tufts), ☏ +1 617 357-5005. Вт Чт 23:00-2:00, Пт Сб 22:00-2:00.
15 Whiskey Saigon, 116 Boylston St (T: Boylston Street), ☏ +1 617
482-7799. Пт Сб 21:00-2:00.
Кофе
Находясь в центре города, вы,
вероятно, находитесь в пределах видимости Dunks' или Starbucks, если не
попробуете обернуться. Но вы пришли сюда не пить кофе национальной сети,
не так ли? Вместо этого попробуйте один из этих (вроде) локальных
вариантов. Они также почти всегда предлагают бесплатный Wi-Fi, если это
подсластит вам сделку.
16 Boston Brewin Coffee, 45 Bromfield St
(T: Park Street), ☏ +1 857 302-0859. Пн-Пт 7:00-16:00. Кофейня стремится
платить своим сотрудникам достойную заработную плату и жертвует всю свою
прибыль местным благотворительным организациям, выбранным клиентами.
17 Boston Common Coffee Company, 10 High St (T: Южный вокзал), ☏ +1
617-542-0595. Пн-Пт 6:00-17:00. Создает комфортную атмосферу. Отличное
место, чтобы купить свежий кофе, супы и салаты, а также свежую выпечку.
Все сети до 10 долларов.
18 Caffe Nero, 560 Washington St (T:
Chinatown), ☏ +1 617 936-3432. 6:30-21:30 ежедневно. Первое заведение в
США популярной британской сети кофеен.
19 Espresso Love, 33 Broad St
(T: Аквариум), ☏ +1 857 284-7462. Пн-Пт 6:30-18:00. Не только ваш
утренний кофе, но и множество отличных супов и бутербродов. Ежедневно на
территории выпекают свежее печенье и другие вкусные угощения.
20
Gracenote Coffee, 108 Lincoln St. (T: Южный вокзал),
boston@gracenotecoffee.com. Пн-Пт 7:00-16:30, Сб 9:00-16:00, Вс
9:00-15:00. В этом магазине со стоячим эспрессо-баром ежедневно продают
два порции напитка. Они также предлагают капельный кофе и несколько
закусок из местных пекарен. Gracenote сами обжаривают продукты и продают
их в несколько местных ресторанов.
21 Ogawa Coffee, 10 Milk St (T:
State), ☏ +1 617 780-7139. Пн-Пт 7:00-18:00, Сб Вс 10:00-18:00. Первая в
США сеть высококлассных японских кофеен.
22 Render Coffee, 121
Devonshire St (T: State), ☏ +1 617 401-2421. Пн-Пт 7:00-19:00. Также
есть мастерская с лазерными резаками, 3D-принтерами и станком с ЧПУ в
аренду.
23 Thinking Cup, 165 Tremont St, ☏ +1 617-482-5555. Отличное
место, чтобы выпить чашечку кофе. Персонал молодой и модный, но всегда
очень дружелюбный, оптимистичный и профессиональный. Они предлагают
множество бутербродов и выпечки.
24 Flat Black Coffee Company, 260
Franklin St (T: State), ☏ +1 617 951-1440, info@flatblackcoffee.com.
Пн-Пт с 7:00 до 17:00. Эта компания из Дорчестера — отличное место, где
можно купить свежий кофе со всего мира. Большинство их кофе имеют
сертификаты Organic, Shade Grown и Fair Trade. $2-5.
Бюджет до $250
Средний диапазон $ 250 - 500
Разоритесь на сумму
более 500 долларов
Идите вперед и бегло взгляните на ценовые
категории, предлагаемые здесь. Ага. Прости за это. Однако, прежде чем вы
вскинете руки в полном отвращении, просто знайте, что многие из этих
ценовых категорий являются только указанными стандартными ценами. Чтобы
узнать о многих более дорогих вещах, посетите веб-сайт консолидатора
отелей или позвоните в отель напрямую. Вы можете увидеть, что цены
упадут на 50% и более, особенно если вы можете гибко выбирать даты. Тем
не менее, нет никакого способа обойти тот факт, что вы собираетесь
потратить 300 долларов и выше на эту область. К указанной вами ставке
будет добавлено примерно 20% на налоги, сборы и надбавки. Попробуйте
заглянуть в Fenway или Allston, если вам нужно снизить расходы.
Бюджет
Hostelling International Boston, 19 Stuart St (T: Chinatown),
☏ +1 617-536-9455, бесплатный номер: +1-888-464-4872, факс: +1
617-426-2158, reservation.boston@hiusa .орг. Заезд: 16:00, выезд: 11:00.
Общая кухня, помещения общего пользования, прачечная, конференц-залы и
камера хранения. Максимальный срок пребывания в течение календарного
года составляет 14 ночей. Общежитие $45-70, частное от $220. 3 доллара
за ночь для тех, кто не является членом.
Меблированные апартаменты в
Бостоне, 120 Milk St (T: State), ☏ +1 617 357-6900. Агентство по аренде
меблированных квартир, предлагающее альтернативу гостиничному номеру.
Это частные дома, квартиры или квартиры в жилых домах в районах Бэк-Бэй,
Бикон-Хилл, Норт-Энд, Саут-Энд и Финансовый район. Возможна аренда на
месяц, неделю и сутки. Размеры домов варьируются от небольших студий до
апартаментов с одной или двумя спальнями, и все они имеют полностью
оборудованные кухни и ванные комнаты. Это уникальный способ
познакомиться с городом, как бостонец, в доме из коричневого камня. Для
аренды требуются документы, и большинство кредитных карт принимаются. От
90 долларов.
Средний диапазон
Found Hotel, 78 Charles Street
South (T: Медицинский центр Tufts), ☏ +1 617 426-6220. Заезд: 15:00,
выезд: 11:00. Построен в 1877 году как отель Самнер. Предыдущим
воплощением был отель Milner. Удобства включают: круглосуточную стойку
регистрации, билетную кассу, камеру хранения багажа, сейф. От 250
долларов.
Harbourside Inn, 185 State St (T: Аквариум), ☏ +1 617
723-7500. Приятный ремонт в стиле бутика (оголенный кирпич, современная
мебель без дискомфорта). Номера приличного размера, удобная кровать, нет
стола, хороший телевизор, бесплатный беспроводной доступ в Интернет во
всех номерах, чисто. Очень тихо - никакого уличного шума. Кофе доступен
в холле в течение всего дня бесплатно. Нет ресторана или обслуживания
номеров. Стандартный отель для путешественников - без тренажерного зала.
Рядом с Fanueil Hall, аквариумом, множеством ресторанов в нескольких
минутах ходьбы. От 300 долларов.
Nine Zero, 90 Tremont St (T: Park
Street), ☏ +1 617 772-5800, факс: +1 617 772-5810. Модный бутик-отель.
Чтобы по-настоящему разориться, остановитесь в номере Cloud Nine Suite с
видом на Бостон-Коммон. От 320 долларов.
W Boston, 100 Stuart St (T:
Boylston), ☏ +1 617 261-8700. Заезд: 16:00, выезд: полдень. Рядом с
театральным районом Бостона, 235 современных номеров с фирменной
кроватью W. В отеле также есть ресторан Market от знаменитого шеф-повара
Жана-Жоржа и лаундж W в вестибюле. От 350 долларов.
DoubleTree by
Hilton, 821 Washington St (T: Медицинский центр Tufts), ☏ +1 617
956-7900. Заезд: 15:00, выезд: полдень. Гости получают бесплатный доступ
в прилегающий фитнес-центр YMCA (с крытым бассейном, баскетбольной
площадкой и групповыми занятиями). Starbucks с полным спектром услуг
находится на нижнем уровне отеля. От 400 долларов.
Hilton Boston
Downtown, 89 Broad St (T: Аквариум), ☏ +1 617 556-0006. Заезд: 15:00,
выезд: полдень. Этот доступный отель имеет 403 номера и фитнес-центр. От
459 долларов.
Дорогой
InterContinental Boston, 510 Atlantic
Ave (T: Южный вокзал), ☏ +1 617 747-1000. 424 номера и люкса в этом
5-звездочном отеле. От 520 долларов.
Marriott Vacation Club Pulse
(Бостонская таможня), 3 McKinley Square (T: Аквариум), ☏ +1 617
310-6300. Заезд: 16:00, выезд: 11:00. Если вы собираетесь бросить
монету, вы можете сделать это и здесь. Когда-то здесь располагалась
таможня Бостона, где отслеживались и облагались налогом все товары,
выгружаемые из близлежащих доков. Здание датируется началом 1800-х
годов, башня была пристроена около 100 лет назад, а реконструкция отеля
произошла в 1990-х годах. В нем есть очарование, отличное расположение и
все современные удобства, которые вы ожидаете. От 530 долларов.
Отель
Courtyard Boston Tremont, 275 Tremont St (T: Медицинский центр Tufts), ☏
+1 617 426-1400, факс: +1 617 482-6730. Этот 4-звездочный отель
находится через дорогу от театра Ван. От 600 долларов.
Omni Parker
House Hotel, 60 School St (T: Park Street), ☏ +1 617 227-8600, факс: +1
617 742-5729. Самый старый отель в Америке, хотя нынешнее здание
датируется 1920-ми годами. Почтенный отель Omni Parker House,
расположенный в центре Бостона на Тропе Свободы, открыл свои двери в
1855 году. Если вы хотите погрузиться в историю в самом центре Бостона,
это место для проживания. Тем не менее, многие номера отеля маленькие и
переполнены мебелью. Хо Ши Мин и Малкольм Икс — бывшие сотрудники.
Бонус: если вы едите в столовой, попроситесь сесть в кабинку, в которой
Джон Ф. Кеннеди просил Джеки Онассис выйти за него замуж. От 600
долларов.
New Ritz-Carlton, 10 Avery St (T: Chinatown), ☏ +1 617
574-7100, факс: +1 617 574-7200. В Театральном районе через Коммон от
оригинального Риз-Карлтона. Относительно новый отель с очень современным
дизайном. От 645 долларов.
Отель Boston Harbour, 70 Rowes Wharf (T:
Аквариум), ☏ +1 617 439-7000. Просыпайтесь до восхода солнца над
гаванью. Большой бассейн, фитнес-центр. От 645 долларов.
Hyatt
Regency Boston, 1 Ave de Lafayette (T: Downtown Crossing), ☏ +1 617
912-1234. Большой роскошный отель. От 650 долларов.
Boston Marriott
Longwharf, 296 State St (T: Аквариум), ☏ +1 617 227-0800. Он находится в
Бостонской гавани, в исторической Лонг-Уорф в центре Бостона. В этом
отеле 400 гостиничных номеров, 11 люксов, зал консьержа с видом на
гавань и ресторан Oceana, где подают блюда из свежих морепродуктов. От
700 долларов.
The Langham Hotel Boston, 250 Franklin St (T: State), ☏
+1 617 451-1900. Он был построен для Федерального резервного банка. Этот
бостонский отель с четырьмя бриллиантами AAA теперь является
национальной архитектурной достопримечательностью. Отель выходит окнами
на сады Почтовой площади и находится в нескольких шагах от бостонских
магазинов, ресторанов и достопримечательностей, таких как Фанейл-холл,
Ньюбери-стрит, Тропа Свободы и финансовый район. Кафе Fleuri внутри
теперь известно как один из лучших ресторанов Бостона и известно своим
субботним шведским столом шоколадного бара и воскресным джазовым поздним
завтраком. От 730 долларов.